Implementation of the “Rope PARK” in the historic castle park in Uniejów (Q102144): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réalisation du «Parc de Ligne» dans le parc historique du château à Uniejów | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Realisierung des „Linienparks“ im historischen Schlosspark in Uniejów | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Realisatie van het „Line Park” in het historische kasteelpark in Uniejów | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Realizzazione del "Parco | Realizzazione del "Parco Linea" nello storico parco del castello di Uniejów | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Realización del «Parque de la Línea» en el histórico parque del castillo de Uniejów | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Realisering af "Line Park" i den historiske slotspark i Uniejów | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υλοποίηση του «Γραμμικού Πάρκου» στο ιστορικό πάρκο κάστρου στο Uniejów | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Realizacija parka „Line Park” u povijesnom parku dvorca u Uniejówu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Realizarea „Parcului Liniei” în parcul istoric al castelului din Uniejów | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia | Realizácia „Line Parku“ v historickom zámockom parku v Uniejove | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Twettiq tal- “Line Park” fil-park kastell storiku fil Uniejów | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação | Implementação do «Rope PARK» no parque histórico do castelo em Uniejów | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Line-puiston” toteuttaminen historiallisessa linnapuistossa Uniejówissa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Realizacija „Line Parka“ v zgodovinskem grajskem parku v Uniejówu | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Realizace | Realizace „Line Park“ v historickém zámeckém parku v Uniijów | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Line Park“ realizavimas istoriniame Uniejów pilies parke | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Line Park” realizācija vēsturiskajā pils parkā Uniejów | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реализиране на „Line Park“ в историческия парк на замъка в Uniejów | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A „Line Park” megvalósítása az Uniejów történelmi kastélyparkjában | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réadú an “Páirc Líne” sa pháirc chaisleáin stairiúil i Uniejów | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förverkligande av ”Line Park” i den historiska slottsparken i Uniejów | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Line Parki“ realiseerimine ajaloolises lossipargis Uniejówis | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to exploit and develop endogenous potential of the Uniejów commune based on natural and cultural values, especially in terms of creating conditions conducive to the development of the tourism economy, including the creation of new jobs. As a result, new tourist services related to the creation of a rope park will be created and 3 new jobs will be created. The project will be implemented in Uniejów, in the Warta Valley, in the vicinity of the thermal and pool complex “Terma Uniejów” and the Castle of Archbishops of Gniezno. As a result of the project, 4 new tourist services will be created, increasing the innovativeness of the tourist offer of the commune of Uniejów: • mini park route – playground for children in the form of one of the trails of the rope park • service of standard rope park route • extreme service for advanced users • training service in the form of instructor training program, climbing courses This type of service has not yet been provided in the area of the municipality of Uniejów, hence their innovative character. In addition, as a result of the project, 3 new work places will be created related to the operation of tourist traffic generated by the established rope park. The information and promotion campaign planned as part of the project will allow to create an image of the region as an attractive area for tourism. Currently, the residents of virtually all voivodships of Poland, especially Łódź (more than 43 % of visitors) and Wielkopolska (almost 27 %) benefit from the tourist attractions, and they will also be the target group of the project. The measures taken will result in an increase in tourist traffic associated with the launch of new tourist attractions by 5,500 people per year. The project follows the concept of universal design through an approach to designing the products of the project and its surroundings, with the aim of ensuring full equality of access to all citizens. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8669613745237666
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’exploiter et de développer le potentiel endogène de la commune d’Uniejów sur la base de valeurs naturelles et culturelles, notamment en termes de création de conditions propices au développement de l’économie touristique, y compris la création de nouveaux emplois. En conséquence, de nouveaux services touristiques liés à la création d’un parc à cordes seront créés et 3 nouveaux emplois seront créés. Le projet sera mis en œuvre à Uniejów, dans la vallée de la Warta, à proximité du complexe thermal et piscine «Termy Uniejów» et du château des archevêques de Gniezno. À la suite du projet, 4 nouveaux services touristiques seront créés pour accroître l’innovation de l’offre touristique de la municipalité d’Uniejów: • itinéraire mini-parc — aire de jeux pour enfants sous la forme d’un des itinéraires du parc de cordes • service standard d’itinéraires à cordes • Service extrême pour les utilisateurs avancés • Service de formation sous la forme d’un programme de formation pour les instructeurs, cours d’escalade Ce type de service n’a pas encore été fourni dans la région de la municipalité d’Uniejów, d’où leur caractère innovant. De plus, à la suite du projet, 3 nouveaux lieux de travail seront créés en lien avec le trafic touristique généré par le parc de cordes créé. La campagne d’information et de promotion prévue dans le cadre du projet permettra de créer une image de la région en tant que zone touristique attrayante. Actuellement, les habitants de pratiquement toutes les voïvodies polonaises, en particulier Łód (plus de 43 % des visiteurs) et Wielkopolska (près de 27 %), seront le groupe cible du projet. Les mesures prises se traduiront par une augmentation du trafic touristique associée au lancement de nouvelles attractions touristiques de 5 500 personnes par an. Le projet a adhéré au concept de conception universelle grâce à une approche de la conception des produits du projet et de son environnement, dans le but de garantir à tous les citoyens une pleine égalité d’accès à ceux-ci. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist die Nutzung und Entwicklung des endogenen Potenzials der Gemeinde Uniejów auf der Grundlage natürlicher und kultureller Werte, insbesondere im Hinblick auf die Schaffung von Bedingungen, die der Entwicklung der Tourismuswirtschaft, einschließlich der Schaffung neuer Arbeitsplätze, förderlich sind. Als Ergebnis werden neue touristische Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Schaffung eines Seilparks geschaffen und 3 neue Arbeitsplätze geschaffen. Das Projekt wird in Uniejów, im Wartatal, in der Nähe des Thermal- und Schwimmbadkomplexes „Termy Uniejów“ und der Erzbischöfe von Gniezno durchgeführt. Als Ergebnis des Projekts werden 4 neue touristische Dienstleistungen geschaffen, um die Innovation des touristischen Angebots der Gemeinde Uniejów zu erhöhen: • Mini-Park-Route – Kinderspielplatz in Form einer der Routen des Seilparks • Standard-Seilpark-Routen-Service • Extremer Service für Fortgeschrittene • Schulungsservice in Form eines Trainingsprogramms für Ausbilder, Kletterkurse Diese Art von Service wurde noch nicht im Bereich der Gemeinde Uniejów angeboten, daher ihr innovativer Charakter. Darüber hinaus werden als Ergebnis des Projekts 3 neue Arbeitsplätze geschaffen, die sich auf den touristischen Verkehr des geschaffenen Seilparks beziehen. Die im Rahmen des Projekts geplante Informations- und Werbekampagne wird es ermöglichen, ein Bild der Region als attraktives Touristengebiet zu schaffen. Derzeit werden die Einwohner praktisch aller polnischen Woiwodschaften, insbesondere Łódź (über 43 % der Besucher) und Wielkopolska (fast 27 %) die Zielgruppe des Projekts sein. Die ergriffenen Maßnahmen werden zu einem Anstieg des touristischen Verkehrs führen, der mit der Einführung neuer Touristenattraktionen um 5.500 Personen pro Jahr verbunden ist. Das Projekt hielt sich an das Konzept des universellen Designs durch einen Ansatz zur Gestaltung der Produkte des Projekts und seiner Umgebung, mit dem Ziel, sicherzustellen, dass alle Bürger gleichberechtigt zu ihnen Zugang haben. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het gebruik en de ontwikkeling van het endogene potentieel van de gemeente Uniejów op basis van natuurlijke en culturele waarden, met name wat betreft het scheppen van voorwaarden die bevorderlijk zijn voor de ontwikkeling van de toeristische economie, met inbegrip van het scheppen van nieuwe banen. Als gevolg hiervan zullen nieuwe toeristische diensten worden gecreëerd in verband met de oprichting van een touwpark en zullen er 3 nieuwe banen worden gecreëerd. Het project zal worden uitgevoerd in Uniejów, in de Warta-vallei, in de buurt van het thermale en zwembadcomplex „Termy Uniejów” en het kasteel van aartsbisschoppen van Gniezno. Als gevolg van het project zullen 4 nieuwe toeristische diensten worden gecreëerd om de innovatie van het toeristische aanbod van de gemeente Uniejów te vergroten: • miniparkroute — kinderspeelplaats in de vorm van een van de routes van het Rope Park • standaard touwparkrouteservice • Extreme service voor gevorderden • Training in de vorm van een trainingsprogramma voor instructeurs, klimcursussen Dit type dienst is nog niet verleend in het gebied van de gemeente Uniejów, vandaar hun innovatieve karakter. Daarnaast zullen als gevolg van het project 3 nieuwe werkplekken worden gecreëerd die verband houden met het toeristenverkeer dat door het gecreëerde touwpark wordt gegenereerd. De in het kader van het project geplande voorlichtings- en promotiecampagne zal het mogelijk maken een beeld te creëren van de regio als een aantrekkelijk toeristisch gebied. Momenteel zullen de inwoners van vrijwel alle Poolse voivodships, met name Łódź (meer dan 43 % van de bezoekers) en Wielkopolska (bijna 27 %) de doelgroep van het project zijn. De genomen maatregelen zullen leiden tot een toename van het toeristenverkeer in verband met de lancering van nieuwe toeristische attracties met 5.500 mensen per jaar. Het project hield zich aan het concept van universeel ontwerp door middel van een benadering van het ontwerp van de producten en de omgeving van het project, met als doel ervoor te zorgen dat alle burgers volledige gelijkheid in toegang tot hen hebben. