Implementation of e-services in the Hospital of Our Lady of Perpetual Assistance in Volomin in order to improve the quality and accessibility of health care (Q108323): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise en place de services électroniques à l’Hôpital Notre-Dame du Perpétuel Aide à Volomin pour améliorer la qualité et l’accessibilité des soins de santé
Mise en place de services électroniques à l’hôpital Notre-Dame de l’aide perpétuelle à Wołomin afin d’améliorer la qualité et l’accessibilité des soins de santé
label / delabel / de
Einführung von E-Services im Krankenhaus Unserer Lieben Frau von Perpetual Hilfe in Volomin zur Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der Gesundheitsversorgung
Einführung von E-Services im Krankenhaus Unserer Lieben Frau von ewiger Hilfe in Wołomin, um die Qualität und Zugänglichkeit der Gesundheitsversorgung zu verbessern
label / nllabel / nl
Implementatie van e-diensten in het Hospital of Our Lady of Perpetual Help in Volomin om de kwaliteit en toegankelijkheid van de gezondheidszorg te verbeteren
Implementatie van e-diensten in het ziekenhuis van Onze-Lieve-Vrouw van de Eeuwige Hulp in Wołomin om de kwaliteit en toegankelijkheid van de gezondheidszorg te verbeteren
label / itlabel / it
Implementazione dei servizi elettronici nell'Ospedale di Nostra Signora del Perpetuo Aiuto a Volomin per migliorare la qualità e l'accessibilità dell'assistenza sanitaria
Implementazione di servizi elettronici presso l'Ospedale di Nostra Signora del Perpetuo Soccorso a Wołomin al fine di migliorare la qualità e l'accessibilità dell'assistenza sanitaria
label / eslabel / es
Implementación de servicios electrónicos en el Hospital de Nuestra Señora de la Ayuda Perpetua en Volomin para mejorar la calidad y accesibilidad de la atención sanitaria
Implementación de servicios electrónicos en el Hospital de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en Wołomin con el fin de mejorar la calidad y accesibilidad de la atención sanitaria
label / dalabel / da
Implementering af e-tjenester på hospitalet i Vor Frue af evighedshjælp i Volomin for at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedspleje
Implementering af e-tjenester på Hospital of Our Lady of Perpetual Help i Wołomin med henblik på at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedspleje
label / ellabel / el
Υλοποίηση ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο Νοσοκομείο της Παναγίας της Αιώνιας Βοήθειας στο Volomin με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας της υγειονομικής περίθαλψης
Εφαρμογή ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο Νοσοκομείο της Παναγίας της Αέναης Βοήθειας στο Wołomin προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα και η προσβασιμότητα της υγειονομικής περίθαλψης
label / hrlabel / hr
Implementacija e-usluga u bolnici Gospe od trajne pomoći u Volominu kako bi se poboljšala kvaliteta i dostupnost zdravstvene zaštite
Implementacija e-usluga u bolnici Gospe od vječne pomoći u Wołominu s ciljem poboljšanja kvalitete i dostupnosti zdravstvene zaštite
label / rolabel / ro
Implementarea serviciilor electronice în Spitalul Doamnei de Asistență Perpetuală din Volomin pentru a îmbunătăți calitatea și accesibilitatea asistenței medicale
Implementarea serviciilor electronice în Spitalul Fecioarei Noastre de Ajutor Perpetual din Wołomin pentru a îmbunătăți calitatea și accesibilitatea asistenței medicale
label / sklabel / sk
Implementácia e-služieb v nemocnici Panny Márie Perpetual Assistance vo Volomine s cieľom zlepšiť kvalitu a dostupnosť zdravotnej starostlivosti
Implementácia elektronických služieb v nemocnici Panny Márie ustavičnej pomoci vo Wołomine s cieľom zlepšiť kvalitu a dostupnosť zdravotnej starostlivosti
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni tas-servizzi elettroniċi fl-Isptar tal-Madonna tal-Assistenza Perpetwa f’Volomin sabiex titjieb il-kwalità u l-aċċessibbiltà tal-kura tas-saħħa
L-implimentazzjoni tas-servizzi elettroniċi fl-Isptar tal-Madonna tal-Għajnuna Perpetwa f’Wołomin sabiex tittejjeb il-kwalità u l-aċċessibilità tal-kura tas-saħħa
label / ptlabel / pt
Implementação de serviços eletrônicos no Hospital de Nossa Senhora de Assistência Perpétua em Volomin, a fim de melhorar a qualidade e acessibilidade dos cuidados de saúde
Implementação de serviços electrónicos no Hospital de Nossa Senhora da Assistência Perpétua em Volomin, a fim de melhorar a qualidade e acessibilidade dos cuidados de saúde
label / filabel / fi
Sähköisten palvelujen toteuttaminen Volominin ikuisen avun sairaalassa terveydenhuollon laadun ja saatavuuden parantamiseksi
Sähköisten palvelujen käyttöönotto Wołominin pysyvän avun sairaalassa terveydenhuollon laadun ja saatavuuden parantamiseksi
label / sllabel / sl
Izvajanje e-storitev v bolnišnici Marije trajne pomoči v Volominu z namenom izboljšanja kakovosti in dostopnosti zdravstvenega varstva
Izvajanje e-storitev v bolnišnici Gospe od stalne pomoči v Wołominu, da bi izboljšali kakovost in dostopnost zdravstvenega varstva
label / cslabel / cs
Realizace elektronických služeb v Nemocnici Panny Marie věčné pomoci ve Volominu s cílem zlepšit kvalitu a dostupnost zdravotní péče
Realizace e-služeb v nemocnici Panny Marie trvalé pomoci ve Wołominu s cílem zlepšit kvalitu a dostupnost zdravotní péče
label / ltlabel / lt
E-paslaugų įgyvendinimas Nuolatinės pagalbos Dievo Motinos ligoninėje Volomin, siekiant pagerinti sveikatos priežiūros kokybę ir prieinamumą
E-paslaugų įgyvendinimas Vołomino nuolatinės pagalbos Dievo Motinos ligoninėje, siekiant pagerinti sveikatos priežiūros kokybę ir prieinamumą
label / lvlabel / lv
E-pakalpojumu ieviešana pastāvīgas palīdzības Dievmātes slimnīcā Volominā, lai uzlabotu veselības aprūpes kvalitāti un pieejamību
E-pakalpojumu ieviešana Dievmātes mūžīgās palīdzības slimnīcā Wołomin, lai uzlabotu veselības aprūpes kvalitāti un pieejamību
label / bglabel / bg
Осъществяване на електронни услуги в Болницата на Дева Мария за постоянна помощ във Воломин с цел подобряване на качеството и достъпността на здравеопазването
Въвеждане на електронни услуги в болницата на Дева Мария за постоянна помощ във Воломин с цел подобряване на качеството и достъпността на здравните грижи
label / hulabel / hu
Az e-szolgáltatások megvalósítása a Szűzanya Szűzanya Kórházában Volominban az egészségügyi ellátás minőségének és hozzáférhetőségének javítása érdekében
E-szolgáltatások bevezetése a Wołomin-i Örök Segély Miasszonyunk Kórházában az egészségügyi ellátás minőségének és hozzáférhetőségének javítása érdekében
label / galabel / ga
Cur i bhfeidhm r-sheirbhísí in Ospidéal Mhuire na Síorchúnaimh i Volomin d’fhonn cáilíocht agus inrochtaineacht an chúraim sláinte a fheabhsú
Cur i bhfeidhm r-sheirbhísí in Ospidéal Mhuire na Síorchabhair i Wołomin d’fhonn cáilíocht agus inrochtaineacht an chúraim sláinte a fheabhsú
label / svlabel / sv
Införande av e-tjänster på sjukhuset i Our Lady of Perpetual Assistance i Volomin för att förbättra kvaliteten och tillgängligheten inom hälso- och sjukvården
Införande av e-tjänster på sjukhuset Our Lady of Perpetual Help i Wołomin för att förbättra kvaliteten och tillgängligheten i hälso- och sjukvården
label / etlabel / et
E-teenuste rakendamine Volomini Perpetual Assistance’i leedi haiglas, et parandada tervishoiu kvaliteeti ja kättesaadavust
E-teenuste rakendamine Wołomin’i igavese abi leedi haiglas, et parandada tervishoiu kvaliteeti ja kättesaadavust
Property / EU contributionProperty / EU contribution
3,771,259.76 zloty
Amount3,771,259.76 zloty
Unitzloty
3,771,112.91 zloty
Amount3,771,112.91 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
905,102.34 Euro
Amount905,102.34 Euro
UnitEuro
838,318.4 Euro
Amount838,318.4 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
30 November 2019
Timestamp+2019-11-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 November 2019 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The main objective of the project is to implement the IT system and related e-service platforms. The implementation of the project will allow the introduction of a number of new functional solutions, providing savings and administrative simplifications for patients of the Volomin district and the hospital facility itself. The following will be introduced: Electronic Medical Documentation, integration of IT systems with P1, P2, digitisation of research results both laboratory and digital, improvement of unit and human resources management through better identification of the resulting costs and work of personnel, security in accordance with the standards collected in the data facility, improvement of external communication with the institution through electronic communication, improvement of internal communication in order to improve the quality of the procedures performed. 8 4-degree e-services will be introduced, understood as services provided in an automated manner by using information technology, via ICT systems in public telecommunications networks, at the individual request of the recipient, without simultaneously the presence of websites in the same location – addressed to the external user – the patient – inhabitant of the region (7 e-services), as well as hospital staff – internal user (1 e-service). The project will also affect worker mobility, provide new data archiving technologies, improve processes in the area of diagnostics and therapy, increase the quality of the entire treatment process. People with disabilities will be able to use e-services. Organisational and technical facilities will be introduced to improve the availability of e-services for this category of users. In addition, the project provides for the cooperation of the Beneficiary with 3 partners – independent medical units with contracts with the NFZ, including rural areas of the Volomin district. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7127160415541159
Amount0.7127160415541159
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est la mise en œuvre du système informatique et des plateformes de services électroniques connexes. La mise en œuvre du projet permettra l’introduction d’un certain nombre de nouvelles solutions fonctionnelles, offrant des économies et une simplification administrative pour les patients du district de Volomin et de l’établissement hospitalier lui-même. Seront introduits: Documentation médicale électronique, intégration des systèmes informatiques à la plateforme P1, P2, numérisation des résultats des tests de laboratoire et des tests numériques, amélioration de la gestion des unités et des ressources humaines grâce à une meilleure identification des coûts encourus et du travail du personnel, sécurité conformément aux normes collectées dans l’installation de données, amélioration de la communication externe avec l’installation grâce à la communication électronique, amélioration de la communication interne afin d’améliorer la qualité des procédures exécutées. 8 e-services de niveau 4 seront introduits, c’est-à-dire des services fournis de manière automatisée par l’utilisation des technologies de l’information, au moyen de systèmes électroniques dans les réseaux publics de télécommunications, à la demande individuelle du destinataire du service, sans la présence simultanée des parties au même endroit — adressée à l’utilisateur externe — patient — résident de la région (7 services électroniques), ainsi qu’au personnel hospitalier — utilisateur interne (1 service électronique). Le projet affectera également la mobilité des employés, fournira de nouvelles technologies d’archivage des données, rationalisera les processus dans le domaine du diagnostic et de la thérapie en améliorant la qualité de l’ensemble du processus de traitement. Les personnes handicapées pourront utiliser les services en ligne. Des moyens organisationnels et techniques seront mis en place pour améliorer la disponibilité des services en ligne pour cette catégorie d’utilisateurs. En outre, le projet prévoit une coopération entre le bénéficiaire et trois partenaires — des unités médicales indépendantes ayant conclu des contrats avec la NFZ, y compris les zones rurales du district de Wołominski. (French)
L’objectif principal du projet est de mettre en œuvre un système informatique et des plateformes de services e-médicaux connexes. La mise en œuvre du projet permettra l’introduction d’un certain nombre de nouvelles solutions fonctionnelles, garantissant des économies et des simplifications administratives pour les patients du district de Wołomiński et de l’établissement hospitalier lui-même. Ils seront introduits: Documentation médicale électronique, intégration des systèmes d’information avec la plateforme P1, P2, numérisation des résultats de la recherche en laboratoire et numérique, amélioration de la gestion des unités et des ressources humaines grâce à une meilleure identification des coûts encourus et du travail du personnel, sécurisation conformément aux normes collectées dans l’installation de données, amélioration de la communication externe avec l’installation par voie électronique, amélioration de la communication interne afin d’améliorer la qualité des procédures exécutées. 8 e-services de niveau 4 seront introduits, compris comme des services fournis de manière automatisée par l’utilisation des technologies de l’information, au moyen de systèmes TIC dans les réseaux publics de télécommunications, à la demande individuelle du destinataire, sans la présence simultanée des parties au même endroit — adressée à un utilisateur externe — un patient — un résident de la région (7 services électroniques), ainsi que le personnel hospitalier — un utilisateur interne (1 e-service). Le projet affectera également la mobilité des employés, fournira de nouvelles technologies pour l’archivage des données, améliorera les processus dans le domaine du diagnostic et de la thérapie en augmentant la qualité de l’ensemble du processus de traitement. Les services électroniques peuvent être utilisés par les personnes handicapées. Des installations organisationnelles et techniques seront mises en place pour améliorer la disponibilité des services électroniques pour cette catégorie d’utilisateurs. En outre, le projet prévoit une coopération entre le bénéficiaire et trois partenaires — des unités médicales indépendantes ayant conclu des contrats avec la Nouvelle-Zélande, y compris dans les zones rurales du district de Wołomiński. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Umsetzung des IT-Systems und der zugehörigen e-Service-Plattformen. Die Umsetzung des Projekts wird die Einführung einer Reihe neuer funktionaler Lösungen ermöglichen, die den Patienten des Bezirks Volomin und der Klinik selbst Einsparungen und Verwaltungsvereinfachung ermöglichen. Wird eingeführt: Elektronische medizinische Dokumentation, Integration von IT-Systemen mit Plattform P1, P2, Digitalisierung der Ergebnisse von Labor- und Digitaltests, Verbesserung des Referats- und Personalmanagements durch bessere Ermittlung der angefallenen Kosten und Personalarbeit, Sicherheit gemäß den in der Datenanlage erfassten Standards, Verbesserung der externen Kommunikation mit der Einrichtung durch elektronische Kommunikation, Verbesserung der internen Kommunikation zur Verbesserung der Qualität der durchgeführten Verfahren. 8 E-Dienste der Stufe 4 werden auf individuelle Anfrage des Leistungsempfängers ohne gleichzeitige Anwesenheit der Parteien am selben Ort – adressiert an den externen Nutzer – Patienten – in der Region ansässig (7 e-Dienste), sowie Krankenhauspersonal – interner Nutzer (1 e-Dienst) eingeführt, d. h. Dienstleistungen, die automatisiert durch den Einsatz der Informationstechnologie erbracht werden, durch elektronische Systeme in öffentlichen Telekommunikationsnetzen. Das Projekt wird auch die Mobilität der Mitarbeiter beeinflussen, neue Datenarchivierungstechnologien bereitstellen, Prozesse im Bereich Diagnostik und Therapie rationalisieren, indem die Qualität des gesamten Behandlungsprozesses erhöht wird. Menschen mit Behinderungen können elektronische Dienste nutzen. Es werden organisatorische und technische Einrichtungen eingeführt, um die Verfügbarkeit elektronischer Dienste für diese Nutzerkategorie zu verbessern. Darüber hinaus sieht das Projekt eine Zusammenarbeit zwischen dem Empfänger und drei Partnern vor – unabhängiger medizinischer Einheiten mit Verträgen mit dem NFZ, einschließlich ländlicher Gebiete des Wołominski Bezirks. (German)
