Increasing the competitiveness of TECH STEROWNIKI thanks to the implementation of international strategy (Q111784): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Accroître la compétitivité des moteurs TECH grâce à la mise en œuvre d’une stratégie commerciale internationale
Accroître la compétitivité de l’entreprise TECH Sterowniki grâce à la mise en œuvre de la stratégie commerciale internationale
label / delabel / de
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von TECH-Treibern durch die Umsetzung einer internationalen Geschäftsstrategie
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens TECH Sterowniki dank der Umsetzung der internationalen Geschäftsstrategie
label / nllabel / nl
Het concurrentievermogen van TECH-motoren vergroten dankzij de implementatie van een internationale bedrijfsstrategie
Versterking van het concurrentievermogen van het bedrijf TECH Sterowniki dankzij de implementatie van de internationale bedrijfsstrategie
label / itlabel / it
Aumentare la competitività dei driver TECH grazie all'implementazione di una strategia di business internazionale
Aumentare la competitività dell'azienda TECH Sterowniki grazie all'implementazione della strategia di business internazionale
label / eslabel / es
Aumentar la competitividad de los motores de TECH gracias a la implementación de una estrategia empresarial internacional
Aumentar la competitividad de la empresa TECH Sterowniki gracias a la implementación de la estrategia de negocio internacional
label / etlabel / et
TECH STEROWNIKI konkurentsivõime suurendamine tänu rahvusvahelise strateegia rakendamisele
Ettevõtte TECH Sterowniki konkurentsivõime suurendamine tänu rahvusvahelise äristrateegia rakendamisele
label / ltlabel / lt
TECH STEROWNIKI konkurencingumo didinimas įgyvendinant tarptautinę strategiją
Įmonės TECH Sterowniki konkurencingumo didinimas įgyvendinant tarptautinio verslo strategiją
label / hrlabel / hr
Povećanje konkurentnosti TECH STEROWNIKI zahvaljujući provedbi međunarodne strategije
Povećanje konkurentnosti tvrtke TECH Sterowniki zahvaljujući provedbi međunarodne poslovne strategije
label / ellabel / el
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της TECH STEROWNIKI χάρη στην εφαρμογή της διεθνούς στρατηγικής
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας TECH Sterowniki χάρη στην εφαρμογή της διεθνούς επιχειρηματικής στρατηγικής
label / sklabel / sk
Zvýšenie konkurencieschopnosti TECH STEROWNIKI vďaka realizácii medzinárodnej stratégie
Zvyšovanie konkurencieschopnosti spoločnosti TECH Sterowniki vďaka implementácii medzinárodnej obchodnej stratégie
label / filabel / fi
TECH STEROWNIKIn kilpailukyvyn parantaminen kansainvälisen strategian täytäntöönpanon ansiosta
TECH Sterownikin kilpailukyvyn parantaminen kansainvälisen liiketoimintastrategian toteuttamisen ansiosta
label / hulabel / hu
A TECH STEROWNIKI versenyképességének növelése a nemzetközi stratégia végrehajtásának köszönhetően
A TECH Sterowniki versenyképességének növelése a nemzetközi üzleti stratégia megvalósításának köszönhetően
label / cslabel / cs
Zvýšení konkurenceschopnosti TECH STEROWNIKI díky realizaci mezinárodní strategie
Zvýšení konkurenceschopnosti společnosti TECH Sterowniki díky implementaci mezinárodní obchodní strategie
label / lvlabel / lv
TECH STEROWNIKI konkurētspējas palielināšana, pateicoties starptautiskās stratēģijas īstenošanai
Palielināt uzņēmuma TECH Sterowniki konkurētspēju, pateicoties starptautiskās biznesa stratēģijas īstenošanai
label / galabel / ga
Iomaíochas TECH STEROWNIKI a mhéadú a bhuí le cur chun feidhme na straitéise idirnáisiúnta
Iomaíochas na cuideachta TECH STEROWNIKI a mhéadú a bhuíochas le cur i bhfeidhm na straitéise gnó idirnáisiúnta
label / sllabel / sl
Povečanje konkurenčnosti TECH STEROWNIKI zaradi izvajanja mednarodne strategije
Povečanje konkurenčnosti podjetja TECH Sterowniki zaradi izvajanja mednarodne poslovne strategije
label / bglabel / bg
Повишаване на конкурентоспособността на TECH STEROWNIKI благодарение на изпълнението на международната стратегия
Повишаване на конкурентоспособността на компанията TECH Sterowniki благодарение на прилагането на международната бизнес стратегия
label / mtlabel / mt
Iż-żieda fil-kompetittività ta’ TECH STEROWNIKI bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-istrateġija internazzjonali
Żieda fil-kompetittività tal-kumpanija TECH Sterowniki bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-istrateġija tan-negozju internazzjonali
label / dalabel / da
Styrkelse af TECH STEROWNIKIs konkurrenceevne takket være gennemførelsen af den internationale strategi
Forbedring af virksomhedens konkurrenceevne TECH Sterowniki takket være implementeringen af den internationale forretningsstrategi
label / rolabel / ro
Creșterea competitivității TECH STEROWNIKI datorită implementării strategiei internaționale
Creșterea competitivității companiei TECH Sterowniki datorită implementării strategiei de afaceri internaționale
label / svlabel / sv
Ökad konkurrenskraft för TECH STEROWNIKI tack vare genomförandet av en internationell strategi
Öka konkurrenskraften hos företaget TECH Sterowniki tack vare genomförandet av den internationella affärsstrategin
Property / EU contributionProperty / EU contribution
26,679.53 Euro
Amount26,679.53 Euro
UnitEuro
24,711.92 Euro
Amount24,711.92 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project consists of implementing actions leading to an increase in the international activity of TECH company resulting from the international strategy developed by external advisers. The applicant assumes participation as an exhibitor in trade fair and exhibition events held in the Czech Republic and Germany oriented towards foreign markets and obtaining certificates entitling to introduce products to the Ukrainian market. International expansion is associated with increased activity in foreign markets. Within the framework of the project, the applicant will introduce 4 new, innovative products that have not been internationalised to the foreign market: control system with measuring turbine for automatic fuel feed boilers, control system with air flow throttle for fireplaces with water mantle, control system with Internet WiFi module, control system with measuring module. The implementation of the project will also result in organizational and procedural changes in the enterprise. As a result of the implementation of actions stemming from the international strategy, the factors hampering the further development of the enterprise will be reduced or eliminated. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7409305110446445
Amount0.7409305110446445
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste à mettre en œuvre des activités conduisant à une augmentation de l’activité internationale de l’entreprise TECH résultant de la stratégie d’activité internationale développée par des conseillers externes. Dans ce cadre, la requérante suppose qu’elle participe, en tant qu’exposant, à des foires et expositions organisées en République tchèque et en Allemagne, axées sur les marchés étrangers et obtenant des certificats leur permettant d’introduire des produits sur le marché ukrainien. L’expansion internationale est associée à une activité accrue sur les marchés étrangers. Dans le cadre du projet, la requérante lancera quatre nouveaux produits innovants sur le marché étranger, qui n’ont pas encore fait l’objet d’une internationalisation: système de commande de turbine de mesure pour chaudières automatiques d’alimentation en carburant, système de régulation du débit d’air pour cheminées à gaine d’eau, système de commande de module Internet WiFi, système de commande avec module de mesure. La mise en œuvre du projet entraînera également des changements organisationnels et procéduraux au sein de l’entreprise. À la suite de la mise en œuvre des actions résultant de la stratégie d’activités internationales, les facteurs qui entravent le développement de l’entreprise seront réduits ou éliminés. (French)
Le projet implique la mise en œuvre d’activités conduisant à une augmentation de l’activité de la société internationale TECH résultant de la stratégie d’activité internationale développée par des conseillers externes. Dans ce cadre, la requérante assume la participation en tant qu’exposant à des foires commerciales et à des manifestations d’exposition se déroulant en République tchèque et en Allemagne, orientées vers les marchés étrangers, et obtenant des certificats autorisant l’introduction de produits sur le marché ukrainien. L’expansion internationale est associée à une activité accrue sur les marchés étrangers. Dans le cadre du projet, la requérante présentera quatre nouveaux produits innovants sur le marché étranger, qui n’ont pas encore fait l’objet d’une internationalisation: système de commande avec turbine de mesure pour chaudières avec alimentation automatique de carburant, système de commande d’accélérateur d’air pour cheminées à gaine d’eau, système de commande avec module Internet WiFi, système de commande avec module de mesure. La mise en œuvre du projet entraînera également des changements organisationnels et de processus dans l’entreprise. À la suite de la mise en œuvre des actions résultant de la stratégie d’activité internationale, les facteurs qui entravent le développement de l’entreprise seront réduits ou éliminés. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht in der Umsetzung von Aktivitäten, die zu einer Zunahme der internationalen Aktivitäten des TECH-Unternehmens führen, die sich aus der von externen Beratern entwickelten Strategie der internationalen Tätigkeit ergeben. In diesem Rahmen übernimmt der Antragsteller die Teilnahme als Aussteller an Messen und Ausstellungen in der Tschechischen Republik und Deutschland, die sich auf ausländische Märkte konzentrieren und Zertifikate erhalten, mit denen sie Produkte auf dem ukrainischen Markt einführen können. Die internationale Expansion ist mit einer verstärkten Geschäftstätigkeit auf ausländischen Märkten verbunden. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller 4 neue, innovative Produkte auf dem ausländischen Markt einführen, die noch nicht Gegenstand der Internationalisierung waren: Messturbinensteuerungssystem für automatische Kraftstoffzufuhrkessel, Luftdurchflussdrosselsteuerung für Wassermantel Kamine, WiFi Internet Modul Steuersystem, Steuersystem mit Messmodul. Die Umsetzung des Projekts wird auch zu organisatorischen und verfahrenstechnischen Veränderungen im Unternehmen führen. Durch die Umsetzung der Maßnahmen, die sich aus der Strategie internationaler Aktivitäten ergeben, werden die Faktoren, die die Weiterentwicklung des Unternehmens behindern, verringert oder beseitigt. (German)
