Salesman in store (Q4023637): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description)
(‎Set a claim value: summary (P836): O projeto visa formar os participantes, na sequência de uma determinação específica, na atividade de venda em loja, ou seja, vendas e consultoria, holandês, informática, negócios francês,... Os participantes poderão colocar em prática o adquirido durante um estágio de um mês numa empresa. Apresentarão um teste integrado de forma a obter o certificado de venda na loja (específico da Educação para a Promoção Social). Os participantes serão acompanhado...)
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / enlabel / en
 
Salesman in store
label / nllabel / nl
 
Verkoper in de winkel
label / delabel / de
 
Verkäufer im Laden
label / itlabel / it
 
Venditore nel nostro store
label / eslabel / es
 
Vendedor en tienda
label / ellabel / el
 
Πωλητής στο κατάστημα
label / dalabel / da
 
Sælger i butikken
label / filabel / fi
 
Myyjä myymälässä
label / mtlabel / mt
 
Bejjiegħ fil-maħżen//m; bejjiegħa maħżuna//f
label / lvlabel / lv
 
Pārdevējs veikalā
label / sklabel / sk
 
Predajca v obchode
label / galabel / ga
 
Díoltóir i siopa
label / cslabel / cs
 
Prodejce v obchodě
label / ptlabel / pt
 
Vendedor na loja
label / etlabel / et
 
Müügimees laos
label / hulabel / hu
 
Eladó a boltban
label / bglabel / bg
 
Продавач в магазина
label / ltlabel / lt
 
Pardavėjas parduotuvėje
label / hrlabel / hr
 
Prodavač u trgovini
label / svlabel / sv
 
Säljare i butik
label / rolabel / ro
 
Vânzător în magazin
label / sllabel / sl
 
Prodajalec v skladišču
label / pllabel / pl
 
Sprzedawca w sklepie
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4023637 в Белгия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4023637 u Belgiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4023637 Belgiumban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4023637 v Belgii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4023637 i Belgien
description / nldescription / nl
 
Project Q4023637 in België
description / etdescription / et
 
Projekt Q4023637 Belgias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4023637 Belgiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4023637 en Belgique
description / dedescription / de
 
Projekt Q4023637 in Belgien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4023637 στο Βέλγιο
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4023637 sa Bheilg
description / itdescription / it
 
Progetto Q4023637 in Belgio
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4023637 Beļģijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4023637 Belgijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4023637 fil-Belġju
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4023637 w Belgii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4023637 na Bélgica
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4023637 în Belgia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4023637 v Belgicku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4023637 v Belgiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4023637 en Bélgica
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4023637 i Belgien
Property / co-financing rate
33.0 percent
Amount33.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 33.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Uccle / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
The project aims to train participants, following a targeted determination, in the business of selling in-store, i.e.; sales and consultancy, Dutch, IT, French business,... Participants will be able to put into practice the acquired during a one-month internship in a company. They will present an integrated test in order to obtain the certificate of sale in store (specific to Social Promotion Education). The participants will be followed on an ad hoc basis by the study council and also by the local Anderlecht Mission, which will offer collective, individual guidance but also help in job search. (English)
Property / summary: The project aims to train participants, following a targeted determination, in the business of selling in-store, i.e.; sales and consultancy, Dutch, IT, French business,... Participants will be able to put into practice the acquired during a one-month internship in a company. They will present an integrated test in order to obtain the certificate of sale in store (specific to Social Promotion Education). The participants will be followed on an ad hoc basis by the study council and also by the local Anderlecht Mission, which will offer collective, individual guidance but also help in job search. (English) / rank
 
Normal rank
Property / summary: The project aims to train participants, following a targeted determination, in the business of selling in-store, i.e.; sales and consultancy, Dutch, IT, French business,... Participants will be able to put into practice the acquired during a one-month internship in a company. They will present an integrated test in order to obtain the certificate of sale in store (specific to Social Promotion Education). The participants will be followed on an ad hoc basis by the study council and also by the local Anderlecht Mission, which will offer collective, individual guidance but also help in job search. (English) / qualifier
 
point in time: 17 January 2022
Timestamp+2022-01-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary: The project aims to train participants, following a targeted determination, in the business of selling in-store, i.e.; sales and consultancy, Dutch, IT, French business,... Participants will be able to put into practice the acquired during a one-month internship in a company. They will present an integrated test in order to obtain the certificate of sale in store (specific to Social Promotion Education). The participants will be followed on an ad hoc basis by the study council and also by the local Anderlecht Mission, which will offer collective, individual guidance but also help in job search. (English) / qualifier
 
readability score: 0.416471672143666
Amount0.416471672143666
Unit1
Property / summary
 
