Implementation of Arcom’s international business development strategy (Q111779): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 50.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mise en œuvre de la stratégie de développement | Mise en œuvre de la stratégie de développement commercial international d’Arcom | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Implementatie van | Implementatie van Arcom’s internationale business development strategie | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attuazione della strategia internazionale di sviluppo del business di Arcom | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Implementación de la estrategia internacional de desarrollo | Implementación de la estrategia internacional de desarrollo de negocios de Arcom | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Arcomi rahvusvahelise äriarengu strateegia rakendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Arcom“ tarptautinio verslo plėtros strategijos įgyvendinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Implementacija | Implementacija Arcomove međunarodne strategije razvoja poslovanja | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμογή της στρατηγικής ανάπτυξης | Εφαρμογή της διεθνούς στρατηγικής επιχειρηματικής ανάπτυξης της Arcom | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Arcomin kansainvälisen liiketoiminnan kehittämisstrategian | Arcomin kansainvälisen liiketoiminnan kehittämisstrategian toteuttaminen | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Arcom nemzetközi üzletfejlesztési stratégiájának | Az Arcom nemzetközi üzletfejlesztési stratégiájának megvalósítása | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Implementace strategie rozvoje | Implementace mezinárodní strategie rozvoje podnikání společnosti Arcom | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Arcom starptautiskās biznesa attīstības stratēģijas īstenošana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Straitéis forbartha gnó idirnáisiúnta Arcom a chur i bhfeidhm | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Implementacija Arcomove mednarodne strategije poslovnega razvoja | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Прилагане на международната стратегия за развитие на бизнеса на Arcom | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Implimentazzjoni tal | Implimentazzjoni tal-istrateġija internazzjonali għall-iżvilupp tan-negozju ta’ Arcom | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação da estratégia | Implementação da estratégia de desenvolvimento empresarial internacional da Arcom | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Implementering af | Implementering af Arcoms internationale forretningsudviklingsstrategi | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Implementarea strategiei | Implementarea strategiei Arcom de dezvoltare a afacerilor internaționale | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Implementering av Arcoms internationella affärsutvecklingsstrategi | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 36,625.7 Euro
| ||||||||||||||
| Property / summary: The implementation of the project is the result of Arcom’s development plans, which assume the need to diversify the sources of revenues of the company as a result of internationalisation of its activities. To this end, the applicant envisages expansion to the foreign markets indicated in the international development strategy, i.e. Germany, Iran and Mexico. In the markets: the German and Mexican applicants assume intensification of their activities, while the Iranian market will be a new market where no activity has been carried out so far. The main operational tasks of the export strategy include: — entering the most promising foreign markets with innovative products, which will be characterised by high quality and relatively low price, – carrying out promotional activities of the Arcom brand (especially during fair and exhibition events) and its products in order to increase the company’s recognition, -establishing long-term contracts, -improving communication channels. Implementation of these objectives will be possible through the implementation of a strategy for the development of international activities. The export strategy developed to implement Arcom’s expansion plans in selected foreign markets includes the following elements and will be implemented to the full extent of this project: — seeking contacts with potential counterparties operating on the German, Iranian and Mexican markets in the framework of outsourced partner search services on the target markets; — the search for potential partners will also take place through participation in international fair and exhibition events located abroad. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2875205380256417
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La mise en œuvre du projet est le résultat des plans de développement d’Arcom, qui supposent la nécessité de diversifier les sources de revenus de l’entreprise en raison de l’internationalisation de ses opérations. À cette fin, la requérante suppose une expansion sur les marchés cibles étrangers indiqués dans la stratégie pour le développement des activités internationales, à savoir l’Allemagne, l’Iran et le Mexique. Sur les marchés: la requérante allemande et mexicaine suppose une intensification des activités, tandis que le marché iranien sera un nouveau marché sur lequel aucune activité n’a été exercée. Les principales tâches opérationnelles de la stratégie d’exportation sont les suivantes: — entrer sur les marchés étrangers les plus prometteurs avec des produits innovants, qui se caractériseront par une qualité élevée et des prix relativement bas, — mener des activités promotionnelles de la marque Arcom (notamment lors de salons et d’expositions) et de ses produits afin d’accroître la reconnaissance de l’entreprise, -de conclure des contrats à long terme, d’améliorer les canaux de communication. La réalisation des objectifs susmentionnés sera possible grâce à la mise en œuvre d’une stratégie de développement des activités internationales. La stratégie d’exportation élaborée pour mettre en œuvre les plans d’expansion d’Arcom sur certains marchés étrangers comprend les éléments suivants et sera pleinement mise en œuvre dans le cadre de ce projet: — rechercher des contacts avec des contreparties potentielles actives sur les marchés allemand, iranien et mexicain dans le cadre des services de recherche de partenaires externalisés sur les marchés cibles; — la recherche de partenaires potentiels se fera également par la participation à des foires et expositions internationales situées à l’étranger. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die Umsetzung des Projekts ist das Ergebnis der Entwicklungspläne von Arcom, die davon ausgehen, dass die Einnahmequellen des Unternehmens aufgrund der Internationalisierung seiner Aktivitäten diversifiziert werden müssen. Zu diesem Zweck geht der Antragsteller von einer Expansion in die ausländischen Zielmärkte aus, die in der Strategie zur Entwicklung internationaler Aktivitäten, d. h. Deutschland, Iran und Mexiko, angegeben sind. In den Märkten: der deutsche und der mexikanische Antragsteller gehen von einer Intensivierung der Tätigkeiten aus, während der iranische Markt ein neuer Markt sein wird, auf dem keine Tätigkeit ausgeübt wurde. Zu den wichtigsten operativen Aufgaben der Exportstrategie gehören: — Eintritt in die vielversprechendsten ausländischen Märkte mit innovativen Produkten, die sich durch hohe Qualität und relativ niedrigen Preis auszeichnen, – Durchführung von Werbeaktivitäten der Marke Arcom (insbesondere während Messe- und Messeveranstaltungen) und ihrer Produkte, um die Anerkennung des Unternehmens zu erhöhen, langfristige Verträge abzuschließen, -Verbesserung der Kommunikationskanäle. Die Umsetzung der oben genannten Ziele wird durch die Umsetzung einer Strategie für die Entwicklung internationaler Aktivitäten möglich sein. Die Exportstrategie, die zur Umsetzung der Expansionspläne von Arcom in ausgewählten ausländischen Märkten entwickelt wurde, umfasst die folgenden Elemente und wird im Rahmen dieses Projekts vollständig umgesetzt: — Suche nach Kontakten zu potenziellen Gegenparteien, die auf dem deutschen, iranischen und mexikanischen Markt im Rahmen der ausgelagerten Partnersuche auf den Zielmärkten tätig sind; — die Suche nach potenziellen Partnern findet auch durch die Teilnahme an internationalen Messen und Ausstellungen im Ausland statt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De uitvoering van het project is het resultaat van de ontwikkelingsplannen van Arcom, die uitgaan van de noodzaak om de inkomstenbronnen van het bedrijf te diversifiëren als gevolg van de internationalisering van haar activiteiten. Daartoe veronderstelt de aanvrager uitbreiding naar de buitenlandse doelmarkten die zijn aangegeven in de strategie voor de ontwikkeling van internationale activiteiten, d.w.z. Duitsland, Iran en Mexico. Op de markten: de Duitse en Mexicaanse aanvrager gaat uit van een intensivering van de activiteiten, terwijl de Iraanse markt een nieuwe markt zal zijn waarin geen activiteit is verricht. De belangrijkste operationele taken van de exportstrategie zijn: — het betreden van de meest potentiële buitenlandse markten met innovatieve producten, die zullen worden gekenmerkt door hoge kwaliteit en relatief lage prijs, — het uitvoeren van promotieactiviteiten van het merk Arcom (vooral tijdens beurs- en beursevenementen) en haar producten om de erkenning van het bedrijf te vergroten, -contracten op lange termijn, -verbetering van de communicatiekanalen. De verwezenlijking van de bovengenoemde doelstellingen zal mogelijk zijn door de uitvoering van een strategie voor de ontwikkeling van internationale activiteiten. De exportstrategie die is ontwikkeld om de uitbreidingsplannen van Arcom op geselecteerde buitenlandse markten uit te voeren, omvat de volgende elementen en zal in het kader van dit project volledig worden uitgevoerd: — het zoeken naar contacten met potentiële tegenpartijen die actief zijn op de Duitse, Iraanse en Mexicaanse markten als onderdeel van de uitbestede partnerzoekdiensten op de doelmarkten; — de zoektocht naar potentiële partners zal ook plaatsvinden door deelname aan internationale beurzen en tentoonstellingen in het buitenland. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'attuazione del progetto è il risultato dei piani di sviluppo di Arcom, che assumono la necessità di diversificare le fonti di reddito dell'azienda a seguito dell'internazionalizzazione delle sue operazioni. A tal fine, il richiedente presuppone l'espansione nei mercati di riferimento esteri indicati nella Strategia per lo sviluppo delle attività internazionali, ossia Germania, Iran e Messico. Nei mercati: il richiedente tedesco e messicano assume un'intensificazione delle attività, mentre il mercato iraniano sarà un nuovo mercato in cui non è stata svolta alcuna attività. I principali compiti operativi della strategia di esportazione comprendono: — entrando nei mercati esteri più prospettati con prodotti innovativi, che saranno caratterizzati da alta qualità e prezzo relativamente basso, — conducendo attività promozionali del marchio Arcom (soprattutto durante eventi fieristici ed espositivi) e dei suoi prodotti al fine di aumentare il riconoscimento dell'azienda, -entrare contratti a lungo termine, -miglioramento dei canali di comunicazione. L'attuazione dei suddetti obiettivi sarà possibile attraverso l'attuazione di una strategia per lo sviluppo di attività internazionali. La strategia di esportazione sviluppata per attuare i piani di espansione di Arcom in determinati mercati esteri comprende i seguenti elementi e sarà pienamente attuata nell'ambito di questo progetto: — cercare contatti con potenziali controparti attive nei mercati tedesco, iraniano e messicano nell'ambito dei servizi di ricerca dei partner esternalizzati sui mercati target; — la ricerca di potenziali partner avverrà anche attraverso la partecipazione a fiere ed esposizioni internazionali dislocate all'estero. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La implementación del proyecto es el resultado de los planes de desarrollo de Arcom, que asumen la necesidad de diversificar las fuentes de ingresos de la compañía como resultado de la internacionalización de sus operaciones. Con este fin, el solicitante asume la expansión hacia los mercados extranjeros indicados en la Estrategia para el Desarrollo de Actividades Internacionales, es decir, Alemania, Irán y México. En los mercados: el solicitante alemán y mexicano asume una intensificación de las actividades, mientras que el mercado iraní será un nuevo mercado en el que no se ha llevado a cabo ninguna actividad. Las principales tareas operativas de la estrategia de exportación incluyen: — entrar en los mercados extranjeros más prospectivos con productos innovadores, que se caracterizarán por una alta calidad y precio relativamente bajo, — realizando actividades promocionales de la marca Arcom (especialmente durante ferias y eventos expositivos) y sus productos con el fin de aumentar el reconocimiento de la empresa, -entrar contratos a largo plazo, -mejorar los canales de comunicación. La aplicación de los objetivos mencionados será posible mediante la aplicación de una estrategia para el desarrollo de actividades internacionales. La estrategia de exportación desarrollada para implementar los planes de expansión de Arcom en mercados extranjeros seleccionados incluye los siguientes elementos y se implementará plenamente en el marco de este proyecto: — buscar contactos con posibles contrapartes activas en los mercados alemán, iraní y mexicano como parte de los servicios de búsqueda de socios subcontratados en los mercados objetivo; — la búsqueda de socios potenciales también se llevará a cabo a través de la participación en ferias y exposiciones internacionales ubicadas en el extranjero. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti elluviimine on Arcomi arengukavade tulemus, mis eeldavad vajadust mitmekesistada ettevõtte tuluallikaid tegevuse rahvusvahelistumise tõttu. Selleks eeldab taotleja laienemist rahvusvahelise tegevuse arendamise strateegias osutatud välismaistele sihtturgudele, st Saksamaale, Iraanile ja Mehhikole. Turgudel: Saksamaa ja Mehhiko taotleja eeldavad tegevuse intensiivistamist, samas kui Iraani turg on uus turg, kus tegevust ei ole toimunud. Ekspordistrateegia peamised tegevusülesanded on järgmised: – sisenemine kõige tulevastele välisturgudele uuenduslike toodetega, mida iseloomustab kõrge kvaliteet ja suhteliselt madal hind, – Arcomi kaubamärgi reklaamitegevus (eriti messi- ja näituseüritustel) ja selle toodetega, et suurendada ettevõtte tunnustust, – sõlmida pikaajalisi lepinguid, parandada sidekanaleid. Eespool nimetatud eesmärkide täitmine on võimalik rahvusvahelise tegevuse arendamise strateegia rakendamise kaudu. Ekspordistrateegia, mis töötati välja Arcomi laienemisplaanide rakendamiseks valitud välisturgudel, sisaldab järgmisi elemente ja viiakse projekti raames täielikult ellu: – otsida kontakte potentsiaalsete vastaspooltega, kes tegutsevad Saksamaa, Iraani ja Mehhiko turgudel, osana allhanke korras tellitud partnerite otsinguteenustest sihtturgudel; – võimalike partnerite otsimine toimub ka välismaal asuvatel rahvusvahelistel messidel ja näitustel osalemise kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto įgyvendinimas yra bendrovės „Arcom“ plėtros planų, kurie numato būtinybę diversifikuoti įmonės pajamų šaltinius dėl jos veiklos internacionalizavimo, rezultatas. Šiuo tikslu pareiškėjas numato plėtrą užsienio tikslinėse rinkose, nurodytose Tarptautinės veiklos plėtojimo strategijoje, t. y. Vokietijoje, Irane ir Meksikoje. Rinkose: pareiškėja iš Vokietijos ir Meksikos vykdo intensyvesnę veiklą, o Irano rinka bus nauja rinka, kurioje nebuvo vykdoma jokia veikla. Pagrindinės eksporto strategijos veiklos užduotys yra šios: – patekimas į perspektyviausias užsienio rinkas su inovatyviais produktais, kuriems bus būdinga aukšta kokybė ir palyginti maža kaina, – „Arcom“ prekės ženklo reklaminė veikla (ypač prekybos mugėje ir parodos renginiuose) ir jo produktai, siekiant padidinti įmonės pripažinimą, -įeiti į ilgalaikes sutartis, gerinti komunikacijos kanalus. Pirmiau minėtus tikslus bus galima įgyvendinti įgyvendinant tarptautinės veiklos plėtojimo strategiją. Eksporto strategija, parengta „Arcom“ plėtros planams įgyvendinti pasirinktose užsienio rinkose, apima šiuos elementus ir bus visiškai įgyvendinta pagal šį projektą: – ieškoti kontaktų su galimomis sandorio šalimis, veikiančiomis Vokietijos, Irano ir Meksikos rinkose, teikiant užsakomąsias partnerių paieškos paslaugas tikslinėse rinkose; – potencialių partnerių paieška taip pat vyks dalyvaujant tarptautinėse prekybos mugėse ir parodose, esančiose užsienyje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Provedba projekta rezultat je razvojnih planova tvrtke Arcom, koji pretpostavljaju potrebu za diversifikacijom izvora prihoda tvrtke kao rezultat internacionalizacije poslovanja. U tu svrhu podnositelj zahtjeva pretpostavlja širenje na inozemna ciljana tržišta navedena u Strategiji za razvoj međunarodnih djelatnosti, tj. u Njemačkoj, Iranu i Meksiku. Na tržištima: njemački i meksički tužitelj pretpostavljaju intenziviranje aktivnosti, dok će iransko tržište biti novo tržište na kojem se ne obavlja nikakva djelatnost. Glavne operativne zadaće izvozne strategije uključuju: — ulazak na najperspektivnija inozemna tržišta s inovativnim proizvodima, koje će karakterizirati visoka kvaliteta i relativno niska cijena, – provođenje promotivnih aktivnosti marke Arcom (posebno tijekom sajma i izložbenih događanja) i njegovih proizvoda kako bi se povećala prepoznatljivost tvrtke, -unesite dugoročne ugovore, -poboljšanje komunikacijskih kanala. Provedba gore navedenih ciljeva bit će moguća kroz provedbu strategije razvoja međunarodnih aktivnosti. Izvozna strategija razvijena za provedbu planova širenja društva Arcom na odabranim stranim tržištima uključuje sljedeće elemente i bit će u potpunosti provedena u okviru ovog projekta: — traženje kontakata s potencijalnim drugim ugovornim stranama aktivnima na njemačkom, iranskom i meksičkom tržištu u okviru eksternaliziranih usluga pretraživanja partnera na ciljnim tržištima; potraga za potencijalnim partnerima odvijat će se i sudjelovanjem na međunarodnim sajmovima i izložbama u inozemstvu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Η υλοποίηση του έργου είναι αποτέλεσμα των αναπτυξιακών σχεδίων της Arcom, τα οποία υποθέτουν την ανάγκη διαφοροποίησης των πηγών εσόδων της εταιρείας ως αποτέλεσμα της διεθνοποίησης των δραστηριοτήτων της. Για τον σκοπό αυτό, ο αιτών υποθέτει την επέκταση στις ξένες αγορές-στόχους που αναφέρονται στη στρατηγική για την ανάπτυξη διεθνών δραστηριοτήτων, δηλαδή στη Γερμανία, το Ιράν και το Μεξικό. Στις αγορές: ο Γερμανός και ο Μεξικανός αιτών αναλαμβάνει εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων, ενώ η ιρανική αγορά θα είναι μια νέα αγορά στην οποία δεν έχει ασκηθεί καμία δραστηριότητα. Τα κύρια επιχειρησιακά καθήκοντα της στρατηγικής εξαγωγών περιλαμβάνουν: — είσοδος στις πιο πιθανές αγορές του εξωτερικού με καινοτόμα προϊόντα, τα οποία θα χαρακτηρίζονται από υψηλή ποιότητα και σχετικά χαμηλή τιμή, — διεξαγωγή προωθητικών δραστηριοτήτων της μάρκας Arcom (ειδικά κατά τη διάρκεια εμπορικών εκθέσεων και εκθεσιακών εκδηλώσεων) και των προϊόντων της, προκειμένου να αυξηθεί η αναγνώριση της εταιρείας, -εισάγετε μακροχρόνιες συμβάσεις, -βελτίωση των διαύλων επικοινωνίας. Η υλοποίηση των ανωτέρω στόχων θα είναι δυνατή μέσω της εφαρμογής στρατηγικής για την ανάπτυξη διεθνών δραστηριοτήτων. Η στρατηγική εξαγωγών που αναπτύχθηκε για την εφαρμογή των σχεδίων επέκτασης της Arcom σε επιλεγμένες αγορές του εξωτερικού περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία και θα υλοποιηθεί πλήρως στο πλαίσιο αυτού του έργου: — αναζήτηση επαφών με δυνητικούς αντισυμβαλλομένους που δραστηριοποιούνται στη γερμανική, ιρανική και μεξικανική αγορά στο πλαίσιο των υπηρεσιών αναζήτησης εταίρων που έχουν ανατεθεί σε εξωτερικούς συνεργάτες στις αγορές-στόχους· — η αναζήτηση δυνητικών εταίρων θα πραγματοποιηθεί επίσης μέσω της συμμετοχής σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις που βρίσκονται στο εξωτερικό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Realizácia projektu je výsledkom rozvojových plánov spoločnosti Arcom, ktoré predpokladajú potrebu diverzifikovať zdroje príjmov spoločnosti v dôsledku internacionalizácie jej činností. Na tento účel žiadateľ predpokladá expanziu na zahraničné cieľové trhy uvedené v stratégii