Das Projekt beinhaltet die Durchführung von Aktivitäten, die zu einer Steigerung der Tätigkeit des internationalen Unternehmens TECH führen, das sich aus der Strategie der internationalen Tätigkeit ergibt, die von externen Beratern entwickelt wurde. Im Rahmen dessen übernimmt der Antragsteller die Teilnahme als Aussteller an Messe- und Messeveranstaltungen, die in der Tschechischen Republik und in Deutschland stattfinden und sich an ausländischen Märkten orientieren und Zertifikate erhalten, die die Einführung von Produkten auf den ukrainischen Markt ermöglichen. Die internationale Expansion ist mit einer zunehmenden Aktivität auf ausländischen Märkten verbunden. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller vier neue, innovative Produkte auf dem ausländischen Markt einführen, die noch nicht internationalisiert wurden: Steuerung mit Messturbine für Kessel mit automatischer Kraftstoffzufuhr, Luftstrom Drosselklappenregelung für Wassermantel Kamine, Steuerung mit WiFi Internet Modul, Steuerung mit Messmodul. Die Umsetzung des Projekts führt auch zu organisatorischen und Prozessänderungen im Unternehmen. Durch die Umsetzung von Maßnahmen, die sich aus der Strategie der internationalen Tätigkeit ergeben, werden die Faktoren, die die Weiterentwicklung des Unternehmens behindern, reduziert oder beseitigt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit het uitvoeren van activiteiten die leiden tot een toename van de internationale activiteit van het TECH-bedrijf als gevolg van de strategie van internationale activiteiten die is ontwikkeld door externe adviseurs. In dit kader gaat verzoekster uit van deelname als exposant aan beurzen en tentoonstellingen die plaatsvinden in Tsjechië en Duitsland, gericht op buitenlandse markten en het verkrijgen van certificaten die hen het recht geven producten op de Oekraïense markt te introduceren. Internationale expansie houdt verband met een toename van de bedrijvigheid op buitenlandse markten. In het kader van het project zal de aanvrager 4 nieuwe, innovatieve producten op de buitenlandse markt lanceren, die nog niet het voorwerp van internationalisering zijn geweest: het meten van het systeem van de turbinecontrole voor automatische brandstof het voeden boilers, het controlesysteem van de luchtstroomgaspedaal voor open haarden van het waterjasje, het controlesysteem van de WiFi-internetmodule, controlesysteem met meetmodule. De uitvoering van het project zal ook leiden tot organisatorische en procedurele veranderingen in het bedrijf. Als gevolg van de uitvoering van de acties die voortvloeien uit de strategie van internationale activiteiten, zullen de factoren die de verdere ontwikkeling van het bedrijf belemmeren, worden verminderd of uitgeschakeld. (Dutch)
Het project omvat de uitvoering van activiteiten die leiden tot een toename van de activiteit van het internationale bedrijf TECH als gevolg van de strategie van internationale activiteiten ontwikkeld door externe adviseurs. Als onderdeel hiervan neemt de aanvrager deel als exposant aan handelsbeurzen en tentoonstellingen die plaatsvinden in Tsjechië en Duitsland, gericht op buitenlandse markten en het verkrijgen van certificaten voor de introductie van producten op de Oekraïense markt. Internationale expansie wordt geassocieerd met een toename van de activiteit op buitenlandse markten. Als onderdeel van het project zal de aanvrager 4 nieuwe, innovatieve producten op de buitenlandse markt introduceren, die nog niet het onderwerp van internationalisering zijn geweest: regelsysteem met meetturbine voor boilers met automatische brandstoftoevoer, luchtstroomgasregelaar voor watermantelhaarden, regelsysteem met WiFi-internetmodule, regelsysteem met meetmodule. De uitvoering van het project zal ook resulteren in organisatie- en procesveranderingen in het bedrijf. Als gevolg van de uitvoering van acties die voortvloeien uit de strategie van internationale activiteiten, zullen de factoren die de verdere ontwikkeling van de onderneming belemmeren, worden verminderd of geëlimineerd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nella realizzazione di attività che portano ad un aumento dell'attività internazionale della società TECH derivante dalla strategia di attività internazionale sviluppata da consulenti esterni. In tale contesto, il richiedente assume la partecipazione in qualità di espositore a fiere ed esposizioni che si svolgono nella Repubblica ceca e in Germania incentrate sui mercati esteri e ottenendo certificati che consentono loro di introdurre prodotti sul mercato ucraino. L'espansione internazionale è associata all'aumento dell'attività sui mercati esteri. Nell'ambito del progetto, il Richiedente lancerà sul mercato estero 4 nuovi prodotti innovativi, che non sono ancora stati oggetto di internazionalizzazione: sistema di controllo della turbina di misurazione per caldaie automatiche di alimentazione del carburante, sistema di controllo del flusso d'aria per camini a giacca d'acqua, sistema di controllo del modulo internet WiFi, sistema di controllo con modulo di misura. L'attuazione del progetto comporterà anche cambiamenti organizzativi e procedurali nella società. A seguito dell'attuazione delle azioni derivanti dalla strategia delle attività internazionali, i fattori che ostacolano l'ulteriore sviluppo dell'azienda saranno ridotti o eliminati. (Italian)
Il progetto prevede la realizzazione di attività che portano ad un aumento dell'attività della società internazionale TECH risultante dalla strategia di attività internazionale sviluppata da consulenti esterni. Come parte di ciò, il richiedente assume la partecipazione in qualità di espositore a eventi fieristici ed espositivi che si svolgono nella Repubblica ceca e in Germania orientati verso i mercati esteri e l'ottenimento di certificati che autorizzano l'introduzione di prodotti sul mercato ucraino. L'espansione internazionale è associata all'aumento dell'attività nei mercati esteri. Nell'ambito del progetto, il richiedente introdurrà sul mercato estero 4 nuovi prodotti innovativi, che non sono ancora stati oggetto di internazionalizzazione: sistema di controllo con turbina di misura per caldaie con alimentazione automatica del carburante, sistema di controllo dell'acceleratore per camini a giubbotto d'acqua, sistema di controllo con modulo internet WiFi, sistema di controllo con modulo di misura. L'implementazione del progetto comporterà anche cambiamenti organizzativi e di processo in azienda. A seguito dell'attuazione di azioni derivanti dalla strategia di attività internazionale, i fattori che ostacolano l'ulteriore sviluppo dell'azienda saranno ridotti o eliminati. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en implementar actividades que conduzcan a un aumento de la actividad internacional de la empresa TECH como resultado de la estrategia de actividad internacional desarrollada por asesores externos. En este marco, el solicitante asume la participación como expositor en ferias y exposiciones que tienen lugar en la República Checa y Alemania centradas en los mercados extranjeros y obteniendo certificados que les permiten introducir productos en el mercado ucraniano. La expansión internacional está asociada a una mayor actividad en los mercados extranjeros. Como parte del proyecto, el solicitante lanzará 4 nuevos productos innovadores en el mercado extranjero, que aún no han sido objeto de internacionalización: sistema de control de turbinas de medición para calderas automáticas de alimentación de combustible, sistema de control de caudal de aire para chimeneas de chaqueta de agua, sistema de control de módulos de internet WiFi, sistema de control con módulo de medición. La ejecución del proyecto también dará lugar a cambios organizativos y procedimentales en la empresa. Como resultado de la implementación de las acciones resultantes de la estrategia de actividades internacionales, se reducirán o eliminarán los factores que dificultan el desarrollo ulterior de la empresa. (Spanish)
El proyecto implica la implementación de actividades que conducen a un aumento de la actividad de la empresa internacional TECH resultante de la estrategia de actividad internacional desarrollada por asesores externos. Como parte de esto, el solicitante asume la participación como expositor en ferias y exposiciones que tienen lugar en la República Checa y Alemania orientadas a los mercados extranjeros y la obtención de certificados que autorizan la introducción de productos en el mercado ucraniano. La expansión internacional está asociada con el aumento de la actividad en los mercados extranjeros. Como parte del proyecto, el solicitante introducirá 4 productos nuevos e innovadores en el mercado extranjero, que aún no han sido objeto de internacionalización: sistema de control con turbina de medición para calderas con alimentación automática de combustible, sistema de control de flujo de aire para chimeneas de chaqueta de agua, sistema de control con módulo de internet WiFi, sistema de control con módulo de medición. La implementación del proyecto también dará lugar a cambios organizativos y de proceso en la empresa. Como resultado de la implementación de acciones resultantes de la estrategia de actividad internacional, se reducirán o eliminarán los factores que dificultan el desarrollo posterior de la empresa. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb meetmete rakendamises, mis suurendavad äriühingu TECH rahvusvahelist tegevust, mis tuleneb välisnõustajate väljatöötatud rahvusvahelisest strateegiast. Hageja eeldab osalemist eksponendina Tšehhi Vabariigis ja Saksamaal korraldatavatel messidel ja näitustel, mis on suunatud välisturgudele ja saavad sertifikaate, mis annavad õiguse tooteid Ukraina turule tuua. Rahvusvahelist laienemist seostatakse aktiivsema tegevusega välisturgudel. Projekti raames võtab taotleja kasutusele neli uut uuenduslikku toodet, mis ei ole välisturule rahvusvahelistunud: automaatsete kütusetoitekatelde mõõteturbiiniga juhtimissüsteem, veekäskudega kaminate õhuvooluga seguklapp, interneti WiFi mooduli juhtimissüsteem, mõõtemooduliga juhtimissüsteem. Projekti elluviimise tulemuseks on ka organisatsioonilised ja protseduurilised muutused ettevõttes. Rahvusvahelisest strateegiast tulenevate meetmete rakendamise tulemusena vähendatakse või kõrvaldatakse ettevõtte edasist arengut takistavad tegurid. (Estonian)
Projekt hõlmab tegevusi, mis toovad kaasa rahvusvahelise ettevõtte TECH tegevuse kasvu, mis tuleneb välisnõustajate poolt välja töötatud rahvusvahelise tegevuse strateegiast. Selle raames osaleb taotleja eksponendina Tšehhi Vabariigis ja Saksamaal toimuvatel messidel ja näitustel, mis on suunatud välisturgudele ja saavad sertifikaate, mis lubavad tooteid Ukraina turule tuua. Rahvusvaheline laienemine on seotud suurenenud aktiivsusega välisturgudel. Projekti raames toob taotleja välisturul turule neli uut innovatiivset toodet, mis ei ole veel rahvusvahelistumise objektiks olnud: juhtimissüsteem koos automaatse kütusetoitega katelde mõõteturbiiniga, veejope kaminate õhuvoolu gaasipedaali juhtimissüsteem, WiFi-internetimooduliga juhtimissüsteem, mõõtemooduliga juhtimissüsteem. Projekti elluviimine toob kaasa ka organisatsioonilised ja protsessimuutused ettevõttes. Rahvusvahelise tegevuse strateegiast tulenevate meetmete rakendamise tulemusena vähendatakse või kõrvaldatakse ettevõtte edasist arengut takistavad tegurid. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro veiksmų, skatinančių TECH bendrovės tarptautinės veiklos suintensyvėjimą pagal išorės konsultantų parengtą tarptautinę strategiją, įgyvendinimas. Ieškovė mano, kad dalyvauja Čekijos ir Vokietijos prekybos mugėse ir parodose, orientuotose į užsienio rinkas ir gaunančioms sertifikatus, suteikiančius teisę pristatyti produktus į Ukrainos rinką. Tarptautinė plėtra yra susijusi su padidėjusia veikla užsienio rinkose. Pagal projektą pareiškėjas pristatys 4 naujus, naujoviškus produktus, kurie nebuvo internacionalizuoti į užsienio rinką: valdymo sistema su matavimo turbina automatiniams kuro tiekimo katilams, valdymo sistema su oro srauto droseliu židiniams su vandens mantija, valdymo sistema su interneto WiFi moduliu, valdymo sistema su matavimo moduliu. Projekto įgyvendinimas taip pat lems organizacinius ir procedūrinius pokyčius įmonėje. Įgyvendinus veiksmus pagal tarptautinę strategiją, bus sumažinti arba pašalinti veiksniai, trukdantys įmonės plėtrai. (Lithuanian)