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, ein IT-System und damit verbundene Plattformen für elektronische medizinische Dienstleistungen zu implementieren. Die Durchführung des Projekts wird die Einführung einer Reihe neuer funktionaler Lösungen ermöglichen, die Einsparungen und administrative Vereinfachungen für die Patienten des Bezirks Wołomiński und der Krankenhauseinrichtung selbst gewährleisten. Sie werden eingeführt: Elektronische medizinische Dokumentation, Integration von Informationssystemen mit der Plattform P1, P2, Digitalisierung von Labor- und digitalen Forschungsergebnissen, Verbesserung des Referats- und Personalmanagements durch bessere Identifizierung der angefallenen Kosten und der Arbeit des Personals, Sicherung gemäß den in der Dateneinrichtung erhobenen Standards, Verbesserung der externen Kommunikation mit der Einrichtung durch elektronische Kommunikation, Verbesserung der internen Kommunikation, um die Qualität der durchgeführten Verfahren zu verbessern. 8 E-Dienste der Stufe 4, verstanden als Dienstleistungen, die automatisiert durch den Einsatz von Informationstechnologien erbracht werden, werden mittels IKT-Systemen in öffentlichen Telekommunikationsnetzen auf individuelle Anfrage des Empfängers eingeführt, ohne dass die Parteien am selben Ort – an einen externen Nutzer – einen Patienten – einen Bewohner der Region (7 elektronische Dienste) sowie an das Krankenhauspersonal – einen internen Nutzer (1 E-Service) gleichzeitig anwesend sind. Das Projekt wird auch die Mobilität der Mitarbeiter beeinflussen, neue Technologien für die Datenarchivierung bereitstellen, Prozesse im Bereich Diagnostik und Therapie verbessern, indem die Qualität des gesamten Behandlungsprozesses erhöht wird. E-Services können von Menschen mit Behinderungen genutzt werden. Es werden organisatorische und technische Einrichtungen eingeführt, um die Verfügbarkeit elektronischer Dienste für diese Nutzerkategorie zu verbessern. Darüber hinaus sieht das Projekt die Zusammenarbeit zwischen dem Empfänger und drei Partnern vor – unabhängige medizinische Einheiten mit Verträgen mit dem NFZ, auch aus ländlichen Gebieten des Bezirks Wołomiński. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is de implementatie van het IT-systeem en de bijbehorende e-dienstenplatforms. De uitvoering van het project zal de invoering van een aantal nieuwe functionele oplossingen mogelijk maken, die besparingen en administratieve vereenvoudiging opleveren voor patiënten in het district Volomin en het ziekenhuis zelf. Zal worden ingevoerd: Elektronische medische documentatie, integratie van IT-systemen met platform P1, P2, digitalisering van de resultaten van zowel laboratorium- als digitale tests, verbetering van het beheer van eenheids- en personele middelen door een betere identificatie van gemaakte kosten en personeelswerkzaamheden, beveiliging overeenkomstig de in de gegevensfaciliteit verzamelde normen, verbetering van de externe communicatie met de faciliteit door middel van elektronische communicatie, verbetering van de interne communicatie om de kwaliteit van de uitgevoerde procedures te verbeteren. 8 niveau 4 e-diensten zullen worden ingevoerd, d.w.z. op geautomatiseerde wijze via het gebruik van informatietechnologie door middel van elektronische systemen in openbare telecommunicatienetwerken aangeboden diensten, op individueel verzoek van de afnemer van de dienst, zonder gelijktijdige aanwezigheid van de partijen op dezelfde locatie — gericht aan de externe gebruiker — patiënt — inwoner van de regio (7 e-diensten), alsook ziekenhuispersoneel — interne gebruiker (1 e-dienst). Het project zal ook de mobiliteit van werknemers beïnvloeden, nieuwe technologieën voor het archiveren van gegevens leveren, processen op het gebied van diagnostiek en therapie stroomlijnen door de kwaliteit van het gehele behandelingsproces te verbeteren. Mensen met een handicap zullen gebruik kunnen maken van e-diensten. Er zullen organisatorische en technische faciliteiten worden ingevoerd om de beschikbaarheid van e-diensten voor deze categorie gebruikers te verbeteren. Daarnaast voorziet het project in samenwerking tussen de begunstigde en drie partners — onafhankelijke medische eenheden met contracten met de NFZ, met inbegrip van de plattelandsgebieden van het district Wołominski. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het implementeren van een IT-systeem en gerelateerde platforms voor e-medische diensten. De uitvoering van het project zal de invoering van een aantal nieuwe functionele oplossingen mogelijk maken, die zorgen voor besparingen en administratieve vereenvoudigingen voor patiënten van het district Wołomiński en de ziekenhuisfaciliteit zelf. Zij zullen worden geïntroduceerd: Elektronische medische documentatie, integratie van informatiesystemen met het P1, P2-platform, digitalisering van zowel laboratorium- als digitale onderzoeksresultaten, verbetering van het beheer van eenheden en personele middelen door een betere identificatie van de gemaakte kosten en het personeelswerk, het waarborgen van de in de gegevensfaciliteit verzamelde normen, het verbeteren van de externe communicatie met de faciliteit door middel van elektronische communicatie, verbetering van de interne communicatie om de kwaliteit van de uitgevoerde procedures te verbeteren. 8 e-diensten van niveau 4 zullen worden ingevoerd als diensten die geautomatiseerd worden verleend door het gebruik van informatietechnologieën, door middel van ICT-systemen in openbare telecommunicatienetwerken, op individueel verzoek van de ontvanger, zonder gelijktijdige aanwezigheid van de partijen op dezelfde locatie — gericht aan een externe gebruiker — een patiënt — een inwoner van de regio (7 e-diensten), evenals ziekenhuispersoneel — een interne gebruiker (1 e-dienst). Het project zal ook van invloed zijn op de mobiliteit van werknemers, nieuwe technologieën voor gegevensarchivering bieden, processen op het gebied van diagnostiek en therapie verbeteren door de kwaliteit van het gehele behandelingsproces te verhogen. E-diensten kunnen worden gebruikt door mensen met een handicap. Er zullen organisatorische en technische faciliteiten worden ingevoerd om de beschikbaarheid van e-diensten voor deze categorie gebruikers te verbeteren. Daarnaast voorziet het project in samenwerking tussen de begunstigde en drie partners — onafhankelijke medische eenheden met contracten met de NFZ, onder meer uit plattelandsgebieden van het district Wołomiński. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è l'attuazione del sistema informatico e delle relative piattaforme di servizi elettronici. L'attuazione del progetto consentirà l'introduzione di una serie di nuove soluzioni funzionali, offrendo risparmi e semplificazione amministrativa per i pazienti del distretto di Volomin e della struttura ospedaliera stessa. Saranno introdotti: Documentazione Medica Elettronica, integrazione dei sistemi informatici con la piattaforma P1, P2, digitalizzazione dei risultati dei test sia di laboratorio che digitali, miglioramento della gestione delle unità e delle risorse umane attraverso una migliore identificazione dei costi sostenuti e del lavoro del personale, sicurezza secondo gli standard raccolti nella struttura dati, miglioramento della comunicazione esterna con la struttura attraverso la comunicazione elettronica, miglioramento della comunicazione interna al fine di migliorare la qualità delle procedure eseguite. Saranno introdotti i servizi elettronici di livello 4, intesi come servizi forniti in modo automatizzato attraverso l'uso della tecnologia dell'informazione, mediante sistemi elettronici nelle reti pubbliche di telecomunicazione, su richiesta individuale del destinatario del servizio, senza la presenza simultanea delle parti nella stessa sede — indirizzata all'utente esterno — paziente — residente nella regione (7 e-service), nonché al personale ospedaliero — utente interno (1 e-service). Il progetto inciderà anche sulla mobilità dei dipendenti, fornirà nuove tecnologie di archiviazione dei dati, snellirà i processi nel campo della diagnostica e della terapia aumentando la qualità dell'intero processo di trattamento. Le persone con disabilità saranno in grado di utilizzare i servizi elettronici. Saranno introdotte strutture organizzative e tecniche per migliorare la disponibilità di servizi elettronici per questa categoria di utenti. Inoltre, il progetto prevede la cooperazione tra il beneficiario e 3 partner — unità mediche indipendenti con contratti con la NFZ, comprese le zone rurali del distretto di Wołominski. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di implementare un sistema informatico e le relative piattaforme di servizi elettronici. L'attuazione del progetto consentirà l'introduzione di una serie di nuove soluzioni funzionali, garantendo risparmi e semplificazioni amministrative per i pazienti del distretto di Wołomiński e della struttura ospedaliera stessa. Saranno introdotti: Documentazione medica elettronica, integrazione dei sistemi informativi con la piattaforma P1, P2, digitalizzazione dei risultati della ricerca sia di laboratorio che digitale, miglioramento della gestione delle unità e delle risorse umane attraverso una migliore identificazione dei costi sostenuti e del lavoro del personale, assicurandosi in conformità con gli standard raccolti nella struttura dati, migliorando la comunicazione esterna con la struttura attraverso la comunicazione elettronica, il miglioramento della comunicazione interna al fine di migliorare la qualità delle procedure eseguite. Saranno introdotti 8 servizi elettronici di livello 4, intesi come servizi forniti in modo automatizzato attraverso l'uso di tecnologie dell'informazione, mediante sistemi TIC nelle reti pubbliche di telecomunicazione, su richiesta individuale del destinatario, senza la presenza simultanea delle parti nello stesso luogo — indirizzata a un utente esterno — un paziente — un residente della regione (7 e-service), nonché il personale ospedaliero — un utente interno (1 e-service). Il progetto influenzerà anche la mobilità dei dipendenti, fornirà nuove tecnologie per l'archiviazione dei dati, migliorerà i processi nell'ambito della diagnostica e della terapia aumentando la qualità dell'intero processo di trattamento. I servizi elettronici possono essere utilizzati da persone con disabilità. Saranno introdotte strutture organizzative e tecniche per migliorare la disponibilità di servizi elettronici per questa categoria di utenti. Inoltre, il progetto prevede la cooperazione tra il beneficiario e tre partner — unità mediche indipendenti con contratti con la NFZ, comprese le zone rurali del distretto di Wołomiński. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El principal objetivo del proyecto es la implantación del sistema informático y las plataformas de servicios electrónicos relacionadas. La ejecución del proyecto permitirá la introducción de una serie de nuevas soluciones funcionales, aportando ahorros y simplificación administrativa a los pacientes del distrito de Volomin y de la propia instalación hospitalaria. Se introducirá: Documentación Médica Electrónica, integración de sistemas informáticos con la plataforma P1, P2, digitalización de los resultados de pruebas tanto de laboratorio como digitales, mejora de la gestión de unidades y recursos humanos a través de una mejor identificación de los costes incurridos y el trabajo de personal, seguridad de acuerdo con las normas recogidas en la instalación de datos, mejora de la comunicación externa con la instalación a través de la comunicación electrónica, mejora de la comunicación interna para mejorar la calidad de los procedimientos realizados. Se introducirán 8 servicios electrónicos de nivel 4, entendidos como servicios prestados de forma automatizada mediante el uso de la tecnología de la información, por medio de sistemas electrónicos en redes públicas de telecomunicaciones, a petición individual del destinatario del servicio, sin la presencia simultánea de las partes en el mismo lugar — dirigido al usuario externo — paciente — residente de la región (7 servicios electrónicos), así como personal hospitalario — usuario interno (1 servicio electrónico). El proyecto también afectará a la movilidad de los empleados, proporcionará nuevas tecnologías de archivo de datos, racionalizará los procesos en el campo del diagnóstico y la terapia aumentando la calidad de todo el proceso de tratamiento. Las personas con discapacidad podrán utilizar los servicios electrónicos. Se introducirán instalaciones organizativas y técnicas para mejorar la disponibilidad de servicios electrónicos para esta categoría de usuarios. Además, el proyecto prevé la cooperación entre el beneficiario y tres socios: unidades médicas independientes con contratos con la ZFN, incluidas las zonas rurales del distrito de Wołominski. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es implementar un sistema informático y plataformas de servicios médicos electrónicos relacionadas. La implementación del proyecto permitirá la introducción de una serie de nuevas soluciones funcionales, garantizando ahorros y simplificaciones administrativas para los pacientes del distrito de Wołomiński y el propio centro hospitalario. Se introducirán: Documentación médica electrónica, integración de los sistemas de información con la plataforma P1, P2, digitalización de los resultados tanto de laboratorio como de investigación digital, mejora de la gestión de unidades y recursos humanos mediante una mejor identificación de los costes incurridos y el trabajo del personal, asegurando de acuerdo con las normas recogidas en el centro de datos, mejorando la comunicación externa con la instalación a través de la comunicación electrónica, mejorando la comunicación interna con el fin de mejorar la calidad de los procedimientos realizados. Se introducirán 8 servicios electrónicos de nivel 4, entendidos como servicios prestados de forma automatizada mediante el uso de tecnologías de la información, mediante sistemas de TIC en redes públicas de telecomunicaciones, a petición individual del destinatario, sin la presencia simultánea de las partes en el mismo lugar — dirigida a un usuario externo — un paciente — un residente de la región (7 servicios electrónicos), así como personal hospitalario — un usuario interno (1 servicio electrónico). El proyecto también afectará la movilidad de los empleados, proporcionará nuevas tecnologías para el archivo de datos, mejorará los procesos en el área de diagnóstico y terapia al aumentar la calidad de todo el proceso de tratamiento. Los servicios electrónicos pueden ser utilizados por personas con discapacidad. Se introducirán instalaciones organizativas y técnicas para mejorar la disponibilidad de servicios electrónicos para esta categoría de usuarios. Además, el proyecto prevé la cooperación entre el beneficiario y tres socios: unidades médicas independientes con contratos con la ZFN, incluidas las zonas rurales del distrito de Wołomiński. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at implementere IT-systemet og de tilhørende e-serviceplatforme. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at indføre en række nye funktionelle løsninger, der giver besparelser og administrative forenklinger for patienter i Volomin-distriktet og hospitalet selv. Der vil blive indført følgende: Elektronisk medicinsk dokumentation, integration af IT-systemer med P1, P2, digitalisering af forskningsresultater, både laboratoriemæssige og digitale, forbedring af forvaltningen af enheder og menneskelige ressourcer gennem bedre identifikation af personaleomkostninger og personalearbejde, sikkerhed i overensstemmelse med de standarder, der er indsamlet i datafaciliteten, forbedring af den eksterne kommunikation med institutionen gennem elektronisk kommunikation, forbedring af den interne kommunikation for at forbedre kvaliteten af de udførte procedurer. 8 4-graders e-tjenester vil blive indført, forstået som tjenester, der leveres på en automatiseret måde ved hjælp af informationsteknologi, via IKT-systemer i offentlige telekommunikationsnet, på individuel anmodning fra modtageren, uden samtidig tilstedeværelse af websteder på samme sted âEUR rettet til den eksterne bruger â EUR patienten â EUR beboer i regionen (7 e-tjenester), samt hospitalspersonale â EUR intern bruger (1 e-service). Projektet vil også påvirke arbejdstagernes mobilitet, tilvejebringe nye dataarkiveringsteknologier, forbedre processer inden for diagnostik og terapi, øge kvaliteten af hele behandlingsprocessen. Personer med handicap vil kunne bruge e-tjenester. Der vil blive indført organisatoriske og tekniske faciliteter for at forbedre tilgængeligheden af e-tjenester for denne kategori af brugere. Desuden omfatter projektet støttemodtagerens samarbejde med 3 partnere â EUR uafhængige medicinske enheder med kontrakter med NFZ, herunder landdistrikter i Volomin-distriktet. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at implementere et IT-system og relaterede platforme for e-medicinske tjenester. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at indføre en række nye funktionelle løsninger, der sikrer besparelser og administrative forenklinger for patienter i Wołomiński-distriktet og selve hospitalsanlægget. De vil blive introduceret: Elektronisk medicinsk dokumentation, integration af informationssystemer med P1, P2-platformen, digitalisering af både laboratorieforskningsresultater og digitale forskningsresultater, forbedring af enheds- og forvaltning af menneskelige ressourcer gennem bedre identifikation af afholdte omkostninger og personalearbejde, sikring i overensstemmelse med de standarder, der er indsamlet i datafaciliteten, forbedring af den eksterne kommunikation med faciliteten gennem elektronisk kommunikation, forbedring af den interne kommunikation med henblik på at forbedre kvaliteten af de udførte procedurer. 8 niveau 4 e-tjenester vil blive indført, forstået som tjenester, der leveres på en automatiseret måde ved brug af informationsteknologi, ved hjælp af IKT-systemer i offentlige telekommunikationsnet, efter individuel anmodning fra modtageren, uden samtidig tilstedeværelse af parterne på samme sted — rettet til en ekstern bruger — en patient — en bosiddende i regionen (7 e-tjenester), samt hospitalspersonale — en intern bruger (1 e-tjeneste). Projektet vil også påvirke medarbejdernes mobilitet, tilvejebringe nye teknologier til dataarkivering, forbedre processer inden for diagnostik og terapi ved at øge kvaliteten af hele behandlingsprocessen. E-tjenester kan bruges af personer med handicap. Der vil blive indført organisatoriske og tekniske faciliteter for at forbedre tilgængeligheden af e-tjenester for denne kategori af brugere. Desuden indeholder projektet bestemmelser om samarbejde mellem støttemodtageren og tre partnere — uafhængige medicinske enheder med kontrakter med NFZ, herunder fra landdistrikter i Wołomiński-distriktet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση του συστήματος ΤΠ και των σχετικών πλατφορμών ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την εισαγωγή μιας σειράς νέων λειτουργικών λύσεων, παρέχοντας εξοικονομήσεις και διοικητικές απλουστεύσεις για τους ασθενείς της επαρχίας Volomin και της ίδιας της νοσοκομειακής εγκατάστασης. Θα εισαχθούν τα εξής: Ηλεκτρονική Ιατρική Τεκμηρίωση, ενσωμάτωση πληροφοριακών συστημάτων με P1, P2, ψηφιοποίηση των ερευνητικών αποτελεσμάτων, τόσο εργαστηριακή όσο και ψηφιακή, βελτίωση της διαχείρισης μονάδων και ανθρώπινων πόρων μέσω της καλύτερης ταυτοποίησης των δαπανών και της εργασίας του προσωπικού που προκύπτουν, ασφάλεια σύμφωνα με τα πρότυπα που συλλέγονται στην εγκατάσταση δεδομένων, βελτίωση της εξωτερικής επικοινωνίας με το θεσμικό όργανο μέσω ηλεκτρονικής επικοινωνίας, βελτίωση της εσωτερικής επικοινωνίας με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας των διαδικασιών που εκτελούνται. 