Het project is gericht op het trainen van deelnemers, op basis van een gerichte vaststelling, in de verkoop in de winkel, d.w.z. verkoop en consultancy, Nederlands, IT, Frans bedrijf,... Deelnemers kunnen de verworven tijdens een stage van één maand in een bedrijf in de praktijk brengen. Zij zullen een geïntegreerde test presenteren om het certificaat van verkoop in de winkel te verkrijgen (specifiek voor Social Promotion Education). De deelnemers worden op ad-hocbasis gevolgd door de studieraad en ook door de lokale Anderlecht-missie, die collectieve, individuele begeleiding biedt, maar ook helpt bij het zoeken naar werk. (Dutch)
Property / summary: Het project is gericht op het trainen van deelnemers, op basis van een gerichte vaststelling, in de verkoop in de winkel, d.w.z. verkoop en consultancy, Nederlands, IT, Frans bedrijf,... Deelnemers kunnen de verworven tijdens een stage van één maand in een bedrijf in de praktijk brengen. Zij zullen een geïntegreerde test presenteren om het certificaat van verkoop in de winkel te verkrijgen (specifiek voor Social Promotion Education). De deelnemers worden op ad-hocbasis gevolgd door de studieraad en ook door de lokale Anderlecht-missie, die collectieve, individuele begeleiding biedt, maar ook helpt bij het zoeken naar werk. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Het project is gericht op het trainen van deelnemers, op basis van een gerichte vaststelling, in de verkoop in de winkel, d.w.z. verkoop en consultancy, Nederlands, IT, Frans bedrijf,... Deelnemers kunnen de verworven tijdens een stage van één maand in een bedrijf in de praktijk brengen. Zij zullen een geïntegreerde test presenteren om het certificaat van verkoop in de winkel te verkrijgen (specifiek voor Social Promotion Education). De deelnemers worden op ad-hocbasis gevolgd door de studieraad en ook door de lokale Anderlecht-missie, die collectieve, individuele begeleiding biedt, maar ook helpt bij het zoeken naar werk. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 18 January 2022
Timestamp+2022-01-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Das Projekt zielt darauf ab, die Teilnehmer nach einer gezielten Bestimmung im Geschäft des Verkaufs im Geschäft zu schulen, d. h. Vertrieb und Beratung, Niederländisch, IT, Französisch Geschäft,... Die Teilnehmer werden in der Lage sein, das erworbene während eines einmonatigen Praktikums in einem Unternehmen in die Praxis umzusetzen. Sie werden einen integrierten Test vorlegen, um das Zertifikat des Verkaufs im Laden zu erhalten (spezifisch für Social Promotion Education). Die Teilnehmer werden ad hoc vom Studienrat und auch von der ortsansässigen Anderlecht-Mission begleitet, die kollektive, individuelle Beratung, aber auch Hilfe bei der Stellensuche bietet. (German)
Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, die Teilnehmer nach einer gezielten Bestimmung im Geschäft des Verkaufs im Geschäft zu schulen, d. h. Vertrieb und Beratung, Niederländisch, IT, Französisch Geschäft,... Die Teilnehmer werden in der Lage sein, das erworbene während eines einmonatigen Praktikums in einem Unternehmen in die Praxis umzusetzen. Sie werden einen integrierten Test vorlegen, um das Zertifikat des Verkaufs im Laden zu erhalten (spezifisch für Social Promotion Education). Die Teilnehmer werden ad hoc vom Studienrat und auch von der ortsansässigen Anderlecht-Mission begleitet, die kollektive, individuelle Beratung, aber auch Hilfe bei der Stellensuche bietet. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, die Teilnehmer nach einer gezielten Bestimmung im Geschäft des Verkaufs im Geschäft zu schulen, d. h. Vertrieb und Beratung, Niederländisch, IT, Französisch Geschäft,... Die Teilnehmer werden in der Lage sein, das erworbene während eines einmonatigen Praktikums in einem Unternehmen in die Praxis umzusetzen. Sie werden einen integrierten Test vorlegen, um das Zertifikat des Verkaufs im Laden zu erhalten (spezifisch für Social Promotion Education). Die Teilnehmer werden ad hoc vom Studienrat und auch von der ortsansässigen Anderlecht-Mission begleitet, die kollektive, individuelle Beratung, aber auch Hilfe bei der Stellensuche bietet. (German) / qualifier
 