Projektas apima veiklos, kuria siekiama padidinti tarptautinės įmonės TECH veiklą, įgyvendinimą dėl išorės konsultantų parengtos tarptautinės veiklos strategijos. Be to, pareiškėjas kaip parodos dalyvis dalyvauja Čekijos Respublikoje ir Vokietijoje vykstančiuose prekybos mugėse ir parodų renginiuose, orientuotuose į užsienio rinkas, ir gauna sertifikatus, leidžiančius įvežti produktus į Ukrainos rinką. Tarptautinė plėtra siejama su padidėjusia veikla užsienio rinkose. Vykdydamas projektą pareiškėjas užsienio rinkoje pristatys 4 naujus, naujoviškus produktus, kurie dar nebuvo internacionalizacijos objektas: valdymo sistema su matavimo turbina katilams su automatiniu kuro tiekimu, oro srauto droselio valdymo sistema vandens striukės židiniams, valdymo sistema su „WiFi“ interneto moduliu, valdymo sistema su matavimo moduliu. Projekto įgyvendinimas taip pat lems organizacinius ir procesų pokyčius įmonėje. Įgyvendinus veiksmus, susijusius su tarptautinės veiklos strategija, bus sumažinti arba pašalinti veiksniai, trukdantys tolesnei įmonės plėtrai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od provedbe mjera koje dovode do povećanja međunarodne aktivnosti tvrtke TECH koja proizlazi iz međunarodne strategije koju su razvili vanjski savjetnici. Tužitelj preuzima sudjelovanje kao izlagač na sajmovima i izložbama koji se održavaju u Češkoj i Njemačkoj usmjerenima na strana tržišta i dobiva potvrde koje imaju pravo na uvođenje proizvoda na ukrajinsko tržište. Međunarodno širenje povezano je s povećanom aktivnošću na stranim tržištima. U okviru projekta podnositelj prijave predstavit će 4 nova, inovativna proizvoda koji nisu internacionalizirani na inozemno tržište: upravljački sustav s mjernom turbinom za automatske kotlove na gorivo, upravljački sustav sa gasom protoka zraka za kamine s plaštem za vodu, upravljački sustav s Internet WiFi modulom, upravljački sustav s mjernim modulom. Provedba projekta također će rezultirati organizacijskim i proceduralnim promjenama u poduzeću. Kao rezultat provedbe aktivnosti koje proizlaze iz međunarodne strategije smanjit će se ili ukloniti čimbenici koji ometaju daljnji razvoj poduzeća. (Croatian)
Projekt uključuje provedbu aktivnosti koje dovode do povećanja aktivnosti međunarodne tvrtke TECH proizašle iz strategije međunarodne aktivnosti koju su razvili vanjski savjetnici. U okviru toga podnositelj zahtjeva preuzima sudjelovanje kao izlagač na sajmovima i izložbama u Češkoj i Njemačkoj usmjerenima na strana tržišta i dobivanje potvrda kojima se odobrava uvođenje proizvoda na ukrajinsko tržište. Međunarodna ekspanzija povezana je s povećanom aktivnošću na stranim tržištima. U sklopu projekta prijavitelj će na inozemno tržište uvesti četiri nova, inovativna proizvoda koji još nisu bili predmet internacionalizacije: upravljački sustav s mjernom turbinom za kotlove s automatskim dovodom goriva, sustav kontrole protoka zraka za kamine s vodenom jaknom, upravljački sustav s WiFi internet modulom, upravljački sustav s mjernim modulom. Provedba projekta rezultirat će i organizacijskim i procesnim promjenama u poduzeću. Kao rezultat provedbe mjera koje proizlaze iz strategije međunarodnog djelovanja, faktori koji ometaju daljnji razvoj tvrtke bit će smanjeni ili eliminirani. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση δράσεων που οδηγούν σε αύξηση της διεθνούς δραστηριότητας της εταιρείας TECH ως αποτέλεσμα της διεθνούς στρατηγικής που έχουν αναπτύξει οι εξωτερικοί σύμβουλοι. Η προσφεύγουσα αναλαμβάνει τη συμμετοχή ως εκθέτης σε εμπορικές και εκθεσιακές εκδηλώσεις που πραγματοποιούνται στην Τσεχική Δημοκρατία και τη Γερμανία και προσανατολίζονται προς τις ξένες αγορές και αποκτούν πιστοποιητικά που επιτρέπουν την εισαγωγή προϊόντων στην ουκρανική αγορά. Η διεθνής επέκταση συνδέεται με την αύξηση της δραστηριότητας στις ξένες αγορές. Στο πλαίσιο του έργου, ο υποψήφιος θα εισαγάγει 4 νέα καινοτόμα προϊόντα που δεν έχουν διεθνοποιηθεί στην ξένη αγορά: σύστημα ελέγχου με στροβίλο μέτρησης για αυτόματους λέβητες τροφοδοσίας καυσίμου, σύστημα ελέγχου με γκάζι ροής αέρα για τζάκια με μανδύα νερού, σύστημα ελέγχου με μονάδα Internet WiFi, σύστημα ελέγχου με μονάδα μέτρησης. Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει επίσης σε οργανωτικές και διαδικαστικές αλλαγές στην επιχείρηση. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης δράσεων που απορρέουν από τη διεθνή στρατηγική, οι παράγοντες που εμποδίζουν την περαιτέρω ανάπτυξη της επιχείρησης θα μειωθούν ή θα εξαλειφθούν. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση δραστηριοτήτων που οδηγούν σε αύξηση της δραστηριότητας της διεθνούς εταιρείας TECH ως αποτέλεσμα της στρατηγικής της διεθνούς δραστηριότητας που αναπτύχθηκε από εξωτερικούς συμβούλους. Στο πλαίσιο αυτό, η προσφεύγουσα υποθέτει ότι συμμετέχει ως εκθέτης σε εμπορικές εκθέσεις και εκδηλώσεις που πραγματοποιούνται στην Τσεχική Δημοκρατία και τη Γερμανία με προσανατολισμό προς τις ξένες αγορές και λαμβάνει πιστοποιητικά που επιτρέπουν την εισαγωγή προϊόντων στην ουκρανική αγορά. Η διεθνής επέκταση συνδέεται με την αύξηση της δραστηριότητας στις ξένες αγορές. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα εισαγάγει 4 νέα, καινοτόμα προϊόντα στην ξένη αγορά, τα οποία δεν έχουν ακόμη αποτελέσει αντικείμενο διεθνοποίησης: σύστημα ελέγχου με στρόβιλο μέτρησης για λέβητες με αυτόματη τροφοδοσία καυσίμου, σύστημα ελέγχου ροής αέρα για τζάκια μπουφάν νερού, σύστημα ελέγχου με μονάδα WiFi, σύστημα ελέγχου με δομοστοιχείο μέτρησης. Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει επίσης σε οργανωτικές και διαδικαστικές αλλαγές στην εταιρεία. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης δράσεων που προκύπτουν από τη στρατηγική της διεθνούς δραστηριότητας, οι παράγοντες που παρεμποδίζουν την περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρείας θα μειωθούν ή θα εξαλειφθούν. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z realizácie akcií vedúcich k zvýšeniu medzinárodnej aktivity spoločnosti TECH vyplývajúcej z medzinárodnej stratégie vypracovanej externými poradcami. Žalobkyňa predpokladá účasť vystavovateľa na veľtrhoch a výstavných podujatiach organizovaných v Českej republike a Nemecku zameraných na zahraničné trhy a získanie certifikátov oprávňujúcich na uvedenie výrobkov na ukrajinský trh. Medzinárodná expanzia je spojená so zvýšenou aktivitou na zahraničných trhoch. V rámci projektu žiadateľ predstaví 4 nové, inovatívne výrobky, ktoré neboli internacionalizované na zahraničnom trhu: riadiaci systém s meracou turbínou pre automatické kotly na prívod paliva, riadiaci systém s prúdením vzduchu pre krby s vodným plášťom, riadiaci systém s modulom Internet WiFi, riadiaci systém s meracím modulom. Realizácia projektu bude mať za následok aj organizačné a procedurálne zmeny v podniku. V dôsledku vykonávania opatrení vyplývajúcich z medzinárodnej stratégie sa znížia alebo odstránia faktory, ktoré bránia ďalšiemu rozvoju podniku. (Slovak)
Projekt zahŕňa realizáciu aktivít vedúcich k zvýšeniu aktivity medzinárodnej spoločnosti TECH vyplývajúcej zo stratégie medzinárodnej činnosti vypracovanej externými poradcami. V tejto súvislosti žiadateľ preberá účasť ako vystavovateľ na veľtrhu a výstavných podujatiach, ktoré sa konajú v Českej republike a Nemecku a ktoré sú zamerané na zahraničné trhy a získavajú certifikáty oprávňujúce uvedenie výrobkov na ukrajinský trh. Medzinárodná expanzia je spojená so zvýšenou aktivitou na zahraničných trhoch. V rámci projektu žiadateľ predstaví na zahraničnom trhu 4 nové, inovatívne produkty, ktoré ešte neboli predmetom internacionalizácie: riadiaci systém s meracou turbínou pre kotly s automatickým prívodom paliva, riadiaci systém škrtiacej klapky pre vodnú bundu, riadiaci systém s WiFi internetovým modulom, riadiaci systém s meracím modulom. Realizácia projektu bude mať za následok aj organizačné a procesné zmeny vo firme. V dôsledku implementácie opatrení vyplývajúcich zo stratégie medzinárodnej činnosti sa znížia alebo odstránia faktory, ktoré bránia ďalšiemu rozvoju spoločnosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa toteutetaan toimia, jotka johtavat TECH-yhtiön kansainvälisen toiminnan lisääntymiseen ulkoisten neuvonantajien kehittämän kansainvälisen strategian pohjalta. Kantaja olettaa osallistuneensa näytteilleasettajana Tšekissä ja Saksassa järjestettäviin messuihin ja näyttelytapahtumiin, jotka tähtäävät ulkomaisiin markkinoihin ja saavat todistuksia, jotka oikeuttavat tuomaan tuotteita Ukrainan markkinoille. Kansainvälinen laajentuminen liittyy lisääntyneeseen toimeliaisuuteen ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeen yhteydessä hakija tuo ulkomaisille markkinoille neljä uutta, innovatiivista tuotetta, joita ei ole kansainvälistetty: ohjausjärjestelmä, jossa on mittausturbiini automaattisille polttoaineen syöttökattiloille, ohjausjärjestelmä, jossa on ilmavirtakaasu tulisijoille, joissa on vesi vaippa, ohjausjärjestelmä, jossa on Internet WiFi -moduuli, ohjausjärjestelmä mittausmoduulilla. Hankkeen toteuttaminen johtaa myös yrityksen organisaatio- ja menettelymuutoksiin. Kansainvälisestä strategiasta johtuvien toimien toteuttamisen seurauksena yrityksen jatkokehitystä haittaavat tekijät vähenevät tai poistuvat. (Finnish)
Hankkeessa toteutetaan toimia, jotka johtavat kansainvälisen TECH-yrityksen toiminnan kasvuun ulkoisten neuvonantajien kehittämän kansainvälisen toiminnan strategian mukaisesti. Tässä yhteydessä hakija sitoutuu osallistumaan näytteilleasettajana Tšekissä ja Saksassa järjestettäviin messuihin ja näyttelytapahtumiin, jotka suuntautuvat ulkomaisille markkinoille ja hankkivat todistuksia, jotka mahdollistavat tuotteiden tuonnin Ukrainan markkinoille. Kansainvälinen laajentuminen liittyy lisääntyneeseen toimeliaisuuteen ulkomaisilla markkinoilla. Osana hanketta hakija tuo ulkomaisille markkinoille neljä uutta innovatiivista tuotetta, joita ei ole vielä kansainvälistynyt: ohjausjärjestelmä, jossa on mittausturbiini automaattista polttoaineensyöttöä käyttäville kattiloille, ilman virtauskaasun ohjausjärjestelmä vesitakkaille, ohjausjärjestelmä WiFi-internetmoduulilla, ohjausjärjestelmä mittausmoduulilla. Hankkeen toteuttaminen johtaa myös organisaatio- ja prosessimuutoksiin yrityksessä. Kansainvälisen toiminnan strategiasta johtuvien toimien toteuttamisen seurauksena yhtiön jatkokehitystä haittaavat tekijät vähenevät tai poistetaan. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt olyan intézkedések végrehajtásából áll, amelyek a TECH vállalat nemzetközi tevékenységének növekedését eredményezik a külső tanácsadók által kidolgozott nemzetközi stratégia eredményeként. A felperes kiállítóként vesz részt a Cseh Köztársaságban és Németországban tartott, külföldi piacokra irányuló kereskedelmi vásárokon és kiállítási rendezvényeken, és olyan tanúsítványokat szerez, amelyek feljogosítják a termékeknek az ukrán piacra történő bevezetését. A nemzetközi terjeszkedés a külföldi piacok megnövekedett aktivitásával jár együtt. A projekt keretében a pályázó 4 új, innovatív terméket vezet be, amelyek nem kerültek nemzetközivé a külföldi piacra: vezérlőrendszer mérőturbinával automata üzemanyag-adagoló kazánokhoz, vezérlőrendszer légáramú fojtószeleptel a kandallókhoz vízköpenyrel, vezérlőrendszer Internet WiFi modullal, vezérlőrendszer mérőmodullal. A projekt végrehajtása szervezeti és eljárási változásokat is eredményez a vállalkozásban. A nemzetközi stratégiából eredő intézkedések végrehajtásának eredményeként a vállalkozás további fejlődését akadályozó tényezők csökkennek vagy megszűnnek. (Hungarian)