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di utilizzare e sviluppare il potenziale endogeno del comune Uniejów sulla base di valori naturali e culturali, soprattutto in termini di creazione di condizioni favorevoli allo sviluppo dell'economia turistica, compresa la creazione di nuovi posti di lavoro. Di conseguenza, verranno creati nuovi servizi turistici legati alla creazione di un parco funebre e verranno creati 3 nuovi posti di lavoro. Il progetto sarà realizzato a Uniejów, nella Valle di Warta, nelle vicinanze del complesso termale e piscina "Termy Uniejów" e del Castello degli Arcivescovi di Gniezno. Come risultato del progetto, saranno creati 4 nuovi servizi turistici per aumentare l'innovazione dell'offerta turistica del Comune di Uniejów: • percorso miniparco — parco giochi per bambini sotto forma di uno dei percorsi del Parco Rope • servizio standard per il parco fune • Servizio estremo per gli utenti avanzati • Servizio di formazione sotto forma di un programma di formazione per istruttori, corsi di arrampicata Questo tipo di servizio non è ancora stato fornito nella zona del Comune di Uniejów, da cui il loro carattere innovativo. Inoltre, come risultato del progetto, verranno creati 3 nuovi luoghi di lavoro legati al traffico turistico generato dal parco a fune creato. La campagna di informazione e promozione prevista nell'ambito del progetto consentirà di creare un'immagine della regione come area turistica attraente. Attualmente, gli abitanti di quasi tutti i voivodati polacchi, in particolare Łódź (oltre il 43 % dei visitatori) e Wielkopolska (quasi 27 %), saranno il gruppo target del progetto. Le misure adottate comporteranno un aumento del traffico turistico associato al lancio di nuove attrazioni turistiche di 5.500 persone all'anno. Il progetto ha aderito al concetto di design universale attraverso un approccio alla progettazione dei prodotti del progetto e dei suoi dintorni, con l'obiettivo di garantire che tutti i cittadini abbiano piena uguaglianza nell'accesso ad essi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es utilizar y desarrollar el potencial endógeno de la comuna Uniejów a partir de valores naturales y culturales, especialmente en términos de creación de condiciones propicias para el desarrollo de la economía turística, incluida la creación de nuevos puestos de trabajo. Como resultado, se crearán nuevos servicios turísticos relacionados con la creación de un parque de cuerdas y se crearán 3 nuevos puestos de trabajo. El proyecto se implementará en Uniejów, en el Valle de Warta, en las inmediaciones del complejo termal y de piscina «Termy Uniejów» y el Castillo de Arzobispos de Gniezno. Como resultado del proyecto, se crearán 4 nuevos servicios turísticos para aumentar la innovación de la oferta turística del Municipio de Uniejów: • ruta de mini parque — parque infantil en forma de una de las rutas del Parque de la Cuerda • Servicio de ruta de parque de cuerdas estándar • Servicio extremo para usuarios avanzados • Servicio de formación en forma de programa de formación para instructores, cursos de escalada Este tipo de servicio aún no se ha prestado en el área del Municipio de Uniejów, de ahí su carácter innovador. Además, como resultado del proyecto, se crearán 3 nuevos lugares de trabajo relacionados con el tráfico turístico generado por el parque de cuerdas creado. La campaña de información y promoción prevista como parte del proyecto permitirá crear una imagen de la región como una zona turística atractiva. Actualmente, los habitantes de prácticamente todos los voivodatos polacos, en particular Łódő (más del 43 % de los visitantes) y Wielkopolska (casi el 27 %), serán el grupo destinatario del proyecto. Las medidas adoptadas darán lugar a un aumento del tráfico turístico asociado con el lanzamiento de nuevos atractivos turísticos en 5.500 personas al año. El proyecto se adhirió al concepto de diseño universal a través de un enfoque para el diseño de los productos del proyecto y sus alrededores, con el objetivo de garantizar que todos los ciudadanos tengan plena igualdad en el acceso a ellos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at udnytte og udvikle Uniejów kommunes endogene potentiale baseret på naturlige og kulturelle værdier, især med hensyn til at skabe betingelser, der fremmer udviklingen af turismeøkonomien, herunder skabelse af nye arbejdspladser. Som følge heraf vil der blive skabt nye turisttjenester i forbindelse med oprettelsen af en rebpark, og der vil blive skabt 3 nye arbejdspladser. Projektet vil blive gennemført i Uniejów, i Warta-dalen, i nærheden af det termiske og svømmebassin kompleks "Termy Uniejów" og slottet af ærkebiskopper i Gniezno. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet 4 nye turisttjenester for at øge innovationen i Uniejów kommunes turisttilbud: • mini park rute — legeplads i form af en af ruterne i Rope Park • standard reb park rute service • Ekstrem service for avancerede brugere • Træning service i form af et uddannelsesprogram for instruktører, klatring kurser Denne type service er endnu ikke blevet leveret i området af kommunen Uniejów, derfor deres innovative karakter. Derudover vil der som følge af projektet blive oprettet 3 nye arbejdspladser relateret til den turisttrafik, der genereres af den oprettede rebpark. Den oplysnings- og salgskampagne, der er planlagt som led i projektet, vil gøre det muligt at skabe et image af regionen som et attraktivt turistområde. I øjeblikket vil indbyggerne i stort set alle polske voivodskaber, navnlig Łódź (over 43 % af de besøgende) og Wielkopolska (næsten 27 %), være projektets målgruppe. De trufne foranstaltninger vil resultere i en stigning i turisttrafikken i forbindelse med lanceringen af nye turistattraktioner med 5.500 mennesker om året. Projektet overholdt begrebet universelt design gennem en tilgang til design af projektets produkter og dets omgivelser med det formål at sikre, at alle borgere har fuld lige adgang til dem. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αξιοποίηση και η ανάπτυξη του ενδογενούς δυναμικού της κοινότητας Uniejów με βάση τις φυσικές και πολιτιστικές αξίες, ιδίως όσον αφορά τη δημιουργία συνθηκών που ευνοούν την ανάπτυξη της τουριστικής οικονομίας, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας νέων θέσεων εργασίας. Ως αποτέλεσμα, θα δημιουργηθούν νέες τουριστικές υπηρεσίες που σχετίζονται με τη δημιουργία ενός πάρκου σχοινιών και θα δημιουργηθούν 3 νέες θέσεις εργασίας. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Uniejów, στην κοιλάδα Warta, κοντά στο συγκρότημα ιαματικών και πισίνων «Termy Uniejów» και το Κάστρο των Αρχιεπισκόπων του Gniezno. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν 4 νέες τουριστικές υπηρεσίες για την αύξηση της καινοτομίας της τουριστικής προσφοράς του Δήμου Uniejów: • διαδρομή μίνι πάρκου — παιδική χαρά με τη μορφή μιας από τις διαδρομές του Πάρκου σχοινιών • τυπική υπηρεσία διαδρομής πάρκου σχοινιών • Εξαιρετική υπηρεσία για προχωρημένους χρήστες • Υπηρεσία κατάρτισης με τη μορφή εκπαιδευτικού προγράμματος για εκπαιδευτές, μαθήματα αναρρίχησης Αυτό το είδος υπηρεσίας δεν έχει ακόμη παρασχεθεί στην περιοχή του Δήμου Uniejów, εξ ου και ο καινοτόμος χαρακτήρας τους. Επιπλέον, ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν 3 νέοι χώροι εργασίας που σχετίζονται με την τουριστική κίνηση που δημιουργείται από το πάρκο σχοινιών που δημιουργήθηκε. Η εκστρατεία ενημέρωσης και προώθησης που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του έργου θα επιτρέψει τη δημιουργία μιας εικόνας της περιοχής ως ελκυστικής τουριστικής περιοχής. Επί του παρόντος, οι κάτοικοι σχεδόν όλων των πολωνικών βοϊβοδάτων, ιδίως του Łódр (πάνω από το 43 % των επισκεπτών) και της Wielkopolska (σχεδόν 27 %), θα είναι η ομάδα-στόχος του έργου. Τα μέτρα που λαμβάνονται θα οδηγήσουν σε αύξηση της τουριστικής κίνησης που συνδέεται με την έναρξη νέων τουριστικών αξιοθέατων κατά 5.500 άτομα ετησίως. Το έργο τήρησε την έννοια του καθολικού σχεδιασμού μέσω μιας προσέγγισης στο σχεδιασμό των προϊόντων του έργου και του περιβάλλοντος χώρου του, με στόχο να διασφαλιστεί ότι όλοι οι πολίτες έχουν πλήρη ισότητα στην πρόσβαση σε αυτά. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je korištenje i razvoj endogenog potencijala općine Uniejów na temelju prirodnih i kulturnih vrijednosti, posebno u smislu stvaranja uvjeta koji pogoduju razvoju turističkog gospodarstva, uključujući stvaranje novih radnih mjesta. Kao rezultat toga, stvorit će se nove turističke usluge povezane sa stvaranjem parka užeta i otvoriti tri nova radna mjesta. Projekt će se provoditi u Uniejówu, u dolini Warta, u blizini termalnog i bazenskog kompleksa „Termy Uniejów” i dvorca nadbiskupa Gniezno. Kao rezultat projekta stvorit će se 4 nove turističke usluge kako bi se povećala inovativnost turističke ponude Općine Uniejów: • ruta mini parka – dječje igralište u obliku jedne od ruta parka užeta • standardna usluga užeta parka • Ekstremna usluga za napredne korisnike • Usluga obuke u obliku programa obuke za instruktore, tečajevi penjanja Ova vrsta usluge još nije pružena na području Općine Uniejów, stoga njihov inovativni karakter. Osim toga, kao rezultat projekta, stvorit će se 3 nova radna mjesta povezana s turističkim prometom stvorenim parkom užeta. Informativna i promotivna kampanja planirana u sklopu projekta omogućit će stvaranje imidža regije kao atraktivnog turističkog područja. Trenutačno će ciljna skupina projekta biti stanovnici gotovo svih poljskih vojvodstava, posebno Łódź (preko 43 % posjetitelja) i Wielkopolska (gotovo 27 %). Poduzete mjere rezultirat će povećanjem turističkog prometa povezanog s pokretanjem novih turističkih atrakcija za 5.500 ljudi godišnje. Projekt se pridržavao koncepta univerzalnog dizajna kroz pristup dizajnu proizvoda projekta i njegove okolice, s ciljem da se svim građanima osigura potpuna jednakost u pristupu njima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a utiliza și dezvolta potențialul endogen al comunei Uniejów pe baza valorilor naturale și culturale, în special în ceea ce privește crearea de condiții favorabile dezvoltării economiei turismului, inclusiv crearea de noi locuri de muncă. Ca urmare, vor fi create noi servicii turistice legate de crearea unui parc de frânghii și vor fi create 3 noi locuri de muncă. Proiectul va fi implementat în Uniejów, în Valea Warta, în vecinătatea complexului termal și bazinelor de înot „Termy Uniejów” și a Castelului Arhiepiscopilor de Gniezno. Ca urmare a proiectului, vor fi create 4 noi servicii turistice pentru a spori inovația ofertei turistice a Municipiului Uniejów: • traseu mini-parc – loc de joacă pentru copii sub forma uneia dintre rutele Parcului Rope • serviciu standard de traseu parc cu frânghii • Serviciu extrem pentru utilizatorii avansați • Serviciu de formare sub forma unui program de instruire pentru instructori, cursuri de alpinism Acest tip de serviciu nu a fost încă furnizat în zona municipiului Uniejów, prin urmare caracterul lor inovator. În plus, ca urmare a proiectului, vor fi create 3 noi locuri de muncă legate de traficul turistic generat de parcul de frânghii creat. Campania de informare și promovare planificată în cadrul proiectului va permite crearea unei imagini a regiunii ca zonă turistică atractivă. În prezent, locuitorii din aproape toate voievodatele poloneze, în special Łódź (peste 43 % dintre vizitatori) și Wielkopolska (aproape 27 %), vor fi grupul țintă al proiectului. Măsurile luate vor duce la o creștere a traficului turistic asociat cu lansarea de noi atracții turistice cu 5.500 de persoane pe an. Proiectul a aderat la conceptul de design universal printr-o abordare a proiectării produselor proiectului și a împrejurimilor sale, cu scopul de a garanta că toți cetățenii au acces deplin la acestea. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je využitie a rozvoj endogénneho potenciálu obce Uniejów na základe prírodných a kultúrnych hodnôt, najmä pokiaľ ide o vytváranie podmienok vedúcich k rozvoju hospodárstva cestovného ruchu vrátane vytvárania nových pracovných miest. V dôsledku toho sa vytvoria nové turistické služby súvisiace s vytvorením lanového parku a vytvoria sa 3 nové pracovné miesta. Projekt bude realizovaný v Uniejówe, v údolí Warta, v blízkosti termálneho a bazénového komplexu „Termy Uniejów“ a hradu arcibiskupov v Gniezne. V dôsledku projektu sa vytvoria 4 nové turistické služby s cieľom zvýšiť inováciu turistickej ponuky obce Uniejów: • miniparková trasa – detské ihrisko vo forme jednej z trás lanového parku • Štandardná služba lanového parku • Extrémne služby pre pokročilých užívateľov • Vzdelávacie služby vo forme školiaceho programu pre inštruktorov, horolezecké kurzy Tento druh služby ešte nebol poskytnutý v oblasti obce Uniejów, a teda ich inovatívny charakter. Okrem toho sa v dôsledku projektu vytvoria 3 nové pracoviská súvisiace s turistickou premávkou vytvorenou lanovým parkom. Informačná a propagačná kampaň plánovaná v rámci projektu umožní vytvoriť obraz regiónu ako atraktívnej turistickej oblasti. V súčasnosti budú cieľovou skupinou projektu obyvatelia prakticky všetkých poľských vojvodstiev, najmä Lodž (viac ako 43 % návštevníkov) a Wielkopolska (takmer 27 %). Výsledkom prijatých opatrení bude nárast cestovného ruchu spojený so spustením nových turistických atrakcií o 5 500 osôb ročne. Projekt sa riadil koncepciou univerzálneho dizajnu prostredníctvom prístupu k návrhu produktov projektu a jeho okolia s cieľom zabezpečiť, aby mali všetci občania úplnú rovnosť v prístupe k nim. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jintuża u jiġi żviluppat il-potenzjal endoġenu tal-komun ta’ Uniejów ibbażat fuq valuri naturali u kulturali, speċjalment f’termini ta’ ħolqien ta’ kundizzjonijiet li jwasslu għall-iżvilupp tal-ekonomija tat-turiżmu, inkluż il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda. B’riżultat ta’ dan, se jinħolqu servizzi turistiċi ġodda relatati mal-ħolqien ta’ park tal-ħbula u se jinħolqu 3 impjiegi ġodda. Il-proġett se jiġi implimentat f’Uniejów, fil-Wied ta’ Warta, qrib il-kumpless termali u tal-pixxina “Termy Uniejów” u l-Kastell tal-Arċisqofi ta’ Gniezno. B’riżultat tal-proġett, se jinħolqu 4 servizzi turistiċi ġodda biex tiżdied l-innovazzjoni tal-offerta turistika tal-Muniċipalità ta’ Uniejów: • rotta ta ‘park żgħir — bitħa tat-tfal fil-forma ta’ waħda mir-rotot tal-Park tal-Ħbula • servizz ta ‘rotta ta’ park standard tal-ħbula • Servizz estrem għal utenti avvanzati • Servizz ta ‘taħriġ fil-forma ta’ programm ta ‘taħriġ għal għalliema, korsijiet ta’ tixbit Dan it-tip ta ‘servizz għadu ma ġiex ipprovdut fiż-żona tal-Muniċipalità ta’ Uniejów, u b’hekk il-karattru innovattiv tagħhom. Barra minn hekk, bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu 3 postijiet tax-xogħol ġodda relatati mat-traffiku turistiku ġġenerat mill-park tal-ħbula maħluq. Il-kampanja ta’ informazzjoni u promozzjoni ppjanata bħala parti mill-proġett se tippermetti li tinħoloq immaġni tar-reġjun bħala żona turistika attraenti. Bħalissa, l-abitanti ta’ kważi l-voivodships Pollakki kollha, b’mod partikolari Łódź (aktar minn 43 % tal-viżitaturi) u Wielkopolska (kważi 27 %), se jkunu l-grupp fil-mira tal-proġett. Il-miżuri meħuda se jirriżultaw f’żieda fit-traffiku turistiku assoċjat mat-tnedija ta’ attrazzjonijiet turistiċi ġodda b’5 500 persuna fis-sena. Il-proġett żamm mal-kunċett ta’ disinn universali permezz ta’ approċċ għad-disinn tal-prodotti tal-proġett u l-madwar tiegħu, bil-għan li jiġi żgurat li ċ-ċittadini kollha jkollhom ugwaljanza sħiħa fl-aċċess għalihom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é explorar e desenvolver o potencial endógeno do município de Uniejów com base em valores naturais e culturais, especialmente em termos de criação de condições conducentes ao desenvolvimento da economia do turismo, incluindo a criação de novos postos de trabalho. Em consequência, serão criados novos serviços turísticos relacionados com a criação de um parque de cordas e serão criados 3 novos postos de trabalho. O projeto será executado em Uniejów, no Vale de Warta, nas proximidades do complexo termal e de piscinas «Terma Uniejów» e do Castelo dos Arcebispos de Gniezno. Em resultado do projeto, serão criados 4 novos serviços turísticos, aumentando a capacidade de inovação da oferta turística do município de Uniejów: • percurso do miniparque – parque infantil sob a forma de um dos trilhos do parque de cordas • serviço do percurso normal do parque de cordas • serviço extremo para utilizadores avançados • serviço de formação sob a forma de programa de formação de instrutores, cursos de escalada Este tipo de serviço ainda não foi prestado na área do município de Uniejów, daí o seu caráter inovador. Além disso, como resultado do projecto, serão criados 3 novos locais de trabalho relacionados com o funcionamento do tráfego turístico gerado pelo parque de cordas estabelecido. A campanha de informação e promoção prevista no âmbito do projeto permitirá criar uma imagem da região enquanto zona atrativa para o turismo. Atualmente, os residentes de praticamente todos os voivodatos da Polónia, especialmente Łódź (mais de 43 % dos visitantes) e Wielkopolska (quase 27 %), beneficiam das atrações turísticas e serão também o grupo-alvo do projeto. As medidas tomadas resultarão num aumento do tráfego turístico associado ao lançamento de novas atrações turísticas de 5.500 pessoas por ano. O projeto segue o conceito de design universal através de uma abordagem à conceção dos produtos do projeto e da sua envolvente, com o objetivo de garantir a plena igualdade de acesso a todos os cidadãos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on hyödyntää ja kehittää Uniejówin kunnan luontaista potentiaalia, joka perustuu luonnon- ja kulttuuriarvoihin, erityisesti luomalla matkailutalouden kehittymiselle suotuisat olosuhteet, mukaan lukien uusien työpaikkojen luominen. Tämän seurauksena luodaan uusia matkailupalveluja, jotka liittyvät köysipuiston perustamiseen, ja luodaan kolme uutta työpaikkaa. Hanke toteutetaan Uniejówissa, Wartan laaksossa, lähellä lämpö- ja uima-allaskompleksia ”Termy Uniejów” ja Gnieznon arkkipiispojen linnaa. Hankkeen tuloksena luodaan neljä uutta matkailupalvelua, joilla lisätään Uniejówin kunnan matkailutarjonnan innovaatioita: • minipuistoreitti – lasten leikkipaikka yhden köysipuiston reitin muodossa • tavallinen köysipuistoreittipalvelu • Erinomainen palvelu edistyneille käyttäjille • Koulutuspalvelu kouluttajille, kiipeilykursseille ja kiipeilykursseille Tällaista palvelua ei ole vielä tarjottu Uniejówin kunnan alueella, joten niiden innovatiivinen luonne. Lisäksi hankkeen tuloksena luodaan kolme uutta työpaikkaa, jotka liittyvät luodun köysipuiston matkailuliikenteeseen. Osana hanketta suunnitellun tiedotus- ja menekinedistämiskampanjan avulla voidaan luoda kuva alueesta houkuttelevana matkailualueena. Tällä hetkellä hankkeen kohderyhmänä ovat lähes kaikkien Puolan voivodikuntien asukkaat, erityisesti Łódź (yli 43 prosenttia kävijöistä) ja Wielkopolska (lähes 27 prosenttia). Toteutetut toimenpiteet lisäävät matkailuliikennettä, kun uusia matkailukohteita tuodaan markkinoille 5 500 ihmistä vuodessa. Hankkeessa noudatettiin universaalin suunnittelun käsitettä noudattamalla lähestymistapaa hankkeen tuotteiden ja ympäristön suunnitteluun, jotta varmistetaan, että kaikilla kansalaisilla on täysi tasa-arvoinen pääsy niihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je izkoristiti in razviti endogeni potencial občine Uniejów, ki temelji na naravnih in kulturnih vrednotah, zlasti v smislu ustvarjanja ugodnih pogojev za razvoj turističnega gospodarstva, vključno z ustvarjanjem novih delovnih mest. S tem se bodo ustvarile nove turistične storitve, povezane z ustanovitvijo vrvnega parka, ustvarjena pa bodo tudi 3 nova delovna mesta. Projekt se bo izvajal v Uniejówu, v dolini Warta, v bližini termalnega in bazenskega kompleksa „Termy Uniejów“ in gradu Gniezno. S projektom bodo ustvarjene 4 nove turistične storitve za povečanje inovativnosti turistične ponudbe občine Uniejów: • mini park pot – otroško igrišče v obliki ene od poti Rope Park • standardna storitev vrvnega parka • Ekstremna storitev za napredne uporabnike • Storitev usposabljanja v obliki programa usposabljanja za inštruktorje, plezališča Ta vrsta storitve še ni bila zagotovljena na območju občine Uniejów, zato je njihov inovativen značaj. Poleg tega bodo s projektom ustvarjena 3 nova delovna mesta, povezana s turističnim prometom, ki ga ustvarja ustvarjeni vrvni park. Informativna in promocijska akcija, načrtovana v okviru projekta, bo omogočila oblikovanje podobe regije kot privlačnega turističnega območja. Ciljna skupina projekta bodo trenutno prebivalci skoraj vseh poljskih vojvodstev, zlasti Łódź (več kot 43 % obiskovalcev) in Wielkopolska (skoraj 27 %). Sprejeti ukrepi bodo privedli do povečanja turističnega prometa, povezanega z uvedbo novih turističnih znamenitosti za 5 500 ljudi na leto. Projekt je upošteval koncept univerzalnega oblikovanja s pristopom k oblikovanju izdelkov projekta in njegove okolice, s ciljem zagotoviti, da imajo vsi državljani popolnoma enak dostop do njih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je využití a rozvoj endogenního potenciálu obce Uniejów na základě přírodních a kulturních hodnot, zejména pokud jde o vytváření podmínek přispívajících k rozvoji cestovního ruchu, včetně vytváření nových pracovních míst. V důsledku toho budou vytvořeny nové turistické služby související s vytvořením lanového parku a vzniknou 3 nová pracovní místa. Projekt bude realizován v Uniijów, v údolí Warta, v blízkosti termálního a plaveckého komplexu „Termy Uniejów“ a hradu arcibiskupů v Gnieznu. V důsledku projektu budou vytvořeny 4 nové turistické služby s cílem zvýšit inovaci turistické nabídky města Uniejów: • miniparková trasa – dětské hřiště v podobě jedné ze tras lanového parku • standardní služba lanového parku • Extrémní služby pro pokročilé uživatele • Školení ve formě školicího programu pro instruktory, lezecké kurzy Tento typ služby dosud nebyl v oblasti obce Uniejów zajištěn, a tím i jejich inovativní charakter. Kromě toho budou v důsledku projektu vytvořeny 3 nová pracoviště související s turistickým provozem vytvořeným lanovým parkem. Informační a propagační kampaň plánovaná v rámci projektu umožní vytvořit obraz regionu jako atraktivní turistické oblasti. V současné době budou cílovou skupinou projektu obyvatelé prakticky všech polských vojvodství, zejména Lodž (více než 43 % návštěvníků) a Wielkopolska (téměř 27 %). Přijatá opatření povedou ke zvýšení turistické dopravy spojené se spuštěním nových turistických atrakcí o 5 500 lidí ročně. Projekt se řídil konceptem univerzálního designu prostřednictvím přístupu k návrhu výrobků projektu a jeho okolí s cílem zajistit, aby všichni občané měli plnou rovnost v přístupu k nim. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – išnaudoti ir plėtoti Uniejów komunos endogeninį potencialą, paremtą gamtinėmis ir kultūrinėmis vertybėmis, ypač sudarant sąlygas turizmo ekonomikos plėtrai, įskaitant naujų darbo vietų kūrimą. Dėl to bus sukurtos naujos turizmo paslaugos, susijusios su lynų parko sukūrimu, ir bus sukurtos 3 naujos darbo vietos. Projektas bus įgyvendintas Uniejów, Warta slėnyje, netoli terminio ir baseino komplekso „Termy Uniejów“ ir Gniezno arkivyskupų pilies. Įgyvendinus projektą bus sukurtos 4 naujos turizmo paslaugos, siekiant padidinti Uniejów savivaldybės turizmo pasiūlos naujoves: • mini parko maršrutas – vaikų žaidimų aikštelė vieno iš Virvės parko maršrutų forma • Standartinė virvių parko maršruto paslauga • Ekstremalios paslaugos pažengusiems naudotojams • Mokymo paslauga – instruktorių mokymo programa, laipiojimo kursai Šios paslaugos dar nėra teikiamos Uniejów savivaldybės teritorijoje, todėl jų novatoriškas pobūdis. Be to, įgyvendinus projektą, bus sukurtos 3 naujos darbo vietos, susijusios su sukurto lynų parko sukuriamu turistų srautu. Įgyvendinant projektą planuojama informavimo ir skatinimo kampanija leis sukurti regiono, kaip patrauklios turistinės vietovės, įvaizdį. Šiuo metu projekto tikslinė grupė bus beveik visų Lenkijos vaivadijų, visų pirma Lodzės (daugiau kaip 43 proc. lankytojų) ir Wielkopolska (beveik 27 proc.), gyventojai. Priemonės, kurių imtasi, padidins turistų srautą, susijusį su naujų turistų lankomų vietų paleidimu 5 500 žmonių per metus. Įgyvendinant projektą buvo laikomasi universalaus dizaino koncepcijos, taikant požiūrį į projekto gaminių ir jo aplinkos projektavimą, siekiant užtikrinti, kad visi piliečiai turėtų visišką lygybę ir prieigą prie jų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir izmantot un attīstīt Uniejów pašvaldības endogēno potenciālu, pamatojoties uz dabas un kultūras vērtībām, jo īpaši attiecībā uz tādu apstākļu radīšanu, kas veicina tūrisma ekonomikas attīstību, tostarp jaunu darba vietu radīšanu. Rezultātā tiks radīti jauni tūrisma pakalpojumi, kas saistīti ar virvju parka izveidi, un tiks radītas 3 jaunas darba vietas. Projekts tiks īstenots Uniejów, Warta ielejā, siltuma un peldbaseinu kompleksa “Termy Uniejów” un Gniezno arhibīskapu pils tuvumā. Projekta rezultātā tiks izveidoti 4 jauni tūrisma pakalpojumi, lai palielinātu Uniejów pašvaldības tūrisma piedāvājuma inovāciju: • miniparka maršruts — bērnu rotaļu laukums kādā no Rope parka maršrutiem • standarta virvju parka maršruta pakalpojums • Ekstrēms pakalpojums pieredzējušiem lietotājiem • Apmācības pakalpojums instruktoru apmācības programmas veidā, kāpšanas kursi Šāda veida pakalpojumi vēl nav sniegti Uniejów pašvaldības teritorijā, līdz ar to to novatoriskais raksturs. Turklāt projekta rezultātā tiks izveidotas 3 jaunas darba vietas, kas saistītas ar izveidotā virvju parka radīto tūrisma satiksmi. Projekta ietvaros plānotā informācijas un veicināšanas kampaņa ļaus radīt reģiona tēlu kā pievilcīgu tūrisma zonu. Pašlaik projekta mērķa grupa būs gandrīz visu Polijas vojevodtu iedzīvotāji, jo īpaši Lodza (vairāk nekā 43 % apmeklētāju) un Wielkopolska (gandrīz 27 %). Veikto pasākumu rezultātā palielināsies tūristu plūsma, kas saistīta ar jaunu tūrisma objektu atklāšanu par 5500 cilvēkiem gadā. Projektā tika ievērota universālā dizaina koncepcija, izmantojot pieeju projekta produktu un tā apkārtnes dizainam, lai nodrošinātu, ka visiem iedzīvotājiem ir pilnīga vienlīdzīga piekļuve tiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се използва и развие вътрешният потенциал на община Uniejów въз основа на природните и културните ценности, особено по отношение на създаването на условия, благоприятстващи развитието на туристическата икономика, включително създаването на нови работни места. В резултат на това ще бъдат създадени нови туристически услуги, свързани със създаването на въжен парк и ще бъдат създадени 3 нови работни места. Проектът ще бъде реализиран в Uniejów, в долината Warta, в близост до термален и плувен комплекс „Termy Uniejów“ и замъка на архиепископите в Гнезно. В резултат на проекта ще бъдат създадени 4 нови туристически услуги, за да се увеличи иновацията на туристическата оферта на община Uniejów: • мини парк маршрут — детска площадка под формата на един от маршрутите на Rope Park • стандартна услуга въже парк маршрут • Екстремна услуга за напреднали потребители • Обучение под формата на програма за обучение на инструктори, курсове по катерене Този вид услуга все още не е осигурена в района на Община Uniejów, оттук и техния иновативен характер. Освен това в резултат на проекта ще бъдат създадени 3 нови работни места, свързани с туристическия трафик, генериран от създадения въжен парк. Информационната и рекламна кампания, планирана като част от проекта, ще позволи да се създаде имидж на региона като атрактивен туристически район. Понастоящем жителите на почти всички полски воеводства, по-специално Лодз (над 43 % от посетителите) и Велкополска (почти 27 %), ще бъдат целевата група на проекта. Предприетите мерки ще доведат до увеличаване на туристическия трафик, свързан със стартирането на нови туристически атракции с 5 500 души годишно. Проектът се придържа към концепцията за универсален дизайн чрез подход към проектирането на продуктите на проекта и заобикалящата го среда, с цел да се гарантира, че всички граждани имат пълен достъп до тях. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja az Uniejów község természeti és kulturális értékeken alapuló endogén potenciáljának kiaknázása és fejlesztése, különös tekintettel a turisztikai gazdaság fejlődését elősegítő feltételek megteremtésére, beleértve az új munkahelyek teremtését is. Ennek eredményeként új turisztikai szolgáltatások jönnek létre a kötélpark létrehozásával kapcsolatban, és 3 új munkahely jön létre. A projektet Uniejówban, a Warta-völgyben, a Termy Uniejów termál- és medencekomplexum és a gnieznoi érsekek vára közelében valósítják meg. A projekt eredményeként 4 új turisztikai szolgáltatás jön létre az Uniejów Önkormányzat turisztikai kínálatának innovációja érdekében: • minipark útvonal – gyermekjátszótér a Rope Park egyik útvonalának formájában • standard kötélpark útvonal szolgáltatás • Extrém szolgáltatás a haladó felhasználók számára • Oktatói képzési program, hegymászó tanfolyamok Ezt a típusú szolgáltatást még nem nyújtották Uniejów község területén, ezért innovatív jelleget. Emellett a projekt eredményeként 3 új munkahely jön létre a létrehozott kötélpark által generált turistaforgalomhoz kapcsolódóan. A projekt részeként tervezett tájékoztató és promóciós kampány lehetővé teszi, hogy a régióról mint vonzó turisztikai térségről képet alkossanak. Jelenleg gyakorlatilag az összes lengyel vajdaság, különösen Łódź (a látogatók több mint 43%-a) és Wielkopolska (közel 27%) lakossága lesz a projekt célcsoportja. A meghozott intézkedések következtében évente 5500 fővel nőni fog az új turisztikai attrakciók bevezetésével járó turistaforgalom. A projekt az egyetemes tervezés koncepciójához ragaszkodott a projekt termékei és környezete tervezésének megközelítése révén, amelynek célja annak biztosítása, hogy minden polgár teljes egyenlőségben részesüljön az azokhoz való hozzáférésben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht inginiúil commune Uniejów a úsáid agus a fhorbairt bunaithe ar luachanna nádúrtha agus cultúrtha, go háirithe i dtéarmaí dálaí a chruthú a chabhródh le geilleagar na turasóireachta a fhorbairt, lena n-áirítear poist nua a chruthú. Mar thoradh air sin, cruthófar seirbhísí nua turasóireachta a bhaineann le páirc rópa a chruthú agus cruthófar 3 phost nua. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i Uniejów, i nGleann Warta, i gcomharsanacht an choimpléasc snámha agus teirmeach “Termy Uniejów” agus Caisleán Ardeaspaig Gniezno. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar seirbhísí turasóireachta nua 4 chun nuálaíocht thairiscint turasóireachta Bardas Uniejów a mhéadú: • mionbhealach páirce — clós súgartha do leanaí i bhfoirm ceann de na bealaí i bPáirc Rope • seirbhís gnáthbhealaigh rópa • Seirbhís mhór d’úsáideoirí chun cinn • Seirbhís oiliúna i bhfoirm clár oiliúna do theagascóirí, cúrsaí dreapadóireachta Níl an cineál seirbhíse seo curtha ar fáil go fóill i gceantar Bardas Uniejów, dá bhrí sin, a gcarachtar nuálach. Ina theannta sin, mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar 3 ionad oibre nua a bhaineann leis an trácht turasóireachta a ghineann an pháirc rópa a cruthaíodh. Leis an bhfeachtas faisnéise agus cur chun cinn atá beartaithe mar chuid den tionscadal, beifear in ann íomhá den réigiún a chruthú mar cheantar tarraingteach turasóireachta. Faoi láthair, is iad na háitritheoirí a bheidh ina n-áitritheoirí i mbeagnach gach cuimhreach Polannach, go háirithe Łódól (os cionn 43 % de chuairteoirí) agus Wielkopolska (beagnach 27 %), spriocghrúpa an tionscadail. Mar thoradh ar na bearta a ghlacfar, tiocfaidh méadú 5500 duine in aghaidh na bliana ar thrácht turasóireachta a bhaineann le háiteanna nua is díol spéise do thurasóirí a bheith á seoladh. Chloígh an tionscadal le coincheap an dearaidh uilíoch trí chur chuige maidir le dearadh tháirgí an tionscadail agus a thimpeallacht, agus é mar aidhm leis a chinntiú go bhfuil comhionannas iomlán ag gach saoránach maidir le rochtain orthu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att utnyttja och utveckla Uniejóws kommuns inneboende potential på grundval av natur- och kulturvärden, särskilt när det gäller att skapa förutsättningar som främjar utvecklingen av turismekonomin, inbegripet skapandet av nya arbetstillfällen. Som ett resultat kommer nya turisttjänster i samband med skapandet av en reppark att skapas och tre nya arbetstillfällen kommer att skapas. Projektet kommer att genomföras i Uniejów, i Wartadalen, i närheten av termal- och poolkomplexet ”Termy Uniejów” och ärkebiskopsborgen Gniezno. Som ett resultat av projektet kommer fyra nya turisttjänster att skapas för att öka innovationen i turistutbudet i kommunen Uniejów: • minipark rutt – lekplats i form av en av sträckorna i Rope Park • standard rep park rutt service • Extrem service för avancerade användare • Utbildningstjänst i form av ett utbildningsprogram för instruktörer, klättring kurser Denna typ av tjänst har ännu inte tillhandahållits i området för kommunen Uniejów, därav deras innovativa karaktär. Dessutom, som ett resultat av projektet, kommer tre nya arbetsplatser att skapas i samband med den turisttrafik som genereras av den skapade repparken. Den informations- och marknadsföringskampanj som planeras som en del av projektet kommer att göra det möjligt att skapa en bild av regionen som ett attraktivt turistområde. För närvarande kommer invånarna i praktiskt taget alla polska vojvodskap, särskilt Łódź (över 43 % av besökarna) och Wielkopolska (nästan 27 %), att vara projektets målgrupp. De åtgärder som vidtas kommer att leda till en ökning av turisttrafiken i samband med lanseringen av nya turistattraktioner med 5 500 personer per år. Projektet följde begreppet universell design genom en strategi för utformningen av projektets produkter och dess omgivning, i syfte att säkerställa att alla medborgare har full jämlikhet i tillgången till dem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on kasutada ja arendada Uniejówi kommuuni sisemist potentsiaali, mis põhineb looduslikel ja kultuurilistel väärtustel, eelkõige turismimajanduse arengut soodustavate tingimuste loomisel, sealhulgas uute töökohtade loomisel. Selle tulemusena luuakse köispargi loomisega seotud uued turismiteenused ja luuakse 3 uut töökohta. Projekt viiakse ellu Uniejówis, Warta orus, soojus- ja basseinikompleksi „Termy Uniejów“ ja Gniezno peapiiskopide lossi läheduses. Projekti tulemusena luuakse neli uut turismiteenust, et suurendada Uniejówi valla turismipakkumise uuendusi: • minipargi marsruut – laste mänguväljak Rope Parki ühe marsruudi kujul • standardne köisparkide marsruutide teenus • Extreme teenus edasijõudnutele • Koolitusteenus juhendajate koolitusprogrammi vormis, ronimiskursused Seda tüüpi teenust ei ole Uniejówi omavalitsuse piirkonnas veel osutatud, seega nende uuenduslik iseloom. Lisaks luuakse projekti tulemusena 3 uut töökohta, mis on seotud loodud köispargi tekitatud turismiliiklusega. Projekti osana kavandatud teavitus- ja müügiedenduskampaania võimaldab luua piirkonna kui atraktiivse turismipiirkonna kuvandi. Praegu on projekti sihtrühmaks peaaegu kõigi Poola vojevoodkondade elanikud, eelkõige Łódź (üle 43 % külastajatest) ja Wielkopolska (peaaegu 27 %). Võetud meetmete tulemusena suureneb turismiliiklus, mis on seotud uute turismiobjektide käivitamisega, 5 500 inimese võrra aastas. Projekt järgis universaaldisaini kontseptsiooni, kasutades lähenemist projekti toodete ja selle ümbruse kujundamisele, et tagada kõigile kodanikele täielik võrdne juurdepääs neile. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:11, 8 October 2024