8 4 μοιρών e-services θα εισαχθεί, ως υπηρεσίες που παρέχονται με αυτοματοποιημένο τρόπο με τη χρήση της τεχνολογίας των πληροφοριών, μέσω των συστημάτων ΤΠΕ σε δημόσια τηλεπικοινωνιακά δίκτυα, μετά από ατομική αίτηση του αποδέκτη, χωρίς ταυτόχρονα την παρουσία των ιστοσελίδων στην ίδια θέση â EUR απευθύνεται στον εξωτερικό χρήστη â EUR ο ασθενής â EUR κάτοικος της περιοχής (7 ηλεκτρονικές υπηρεσίες), καθώς και το νοσοκομειακό προσωπικό â EUR εσωτερικό χρήστη (1 e-service). Το σχέδιο θα επηρεάσει επίσης την κινητικότητα των εργαζομένων, θα παράσχει νέες τεχνολογίες αρχειοθέτησης δεδομένων, θα βελτιώσει τις διαδικασίες στον τομέα της διάγνωσης και της θεραπείας, θα αυξήσει την ποιότητα ολόκληρης της διαδικασίας θεραπείας. Τα άτομα με αναπηρία θα μπορούν να χρησιμοποιούν ηλεκτρονικές υπηρεσίες. Θα δημιουργηθούν οργανωτικές και τεχνικές εγκαταστάσεις για τη βελτίωση της διαθεσιμότητας ηλεκτρονικών υπηρεσιών για αυτή την κατηγορία χρηστών. Επιπλέον, το έργο προβλέπει τη συνεργασία του δικαιούχου με 3 εταίρους â EUR ανεξάρτητες ιατρικές μονάδες με συμβάσεις με την NFZ, συμπεριλαμβανομένων των αγροτικών περιοχών της περιοχής Volomin. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η εφαρμογή ενός συστήματος ΤΠ και συναφών πλατφορμών ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την εισαγωγή ορισμένων νέων λειτουργικών λύσεων, εξασφαλίζοντας εξοικονομήσεις και διοικητικές απλουστεύσεις για τους ασθενείς της περιοχής Wołomiński και της ίδιας της νοσοκομειακής εγκατάστασης. Θα εισαχθούν: Ηλεκτρονική Ιατρική Τεκμηρίωση, ενσωμάτωση των πληροφοριακών συστημάτων με την πλατφόρμα P1, P2, ψηφιοποίηση τόσο εργαστηριακών όσο και ψηφιακών ερευνητικών αποτελεσμάτων, βελτίωση της διαχείρισης μονάδων και ανθρώπινων πόρων μέσω του καλύτερου προσδιορισμού των πραγματοποιούμενων δαπανών και της εργασίας του προσωπικού, διασφάλιση σύμφωνα με τα πρότυπα που συλλέγονται στη μονάδα δεδομένων, βελτίωση της εξωτερικής επικοινωνίας με την εγκατάσταση μέσω ηλεκτρονικής επικοινωνίας, βελτίωση της εσωτερικής επικοινωνίας με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας των διαδικασιών που εκτελούνται. Θα εισαχθούν 8 ηλεκτρονικές υπηρεσίες επιπέδου 4, νοούμενες ως υπηρεσίες που παρέχονται με αυτοματοποιημένο τρόπο μέσω της χρήσης τεχνολογιών πληροφοριών, μέσω συστημάτων ΤΠΕ σε δημόσια τηλεπικοινωνιακά δίκτυα, κατόπιν ατομικού αιτήματος του αποδέκτη, χωρίς την ταυτόχρονη παρουσία των μερών στον ίδιο τόπο — που απευθύνεται σε εξωτερικό χρήστη — ασθενή — κάτοικο της περιφέρειας (7 ηλεκτρονικές υπηρεσίες), καθώς και προσωπικό νοσοκομείων — εσωτερικό χρήστη (1 ηλεκτρονική υπηρεσία). Το έργο θα επηρεάσει επίσης την κινητικότητα των εργαζομένων, θα παρέχει νέες τεχνολογίες για την αρχειοθέτηση δεδομένων, θα βελτιώσει τις διαδικασίες στον τομέα της διάγνωσης και της θεραπείας αυξάνοντας την ποιότητα ολόκληρης της διαδικασίας θεραπείας. Οι ηλεκτρονικές υπηρεσίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν από άτομα με αναπηρία. Θα δημιουργηθούν οργανωτικές και τεχνικές εγκαταστάσεις για τη βελτίωση της διαθεσιμότητας ηλεκτρονικών υπηρεσιών για αυτή την κατηγορία χρηστών. Επιπλέον, το έργο προβλέπει συνεργασία μεταξύ του δικαιούχου και τριών εταίρων — ανεξάρτητων ιατρικών μονάδων με συμβάσεις με την NFZ, συμπεριλαμβανομένων των αγροτικών περιοχών της περιφέρειας Wołomiński. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je implementacija IT sustava i povezanih platformi za e-usluge. Provedbom projekta omogućit će se uvođenje niza novih funkcionalnih rješenja, čime će se omogućiti uštede i administrativna pojednostavljenja za pacijente okruga Volomin i samog bolničkog objekta. Uvest će se sljedeće: Elektronička medicinska dokumentacija, integracija IT sustava s P1, P2, digitalizacija rezultata istraživanja laboratorijskih i digitalnih, poboljšanje upravljanja jedinicama i ljudskim resursima kroz bolju identifikaciju nastalih troškova i rada osoblja, sigurnost u skladu sa standardima prikupljenim u podatkovnom objektu, poboljšanje vanjske komunikacije s institucijom putem elektroničke komunikacije, poboljšanje interne komunikacije s ciljem poboljšanja kvalitete provedenih postupaka. 8 4-stupnjeve e-usluge će se uvesti, shvaćen kao usluge koje se pružaju na automatizirani način pomoću informacijske tehnologije, putem ICT sustava u javnim telekomunikacijskim mrežama, na individualni zahtjev primatelja, bez istovremeno prisutnost web stranice na istoj lokaciji â EUR adresiran na vanjskom korisniku â EUR pacijenta â EUR stanovnik regije (7 e-usluge), kao i bolničko osoblje â EUR interni korisnik (1 e-usluga). Projekt će također utjecati na mobilnost radnika, pružiti nove tehnologije arhiviranja podataka, poboljšati procese u području dijagnostike i terapije, povećati kvalitetu cijelog procesa liječenja. Osobe s invaliditetom moći će se koristiti e-uslugama. Uvest će se organizacijska i tehnička oprema kako bi se poboljšala dostupnost e-usluga za tu kategoriju korisnika. Osim toga, projektom se predviđa suradnja Korisnika s 3 partnera neovisnom medicinskom jedinicom EUR s ugovorima s NFZ-om, uključujući ruralna područja okruga Volomin. (Croatian)
Glavni cilj projekta je implementacija IT sustava i povezanih platformi za e-medicinske usluge. Provedbom projekta omogućit će se uvođenje niza novih funkcionalnih rješenja, čime će se osigurati uštede i administrativna pojednostavljenja za pacijente okruga Wołomiński i samu bolničku ustanovu. Oni će biti uvedeni: Elektronička medicinska dokumentacija, integracija informacijskih sustava s P1, P2 platformom, digitalizacija laboratorijskih i digitalnih rezultata istraživanja, poboljšanje upravljanja jedinicama i ljudskim resursima kroz bolju identifikaciju nastalih troškova i rada osoblja, osiguravanje u skladu sa standardima prikupljenima u podatkovnom objektu, poboljšanje vanjske komunikacije s objektom putem elektroničke komunikacije, poboljšanje interne komunikacije radi poboljšanja kvalitete provedenih postupaka. Uvodit će se e-usluge razine 4, shvaćene kao usluge koje se pružaju na automatizirani način upotrebom informacijskih tehnologija, putem sustava IKT-a u javnim telekomunikacijskim mrežama, na osobni zahtjev primatelja, bez istodobne prisutnosti stranaka na istoj lokaciji – upućenoj vanjskom korisniku – pacijentu – rezidentu regije (7 e-usluga), kao i bolničkom osoblju – unutarnjem korisniku (1 e-usluga). Projekt će također utjecati na mobilnost zaposlenika, pružiti nove tehnologije za arhiviranje podataka, poboljšati procese u području dijagnostike i terapije povećanjem kvalitete cjelokupnog procesa liječenja. E-usluge mogu koristiti osobe s invaliditetom. Bit će uvedena organizacijska i tehnička oprema kako bi se poboljšala dostupnost e-usluga za ovu kategoriju korisnika. Osim toga, projektom je predviđena suradnja između korisnika i triju partnera – neovisnih medicinskih jedinica s ugovorima s NFZ-om, među ostalim iz ruralnih područja okruga Wołomiński. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Principalul obiectiv al proiectului este implementarea sistemului informatic și a platformelor de servicii electronice aferente. Punerea în aplicare a proiectului va permite introducerea unei serii de soluții funcționale noi, oferind economii și simplificări administrative pentru pacienții din districtul Volomin și din centrul spitalicesc în sine. Se vor introduce următoarele: Documentatia medicala electronica, integrarea sistemelor IT cu P1, P2, digitalizarea rezultatelor cercetarii atat de laborator cat si digital, imbunatatirea managementului unitar si al resurselor umane printr-o mai buna identificare a costurilor rezultate si a muncii personalului, securitate in conformitate cu standardele colectate in baza de date, imbunatatirea comunicarii externe cu institutia prin comunicare electronica, imbunatatirea comunicarii interne in vederea imbunatatirii calitatii procedurilor efectuate. 8 Servicii electronice de 4 grade vor fi introduse, înțelese ca servicii furnizate în mod automat prin utilizarea tehnologiei informației, prin intermediul sistemelor TIC în rețelele publice de telecomunicații, la cererea individuală a destinatarului, fără a exista simultan site-uri web în aceeași locație â EUR adresate utilizatorului extern â EUR locuitorului pacientului din regiune (7 servicii electronice), precum și a personalului spitalicesc utilizator intern (1 e-service). Proiectul va afecta, de asemenea, mobilitatea lucrătorilor, va oferi noi tehnologii de arhivare a datelor, va îmbunătăți procesele în domeniul diagnosticării și terapiei, va crește calitatea întregului proces de tratament. Persoanele cu handicap vor putea utiliza serviciile electronice. Vor fi introduse facilități organizatorice și tehnice pentru a îmbunătăți disponibilitatea serviciilor electronice pentru această categorie de utilizatori. În plus, proiectul prevede cooperarea beneficiarului cu 3 parteneri â EUR unități medicale independente cu contracte cu NFZ, inclusiv zonele rurale din districtul Volomin. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a implementa un sistem informatic și platforme conexe de servicii medicale electronice. Punerea în aplicare a proiectului va permite introducerea unei serii de noi soluții funcționale, asigurând economii și simplificări administrative pentru pacienții din districtul Wołomiński și din centrul spitalicesc în sine. Acestea vor fi introduse: Documentarea medicală electronică, integrarea sistemelor informatice cu platforma P1, P2, digitalizarea rezultatelor cercetării de laborator și digitale, îmbunătățirea gestionării unității și a resurselor umane printr-o mai bună identificare a costurilor suportate și a muncii personalului, asigurarea în conformitate cu standardele colectate în unitatea de date, îmbunătățirea comunicării externe cu facilitatea prin comunicare electronică, îmbunătățirea comunicării interne în vederea îmbunătățirii calității procedurilor efectuate. 8 servicii electronice de nivel 4 vor fi introduse, înțelese ca servicii furnizate în mod automat prin utilizarea tehnologiilor informației, prin intermediul sistemelor TIC în rețelele publice de telecomunicații, la cererea individuală a destinatarului, fără prezența simultană a părților în același loc – adresate unui utilizator extern – un pacient – rezident al regiunii (7 servicii electronice), precum și personalul spitalicesc – un utilizator intern (1 e-service). Proiectul va afecta, de asemenea, mobilitatea angajaților, va oferi noi tehnologii de arhivare a datelor, va îmbunătăți procesele din domeniul diagnosticării și terapiei prin creșterea calității întregului proces de tratament. Serviciile electronice pot fi utilizate de persoanele cu dizabilități. Vor fi introduse facilități organizaționale și tehnice pentru a îmbunătăți disponibilitatea serviciilor electronice pentru această categorie de utilizatori. În plus, proiectul prevede cooperarea între beneficiar și trei parteneri – unități medicale independente cu contracte cu ZNF, inclusiv din zonele rurale din districtul Wołomiński. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je implementovať informačný systém a súvisiace platformy elektronických služieb. Realizácia projektu umožní zavedenie niekoľkých nových funkčných riešení, ktoré poskytnú úspory a administratívne zjednodušenia pre pacientov v okrese Volomin a v samotnom nemocničnom zariadení. Zavedú sa tieto prvky: Elektronická lekárska dokumentácia, integrácia IT systémov s P1, P2, digitalizácia výsledkov výskumu laboratórnych aj digitálnych, zlepšenie riadenia jednotiek a ľudských zdrojov prostredníctvom lepšej identifikácie výsledných nákladov a práce personálu, bezpečnosť v súlade s normami zhromaždenými v dátovom zariadení, zlepšenie externej komunikácie s inštitúciou prostredníctvom elektronickej komunikácie, zlepšenie internej komunikácie s cieľom zlepšiť kvalitu vykonávaných postupov. 8 4-stupňové e-služby budú zavedené, chápané ako služby poskytované automatizovaným spôsobom pomocou informačných technológií, prostredníctvom systémov IKT vo verejných telekomunikačných sieťach, na individuálnu žiadosť príjemcu, bez toho, aby súčasne prítomnosť webových stránok na rovnakom mieste â EUR adresované externému užívateľovi â EUR pacient â EUR obyvateľ regiónu (7 e-služby), ako aj nemocničný personál â EUR interný užívateľ (1 e-služba). Projekt bude mať vplyv aj na mobilitu pracovníkov, poskytne nové technológie archivácie údajov, zlepší procesy v oblasti diagnostiky a terapie, zvýši kvalitu celého procesu liečby. Ľudia so zdravotným postihnutím budú môcť využívať elektronické služby. Zavedú sa organizačné a technické zariadenia na zlepšenie dostupnosti elektronických služieb pre túto kategóriu používateľov. Okrem toho projekt zabezpečuje spoluprácu príjemcu s 3 partnermi nezávislými zdravotníckymi jednotkami so zmluvami s NFZ, vrátane vidieckych oblastí okresu Volomin. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zaviesť IT systém a súvisiace platformy elektronických zdravotníckych služieb. Realizácia projektu umožní zavedenie viacerých nových funkčných riešení, ktoré zabezpečia úspory a administratívne zjednodušenia pre pacientov v okrese Wołomiński a v samotnom nemocničnom zariadení. Budú zavedené: Elektronická lekárska dokumentácia, integrácia informačných systémov s platformou P1, P2, digitalizácia výsledkov laboratórneho aj digitálneho výskumu, zlepšenie riadenia jednotiek a ľudských zdrojov prostredníctvom lepšej identifikácie vzniknutých nákladov a personálnej práce, zabezpečenie v súlade s normami zozbieranými v dátovom zariadení, zlepšenie externej komunikácie so zariadením prostredníctvom elektronickej komunikácie, zlepšenie internej komunikácie s cieľom zlepšiť kvalitu vykonávaných postupov. Elektronické služby úrovne 8 4 sa budú chápať ako služby poskytované automatizovaným spôsobom prostredníctvom informačných technológií prostredníctvom systémov IKT vo verejných telekomunikačných sieťach, na individuálnu žiadosť príjemcu bez súčasnej prítomnosti strán na tom istom mieste – adresovaných externému používateľovi – pacientovi – obyvateľovi regiónu (7 elektronických služieb), ako aj zamestnancom nemocnice – internému používateľovi (1 elektronická služba). Projekt ovplyvní aj mobilitu zamestnancov, poskytne nové technológie na archiváciu dát, zlepší procesy v oblasti diagnostiky a terapie zvýšením kvality celého procesu liečby. Elektronické služby môžu využívať osoby so zdravotným postihnutím. Zavedú sa organizačné a technické zariadenia na zlepšenie dostupnosti elektronických služieb pre túto kategóriu používateľov. Projekt okrem toho zabezpečuje spoluprácu medzi príjemcom a tromi partnermi – nezávislými zdravotníckymi jednotkami so zmluvami s NFZ, a to aj z vidieckych oblastí okresu Wołomiński. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jimplimenta s-sistema tal-IT u l-pjattaformi tas-servizzi elettroniċi relatati. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-introduzzjoni ta’ għadd ta’ soluzzjonijiet funzjonali ġodda, li jipprovdu ffrankar u simplifikazzjonijiet amministrattivi għall-pazjenti tad-distrett ta’ Volomin u l-faċilità tal-isptar innifisha. Ser jiġi introdott dan li ġej: Dokumentazzjoni Medika Elettronika, integrazzjoni tas-sistemi tal-IT ma’ P1, P2, id-diġitalizzazzjoni tar-riżultati tar-riċerka kemm tal-laboratorju kif ukoll diġitali, titjib tal-ġestjoni tal-unità u tar-riżorsi umani permezz ta’ identifikazzjoni aħjar tal-ispejjeż u l-ħidma tal-persunal li jirriżultaw, sigurtà skont l-istandards miġbura fil-faċilità tad-data, titjib tal-komunikazzjoni esterna mal-istituzzjoni permezz ta’ komunikazzjoni elettronika, titjib tal-komunikazzjoni interna sabiex tittejjeb il-kwalità tal-proċeduri mwettqa. 8 4-grad e-servizzi se jiġu introdotti, mifhuma bħala servizzi pprovduti b’mod awtomatizzat bl-użu tat-teknoloġija tal-informazzjoni, permezz ta ‘sistemi tal-ICT fin-netwerks tat-telekomunikazzjoni pubbliċi, fuq it-talba individwali tar-riċevitur, mingħajr fl-istess ħin il-preżenza ta’ websajts fl-istess lokazzjoni EUR â EUR indirizzati lill-utent estern â EUR l-pazjent â EUR abitant tar-reġjun (7 e-servizzi), kif ukoll l-isptar persunal â EUR â EUR utent intern (1 e-servizz). Il-proġett se jaffettwa wkoll il-mobbiltà tal-ħaddiema, jipprovdi teknoloġiji ġodda għall-arkivjar tad-data, itejjeb il-proċessi fil-qasam tad-dijanjostika u t-terapija, iżid il-kwalità tal-proċess kollu tat-trattament. Il-persuni b’diżabilità se jkunu jistgħu jużaw is-servizzi elettroniċi. Se jiġu introdotti faċilitajiet organizzattivi u tekniċi biex titjieb id-disponibbiltà tas-servizzi elettroniċi għal din il-kategorija ta’ utenti. Barra minn hekk, il-proġett jipprovdi għall-kooperazzjoni tal-Benefiċjarju ma '3 imsieħba â EUR unitajiet mediċi indipendenti b’kuntratti mal-NFZ, inklużi żoni rurali tad-distrett Volomin. (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jimplimenta sistema tal-IT u pjattaformi tas-servizzi mediċi elettroniċi relatati. L-implimentazzjoni tal-proġett ser tippermetti l-introduzzjoni ta’ għadd ta’ soluzzjonijiet funzjonali ġodda, li jiżguraw iffrankar u simplifikazzjonijiet amministrattivi għall-pazjenti tad-distrett ta’ Wołomiński u l-faċilità tal-isptar innifisha. Dawn se jiġu introdotti: Id-Dokumentazzjoni Medika Elettronika, l-integrazzjoni tas-sistemi tal-informazzjoni mal-pjattaforma P1, P2, id-diġitalizzazzjoni kemm tar-riżultati tar-riċerka fil-laboratorju kif ukoll dik diġitali, it-titjib tal-ġestjoni tal-unità u tar-riżorsi umani permezz ta’ identifikazzjoni aħjar tal-ispejjeż imġarrba u l-ħidma tal-persunal, l-iżgurar skont l-istandards miġbura fil-faċilità tad-data, it-titjib tal-komunikazzjoni esterna mal-faċilità permezz tal-komunikazzjoni elettronika, it-titjib tal-komunikazzjoni interna sabiex tittejjeb il-kwalità tal-proċeduri mwettqa. Se jiġu introdotti servizzi elettroniċi tal-livell 4, mifhuma bħala servizzi pprovduti b’mod awtomatizzat permezz tal-użu ta’ teknoloġiji tal-informazzjoni, permezz ta’ sistemi tal-ICT f’netwerks pubbliċi tat-telekomunikazzjoni, fuq talba individwali tar-riċevitur, mingħajr il-preżenza simultanja tal-partijiet fl-istess post — indirizzat lil utent estern — pazjent — resident tar-reġjun (7 servizzi elettroniċi), kif ukoll persunal tal-isptar — utent intern (e-servizz 1). Il-proġett se jaffettwa wkoll il-mobbiltà tal-impjegati, jipprovdi teknoloġiji ġodda għall-arkivjar tad-data, itejjeb il-proċessi fil-qasam tad-dijanjostika u t-terapija billi jżid il-kwalità tal-proċess kollu tat-trattament. Is-servizzi elettroniċi jistgħu jintużaw minn persuni b’diżabilità. Se jiġu introdotti faċilitajiet organizzattivi u tekniċi biex tittejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi elettroniċi għal din il-kategorija ta’ utenti. Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi kooperazzjoni bejn il-Benefiċjarju u tliet sħab — unitajiet mediċi indipendenti b’kuntratti mal-NFZ, inkluż minn żoni rurali tad-distrett ta’ Wołomiński. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é implementar o sistema informático e as plataformas de serviços eletrónicos conexas. A execução do projeto permitirá a introdução de uma série de novas soluções funcionais, proporcionando poupanças e simplificações administrativas aos doentes do distrito de Volomin e da própria instalação hospitalar. Serão introduzidos os seguintes elementos: Documentação Médica Eletrônica, integração de sistemas de TI com P1, P2, digitalização dos resultados da pesquisa tanto laboratoriais como digitais, melhoria da gestão de unidades e recursos humanos através de uma melhor identificação dos custos resultantes e do trabalho do pessoal, segurança de acordo com as normas coletadas na instalação de dados, melhoria da comunicação externa com a instituição por meio de comunicação eletrônica, melhoria da comunicação interna para melhorar a qualidade dos procedimentos realizados. Serão introduzidos 8 serviços eletrónicos de 4 graus, entendidos como serviços prestados de forma automatizada através da utilização de tecnologias da informação, através de sistemas de TIC em redes públicas de telecomunicações, a pedido individual do destinatário, sem simultaneamente a presença de sítios Web no mesmo local âEUR endereçados ao utilizador externo âEUR o doente âEUR habitante da região (7 serviços eletrónicos), bem como o pessoal do hospital âEUR utilizador interno (1 e-service). O projeto também afetará a mobilidade dos trabalhadores, fornecerá novas tecnologias de arquivamento de dados, melhorará os processos na área de diagnóstico e terapia, aumentará a qualidade de todo o processo de tratamento. As pessoas com deficiência poderão utilizar serviços eletrónicos. Serão introduzidas instalações organizativas e técnicas para melhorar a disponibilidade de serviços eletrónicos para esta categoria de utilizadores. Além disso, o projeto prevê a cooperação do beneficiário com 3 parceiros âEUR unidades médicas independentes com contratos com a ZN, incluindo as zonas rurais do distrito de Volomin. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é implementar o sistema informático e as plataformas de serviços eletrónicos conexas. A execução do projeto permitirá a introdução de uma série de novas soluções funcionais, proporcionando poupanças e simplificações administrativas aos doentes do distrito de Volomin e do próprio estabelecimento hospitalar. Serão introduzidos os seguintes elementos: Documentação Médica Eletrónica, integração de sistemas informáticos com P1, P2, digitalização dos resultados da investigação tanto laboratorial como digital, melhoria da gestão da unidade e dos recursos humanos através de uma melhor identificação dos custos resultantes e do trabalho do pessoal, segurança de acordo com as normas recolhidas na instalação de dados, melhoria da comunicação externa com a instituição através de comunicação eletrónica, melhoria da comunicação interna de modo a melhorar a qualidade dos procedimentos realizados. Serão introduzidos 8 serviços eletrónicos de 4 graus, entendidos como serviços prestados de forma automatizada através da utilização de tecnologias da informação, através de sistemas TIC em redes públicas de telecomunicações, a pedido individual do destinatário, sem simultaneamente a presença de sítios Web no mesmo local – dirigidos ao utilizador externo – o doente – habitante da região (7 serviços eletrónicos), bem como ao pessoal hospitalar – utilizador interno (1 serviço eletrónico). O projeto também afetará a mobilidade dos trabalhadores, fornecerá novas tecnologias de arquivo de dados, melhorará os processos na área de diagnóstico e terapia, aumentará a qualidade de todo o processo de tratamento. As pessoas com deficiência poderão utilizar os serviços eletrónicos. Serão introduzidas instalações organizacionais e técnicas para melhorar a disponibilidade de serviços eletrónicos para esta categoria de utilizadores. Além disso, o projeto prevê a cooperação do beneficiário com três parceiros – unidades médicas independentes com contratos com a ZNF, incluindo as zonas rurais do distrito de Volomin. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa tietotekniikkajärjestelmä ja siihen liittyvät sähköiset palvelualustat. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa useiden uusien toiminnallisten ratkaisujen käyttöönoton, mikä tuo säästöjä ja hallinnollisia yksinkertaistuksia Volominin piirin ja sairaalan potilaille. Otetaan käyttöön seuraavat toimet: Sähköinen lääketieteellinen dokumentointi, tietojärjestelmien integrointi P1, P2:een, tutkimustulosten digitalisointi sekä laboratoriossa että digitaalisessa muodossa, yksikkö- ja henkilöstöhallinnon parantaminen siten, että niistä aiheutuvat kustannukset ja henkilöstöresurssit tunnistetaan paremmin, tietoturva tietovälineessä kerättyjen standardien mukaisesti, ulkoisen viestinnän parantaminen toimielimen kanssa sähköisen viestinnän avulla sekä sisäisen viestinnän parantaminen suoritettujen menettelyjen laadun parantamiseksi. Käyttöön otetaan 8 4 asteen e-palvelua, jotka ymmärretään automatisoiduiksi palveluiksi käyttämällä tietotekniikkaa, yleisten televerkkojen tieto- ja viestintäteknisten järjestelmien kautta vastaanottajan henkilökohtaisesta pyynnöstä ilman, että samassa paikassa olisi samanaikaisesti verkkosivustoja, jotka on osoitettu ulkopuoliselle käyttäjälle â EUR alueen potilasasukas (7 sähköistä palvelua), sekä sairaalahenkilökunta â EUR sisäinen käyttäjä (1 sähköinen palvelu). Hanke vaikuttaa myös työntekijöiden liikkuvuuteen, tarjoaa uusia tietojen arkistointitekniikoita, parantaa diagnostiikan ja hoidon prosesseja sekä parantaa koko hoitoprosessin laatua. Vammaiset voivat käyttää sähköisiä palveluja. Otetaan käyttöön organisatorisia ja teknisiä välineitä, joilla parannetaan sähköisten palvelujen saatavuutta tämän käyttäjäryhmän osalta. Lisäksi hankkeessa määrätään tuensaajan yhteistyöstä kolmen kumppanin kanssa, joilla on sopimuksia NFZ:n kanssa, mukaan lukien Volominin piirin maaseutualueet. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa tietotekniikkajärjestelmä ja siihen liittyvät sähköisen terveydenhuollon palvelualustat. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa useiden uusien toiminnallisten ratkaisujen käyttöönoton, mikä takaa säästöt ja hallinnon yksinkertaistamisen Wołomińskin alueen ja itse sairaalan potilaille. Ne otetaan käyttöön: Sähköinen lääketieteellinen dokumentointi, tietojärjestelmien integrointi P1-alustaan, sekä laboratorioiden että digitaalisten tutkimustulosten digitointi, yksikön ja henkilöresurssien hallinnan parantaminen tunnistamalla paremmin aiheutuneet kustannukset ja henkilöstötyö, varmistamalla tietojärjestelmässä kerättyjen standardien mukaisesti, parantamalla ulkoista viestintää laitoksen kanssa sähköisen viestinnän avulla, parantamalla sisäistä viestintää suoritettujen menettelyjen laadun parantamiseksi. Otetaan käyttöön 8 tason 4 sähköisiä palveluja, jotka katsotaan palveluiksi, joita tarjotaan automatisoidusti käyttämällä tietotekniikkaa yleisissä televiestintäverkoissa tieto- ja viestintäteknisten järjestelmien avulla vastaanottajan henkilökohtaisesta pyynnöstä ilman, että osapuolet ovat samassa paikassa – jotka on osoitettu ulkopuoliselle käyttäjälle – potilaalle, joka asuu alueella (7 sähköistä palvelua), sekä sairaalahenkilöstölle, joka on sisäinen käyttäjä (1 sähköinen palvelu). Hanke vaikuttaa myös työntekijöiden liikkuvuuteen, tarjoaa uusia teknologioita tietojen arkistointiin, parantaa diagnostiikan ja terapian prosesseja parantamalla koko hoitoprosessin laatua. Sähköisiä palveluja voivat käyttää vammaiset henkilöt. Otetaan käyttöön organisatorisia ja teknisiä välineitä, joilla parannetaan sähköisten palvelujen saatavuutta tämän käyttäjäryhmän osalta. Lisäksi hankkeeseen sisältyy tuensaajan ja kolmen kumppanin välistä yhteistyötä: riippumattomat lääkintäyksiköt, joilla on sopimuksia NFZ:n kanssa, mukaan lukien Wołomińskin piirin maaseutualueet. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je uvedba sistema IT in povezanih platform e-storitev. Izvajanje projekta bo omogočilo uvedbo številnih novih funkcionalnih rešitev, ki bodo zagotovile prihranke in upravne poenostavitve za paciente v okrožju Volomin in v sami bolnišnični ustanovi. Uvedeno bo naslednje: Elektronska medicinska dokumentacija, integracija informacijskih sistemov s P1, P2, digitalizacija rezultatov raziskav tako laboratorijskih kot digitalnih, izboljšanje upravljanja enot in človeških virov z boljšo opredelitvijo nastalih stroškov in dela osebja, varnost v skladu s standardi, zbranimi v podatkovni ustanovi, izboljšanje zunanje komunikacije z institucijo prek elektronske komunikacije, izboljšanje notranje komunikacije z namenom izboljšanja kakovosti izvedenih postopkov. 8 4-stopinjske e-storitve bodo uvedene, razume se kot storitve, ki se zagotavljajo na avtomatiziran način z uporabo informacijske tehnologije, prek sistemov IKT v javnih telekomunikacijskih omrežjih, na posamezno zahtevo prejemnika, brez hkratne prisotnosti spletnih strani na isti lokaciji â EUR, naslovljena na zunanjega uporabnika â EUR pacient â EUR prebivalci regije (7 e-storitev), kot tudi bolnišnično osebje â EUR notranjega uporabnika (1 e-storitev). Projekt bo vplival tudi na mobilnost delavcev, zagotovil nove tehnologije arhiviranja podatkov, izboljšal procese na področju diagnostike in terapije, povečal kakovost celotnega procesa zdravljenja. Invalidi bodo lahko uporabljali e-storitve. Za izboljšanje razpoložljivosti e-storitev za to kategorijo uporabnikov bodo uvedene organizacijske in tehnične zmogljivosti. Poleg tega projekt predvideva sodelovanje upravičenca s 3 partnerji neodvisnih zdravstvenih enot s pogodbami z NFZ, vključno s podeželskimi območji okrožja Volomin. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je vzpostavitev informacijskega sistema in povezanih platform za e-medicinske storitve. Izvajanje projekta bo omogočilo uvedbo številnih novih funkcionalnih rešitev, kar bo zagotovilo prihranke in upravne poenostavitve za paciente okrožja Wołomiński in samega bolnišničnega objekta. Uvedene bodo: Elektronska zdravniška dokumentacija, integracija informacijskih sistemov s platformo P1, P2, digitalizacija rezultatov laboratorijskih in digitalnih raziskav, izboljšanje upravljanja enot in človeških virov z boljšim prepoznavanjem nastalih stroškov in dela osebja, zagotavljanjem v skladu s standardi, zbranimi v podatkovnem objektu, izboljšanjem zunanje komunikacije z objektom prek elektronske komunikacije, izboljšanjem notranje komunikacije z namenom izboljšanja kakovosti izvedenih postopkov. Uvedene bodo e-storitve stopnje 4, ki se razumejo kot storitve, ki se zagotavljajo na avtomatiziran način z uporabo informacijskih tehnologij, s pomočjo sistemov IKT v javnih telekomunikacijskih omrežjih, na zahtevo prejemnika, brez sočasne prisotnosti strank na isti lokaciji – naslovljene na zunanjega uporabnika – pacienta – rezidenta regije (7 e-storitev) in bolnišničnega osebja – notranjega uporabnika (1 e-storitev). Projekt bo vplival tudi na mobilnost zaposlenih, zagotovil nove tehnologije za arhiviranje podatkov, izboljšal procese na področju diagnostike in terapije s povečanjem kakovosti celotnega procesa zdravljenja. E-storitve lahko uporabljajo invalidi. Uvedene bodo organizacijske in tehnične zmogljivosti za izboljšanje razpoložljivosti e-storitev za to kategorijo uporabnikov. Poleg tega projekt zagotavlja sodelovanje med upravičencem in tremi partnerji – neodvisnimi zdravstvenimi enotami s pogodbami z NFZ, vključno s podeželskimi območji okrožja Wołomiński. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je implementace IT systému a souvisejících platforem elektronických služeb. Realizace projektu umožní zavedení řady nových funkčních řešení, která pacientům v okrese Volomin a samotném nemocničním zařízení zajistí úspory a administrativní zjednodušení. Budou vložena tato ustanovení: Elektronická lékařská dokumentace, integrace informačních systémů s P1, P2, digitalizace výsledků výzkumu jak laboratorní, tak digitální, zlepšení řízení jednotek a lidských zdrojů prostřednictvím lepší identifikace výsledných nákladů a práce zaměstnanců, bezpečnost v souladu s normami shromážděnými v datovém zařízení, zlepšení externí komunikace s institucí prostřednictvím elektronické komunikace, zlepšení interní komunikace s cílem zlepšit kvalitu prováděných postupů. Bude zavedeno 8 4stupňových elektronických služeb, chápaných jako služby poskytované automatizovaným způsobem pomocí informačních technologií, prostřednictvím systémů IKT ve veřejných telekomunikačních sítích, na individuální žádost příjemce, bez současné přítomnosti internetových stránek na stejném místě â EUR určené externímu uživateli › pacient â EUR obyvatel regionu (7 elektronických služeb), jakož i nemocniční personál â EUR interní uživatel (1 e-service). Projekt také ovlivní mobilitu pracovníků, poskytne nové technologie archivace dat, zlepší procesy v oblasti diagnostiky a terapie, zvýší kvalitu celého léčebného procesu. Osoby se zdravotním postižením budou moci využívat elektronické služby. Budou zavedena organizační a technická zařízení s cílem zlepšit dostupnost elektronických služeb pro tuto kategorii uživatelů. Kromě toho projekt stanoví spolupráci příjemce se třemi partnery a nezávislými zdravotnickými jednotkami se smlouvami s NFZ, včetně venkovských oblastí okresu Volomin. (Czech)
Hlavním cílem projektu je implementace IT systému a souvisejících platforem pro e-lékařské služby. Realizace projektu umožní zavedení řady nových funkčních řešení, která zajistí úspory a administrativní zjednodušení pro pacienty z okresu Wołomiński a samotného nemocničního zařízení. Budou představeny: Elektronická lékařská dokumentace, integrace informačních systémů s platformou P1, P2, digitalizace výsledků laboratorního i digitálního výzkumu, zlepšení řízení jednotkových a lidských zdrojů prostřednictvím lepší identifikace vzniklých nákladů a práce zaměstnanců, zajištění v souladu s normami shromážděnými v datovém zařízení, zlepšení vnější komunikace se zařízením prostřednictvím elektronické komunikace, zlepšení interní komunikace s cílem zlepšit kvalitu prováděných postupů. 8 e-služeb úrovně 4, které budou chápány jako služby poskytované automatizovaným způsobem prostřednictvím informačních technologií prostřednictvím systémů IKT ve veřejných telekomunikačních sítích, na individuální žádost příjemce, bez současné přítomnosti stran na stejném místě – adresované externímu uživateli – pacientovi – rezidentovi regionu (7 e-služeb), jakož i personálu nemocnice – internímu uživateli (1 e-služba). Projekt také ovlivní mobilitu zaměstnanců, poskytne nové technologie pro archivaci dat, zlepší procesy v oblasti diagnostiky a terapie zvýšením kvality celého léčebného procesu. E-služby mohou využívat osoby se zdravotním postižením. Bude zavedeno organizační a technické zázemí pro zlepšení dostupnosti elektronických služeb pro tuto kategorii uživatelů. Projekt navíc zajišťuje spolupráci mezi příjemcem a třemi partnery – nezávislými zdravotnickými jednotkami se smlouvami s NFZ, a to i z venkovských oblastí okresu Wołomiński. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – įdiegti IT sistemą ir susijusias e. paslaugų platformas. Įgyvendinus projektą bus galima įdiegti keletą naujų funkcinių sprendimų, kurie leis sutaupyti lėšų ir supaprastinti administracinius reikalavimus Volomin rajono ir pačios ligoninės įstaigos pacientams. Bus įvesta: Elektroninė medicininė dokumentacija, IT sistemų integravimas su P1, P2, mokslinių tyrimų rezultatų skaitmeninimas laboratoriniais ir skaitmeniniais tikslais, skyriaus ir žmogiškųjų išteklių valdymo tobulinimas geriau nustatant personalo sąnaudas ir darbą, saugumas pagal duomenų bazėje surinktus standartus, išorės ryšių su institucija gerinimas per elektroninį ryšį, vidaus ryšių gerinimas siekiant pagerinti atliekamų procedūrų kokybę. 8 4 laipsnių e-paslaugos bus pristatytas, suprantamas kaip paslaugos, teikiamos automatizuotai naudojant informacines technologijas, per IRT sistemas viešųjų telekomunikacijų tinklų, individualiu prašymu gavėjo, be tuo pačiu metu svetainių buvimas toje pačioje vietoje â EUR skirta išorės vartotojui â EUR pacientas â EUR gyventojas regione (7 e-paslaugos), taip pat ligoninės personalo â EUR vidaus vartotojas (1 e-paslauga). Projektas taip pat turės įtakos darbuotojų judumui, suteiks naujų duomenų archyvavimo technologijų, pagerins diagnostikos ir terapijos procesus, pagerins viso gydymo proceso kokybę. Neįgalieji galės naudotis e. paslaugomis. Siekiant pagerinti e. paslaugų prieinamumą šios kategorijos naudotojams, bus įdiegtos organizacinės ir techninės priemonės. Be to, projekte numatytas gavėjo bendradarbiavimas su 3 partneriais â EUR nepriklausomų medicinos padalinių, sudariusių sutartis su NFZ, įskaitant Volomin rajono kaimo vietoves. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – įdiegti IT sistemą ir susijusias e. medicinos paslaugų platformas. Projekto įgyvendinimas leis įdiegti keletą naujų funkcinių sprendimų, užtikrinančių taupymą ir administracinius supaprastinimus Wołomiński rajono ir pačios ligoninės ligoninės pacientams. Jie bus pristatyti: Elektroninė medicinos dokumentacija, informacinių sistemų integravimas į P1, P2 platformą, tiek laboratorinių, tiek skaitmeninių mokslinių tyrimų rezultatų skaitmeninimas, vieneto ir žmogiškųjų išteklių valdymo gerinimas geriau nustatant patirtas išlaidas ir darbuotojų darbą, užtikrinant duomenų priemonėje surinktus standartus, gerinant išorinį ryšį su įrenginiu elektroniniu ryšiu, gerinant vidaus komunikaciją, kad būtų pagerinta atliekamų procedūrų kokybė. 