A projekt olyan tevékenységek végrehajtását foglalja magában, amelyek a TECH nemzetközi vállalat tevékenységének növekedését eredményezik a külső tanácsadók által kidolgozott nemzetközi tevékenység stratégiájának köszönhetően. Ennek részeként a felperes kiállítóként vesz részt a Cseh Köztársaságban és Németországban a külföldi piacok felé irányuló kereskedelmi vásárokon és kiállításokon, valamint a termékek ukrán piacra történő bevezetését engedélyező tanúsítványok beszerzésében. A nemzetközi terjeszkedés a külföldi piacokon megnövekedett aktivitással jár. A projekt részeként a kérelmező négy új, innovatív terméket vezet be a külföldi piacon, amelyek még nem képezték nemzetközivé válás tárgyát: vezérlőrendszer mérőturbinával automatikus üzemanyag-adagoló kazánokhoz, légáramlás-fojtószelep vezérlőrendszer vízköpeny kandallókhoz, vezérlőrendszer WiFi internet modullal, vezérlőrendszer mérőmodullal. A projekt megvalósítása szervezeti és folyamatváltozásokat is eredményez a vállalatnál. A nemzetközi tevékenység stratégiájából eredő intézkedések végrehajtása következtében csökkennek vagy megszűnnek a vállalat további fejlődését akadályozó tényezők. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v realizaci akcí vedoucích ke zvýšení mezinárodní činnosti společnosti TECH vyplývající z mezinárodní strategie vypracované externími poradci. Žadatel předpokládá účast jako vystavovatel na veletržních a výstavních akcích pořádaných v České republice a Německu zaměřených na zahraniční trhy a získání certifikátů opravňujících k uvádění výrobků na ukrajinský trh. Mezinárodní expanze je spojena se zvýšenou aktivitou na zahraničních trzích. V rámci projektu žadatel představí 4 nové inovativní produkty, které nebyly internacionalizovány na zahraniční trh: řídicí systém s měřicí turbínou pro automatické kotle na palivo, řídicí systém se škrticí klapkou proudění vzduchu pro krby s vodním pláštěm, řídicí systém s internetovým WiFi modulem, řídicí systém s měřicím modulem. Realizace projektu povede také k organizačním a procedurálním změnám v podniku. V důsledku provádění opatření vyplývajících z mezinárodní strategie budou faktory, které brání dalšímu rozvoji podniku, sníženy nebo odstraněny. (Czech)
Projekt zahrnuje realizaci aktivit vedoucích ke zvýšení aktivity mezinárodní společnosti TECH vyplývající ze strategie mezinárodní činnosti vyvíjené externími poradci. V rámci toho žadatel přebírá účast jako vystavovatel na výstavních a výstavních akcích pořádaných v České republice a Německu zaměřených na zahraniční trhy a získání certifikátů umožňujících uvedení výrobků na ukrajinský trh. Mezinárodní expanze je spojena se zvýšenou aktivitou na zahraničních trzích. Žadatel v rámci projektu představí na zahraničním trhu 4 nové inovativní produkty, které dosud nebyly předmětem internacionalizace: řídicí systém s měřicí turbínou pro kotle s automatickým přívodem paliva, systém regulace průtoku plynu pro krby vodního pláště, řídicí systém s WiFi internetovým modulem, řídicí systém s měřicím modulem. Realizace projektu povede také k organizačním a procesním změnám ve společnosti. V důsledku provádění opatření vyplývajících ze strategie mezinárodní činnosti budou faktory, které brání dalšímu rozvoji společnosti, sníženy nebo odstraněny. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts sastāv no tādu darbību īstenošanas, kuru rezultātā palielinās TECH uzņēmuma starptautiskā darbība, kas izriet no ārējo konsultantu izstrādātās starptautiskās stratēģijas. Prasītāja uzskata, ka Čehijas Republikā un Vācijā rīkotajos gadatirgos un izstādēs kā izstādes dalībnieks piedalās ārvalstu tirgos un saņem sertifikātus, kas dod tiesības laist produktus Ukrainas tirgū. Starptautiskā ekspansija ir saistīta ar aktivitātes pieaugumu ārvalstu tirgos. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs iepazīstinās ar 4 jauniem, inovatīviem produktiem, kas nav internacionalizēti ārvalstu tirgū: vadības sistēma ar mērīšanas turbīnu automātiskajiem degvielas padeves katliem, vadības sistēma ar gaisa plūsmas droseli kamīniem ar ūdens apvalku, vadības sistēma ar interneta WiFi moduli, vadības sistēma ar mērīšanas moduli. Projekta īstenošanas rezultātā uzņēmumā tiks ieviestas arī organizatoriskas un procesuālas izmaiņas. Īstenojot darbības, kas izriet no starptautiskās stratēģijas, tiks samazināti vai likvidēti faktori, kas kavē uzņēmuma turpmāko attīstību. (Latvian)
Projekts ietver tādu darbību īstenošanu, kuru rezultātā palielinās starptautiskā uzņēmuma TECH aktivitāte, kas izriet no ārējo konsultantu izstrādātās starptautiskās darbības stratēģijas. Šajā sakarā pieteikuma iesniedzējs uzņemas dalību izstādēs un izstāžu pasākumos, kas notiek Čehijas Republikā un Vācijā un ir orientēti uz ārvalstu tirgiem, un saņem sertifikātus, kas ļauj ievest preces Ukrainas tirgū. Starptautiskā ekspansija ir saistīta ar aktivitātes palielināšanos ārvalstu tirgos. Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs ārvalstu tirgū ieviesīs 4 jaunus, inovatīvus produktus, kas vēl nav internacionalizēti: vadības sistēma ar mērīšanas turbīnu katliem ar automātisku degvielas padevi, gaisa plūsmas droseles vadības sistēma ūdens apvalku kamīniem, vadības sistēma ar WiFi interneta moduli, vadības sistēma ar mērīšanas moduli. Projekta realizācijas rezultātā tiks veiktas arī organizatoriskas un procesuālas izmaiņas uzņēmumā. Īstenojot darbības, kas izriet no starptautiskās darbības stratēģijas, tiks samazināti vai likvidēti faktori, kas kavē uzņēmuma turpmāko attīstību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal gníomhaíochtaí a chur chun feidhme as a dtiocfaidh méadú ar ghníomhaíocht idirnáisiúnta chuideachta TECH mar thoradh ar an straitéis idirnáisiúnta a d’fhorbair comhairleoirí seachtracha. Glacann an t-iarratasóir páirt mar thaispeántóir in aonach trádála agus in imeachtaí taispeántais a reáchtáladh i bPoblacht na Seice agus sa Ghearmáin atá dírithe ar mhargaí eachtracha agus ar dheimhnithe a fháil a bhfuil teideal acu táirgí a thabhairt isteach i margadh na hÚcráine. Baineann leathnú idirnáisiúnta le gníomhaíocht mhéadaithe i margaí eachtracha. Faoi chuimsiú an tionscadail, tabharfaidh an t-iarratasóir isteach 4 tháirge nuálacha nua nach bhfuil idirnáisiúnaithe ar an margadh eachtrach: córas rialaithe le tuirbín tomhais le haghaidh coirí beatha breosla uathoibríoch, córas rialaithe le throttle sreabhadh aeir do theallaigh le mantle uisce, córas rialaithe le modúl Idirlín wifi, córas rialaithe le modúl tomhais. Beidh athruithe eagrúcháin agus nós imeachta san fhiontar mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail freisin. Mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí a eascraíonn as an straitéis idirnáisiúnta, laghdófar nó cuirfear deireadh leis na tosca a chuireann bac ar fhorbairt bhreise an fhiontair. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal cur chun feidhme gníomhaíochtaí as a dtiocfaidh méadú ar ghníomhaíocht TECH na cuideachta idirnáisiúnta mar thoradh ar straitéis gníomhaíochta idirnáisiúnta arna forbairt ag comhairleoirí seachtracha. Mar chuid de sin, glacann an tIarratasóir páirt mar thaispeántóir in aonach trádála agus in imeachtaí taispeántais a bheidh ar siúl i bPoblacht na Seice agus sa Ghearmáin atá dírithe ar mhargaí eachtracha agus ar dheimhnithe a fháil lena n-údaraítear táirgí a thabhairt isteach i margadh na hÚcráine. Baineann leathnú idirnáisiúnta le gníomhaíocht mhéadaithe i margaí eachtracha. Mar chuid den tionscadal, tabharfaidh an tIarratasóir isteach 4 tháirge nuálacha nua ar an margadh eachtrach, nach bhfuil fós ina ábhar idirnáisiúnaithe: córas rialaithe le tuirbín tomhais do choirí le beathú breosla uathoibríoch, córas rialaithe throttle sreabhadh aeir do theallaigh seaicéad uisce, córas rialaithe le modúl idirlín wifi, córas rialaithe le modúl tomhais. Beidh athruithe eagrúcháin agus próisis sa chuideachta mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail freisin. Mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí a eascraíonn as straitéis na gníomhaíochta idirnáisiúnta, laghdófar nó cuirfear deireadh leis na tosca a chuireann bac ar fhorbairt bhreise na cuideachta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz izvajanja ukrepov, ki vodijo k povečanju mednarodne dejavnosti podjetja TECH, ki izhaja iz mednarodne strategije, ki so jo razvili zunanji svetovalci. Tožeča stranka predpostavlja udeležbo kot razstavljavec na sejmih in razstavnih prireditvah na Češkem in v Nemčiji, usmerjenih v tuje trge, in pridobitev certifikatov, ki omogočajo uvedbo izdelkov na ukrajinski trg. Mednarodna širitev je povezana s povečano dejavnostjo na tujih trgih. V okviru projekta bo prijavitelj predstavil 4 nove, inovativne izdelke, ki niso bili internacionalizirani na tujem trgu: krmilni sistem z merilno turbino za avtomatske kotle za dovod goriva, krmilni sistem s pretokom zraka za kamine z vodnim plaščem, nadzorni sistem z internetnim WiFi modulom, nadzorni sistem z merilnim modulom. Izvedba projekta bo povzročila tudi organizacijske in postopkovne spremembe v podjetju. Zaradi izvajanja ukrepov, ki izhajajo iz mednarodne strategije, se bodo dejavniki, ki ovirajo nadaljnji razvoj podjetja, zmanjšali ali odpravili. (Slovenian)
Projekt vključuje izvajanje aktivnosti, ki vodijo v povečanje aktivnosti mednarodnega podjetja TECH, ki izhaja iz strategije mednarodne dejavnosti, ki so jo razvili zunanji svetovalci. Tožeča stranka v okviru tega prevzema udeležbo na sejmu in razstavnih prireditvah, ki potekajo na Češkem in v Nemčiji in so usmerjene v tuje trge, ter pridobiva potrdila, ki dovoljujejo vnos proizvodov na ukrajinski trg. Mednarodna širitev je povezana s povečano aktivnostjo na tujih trgih. V okviru projekta bo prijavitelj na tujem trgu predstavil 4 nove, inovativne izdelke, ki še niso bili predmet internacionalizacije: krmilni sistem z merilno turbino za kotle z avtomatskim dovodom goriva, sistem za nadzor pretoka plina za kamine za vodne jakne, krmilni sistem z WiFi internetnim modulom, krmilni sistem z merilnim modulom. Izvedba projekta bo privedla tudi do organizacijskih in procesnih sprememb v podjetju. Zaradi izvajanja ukrepov, ki izhajajo iz strategije mednarodne dejavnosti, se bodo dejavniki, ki ovirajo nadaljnji razvoj podjetja, zmanjšali ali odpravili. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в изпълнение на действия, водещи до увеличаване на международната дейност на компанията TECH в резултат на международната стратегия, разработена от външни консултанти. Жалбоподателят поема като изложител участие в търговски панаири и изложения, провеждани в Чешката република и Германия, насочени към чуждестранните пазари и получаване на сертификати, даващи право да се въвеждат продукти на украинския пазар. Международната експанзия е свързана с повишена активност на чуждестранните пазари. В рамките на проекта заявителят ще представи 4 нови, иновативни продукта, които не са интернационализирани на чуждестранния пазар: система за управление с измервателна турбина за автоматични горивни котли, система за управление с газова клапа за камини с водна мантия, система за управление с интернет WiFi модул, система за управление с измервателен модул. Изпълнението на проекта ще доведе и до организационни и процедурни промени в предприятието. В резултат на изпълнението на действия, произтичащи от международната стратегия, факторите, възпрепятстващи по-нататъшното развитие на предприятието, ще бъдат намалени или премахнати. (Bulgarian)