point in time: 18 January 2022
Timestamp+2022-01-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Il progetto mira a formare i partecipanti, a seguito di una determinazione mirata, nell'attività di vendita in-store, vale a dire: vendite e consulenza, olandese, IT, affari francesi,... I partecipanti saranno in grado di mettere in pratica l'acquisito durante uno stage di un mese in un'azienda. Essi presenteranno un test integrato al fine di ottenere il certificato di vendita in negozio (specifico per l'educazione alla promozione sociale). I partecipanti saranno seguiti su base ad hoc dal consiglio di studio e anche dalla missione locale di Anderlecht, che offrirà un orientamento collettivo e individuale ma anche un aiuto nella ricerca di un lavoro. (Italian)
Property / summary: Il progetto mira a formare i partecipanti, a seguito di una determinazione mirata, nell'attività di vendita in-store, vale a dire: vendite e consulenza, olandese, IT, affari francesi,... I partecipanti saranno in grado di mettere in pratica l'acquisito durante uno stage di un mese in un'azienda. Essi presenteranno un test integrato al fine di ottenere il certificato di vendita in negozio (specifico per l'educazione alla promozione sociale). I partecipanti saranno seguiti su base ad hoc dal consiglio di studio e anche dalla missione locale di Anderlecht, che offrirà un orientamento collettivo e individuale ma anche un aiuto nella ricerca di un lavoro. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il progetto mira a formare i partecipanti, a seguito di una determinazione mirata, nell'attività di vendita in-store, vale a dire: vendite e consulenza, olandese, IT, affari francesi,... I partecipanti saranno in grado di mettere in pratica l'acquisito durante uno stage di un mese in un'azienda. Essi presenteranno un test integrato al fine di ottenere il certificato di vendita in negozio (specifico per l'educazione alla promozione sociale). I partecipanti saranno seguiti su base ad hoc dal consiglio di studio e anche dalla missione locale di Anderlecht, che offrirà un orientamento collettivo e individuale ma anche un aiuto nella ricerca di un lavoro. (Italian) / qualifier
 