rozvoja medzinárodných činností, t. j. Nemecko, Irán a Mexiko. Na trhoch: nemecký a mexický žiadateľ predpokladá zintenzívnenie činností, zatiaľ čo iránsky trh bude novým trhom, na ktorom sa nevykonáva žiadna činnosť. Medzi hlavné operačné úlohy vývoznej stratégie patria: vstup na najpravdepodobnejšie zahraničné trhy s inovatívnymi produktmi, ktoré budú charakterizované vysokou kvalitou a relatívne nízkou cenou, – vykonávanie propagačných aktivít značky Arcom (najmä počas veľtrhu a výstavných podujatí) a jej produktov s cieľom zvýšiť uznanie spoločnosti, – uzatváranie dlhodobých zmlúv, -zlepšenie komunikačných kanálov. Plnenie uvedených cieľov bude možné prostredníctvom vykonávania stratégie rozvoja medzinárodných činností. Vývozná stratégia vypracovaná na realizáciu expanzných plánov spoločnosti Arcom na vybraných zahraničných trhoch zahŕňa tieto prvky a bude plne implementovaná v rámci tohto projektu: — vyhľadávanie kontaktov s potenciálnymi protistranami pôsobiacimi na nemeckom, iránskom a mexickom trhu v rámci externe zabezpečovaných služieb vyhľadávania partnerov na cieľových trhoch; — hľadanie potenciálnych partnerov sa uskutoční aj prostredníctvom účasti na medzinárodných veľtrhoch a výstavách, ktoré sa nachádzajú v zahraničí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen toteutus on tulosta Arcomin kehityssuunnitelmista, joissa otetaan huomioon tarve monipuolistaa yhtiön tulonlähteitä toiminnan kansainvälistymisen myötä. Tätä varten hakija olettaa laajenevan kansainvälisen toiminnan kehittämisstrategiassa mainituille ulkomaisille kohdemarkkinoille eli Saksaan, Iraniin ja Meksikoon. Markkinoilla: Saksan ja Meksikon hakija olettaa toiminnan tehostamisen, kun taas Iranin markkinat ovat uudet markkinat, joilla toimintaa ei ole harjoitettu. Vientistrategian tärkeimmät operatiiviset tehtävät ovat seuraavat: — tuleminen kaikkein mahdollisimmille ulkomaisille markkinoille innovatiivisilla tuotteilla, joille on ominaista korkea laatu ja suhteellisen alhainen hinta – Arcom-brändin myynninedistämistoimet (erityisesti messujen ja näyttelytapahtumien aikana) ja sen tuotteet yrityksen tunnettuuden lisäämiseksi, pitkäaikaisten sopimusten lisäämiseksi – viestintäkanavien parantaminen. Edellä mainittujen tavoitteiden toteuttaminen on mahdollista toteuttamalla kansainvälisen toiminnan kehittämisstrategia. Arcomin laajentumissuunnitelmien toteuttamiseksi tietyillä ulkomaisilla markkinoilla kehitetty vientistrategia sisältää seuraavat osatekijät, ja se pannaan täysimääräisesti täytäntöön tässä hankkeessa: — etsittävä yhteyksiä mahdollisiin vastapuoliin, jotka toimivat Saksan, Iranin ja Meksikon markkinoilla osana ulkoistettuja kumppanihakupalveluja kohdemarkkinoilla; — mahdollisia kumppaneita etsitään myös osallistumalla ulkomailla sijaitseviin kansainvälisiin messuihin ja näyttelyihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt megvalósítása az Arcom fejlesztési terveinek eredménye, amelyek feltételezik, hogy a vállalat bevételi forrásait diverzifikálni kell működésük nemzetközivé válása miatt. E célból a kérelmező a nemzetközi tevékenységek fejlesztési stratégiájában megjelölt külföldi célpiacokra, azaz Németországra, Iránra és Mexikóra való terjeszkedést feltételez. A piacokon: a német és a mexikói kérelmező a tevékenységek intenzívebbé tételét feltételezi, míg az iráni piac olyan új piac lesz, amelyen semmilyen tevékenységet nem folytattak. Az exportstratégia fő operatív feladatai a következők: – a legleendőbb külföldi piacokra való belépés innovatív termékekkel, amelyeket magas minőség és viszonylag alacsony ár jellemez, – az Arcom márka promóciós tevékenységeit (különösen vásárok és kiállítások alkalmával) és termékeit annak érdekében, hogy növelje a vállalat elismertségét, – hosszú távú szerződéseket, kommunikációs csatornák javítását. A fenti célkitűzések megvalósítása a nemzetközi tevékenységek fejlesztésére irányuló stratégia végrehajtása révén lehetséges. Az Arcom egyes külföldi piacokon történő bővítési terveinek végrehajtására kidolgozott exportstratégia a következő elemeket foglalja magában, és e projekt keretében teljes mértékben végrehajtásra kerül: kapcsolatfelvétel a német, iráni és mexikói piacokon működő potenciális partnerekkel a kiszervezett partnerkeresési szolgáltatások részeként a célpiacokon; a potenciális partnerek felkutatására nemzetközi kereskedelmi vásárokon és külföldi kiállításokon való részvétel révén is sor kerül. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Realizace projektu je výsledkem rozvojových plánů společnosti Arcom, které předpokládají potřebu diverzifikovat zdroje příjmů společnosti v důsledku internacionalizace její činnosti. Za tímto účelem žadatel předpokládá expanzi na zahraniční cílové trhy uvedené ve strategii rozvoje mezinárodních aktivit, tj. Německo, Írán a Mexiko. Na trzích: německá a mexická žalobkyně předpokládá zintenzivnění činností, zatímco íránský trh bude novým trhem, na kterém nebyla vykonávána žádná činnost. Mezi hlavní provozní úkoly vývozní strategie patří: vstup na nejočekávanější zahraniční trhy s inovativními produkty, které budou charakterizovány vysokou kvalitou a relativně nízkou cenou, – provádění propagačních aktivit značky Arcom (zejména během veletrhů a výstavních akcí) a jejích produktů s cílem zvýšit uznání společnosti, -zadávat dlouhodobé smlouvy, -zlepšení komunikačních kanálů. Realizace výše uvedených cílů bude možná prováděním strategie rozvoje mezinárodních činností. Exportní strategie vyvinutá za účelem realizace plánů expanze společnosti Arcom na vybraných zahraničních trzích obsahuje následující prvky a bude plně realizována v rámci tohoto projektu: hledání kontaktů s potenciálními protistranami působícími na německém, íránském a mexickém trhu v rámci externě zajišťovaných partnerských vyhledávacích služeb na cílových trzích; — hledání potenciálních partnerů bude probíhat také prostřednictvím účasti na mezinárodních veletrzích a výstavách umístěných v zahraničí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta realizācijas pamatā ir Arcom attīstības plāni, kas paredz nepieciešamību dažādot uzņēmuma ieņēmumu avotus tā darbības internacionalizācijas rezultātā. Šajā nolūkā Pretendents uzņemas paplašināšanos ārvalstu mērķa tirgos, kas norādīti stratēģijā starptautisko darbību attīstībai, t. i., Vācijā, Irānā un Meksikā. Tirgos: Vācijas un Meksikas prasītāja uzņemas darbību intensifikāciju, savukārt Irānas tirgus būs jauns tirgus, kurā darbība nav veikta. Eksporta stratēģijas galvenie darbības uzdevumi ir šādi: ienākot visprogresīvākajos ārvalstu tirgos ar inovatīviem produktiem, kuriem būs raksturīga augsta kvalitāte un salīdzinoši zema cena, — Arcom zīmola reklāmas pasākumu veikšana (jo īpaši gadatirgu un izstāžu pasākumu laikā) un tā produkti, lai palielinātu uzņēmuma atpazīstamību, -ieslēgtu ilgtermiņa līgumus, — komunikācijas kanālu uzlabošana. Minēto mērķu īstenošana būs iespējama, īstenojot starptautisko darbību attīstības stratēģiju. Eksporta stratēģija, kas izstrādāta, lai īstenotu Arcom paplašināšanās plānus atsevišķos ārvalstu tirgos, ietver šādus elementus, un tā tiks pilnībā īstenota saskaņā ar šo projektu: meklēt kontaktus ar potenciālajiem darījumu partneriem, kas darbojas Vācijas, Irānas un Meksikas tirgos, kā daļu no ārpakalpojumu partneru meklēšanas pakalpojumiem mērķa tirgos; — potenciālo partneru meklēšana notiks arī, piedaloties starptautiskos gadatirgos un izstādēs, kas atrodas ārvalstīs. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá cur i bhfeidhm an tionscadail mar thoradh ar phleananna forbartha Arcom, a ghlacann leis an ngá atá le foinsí ioncaim na cuideachta a éagsúlú mar thoradh ar idirnáisiúnú a chuid oibríochtaí. Chuige sin, glacann an tIarratasóir leis an leathnú ar na spriocmhargaí eachtracha a luaitear sa Straitéis um Fhorbairt Gníomhaíochtaí Idirnáisiúnta, i.e. an Ghearmáin, an Iaráin agus Meicsiceo. Sna margaí: glacann an t-iarratasóir Gearmánach agus Mheicsiceo le diansaothrú gníomhaíochtaí, agus beidh margadh na hIaráine ina mhargadh nua nach ndearnadh aon ghníomhaíocht ann. Is iad seo a leanas príomhchúraimí oibríochtúla na straitéise onnmhairiúcháin: — dul isteach sna margaí eachtracha is ionchasaí le táirgí nuálacha, a bheidh tréithrithe ag ardchaighdeán agus ar phraghas réasúnta íseal, — ag seoladh gníomhaíochtaí cur chun cinn an bhranda Arcom (go háirithe le linn imeachtaí trádála cothrom agus taispeántais) agus a chuid táirgí chun aitheantas na cuideachta a mhéadú, -iontráil conarthaí fadtéarmacha, -feabhas a chur ar bhealaí cumarsáide. Beifear in ann na cuspóirí thuas a chur chun feidhme trí straitéis a chur chun feidhme chun gníomhaíochtaí idirnáisiúnta a fhorbairt. Áirítear na gnéithe seo a leanas sa straitéis easpórtála a forbraíodh chun pleananna leathnaithe Arcom a chur i bhfeidhm i margaí eachtracha roghnaithe agus cuirfear i bhfeidhm go hiomlán í faoin tionscadal seo: — teagmhálacha a chuardach le contrapháirtithe ionchasacha atá gníomhach i margaí na Gearmáine, na hIaráine agus Mheicsiceo mar chuid de na seirbhísí cuardaigh comhpháirtithe seachfhoinsithe ar na spriocmhargaí; — déanfar comhpháirtithe féideartha a chuardach freisin trí pháirt a ghlacadh in aontaí trádála idirnáisiúnta agus i dtaispeántais atá lonnaithe thar lear. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Izvedba projekta je rezultat Arcomovih razvojnih načrtov, ki predpostavljajo potrebo po diverzifikaciji virov prihodkov podjetja zaradi internacionalizacije poslovanja. V ta namen vložnik predvideva širitev na tuje ciljne trge, navedene v strategiji za razvoj mednarodnih dejavnosti, tj. Nemčijo, Iran in Mehiko. Na trgih: nemška in mehiška tožeča stranka predpostavljata okrepitev dejavnosti, medtem ko bo iranski trg nov trg, na katerem ni bila izvedena nobena dejavnost. Glavne operativne naloge izvozne strategije vključujejo: — vstop na najbolj perspektivne tuje trge z inovativnimi izdelki, za katere bo značilna visoka kakovost in relativno nizka cena, – izvajanje promocijskih dejavnosti blagovne znamke Arcom (zlasti med sejmom in razstavnimi dogodki) in njegovih izdelkov, da bi povečali prepoznavnost podjetja – v dolgoročne pogodbe – izboljšanje komunikacijskih kanalov. Izvajanje zgoraj navedenih ciljev bo mogoče z izvajanjem strategije za razvoj mednarodnih dejavnosti. Izvozna strategija, razvita za izvajanje načrtov širitve podjetja Arcom na izbranih tujih trgih, vključuje naslednje elemente in se bo v celoti izvajala v okviru tega projekta: — iskanje stikov s potencialnimi nasprotnimi strankami, ki delujejo na nemškem, iranskem in mehiškem trgu kot del storitev iskanja partnerjev, oddanih v zunanje izvajanje, na ciljnih trgih; iskanje potencialnih partnerjev bo potekalo tudi s sodelovanjem na mednarodnih sejmih in razstavah v tujini. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Изпълнението на проекта е резултат от плановете за развитие на Arcom, които предполагат необходимостта от разнообразяване на източниците на приходи на компанията в резултат на интернационализацията на дейността ѝ. За тази цел заявителят предполага разширяване на чуждестранните целеви пазари, посочени в Стратегията за развитие на международните дейности, т.е. Германия, Иран и Мексико. На пазарите: германският и мексиканският жалбоподател поемат интензификация на дейностите, докато иранският пазар ще бъде нов пазар, на който не е извършвана никаква дейност. Основните оперативни задачи на стратегията за износ включват: навлизане на най-перспективните чуждестранни пазари с иновативни продукти, които ще се характеризират с високо качество и сравнително ниска цена, — провеждане на промоционални дейности на марката Arcom (особено по време на търговски панаири и изложбени събития) и нейните продукти, за да се повиши признанието на компанията, да се въведат дългосрочни договори, -подобряване на комуникационните канали. Изпълнението на горепосочените цели ще бъде възможно чрез прилагането на стратегия за развитие на международните дейности. Експортната стратегия, разработена за изпълнение на плановете за разширяване на Arcom на избрани чуждестранни пазари, включва следните елементи и ще бъде изцяло изпълнена по този проект: търсене на контакти с потенциални контрагенти, действащи на германския, иранския и мексиканския пазар като част от възложените на външни изпълнители услуги за търсене на партньори на целевите пазари; търсенето на потенциални партньори ще се осъществи и чрез участие в международни търговски панаири и изложения, разположени в чужбина. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni tal-proġett hija r-riżultat tal-pjanijiet ta’ żvilupp ta’ Arcom, li jassumu l-ħtieġa li jiddiversifikaw is-sorsi tad-dħul tal-kumpanija bħala riżultat tal-internazzjonalizzazzjoni tal-operazzjonijiet tagħha. Għal dan il-għan, l-Applikant jassumi espansjoni fis-swieq fil-mira barranin indikati fl-Istrateġija għall-Iżvilupp ta’ Attivitajiet Internazzjonali, jiġifieri l-Ġermanja, l-Iran u l-Messiku. Fis-swieq: ir-rikorrent Ġermaniż u Messikan jassumi intensifikazzjoni tal-attivitajiet, filwaqt li s-suq Iranjan ser ikun suq ġdid li fih ma twettqet l-ebda attività. Il-kompiti operattivi ewlenin tal-istrateġija tal-esportazzjoni jinkludu: — id-dħul fis-swieq barranin l-aktar prospettivi bi prodotti innovattivi, li se jkunu kkaratterizzati minn kwalità għolja u prezz relattivament baxx, — it-twettiq ta’ attivitajiet promozzjonali tal-marka Arcom (speċjalment matul avvenimenti kummerċjali u ta’ wirjiet) u l-prodotti tagħha sabiex jiżdied ir-rikonoxximent tal-kumpanija, — tidħol f’kuntratti fit-tul, — titjib tal-kanali ta’ komunikazzjoni. L-implimentazzjoni ta’ l-għanijiet imsemmija hawn fuq se tkun possibbli permezz ta’ l-implimentazzjoni ta’ strateġija għall-iżvilupp ta’ attivitajiet internazzjonali. L-istrateġija tal-esportazzjoni żviluppata biex timplimenta l-pjanijiet ta’ espansjoni ta’ Arcom fi swieq barranin magħżula tinkludi l-elementi li ġejjin u se tiġi implimentata bis-sħiħ taħt dan il-proġett: — tfittxija għal kuntatti ma’ kontropartijiet potenzjali attivi fis-swieq Ġermaniżi, Iranjani u Messikani bħala parti mis-servizzi ta’ tiftix tas-sħab esternalizzati fis-swieq fil-mira; — it-tfittxija għal sħab potenzjali se ssir ukoll permezz tal-parteċipazzjoni f’fieri u wirjiet internazzjonali li jinsabu barra mill-pajjiż. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A execução do projeto é o resultado dos planos de desenvolvimento da Arcom, que pressupõem a necessidade de diversificar as fontes de receitas da empresa em resultado da internacionalização das suas atividades. Para o efeito, o requerente prevê a expansão para os mercados estrangeiros indicados na estratégia de desenvolvimento internacional, ou seja, a Alemanha, o Irão e o México. Nos mercados: os requerentes alemães e mexicanos assumem a intensificação das suas atividades, ao passo que o mercado iraniano será um novo mercado em que nenhuma atividade foi realizada até à data. As principais tarefas operacionais da estratégia de exportação incluem: — entrar nos mercados estrangeiros mais promissores com produtos inovadores, que se caracterizarão por uma elevada qualidade e um preço relativamente baixo, — realizar atividades promocionais da marca Arcom (especialmente durante feiras e exposições) e dos seus produtos, a fim de aumentar o reconhecimento da empresa, — estabelecer contratos a longo prazo, — melhorar os canais de comunicação. A realização destes objectivos será possível através da implementação de uma estratégia para o desenvolvimento de actividades internacionais. A estratégia de exportação desenvolvida para implementar os planos de expansão da Arcom em mercados estrangeiros selecionados inclui os seguintes elementos e será implementada em toda a extensão deste projeto: — procurar contactos com potenciais contrapartes que operem nos mercados alemão, iraniano e mexicano no âmbito de serviços subcontratados de pesquisa de parceiros nos mercados-alvo; — a procura de potenciais parceiros realizar-se-á igualmente através da participação em eventos internacionais de feiras e exposições localizados no estrangeiro. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Implementeringen af projektet er resultatet af Arcoms udviklingsplaner, som forudsætter behovet for at diversificere virksomhedens indtægtskilder som følge af internationaliseringen af virksomhedens aktiviteter. Med henblik herpå antager ansøgeren en udvidelse til de udenlandske målmarkeder, der er angivet i strategien for udvikling af internationale aktiviteter, dvs. Tyskland, Iran og Mexico. På markederne: den tyske og den mexicanske sagsøger påtager sig en intensivering af aktiviteterne, mens det iranske marked vil være et nyt marked, hvor der ikke er udøvet nogen aktivitet. Eksportstrategiens vigtigste operationelle opgaver omfatter: — at komme ind på de mest potentielle udenlandske markeder med innovative produkter, som vil være kendetegnet ved høj kvalitet og relativt lav pris — gennemførelse af salgsfremmende aktiviteter for Arcom-mærket (især under messe- og udstillingsarrangementer) og dets produkter for at øge virksomhedens anerkendelse — indgå langsigtede kontrakter — forbedring af kommunikationskanalerne. Gennemførelsen af ovennævnte mål vil være mulig gennem gennemførelse af en strategi for udvikling af internationale aktiviteter. Den eksportstrategi, der er udviklet til at gennemføre Arcoms ekspansionsplaner på udvalgte udenlandske markeder, omfatter følgende elementer og vil blive gennemført fuldt ud under dette projekt: — søge efter kontakter med potentielle modparter, der er aktive på det tyske, iranske og mexicanske marked som en del af de outsourcede partnersøgetjenester på målmarkederne — søgningen efter potentielle partnere vil også finde sted gennem deltagelse i internationale messer og udstillinger i udlandet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Implementarea proiectului este rezultatul planurilor de dezvoltare ale Arcom, care presupun necesitatea diversificării surselor de venit ale companiei ca urmare a internaționalizării operațiunilor sale. În acest scop, solicitantul își asumă extinderea pe piețele-țintă străine indicate în Strategia pentru dezvoltarea activităților internaționale, și anume Germania, Iran și Mexic. Pe piețe: solicitantul german și mexican își asumă o intensificare a activităților, în timp ce piața iraniană va fi o nouă piață pe care nu s-a desfășurat nicio activitate. Principalele sarcini operaționale ale strategiei de export includ: intrarea pe piețele externe cele mai prospective cu produse inovatoare, care vor fi caracterizate de înaltă calitate și preț relativ scăzut, – desfășurarea de activități promoționale ale brandului Arcom (în special în timpul târgurilor și evenimentelor expoziționale) și a produselor sale pentru a spori recunoașterea companiei, -intrarea contractelor pe termen lung, -îmbunătățirea canalelor de comunicare. Punerea în aplicare a obiectivelor de mai sus va fi posibilă prin punerea în aplicare a unei strategii de dezvoltare a activităților internaționale. Strategia de export elaborată pentru implementarea planurilor de extindere ale Arcom pe piețele externe selectate include următoarele elemente și va fi implementată integral în cadrul acestui proiect: — căutarea de contacte cu potențiale contrapărți active pe piețele germane, iraniene și mexicane, ca parte a serviciilor de căutare de parteneri externalizate pe piețele țintă; căutarea potențialilor parteneri va avea loc, de asemenea, prin participarea la târguri și expoziții internaționale situate în străinătate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Genomförandet av projektet är resultatet av Arcoms utvecklingsplaner, som utgår från behovet av att diversifiera företagets intäktskällor till följd av internationaliseringen av verksamheten. I detta syfte antar sökanden expansion till de utländska målmarknader som anges i strategin för utveckling av internationell verksamhet, dvs. Tyskland, Iran och Mexiko. På marknaderna: den tyska och den mexikanska sökanden antar en intensifierad verksamhet, medan den iranska marknaden kommer att bli en ny marknad där ingen verksamhet har utförts. Exportstrategins viktigaste operativa uppgifter är följande: — att gå in på de mest potentiella utländska marknaderna med innovativa produkter, som kommer att kännetecknas av hög kvalitet och relativt lågt pris, – bedriva marknadsföringsverksamhet av varumärket Arcom (särskilt under mässor och mässor) och dess produkter för att öka företagets erkännande, – ingå långsiktiga kontrakt, -förbättring av kommunikationskanaler. Genomförandet av ovanstående mål kommer att vara möjligt genom genomförandet av en strategi för utveckling av internationell verksamhet. Den exportstrategi som tagits fram för att genomföra Arcoms expansionsplaner på utvalda utländska marknader omfattar följande delar och kommer att genomföras fullt ut inom ramen för detta projekt: — söka efter kontakter med potentiella motparter som är verksamma på de tyska, iranska och mexikanska marknaderna som en del av de utkontrakterade partnersöktjänsterna på målmarknaderna. — sökandet efter potentiella partners kommer också att ske genom deltagande i internationella mässor och utställningar belägna utomlands. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 73,251.41 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bochnia / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Enterprising Malopolska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków County / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:14, 8 October 2024