Project Q102144 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the “Rope PARK” in the historic castle park in Uniejów |
Project Q102144 in Poland |
Statements
435,529.12 zloty
0 references
541,228.37 zloty
0 references
80.47 percent
0 references
1 June 2016
0 references
30 November 2017
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ „TERMY UNIEJÓW” SPÓŁKĄ Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ W UNIEJOWIE
0 references
Głównym celem projektu jest wykorzystanie i rozwój potencjału endogenicznego gminy Uniejów opartego na walorach przyrodniczo-kulturowych, szczególnie w aspekcie tworzenia warunków sprzyjających rozwojowi gospodarki turystycznej, w tym powstawania nowych miejsc pracy. W wyniku jego realizacji zostaną stworzone nowe usługi turystyczne związane z powstaniem parku linowego oraz utworzone zostaną 3 nowe miejsca pracy. Projekt będzie realizowany w Uniejowie, w dolinie Warty, w sąsiedztwie kompleksu termalno-basenowego „Termy Uniejów” oraz Zamku Arcybiskupów Gnieźnieńskich. W wyniku realizacji projektu powstaną 4 nowe usługi turystyczne zwiększające innowacyjność oferty turystycznej Gminy Uniejów: • trasa mini parku - plac zabaw dla dzieci w formie jednej z tras Parku Linowego • usługa standardowej trasy parku linowego • usługa ekstremalna dla użytkowników zaawansowanych • usługa szkoleniowa w postaci programu szkolenia instruktorów, kursów wspinaczkowych Tego typu usługi nie były dotąd świadczone na obszarze Gminy Uniejów, stąd ich innowacyjny charakter. Ponadto w wyniku realizacji projektu zostaną utworzone 3 nowe miejsca prac związane z obsługa ruchu turystycznego generowanego przez powstały park linowy. Zaplanowana w ramach projektu kampania informacyjno-promocyjna pozwoli na stworzenie wizerunku regionu jako obszaru atrakcyjnego turystycznie. Obecnie z atrakcji turystycznych Uniejowa korzystają mieszkańcy praktycznie wszystkich województw Polski, w szczególności łódzkiego (ponad 43 % odwiedzających) oraz wielkopolskiego (niemal 27 %) i oni również będą stanowili grupę docelową projektu. Podjęte działania będą skutkowały zwiększeniem ruchu turystycznego związanego z uruchomieniem nowych atrakcji turystycznych o 5.500 osób rocznie. W projekcie zastosowano się do koncepcji projektowania uniwersalnego poprzez podejście do projektowania produktów projektu jak i jego otoczenia, mając na celu zapewnienia wszystkim obywatelom pełną równość w dostępie do nich. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to exploit and develop endogenous potential of the Uniejów commune based on natural and cultural values, especially in terms of creating conditions conducive to the development of the tourism economy, including the creation of new jobs. As a result, new tourist services related to the creation of a rope park will be created and 3 new jobs will be created. The project will be implemented in Uniejów, in the Warta Valley, in the vicinity of the thermal and pool complex “Terma Uniejów” and the Castle of Archbishops of Gniezno. As a result of the project, 4 new tourist services will be created, increasing the innovativeness of the tourist offer of the commune of Uniejów: • mini park route – playground for children in the form of one of the trails of the rope park • service of standard rope park route • extreme service for advanced users • training service in the form of instructor training program, climbing courses This type of service has not yet been provided in the area of the municipality of Uniejów, hence their innovative character. In addition, as a result of the project, 3 new work places will be created related to the operation of tourist traffic generated by the established rope park. The information and promotion campaign planned as part of the project will allow to create an image of the region as an attractive area for tourism. Currently, the residents of virtually all voivodships of Poland, especially Łódź (more than 43 % of visitors) and Wielkopolska (almost 27 %) benefit from the tourist attractions, and they will also be the target group of the project. The measures taken will result in an increase in tourist traffic associated with the launch of new tourist attractions by 5,500 people per year. The project follows the concept of universal design through an approach to designing the products of the project and its surroundings, with the aim of ensuring full equality of access to all citizens. (English)
16 October 2020
0.8669613745237666
0 references
L’objectif principal du projet est d’exploiter et de développer le potentiel endogène de la commune d’Uniejów sur la base de valeurs naturelles et culturelles, notamment en termes de création de conditions propices au développement de l’économie touristique, y compris la création de nouveaux emplois. En conséquence, de nouveaux services touristiques liés à la création d’un parc à cordes seront créés et 3 nouveaux emplois seront créés. Le projet sera mis en œuvre à Uniejów, dans la vallée de la Warta, à proximité du complexe thermal et piscine «Termy Uniejów» et du château des archevêques de Gniezno. À la suite du projet, 4 nouveaux services touristiques seront créés pour accroître l’innovation de l’offre touristique de la municipalité d’Uniejów: • itinéraire mini-parc — aire de jeux pour enfants sous la forme d’un des itinéraires du parc de cordes • service standard d’itinéraires à cordes • Service extrême pour les utilisateurs avancés • Service de formation sous la forme d’un programme de formation pour les instructeurs, cours d’escalade Ce type de service n’a pas encore été fourni dans la région de la municipalité d’Uniejów, d’où leur caractère innovant. De plus, à la suite du projet, 3 nouveaux lieux de travail seront créés en lien avec le trafic touristique généré par le parc de cordes créé. La campagne d’information et de promotion prévue dans le cadre du projet permettra de créer une image de la région en tant que zone touristique attrayante. Actuellement, les habitants de pratiquement toutes les voïvodies polonaises, en particulier Łód (plus de 43 % des visiteurs) et Wielkopolska (près de 27 %), seront le groupe cible du projet. Les mesures prises se traduiront par une augmentation du trafic touristique associée au lancement de nouvelles attractions touristiques de 5 500 personnes par an. Le projet a adhéré au concept de conception universelle grâce à une approche de la conception des produits du projet et de son environnement, dans le but de garantir à tous les citoyens une pleine égalité d’accès à ceux-ci. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Nutzung und Entwicklung des endogenen Potenzials der Gemeinde Uniejów auf der Grundlage natürlicher und kultureller Werte, insbesondere im Hinblick auf die Schaffung von Bedingungen, die der Entwicklung der Tourismuswirtschaft, einschließlich der Schaffung neuer Arbeitsplätze, förderlich sind. Als Ergebnis werden neue touristische Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Schaffung eines Seilparks geschaffen und 3 neue Arbeitsplätze geschaffen. Das Projekt wird in Uniejów, im Wartatal, in der Nähe des Thermal- und Schwimmbadkomplexes „Termy Uniejów“ und der Erzbischöfe von Gniezno durchgeführt. Als Ergebnis des Projekts werden 4 neue touristische Dienstleistungen geschaffen, um die Innovation des touristischen Angebots der Gemeinde Uniejów zu erhöhen: • Mini-Park-Route – Kinderspielplatz in Form einer der Routen des Seilparks • Standard-Seilpark-Routen-Service • Extremer Service für Fortgeschrittene • Schulungsservice in Form eines Trainingsprogramms für Ausbilder, Kletterkurse Diese Art von Service wurde noch nicht im Bereich der Gemeinde Uniejów angeboten, daher ihr innovativer Charakter. Darüber hinaus werden als Ergebnis des Projekts 3 neue Arbeitsplätze geschaffen, die sich auf den touristischen Verkehr des geschaffenen Seilparks beziehen. Die im Rahmen des Projekts geplante Informations- und Werbekampagne wird es ermöglichen, ein Bild der Region als attraktives Touristengebiet zu schaffen. Derzeit werden die Einwohner praktisch aller polnischen Woiwodschaften, insbesondere Łódź (über 43 % der Besucher) und Wielkopolska (fast 27 %) die Zielgruppe des Projekts sein. Die ergriffenen Maßnahmen werden zu einem Anstieg des touristischen Verkehrs führen, der mit der Einführung neuer Touristenattraktionen um 5.500 Personen pro Jahr verbunden ist. Das Projekt hielt sich an das Konzept des universellen Designs durch einen Ansatz zur Gestaltung der Produkte des Projekts und seiner Umgebung, mit dem Ziel, sicherzustellen, dass alle Bürger gleichberechtigt zu ihnen Zugang haben. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het gebruik en de ontwikkeling van het endogene potentieel van de gemeente Uniejów op basis van natuurlijke en culturele waarden, met name wat betreft het scheppen van voorwaarden die bevorderlijk zijn voor de ontwikkeling van de toeristische economie, met inbegrip van het scheppen van nieuwe banen. Als gevolg hiervan zullen nieuwe toeristische diensten worden gecreëerd in verband met de oprichting van een touwpark en zullen er 3 nieuwe banen worden gecreëerd. Het project zal worden uitgevoerd in Uniejów, in de Warta-vallei, in de buurt van het thermale en zwembadcomplex „Termy Uniejów” en het kasteel van aartsbisschoppen van Gniezno. Als gevolg van het project zullen 4 nieuwe toeristische diensten worden gecreëerd om de innovatie van het toeristische aanbod van de gemeente Uniejów te vergroten: • miniparkroute — kinderspeelplaats in de vorm van een van de routes van het Rope Park • standaard touwparkrouteservice • Extreme service voor gevorderden • Training in de vorm van een trainingsprogramma voor instructeurs, klimcursussen Dit type dienst is nog niet verleend in het gebied van de gemeente Uniejów, vandaar hun innovatieve karakter. Daarnaast zullen als gevolg van het project 3 nieuwe werkplekken worden gecreëerd die verband houden met het toeristenverkeer dat door het gecreëerde touwpark wordt gegenereerd. De in het kader van het project geplande voorlichtings- en promotiecampagne zal het mogelijk maken een beeld te creëren van de regio als een aantrekkelijk toeristisch gebied. Momenteel zullen de inwoners van vrijwel alle Poolse voivodships, met name Łódź (meer dan 43 % van de bezoekers) en Wielkopolska (bijna 27 %) de doelgroep van het project zijn. De genomen maatregelen zullen leiden tot een toename van het toeristenverkeer in verband met de lancering van nieuwe toeristische attracties met 5.500 mensen per jaar. Het project hield zich aan het concept van universeel ontwerp door middel van een benadering van het ontwerp van de producten en de omgeving van het project, met als doel ervoor te zorgen dat alle burgers volledige gelijkheid in toegang tot hen hebben. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di utilizzare e sviluppare il potenziale endogeno del comune Uniejów sulla base di valori naturali e culturali, soprattutto in termini di creazione di condizioni favorevoli allo sviluppo dell'economia turistica, compresa la creazione di nuovi posti di lavoro. Di conseguenza, verranno creati nuovi servizi turistici legati alla creazione di un parco funebre e verranno creati 3 nuovi posti di lavoro. Il progetto sarà realizzato a Uniejów, nella Valle di Warta, nelle vicinanze del complesso termale e piscina "Termy Uniejów" e del Castello degli Arcivescovi di Gniezno. Come risultato del progetto, saranno creati 4 nuovi servizi turistici per aumentare l'innovazione dell'offerta turistica del Comune di Uniejów: • percorso miniparco — parco giochi per bambini sotto forma di uno dei percorsi del Parco Rope • servizio standard per il parco fune • Servizio estremo per gli utenti avanzati • Servizio di formazione sotto forma di un programma di formazione per istruttori, corsi di arrampicata Questo tipo di servizio non è ancora stato fornito nella zona del Comune di Uniejów, da cui il loro carattere innovativo. Inoltre, come risultato del progetto, verranno creati 3 nuovi luoghi di lavoro legati al traffico turistico generato dal parco a fune creato. La campagna di informazione e promozione prevista nell'ambito del progetto consentirà di creare un'immagine della regione come area turistica attraente. Attualmente, gli abitanti di quasi tutti i voivodati polacchi, in particolare Łódź (oltre il 43 % dei visitatori) e Wielkopolska (quasi 27 %), saranno il gruppo target del progetto. Le misure adottate comporteranno un aumento del traffico turistico associato al lancio di nuove attrazioni turistiche di 5.500 persone all'anno. Il progetto ha aderito al concetto di design universale attraverso un approccio alla progettazione dei prodotti del progetto e dei suoi dintorni, con l'obiettivo di garantire che tutti i cittadini abbiano piena uguaglianza nell'accesso ad essi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es utilizar y desarrollar el potencial endógeno de la comuna Uniejów a partir de valores naturales y culturales, especialmente en términos de creación de condiciones propicias para el desarrollo de la economía turística, incluida la creación de nuevos puestos de trabajo. Como resultado, se crearán nuevos servicios turísticos relacionados con la creación de un parque de cuerdas y se crearán 3 nuevos puestos de trabajo. El proyecto se implementará en Uniejów, en el Valle de Warta, en las inmediaciones del complejo termal y de piscina «Termy Uniejów» y el Castillo de Arzobispos de Gniezno. Como resultado del proyecto, se crearán 4 nuevos servicios turísticos para aumentar la innovación de la oferta turística del Municipio de Uniejów: • ruta de mini parque — parque infantil en forma de una de las rutas del Parque de la Cuerda • Servicio de ruta de parque de cuerdas estándar • Servicio extremo para usuarios avanzados • Servicio de formación en forma de programa de formación para instructores, cursos de escalada Este tipo de servicio aún no se ha prestado en el área del Municipio de Uniejów, de ahí su carácter innovador. Además, como resultado del proyecto, se crearán 3 nuevos lugares de trabajo relacionados con el tráfico turístico generado por el parque de cuerdas creado. La campaña de información y promoción prevista como parte del proyecto permitirá crear una imagen de la región como una zona turística atractiva. Actualmente, los habitantes de prácticamente todos los voivodatos polacos, en particular Łódő (más del 43 % de los visitantes) y Wielkopolska (casi el 27 %), serán el grupo destinatario del proyecto. Las medidas adoptadas darán lugar a un aumento del tráfico turístico asociado con el lanzamiento de nuevos atractivos turísticos en 5.500 personas al año. El proyecto se adhirió al concepto de diseño universal a través de un enfoque para el diseño de los productos del proyecto y sus alrededores, con el objetivo de garantizar que todos los ciudadanos tengan plena igualdad en el acceso a ellos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at udnytte og udvikle Uniejów kommunes endogene potentiale baseret på naturlige og kulturelle værdier, især med hensyn til at skabe betingelser, der fremmer udviklingen af turismeøkonomien, herunder skabelse af nye arbejdspladser. Som følge heraf vil der blive skabt nye turisttjenester i forbindelse med oprettelsen af en rebpark, og der vil blive skabt 3 nye arbejdspladser. Projektet vil blive gennemført i Uniejów, i Warta-dalen, i nærheden af det termiske og svømmebassin kompleks "Termy Uniejów" og slottet af ærkebiskopper i Gniezno. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet 4 nye turisttjenester for at øge innovationen i Uniejów kommunes turisttilbud: • mini park rute — legeplads i form af en af ruterne i Rope Park • standard reb park rute service • Ekstrem service for avancerede brugere • Træning service i form af et uddannelsesprogram for instruktører, klatring kurser Denne type service er endnu ikke blevet leveret i området af kommunen Uniejów, derfor deres innovative karakter. Derudover vil der som følge af projektet blive oprettet 3 nye arbejdspladser relateret til den turisttrafik, der genereres af den oprettede rebpark. Den oplysnings- og salgskampagne, der er planlagt som led i projektet, vil gøre det muligt at skabe et image af regionen som et attraktivt turistområde. I øjeblikket vil indbyggerne i stort set alle polske voivodskaber, navnlig Łódź (over 43 % af de besøgende) og Wielkopolska (næsten 27 %), være projektets målgruppe. De trufne foranstaltninger vil resultere i en stigning i turisttrafikken i forbindelse med lanceringen af nye turistattraktioner med 5.500 mennesker om året. Projektet overholdt begrebet universelt design gennem en tilgang til design af projektets produkter og dets omgivelser med det formål at sikre, at alle borgere har fuld lige adgang til dem. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αξιοποίηση και η ανάπτυξη του ενδογενούς δυναμικού της κοινότητας Uniejów με βάση τις φυσικές και πολιτιστικές αξίες, ιδίως όσον αφορά τη δημιουργία συνθηκών που ευνοούν την ανάπτυξη της τουριστικής οικονομίας, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας νέων θέσεων εργασίας. Ως αποτέλεσμα, θα δημιουργηθούν νέες τουριστικές υπηρεσίες που σχετίζονται με τη δημιουργία ενός πάρκου σχοινιών και θα δημιουργηθούν 3 νέες θέσεις εργασίας. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Uniejów, στην κοιλάδα Warta, κοντά στο συγκρότημα ιαματικών και πισίνων «Termy Uniejów» και το Κάστρο των Αρχιεπισκόπων του Gniezno. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν 4 νέες τουριστικές υπηρεσίες για την αύξηση της καινοτομίας της τουριστικής προσφοράς του Δήμου Uniejów: • διαδρομή μίνι πάρκου — παιδική χαρά με τη μορφή μιας από τις διαδρομές του Πάρκου σχοινιών • τυπική υπηρεσία διαδρομής πάρκου σχοινιών • Εξαιρετική υπηρεσία για προχωρημένους χρήστες • Υπηρεσία κατάρτισης με τη μορφή εκπαιδευτικού προγράμματος για εκπαιδευτές, μαθήματα αναρρίχησης Αυτό το είδος υπηρεσίας δεν έχει ακόμη παρασχεθεί στην περιοχή του Δήμου Uniejów, εξ ου και ο καινοτόμος χαρακτήρας τους. Επιπλέον, ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν 3 νέοι χώροι εργασίας που σχετίζονται με την τουριστική κίνηση που δημιουργείται από το πάρκο σχοινιών που δημιουργήθηκε. Η εκστρατεία ενημέρωσης και προώθησης που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του έργου θα επιτρέψει τη δημιουργία μιας εικόνας της περιοχής ως ελκυστικής τουριστικής περιοχής. Επί του παρόντος, οι κάτοικοι σχεδόν όλων των πολωνικών βοϊβοδάτων, ιδίως του Łódр (πάνω από το 43 % των επισκεπτών) και της Wielkopolska (σχεδόν 27 %), θα είναι η ομάδα-στόχος του έργου. Τα μέτρα που λαμβάνονται θα οδηγήσουν σε αύξηση της τουριστικής κίνησης που συνδέεται με την έναρξη νέων τουριστικών αξιοθέατων κατά 5.500 άτομα ετησίως. Το έργο τήρησε την έννοια του καθολικού σχεδιασμού μέσω μιας προσέγγισης στο σχεδιασμό των προϊόντων του έργου και του περιβάλλοντος χώρου του, με στόχο να διασφαλιστεί ότι όλοι οι πολίτες έχουν πλήρη ισότητα στην πρόσβαση σε αυτά. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je korištenje i razvoj endogenog potencijala općine Uniejów na temelju prirodnih i kulturnih vrijednosti, posebno u smislu stvaranja uvjeta koji pogoduju razvoju turističkog gospodarstva, uključujući stvaranje novih radnih mjesta. Kao rezultat toga, stvorit će se nove turističke usluge povezane sa stvaranjem parka užeta i otvoriti tri nova radna mjesta. Projekt će se provoditi u Uniejówu, u dolini Warta, u blizini termalnog i bazenskog kompleksa „Termy Uniejów” i dvorca nadbiskupa Gniezno. Kao rezultat projekta stvorit će se 4 nove turističke usluge kako bi se povećala inovativnost turističke ponude Općine Uniejów: • ruta mini parka – dječje igralište u obliku jedne od ruta parka užeta • standardna usluga užeta parka • Ekstremna usluga za napredne korisnike • Usluga obuke u obliku programa obuke za instruktore, tečajevi penjanja Ova vrsta usluge još nije pružena na području Općine Uniejów, stoga njihov inovativni karakter. Osim toga, kao rezultat projekta, stvorit će se 3 nova radna mjesta povezana s turističkim prometom stvorenim parkom užeta. Informativna i promotivna kampanja planirana u sklopu projekta omogućit će stvaranje imidža regije kao atraktivnog turističkog područja. Trenutačno će ciljna skupina projekta biti stanovnici gotovo svih poljskih vojvodstava, posebno Łódź (preko 43 % posjetitelja) i Wielkopolska (gotovo 27 %). Poduzete mjere rezultirat će povećanjem turističkog prometa povezanog s pokretanjem novih turističkih atrakcija za 5.500 ljudi godišnje. Projekt se pridržavao koncepta univerzalnog dizajna kroz pristup dizajnu proizvoda projekta i njegove okolice, s ciljem da se svim građanima osigura potpuna jednakost u pristupu njima. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a utiliza și dezvolta potențialul endogen al comunei Uniejów pe baza valorilor naturale și culturale, în special în ceea ce privește crearea de condiții favorabile dezvoltării economiei turismului, inclusiv crearea de noi locuri de muncă. Ca urmare, vor fi create noi servicii turistice legate de crearea unui parc de frânghii și vor fi create 3 noi locuri de muncă. Proiectul va fi implementat în Uniejów, în Valea Warta, în vecinătatea complexului termal și bazinelor de înot „Termy Uniejów” și a Castelului Arhiepiscopilor de Gniezno. Ca urmare a proiectului, vor fi create 4 noi servicii turistice pentru a spori inovația ofertei turistice a Municipiului Uniejów: • traseu mini-parc – loc de joacă pentru copii sub forma uneia dintre rutele Parcului Rope • serviciu standard de traseu parc cu frânghii • Serviciu extrem pentru utilizatorii avansați • Serviciu de formare sub forma unui program de instruire pentru instructori, cursuri de alpinism Acest tip de serviciu nu a fost încă furnizat în zona municipiului Uniejów, prin urmare caracterul lor inovator. În plus, ca urmare a proiectului, vor fi create 3 noi locuri de muncă legate de traficul turistic generat de parcul de frânghii creat. Campania de informare și promovare planificată în cadrul proiectului va permite crearea unei imagini a regiunii ca zonă turistică atractivă. În prezent, locuitorii din aproape toate voievodatele poloneze, în special Łódź (peste 43 % dintre vizitatori) și Wielkopolska (aproape 27 %), vor fi grupul țintă al proiectului. Măsurile luate vor duce la o creștere a traficului turistic asociat cu lansarea de noi atracții turistice cu 5.500 de persoane pe an. Proiectul a aderat la conceptul de design universal printr-o abordare a proiectării produselor proiectului și a împrejurimilor sale, cu scopul de a garanta că toți cetățenii au acces deplin la acestea. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je využitie a rozvoj endogénneho potenciálu obce Uniejów na základe prírodných a kultúrnych hodnôt, najmä pokiaľ ide o vytváranie podmienok vedúcich k rozvoju hospodárstva cestovného ruchu vrátane vytvárania nových pracovných miest. V dôsledku toho sa vytvoria nové turistické služby súvisiace s vytvorením lanového parku a vytvoria sa 3 nové pracovné miesta. Projekt bude realizovaný v Uniejówe, v údolí Warta, v blízkosti termálneho a bazénového komplexu „Termy Uniejów“ a hradu arcibiskupov v Gniezne. V dôsledku projektu sa vytvoria 4 nové turistické služby s cieľom zvýšiť inováciu turistickej ponuky obce Uniejów: • miniparková trasa – detské ihrisko vo forme jednej z trás lanového parku • Štandardná služba lanového parku • Extrémne služby pre pokročilých užívateľov • Vzdelávacie služby vo forme školiaceho programu pre inštruktorov, horolezecké kurzy Tento druh služby ešte nebol poskytnutý v oblasti obce Uniejów, a teda ich inovatívny charakter. Okrem toho sa v dôsledku projektu vytvoria 3 nové pracoviská súvisiace s turistickou premávkou vytvorenou lanovým parkom. Informačná a propagačná kampaň plánovaná v rámci projektu umožní vytvoriť obraz regiónu ako atraktívnej turistickej oblasti. V súčasnosti budú cieľovou skupinou projektu obyvatelia prakticky všetkých poľských vojvodstiev, najmä Lodž (viac ako 43 % návštevníkov) a Wielkopolska (takmer 27 %). Výsledkom prijatých opatrení bude nárast cestovného ruchu spojený so spustením nových turistických atrakcií o 5 500 osôb ročne. Projekt sa riadil koncepciou univerzálneho dizajnu prostredníctvom prístupu k návrhu produktov projektu a jeho okolia s cieľom zabezpečiť, aby mali všetci občania úplnú rovnosť v prístupe k nim. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jintuża u jiġi żviluppat il-potenzjal endoġenu tal-komun ta’ Uniejów ibbażat fuq valuri naturali u kulturali, speċjalment f’termini ta’ ħolqien ta’ kundizzjonijiet li jwasslu għall-iżvilupp tal-ekonomija tat-turiżmu, inkluż il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda. B’riżultat ta’ dan, se jinħolqu servizzi turistiċi ġodda relatati mal-ħolqien ta’ park tal-ħbula u se jinħolqu 3 impjiegi ġodda. Il-proġett se jiġi implimentat f’Uniejów, fil-Wied ta’ Warta, qrib il-kumpless termali u tal-pixxina “Termy Uniejów” u l-Kastell tal-Arċisqofi ta’ Gniezno. B’riżultat tal-proġett, se jinħolqu 4 servizzi turistiċi ġodda biex tiżdied l-innovazzjoni tal-offerta turistika tal-Muniċipalità ta’ Uniejów: • rotta ta ‘park żgħir — bitħa tat-tfal fil-forma ta’ waħda mir-rotot tal-Park tal-Ħbula • servizz ta ‘rotta ta’ park standard tal-ħbula • Servizz estrem għal utenti avvanzati • Servizz ta ‘taħriġ fil-forma ta’ programm ta ‘taħriġ għal għalliema, korsijiet ta’ tixbit Dan it-tip ta ‘servizz għadu ma ġiex ipprovdut fiż-żona tal-Muniċipalità ta’ Uniejów, u b’hekk il-karattru innovattiv tagħhom. Barra minn hekk, bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu 3 postijiet tax-xogħol ġodda relatati mat-traffiku turistiku ġġenerat mill-park tal-ħbula maħluq. Il-kampanja ta’ informazzjoni u promozzjoni ppjanata bħala parti mill-proġett se tippermetti li tinħoloq immaġni tar-reġjun bħala żona turistika attraenti. Bħalissa, l-abitanti ta’ kważi l-voivodships Pollakki kollha, b’mod partikolari Łódź (aktar minn 43 % tal-viżitaturi) u Wielkopolska (kważi 27 %), se jkunu l-grupp fil-mira tal-proġett. Il-miżuri meħuda se jirriżultaw f’żieda fit-traffiku turistiku assoċjat mat-tnedija ta’ attrazzjonijiet turistiċi ġodda b’5 500 persuna fis-sena. Il-proġett żamm mal-kunċett ta’ disinn universali permezz ta’ approċċ għad-disinn tal-prodotti tal-proġett u l-madwar tiegħu, bil-għan li jiġi żgurat li ċ-ċittadini kollha jkollhom ugwaljanza sħiħa fl-aċċess għalihom. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é explorar e desenvolver o potencial endógeno do município de Uniejów com base em valores naturais e culturais, especialmente em termos de criação de condições conducentes ao desenvolvimento da economia do turismo, incluindo a criação de novos postos de trabalho. Em consequência, serão criados novos serviços turísticos relacionados com a criação de um parque de cordas e serão criados 3 novos postos de trabalho. O projeto será executado em Uniejów, no Vale de Warta, nas proximidades do complexo termal e de piscinas «Terma Uniejów» e do Castelo dos Arcebispos de Gniezno. Em resultado do projeto, serão criados 4 novos serviços turísticos, aumentando a capacidade de inovação da oferta turística do município de Uniejów: • percurso do miniparque – parque infantil sob a forma de um dos trilhos do parque de cordas • serviço do percurso normal do parque de cordas • serviço extremo para utilizadores avançados • serviço de formação sob a forma de programa de formação de instrutores, cursos de escalada Este tipo de serviço ainda não foi prestado na área do município de Uniejów, daí o seu caráter inovador. Além disso, como resultado do projecto, serão criados 3 novos locais de trabalho relacionados com o funcionamento do tráfego turístico gerado pelo parque de cordas estabelecido. A campanha de informação e promoção prevista no âmbito do projeto permitirá criar uma imagem da região enquanto zona atrativa para o turismo. Atualmente, os residentes de praticamente todos os voivodatos da Polónia, especialmente Łódź (mais de 43 % dos visitantes) e Wielkopolska (quase 27 %), beneficiam das atrações turísticas e serão também o grupo-alvo do projeto. As medidas tomadas resultarão num aumento do tráfego turístico associado ao lançamento de novas atrações turísticas de 5.500 pessoas por ano. O projeto segue o conceito de design universal através de uma abordagem à conceção dos produtos do projeto e da sua envolvente, com o objetivo de garantir a plena igualdade de acesso a todos os cidadãos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on hyödyntää ja kehittää Uniejówin kunnan luontaista potentiaalia, joka perustuu luonnon- ja kulttuuriarvoihin, erityisesti luomalla matkailutalouden kehittymiselle suotuisat olosuhteet, mukaan lukien uusien työpaikkojen luominen. Tämän seurauksena luodaan uusia matkailupalveluja, jotka liittyvät köysipuiston perustamiseen, ja luodaan kolme uutta työpaikkaa. Hanke toteutetaan Uniejówissa, Wartan laaksossa, lähellä lämpö- ja uima-allaskompleksia ”Termy Uniejów” ja Gnieznon arkkipiispojen linnaa. Hankkeen tuloksena luodaan neljä uutta matkailupalvelua, joilla lisätään Uniejówin kunnan matkailutarjonnan innovaatioita: • minipuistoreitti – lasten leikkipaikka yhden köysipuiston reitin muodossa • tavallinen köysipuistoreittipalvelu • Erinomainen palvelu edistyneille käyttäjille • Koulutuspalvelu kouluttajille, kiipeilykursseille ja kiipeilykursseille Tällaista palvelua ei ole vielä tarjottu Uniejówin kunnan alueella, joten niiden innovatiivinen luonne. Lisäksi hankkeen tuloksena luodaan kolme uutta työpaikkaa, jotka liittyvät luodun köysipuiston matkailuliikenteeseen. Osana hanketta suunnitellun tiedotus- ja menekinedistämiskampanjan avulla voidaan luoda kuva alueesta houkuttelevana matkailualueena. Tällä hetkellä hankkeen kohderyhmänä ovat lähes kaikkien Puolan voivodikuntien asukkaat, erityisesti Łódź (yli 43 prosenttia kävijöistä) ja Wielkopolska (lähes 27 prosenttia). Toteutetut toimenpiteet lisäävät matkailuliikennettä, kun uusia matkailukohteita tuodaan markkinoille 5 500 ihmistä vuodessa. Hankkeessa noudatettiin universaalin suunnittelun käsitettä noudattamalla lähestymistapaa hankkeen tuotteiden ja ympäristön suunnitteluun, jotta varmistetaan, että kaikilla kansalaisilla on täysi tasa-arvoinen pääsy niihin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izkoristiti in razviti endogeni potencial občine Uniejów, ki temelji na naravnih in kulturnih vrednotah, zlasti v smislu ustvarjanja ugodnih pogojev za razvoj turističnega gospodarstva, vključno z ustvarjanjem novih delovnih mest. S tem se bodo ustvarile nove turistične storitve, povezane z ustanovitvijo vrvnega parka, ustvarjena pa bodo tudi 3 nova delovna mesta. Projekt se bo izvajal v Uniejówu, v dolini Warta, v bližini termalnega in bazenskega kompleksa „Termy Uniejów“ in gradu Gniezno. S projektom bodo ustvarjene 4 nove turistične storitve za povečanje inovativnosti turistične ponudbe občine Uniejów: • mini park pot – otroško igrišče v obliki ene od poti Rope Park • standardna storitev vrvnega parka • Ekstremna storitev za napredne uporabnike • Storitev usposabljanja v obliki programa usposabljanja za inštruktorje, plezališča Ta vrsta storitve še ni bila zagotovljena na območju občine Uniejów, zato je njihov inovativen značaj. Poleg tega bodo s projektom ustvarjena 3 nova delovna mesta, povezana s turističnim prometom, ki ga ustvarja ustvarjeni vrvni park. Informativna in promocijska akcija, načrtovana v okviru projekta, bo omogočila oblikovanje podobe regije kot privlačnega turističnega območja. Ciljna skupina projekta bodo trenutno prebivalci skoraj vseh poljskih vojvodstev, zlasti Łódź (več kot 43 % obiskovalcev) in Wielkopolska (skoraj 27 %). Sprejeti ukrepi bodo privedli do povečanja turističnega prometa, povezanega z uvedbo novih turističnih znamenitosti za 5 500 ljudi na leto. Projekt je upošteval koncept univerzalnega oblikovanja s pristopom k oblikovanju izdelkov projekta in njegove okolice, s ciljem zagotoviti, da imajo vsi državljani popolnoma enak dostop do njih. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je využití a rozvoj endogenního potenciálu obce Uniejów na základě přírodních a kulturních hodnot, zejména pokud jde o vytváření podmínek přispívajících k rozvoji cestovního ruchu, včetně vytváření nových pracovních míst. V důsledku toho budou vytvořeny nové turistické služby související s vytvořením lanového parku a vzniknou 3 nová pracovní místa. Projekt bude realizován v Uniijów, v údolí Warta, v blízkosti termálního a plaveckého komplexu „Termy Uniejów“ a hradu arcibiskupů v Gnieznu. V důsledku projektu budou vytvořeny 4 nové turistické služby s cílem zvýšit inovaci turistické nabídky města Uniejów: • miniparková trasa – dětské hřiště v podobě jedné ze tras lanového parku • standardní služba lanového parku • Extrémní služby pro pokročilé uživatele • Školení ve formě školicího programu pro instruktory, lezecké kurzy Tento typ služby dosud nebyl v oblasti obce Uniejów zajištěn, a tím i jejich inovativní charakter. Kromě toho budou v důsledku projektu vytvořeny 3 nová pracoviště související s turistickým provozem vytvořeným lanovým parkem. Informační a propagační kampaň plánovaná v rámci projektu umožní vytvořit obraz regionu jako atraktivní turistické oblasti. V současné době budou cílovou skupinou projektu obyvatelé prakticky všech polských vojvodství, zejména Lodž (více než 43 % návštěvníků) a Wielkopolska (téměř 27 %). Přijatá opatření povedou ke zvýšení turistické dopravy spojené se spuštěním nových turistických atrakcí o 5 500 lidí ročně. Projekt se řídil konceptem univerzálního designu prostřednictvím přístupu k návrhu výrobků projektu a jeho okolí s cílem zajistit, aby všichni občané měli plnou rovnost v přístupu k nim. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – išnaudoti ir plėtoti Uniejów komunos endogeninį potencialą, paremtą gamtinėmis ir kultūrinėmis vertybėmis, ypač sudarant sąlygas turizmo ekonomikos plėtrai, įskaitant naujų darbo vietų kūrimą. Dėl to bus sukurtos naujos turizmo paslaugos, susijusios su lynų parko sukūrimu, ir bus sukurtos 3 naujos darbo vietos. Projektas bus įgyvendintas Uniejów, Warta slėnyje, netoli terminio ir baseino komplekso „Termy Uniejów“ ir Gniezno arkivyskupų pilies. Įgyvendinus projektą bus sukurtos 4 naujos turizmo paslaugos, siekiant padidinti Uniejów savivaldybės turizmo pasiūlos naujoves: • mini parko maršrutas – vaikų žaidimų aikštelė vieno iš Virvės parko maršrutų forma • Standartinė virvių parko maršruto paslauga • Ekstremalios paslaugos pažengusiems naudotojams • Mokymo paslauga – instruktorių mokymo programa, laipiojimo kursai Šios paslaugos dar nėra teikiamos Uniejów savivaldybės teritorijoje, todėl jų novatoriškas pobūdis. Be to, įgyvendinus projektą, bus sukurtos 3 naujos darbo vietos, susijusios su sukurto lynų parko sukuriamu turistų srautu. Įgyvendinant projektą planuojama informavimo ir skatinimo kampanija leis sukurti regiono, kaip patrauklios turistinės vietovės, įvaizdį. Šiuo metu projekto tikslinė grupė bus beveik visų Lenkijos vaivadijų, visų pirma Lodzės (daugiau kaip 43 proc. lankytojų) ir Wielkopolska (beveik 27 proc.), gyventojai. Priemonės, kurių imtasi, padidins turistų srautą, susijusį su naujų turistų lankomų vietų paleidimu 5 500 žmonių per metus. Įgyvendinant projektą buvo laikomasi universalaus dizaino koncepcijos, taikant požiūrį į projekto gaminių ir jo aplinkos projektavimą, siekiant užtikrinti, kad visi piliečiai turėtų visišką lygybę ir prieigą prie jų. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izmantot un attīstīt Uniejów pašvaldības endogēno potenciālu, pamatojoties uz dabas un kultūras vērtībām, jo īpaši attiecībā uz tādu apstākļu radīšanu, kas veicina tūrisma ekonomikas attīstību, tostarp jaunu darba vietu radīšanu. Rezultātā tiks radīti jauni tūrisma pakalpojumi, kas saistīti ar virvju parka izveidi, un tiks radītas 3 jaunas darba vietas. Projekts tiks īstenots Uniejów, Warta ielejā, siltuma un peldbaseinu kompleksa “Termy Uniejów” un Gniezno arhibīskapu pils tuvumā. Projekta rezultātā tiks izveidoti 4 jauni tūrisma pakalpojumi, lai palielinātu Uniejów pašvaldības tūrisma piedāvājuma inovāciju: • miniparka maršruts — bērnu rotaļu laukums kādā no Rope parka maršrutiem • standarta virvju parka maršruta pakalpojums • Ekstrēms pakalpojums pieredzējušiem lietotājiem • Apmācības pakalpojums instruktoru apmācības programmas veidā, kāpšanas kursi Šāda veida pakalpojumi vēl nav sniegti Uniejów pašvaldības teritorijā, līdz ar to to novatoriskais raksturs. Turklāt projekta rezultātā tiks izveidotas 3 jaunas darba vietas, kas saistītas ar izveidotā virvju parka radīto tūrisma satiksmi. Projekta ietvaros plānotā informācijas un veicināšanas kampaņa ļaus radīt reģiona tēlu kā pievilcīgu tūrisma zonu. Pašlaik projekta mērķa grupa būs gandrīz visu Polijas vojevodtu iedzīvotāji, jo īpaši Lodza (vairāk nekā 43 % apmeklētāju) un Wielkopolska (gandrīz 27 %). Veikto pasākumu rezultātā palielināsies tūristu plūsma, kas saistīta ar jaunu tūrisma objektu atklāšanu par 5500 cilvēkiem gadā. Projektā tika ievērota universālā dizaina koncepcija, izmantojot pieeju projekta produktu un tā apkārtnes dizainam, lai nodrošinātu, ka visiem iedzīvotājiem ir pilnīga vienlīdzīga piekļuve tiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се използва и развие вътрешният потенциал на община Uniejów въз основа на природните и културните ценности, особено по отношение на създаването на условия, благоприятстващи развитието на туристическата икономика, включително създаването на нови работни места. В резултат на това ще бъдат създадени нови туристически услуги, свързани със създаването на въжен парк и ще бъдат създадени 3 нови работни места. Проектът ще бъде реализиран в Uniejów, в долината Warta, в близост до термален и плувен комплекс „Termy Uniejów“ и замъка на архиепископите в Гнезно. В резултат на проекта ще бъдат създадени 4 нови туристически услуги, за да се увеличи иновацията на туристическата оферта на община Uniejów: • мини парк маршрут — детска площадка под формата на един от маршрутите на Rope Park • стандартна услуга въже парк маршрут • Екстремна услуга за напреднали потребители • Обучение под формата на програма за обучение на инструктори, курсове по катерене Този вид услуга все още не е осигурена в района на Община Uniejów, оттук и техния иновативен характер. Освен това в резултат на проекта ще бъдат създадени 3 нови работни места, свързани с туристическия трафик, генериран от създадения въжен парк. Информационната и рекламна кампания, планирана като част от проекта, ще позволи да се създаде имидж на региона като атрактивен туристически район. Понастоящем жителите на почти всички полски воеводства, по-специално Лодз (над 43 % от посетителите) и Велкополска (почти 27 %), ще бъдат целевата група на проекта. Предприетите мерки ще доведат до увеличаване на туристическия трафик, свързан със стартирането на нови туристически атракции с 5 500 души годишно. Проектът се придържа към концепцията за универсален дизайн чрез подход към проектирането на продуктите на проекта и заобикалящата го среда, с цел да се гарантира, че всички граждани имат пълен достъп до тях. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja az Uniejów község természeti és kulturális értékeken alapuló endogén potenciáljának kiaknázása és fejlesztése, különös tekintettel a turisztikai gazdaság fejlődését elősegítő feltételek megteremtésére, beleértve az új munkahelyek teremtését is. Ennek eredményeként új turisztikai szolgáltatások jönnek létre a kötélpark létrehozásával kapcsolatban, és 3 új munkahely jön létre. A projektet Uniejówban, a Warta-völgyben, a Termy Uniejów termál- és medencekomplexum és a gnieznoi érsekek vára közelében valósítják meg. A projekt eredményeként 4 új turisztikai szolgáltatás jön létre az Uniejów Önkormányzat turisztikai kínálatának innovációja érdekében: • minipark útvonal – gyermekjátszótér a Rope Park egyik útvonalának formájában • standard kötélpark útvonal szolgáltatás • Extrém szolgáltatás a haladó felhasználók számára • Oktatói képzési program, hegymászó tanfolyamok Ezt a típusú szolgáltatást még nem nyújtották Uniejów község területén, ezért innovatív jelleget. Emellett a projekt eredményeként 3 új munkahely jön létre a létrehozott kötélpark által generált turistaforgalomhoz kapcsolódóan. A projekt részeként tervezett tájékoztató és promóciós kampány lehetővé teszi, hogy a régióról mint vonzó turisztikai térségről képet alkossanak. Jelenleg gyakorlatilag az összes lengyel vajdaság, különösen Łódź (a látogatók több mint 43%-a) és Wielkopolska (közel 27%) lakossága lesz a projekt célcsoportja. A meghozott intézkedések következtében évente 5500 fővel nőni fog az új turisztikai attrakciók bevezetésével járó turistaforgalom. A projekt az egyetemes tervezés koncepciójához ragaszkodott a projekt termékei és környezete tervezésének megközelítése révén, amelynek célja annak biztosítása, hogy minden polgár teljes egyenlőségben részesüljön az azokhoz való hozzáférésben. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht inginiúil commune Uniejów a úsáid agus a fhorbairt bunaithe ar luachanna nádúrtha agus cultúrtha, go háirithe i dtéarmaí dálaí a chruthú a chabhródh le geilleagar na turasóireachta a fhorbairt, lena n-áirítear poist nua a chruthú. Mar thoradh air sin, cruthófar seirbhísí nua turasóireachta a bhaineann le páirc rópa a chruthú agus cruthófar 3 phost nua. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i Uniejów, i nGleann Warta, i gcomharsanacht an choimpléasc snámha agus teirmeach “Termy Uniejów” agus Caisleán Ardeaspaig Gniezno. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar seirbhísí turasóireachta nua 4 chun nuálaíocht thairiscint turasóireachta Bardas Uniejów a mhéadú: • mionbhealach páirce — clós súgartha do leanaí i bhfoirm ceann de na bealaí i bPáirc Rope • seirbhís gnáthbhealaigh rópa • Seirbhís mhór d’úsáideoirí chun cinn • Seirbhís oiliúna i bhfoirm clár oiliúna do theagascóirí, cúrsaí dreapadóireachta Níl an cineál seirbhíse seo curtha ar fáil go fóill i gceantar Bardas Uniejów, dá bhrí sin, a gcarachtar nuálach. Ina theannta sin, mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar 3 ionad oibre nua a bhaineann leis an trácht turasóireachta a ghineann an pháirc rópa a cruthaíodh. Leis an bhfeachtas faisnéise agus cur chun cinn atá beartaithe mar chuid den tionscadal, beifear in ann íomhá den réigiún a chruthú mar cheantar tarraingteach turasóireachta. Faoi láthair, is iad na háitritheoirí a bheidh ina n-áitritheoirí i mbeagnach gach cuimhreach Polannach, go háirithe Łódól (os cionn 43 % de chuairteoirí) agus Wielkopolska (beagnach 27 %), spriocghrúpa an tionscadail. Mar thoradh ar na bearta a ghlacfar, tiocfaidh méadú 5500 duine in aghaidh na bliana ar thrácht turasóireachta a bhaineann le háiteanna nua is díol spéise do thurasóirí a bheith á seoladh. Chloígh an tionscadal le coincheap an dearaidh uilíoch trí chur chuige maidir le dearadh tháirgí an tionscadail agus a thimpeallacht, agus é mar aidhm leis a chinntiú go bhfuil comhionannas iomlán ag gach saoránach maidir le rochtain orthu. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att utnyttja och utveckla Uniejóws kommuns inneboende potential på grundval av natur- och kulturvärden, särskilt när det gäller att skapa förutsättningar som främjar utvecklingen av turismekonomin, inbegripet skapandet av nya arbetstillfällen. Som ett resultat kommer nya turisttjänster i samband med skapandet av en reppark att skapas och tre nya arbetstillfällen kommer att skapas. Projektet kommer att genomföras i Uniejów, i Wartadalen, i närheten av termal- och poolkomplexet ”Termy Uniejów” och ärkebiskopsborgen Gniezno. Som ett resultat av projektet kommer fyra nya turisttjänster att skapas för att öka innovationen i turistutbudet i kommunen Uniejów: • minipark rutt – lekplats i form av en av sträckorna i Rope Park • standard rep park rutt service • Extrem service för avancerade användare • Utbildningstjänst i form av ett utbildningsprogram för instruktörer, klättring kurser Denna typ av tjänst har ännu inte tillhandahållits i området för kommunen Uniejów, därav deras innovativa karaktär. Dessutom, som ett resultat av projektet, kommer tre nya arbetsplatser att skapas i samband med den turisttrafik som genereras av den skapade repparken. Den informations- och marknadsföringskampanj som planeras som en del av projektet kommer att göra det möjligt att skapa en bild av regionen som ett attraktivt turistområde. För närvarande kommer invånarna i praktiskt taget alla polska vojvodskap, särskilt Łódź (över 43 % av besökarna) och Wielkopolska (nästan 27 %), att vara projektets målgrupp. De åtgärder som vidtas kommer att leda till en ökning av turisttrafiken i samband med lanseringen av nya turistattraktioner med 5 500 personer per år. Projektet följde begreppet universell design genom en strategi för utformningen av projektets produkter och dess omgivning, i syfte att säkerställa att alla medborgare har full jämlikhet i tillgången till dem. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on kasutada ja arendada Uniejówi kommuuni sisemist potentsiaali, mis põhineb looduslikel ja kultuurilistel väärtustel, eelkõige turismimajanduse arengut soodustavate tingimuste loomisel, sealhulgas uute töökohtade loomisel. Selle tulemusena luuakse köispargi loomisega seotud uued turismiteenused ja luuakse 3 uut töökohta. Projekt viiakse ellu Uniejówis, Warta orus, soojus- ja basseinikompleksi „Termy Uniejów“ ja Gniezno peapiiskopide lossi läheduses. Projekti tulemusena luuakse neli uut turismiteenust, et suurendada Uniejówi valla turismipakkumise uuendusi: • minipargi marsruut – laste mänguväljak Rope Parki ühe marsruudi kujul • standardne köisparkide marsruutide teenus • Extreme teenus edasijõudnutele • Koolitusteenus juhendajate koolitusprogrammi vormis, ronimiskursused Seda tüüpi teenust ei ole Uniejówi omavalitsuse piirkonnas veel osutatud, seega nende uuenduslik iseloom. Lisaks luuakse projekti tulemusena 3 uut töökohta, mis on seotud loodud köispargi tekitatud turismiliiklusega. Projekti osana kavandatud teavitus- ja müügiedenduskampaania võimaldab luua piirkonna kui atraktiivse turismipiirkonna kuvandi. Praegu on projekti sihtrühmaks peaaegu kõigi Poola vojevoodkondade elanikud, eelkõige Łódź (üle 43 % külastajatest) ja Wielkopolska (peaaegu 27 %). Võetud meetmete tulemusena suureneb turismiliiklus, mis on seotud uute turismiobjektide käivitamisega, 5 500 inimese võrra aastas. Projekt järgis universaaldisaini kontseptsiooni, kasutades lähenemist projekti toodete ja selle ümbruse kujundamisele, et tagada kõigile kodanikele täielik võrdne juurdepääs neile. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.06.02.01-10-0023/16
0 references