Проектът включва изпълнение на дейности, водещи до увеличаване на дейността на международната компания TECH в резултат на стратегията за международна дейност, разработена от външни консултанти. Като част от това заявителят поема участие като изложител в търговски панаири и изложения, които се провеждат в Чешката република и Германия, ориентирани към чуждестранни пазари и получаване на сертификати, разрешаващи въвеждането на продукти на украинския пазар. Международната експанзия е свързана с повишена активност на външните пазари. Като част от проекта заявителят ще представи на чуждестранния пазар 4 нови, иновативни продукта, които все още не са били предмет на интернационализация: система за управление с измервателна турбина за котли с автоматично подаване на гориво, система за управление на въздушния поток за камини с водна риза, система за управление с WiFi интернет модул, система за управление с измервателен модул. Изпълнението на проекта ще доведе и до организационни и технологични промени в компанията. В резултат на изпълнението на действия, произтичащи от стратегията на международната дейност, факторите, възпрепятстващи по-нататъшното развитие на компанията, ще бъдат намалени или премахнати. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet li jwasslu għal żieda fl-attività internazzjonali tal-kumpanija TECH li tirriżulta mill-istrateġija internazzjonali żviluppata minn konsulenti esterni. Ir-rikorrenti tassumi parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fiera kummerċjali u avvenimenti ta’ wirja organizzati fir-Repubblika Ċeka u fil-Ġermanja orjentati lejn is-swieq barranin u l-kisba ta’ ċertifikati li jippermettu l-introduzzjoni ta’ prodotti fis-suq Ukrain. L-espansjoni internazzjonali hija assoċjata ma’ żieda fl-attività fis-swieq barranin. Fil-qafas tal-proġett, l-applikant se jintroduċi 4 prodotti innovattivi ġodda li ma ġewx internazzjonalizzati fis-suq barrani: sistema ta ‘kontroll b’turbina tal-kejl għall-bojlers awtomatiċi tal-alimentazzjoni tal-fjuwil, sistema ta’ kontroll bl-aċċeleratur tal-fluss tal-arja għal fuklari b’mantell tal-ilma, sistema ta ‘kontroll bil-modulu tal-WiFi Internet, sistema ta’ kontroll b’modulu tal-kejl. L-implimentazzjoni tal-proġett se tirriżulta wkoll f’bidliet organizzattivi u proċedurali fl-intrapriża. Bħala riżultat ta’ l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet li joħorġu mill-istrateġija internazzjonali, il-fatturi li jxekklu l-iżvilupp ulterjuri ta’ l-intrapriża se jitnaqqsu jew jiġu eliminati. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet li jwasslu għal żieda fl-attività tal-kumpanija internazzjonali TECH li tirriżulta mill-istrateġija ta’ attività internazzjonali żviluppata minn konsulenti esterni. Bħala parti minn dan, l-Applikant jassumi l-parteċipazzjoni bħala esibitur f’fiera kummerċjali u avvenimenti ta’ wirjiet li jseħħu fir-Repubblika Ċeka u l-Ġermanja orjentati lejn swieq barranin u l-kisba ta’ ċertifikati li jawtorizzaw l-introduzzjoni ta’ prodotti fis-suq Ukrain. L-espansjoni internazzjonali hija assoċjata ma’ żieda fl-attività fis-swieq barranin. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se jintroduċi 4 prodotti ġodda u innovattivi fis-suq barrani, li għadhom ma kinux is-suġġett ta’ internazzjonalizzazzjoni: sistema ta ‘kontroll b’turbina tal-kejl għall-bojlers b’alimentazzjoni awtomatika tal-fjuwil, sistema ta’ kontroll tat-throttle tal-fluss tal-arja għal fuklari tal-ġakketta tal-ilma, sistema ta ‘kontroll b’modulu tal-internet tal-WiFi, sistema ta’ kontroll b’modulu tal-kejl. L-implimentazzjoni tal-proġett se tirriżulta wkoll f’bidliet organizzattivi u tal-proċess fil-kumpanija. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet li jirriżultaw mill-istrateġija ta’ attività internazzjonali, il-fatturi li jfixklu l-iżvilupp ulterjuri tal-kumpanija se jitnaqqsu jew jiġu eliminati. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste na implementação de ações que conduzam a um aumento da atividade internacional da empresa TECH resultante da estratégia internacional desenvolvida por consultores externos. A recorrente assume a participação como expositor em feiras e exposições organizadas na República Checa e na Alemanha orientadas para mercados estrangeiros e na obtenção de certificados que autorizam a introdução de produtos no mercado ucraniano. A expansão internacional está associada ao aumento da atividade nos mercados estrangeiros. No âmbito do projeto, o candidato introduzirá 4 novos produtos inovadores que não tenham sido internacionalizados no mercado externo: sistema de controle com turbina de medição para caldeiras automáticas de alimentação de combustível, sistema de controle com acelerador de fluxo de ar para lareiras com manto de água, sistema de controle com módulo Internet WiFi, sistema de controle com módulo de medição. A implementação do projeto também resultará em mudanças organizacionais e processuais na empresa. Em resultado da execução das ações decorrentes da estratégia internacional, os fatores que dificultam o desenvolvimento da empresa serão reduzidos ou eliminados. (Portuguese)
O projecto consiste na implementação de acções conducentes a um aumento da actividade internacional da empresa TECH resultante da estratégia internacional desenvolvida por consultores externos. A recorrente pressupõe a participação como expositora em feiras comerciais e exposições organizadas na República Checa e na Alemanha orientadas para mercados estrangeiros e a obtenção de certificados que permitem a introdução de produtos no mercado ucraniano. A expansão internacional está associada ao aumento da atividade nos mercados estrangeiros. No âmbito do projeto, o candidato introduzirá 4 novos produtos inovadores que não foram internacionalizados no mercado externo: sistema de controlo com turbina de medição para caldeiras de alimentação de combustível automáticas, sistema de controlo com acelerador de fluxo de ar para lareiras com manto de água, sistema de controlo com módulo de Internet WiFi, sistema de controlo com módulo de medição. A implementação do projeto também resultará em alterações organizacionais e processuais no empreendimento. Em resultado da implementação de acções decorrentes da estratégia internacional, os factores que impedem o desenvolvimento futuro da empresa serão reduzidos ou eliminados. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at gennemføre aktioner, der fører til en stigning i TECH-virksomhedens internationale aktiviteter som følge af den internationale strategi, der er udviklet af eksterne rådgivere. Sagsøgeren antager deltagelse som udstiller i messer og udstillingsarrangementer, der afholdes i Den Tjekkiske Republik og Tyskland, og som er rettet mod udenlandske markeder og indhenter certifikater, der giver ret til at introducere produkter på det ukrainske marked. Den internationale ekspansion er forbundet med øget aktivitet på udenlandske markeder. Inden for rammerne af projektet vil ansøgeren introducere 4 nye, innovative produkter, som ikke er blevet internationaliseret på det udenlandske marked: styresystem med måleturbine til automatiske brændstoftilførselskedler, kontrolsystem med luftstrømsspjæld til pejse med vandkappe, kontrolsystem med Internet WiFi-modul, kontrolsystem med målemodul. Gennemførelsen af projektet vil også resultere i organisatoriske og proceduremæssige ændringer i virksomheden. Som følge af gennemførelsen af foranstaltninger, der udspringer af den internationale strategi, vil de faktorer, der hæmmer den videre udvikling af virksomheden, blive reduceret eller elimineret. (Danish)
Projektet indebærer gennemførelse af aktiviteter, der fører til en stigning i den internationale virksomhed TECH's aktivitet som følge af strategien for international aktivitet udviklet af eksterne rådgivere. Som en del af dette påtager ansøgeren sig deltagelse som udstiller i messe- og udstillingsarrangementer, der finder sted i Tjekkiet og Tyskland med fokus på udenlandske markeder og indhenter certifikater, der tillader indførsel af produkter på det ukrainske marked. Den internationale ekspansion er forbundet med øget aktivitet på udenlandske markeder. Som en del af projektet vil ansøgeren introducere 4 nye, innovative produkter på det udenlandske marked, som endnu ikke har været genstand for internationalisering: styresystem med måleturbine til kedler med automatisk brændstoftilførsel, gasspjældkontrolsystem til vandkappepejse, styresystem med WiFi-internetmodul, styresystem med målemodul. Implementeringen af projektet vil også resultere i organisatoriske og procesmæssige ændringer i virksomheden. Som et resultat af gennemførelsen af foranstaltninger, der følger af strategien for international aktivitet, vil de faktorer, der hæmmer den videre udvikling af virksomheden, blive reduceret eller elimineret. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în punerea în aplicare a acțiunilor care conduc la o intensificare a activității internaționale a companiei TECH care rezultă din strategia internațională elaborată de consilieri externi. Reclamanta își asumă participarea în calitate de expozant la târgurile comerciale și la manifestările expoziționale organizate în Republica Cehă și în Germania, orientate către piețele străine și obținând certificate care să permită introducerea de produse pe piața ucraineană. Expansiunea internațională este asociată cu intensificarea activității pe piețele externe. În cadrul proiectului, solicitantul va introduce 4 produse noi, inovatoare, care nu au fost internaționalizate pe piața străină: sistem de control cu turbina de masurare pentru cazane automate de alimentare cu combustibil, sistem de control cu clapeta de debit de aer pentru seminee cu manta de apa, sistem de control cu modul Internet WiFi, sistem de control cu modul de masurare. Implementarea proiectului va duce, de asemenea, la schimbări organizaționale și procedurale în întreprindere. Ca urmare a punerii în aplicare a acțiunilor care decurg din strategia internațională, factorii care împiedică dezvoltarea ulterioară a întreprinderii vor fi reduceți sau eliminați. (Romanian)