Project Q111779 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of Arcom’s international business development strategy |
Project Q111779 in Poland |
Statements
164,758.0 zloty
0 references
329,516.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 November 2016
0 references
31 October 2017
0 references
ARCOM SPÓŁKA JAWNA ARTUR WILK, ROBERT ZIĘBA
0 references
Realizacja projektu jest wynikiem planów rozwojowych firmy Arcom, które zakładają konieczność dywersyfikacji źródeł przychodów firmy w wyniku internacjonalizacji działalności. W tym celu Wnioskodawca zakłada ekspansję na docelowe rynki zagraniczne, wskazane w Strategii rozwoju działalności międzynarodowej, tj- Niemcy, Iran i Meksyk. Na rynkach: niemieckim i meksykańskim Wnioskodawca zakłada intensyfikację działalności, natomiast rynek irański będzie nowym rynkiem, na którym nie prowadzono dotychczas działalności. Wśród podstawowych zadań operacyjnych strategii eksportowej wymienić należy: -wejście na najbardziej perspektywiczne rynki zagraniczne z innowacyjnymi produktami, które będą odznaczać się wysoką jakością oraz relatywnie niską ceną, -przeprowadzenie działań promocyjnych marki Arcom (zwłaszcza w trakcie imprez targowo-wystawienniczych) oraz jej produktów w celu zwiększenia rozpoznawalności Firmy, -nawiązywanie długookresowych kontraktów, -udoskonalanie kanałów komunikacji. Realizacja ww. celów będzie możliwa poprzez wdrożenie strategii rozwoju działalności międzynarodowej. Strategia eksportowa opracowana w celu realizacji planów ekspansyjnych firmy Arcom na wybranych rynkach zagranicznych obejmuje następujące elementy i wdrażana będzie w pełnym zakresie w ramach niniejszego projektu: - poszukiwanie kontaktów z potencjalnymi kontrahentami działającymi na rynku niemieckim, irańskim oraz meksykańskim w ramach zleconych usług wyszukiwania partnerów na rynkach docelowych; - poszukiwanie potencjalnych partnerów będzie miało również miejsce poprzez udział w międzynarodowych imprezach targowo-wystawienniczych zlokalizowanych za granicą. (Polish)
0 references
The implementation of the project is the result of Arcom’s development plans, which assume the need to diversify the sources of revenues of the company as a result of internationalisation of its activities. To this end, the applicant envisages expansion to the foreign markets indicated in the international development strategy, i.e. Germany, Iran and Mexico. In the markets: the German and Mexican applicants assume intensification of their activities, while the Iranian market will be a new market where no activity has been carried out so far. The main operational tasks of the export strategy include: — entering the most promising foreign markets with innovative products, which will be characterised by high quality and relatively low price, – carrying out promotional activities of the Arcom brand (especially during fair and exhibition events) and its products in order to increase the company’s recognition, -establishing long-term contracts, -improving communication channels. Implementation of these objectives will be possible through the implementation of a strategy for the development of international activities. The export strategy developed to implement Arcom’s expansion plans in selected foreign markets includes the following elements and will be implemented to the full extent of this project: — seeking contacts with potential counterparties operating on the German, Iranian and Mexican markets in the framework of outsourced partner search services on the target markets; — the search for potential partners will also take place through participation in international fair and exhibition events located abroad. (English)
20 October 2020
0.2875205380256417
0 references
La mise en œuvre du projet est le résultat des plans de développement d’Arcom, qui supposent la nécessité de diversifier les sources de revenus de l’entreprise en raison de l’internationalisation de ses opérations. À cette fin, la requérante suppose une expansion sur les marchés cibles étrangers indiqués dans la stratégie pour le développement des activités internationales, à savoir l’Allemagne, l’Iran et le Mexique. Sur les marchés: la requérante allemande et mexicaine suppose une intensification des activités, tandis que le marché iranien sera un nouveau marché sur lequel aucune activité n’a été exercée. Les principales tâches opérationnelles de la stratégie d’exportation sont les suivantes: — entrer sur les marchés étrangers les plus prometteurs avec des produits innovants, qui se caractériseront par une qualité élevée et des prix relativement bas, — mener des activités promotionnelles de la marque Arcom (notamment lors de salons et d’expositions) et de ses produits afin d’accroître la reconnaissance de l’entreprise, -de conclure des contrats à long terme, d’améliorer les canaux de communication. La réalisation des objectifs susmentionnés sera possible grâce à la mise en œuvre d’une stratégie de développement des activités internationales. La stratégie d’exportation élaborée pour mettre en œuvre les plans d’expansion d’Arcom sur certains marchés étrangers comprend les éléments suivants et sera pleinement mise en œuvre dans le cadre de ce projet: — rechercher des contacts avec des contreparties potentielles actives sur les marchés allemand, iranien et mexicain dans le cadre des services de recherche de partenaires externalisés sur les marchés cibles; — la recherche de partenaires potentiels se fera également par la participation à des foires et expositions internationales situées à l’étranger. (French)
1 December 2021
0 references
Die Umsetzung des Projekts ist das Ergebnis der Entwicklungspläne von Arcom, die davon ausgehen, dass die Einnahmequellen des Unternehmens aufgrund der Internationalisierung seiner Aktivitäten diversifiziert werden müssen. Zu diesem Zweck geht der Antragsteller von einer Expansion in die ausländischen Zielmärkte aus, die in der Strategie zur Entwicklung internationaler Aktivitäten, d. h. Deutschland, Iran und Mexiko, angegeben sind. In den Märkten: der deutsche und der mexikanische Antragsteller gehen von einer Intensivierung der Tätigkeiten aus, während der iranische Markt ein neuer Markt sein wird, auf dem keine Tätigkeit ausgeübt wurde. Zu den wichtigsten operativen Aufgaben der Exportstrategie gehören: — Eintritt in die vielversprechendsten ausländischen Märkte mit innovativen Produkten, die sich durch hohe Qualität und relativ niedrigen Preis auszeichnen, – Durchführung von Werbeaktivitäten der Marke Arcom (insbesondere während Messe- und Messeveranstaltungen) und ihrer Produkte, um die Anerkennung des Unternehmens zu erhöhen, langfristige Verträge abzuschließen, -Verbesserung der Kommunikationskanäle. Die Umsetzung der oben genannten Ziele wird durch die Umsetzung einer Strategie für die Entwicklung internationaler Aktivitäten möglich sein. Die Exportstrategie, die zur Umsetzung der Expansionspläne von Arcom in ausgewählten ausländischen Märkten entwickelt wurde, umfasst die folgenden Elemente und wird im Rahmen dieses Projekts vollständig umgesetzt: — Suche nach Kontakten zu potenziellen Gegenparteien, die auf dem deutschen, iranischen und mexikanischen Markt im Rahmen der ausgelagerten Partnersuche auf den Zielmärkten tätig sind; — die Suche nach potenziellen Partnern findet auch durch die Teilnahme an internationalen Messen und Ausstellungen im Ausland statt. (German)
7 December 2021
0 references
De uitvoering van het project is het resultaat van de ontwikkelingsplannen van Arcom, die uitgaan van de noodzaak om de inkomstenbronnen van het bedrijf te diversifiëren als gevolg van de internationalisering van haar activiteiten. Daartoe veronderstelt de aanvrager uitbreiding naar de buitenlandse doelmarkten die zijn aangegeven in de strategie voor de ontwikkeling van internationale activiteiten, d.w.z. Duitsland, Iran en Mexico. Op de markten: de Duitse en Mexicaanse aanvrager gaat uit van een intensivering van de activiteiten, terwijl de Iraanse markt een nieuwe markt zal zijn waarin geen activiteit is verricht. De belangrijkste operationele taken van de exportstrategie zijn: — het betreden van de meest potentiële buitenlandse markten met innovatieve producten, die zullen worden gekenmerkt door hoge kwaliteit en relatief lage prijs, — het uitvoeren van promotieactiviteiten van het merk Arcom (vooral tijdens beurs- en beursevenementen) en haar producten om de erkenning van het bedrijf te vergroten, -contracten op lange termijn, -verbetering van de communicatiekanalen. De verwezenlijking van de bovengenoemde doelstellingen zal mogelijk zijn door de uitvoering van een strategie voor de ontwikkeling van internationale activiteiten. De exportstrategie die is ontwikkeld om de uitbreidingsplannen van Arcom op geselecteerde buitenlandse markten uit te voeren, omvat de volgende elementen en zal in het kader van dit project volledig worden uitgevoerd: — het zoeken naar contacten met potentiële tegenpartijen die actief zijn op de Duitse, Iraanse en Mexicaanse markten als onderdeel van de uitbestede partnerzoekdiensten op de doelmarkten; — de zoektocht naar potentiële partners zal ook plaatsvinden door deelname aan internationale beurzen en tentoonstellingen in het buitenland. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto è il risultato dei piani di sviluppo di Arcom, che assumono la necessità di diversificare le fonti di reddito dell'azienda a seguito dell'internazionalizzazione delle sue operazioni. A tal fine, il richiedente presuppone l'espansione nei mercati di riferimento esteri indicati nella Strategia per lo sviluppo delle attività internazionali, ossia Germania, Iran e Messico. Nei mercati: il richiedente tedesco e messicano assume un'intensificazione delle attività, mentre il mercato iraniano sarà un nuovo mercato in cui non è stata svolta alcuna attività. I principali compiti operativi della strategia di esportazione comprendono: — entrando nei mercati esteri più prospettati con prodotti innovativi, che saranno caratterizzati da alta qualità e prezzo relativamente basso, — conducendo attività promozionali del marchio Arcom (soprattutto durante eventi fieristici ed espositivi) e dei suoi prodotti al fine di aumentare il riconoscimento dell'azienda, -entrare contratti a lungo termine, -miglioramento dei canali di comunicazione. L'attuazione dei suddetti obiettivi sarà possibile attraverso l'attuazione di una strategia per lo sviluppo di attività internazionali. La strategia di esportazione sviluppata per attuare i piani di espansione di Arcom in determinati mercati esteri comprende i seguenti elementi e sarà pienamente attuata nell'ambito di questo progetto: — cercare contatti con potenziali controparti attive nei mercati tedesco, iraniano e messicano nell'ambito dei servizi di ricerca dei partner esternalizzati sui mercati target; — la ricerca di potenziali partner avverrà anche attraverso la partecipazione a fiere ed esposizioni internazionali dislocate all'estero. (Italian)