8 4 lygio e. paslaugos, t. y. paslaugos, teikiamos automatizuotai naudojant informacines technologijas, naudojant IRT sistemas viešuosiuose telekomunikacijų tinkluose, individualiu gavėjo prašymu, šalims tuo pačiu metu nedalyvaujant toje pačioje vietoje, skirtos išorės naudotojui – pacientui – regiono gyventojui (7 e. paslaugos), taip pat ligoninės personalui – vidiniam naudotojui (1 e. paslauga). Projektas taip pat paveiks darbuotojų mobilumą, suteiks naujas duomenų archyvavimo technologijas, pagerins diagnostikos ir terapijos procesus, padidins viso gydymo proceso kokybę. E. paslaugomis gali naudotis neįgalieji. Siekiant pagerinti e. paslaugų prieinamumą šios kategorijos naudotojams, bus įdiegtos organizacinės ir techninės priemonės. Be to, projekte numatytas paramos gavėjo ir trijų partnerių – nepriklausomų medicinos padalinių, sudariusių sutartis su NFZ, įskaitant Vilomińskio rajono kaimo vietoves, bendradarbiavimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir ieviest IT sistēmu un ar to saistītās e-pakalpojumu platformas. Projekta īstenošana ļaus ieviest vairākus jaunus funkcionālus risinājumus, nodrošinot ietaupījumus un administratīvos vienkāršojumus Volomin rajona pacientiem un pašai slimnīcai. Tiks ieviesta šāda informācija: Elektroniskā medicīniskā dokumentācija, IT sistēmu integrācija ar P1, P2, pētījumu rezultātu digitalizācija gan laboratorijā, gan ciparu formātā, vienību un cilvēkresursu pārvaldības uzlabošana, labāk identificējot radušās izmaksas un personāla darbu, drošība saskaņā ar datu bāzē savāktajiem standartiem, ārējās komunikācijas uzlabošana ar iestādi, izmantojot elektronisko saziņu, iekšējās komunikācijas uzlabošana, lai uzlabotu veikto procedūru kvalitāti. 8 4 grādu e-pakalpojumi tiks ieviesti, saprot kā pakalpojumus, ko sniedz automatizētā veidā, izmantojot informācijas tehnoloģijas, izmantojot IKT sistēmas publiskajos telekomunikāciju tīklos, pēc saņēmēja individuāla pieprasījuma, bez vienlaicīgas tīmekļa vietņu klātbūtnes tajā pašā vietā, kas paredzēta ārējam lietotājam â EUR pacienta â EUR iedzīvotāja reģionā (7 e-pakalpojumi), kā arī slimnīcas darbinieki â EUR iekšējais lietotājs (1 e-pakalpojums). Projekts ietekmēs arī darba ņēmēju mobilitāti, nodrošinās jaunas datu arhivēšanas tehnoloģijas, uzlabos procesus diagnostikā un terapijā, paaugstinās visa ārstēšanas procesa kvalitāti. Cilvēki ar invaliditāti varēs izmantot e-pakalpojumus. Tiks ieviestas organizatoriskas un tehniskas iespējas, lai uzlabotu e-pakalpojumu pieejamību šai lietotāju kategorijai. Turklāt projekts paredz Saņēmēja sadarbību ar 3 partneriem â EUR neatkarīgām medicīnas vienībām ar līgumiem ar NFZ, tostarp Volomin rajona lauku apvidiem. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir ieviest IT sistēmu un ar to saistītās e-medicīnisko pakalpojumu platformas. Projekta īstenošana ļaus ieviest vairākus jaunus funkcionālus risinājumus, nodrošinot ietaupījumus un administratīvos vienkāršojumus pacientiem Wołomiński rajonā un pašā slimnīcā. Tos ieviesīs: Elektroniskā medicīniskā dokumentācija, informācijas sistēmu integrācija ar platformu P1, P2, laboratorisko un digitālo pētījumu rezultātu digitalizācija, nodaļu un cilvēkresursu pārvaldības uzlabošana, labāk identificējot radušās izmaksas un personāla darbu, nodrošinot atbilstību datu iekārtā apkopotajiem standartiem, uzlabojot ārējo saziņu ar iekārtu, izmantojot elektronisko saziņu, uzlabojot iekšējo komunikāciju, lai uzlabotu veikto procedūru kvalitāti. 8 4. līmeņa e-pakalpojumi tiks ieviesti kā pakalpojumi, kas tiek sniegti automatizēti, izmantojot informācijas tehnoloģijas, izmantojot IKT sistēmas publiskajos telekomunikāciju tīklos, pēc saņēmēja individuāla pieprasījuma, bez vienlaicīgas pušu klātbūtnes tajā pašā vietā, kas adresēta ārējam lietotājam — pacientam — reģiona iedzīvotājam (7 e-pakalpojumi), kā arī slimnīcas personālam — iekšējam lietotājam (1 e-pakalpojums). Projekts ietekmēs arī darbinieku mobilitāti, nodrošinās jaunas tehnoloģijas datu arhivēšanai, uzlabos procesus diagnostikas un terapijas jomā, paaugstinot visa ārstēšanas procesa kvalitāti. E-pakalpojumus var izmantot cilvēki ar invaliditāti. Tiks ieviestas organizatoriskās un tehniskās iespējas, lai uzlabotu e-pakalpojumu pieejamību šai lietotāju kategorijai. Turklāt projektā paredzēta sadarbība starp saņēmēju un trim partneriem — neatkarīgām medicīnas vienībām, kas noslēgušas līgumus ar NFZ, tostarp no Wołomiński rajona lauku apvidiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е внедряването на ИТ системата и свързаните с нея платформи за електронни услуги. Изпълнението на проекта ще позволи въвеждането на редица нови функционални решения, осигуряващи икономии и административни опростявания за пациентите от област Воломин и самото болнично заведение. Ще се въведе следното: Електронна медицинска документация, интегриране на ИТ системи с P1, P2, цифровизация на резултатите от научните изследвания, както лабораторни, така и цифрови, подобряване на управлението на отделите и човешките ресурси чрез по-добро идентифициране на произтичащите от това разходи и работа на персонала, сигурност в съответствие със стандартите, събрани в базата данни, подобряване на външната комуникация с институцията чрез електронна комуникация, подобряване на вътрешната комуникация с цел подобряване на качеството на извършваните процедури. Ще бъдат въведени 8 4-градусови електронни услуги, разбирани като услуги, предоставяни по автоматизиран начин чрез използване на информационни технологии, чрез ИКТ системи в обществените далекосъобщителни мрежи, по индивидуална молба на получателя, без едновременно с това да има уебсайтове на едно и също място, адресирани до външния потребител â EUR жител на региона (7 електронни услуги), както и болничен персонал â EUR вътрешен потребител (1 електронна услуга). Проектът ще засегне и мобилността на работниците, ще предостави нови технологии за архивиране на данни, ще подобри процесите в областта на диагностиката и терапията, ще повиши качеството на целия процес на лечение. Хората с увреждания ще могат да използват електронни услуги. Ще бъдат въведени организационни и технически съоръжения, за да се подобри наличието на електронни услуги за тази категория потребители. Освен това проектът предвижда сътрудничество на бенефициера с 3 партньори независими медицински звена с договори с НФЗ, включително селските райони от област Воломин. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е внедряването на ИТ система и свързаните с нея платформи за електронни медицински услуги. Изпълнението на проекта ще позволи въвеждането на редица нови функционални решения, осигуряващи икономии и административни опростявания за пациентите от област Воломински и самото болнично заведение. Те ще бъдат въведени: Електронна медицинска документация, интегриране на информационните системи с платформата P1, P2, цифровизация на резултатите от лабораторни и цифрови изследвания, подобряване на управлението на звената и човешките ресурси чрез по-добро идентифициране на направените разходи и работата на персонала, осигуряване в съответствие със стандартите, събрани в базата данни, подобряване на външната комуникация с обекта чрез електронна комуникация, подобряване на вътрешната комуникация с цел подобряване на качеството на извършваните процедури. Електронни услуги от ниво 8 ще бъдат въведени, разбирани като услуги, предоставяни по автоматизиран начин чрез използването на информационни технологии, посредством ИКТ системи в обществените далекосъобщителни мрежи, по индивидуална молба на получателя, без едновременното присъствие на страните на едно и също място — адресирано до външен потребител — пациент — жител на региона (7 електронни услуги), както и болничен персонал — вътрешен потребител (1 електронна услуга). Проектът ще засегне и мобилността на служителите, ще осигури нови технологии за архивиране на данни, ще подобри процесите в областта на диагностиката и терапията чрез повишаване на качеството на целия процес на лечение. Електронните услуги могат да се използват от хора с увреждания. Ще бъдат въведени организационни и технически средства за подобряване на наличността на електронни услуги за тази категория потребители. Освен това проектът предвижда сътрудничество между бенефициера и трима партньори — независими медицински звена с договори с НФЗ, включително от селските райони на област Воломински. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja az informatikai rendszer és a kapcsolódó e-szolgáltatási platformok megvalósítása. A projekt végrehajtása számos új funkcionális megoldás bevezetését teszi lehetővé, megtakarításokat és adminisztratív egyszerűsítéseket biztosítva a Volomin körzetben és maga a kórházi létesítményben élő betegek számára. Az alábbiak kerülnek bevezetésre: Elektronikus orvosi dokumentáció, informatikai rendszerek integrálása a P1, P2 rendszerbe, a kutatási eredmények digitalizálása mind laboratóriumi, mind digitális formában, az egység- és humánerőforrás-menedzsment javítása az ebből eredő költségek és a személyzet munkájának jobb azonosítása révén, az adattárolóban gyűjtött szabványoknak megfelelő biztonság, az intézménnyel folytatott külső kommunikáció javítása elektronikus kommunikáció révén, a belső kommunikáció javítása az elvégzett eljárások minőségének javítása érdekében. 8 4 fokos e-szolgáltatás kerül bevezetésre, amely alatt az információtechnológia felhasználásával, a nyilvános távközlési hálózatok IKT-rendszerein keresztül automatizált módon nyújtott szolgáltatásokat, a címzett egyéni kérésére kerül sor, anélkül, hogy egyidejűleg a külső felhasználónak, a régió betegének (7 e-szolgáltatás), valamint a kórházi személyzet belső felhasználójának (1 e-szolgáltatás) a külső felhasználóhoz kellene fordulnia. A projekt a munkavállalók mobilitását is érinti, új adatarchiválási technológiákat biztosít, javítja a diagnosztika és a terápia területén zajló folyamatokat, javítja a teljes kezelési folyamat minőségét. A fogyatékossággal élő személyek igénybe vehetik az e-szolgáltatásokat. A felhasználók e kategóriája számára az e-szolgáltatások elérhetőségének javítása érdekében szervezeti és műszaki eszközök kerülnek bevezetésre. A projekt emellett előírja, hogy a kedvezményezett 3 partnerrel, az NFZ-vel kötött szerződésekkel, köztük Volomin körzet vidéki térségeivel is együttműködik. (Hungarian)
A projekt fő célja egy informatikai rendszer és a kapcsolódó e-orvosi szolgáltatási platformok megvalósítása. A projekt megvalósítása számos új funkcionális megoldás bevezetését teszi lehetővé, megtakarításokat és adminisztratív egyszerűsítéseket biztosítva a Wołomiński kerület és maga a kórház betegei számára. Bevezetésre kerülnek: Elektronikus orvosi dokumentáció, információs rendszerek integrálása a P1, P2 platformba, mind a laboratóriumi, mind a digitális kutatási eredmények digitalizálása, az egység- és humánerőforrás-menedzsment javítása a felmerült költségek és a személyzeti munka jobb azonosítása révén, az adateszközben gyűjtött szabványokkal összhangban történő biztosítás, a külső kommunikáció javítása az elektronikus kommunikáció révén, a belső kommunikáció javítása az elvégzett eljárások minőségének javítása érdekében. 8 4. szintű e-szolgáltatás kerül bevezetésre, azaz információs technológiák alkalmazásával automatizált módon nyújtott szolgáltatások, nyilvános távközlési hálózatokon keresztül IKT-rendszereken keresztül, a szolgáltatás igénybevevőjének egyéni kérésére, a felek egyidejű jelenléte nélkül ugyanazon a helyen – külső felhasználónak – egy betegnek – a régió lakosának (7 e-szolgáltatás), valamint kórházi személyzetnek – belső felhasználónak (1 e-szolgáltatás). A projekt a munkavállalók mobilitását is érinti, új technológiákat biztosít az adatarchiváláshoz, javítja a diagnosztika és a terápia területén zajló folyamatokat a teljes kezelési folyamat minőségének javításával. Az e-szolgáltatásokat fogyatékossággal élő személyek vehetik igénybe. Szervezeti és műszaki eszközöket vezetnek be az e-szolgáltatások elérhetőségének javítása érdekében a felhasználók e kategóriájában. Emellett a projekt rendelkezik a kedvezményezett és három partner – az NFZ-vel szerződéssel rendelkező független egészségügyi egységek – közötti együttműködésről, többek között Wołomiński kerület vidéki területeiről. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail an córas TF agus ardáin ríomhsheirbhísí ghaolmhara a chur chun feidhme. Ceadóidh cur i bhfeidhm an tionscadail roinnt réitigh fheidhmiúla nua a thabhairt isteach, ag soláthar coigiltis agus simplithe riaracháin d’othair i gceantar Volomin agus sa tsaoráid ospidéil féin. Tabharfar isteach an méid seo a leanas: Doiciméadú Leictreonach Leighis, córais TF a chomhtháthú le P1, P2, digitiú torthaí taighde saotharlainne agus digiteach araon, feabhas a chur ar bhainistiú aonaid agus acmhainní daonna trí na costais a eascraíonn as sin agus obair an phearsanra a shainaithint ar bhealach níos fearr, slándáil i gcomhréir leis na caighdeáin a bhailítear sa tsaoráid sonraí, feabhas a chur ar chumarsáid sheachtrach leis an institiúid trí chumarsáid leictreonach, feabhas a chur ar chumarsáid inmheánach chun cáilíocht na nósanna imeachta a dhéantar a fheabhsú. Beidh 8 4-céim r-sheirbhísí a thabhairt isteach, a thuiscint mar sheirbhísí ar fáil ar bhealach uathoibrithe trí úsáid a bhaint as teicneolaíocht faisnéise, trí chórais TFC i líonraí teileachumarsáide poiblí, ar iarratas aonair an fhaighteora, gan ag an am céanna i láthair na láithreáin ghréasáin sa suíomh céanna â EUR â EUR an t-othar â EUR â EUR inhabitant an réigiúin (7 r-seirbhísí), chomh maith le foireann ospidéil â EUR â EUR úsáideoir inmheánach (1 r-sheirbhís). Beidh tionchar ag an tionscadal freisin ar shoghluaisteacht oibrithe, soláthróidh sé teicneolaíochtaí nua cartlannaithe sonraí, feabhsóidh sé próisis i réimse na diagnóisice agus na teiripe, cuirfidh sé le cáilíocht an phróisis chóireála ar fad. Beidh daoine faoi mhíchumas in ann ríomhsheirbhísí a úsáid. Tabharfar isteach saoráidí eagraíochtúla agus teicniúla chun feabhas a chur ar infhaighteacht ríomhsheirbhísí don chatagóir úsáideoirí sin. Ina theannta sin, soláthraíonn an tionscadal do chomhoibriú an Tairbhí le 3 comhpháirtithe â EUR â EUR aonaid leighis neamhspleách le conarthaí leis an NFZ, lena n-áirítear ceantair thuaithe an cheantair Volomin. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail córas TF agus ardáin ríomhsheirbhísí leighis ghaolmhara a chur chun feidhme. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann roinnt réiteach feidhmiúil nua a thabhairt isteach, lena n-áiritheofar coigiltis agus simplithe riaracháin d’othair cheantar Wołomiński agus na saoráide ospidéil féin. Tabharfar isteach iad: Doiciméadú Leictreonach Leighis, córais faisnéise a chomhtháthú le hardán P1, P2, torthaí taighde saotharlainne agus taighde dhigitigh araon a dhigitiú, feabhas a chur ar bhainistiú aonaid agus acmhainní daonna trí chostais thabhaithe agus obair foirne a shainaithint ar bhealach níos fearr, lena ndaingnítear i gcomhréir leis na caighdeáin a bhailítear sa tsaoráid sonraí, feabhas a chur ar chumarsáid sheachtrach leis an tsaoráid trí chumarsáid leictreonach, feabhas a chur ar chumarsáid inmheánach chun cáilíocht na nósanna imeachta a dhéantar a fheabhsú. Tabharfar ríomhsheirbhísí leibhéal 4 isteach, a thuigfear mar sheirbhísí a sholáthraítear ar bhealach uathoibrithe trí úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí faisnéise, trí bhíthin córais TFC i líonraí teileachumarsáide poiblí, arna iarraidh sin don fhaighteoir aonair, gan na páirtithe a bheith i láthair san am céanna san áit chéanna — dírithe ar úsáideoir seachtrach — othar — cónaitheoir sa réigiún (7 ríomhsheirbhís), chomh maith le foireann ospidéil — úsáideoir inmheánach (1 r-sheirbhís). Beidh tionchar ag an tionscadal freisin ar shoghluaisteacht fostaithe, soláthróidh sé teicneolaíochtaí nua le haghaidh cartlannú sonraí, feabhsóidh sé próisis i réimse na diagnóisice agus na teiripe trí cháilíocht an phróisis chóireála ar fad a mhéadú. Is féidir le daoine faoi mhíchumas ríomhsheirbhísí a úsáid. Tabharfar isteach áiseanna eagrúcháin agus teicniúla chun feabhas a chur ar infhaighteacht ríomhsheirbhísí don chatagóir úsáideoirí seo. Ina theannta sin, déantar foráil sa tionscadal maidir le comhar idir an Tairbhí agus trí chomhpháirtí — aonaid leighis neamhspleácha a bhfuil conarthaí acu leis an NFZ, lena n-áirítear ó cheantair thuaithe i gceantar Wołomiński. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att införa IT-systemet och tillhörande e-tjänstplattformar. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att införa ett antal nya funktionella lösningar som ger besparingar och administrativa förenklingar för patienter i Volomindistriktet och själva sjukhuset. Följande kommer att införas: Elektronisk medicinsk dokumentation, integrering av IT-system med P1, P2, digitalisering av forskningsresultat både i laboratorium och digitalt, förbättring av enhets- och personalförvaltning genom bättre identifiering av personalkostnader och personalarbete, säkerhet i enlighet med de standarder som samlas in i dataanläggningen, förbättring av extern kommunikation med institutionen genom elektronisk kommunikation, förbättring av den interna kommunikationen för att förbättra kvaliteten på de förfaranden som utförs. 8 4-gradiga e-tjänster kommer att införas, dvs. tjänster som tillhandahålls på ett automatiserat sätt genom användning av informationsteknik, via IKT-system i allmänna telenät, på individuell begäran av mottagaren, utan att det samtidigt finns webbplatser på samma plats â EUR adresserade till den externa användaren â EUR patienten â EUR invånare i regionen (7 e-tjänster), samt sjukhuspersonal â EUR intern användare (1 e-tjänst). Projektet kommer också att påverka arbetstagarnas rörlighet, tillhandahålla nya dataarkiveringstekniker, förbättra processer inom området diagnostik och terapi, öka kvaliteten på hela behandlingsprocessen. Personer med funktionsnedsättning kommer att kunna använda e-tjänster. Organisatoriska och tekniska anläggningar kommer att införas för att förbättra tillgången till e-tjänster för denna användarkategori. Dessutom föreskrivs i projektet att stödmottagaren ska samarbeta med tre partner â EUR oberoende medicinska enheter med kontrakt med NFZ, inklusive landsbygdsområden i Volomin-distriktet. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att införa ett IT-system och tillhörande plattformar för e-medicinska tjänster. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att införa ett antal nya funktionella lösningar som säkerställer besparingar och administrativa förenklingar för patienterna i distriktet Wołomiński och själva sjukhusanläggningen. De kommer att införas: Elektronisk medicinsk dokumentation, integrering av informationssystem med P1, P2-plattformen, digitalisering av både laboratorie- och digitala forskningsresultat, förbättring av enhets- och personalhantering genom bättre identifiering av kostnader och personalarbete, säkerställande i enlighet med de standarder som samlats in i dataanläggningen, förbättrad extern kommunikation med anläggningen genom elektronisk kommunikation, förbättring av intern kommunikation för att förbättra kvaliteten på utförda förfaranden. 8 e-tjänster på nivå 4 kommer att införas, dvs. tjänster som tillhandahålls på ett automatiserat sätt genom användning av informationsteknik, med hjälp av IKT-system i allmänt tillgängliga telenät, på individuell begäran av mottagaren, utan att parterna samtidigt är närvarande på samma plats – riktad till en extern användare – en patient – en invånare i regionen (7 e-tjänster) samt sjukhuspersonal – en intern användare (1 e-tjänst). Projektet kommer också att påverka medarbetarnas rörlighet, tillhandahålla ny teknik för dataarkivering, förbättra processer inom diagnostik och terapi genom att höja kvaliteten på hela behandlingsprocessen. E-tjänster kan användas av personer med funktionsnedsättning. Organisatoriska och tekniska hjälpmedel kommer att införas för att förbättra tillgängligheten av e-tjänster för denna kategori av användare. Dessutom möjliggör projektet samarbete mellan stödmottagaren och tre partner – oberoende medicinska enheter med kontrakt med NFZ, bland annat från landsbygdsområden i distriktet Wołomiński. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti põhieesmärk on rakendada IT-süsteemi ja sellega seotud e-teenuste platvorme. Projekti rakendamine võimaldab kasutusele võtta mitmeid uusi funktsionaalseid lahendusi, mis võimaldavad Volomini piirkonna ja haigla enda patsientidele kokkuhoidu ja halduslikke lihtsustusi. Lisatakse järgmine: Elektrooniline meditsiinidokumentatsioon, IT-süsteemide integreerimine P1, P2-ga, uurimistulemuste digiteerimine nii labori- kui ka digitaalselt, üksuse ja personalihalduse parandamine personalikulude ja -töö parema tuvastamise kaudu, turvalisus vastavalt andmevahendis kogutud standarditele, institutsiooniga peetava välissuhtluse parandamine elektroonilise side kaudu, sisesuhtluse parandamine, et parandada teostatavate menetluste kvaliteeti. Kasutusele võetakse 4-kraadised e-teenused, mida mõistetakse kui teenuseid, mida osutatakse automaatselt infotehnoloogia abil, üldkasutatavate telekommunikatsioonivõrkude IKT-süsteemide kaudu teenuse saaja isiklikul soovil, ilma et samal ajal oleks samas asukohas veebisaite, mis on adresseeritud väliskasutajale âEUR patsiendile âEUR piirkonna elanikule (7 e-teenust), samuti haigla personalile âEUR sisekasutaja (1 e-teenus). Projekt mõjutab ka töötajate liikuvust, pakub uusi andmete arhiveerimise tehnoloogiaid, parandab diagnostika- ja raviprotsesse ning parandab kogu raviprotsessi kvaliteeti. Puuetega inimesed saavad kasutada e-teenuseid. Võetakse kasutusele korralduslikud ja tehnilised vahendid, et parandada e-teenuste kättesaadavust selle kasutajate kategooria jaoks. Lisaks nähakse projektiga ette abisaaja koostöö kolme partneriga, st sõltumatute meditsiiniüksustega, kes on sõlminud lepingud NFZ-ga, sealhulgas Volommini piirkonna maapiirkondadega. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on rakendada IT-süsteemi ja sellega seotud e-meditsiini teenuste platvorme. Projekti rakendamine võimaldab kasutusele võtta mitmeid uusi funktsionaalseid lahendusi, tagades Wołomiński piirkonna patsientidele ja haiglale endale kokkuhoiu ja halduslihtsustuse. Need võetakse kasutusele: Elektrooniline meditsiinidokumentatsioon, infosüsteemide integreerimine P1, P2 platvormiga, nii labori- kui ka digitaalsete uurimistulemuste digiteerimine, üksuste ja inimressursside juhtimise täiustamine tekkinud kulude ja personalitöö parema tuvastamise kaudu, andmerajatises kogutud standardite kohaselt kindlustamine, asutusega elektroonilise side kaudu toimuva välissuhtluse parandamine, sisesuhtluse parandamine, et parandada tehtud toimingute kvaliteeti. Kasutusele võetakse 8. 4. taseme e-teenused, mida mõistetakse infotehnoloogia kasutamise, üldkasutatavate telekommunikatsioonivõrkude IKT-süsteemide abil automatiseeritud teenustena saaja isikliku taotluse alusel, ilma et pooled viibiksid samal ajal samas asukohas – mis on suunatud väliskasutajale – patsiendile – piirkonna elanikule (7 e-teenust), samuti haiglapersonalile – sisekasutajale (1 e-teenus). Projekt mõjutab ka töötajate liikuvust, pakub uusi tehnoloogiaid andmete arhiveerimiseks, parandab diagnostika ja ravi protsesse, parandades kogu raviprotsessi kvaliteeti. E-teenuseid saavad kasutada puuetega inimesed. Kasutusele võetakse organisatsioonilised ja tehnilised vahendid, et parandada e-teenuste kättesaadavust selle kategooria kasutajate jaoks. Lisaks nähakse projektiga ette koostöö abisaaja ja kolme partneri – sõltumatute meditsiiniüksuste vahel, kellel on lepingud NFZga, sealhulgas Wołomiński piirkonna maapiirkondadest. (Estonian)
Property / coordinate location: 52°20'48.8"N, 21°14'31.2"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
4,714,074.7 zloty
Amount4,714,074.7 zloty
Unitzloty
4,713,891.14 zloty
Amount4,713,891.14 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
1,131,377.93 Euro
Amount1,131,377.93 Euro
UnitEuro
1,047,898.0 Euro
Amount1,047,898.0 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Warszawski wschodni / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Tłuszcz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Tłuszcz / qualifier
 
Property / coordinate location
 
52°24'22.18"N, 21°24'59.26"E
Latitude52.4061646
Longitude21.416460910825
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°24'22.18"N, 21°24'59.26"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°24'22.18"N, 21°24'59.26"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Growth of Mazovia’s e-potential / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Information and communication technology / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 December 2019
Timestamp+2019-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 December 2019 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:14, 8 October 2024

Project Q108323 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of e-services in the Hospital of Our Lady of Perpetual Assistance in Volomin in order to improve the quality and accessibility of health care
Project Q108323 in Poland

    Statements

    0 references
    3,771,112.91 zloty
    0 references
    838,318.4 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,713,891.14 zloty
    0 references
    1,047,898.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    SZPITAL MATKI BOŻEJ NIEUSTAJĄCEJ POMOCY W WOŁOMINIE
    0 references
    0 references

    52°20'48.8"N, 21°14'31.2"E
    0 references

    52°24'22.18"N, 21°24'59.26"E
    0 references
    Celem zasadniczym projektu jest wdrożenie systemu informatycznego oraz związanych z nim platform e-usług medycznych. Realizacja projektu umożliwi wprowadzenie szeregu nowych rozwiązań funkcjonalnych, zapewniających oszczędności oraz uproszczenia administracyjne dla pacjentów powiatu wołomińskiego oraz samej placówki szpitalnej. Zostaną wprowadzone: Elektroniczna Dokumentacja Medyczna, integracje systemów informatycznych z platformą P1, P2, ucyfrowienie wyników badań zarówno laboratoryjnych oraz cyfrowych, usprawnienie zarządzania jednostką oraz zasobami ludzkimi poprzez lepszą identyfikację powstałych kosztów oraz pracy personelu, zabezpieczenie zgodnie z normami gromadzonych w placówce danych, usprawnienie komunikacji zewnętrznej z placówką poprzez komunikację elektroniczną, usprawnienie komunikacji wewnętrznej w celu poprawy jakości wykonywanych procedur. Wprowadzonych zostanie 8 e-usług 4 stopnia, rozumianych jako usługi świadczone w sposób zautomatyzowany poprzez użycie technologii informacyjnych, za pomocą systemów teleinformatycznych w publicznych sieciach telekomunikacyjnych, na indywidualne żądanie usługobiorcy, bez jednoczesnej obecności stron w tej samej lokalizacji – adresowanych do użytkownika zewnętrznego – pacjenta - mieszkańca regionu (7 e-usług), jak również personelu szpitala – użytkownika wewnętrznego (1 e-usługa). Projekt wpłynie też na mobilność pracowników, zapewni nowe technologie archiwizacji danych, usprawni procesy w obszarze diagnostyki oraz terapii zwiększając jakość całego procesu leczenia. Z e-usług będą mogły korzystać osoby niepełnosprawne. Wprowadzone zostaną udogodnienia organizacyjne oraz techniczne poprawiające dostępność e-usług właśnie dla tej kategorii użytkowników. Dodatkowo projekt przewiduje współpracę Beneficjenta z 3 partnerami – niezależnymi jednostkami medycznymi posiadającymi kontrakty z NFZ, w tym z obszarów wiejskich powiatu wołomińskiego. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to implement the IT system and related e-service platforms. The implementation of the project will allow the introduction of a number of new functional solutions, providing savings and administrative simplifications for patients of the Volomin district and the hospital facility itself. The following will be introduced: Electronic Medical Documentation, integration of IT systems with P1, P2, digitisation of research results both laboratory and digital, improvement of unit and human resources management through better identification of the resulting costs and work of personnel, security in accordance with the standards collected in the data facility, improvement of external communication with the institution through electronic communication, improvement of internal communication in order to improve the quality of the procedures performed. 8 4-degree e-services will be introduced, understood as services provided in an automated manner by using information technology, via ICT systems in public telecommunications networks, at the individual request of the recipient, without simultaneously the presence of websites in the same location – addressed to the external user – the patient – inhabitant of the region (7 e-services), as well as hospital staff – internal user (1 e-service). The project will also affect worker mobility, provide new data archiving technologies, improve processes in the area of diagnostics and therapy, increase the quality of the entire treatment process. People with disabilities will be able to use e-services. Organisational and technical facilities will be introduced to improve the availability of e-services for this category of users. In addition, the project provides for the cooperation of the Beneficiary with 3 partners – independent medical units with contracts with the NFZ, including rural areas of the Volomin district. (English)
    20 October 2020
    0.7127160415541159
    0 references
    L’objectif principal du projet est de mettre en œuvre un système informatique et des plateformes de services e-médicaux connexes. La mise en œuvre du projet permettra l’introduction d’un certain nombre de nouvelles solutions fonctionnelles, garantissant des économies et des simplifications administratives pour les patients du district de Wołomiński et de l’établissement hospitalier lui-même. Ils seront introduits: Documentation médicale électronique, intégration des systèmes d’information avec la plateforme P1, P2, numérisation des résultats de la recherche en laboratoire et numérique, amélioration de la gestion des unités et des ressources humaines grâce à une meilleure identification des coûts encourus et du travail du personnel, sécurisation conformément aux normes collectées dans l’installation de données, amélioration de la communication externe avec l’installation par voie électronique, amélioration de la communication interne afin d’améliorer la qualité des procédures exécutées. 8 e-services de niveau 4 seront introduits, compris comme des services fournis de manière automatisée par l’utilisation des technologies de l’information, au moyen de systèmes TIC dans les réseaux publics de télécommunications, à la demande individuelle du destinataire, sans la présence simultanée des parties au même endroit — adressée à un utilisateur externe — un patient — un résident de la région (7 services électroniques), ainsi que le personnel hospitalier — un utilisateur interne (1 e-service). Le projet affectera également la mobilité des employés, fournira de nouvelles technologies pour l’archivage des données, améliorera les processus dans le domaine du diagnostic et de la thérapie en augmentant la qualité de l’ensemble du processus de traitement. Les services électroniques peuvent être utilisés par les personnes handicapées. Des installations organisationnelles et techniques seront mises en place pour améliorer la disponibilité des services électroniques pour cette catégorie d’utilisateurs. En outre, le projet prévoit une coopération entre le bénéficiaire et trois partenaires — des unités médicales indépendantes ayant conclu des contrats avec la Nouvelle-Zélande, y compris dans les zones rurales du district de Wołomiński. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts besteht darin, ein IT-System und damit verbundene Plattformen für elektronische medizinische Dienstleistungen zu implementieren. Die Durchführung des Projekts wird die Einführung einer Reihe neuer funktionaler Lösungen ermöglichen, die Einsparungen und administrative Vereinfachungen für die Patienten des Bezirks Wołomiński und der Krankenhauseinrichtung selbst gewährleisten. Sie werden eingeführt: Elektronische medizinische Dokumentation, Integration von Informationssystemen mit der Plattform P1, P2, Digitalisierung von Labor- und digitalen Forschungsergebnissen, Verbesserung des Referats- und Personalmanagements durch bessere Identifizierung der angefallenen Kosten und der Arbeit des Personals, Sicherung gemäß den in der Dateneinrichtung erhobenen Standards, Verbesserung der externen Kommunikation mit der Einrichtung durch elektronische Kommunikation, Verbesserung der internen Kommunikation, um die Qualität der durchgeführten Verfahren zu verbessern. 8 E-Dienste der Stufe 4, verstanden als Dienstleistungen, die automatisiert durch den Einsatz von Informationstechnologien erbracht werden, werden mittels IKT-Systemen in öffentlichen Telekommunikationsnetzen auf individuelle Anfrage des Empfängers eingeführt, ohne dass die Parteien am selben Ort – an einen externen Nutzer – einen Patienten – einen Bewohner der Region (7 elektronische Dienste) sowie an das Krankenhauspersonal – einen internen Nutzer (1 E-Service) gleichzeitig anwesend sind. Das Projekt wird auch die Mobilität der Mitarbeiter beeinflussen, neue Technologien für die Datenarchivierung bereitstellen, Prozesse im Bereich Diagnostik und Therapie verbessern, indem die Qualität des gesamten Behandlungsprozesses erhöht wird. E-Services können von Menschen mit Behinderungen genutzt werden. Es werden organisatorische und technische Einrichtungen eingeführt, um die Verfügbarkeit elektronischer Dienste für diese Nutzerkategorie zu verbessern. Darüber hinaus sieht das Projekt die Zusammenarbeit zwischen dem Empfänger und drei Partnern vor – unabhängige medizinische Einheiten mit Verträgen mit dem NFZ, auch aus ländlichen Gebieten des Bezirks Wołomiński. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het implementeren van een IT-systeem en gerelateerde platforms voor e-medische diensten. De uitvoering van het project zal de invoering van een aantal nieuwe functionele oplossingen mogelijk maken, die zorgen voor besparingen en administratieve vereenvoudigingen voor patiënten van het district Wołomiński en de ziekenhuisfaciliteit zelf. Zij zullen worden geïntroduceerd: Elektronische medische documentatie, integratie van informatiesystemen met het P1, P2-platform, digitalisering van zowel laboratorium- als digitale onderzoeksresultaten, verbetering van het beheer van eenheden en personele middelen door een betere identificatie van de gemaakte kosten en het personeelswerk, het waarborgen van de in de gegevensfaciliteit verzamelde normen, het verbeteren van de externe communicatie met de faciliteit door middel van elektronische communicatie, verbetering van de interne communicatie om de kwaliteit van de uitgevoerde procedures te verbeteren. 8 e-diensten van niveau 4 zullen worden ingevoerd als diensten die geautomatiseerd worden verleend door het gebruik van informatietechnologieën, door middel van ICT-systemen in openbare telecommunicatienetwerken, op individueel verzoek van de ontvanger, zonder gelijktijdige aanwezigheid van de partijen op dezelfde locatie — gericht aan een externe gebruiker — een patiënt — een inwoner van de regio (7 e-diensten), evenals ziekenhuispersoneel — een interne gebruiker (1 e-dienst). Het project zal ook van invloed zijn op de mobiliteit van werknemers, nieuwe technologieën voor gegevensarchivering bieden, processen op het gebied van diagnostiek en therapie verbeteren door de kwaliteit van het gehele behandelingsproces te verhogen. E-diensten kunnen worden gebruikt door mensen met een handicap. Er zullen organisatorische en technische faciliteiten worden ingevoerd om de beschikbaarheid van e-diensten voor deze categorie gebruikers te verbeteren. Daarnaast voorziet het project in samenwerking tussen de begunstigde en drie partners — onafhankelijke medische eenheden met contracten met de NFZ, onder meer uit plattelandsgebieden van het district Wołomiński. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di implementare un sistema informatico e le relative piattaforme di servizi elettronici. L'attuazione del progetto consentirà l'introduzione di una serie di nuove soluzioni funzionali, garantendo risparmi e semplificazioni amministrative per i pazienti del distretto di Wołomiński e della struttura ospedaliera stessa. Saranno introdotti: Documentazione medica elettronica, integrazione dei sistemi informativi con la piattaforma P1, P2, digitalizzazione dei risultati della ricerca sia di laboratorio che digitale, miglioramento della gestione delle unità e delle risorse umane attraverso una migliore identificazione dei costi sostenuti e del lavoro del personale, assicurandosi in conformità con gli standard raccolti nella struttura dati, migliorando la comunicazione esterna con la struttura attraverso la comunicazione elettronica, il miglioramento della comunicazione interna al fine di migliorare la qualità delle procedure eseguite. Saranno introdotti 8 servizi elettronici di livello 4, intesi come servizi forniti in modo automatizzato attraverso l'uso di tecnologie dell'informazione, mediante sistemi TIC nelle reti pubbliche di telecomunicazione, su richiesta individuale del destinatario, senza la presenza simultanea delle parti nello stesso luogo — indirizzata a un utente esterno — un paziente — un residente della regione (7 e-service), nonché il personale ospedaliero — un utente interno (1 e-service). Il progetto influenzerà anche la mobilità dei dipendenti, fornirà nuove tecnologie per l'archiviazione dei dati, migliorerà i processi nell'ambito della diagnostica e della terapia aumentando la qualità dell'intero processo di trattamento. I servizi elettronici possono essere utilizzati da persone con disabilità. Saranno introdotte strutture organizzative e tecniche per migliorare la disponibilità di servizi elettronici per questa categoria di utenti. Inoltre, il progetto prevede la cooperazione tra il beneficiario e tre partner — unità mediche indipendenti con contratti con la NFZ, comprese le zone rurali del distretto di Wołomiński. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es implementar un sistema informático y plataformas de servicios médicos electrónicos relacionadas. La implementación del proyecto permitirá la introducción de una serie de nuevas soluciones funcionales, garantizando ahorros y simplificaciones administrativas para los pacientes del distrito de Wołomiński y el propio centro hospitalario. Se introducirán: Documentación médica electrónica, integración de los sistemas de información con la plataforma P1, P2, digitalización de los resultados tanto de laboratorio como de investigación digital, mejora de la gestión de unidades y recursos humanos mediante una mejor identificación de los costes incurridos y el trabajo del personal, asegurando de acuerdo con las normas recogidas en el centro de datos, mejorando la comunicación externa con la instalación a través de la comunicación electrónica, mejorando la comunicación interna con el fin de mejorar la calidad de los procedimientos realizados. Se introducirán 8 servicios electrónicos de nivel 4, entendidos como servicios prestados de forma automatizada mediante el uso de tecnologías de la información, mediante sistemas de TIC en redes públicas de telecomunicaciones, a petición individual del destinatario, sin la presencia simultánea de las partes en el mismo lugar — dirigida a un usuario externo — un paciente — un residente de la región (7 servicios electrónicos), así como personal hospitalario — un usuario interno (1 servicio electrónico). El proyecto también afectará la movilidad de los empleados, proporcionará nuevas tecnologías para el archivo de datos, mejorará los procesos en el área de diagnóstico y terapia al aumentar la calidad de todo el proceso de tratamiento. Los servicios electrónicos pueden ser utilizados por personas con discapacidad. Se introducirán instalaciones organizativas y técnicas para mejorar la disponibilidad de servicios electrónicos para esta categoría de usuarios. Además, el proyecto prevé la cooperación entre el beneficiario y tres socios: unidades médicas independientes con contratos con la ZFN, incluidas las zonas rurales del distrito de Wołomiński. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at implementere et IT-system og relaterede platforme for e-medicinske tjenester. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at indføre en række nye funktionelle løsninger, der sikrer besparelser og administrative forenklinger for patienter i Wołomiński-distriktet og selve hospitalsanlægget. De vil blive introduceret: Elektronisk medicinsk dokumentation, integration af informationssystemer med P1, P2-platformen, digitalisering af både laboratorieforskningsresultater og digitale forskningsresultater, forbedring af enheds- og forvaltning af menneskelige ressourcer gennem bedre identifikation af afholdte omkostninger og personalearbejde, sikring i overensstemmelse med de standarder, der er indsamlet i datafaciliteten, forbedring af den eksterne kommunikation med faciliteten gennem elektronisk kommunikation, forbedring af den interne kommunikation med henblik på at forbedre kvaliteten af de udførte procedurer. 8 niveau 4 e-tjenester vil blive indført, forstået som tjenester, der leveres på en automatiseret måde ved brug af informationsteknologi, ved hjælp af IKT-systemer i offentlige telekommunikationsnet, efter individuel anmodning fra modtageren, uden samtidig tilstedeværelse af parterne på samme sted — rettet til en ekstern bruger — en patient — en bosiddende i regionen (7 e-tjenester), samt hospitalspersonale — en intern bruger (1 e-tjeneste). Projektet vil også påvirke medarbejdernes mobilitet, tilvejebringe nye teknologier til dataarkivering, forbedre processer inden for diagnostik og terapi ved at øge kvaliteten af hele behandlingsprocessen. E-tjenester kan bruges af personer med handicap. Der vil blive indført organisatoriske og tekniske faciliteter for at forbedre tilgængeligheden af e-tjenester for denne kategori af brugere. Desuden indeholder projektet bestemmelser om samarbejde mellem støttemodtageren og tre partnere — uafhængige medicinske enheder med kontrakter med NFZ, herunder fra landdistrikter i Wołomiński-distriktet. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι η εφαρμογή ενός συστήματος ΤΠ και συναφών πλατφορμών ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την εισαγωγή ορισμένων νέων λειτουργικών λύσεων, εξασφαλίζοντας εξοικονομήσεις και διοικητικές απλουστεύσεις για τους ασθενείς της περιοχής Wołomiński και της ίδιας της νοσοκομειακής εγκατάστασης. Θα εισαχθούν: Ηλεκτρονική Ιατρική Τεκμηρίωση, ενσωμάτωση των πληροφοριακών συστημάτων με την πλατφόρμα P1, P2, ψηφιοποίηση τόσο εργαστηριακών όσο και ψηφιακών ερευνητικών αποτελεσμάτων, βελτίωση της διαχείρισης μονάδων και ανθρώπινων πόρων μέσω του καλύτερου προσδιορισμού των πραγματοποιούμενων δαπανών και της εργασίας του προσωπικού, διασφάλιση σύμφωνα με τα πρότυπα που συλλέγονται στη μονάδα δεδομένων, βελτίωση της εξωτερικής επικοινωνίας με την εγκατάσταση μέσω ηλεκτρονικής επικοινωνίας, βελτίωση της εσωτερικής επικοινωνίας με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας των διαδικασιών που εκτελούνται. Θα εισαχθούν 8 ηλεκτρονικές υπηρεσίες επιπέδου 4, νοούμενες ως υπηρεσίες που παρέχονται με αυτοματοποιημένο τρόπο μέσω της χρήσης τεχνολογιών πληροφοριών, μέσω συστημάτων ΤΠΕ σε δημόσια τηλεπικοινωνιακά δίκτυα, κατόπιν ατομικού αιτήματος του αποδέκτη, χωρίς την ταυτόχρονη παρουσία των μερών στον ίδιο τόπο — που απευθύνεται σε εξωτερικό χρήστη — ασθενή — κάτοικο της περιφέρειας (7 ηλεκτρονικές υπηρεσίες), καθώς και προσωπικό νοσοκομείων — εσωτερικό χρήστη (1 ηλεκτρονική υπηρεσία). Το έργο θα επηρεάσει επίσης την κινητικότητα των εργαζομένων, θα παρέχει νέες τεχνολογίες για την αρχειοθέτηση δεδομένων, θα βελτιώσει τις διαδικασίες στον τομέα της διάγνωσης και της θεραπείας αυξάνοντας την ποιότητα ολόκληρης της διαδικασίας θεραπείας. Οι ηλεκτρονικές υπηρεσίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν από άτομα με αναπηρία. Θα δημιουργηθούν οργανωτικές και τεχνικές εγκαταστάσεις για τη βελτίωση της διαθεσιμότητας ηλεκτρονικών υπηρεσιών για αυτή την κατηγορία χρηστών. Επιπλέον, το έργο προβλέπει συνεργασία μεταξύ του δικαιούχου και τριών εταίρων — ανεξάρτητων ιατρικών μονάδων με συμβάσεις με την NFZ, συμπεριλαμβανομένων των αγροτικών περιοχών της περιφέρειας Wołomiński. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je implementacija IT sustava i povezanih platformi za e-medicinske usluge. Provedbom projekta omogućit će se uvođenje niza novih funkcionalnih rješenja, čime će se osigurati uštede i administrativna pojednostavljenja za pacijente okruga Wołomiński i samu bolničku ustanovu. Oni će biti uvedeni: Elektronička medicinska dokumentacija, integracija informacijskih sustava s P1, P2 platformom, digitalizacija laboratorijskih i digitalnih rezultata istraživanja, poboljšanje upravljanja jedinicama i ljudskim resursima kroz bolju identifikaciju nastalih troškova i rada osoblja, osiguravanje u skladu sa standardima prikupljenima u podatkovnom objektu, poboljšanje vanjske komunikacije s objektom putem elektroničke komunikacije, poboljšanje interne komunikacije radi poboljšanja kvalitete provedenih postupaka. Uvodit će se e-usluge razine 4, shvaćene kao usluge koje se pružaju na automatizirani način upotrebom informacijskih tehnologija, putem sustava IKT-a u javnim telekomunikacijskim mrežama, na osobni zahtjev primatelja, bez istodobne prisutnosti stranaka na istoj lokaciji – upućenoj vanjskom korisniku – pacijentu – rezidentu regije (7 e-usluga), kao i bolničkom osoblju – unutarnjem korisniku (1 e-usluga). Projekt će također utjecati na mobilnost zaposlenika, pružiti nove tehnologije za arhiviranje podataka, poboljšati procese u području dijagnostike i terapije povećanjem kvalitete cjelokupnog procesa liječenja. E-usluge mogu koristiti osobe s invaliditetom. Bit će uvedena organizacijska i tehnička oprema kako bi se poboljšala dostupnost e-usluga za ovu kategoriju korisnika. Osim toga, projektom je predviđena suradnja između korisnika i triju partnera – neovisnih medicinskih jedinica s ugovorima s NFZ-om, među ostalim iz ruralnih područja okruga Wołomiński. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a implementa un sistem informatic și platforme conexe de servicii medicale electronice. Punerea în aplicare a proiectului va permite introducerea unei serii de noi soluții funcționale, asigurând economii și simplificări administrative pentru pacienții din districtul Wołomiński și din centrul spitalicesc în sine. Acestea vor fi introduse: Documentarea medicală electronică, integrarea sistemelor informatice cu platforma P1, P2, digitalizarea rezultatelor cercetării de laborator și digitale, îmbunătățirea gestionării unității și a resurselor umane printr-o mai bună identificare a costurilor suportate și a muncii personalului, asigurarea în conformitate cu standardele colectate în unitatea de date, îmbunătățirea comunicării externe cu facilitatea prin comunicare electronică, îmbunătățirea comunicării interne în vederea îmbunătățirii calității procedurilor efectuate. 8 servicii electronice de nivel 4 vor fi introduse, înțelese ca servicii furnizate în mod automat prin utilizarea tehnologiilor informației, prin intermediul sistemelor TIC în rețelele publice de telecomunicații, la cererea individuală a destinatarului, fără prezența simultană a părților în același loc – adresate unui utilizator extern – un pacient – rezident al regiunii (7 servicii electronice), precum și personalul spitalicesc – un utilizator intern (1 e-service). Proiectul va afecta, de asemenea, mobilitatea angajaților, va oferi noi tehnologii de arhivare a datelor, va îmbunătăți procesele din domeniul diagnosticării și terapiei prin creșterea calității întregului proces de tratament. Serviciile electronice pot fi utilizate de persoanele cu dizabilități. Vor fi introduse facilități organizaționale și tehnice pentru a îmbunătăți disponibilitatea serviciilor electronice pentru această categorie de utilizatori. În plus, proiectul prevede cooperarea între beneficiar și trei parteneri – unități medicale independente cu contracte cu ZNF, inclusiv din zonele rurale din districtul Wołomiński. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zaviesť IT systém a súvisiace platformy elektronických zdravotníckych služieb. Realizácia projektu umožní zavedenie viacerých nových funkčných riešení, ktoré zabezpečia úspory a administratívne zjednodušenia pre pacientov v okrese Wołomiński a v samotnom nemocničnom zariadení. Budú zavedené: Elektronická lekárska dokumentácia, integrácia informačných systémov s platformou P1, P2, digitalizácia výsledkov laboratórneho aj digitálneho výskumu, zlepšenie riadenia jednotiek a ľudských zdrojov prostredníctvom lepšej identifikácie vzniknutých nákladov a personálnej práce, zabezpečenie v súlade s normami zozbieranými v dátovom zariadení, zlepšenie externej komunikácie so zariadením prostredníctvom elektronickej komunikácie, zlepšenie internej komunikácie s cieľom zlepšiť kvalitu vykonávaných postupov. Elektronické služby úrovne 8 4 sa budú chápať ako služby poskytované automatizovaným spôsobom prostredníctvom informačných technológií prostredníctvom systémov IKT vo verejných telekomunikačných sieťach, na individuálnu žiadosť príjemcu bez súčasnej prítomnosti strán na tom istom mieste – adresovaných externému používateľovi – pacientovi – obyvateľovi regiónu (7 elektronických služieb), ako aj zamestnancom nemocnice – internému používateľovi (1 elektronická služba). Projekt ovplyvní aj mobilitu zamestnancov, poskytne nové technológie na archiváciu dát, zlepší procesy v oblasti diagnostiky a terapie zvýšením kvality celého procesu liečby. Elektronické služby môžu využívať osoby so zdravotným postihnutím. Zavedú sa organizačné a technické zariadenia na zlepšenie dostupnosti elektronických služieb pre túto kategóriu používateľov. Projekt okrem toho zabezpečuje spoluprácu medzi príjemcom a tromi partnermi – nezávislými zdravotníckymi jednotkami so zmluvami s NFZ, a to aj z vidieckych oblastí okresu Wołomiński. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jimplimenta sistema tal-IT u pjattaformi tas-servizzi mediċi elettroniċi relatati. L-implimentazzjoni tal-proġett ser tippermetti l-introduzzjoni ta’ għadd ta’ soluzzjonijiet funzjonali ġodda, li jiżguraw iffrankar u simplifikazzjonijiet amministrattivi għall-pazjenti tad-distrett ta’ Wołomiński u l-faċilità tal-isptar innifisha. Dawn se jiġu introdotti: Id-Dokumentazzjoni Medika Elettronika, l-integrazzjoni tas-sistemi tal-informazzjoni mal-pjattaforma P1, P2, id-diġitalizzazzjoni kemm tar-riżultati tar-riċerka fil-laboratorju kif ukoll dik diġitali, it-titjib tal-ġestjoni tal-unità u tar-riżorsi umani permezz ta’ identifikazzjoni aħjar tal-ispejjeż imġarrba u l-ħidma tal-persunal, l-iżgurar skont l-istandards miġbura fil-faċilità tad-data, it-titjib tal-komunikazzjoni esterna mal-faċilità permezz tal-komunikazzjoni elettronika, it-titjib tal-komunikazzjoni interna sabiex tittejjeb il-kwalità tal-proċeduri mwettqa. Se jiġu introdotti servizzi elettroniċi tal-livell 4, mifhuma bħala servizzi pprovduti b’mod awtomatizzat permezz tal-użu ta’ teknoloġiji tal-informazzjoni, permezz ta’ sistemi tal-ICT f’netwerks pubbliċi tat-telekomunikazzjoni, fuq talba individwali tar-riċevitur, mingħajr il-preżenza simultanja tal-partijiet fl-istess post — indirizzat lil utent estern — pazjent — resident tar-reġjun (7 servizzi elettroniċi), kif ukoll persunal tal-isptar — utent intern (e-servizz 1). Il-proġett se jaffettwa wkoll il-mobbiltà tal-impjegati, jipprovdi teknoloġiji ġodda għall-arkivjar tad-data, itejjeb il-proċessi fil-qasam tad-dijanjostika u t-terapija billi jżid il-kwalità tal-proċess kollu tat-trattament. Is-servizzi elettroniċi jistgħu jintużaw minn persuni b’diżabilità. Se jiġu introdotti faċilitajiet organizzattivi u tekniċi biex tittejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi elettroniċi għal din il-kategorija ta’ utenti. Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi kooperazzjoni bejn il-Benefiċjarju u tliet sħab — unitajiet mediċi indipendenti b’kuntratti mal-NFZ, inkluż minn żoni rurali tad-distrett ta’ Wołomiński. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é implementar o sistema informático e as plataformas de serviços eletrónicos conexas. A execução do projeto permitirá a introdução de uma série de novas soluções funcionais, proporcionando poupanças e simplificações administrativas aos doentes do distrito de Volomin e do próprio estabelecimento hospitalar. Serão introduzidos os seguintes elementos: Documentação Médica Eletrónica, integração de sistemas informáticos com P1, P2, digitalização dos resultados da investigação tanto laboratorial como digital, melhoria da gestão da unidade e dos recursos humanos através de uma melhor identificação dos custos resultantes e do trabalho do pessoal, segurança de acordo com as normas recolhidas na instalação de dados, melhoria da comunicação externa com a instituição através de comunicação eletrónica, melhoria da comunicação interna de modo a melhorar a qualidade dos procedimentos realizados. Serão introduzidos 8 serviços eletrónicos de 4 graus, entendidos como serviços prestados de forma automatizada através da utilização de tecnologias da informação, através de sistemas TIC em redes públicas de telecomunicações, a pedido individual do destinatário, sem simultaneamente a presença de sítios Web no mesmo local – dirigidos ao utilizador externo – o doente – habitante da região (7 serviços eletrónicos), bem como ao pessoal hospitalar – utilizador interno (1 serviço eletrónico). O projeto também afetará a mobilidade dos trabalhadores, fornecerá novas tecnologias de arquivo de dados, melhorará os processos na área de diagnóstico e terapia, aumentará a qualidade de todo o processo de tratamento. As pessoas com deficiência poderão utilizar os serviços eletrónicos. Serão introduzidas instalações organizacionais e técnicas para melhorar a disponibilidade de serviços eletrónicos para esta categoria de utilizadores. Além disso, o projeto prevê a cooperação do beneficiário com três parceiros – unidades médicas independentes com contratos com a ZNF, incluindo as zonas rurais do distrito de Volomin. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa tietotekniikkajärjestelmä ja siihen liittyvät sähköisen terveydenhuollon palvelualustat. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa useiden uusien toiminnallisten ratkaisujen käyttöönoton, mikä takaa säästöt ja hallinnon yksinkertaistamisen Wołomińskin alueen ja itse sairaalan potilaille. Ne otetaan käyttöön: Sähköinen lääketieteellinen dokumentointi, tietojärjestelmien integrointi P1-alustaan, sekä laboratorioiden että digitaalisten tutkimustulosten digitointi, yksikön ja henkilöresurssien hallinnan parantaminen tunnistamalla paremmin aiheutuneet kustannukset ja henkilöstötyö, varmistamalla tietojärjestelmässä kerättyjen standardien mukaisesti, parantamalla ulkoista viestintää laitoksen kanssa sähköisen viestinnän avulla, parantamalla sisäistä viestintää suoritettujen menettelyjen laadun parantamiseksi. Otetaan käyttöön 8 tason 4 sähköisiä palveluja, jotka katsotaan palveluiksi, joita tarjotaan automatisoidusti käyttämällä tietotekniikkaa yleisissä televiestintäverkoissa tieto- ja viestintäteknisten järjestelmien avulla vastaanottajan henkilökohtaisesta pyynnöstä ilman, että osapuolet ovat samassa paikassa – jotka on osoitettu ulkopuoliselle käyttäjälle – potilaalle, joka asuu alueella (7 sähköistä palvelua), sekä sairaalahenkilöstölle, joka on sisäinen käyttäjä (1 sähköinen palvelu). Hanke vaikuttaa myös työntekijöiden liikkuvuuteen, tarjoaa uusia teknologioita tietojen arkistointiin, parantaa diagnostiikan ja terapian prosesseja parantamalla koko hoitoprosessin laatua. Sähköisiä palveluja voivat käyttää vammaiset henkilöt. Otetaan käyttöön organisatorisia ja teknisiä välineitä, joilla parannetaan sähköisten palvelujen saatavuutta tämän käyttäjäryhmän osalta. Lisäksi hankkeeseen sisältyy tuensaajan ja kolmen kumppanin välistä yhteistyötä: riippumattomat lääkintäyksiköt, joilla on sopimuksia NFZ:n kanssa, mukaan lukien Wołomińskin piirin maaseutualueet. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je vzpostavitev informacijskega sistema in povezanih platform za e-medicinske storitve. Izvajanje projekta bo omogočilo uvedbo številnih novih funkcionalnih rešitev, kar bo zagotovilo prihranke in upravne poenostavitve za paciente okrožja Wołomiński in samega bolnišničnega objekta. Uvedene bodo: Elektronska zdravniška dokumentacija, integracija informacijskih sistemov s platformo P1, P2, digitalizacija rezultatov laboratorijskih in digitalnih raziskav, izboljšanje upravljanja enot in človeških virov z boljšim prepoznavanjem nastalih stroškov in dela osebja, zagotavljanjem v skladu s standardi, zbranimi v podatkovnem objektu, izboljšanjem zunanje komunikacije z objektom prek elektronske komunikacije, izboljšanjem notranje komunikacije z namenom izboljšanja kakovosti izvedenih postopkov. Uvedene bodo e-storitve stopnje 4, ki se razumejo kot storitve, ki se zagotavljajo na avtomatiziran način z uporabo informacijskih tehnologij, s pomočjo sistemov IKT v javnih telekomunikacijskih omrežjih, na zahtevo prejemnika, brez sočasne prisotnosti strank na isti lokaciji – naslovljene na zunanjega uporabnika – pacienta – rezidenta regije (7 e-storitev) in bolnišničnega osebja – notranjega uporabnika (1 e-storitev). Projekt bo vplival tudi na mobilnost zaposlenih, zagotovil nove tehnologije za arhiviranje podatkov, izboljšal procese na področju diagnostike in terapije s povečanjem kakovosti celotnega procesa zdravljenja. E-storitve lahko uporabljajo invalidi. Uvedene bodo organizacijske in tehnične zmogljivosti za izboljšanje razpoložljivosti e-storitev za to kategorijo uporabnikov. Poleg tega projekt zagotavlja sodelovanje med upravičencem in tremi partnerji – neodvisnimi zdravstvenimi enotami s pogodbami z NFZ, vključno s podeželskimi območji okrožja Wołomiński. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je implementace IT systému a souvisejících platforem pro e-lékařské služby. Realizace projektu umožní zavedení řady nových funkčních řešení, která zajistí úspory a administrativní zjednodušení pro pacienty z okresu Wołomiński a samotného nemocničního zařízení. Budou představeny: Elektronická lékařská dokumentace, integrace informačních systémů s platformou P1, P2, digitalizace výsledků laboratorního i digitálního výzkumu, zlepšení řízení jednotkových a lidských zdrojů prostřednictvím lepší identifikace vzniklých nákladů a práce zaměstnanců, zajištění v souladu s normami shromážděnými v datovém zařízení, zlepšení vnější komunikace se zařízením prostřednictvím elektronické komunikace, zlepšení interní komunikace s cílem zlepšit kvalitu prováděných postupů. 8 e-služeb úrovně 4, které budou chápány jako služby poskytované automatizovaným způsobem prostřednictvím informačních technologií prostřednictvím systémů IKT ve veřejných telekomunikačních sítích, na individuální žádost příjemce, bez současné přítomnosti stran na stejném místě – adresované externímu uživateli – pacientovi – rezidentovi regionu (7 e-služeb), jakož i personálu nemocnice – internímu uživateli (1 e-služba). Projekt také ovlivní mobilitu zaměstnanců, poskytne nové technologie pro archivaci dat, zlepší procesy v oblasti diagnostiky a terapie zvýšením kvality celého léčebného procesu. E-služby mohou využívat osoby se zdravotním postižením. Bude zavedeno organizační a technické zázemí pro zlepšení dostupnosti elektronických služeb pro tuto kategorii uživatelů. Projekt navíc zajišťuje spolupráci mezi příjemcem a třemi partnery – nezávislými zdravotnickými jednotkami se smlouvami s NFZ, a to i z venkovských oblastí okresu Wołomiński. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – įdiegti IT sistemą ir susijusias e. medicinos paslaugų platformas. Projekto įgyvendinimas leis įdiegti keletą naujų funkcinių sprendimų, užtikrinančių taupymą ir administracinius supaprastinimus Wołomiński rajono ir pačios ligoninės ligoninės pacientams. Jie bus pristatyti: Elektroninė medicinos dokumentacija, informacinių sistemų integravimas į P1, P2 platformą, tiek laboratorinių, tiek skaitmeninių mokslinių tyrimų rezultatų skaitmeninimas, vieneto ir žmogiškųjų išteklių valdymo gerinimas geriau nustatant patirtas išlaidas ir darbuotojų darbą, užtikrinant duomenų priemonėje surinktus standartus, gerinant išorinį ryšį su įrenginiu elektroniniu ryšiu, gerinant vidaus komunikaciją, kad būtų pagerinta atliekamų procedūrų kokybė. 8 4 lygio e. paslaugos, t. y. paslaugos, teikiamos automatizuotai naudojant informacines technologijas, naudojant IRT sistemas viešuosiuose telekomunikacijų tinkluose, individualiu gavėjo prašymu, šalims tuo pačiu metu nedalyvaujant toje pačioje vietoje, skirtos išorės naudotojui – pacientui – regiono gyventojui (7 e. paslaugos), taip pat ligoninės personalui – vidiniam naudotojui (1 e. paslauga). Projektas taip pat paveiks darbuotojų mobilumą, suteiks naujas duomenų archyvavimo technologijas, pagerins diagnostikos ir terapijos procesus, padidins viso gydymo proceso kokybę. E. paslaugomis gali naudotis neįgalieji. Siekiant pagerinti e. paslaugų prieinamumą šios kategorijos naudotojams, bus įdiegtos organizacinės ir techninės priemonės. Be to, projekte numatytas paramos gavėjo ir trijų partnerių – nepriklausomų medicinos padalinių, sudariusių sutartis su NFZ, įskaitant Vilomińskio rajono kaimo vietoves, bendradarbiavimas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir ieviest IT sistēmu un ar to saistītās e-medicīnisko pakalpojumu platformas. Projekta īstenošana ļaus ieviest vairākus jaunus funkcionālus risinājumus, nodrošinot ietaupījumus un administratīvos vienkāršojumus pacientiem Wołomiński rajonā un pašā slimnīcā. Tos ieviesīs: Elektroniskā medicīniskā dokumentācija, informācijas sistēmu integrācija ar platformu P1, P2, laboratorisko un digitālo pētījumu rezultātu digitalizācija, nodaļu un cilvēkresursu pārvaldības uzlabošana, labāk identificējot radušās izmaksas un personāla darbu, nodrošinot atbilstību datu iekārtā apkopotajiem standartiem, uzlabojot ārējo saziņu ar iekārtu, izmantojot elektronisko saziņu, uzlabojot iekšējo komunikāciju, lai uzlabotu veikto procedūru kvalitāti. 8 4. līmeņa e-pakalpojumi tiks ieviesti kā pakalpojumi, kas tiek sniegti automatizēti, izmantojot informācijas tehnoloģijas, izmantojot IKT sistēmas publiskajos telekomunikāciju tīklos, pēc saņēmēja individuāla pieprasījuma, bez vienlaicīgas pušu klātbūtnes tajā pašā vietā, kas adresēta ārējam lietotājam — pacientam — reģiona iedzīvotājam (7 e-pakalpojumi), kā arī slimnīcas personālam — iekšējam lietotājam (1 e-pakalpojums). Projekts ietekmēs arī darbinieku mobilitāti, nodrošinās jaunas tehnoloģijas datu arhivēšanai, uzlabos procesus diagnostikas un terapijas jomā, paaugstinot visa ārstēšanas procesa kvalitāti. E-pakalpojumus var izmantot cilvēki ar invaliditāti. Tiks ieviestas organizatoriskās un tehniskās iespējas, lai uzlabotu e-pakalpojumu pieejamību šai lietotāju kategorijai. Turklāt projektā paredzēta sadarbība starp saņēmēju un trim partneriem — neatkarīgām medicīnas vienībām, kas noslēgušas līgumus ar NFZ, tostarp no Wołomiński rajona lauku apvidiem. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е внедряването на ИТ система и свързаните с нея платформи за електронни медицински услуги. Изпълнението на проекта ще позволи въвеждането на редица нови функционални решения, осигуряващи икономии и административни опростявания за пациентите от област Воломински и самото болнично заведение. Те ще бъдат въведени: Електронна медицинска документация, интегриране на информационните системи с платформата P1, P2, цифровизация на резултатите от лабораторни и цифрови изследвания, подобряване на управлението на звената и човешките ресурси чрез по-добро идентифициране на направените разходи и работата на персонала, осигуряване в съответствие със стандартите, събрани в базата данни, подобряване на външната комуникация с обекта чрез електронна комуникация, подобряване на вътрешната комуникация с цел подобряване на качеството на извършваните процедури. Електронни услуги от ниво 8 ще бъдат въведени, разбирани като услуги, предоставяни по автоматизиран начин чрез използването на информационни технологии, посредством ИКТ системи в обществените далекосъобщителни мрежи, по индивидуална молба на получателя, без едновременното присъствие на страните на едно и също място — адресирано до външен потребител — пациент — жител на региона (7 електронни услуги), както и болничен персонал — вътрешен потребител (1 електронна услуга). Проектът ще засегне и мобилността на служителите, ще осигури нови технологии за архивиране на данни, ще подобри процесите в областта на диагностиката и терапията чрез повишаване на качеството на целия процес на лечение. Електронните услуги могат да се използват от хора с увреждания. Ще бъдат въведени организационни и технически средства за подобряване на наличността на електронни услуги за тази категория потребители. Освен това проектът предвижда сътрудничество между бенефициера и трима партньори — независими медицински звена с договори с НФЗ, включително от селските райони на област Воломински. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja egy informatikai rendszer és a kapcsolódó e-orvosi szolgáltatási platformok megvalósítása. A projekt megvalósítása számos új funkcionális megoldás bevezetését teszi lehetővé, megtakarításokat és adminisztratív egyszerűsítéseket biztosítva a Wołomiński kerület és maga a kórház betegei számára. Bevezetésre kerülnek: Elektronikus orvosi dokumentáció, információs rendszerek integrálása a P1, P2 platformba, mind a laboratóriumi, mind a digitális kutatási eredmények digitalizálása, az egység- és humánerőforrás-menedzsment javítása a felmerült költségek és a személyzeti munka jobb azonosítása révén, az adateszközben gyűjtött szabványokkal összhangban történő biztosítás, a külső kommunikáció javítása az elektronikus kommunikáció révén, a belső kommunikáció javítása az elvégzett eljárások minőségének javítása érdekében. 8 4. szintű e-szolgáltatás kerül bevezetésre, azaz információs technológiák alkalmazásával automatizált módon nyújtott szolgáltatások, nyilvános távközlési hálózatokon keresztül IKT-rendszereken keresztül, a szolgáltatás igénybevevőjének egyéni kérésére, a felek egyidejű jelenléte nélkül ugyanazon a helyen – külső felhasználónak – egy betegnek – a régió lakosának (7 e-szolgáltatás), valamint kórházi személyzetnek – belső felhasználónak (1 e-szolgáltatás). A projekt a munkavállalók mobilitását is érinti, új technológiákat biztosít az adatarchiváláshoz, javítja a diagnosztika és a terápia területén zajló folyamatokat a teljes kezelési folyamat minőségének javításával. Az e-szolgáltatásokat fogyatékossággal élő személyek vehetik igénybe. Szervezeti és műszaki eszközöket vezetnek be az e-szolgáltatások elérhetőségének javítása érdekében a felhasználók e kategóriájában. Emellett a projekt rendelkezik a kedvezményezett és három partner – az NFZ-vel szerződéssel rendelkező független egészségügyi egységek – közötti együttműködésről, többek között Wołomiński kerület vidéki területeiről. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail córas TF agus ardáin ríomhsheirbhísí leighis ghaolmhara a chur chun feidhme. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann roinnt réiteach feidhmiúil nua a thabhairt isteach, lena n-áiritheofar coigiltis agus simplithe riaracháin d’othair cheantar Wołomiński agus na saoráide ospidéil féin. Tabharfar isteach iad: Doiciméadú Leictreonach Leighis, córais faisnéise a chomhtháthú le hardán P1, P2, torthaí taighde saotharlainne agus taighde dhigitigh araon a dhigitiú, feabhas a chur ar bhainistiú aonaid agus acmhainní daonna trí chostais thabhaithe agus obair foirne a shainaithint ar bhealach níos fearr, lena ndaingnítear i gcomhréir leis na caighdeáin a bhailítear sa tsaoráid sonraí, feabhas a chur ar chumarsáid sheachtrach leis an tsaoráid trí chumarsáid leictreonach, feabhas a chur ar chumarsáid inmheánach chun cáilíocht na nósanna imeachta a dhéantar a fheabhsú. Tabharfar ríomhsheirbhísí leibhéal 4 isteach, a thuigfear mar sheirbhísí a sholáthraítear ar bhealach uathoibrithe trí úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí faisnéise, trí bhíthin córais TFC i líonraí teileachumarsáide poiblí, arna iarraidh sin don fhaighteoir aonair, gan na páirtithe a bheith i láthair san am céanna san áit chéanna — dírithe ar úsáideoir seachtrach — othar — cónaitheoir sa réigiún (7 ríomhsheirbhís), chomh maith le foireann ospidéil — úsáideoir inmheánach (1 r-sheirbhís). Beidh tionchar ag an tionscadal freisin ar shoghluaisteacht fostaithe, soláthróidh sé teicneolaíochtaí nua le haghaidh cartlannú sonraí, feabhsóidh sé próisis i réimse na diagnóisice agus na teiripe trí cháilíocht an phróisis chóireála ar fad a mhéadú. Is féidir le daoine faoi mhíchumas ríomhsheirbhísí a úsáid. Tabharfar isteach áiseanna eagrúcháin agus teicniúla chun feabhas a chur ar infhaighteacht ríomhsheirbhísí don chatagóir úsáideoirí seo. Ina theannta sin, déantar foráil sa tionscadal maidir le comhar idir an Tairbhí agus trí chomhpháirtí — aonaid leighis neamhspleácha a bhfuil conarthaí acu leis an NFZ, lena n-áirítear ó cheantair thuaithe i gceantar Wołomiński. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att införa ett IT-system och tillhörande plattformar för e-medicinska tjänster. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att införa ett antal nya funktionella lösningar som säkerställer besparingar och administrativa förenklingar för patienterna i distriktet Wołomiński och själva sjukhusanläggningen. De kommer att införas: Elektronisk medicinsk dokumentation, integrering av informationssystem med P1, P2-plattformen, digitalisering av både laboratorie- och digitala forskningsresultat, förbättring av enhets- och personalhantering genom bättre identifiering av kostnader och personalarbete, säkerställande i enlighet med de standarder som samlats in i dataanläggningen, förbättrad extern kommunikation med anläggningen genom elektronisk kommunikation, förbättring av intern kommunikation för att förbättra kvaliteten på utförda förfaranden. 8 e-tjänster på nivå 4 kommer att införas, dvs. tjänster som tillhandahålls på ett automatiserat sätt genom användning av informationsteknik, med hjälp av IKT-system i allmänt tillgängliga telenät, på individuell begäran av mottagaren, utan att parterna samtidigt är närvarande på samma plats – riktad till en extern användare – en patient – en invånare i regionen (7 e-tjänster) samt sjukhuspersonal – en intern användare (1 e-tjänst). Projektet kommer också att påverka medarbetarnas rörlighet, tillhandahålla ny teknik för dataarkivering, förbättra processer inom diagnostik och terapi genom att höja kvaliteten på hela behandlingsprocessen. E-tjänster kan användas av personer med funktionsnedsättning. Organisatoriska och tekniska hjälpmedel kommer att införas för att förbättra tillgängligheten av e-tjänster för denna kategori av användare. Dessutom möjliggör projektet samarbete mellan stödmottagaren och tre partner – oberoende medicinska enheter med kontrakt med NFZ, bland annat från landsbygdsområden i distriktet Wołomiński. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on rakendada IT-süsteemi ja sellega seotud e-meditsiini teenuste platvorme. Projekti rakendamine võimaldab kasutusele võtta mitmeid uusi funktsionaalseid lahendusi, tagades Wołomiński piirkonna patsientidele ja haiglale endale kokkuhoiu ja halduslihtsustuse. Need võetakse kasutusele: Elektrooniline meditsiinidokumentatsioon, infosüsteemide integreerimine P1, P2 platvormiga, nii labori- kui ka digitaalsete uurimistulemuste digiteerimine, üksuste ja inimressursside juhtimise täiustamine tekkinud kulude ja personalitöö parema tuvastamise kaudu, andmerajatises kogutud standardite kohaselt kindlustamine, asutusega elektroonilise side kaudu toimuva välissuhtluse parandamine, sisesuhtluse parandamine, et parandada tehtud toimingute kvaliteeti. Kasutusele võetakse 8. 4. taseme e-teenused, mida mõistetakse infotehnoloogia kasutamise, üldkasutatavate telekommunikatsioonivõrkude IKT-süsteemide abil automatiseeritud teenustena saaja isikliku taotluse alusel, ilma et pooled viibiksid samal ajal samas asukohas – mis on suunatud väliskasutajale – patsiendile – piirkonna elanikule (7 e-teenust), samuti haiglapersonalile – sisekasutajale (1 e-teenus). Projekt mõjutab ka töötajate liikuvust, pakub uusi tehnoloogiaid andmete arhiveerimiseks, parandab diagnostika ja ravi protsesse, parandades kogu raviprotsessi kvaliteeti. E-teenuseid saavad kasutada puuetega inimesed. Kasutusele võetakse organisatsioonilised ja tehnilised vahendid, et parandada e-teenuste kättesaadavust selle kategooria kasutajate jaoks. Lisaks nähakse projektiga ette koostöö abisaaja ja kolme partneri – sõltumatute meditsiiniüksuste vahel, kellel on lepingud NFZga, sealhulgas Wołomiński piirkonna maapiirkondadest. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.02.01.01-14-2516/15
    0 references