Proiectul implică implementarea activităților care conduc la o creștere a activității companiei internaționale TECH, rezultată din strategia de activitate internațională elaborată de consultanți externi. În acest sens, solicitantul își asumă participarea în calitate de expozant la târguri comerciale și evenimente expoziționale care au loc în Republica Cehă și Germania, orientate spre piețe străine și obținerea de certificate care să autorizeze introducerea produselor pe piața ucraineană. Expansiunea internațională este asociată cu creșterea activității pe piețele externe. În cadrul proiectului, solicitantul va introduce pe piața externă 4 produse noi, inovatoare, care nu au făcut încă obiectul internaționalizării: sistem de control cu turbina de masurare pentru cazane cu alimentare automata cu combustibil, sistem de control al debitului de aer pentru seminee jachete de apa, sistem de control cu modul internet WiFi, sistem de control cu modul de masurare. Implementarea proiectului va duce, de asemenea, la schimbări organizaționale și de proces în cadrul companiei. Ca urmare a implementării acțiunilor rezultate din strategia de activitate internațională, factorii care împiedică dezvoltarea în continuare a companiei vor fi diminuați sau eliminați. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att genomföra åtgärder som leder till en ökning av TECH-företagets internationella verksamhet till följd av den internationella strategi som utvecklats av externa rådgivare. Sökanden har åtagit sig att delta som utställare i mässor och mässor som anordnas i Tjeckien och Tyskland med inriktning på utländska marknader och erhålla certifikat som ger rätt att introducera produkter på den ukrainska marknaden. Den internationella expansionen är förknippad med ökad aktivitet på utländska marknader. Inom ramen för projektet kommer sökanden att införa fyra nya, innovativa produkter som inte har internationaliserats på den utländska marknaden: styrsystem med mätturbin för automatiska bränslematningspannor, styrsystem med luftflödesspjäll för eldstäder med vattenmantel, styrsystem med Internet WiFi-modul, styrsystem med mätmodul. Genomförandet av projektet kommer också att resultera i organisatoriska och förfarandemässiga förändringar i företaget. Som ett resultat av genomförandet av åtgärder som härrör från den internationella strategin kommer de faktorer som hämmar företagets fortsatta utveckling att minskas eller elimineras. (Swedish)
Projektet omfattar genomförande av aktiviteter som leder till en ökning av verksamheten i det internationella företaget TECH till följd av strategin för internationell verksamhet som utvecklats av externa rådgivare. Som en del av detta åtar sig sökanden att delta som utställare vid mäss- och utställningsevenemang som äger rum i Tjeckien och Tyskland med inriktning på utländska marknader och erhålla certifikat som tillåter införsel av produkter till den ukrainska marknaden. Den internationella expansionen är förknippad med ökad aktivitet på utländska marknader. Som en del av projektet kommer sökanden att introducera fyra nya, innovativa produkter på den utländska marknaden, som ännu inte har varit föremål för internationalisering: styrsystem med mätturbin för pannor med automatisk bränsletillförsel, luftflödesreglage för vattenkavajer, styrsystem med WiFi-internetmodul, styrsystem med mätmodul. Genomförandet av projektet kommer också att resultera i organisations- och processförändringar i företaget. Som ett resultat av genomförandet av åtgärder som följer av strategin för internationell verksamhet kommer de faktorer som hindrar företagets fortsatta utveckling att minskas eller elimineras. (Swedish)
Property / budgetProperty / budget
53,359.07 Euro
Amount53,359.07 Euro
UnitEuro
49,423.84 Euro
Amount49,423.84 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wadowice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wadowice / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki
Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Enterprising Malopolska / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E
Latitude49.8915948
Longitude19.495825239948
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Oświęcimski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:14, 8 October 2024

Project Q111784 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increasing the competitiveness of TECH STEROWNIKI thanks to the implementation of international strategy
Project Q111784 in Poland

    Statements

    0 references
    111,164.72 zloty
    0 references
    24,711.92 Euro
    13 January 2020
    0 references
    222,329.45 zloty
    0 references
    49,423.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    9 May 2016
    0 references
    8 May 2017
    0 references
    TECH STEROWNIKI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references

    49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E
    0 references
    Projekt polega na wdrożeniu działań prowadzących do wzrostu aktywności międzynarodowej spółki TECH wynikających z opracowanej przez zewnętrznych doradców strategii działalności międzynarodowej. W jego ramach Wnioskodawca zakłada udział w charakterze wystawcy w imprezach targowo-wystawienniczych odbywających się na terenie Czech i Niemiec zorientowanych na rynki zagraniczne oraz uzyskanie certyfikatów uprawniających do wprowadzenia produktów na rynek ukraiński. Ekspansja międzynarodowa wiąże się ze zwiększeniem aktywności na rynkach zagranicznych. W ramach projektu Wnioskodawca wprowadzi na rynek zagraniczny 4 nowe, innowacyjne produkty, które nie były dotychczas przedmiotem umiędzynarodowienia: system sterowania z turbinką pomiarową do kotłów z automatycznym podawaniem paliwa, system sterowania z przepustnicą przepływu powietrza do kominków z płaszczem wodnym, system sterowania z modułem internetowym WiFi, system sterowania z modułem pomiarowym. Realizacja projektu skutkować będzie także wprowadzeniem zmian organizacyjno-procesowych w przedsiębiorstwie. W wyniku wdrożenia działań wynikających ze strategii działalności międzynarodowej ograniczone lub zniwelowane zostaną czynniki hamujące dalszy rozwój przedsiębiorstwa. (Polish)
    0 references
    The project consists of implementing actions leading to an increase in the international activity of TECH company resulting from the international strategy developed by external advisers. The applicant assumes participation as an exhibitor in trade fair and exhibition events held in the Czech Republic and Germany oriented towards foreign markets and obtaining certificates entitling to introduce products to the Ukrainian market. International expansion is associated with increased activity in foreign markets. Within the framework of the project, the applicant will introduce 4 new, innovative products that have not been internationalised to the foreign market: control system with measuring turbine for automatic fuel feed boilers, control system with air flow throttle for fireplaces with water mantle, control system with Internet WiFi module, control system with measuring module. The implementation of the project will also result in organizational and procedural changes in the enterprise. As a result of the implementation of actions stemming from the international strategy, the factors hampering the further development of the enterprise will be reduced or eliminated. (English)
    20 October 2020
    0.7409305110446445
    0 references
    Le projet implique la mise en œuvre d’activités conduisant à une augmentation de l’activité de la société internationale TECH résultant de la stratégie d’activité internationale développée par des conseillers externes. Dans ce cadre, la requérante assume la participation en tant qu’exposant à des foires commerciales et à des manifestations d’exposition se déroulant en République tchèque et en Allemagne, orientées vers les marchés étrangers, et obtenant des certificats autorisant l’introduction de produits sur le marché ukrainien. L’expansion internationale est associée à une activité accrue sur les marchés étrangers. Dans le cadre du projet, la requérante présentera quatre nouveaux produits innovants sur le marché étranger, qui n’ont pas encore fait l’objet d’une internationalisation: système de commande avec turbine de mesure pour chaudières avec alimentation automatique de carburant, système de commande d’accélérateur d’air pour cheminées à gaine d’eau, système de commande avec module Internet WiFi, système de commande avec module de mesure. La mise en œuvre du projet entraînera également des changements organisationnels et de processus dans l’entreprise. À la suite de la mise en œuvre des actions résultant de la stratégie d’activité internationale, les facteurs qui entravent le développement de l’entreprise seront réduits ou éliminés. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet die Durchführung von Aktivitäten, die zu einer Steigerung der Tätigkeit des internationalen Unternehmens TECH führen, das sich aus der Strategie der internationalen Tätigkeit ergibt, die von externen Beratern entwickelt wurde. Im Rahmen dessen übernimmt der Antragsteller die Teilnahme als Aussteller an Messe- und Messeveranstaltungen, die in der Tschechischen Republik und in Deutschland stattfinden und sich an ausländischen Märkten orientieren und Zertifikate erhalten, die die Einführung von Produkten auf den ukrainischen Markt ermöglichen. Die internationale Expansion ist mit einer zunehmenden Aktivität auf ausländischen Märkten verbunden. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller vier neue, innovative Produkte auf dem ausländischen Markt einführen, die noch nicht internationalisiert wurden: Steuerung mit Messturbine für Kessel mit automatischer Kraftstoffzufuhr, Luftstrom Drosselklappenregelung für Wassermantel Kamine, Steuerung mit WiFi Internet Modul, Steuerung mit Messmodul. Die Umsetzung des Projekts führt auch zu organisatorischen und Prozessänderungen im Unternehmen. Durch die Umsetzung von Maßnahmen, die sich aus der Strategie der internationalen Tätigkeit ergeben, werden die Faktoren, die die Weiterentwicklung des Unternehmens behindern, reduziert oder beseitigt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de uitvoering van activiteiten die leiden tot een toename van de activiteit van het internationale bedrijf TECH als gevolg van de strategie van internationale activiteiten ontwikkeld door externe adviseurs. Als onderdeel hiervan neemt de aanvrager deel als exposant aan handelsbeurzen en tentoonstellingen die plaatsvinden in Tsjechië en Duitsland, gericht op buitenlandse markten en het verkrijgen van certificaten voor de introductie van producten op de Oekraïense markt. Internationale expansie wordt geassocieerd met een toename van de activiteit op buitenlandse markten. Als onderdeel van het project zal de aanvrager 4 nieuwe, innovatieve producten op de buitenlandse markt introduceren, die nog niet het onderwerp van internationalisering zijn geweest: regelsysteem met meetturbine voor boilers met automatische brandstoftoevoer, luchtstroomgasregelaar voor watermantelhaarden, regelsysteem met WiFi-internetmodule, regelsysteem met meetmodule. De uitvoering van het project zal ook resulteren in organisatie- en procesveranderingen in het bedrijf. Als gevolg van de uitvoering van acties die voortvloeien uit de strategie van internationale activiteiten, zullen de factoren die de verdere ontwikkeling van de onderneming belemmeren, worden verminderd of geëlimineerd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la realizzazione di attività che portano ad un aumento dell'attività della società internazionale TECH risultante dalla strategia di attività internazionale sviluppata da consulenti esterni. Come parte di ciò, il richiedente assume la partecipazione in qualità di espositore a eventi fieristici ed espositivi che si svolgono nella Repubblica ceca e in Germania orientati verso i mercati esteri e l'ottenimento di certificati che autorizzano l'introduzione di prodotti sul mercato ucraino. L'espansione internazionale è associata all'aumento dell'attività nei mercati esteri. Nell'ambito del progetto, il richiedente introdurrà sul mercato estero 4 nuovi prodotti innovativi, che non sono ancora stati oggetto di internazionalizzazione: sistema di controllo con turbina di misura per caldaie con alimentazione automatica del carburante, sistema di controllo dell'acceleratore per camini a giubbotto d'acqua, sistema di controllo con modulo internet WiFi, sistema di controllo con modulo di misura. L'implementazione del progetto comporterà anche cambiamenti organizzativi e di processo in azienda. A seguito dell'attuazione di azioni derivanti dalla strategia di attività internazionale, i fattori che ostacolano l'ulteriore sviluppo dell'azienda saranno ridotti o eliminati. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto implica la implementación de actividades que conducen a un aumento de la actividad de la empresa internacional TECH resultante de la estrategia de actividad internacional desarrollada por asesores externos. Como parte de esto, el solicitante asume la participación como expositor en ferias y exposiciones que tienen lugar en la República Checa y Alemania orientadas a los mercados extranjeros y la obtención de certificados que autorizan la introducción de productos en el mercado ucraniano. La expansión internacional está asociada con el aumento de la actividad en los mercados extranjeros. Como parte del proyecto, el solicitante introducirá 4 productos nuevos e innovadores en el mercado extranjero, que aún no han sido objeto de internacionalización: sistema de control con turbina de medición para calderas con alimentación automática de combustible, sistema de control de flujo de aire para chimeneas de chaqueta de agua, sistema de control con módulo de internet WiFi, sistema de control con módulo de medición. La implementación del proyecto también dará lugar a cambios organizativos y de proceso en la empresa. Como resultado de la implementación de acciones resultantes de la estrategia de actividad internacional, se reducirán o eliminarán los factores que dificultan el desarrollo posterior de la empresa. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab tegevusi, mis toovad kaasa rahvusvahelise ettevõtte TECH tegevuse kasvu, mis tuleneb välisnõustajate poolt välja töötatud rahvusvahelise tegevuse strateegiast. Selle raames osaleb taotleja eksponendina Tšehhi Vabariigis ja Saksamaal toimuvatel messidel ja näitustel, mis on suunatud välisturgudele ja saavad sertifikaate, mis lubavad tooteid Ukraina turule tuua. Rahvusvaheline laienemine on seotud suurenenud aktiivsusega välisturgudel. Projekti raames toob taotleja välisturul turule neli uut innovatiivset toodet, mis ei ole veel rahvusvahelistumise objektiks olnud: juhtimissüsteem koos automaatse kütusetoitega katelde mõõteturbiiniga, veejope kaminate õhuvoolu gaasipedaali juhtimissüsteem, WiFi-internetimooduliga juhtimissüsteem, mõõtemooduliga juhtimissüsteem. Projekti elluviimine toob kaasa ka organisatsioonilised ja protsessimuutused ettevõttes. Rahvusvahelise tegevuse strateegiast tulenevate meetmete rakendamise tulemusena vähendatakse või kõrvaldatakse ettevõtte edasist arengut takistavad tegurid. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas apima veiklos, kuria siekiama padidinti tarptautinės įmonės TECH veiklą, įgyvendinimą dėl išorės konsultantų parengtos tarptautinės veiklos strategijos. Be to, pareiškėjas kaip parodos dalyvis dalyvauja Čekijos Respublikoje ir Vokietijoje vykstančiuose prekybos mugėse ir parodų renginiuose, orientuotuose į užsienio rinkas, ir gauna sertifikatus, leidžiančius įvežti produktus į Ukrainos rinką. Tarptautinė plėtra siejama su padidėjusia veikla užsienio rinkose. Vykdydamas projektą pareiškėjas užsienio rinkoje pristatys 4 naujus, naujoviškus produktus, kurie dar nebuvo internacionalizacijos objektas: valdymo sistema su matavimo turbina katilams su automatiniu kuro tiekimu, oro srauto droselio valdymo sistema vandens striukės židiniams, valdymo sistema su „WiFi“ interneto moduliu, valdymo sistema su matavimo moduliu. Projekto įgyvendinimas taip pat lems organizacinius ir procesų pokyčius įmonėje. Įgyvendinus veiksmus, susijusius su tarptautinės veiklos strategija, bus sumažinti arba pašalinti veiksniai, trukdantys tolesnei įmonės plėtrai. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje provedbu aktivnosti koje dovode do povećanja aktivnosti međunarodne tvrtke TECH proizašle iz strategije međunarodne aktivnosti koju su razvili vanjski savjetnici. U okviru toga podnositelj zahtjeva preuzima sudjelovanje kao izlagač na sajmovima i izložbama u Češkoj i Njemačkoj usmjerenima na strana tržišta i dobivanje potvrda kojima se odobrava uvođenje proizvoda na ukrajinsko tržište. Međunarodna ekspanzija povezana je s povećanom aktivnošću na stranim tržištima. U sklopu projekta prijavitelj će na inozemno tržište uvesti četiri nova, inovativna proizvoda koji još nisu bili predmet internacionalizacije: upravljački sustav s mjernom turbinom za kotlove s automatskim dovodom goriva, sustav kontrole protoka zraka za kamine s vodenom jaknom, upravljački sustav s WiFi internet modulom, upravljački sustav s mjernim modulom. Provedba projekta rezultirat će i organizacijskim i procesnim promjenama u poduzeću. Kao rezultat provedbe mjera koje proizlaze iz strategije međunarodnog djelovanja, faktori koji ometaju daljnji razvoj tvrtke bit će smanjeni ili eliminirani. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση δραστηριοτήτων που οδηγούν σε αύξηση της δραστηριότητας της διεθνούς εταιρείας TECH ως αποτέλεσμα της στρατηγικής της διεθνούς δραστηριότητας που αναπτύχθηκε από εξωτερικούς συμβούλους. Στο πλαίσιο αυτό, η προσφεύγουσα υποθέτει ότι συμμετέχει ως εκθέτης σε εμπορικές εκθέσεις και εκδηλώσεις που πραγματοποιούνται στην Τσεχική Δημοκρατία και τη Γερμανία με προσανατολισμό προς τις ξένες αγορές και λαμβάνει πιστοποιητικά που επιτρέπουν την εισαγωγή προϊόντων στην ουκρανική αγορά. Η διεθνής επέκταση συνδέεται με την αύξηση της δραστηριότητας στις ξένες αγορές. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα εισαγάγει 4 νέα, καινοτόμα προϊόντα στην ξένη αγορά, τα οποία δεν έχουν ακόμη αποτελέσει αντικείμενο διεθνοποίησης: σύστημα ελέγχου με στρόβιλο μέτρησης για λέβητες με αυτόματη τροφοδοσία καυσίμου, σύστημα ελέγχου ροής αέρα για τζάκια μπουφάν νερού, σύστημα ελέγχου με μονάδα WiFi, σύστημα ελέγχου με δομοστοιχείο μέτρησης. Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει επίσης σε οργανωτικές και διαδικαστικές αλλαγές στην εταιρεία. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης δράσεων που προκύπτουν από τη στρατηγική της διεθνούς δραστηριότητας, οι παράγοντες που παρεμποδίζουν την περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρείας θα μειωθούν ή θα εξαλειφθούν. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa realizáciu aktivít vedúcich k zvýšeniu aktivity medzinárodnej spoločnosti TECH vyplývajúcej zo stratégie medzinárodnej činnosti vypracovanej externými poradcami. V tejto súvislosti žiadateľ preberá účasť ako vystavovateľ na veľtrhu a výstavných podujatiach, ktoré sa konajú v Českej republike a Nemecku a ktoré sú zamerané na zahraničné trhy a získavajú certifikáty oprávňujúce uvedenie výrobkov na ukrajinský trh. Medzinárodná expanzia je spojená so zvýšenou aktivitou na zahraničných trhoch. V rámci projektu žiadateľ predstaví na zahraničnom trhu 4 nové, inovatívne produkty, ktoré ešte neboli predmetom internacionalizácie: riadiaci systém s meracou turbínou pre kotly s automatickým prívodom paliva, riadiaci systém škrtiacej klapky pre vodnú bundu, riadiaci systém s WiFi internetovým modulom, riadiaci systém s meracím modulom. Realizácia projektu bude mať za následok aj organizačné a procesné zmeny vo firme. V dôsledku implementácie opatrení vyplývajúcich zo stratégie medzinárodnej činnosti sa znížia alebo odstránia faktory, ktoré bránia ďalšiemu rozvoju spoločnosti. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeessa toteutetaan toimia, jotka johtavat kansainvälisen TECH-yrityksen toiminnan kasvuun ulkoisten neuvonantajien kehittämän kansainvälisen toiminnan strategian mukaisesti. Tässä yhteydessä hakija sitoutuu osallistumaan näytteilleasettajana Tšekissä ja Saksassa järjestettäviin messuihin ja näyttelytapahtumiin, jotka suuntautuvat ulkomaisille markkinoille ja hankkivat todistuksia, jotka mahdollistavat tuotteiden tuonnin Ukrainan markkinoille. Kansainvälinen laajentuminen liittyy lisääntyneeseen toimeliaisuuteen ulkomaisilla markkinoilla. Osana hanketta hakija tuo ulkomaisille markkinoille neljä uutta innovatiivista tuotetta, joita ei ole vielä kansainvälistynyt: ohjausjärjestelmä, jossa on mittausturbiini automaattista polttoaineensyöttöä käyttäville kattiloille, ilman virtauskaasun ohjausjärjestelmä vesitakkaille, ohjausjärjestelmä WiFi-internetmoduulilla, ohjausjärjestelmä mittausmoduulilla. Hankkeen toteuttaminen johtaa myös organisaatio- ja prosessimuutoksiin yrityksessä. Kansainvälisen toiminnan strategiasta johtuvien toimien toteuttamisen seurauksena yhtiön jatkokehitystä haittaavat tekijät vähenevät tai poistetaan. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt olyan tevékenységek végrehajtását foglalja magában, amelyek a TECH nemzetközi vállalat tevékenységének növekedését eredményezik a külső tanácsadók által kidolgozott nemzetközi tevékenység stratégiájának köszönhetően. Ennek részeként a felperes kiállítóként vesz részt a Cseh Köztársaságban és Németországban a külföldi piacok felé irányuló kereskedelmi vásárokon és kiállításokon, valamint a termékek ukrán piacra történő bevezetését engedélyező tanúsítványok beszerzésében. A nemzetközi terjeszkedés a külföldi piacokon megnövekedett aktivitással jár. A projekt részeként a kérelmező négy új, innovatív terméket vezet be a külföldi piacon, amelyek még nem képezték nemzetközivé válás tárgyát: vezérlőrendszer mérőturbinával automatikus üzemanyag-adagoló kazánokhoz, légáramlás-fojtószelep vezérlőrendszer vízköpeny kandallókhoz, vezérlőrendszer WiFi internet modullal, vezérlőrendszer mérőmodullal. A projekt megvalósítása szervezeti és folyamatváltozásokat is eredményez a vállalatnál. A nemzetközi tevékenység stratégiájából eredő intézkedések végrehajtása következtében csökkennek vagy megszűnnek a vállalat további fejlődését akadályozó tényezők. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje realizaci aktivit vedoucích ke zvýšení aktivity mezinárodní společnosti TECH vyplývající ze strategie mezinárodní činnosti vyvíjené externími poradci. V rámci toho žadatel přebírá účast jako vystavovatel na výstavních a výstavních akcích pořádaných v České republice a Německu zaměřených na zahraniční trhy a získání certifikátů umožňujících uvedení výrobků na ukrajinský trh. Mezinárodní expanze je spojena se zvýšenou aktivitou na zahraničních trzích. Žadatel v rámci projektu představí na zahraničním trhu 4 nové inovativní produkty, které dosud nebyly předmětem internacionalizace: řídicí systém s měřicí turbínou pro kotle s automatickým přívodem paliva, systém regulace průtoku plynu pro krby vodního pláště, řídicí systém s WiFi internetovým modulem, řídicí systém s měřicím modulem. Realizace projektu povede také k organizačním a procesním změnám ve společnosti. V důsledku provádění opatření vyplývajících ze strategie mezinárodní činnosti budou faktory, které brání dalšímu rozvoji společnosti, sníženy nebo odstraněny. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ietver tādu darbību īstenošanu, kuru rezultātā palielinās starptautiskā uzņēmuma TECH aktivitāte, kas izriet no ārējo konsultantu izstrādātās starptautiskās darbības stratēģijas. Šajā sakarā pieteikuma iesniedzējs uzņemas dalību izstādēs un izstāžu pasākumos, kas notiek Čehijas Republikā un Vācijā un ir orientēti uz ārvalstu tirgiem, un saņem sertifikātus, kas ļauj ievest preces Ukrainas tirgū. Starptautiskā ekspansija ir saistīta ar aktivitātes palielināšanos ārvalstu tirgos. Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs ārvalstu tirgū ieviesīs 4 jaunus, inovatīvus produktus, kas vēl nav internacionalizēti: vadības sistēma ar mērīšanas turbīnu katliem ar automātisku degvielas padevi, gaisa plūsmas droseles vadības sistēma ūdens apvalku kamīniem, vadības sistēma ar WiFi interneta moduli, vadības sistēma ar mērīšanas moduli. Projekta realizācijas rezultātā tiks veiktas arī organizatoriskas un procesuālas izmaiņas uzņēmumā. Īstenojot darbības, kas izriet no starptautiskās darbības stratēģijas, tiks samazināti vai likvidēti faktori, kas kavē uzņēmuma turpmāko attīstību. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal cur chun feidhme gníomhaíochtaí as a dtiocfaidh méadú ar ghníomhaíocht TECH na cuideachta idirnáisiúnta mar thoradh ar straitéis gníomhaíochta idirnáisiúnta arna forbairt ag comhairleoirí seachtracha. Mar chuid de sin, glacann an tIarratasóir páirt mar thaispeántóir in aonach trádála agus in imeachtaí taispeántais a bheidh ar siúl i bPoblacht na Seice agus sa Ghearmáin atá dírithe ar mhargaí eachtracha agus ar dheimhnithe a fháil lena n-údaraítear táirgí a thabhairt isteach i margadh na hÚcráine. Baineann leathnú idirnáisiúnta le gníomhaíocht mhéadaithe i margaí eachtracha. Mar chuid den tionscadal, tabharfaidh an tIarratasóir isteach 4 tháirge nuálacha nua ar an margadh eachtrach, nach bhfuil fós ina ábhar idirnáisiúnaithe: córas rialaithe le tuirbín tomhais do choirí le beathú breosla uathoibríoch, córas rialaithe throttle sreabhadh aeir do theallaigh seaicéad uisce, córas rialaithe le modúl idirlín wifi, córas rialaithe le modúl tomhais. Beidh athruithe eagrúcháin agus próisis sa chuideachta mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail freisin. Mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí a eascraíonn as straitéis na gníomhaíochta idirnáisiúnta, laghdófar nó cuirfear deireadh leis na tosca a chuireann bac ar fhorbairt bhreise na cuideachta. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje izvajanje aktivnosti, ki vodijo v povečanje aktivnosti mednarodnega podjetja TECH, ki izhaja iz strategije mednarodne dejavnosti, ki so jo razvili zunanji svetovalci. Tožeča stranka v okviru tega prevzema udeležbo na sejmu in razstavnih prireditvah, ki potekajo na Češkem in v Nemčiji in so usmerjene v tuje trge, ter pridobiva potrdila, ki dovoljujejo vnos proizvodov na ukrajinski trg. Mednarodna širitev je povezana s povečano aktivnostjo na tujih trgih. V okviru projekta bo prijavitelj na tujem trgu predstavil 4 nove, inovativne izdelke, ki še niso bili predmet internacionalizacije: krmilni sistem z merilno turbino za kotle z avtomatskim dovodom goriva, sistem za nadzor pretoka plina za kamine za vodne jakne, krmilni sistem z WiFi internetnim modulom, krmilni sistem z merilnim modulom. Izvedba projekta bo privedla tudi do organizacijskih in procesnih sprememb v podjetju. Zaradi izvajanja ukrepov, ki izhajajo iz strategije mednarodne dejavnosti, se bodo dejavniki, ki ovirajo nadaljnji razvoj podjetja, zmanjšali ali odpravili. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът включва изпълнение на дейности, водещи до увеличаване на дейността на международната компания TECH в резултат на стратегията за международна дейност, разработена от външни консултанти. Като част от това заявителят поема участие като изложител в търговски панаири и изложения, които се провеждат в Чешката република и Германия, ориентирани към чуждестранни пазари и получаване на сертификати, разрешаващи въвеждането на продукти на украинския пазар. Международната експанзия е свързана с повишена активност на външните пазари. Като част от проекта заявителят ще представи на чуждестранния пазар 4 нови, иновативни продукта, които все още не са били предмет на интернационализация: система за управление с измервателна турбина за котли с автоматично подаване на гориво, система за управление на въздушния поток за камини с водна риза, система за управление с WiFi интернет модул, система за управление с измервателен модул. Изпълнението на проекта ще доведе и до организационни и технологични промени в компанията. В резултат на изпълнението на действия, произтичащи от стратегията на международната дейност, факторите, възпрепятстващи по-нататъшното развитие на компанията, ще бъдат намалени или премахнати. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet li jwasslu għal żieda fl-attività tal-kumpanija internazzjonali TECH li tirriżulta mill-istrateġija ta’ attività internazzjonali żviluppata minn konsulenti esterni. Bħala parti minn dan, l-Applikant jassumi l-parteċipazzjoni bħala esibitur f’fiera kummerċjali u avvenimenti ta’ wirjiet li jseħħu fir-Repubblika Ċeka u l-Ġermanja orjentati lejn swieq barranin u l-kisba ta’ ċertifikati li jawtorizzaw l-introduzzjoni ta’ prodotti fis-suq Ukrain. L-espansjoni internazzjonali hija assoċjata ma’ żieda fl-attività fis-swieq barranin. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se jintroduċi 4 prodotti ġodda u innovattivi fis-suq barrani, li għadhom ma kinux is-suġġett ta’ internazzjonalizzazzjoni: sistema ta ‘kontroll b’turbina tal-kejl għall-bojlers b’alimentazzjoni awtomatika tal-fjuwil, sistema ta’ kontroll tat-throttle tal-fluss tal-arja għal fuklari tal-ġakketta tal-ilma, sistema ta ‘kontroll b’modulu tal-internet tal-WiFi, sistema ta’ kontroll b’modulu tal-kejl. L-implimentazzjoni tal-proġett se tirriżulta wkoll f’bidliet organizzattivi u tal-proċess fil-kumpanija. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet li jirriżultaw mill-istrateġija ta’ attività internazzjonali, il-fatturi li jfixklu l-iżvilupp ulterjuri tal-kumpanija se jitnaqqsu jew jiġu eliminati. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projecto consiste na implementação de acções conducentes a um aumento da actividade internacional da empresa TECH resultante da estratégia internacional desenvolvida por consultores externos. A recorrente pressupõe a participação como expositora em feiras comerciais e exposições organizadas na República Checa e na Alemanha orientadas para mercados estrangeiros e a obtenção de certificados que permitem a introdução de produtos no mercado ucraniano. A expansão internacional está associada ao aumento da atividade nos mercados estrangeiros. No âmbito do projeto, o candidato introduzirá 4 novos produtos inovadores que não foram internacionalizados no mercado externo: sistema de controlo com turbina de medição para caldeiras de alimentação de combustível automáticas, sistema de controlo com acelerador de fluxo de ar para lareiras com manto de água, sistema de controlo com módulo de Internet WiFi, sistema de controlo com módulo de medição. A implementação do projeto também resultará em alterações organizacionais e processuais no empreendimento. Em resultado da implementação de acções decorrentes da estratégia internacional, os factores que impedem o desenvolvimento futuro da empresa serão reduzidos ou eliminados. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet indebærer gennemførelse af aktiviteter, der fører til en stigning i den internationale virksomhed TECH's aktivitet som følge af strategien for international aktivitet udviklet af eksterne rådgivere. Som en del af dette påtager ansøgeren sig deltagelse som udstiller i messe- og udstillingsarrangementer, der finder sted i Tjekkiet og Tyskland med fokus på udenlandske markeder og indhenter certifikater, der tillader indførsel af produkter på det ukrainske marked. Den internationale ekspansion er forbundet med øget aktivitet på udenlandske markeder. Som en del af projektet vil ansøgeren introducere 4 nye, innovative produkter på det udenlandske marked, som endnu ikke har været genstand for internationalisering: styresystem med måleturbine til kedler med automatisk brændstoftilførsel, gasspjældkontrolsystem til vandkappepejse, styresystem med WiFi-internetmodul, styresystem med målemodul. Implementeringen af projektet vil også resultere i organisatoriske og procesmæssige ændringer i virksomheden. Som et resultat af gennemførelsen af foranstaltninger, der følger af strategien for international aktivitet, vil de faktorer, der hæmmer den videre udvikling af virksomheden, blive reduceret eller elimineret. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul implică implementarea activităților care conduc la o creștere a activității companiei internaționale TECH, rezultată din strategia de activitate internațională elaborată de consultanți externi. În acest sens, solicitantul își asumă participarea în calitate de expozant la târguri comerciale și evenimente expoziționale care au loc în Republica Cehă și Germania, orientate spre piețe străine și obținerea de certificate care să autorizeze introducerea produselor pe piața ucraineană. Expansiunea internațională este asociată cu creșterea activității pe piețele externe. În cadrul proiectului, solicitantul va introduce pe piața externă 4 produse noi, inovatoare, care nu au făcut încă obiectul internaționalizării: sistem de control cu turbina de masurare pentru cazane cu alimentare automata cu combustibil, sistem de control al debitului de aer pentru seminee jachete de apa, sistem de control cu modul internet WiFi, sistem de control cu modul de masurare. Implementarea proiectului va duce, de asemenea, la schimbări organizaționale și de proces în cadrul companiei. Ca urmare a implementării acțiunilor rezultate din strategia de activitate internațională, factorii care împiedică dezvoltarea în continuare a companiei vor fi diminuați sau eliminați. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar genomförande av aktiviteter som leder till en ökning av verksamheten i det internationella företaget TECH till följd av strategin för internationell verksamhet som utvecklats av externa rådgivare. Som en del av detta åtar sig sökanden att delta som utställare vid mäss- och utställningsevenemang som äger rum i Tjeckien och Tyskland med inriktning på utländska marknader och erhålla certifikat som tillåter införsel av produkter till den ukrainska marknaden. Den internationella expansionen är förknippad med ökad aktivitet på utländska marknader. Som en del av projektet kommer sökanden att introducera fyra nya, innovativa produkter på den utländska marknaden, som ännu inte har varit föremål för internationalisering: styrsystem med mätturbin för pannor med automatisk bränsletillförsel, luftflödesreglage för vattenkavajer, styrsystem med WiFi-internetmodul, styrsystem med mätmodul. Genomförandet av projektet kommer också att resultera i organisations- och processförändringar i företaget. Som ett resultat av genomförandet av åtgärder som följer av strategin för internationell verksamhet kommer de faktorer som hindrar företagets fortsatta utveckling att minskas eller elimineras. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.03.03.02-12-0336/16
    0 references