15 January 2022
0 references
La implementación del proyecto es el resultado de los planes de desarrollo de Arcom, que asumen la necesidad de diversificar las fuentes de ingresos de la compañía como resultado de la internacionalización de sus operaciones. Con este fin, el solicitante asume la expansión hacia los mercados extranjeros indicados en la Estrategia para el Desarrollo de Actividades Internacionales, es decir, Alemania, Irán y México. En los mercados: el solicitante alemán y mexicano asume una intensificación de las actividades, mientras que el mercado iraní será un nuevo mercado en el que no se ha llevado a cabo ninguna actividad. Las principales tareas operativas de la estrategia de exportación incluyen: — entrar en los mercados extranjeros más prospectivos con productos innovadores, que se caracterizarán por una alta calidad y precio relativamente bajo, — realizando actividades promocionales de la marca Arcom (especialmente durante ferias y eventos expositivos) y sus productos con el fin de aumentar el reconocimiento de la empresa, -entrar contratos a largo plazo, -mejorar los canales de comunicación. La aplicación de los objetivos mencionados será posible mediante la aplicación de una estrategia para el desarrollo de actividades internacionales. La estrategia de exportación desarrollada para implementar los planes de expansión de Arcom en mercados extranjeros seleccionados incluye los siguientes elementos y se implementará plenamente en el marco de este proyecto: — buscar contactos con posibles contrapartes activas en los mercados alemán, iraní y mexicano como parte de los servicios de búsqueda de socios subcontratados en los mercados objetivo; — la búsqueda de socios potenciales también se llevará a cabo a través de la participación en ferias y exposiciones internacionales ubicadas en el extranjero. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti elluviimine on Arcomi arengukavade tulemus, mis eeldavad vajadust mitmekesistada ettevõtte tuluallikaid tegevuse rahvusvahelistumise tõttu. Selleks eeldab taotleja laienemist rahvusvahelise tegevuse arendamise strateegias osutatud välismaistele sihtturgudele, st Saksamaale, Iraanile ja Mehhikole. Turgudel: Saksamaa ja Mehhiko taotleja eeldavad tegevuse intensiivistamist, samas kui Iraani turg on uus turg, kus tegevust ei ole toimunud. Ekspordistrateegia peamised tegevusülesanded on järgmised: – sisenemine kõige tulevastele välisturgudele uuenduslike toodetega, mida iseloomustab kõrge kvaliteet ja suhteliselt madal hind, – Arcomi kaubamärgi reklaamitegevus (eriti messi- ja näituseüritustel) ja selle toodetega, et suurendada ettevõtte tunnustust, – sõlmida pikaajalisi lepinguid, parandada sidekanaleid. Eespool nimetatud eesmärkide täitmine on võimalik rahvusvahelise tegevuse arendamise strateegia rakendamise kaudu. Ekspordistrateegia, mis töötati välja Arcomi laienemisplaanide rakendamiseks valitud välisturgudel, sisaldab järgmisi elemente ja viiakse projekti raames täielikult ellu: – otsida kontakte potentsiaalsete vastaspooltega, kes tegutsevad Saksamaa, Iraani ja Mehhiko turgudel, osana allhanke korras tellitud partnerite otsinguteenustest sihtturgudel; – võimalike partnerite otsimine toimub ka välismaal asuvatel rahvusvahelistel messidel ja näitustel osalemise kaudu. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto įgyvendinimas yra bendrovės „Arcom“ plėtros planų, kurie numato būtinybę diversifikuoti įmonės pajamų šaltinius dėl jos veiklos internacionalizavimo, rezultatas. Šiuo tikslu pareiškėjas numato plėtrą užsienio tikslinėse rinkose, nurodytose Tarptautinės veiklos plėtojimo strategijoje, t. y. Vokietijoje, Irane ir Meksikoje. Rinkose: pareiškėja iš Vokietijos ir Meksikos vykdo intensyvesnę veiklą, o Irano rinka bus nauja rinka, kurioje nebuvo vykdoma jokia veikla. Pagrindinės eksporto strategijos veiklos užduotys yra šios: – patekimas į perspektyviausias užsienio rinkas su inovatyviais produktais, kuriems bus būdinga aukšta kokybė ir palyginti maža kaina, – „Arcom“ prekės ženklo reklaminė veikla (ypač prekybos mugėje ir parodos renginiuose) ir jo produktai, siekiant padidinti įmonės pripažinimą, -įeiti į ilgalaikes sutartis, gerinti komunikacijos kanalus. Pirmiau minėtus tikslus bus galima įgyvendinti įgyvendinant tarptautinės veiklos plėtojimo strategiją. Eksporto strategija, parengta „Arcom“ plėtros planams įgyvendinti pasirinktose užsienio rinkose, apima šiuos elementus ir bus visiškai įgyvendinta pagal šį projektą: – ieškoti kontaktų su galimomis sandorio šalimis, veikiančiomis Vokietijos, Irano ir Meksikos rinkose, teikiant užsakomąsias partnerių paieškos paslaugas tikslinėse rinkose; – potencialių partnerių paieška taip pat vyks dalyvaujant tarptautinėse prekybos mugėse ir parodose, esančiose užsienyje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Provedba projekta rezultat je razvojnih planova tvrtke Arcom, koji pretpostavljaju potrebu za diversifikacijom izvora prihoda tvrtke kao rezultat internacionalizacije poslovanja. U tu svrhu podnositelj zahtjeva pretpostavlja širenje na inozemna ciljana tržišta navedena u Strategiji za razvoj međunarodnih djelatnosti, tj. u Njemačkoj, Iranu i Meksiku. Na tržištima: njemački i meksički tužitelj pretpostavljaju intenziviranje aktivnosti, dok će iransko tržište biti novo tržište na kojem se ne obavlja nikakva djelatnost. Glavne operativne zadaće izvozne strategije uključuju: — ulazak na najperspektivnija inozemna tržišta s inovativnim proizvodima, koje će karakterizirati visoka kvaliteta i relativno niska cijena, – provođenje promotivnih aktivnosti marke Arcom (posebno tijekom sajma i izložbenih događanja) i njegovih proizvoda kako bi se povećala prepoznatljivost tvrtke, -unesite dugoročne ugovore, -poboljšanje komunikacijskih kanala. Provedba gore navedenih ciljeva bit će moguća kroz provedbu strategije razvoja međunarodnih aktivnosti. Izvozna strategija razvijena za provedbu planova širenja društva Arcom na odabranim stranim tržištima uključuje sljedeće elemente i bit će u potpunosti provedena u okviru ovog projekta: — traženje kontakata s potencijalnim drugim ugovornim stranama aktivnima na njemačkom, iranskom i meksičkom tržištu u okviru eksternaliziranih usluga pretraživanja partnera na ciljnim tržištima; potraga za potencijalnim partnerima odvijat će se i sudjelovanjem na međunarodnim sajmovima i izložbama u inozemstvu. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου είναι αποτέλεσμα των αναπτυξιακών σχεδίων της Arcom, τα οποία υποθέτουν την ανάγκη διαφοροποίησης των πηγών εσόδων της εταιρείας ως αποτέλεσμα της διεθνοποίησης των δραστηριοτήτων της. Για τον σκοπό αυτό, ο αιτών υποθέτει την επέκταση στις ξένες αγορές-στόχους που αναφέρονται στη στρατηγική για την ανάπτυξη διεθνών δραστηριοτήτων, δηλαδή στη Γερμανία, το Ιράν και το Μεξικό. Στις αγορές: ο Γερμανός και ο Μεξικανός αιτών αναλαμβάνει εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων, ενώ η ιρανική αγορά θα είναι μια νέα αγορά στην οποία δεν έχει ασκηθεί καμία δραστηριότητα. Τα κύρια επιχειρησιακά καθήκοντα της στρατηγικής εξαγωγών περιλαμβάνουν: — είσοδος στις πιο πιθανές αγορές του εξωτερικού με καινοτόμα προϊόντα, τα οποία θα χαρακτηρίζονται από υψηλή ποιότητα και σχετικά χαμηλή τιμή, — διεξαγωγή προωθητικών δραστηριοτήτων της μάρκας Arcom (ειδικά κατά τη διάρκεια εμπορικών εκθέσεων και εκθεσιακών εκδηλώσεων) και των προϊόντων της, προκειμένου να αυξηθεί η αναγνώριση της εταιρείας, -εισάγετε μακροχρόνιες συμβάσεις, -βελτίωση των διαύλων επικοινωνίας. Η υλοποίηση των ανωτέρω στόχων θα είναι δυνατή μέσω της εφαρμογής στρατηγικής για την ανάπτυξη διεθνών δραστηριοτήτων. Η στρατηγική εξαγωγών που αναπτύχθηκε για την εφαρμογή των σχεδίων επέκτασης της Arcom σε επιλεγμένες αγορές του εξωτερικού περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία και θα υλοποιηθεί πλήρως στο πλαίσιο αυτού του έργου: — αναζήτηση επαφών με δυνητικούς αντισυμβαλλομένους που δραστηριοποιούνται στη γερμανική, ιρανική και μεξικανική αγορά στο πλαίσιο των υπηρεσιών αναζήτησης εταίρων που έχουν ανατεθεί σε εξωτερικούς συνεργάτες στις αγορές-στόχους· — η αναζήτηση δυνητικών εταίρων θα πραγματοποιηθεί επίσης μέσω της συμμετοχής σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις που βρίσκονται στο εξωτερικό. (Greek)
27 July 2022
0 references
Realizácia projektu je výsledkom rozvojových plánov spoločnosti Arcom, ktoré predpokladajú potrebu diverzifikovať zdroje príjmov spoločnosti v dôsledku internacionalizácie jej činností. Na tento účel žiadateľ predpokladá expanziu na zahraničné cieľové trhy uvedené v stratégii rozvoja medzinárodných činností, t. j. Nemecko, Irán a Mexiko. Na trhoch: nemecký a mexický žiadateľ predpokladá zintenzívnenie činností, zatiaľ čo iránsky trh bude novým trhom, na ktorom sa nevykonáva žiadna činnosť. Medzi hlavné operačné úlohy vývoznej stratégie patria: vstup na najpravdepodobnejšie zahraničné trhy s inovatívnymi produktmi, ktoré budú charakterizované vysokou kvalitou a relatívne nízkou cenou, – vykonávanie propagačných aktivít značky Arcom (najmä počas veľtrhu a výstavných podujatí) a jej produktov s cieľom zvýšiť uznanie spoločnosti, – uzatváranie dlhodobých zmlúv, -zlepšenie komunikačných kanálov. Plnenie uvedených cieľov bude možné prostredníctvom vykonávania stratégie rozvoja medzinárodných činností. Vývozná stratégia vypracovaná na realizáciu expanzných plánov spoločnosti Arcom na vybraných zahraničných trhoch zahŕňa tieto prvky a bude plne implementovaná v rámci tohto projektu: — vyhľadávanie kontaktov s potenciálnymi protistranami pôsobiacimi na nemeckom, iránskom a mexickom trhu v rámci externe zabezpečovaných služieb vyhľadávania partnerov na cieľových trhoch; — hľadanie potenciálnych partnerov sa uskutoční aj prostredníctvom účasti na medzinárodných veľtrhoch a výstavách, ktoré sa nachádzajú v zahraničí. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen toteutus on tulosta Arcomin kehityssuunnitelmista, joissa otetaan huomioon tarve monipuolistaa yhtiön tulonlähteitä toiminnan kansainvälistymisen myötä. Tätä varten hakija olettaa laajenevan kansainvälisen toiminnan kehittämisstrategiassa mainituille ulkomaisille kohdemarkkinoille eli Saksaan, Iraniin ja Meksikoon. Markkinoilla: Saksan ja Meksikon hakija olettaa toiminnan tehostamisen, kun taas Iranin markkinat ovat uudet markkinat, joilla toimintaa ei ole harjoitettu. Vientistrategian tärkeimmät operatiiviset tehtävät ovat seuraavat: — tuleminen kaikkein mahdollisimmille ulkomaisille markkinoille innovatiivisilla tuotteilla, joille on ominaista korkea laatu ja suhteellisen alhainen hinta – Arcom-brändin myynninedistämistoimet (erityisesti messujen ja näyttelytapahtumien aikana) ja sen tuotteet yrityksen tunnettuuden lisäämiseksi, pitkäaikaisten sopimusten lisäämiseksi – viestintäkanavien parantaminen. Edellä mainittujen tavoitteiden toteuttaminen on mahdollista toteuttamalla kansainvälisen toiminnan kehittämisstrategia. Arcomin laajentumissuunnitelmien toteuttamiseksi tietyillä ulkomaisilla markkinoilla kehitetty vientistrategia sisältää seuraavat osatekijät, ja se pannaan täysimääräisesti täytäntöön tässä hankkeessa: — etsittävä yhteyksiä mahdollisiin vastapuoliin, jotka toimivat Saksan, Iranin ja Meksikon markkinoilla osana ulkoistettuja kumppanihakupalveluja kohdemarkkinoilla; — mahdollisia kumppaneita etsitään myös osallistumalla ulkomailla sijaitseviin kansainvälisiin messuihin ja näyttelyihin. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása az Arcom fejlesztési terveinek eredménye, amelyek feltételezik, hogy a vállalat bevételi forrásait diverzifikálni kell működésük nemzetközivé válása miatt. E célból a kérelmező a nemzetközi tevékenységek fejlesztési stratégiájában megjelölt külföldi célpiacokra, azaz Németországra, Iránra és Mexikóra való terjeszkedést feltételez. A piacokon: a német és a mexikói kérelmező a tevékenységek intenzívebbé tételét feltételezi, míg az iráni piac olyan új piac lesz, amelyen semmilyen tevékenységet nem folytattak. Az exportstratégia fő operatív feladatai a következők: – a legleendőbb külföldi piacokra való belépés innovatív termékekkel, amelyeket magas minőség és viszonylag alacsony ár jellemez, – az Arcom márka promóciós tevékenységeit (különösen vásárok és kiállítások alkalmával) és termékeit annak érdekében, hogy növelje a vállalat elismertségét, – hosszú távú szerződéseket, kommunikációs csatornák javítását. A fenti célkitűzések megvalósítása a nemzetközi tevékenységek fejlesztésére irányuló stratégia végrehajtása révén lehetséges. Az Arcom egyes külföldi piacokon történő bővítési terveinek végrehajtására kidolgozott exportstratégia a következő elemeket foglalja magában, és e projekt keretében teljes mértékben végrehajtásra kerül: kapcsolatfelvétel a német, iráni és mexikói piacokon működő potenciális partnerekkel a kiszervezett partnerkeresési szolgáltatások részeként a célpiacokon; a potenciális partnerek felkutatására nemzetközi kereskedelmi vásárokon és külföldi kiállításokon való részvétel révén is sor kerül. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Realizace projektu je výsledkem rozvojových plánů společnosti Arcom, které předpokládají potřebu diverzifikovat zdroje příjmů společnosti v důsledku internacionalizace její činnosti. Za tímto účelem žadatel předpokládá expanzi na zahraniční cílové trhy uvedené ve strategii rozvoje mezinárodních aktivit, tj. Německo, Írán a Mexiko. Na trzích: německá a mexická žalobkyně předpokládá zintenzivnění činností, zatímco íránský trh bude novým trhem, na kterém nebyla vykonávána žádná činnost. Mezi hlavní provozní úkoly vývozní strategie patří: vstup na nejočekávanější zahraniční trhy s inovativními produkty, které budou charakterizovány vysokou kvalitou a relativně nízkou cenou, – provádění propagačních aktivit značky Arcom (zejména během veletrhů a výstavních akcí) a jejích produktů s cílem zvýšit uznání společnosti, -zadávat dlouhodobé smlouvy, -zlepšení komunikačních kanálů. Realizace výše uvedených cílů bude možná prováděním strategie rozvoje mezinárodních činností. Exportní strategie vyvinutá za účelem realizace plánů expanze společnosti Arcom na vybraných zahraničních trzích obsahuje následující prvky a bude plně realizována v rámci tohoto projektu: hledání kontaktů s potenciálními protistranami působícími na německém, íránském a mexickém trhu v rámci externě zajišťovaných partnerských vyhledávacích služeb na cílových trzích; — hledání potenciálních partnerů bude probíhat také prostřednictvím účasti na mezinárodních veletrzích a výstavách umístěných v zahraničí. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta realizācijas pamatā ir Arcom attīstības plāni, kas paredz nepieciešamību dažādot uzņēmuma ieņēmumu avotus tā darbības internacionalizācijas rezultātā. Šajā nolūkā Pretendents uzņemas paplašināšanos ārvalstu mērķa tirgos, kas norādīti stratēģijā starptautisko darbību attīstībai, t. i., Vācijā, Irānā un Meksikā. Tirgos: Vācijas un Meksikas prasītāja uzņemas darbību intensifikāciju, savukārt Irānas tirgus būs jauns tirgus, kurā darbība nav veikta. Eksporta stratēģijas galvenie darbības uzdevumi ir šādi: ienākot visprogresīvākajos ārvalstu tirgos ar inovatīviem produktiem, kuriem būs raksturīga augsta kvalitāte un salīdzinoši zema cena, — Arcom zīmola reklāmas pasākumu veikšana (jo īpaši gadatirgu un izstāžu pasākumu laikā) un tā produkti, lai palielinātu uzņēmuma atpazīstamību, -ieslēgtu ilgtermiņa līgumus, — komunikācijas kanālu uzlabošana. Minēto mērķu īstenošana būs iespējama, īstenojot starptautisko darbību attīstības stratēģiju. Eksporta stratēģija, kas izstrādāta, lai īstenotu Arcom paplašināšanās plānus atsevišķos ārvalstu tirgos, ietver šādus elementus, un tā tiks pilnībā īstenota saskaņā ar šo projektu: meklēt kontaktus ar potenciālajiem darījumu partneriem, kas darbojas Vācijas, Irānas un Meksikas tirgos, kā daļu no ārpakalpojumu partneru meklēšanas pakalpojumiem mērķa tirgos; — potenciālo partneru meklēšana notiks arī, piedaloties starptautiskos gadatirgos un izstādēs, kas atrodas ārvalstīs. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá cur i bhfeidhm an tionscadail mar thoradh ar phleananna forbartha Arcom, a ghlacann leis an ngá atá le foinsí ioncaim na cuideachta a éagsúlú mar thoradh ar idirnáisiúnú a chuid oibríochtaí. Chuige sin, glacann an tIarratasóir leis an leathnú ar na spriocmhargaí eachtracha a luaitear sa Straitéis um Fhorbairt Gníomhaíochtaí Idirnáisiúnta, i.e. an Ghearmáin, an Iaráin agus Meicsiceo. Sna margaí: glacann an t-iarratasóir Gearmánach agus Mheicsiceo le diansaothrú gníomhaíochtaí, agus beidh margadh na hIaráine ina mhargadh nua nach ndearnadh aon ghníomhaíocht ann. Is iad seo a leanas príomhchúraimí oibríochtúla na straitéise onnmhairiúcháin: — dul isteach sna margaí eachtracha is ionchasaí le táirgí nuálacha, a bheidh tréithrithe ag ardchaighdeán agus ar phraghas réasúnta íseal, — ag seoladh gníomhaíochtaí cur chun cinn an bhranda Arcom (go háirithe le linn imeachtaí trádála cothrom agus taispeántais) agus a chuid táirgí chun aitheantas na cuideachta a mhéadú, -iontráil conarthaí fadtéarmacha, -feabhas a chur ar bhealaí cumarsáide. Beifear in ann na cuspóirí thuas a chur chun feidhme trí straitéis a chur chun feidhme chun gníomhaíochtaí idirnáisiúnta a fhorbairt. Áirítear na gnéithe seo a leanas sa straitéis easpórtála a forbraíodh chun pleananna leathnaithe Arcom a chur i bhfeidhm i margaí eachtracha roghnaithe agus cuirfear i bhfeidhm go hiomlán í faoin tionscadal seo: — teagmhálacha a chuardach le contrapháirtithe ionchasacha atá gníomhach i margaí na Gearmáine, na hIaráine agus Mheicsiceo mar chuid de na seirbhísí cuardaigh comhpháirtithe seachfhoinsithe ar na spriocmhargaí; — déanfar comhpháirtithe féideartha a chuardach freisin trí pháirt a ghlacadh in aontaí trádála idirnáisiúnta agus i dtaispeántais atá lonnaithe thar lear. (Irish)
27 July 2022
0 references
Izvedba projekta je rezultat Arcomovih razvojnih načrtov, ki predpostavljajo potrebo po diverzifikaciji virov prihodkov podjetja zaradi internacionalizacije poslovanja. V ta namen vložnik predvideva širitev na tuje ciljne trge, navedene v strategiji za razvoj mednarodnih dejavnosti, tj. Nemčijo, Iran in Mehiko. Na trgih: nemška in mehiška tožeča stranka predpostavljata okrepitev dejavnosti, medtem ko bo iranski trg nov trg, na katerem ni bila izvedena nobena dejavnost. Glavne operativne naloge izvozne strategije vključujejo: — vstop na najbolj perspektivne tuje trge z inovativnimi izdelki, za katere bo značilna visoka kakovost in relativno nizka cena, – izvajanje promocijskih dejavnosti blagovne znamke Arcom (zlasti med sejmom in razstavnimi dogodki) in njegovih izdelkov, da bi povečali prepoznavnost podjetja – v dolgoročne pogodbe – izboljšanje komunikacijskih kanalov. Izvajanje zgoraj navedenih ciljev bo mogoče z izvajanjem strategije za razvoj mednarodnih dejavnosti. Izvozna strategija, razvita za izvajanje načrtov širitve podjetja Arcom na izbranih tujih trgih, vključuje naslednje elemente in se bo v celoti izvajala v okviru tega projekta: — iskanje stikov s potencialnimi nasprotnimi strankami, ki delujejo na nemškem, iranskem in mehiškem trgu kot del storitev iskanja partnerjev, oddanih v zunanje izvajanje, na ciljnih trgih; iskanje potencialnih partnerjev bo potekalo tudi s sodelovanjem na mednarodnih sejmih in razstavah v tujini. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Изпълнението на проекта е резултат от плановете за развитие на Arcom, които предполагат необходимостта от разнообразяване на източниците на приходи на компанията в резултат на интернационализацията на дейността ѝ. За тази цел заявителят предполага разширяване на чуждестранните целеви пазари, посочени в Стратегията за развитие на международните дейности, т.е. Германия, Иран и Мексико. На пазарите: германският и мексиканският жалбоподател поемат интензификация на дейностите, докато иранският пазар ще бъде нов пазар, на който не е извършвана никаква дейност. Основните оперативни задачи на стратегията за износ включват: навлизане на най-перспективните чуждестранни пазари с иновативни продукти, които ще се характеризират с високо качество и сравнително ниска цена, — провеждане на промоционални дейности на марката Arcom (особено по време на търговски панаири и изложбени събития) и нейните продукти, за да се повиши признанието на компанията, да се въведат дългосрочни договори, -подобряване на комуникационните канали. Изпълнението на горепосочените цели ще бъде възможно чрез прилагането на стратегия за развитие на международните дейности. Експортната стратегия, разработена за изпълнение на плановете за разширяване на Arcom на избрани чуждестранни пазари, включва следните елементи и ще бъде изцяло изпълнена по този проект: търсене на контакти с потенциални контрагенти, действащи на германския, иранския и мексиканския пазар като част от възложените на външни изпълнители услуги за търсене на партньори на целевите пазари; търсенето на потенциални партньори ще се осъществи и чрез участие в международни търговски панаири и изложения, разположени в чужбина. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett hija r-riżultat tal-pjanijiet ta’ żvilupp ta’ Arcom, li jassumu l-ħtieġa li jiddiversifikaw is-sorsi tad-dħul tal-kumpanija bħala riżultat tal-internazzjonalizzazzjoni tal-operazzjonijiet tagħha. Għal dan il-għan, l-Applikant jassumi espansjoni fis-swieq fil-mira barranin indikati fl-Istrateġija għall-Iżvilupp ta’ Attivitajiet Internazzjonali, jiġifieri l-Ġermanja, l-Iran u l-Messiku. Fis-swieq: ir-rikorrent Ġermaniż u Messikan jassumi intensifikazzjoni tal-attivitajiet, filwaqt li s-suq Iranjan ser ikun suq ġdid li fih ma twettqet l-ebda attività. Il-kompiti operattivi ewlenin tal-istrateġija tal-esportazzjoni jinkludu: — id-dħul fis-swieq barranin l-aktar prospettivi bi prodotti innovattivi, li se jkunu kkaratterizzati minn kwalità għolja u prezz relattivament baxx, — it-twettiq ta’ attivitajiet promozzjonali tal-marka Arcom (speċjalment matul avvenimenti kummerċjali u ta’ wirjiet) u l-prodotti tagħha sabiex jiżdied ir-rikonoxximent tal-kumpanija, — tidħol f’kuntratti fit-tul, — titjib tal-kanali ta’ komunikazzjoni. L-implimentazzjoni ta’ l-għanijiet imsemmija hawn fuq se tkun possibbli permezz ta’ l-implimentazzjoni ta’ strateġija għall-iżvilupp ta’ attivitajiet internazzjonali. L-istrateġija tal-esportazzjoni żviluppata biex timplimenta l-pjanijiet ta’ espansjoni ta’ Arcom fi swieq barranin magħżula tinkludi l-elementi li ġejjin u se tiġi implimentata bis-sħiħ taħt dan il-proġett: — tfittxija għal kuntatti ma’ kontropartijiet potenzjali attivi fis-swieq Ġermaniżi, Iranjani u Messikani bħala parti mis-servizzi ta’ tiftix tas-sħab esternalizzati fis-swieq fil-mira; — it-tfittxija għal sħab potenzjali se ssir ukoll permezz tal-parteċipazzjoni f’fieri u wirjiet internazzjonali li jinsabu barra mill-pajjiż. (Maltese)
27 July 2022
0 references
A execução do projeto é o resultado dos planos de desenvolvimento da Arcom, que pressupõem a necessidade de diversificar as fontes de receitas da empresa em resultado da internacionalização das suas atividades. Para o efeito, o requerente prevê a expansão para os mercados estrangeiros indicados na estratégia de desenvolvimento internacional, ou seja, a Alemanha, o Irão e o México. Nos mercados: os requerentes alemães e mexicanos assumem a intensificação das suas atividades, ao passo que o mercado iraniano será um novo mercado em que nenhuma atividade foi realizada até à data. As principais tarefas operacionais da estratégia de exportação incluem: — entrar nos mercados estrangeiros mais promissores com produtos inovadores, que se caracterizarão por uma elevada qualidade e um preço relativamente baixo, — realizar atividades promocionais da marca Arcom (especialmente durante feiras e exposições) e dos seus produtos, a fim de aumentar o reconhecimento da empresa, — estabelecer contratos a longo prazo, — melhorar os canais de comunicação. A realização destes objectivos será possível através da implementação de uma estratégia para o desenvolvimento de actividades internacionais. A estratégia de exportação desenvolvida para implementar os planos de expansão da Arcom em mercados estrangeiros selecionados inclui os seguintes elementos e será implementada em toda a extensão deste projeto: — procurar contactos com potenciais contrapartes que operem nos mercados alemão, iraniano e mexicano no âmbito de serviços subcontratados de pesquisa de parceiros nos mercados-alvo; — a procura de potenciais parceiros realizar-se-á igualmente através da participação em eventos internacionais de feiras e exposições localizados no estrangeiro. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Implementeringen af projektet er resultatet af Arcoms udviklingsplaner, som forudsætter behovet for at diversificere virksomhedens indtægtskilder som følge af internationaliseringen af virksomhedens aktiviteter. Med henblik herpå antager ansøgeren en udvidelse til de udenlandske målmarkeder, der er angivet i strategien for udvikling af internationale aktiviteter, dvs. Tyskland, Iran og Mexico. På markederne: den tyske og den mexicanske sagsøger påtager sig en intensivering af aktiviteterne, mens det iranske marked vil være et nyt marked, hvor der ikke er udøvet nogen aktivitet. Eksportstrategiens vigtigste operationelle opgaver omfatter: — at komme ind på de mest potentielle udenlandske markeder med innovative produkter, som vil være kendetegnet ved høj kvalitet og relativt lav pris — gennemførelse af salgsfremmende aktiviteter for Arcom-mærket (især under messe- og udstillingsarrangementer) og dets produkter for at øge virksomhedens anerkendelse — indgå langsigtede kontrakter — forbedring af kommunikationskanalerne. Gennemførelsen af ovennævnte mål vil være mulig gennem gennemførelse af en strategi for udvikling af internationale aktiviteter. Den eksportstrategi, der er udviklet til at gennemføre Arcoms ekspansionsplaner på udvalgte udenlandske markeder, omfatter følgende elementer og vil blive gennemført fuldt ud under dette projekt: — søge efter kontakter med potentielle modparter, der er aktive på det tyske, iranske og mexicanske marked som en del af de outsourcede partnersøgetjenester på målmarkederne — søgningen efter potentielle partnere vil også finde sted gennem deltagelse i internationale messer og udstillinger i udlandet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Implementarea proiectului este rezultatul planurilor de dezvoltare ale Arcom, care presupun necesitatea diversificării surselor de venit ale companiei ca urmare a internaționalizării operațiunilor sale. În acest scop, solicitantul își asumă extinderea pe piețele-țintă străine indicate în Strategia pentru dezvoltarea activităților internaționale, și anume Germania, Iran și Mexic. Pe piețe: solicitantul german și mexican își asumă o intensificare a activităților, în timp ce piața iraniană va fi o nouă piață pe care nu s-a desfășurat nicio activitate. Principalele sarcini operaționale ale strategiei de export includ: intrarea pe piețele externe cele mai prospective cu produse inovatoare, care vor fi caracterizate de înaltă calitate și preț relativ scăzut, – desfășurarea de activități promoționale ale brandului Arcom (în special în timpul târgurilor și evenimentelor expoziționale) și a produselor sale pentru a spori recunoașterea companiei, -intrarea contractelor pe termen lung, -îmbunătățirea canalelor de comunicare. Punerea în aplicare a obiectivelor de mai sus va fi posibilă prin punerea în aplicare a unei strategii de dezvoltare a activităților internaționale. Strategia de export elaborată pentru implementarea planurilor de extindere ale Arcom pe piețele externe selectate include următoarele elemente și va fi implementată integral în cadrul acestui proiect: — căutarea de contacte cu potențiale contrapărți active pe piețele germane, iraniene și mexicane, ca parte a serviciilor de căutare de parteneri externalizate pe piețele țintă; căutarea potențialilor parteneri va avea loc, de asemenea, prin participarea la târguri și expoziții internaționale situate în străinătate. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Genomförandet av projektet är resultatet av Arcoms utvecklingsplaner, som utgår från behovet av att diversifiera företagets intäktskällor till följd av internationaliseringen av verksamheten. I detta syfte antar sökanden expansion till de utländska målmarknader som anges i strategin för utveckling av internationell verksamhet, dvs. Tyskland, Iran och Mexiko. På marknaderna: den tyska och den mexikanska sökanden antar en intensifierad verksamhet, medan den iranska marknaden kommer att bli en ny marknad där ingen verksamhet har utförts. Exportstrategins viktigaste operativa uppgifter är följande: — att gå in på de mest potentiella utländska marknaderna med innovativa produkter, som kommer att kännetecknas av hög kvalitet och relativt lågt pris, – bedriva marknadsföringsverksamhet av varumärket Arcom (särskilt under mässor och mässor) och dess produkter för att öka företagets erkännande, – ingå långsiktiga kontrakt, -förbättring av kommunikationskanaler. Genomförandet av ovanstående mål kommer att vara möjligt genom genomförandet av en strategi för utveckling av internationell verksamhet. Den exportstrategi som tagits fram för att genomföra Arcoms expansionsplaner på utvalda utländska marknader omfattar följande delar och kommer att genomföras fullt ut inom ramen för detta projekt: — söka efter kontakter med potentiella motparter som är verksamma på de tyska, iranska och mexikanska marknaderna som en del av de utkontrakterade partnersöktjänsterna på målmarknaderna. — sökandet efter potentiella partners kommer också att ske genom deltagande i internationella mässor och utställningar belägna utomlands. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0325/16
0 references