point in time: 18 January 2022
Timestamp+2022-01-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
El proyecto tiene por objeto formar a los participantes, tras una determinación específica, en el negocio de la venta en la tienda, es decir, ventas y consultoría, Holandés, IT, Negocios franceses,... Los participantes podrán poner en práctica lo adquirido durante una pasantía de un mes en una empresa. Presentarán una prueba integrada para obtener el certificado de venta en tienda (específico de Educación de Promoción Social). Los participantes serán seguidos ad hoc por el consejo de estudio y también por la misión local Anderlecht, que ofrecerá orientación colectiva e individual, pero también ayuda en la búsqueda de empleo. (Spanish)
Property / summary: El proyecto tiene por objeto formar a los participantes, tras una determinación específica, en el negocio de la venta en la tienda, es decir, ventas y consultoría, Holandés, IT, Negocios franceses,... Los participantes podrán poner en práctica lo adquirido durante una pasantía de un mes en una empresa. Presentarán una prueba integrada para obtener el certificado de venta en tienda (específico de Educación de Promoción Social). Los participantes serán seguidos ad hoc por el consejo de estudio y también por la misión local Anderlecht, que ofrecerá orientación colectiva e individual, pero también ayuda en la búsqueda de empleo. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: El proyecto tiene por objeto formar a los participantes, tras una determinación específica, en el negocio de la venta en la tienda, es decir, ventas y consultoría, Holandés, IT, Negocios franceses,... Los participantes podrán poner en práctica lo adquirido durante una pasantía de un mes en una empresa. Presentarán una prueba integrada para obtener el certificado de venta en tienda (específico de Educación de Promoción Social). Los participantes serán seguidos ad hoc por el consejo de estudio y también por la misión local Anderlecht, que ofrecerá orientación colectiva e individual, pero también ayuda en la búsqueda de empleo. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 18 January 2022
Timestamp+2022-01-18T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Το έργο αποσκοπεί στην κατάρτιση των συμμετεχόντων, μετά από στοχοθετημένη απόφαση, στην επιχείρηση πώλησης εντός καταστήματος, δηλαδή· πωλήσεις και συμβουλευτικές υπηρεσίες, ολλανδικά, IT, γαλλικές επιχειρήσεις,... Οι συμμετέχοντες θα είναι σε θέση να θέσουν σε εφαρμογή την αποκτηθείσα πρακτική άσκηση κατά τη διάρκεια πρακτικής άσκησης ενός μηνός σε μια εταιρεία. Θα παρουσιάσουν ένα ολοκληρωμένο τεστ για την απόκτηση του πιστοποιητικού πώλησης στο κατάστημα (ειδικά για την Εκπαίδευση Κοινωνικής Προώθησης). Τους συμμετέχοντες θα ακολουθήσουν σε ad hoc βάση το συμβούλιο μελέτης και επίσης η τοπική αποστολή Anderlecht, η οποία θα προσφέρει συλλογική, ατομική καθοδήγηση αλλά και βοήθεια στην αναζήτηση εργασίας. (Greek)
Property / summary: Το έργο αποσκοπεί στην κατάρτιση των συμμετεχόντων, μετά από στοχοθετημένη απόφαση, στην επιχείρηση πώλησης εντός καταστήματος, δηλαδή· πωλήσεις και συμβουλευτικές υπηρεσίες, ολλανδικά, IT, γαλλικές επιχειρήσεις,... Οι συμμετέχοντες θα είναι σε θέση να θέσουν σε εφαρμογή την αποκτηθείσα πρακτική άσκηση κατά τη διάρκεια πρακτικής άσκησης ενός μηνός σε μια εταιρεία. Θα παρουσιάσουν ένα ολοκληρωμένο τεστ για την απόκτηση του πιστοποιητικού πώλησης στο κατάστημα (ειδικά για την Εκπαίδευση Κοινωνικής Προώθησης). Τους συμμετέχοντες θα ακολουθήσουν σε ad hoc βάση το συμβούλιο μελέτης και επίσης η τοπική αποστολή Anderlecht, η οποία θα προσφέρει συλλογική, ατομική καθοδήγηση αλλά και βοήθεια στην αναζήτηση εργασίας. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Το έργο αποσκοπεί στην κατάρτιση των συμμετεχόντων, μετά από στοχοθετημένη απόφαση, στην επιχείρηση πώλησης εντός καταστήματος, δηλαδή· πωλήσεις και συμβουλευτικές υπηρεσίες, ολλανδικά, IT, γαλλικές επιχειρήσεις,... Οι συμμετέχοντες θα είναι σε θέση να θέσουν σε εφαρμογή την αποκτηθείσα πρακτική άσκηση κατά τη διάρκεια πρακτικής άσκησης ενός μηνός σε μια εταιρεία. Θα παρουσιάσουν ένα ολοκληρωμένο τεστ για την απόκτηση του πιστοποιητικού πώλησης στο κατάστημα (ειδικά για την Εκπαίδευση Κοινωνικής Προώθησης). Τους συμμετέχοντες θα ακολουθήσουν σε ad hoc βάση το συμβούλιο μελέτης και επίσης η τοπική αποστολή Anderlecht, η οποία θα προσφέρει συλλογική, ατομική καθοδήγηση αλλά και βοήθεια στην αναζήτηση εργασίας. (Greek) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projektet har til formål efter en målrettet beslutning at uddanne deltagerne i at sælge i butikken, dvs. salg og rådgivning, hollandsk, IT, fransk virksomhed,... Deltagerne vil være i stand til at omsætte det erhvervede i løbet af en måneds praktik i en virksomhed i praksis. De vil fremlægge en integreret test for at opnå et salgsbevis i butikken (specifikt for Social Promotion Education). Deltagerne vil blive fulgt ad hoc af studierådet og også af den lokale Anderlecht mission, som vil tilbyde kollektiv, individuel vejledning, men også hjælp i jobsøgning. (Danish)
Property / summary: Projektet har til formål efter en målrettet beslutning at uddanne deltagerne i at sælge i butikken, dvs. salg og rådgivning, hollandsk, IT, fransk virksomhed,... Deltagerne vil være i stand til at omsætte det erhvervede i løbet af en måneds praktik i en virksomhed i praksis. De vil fremlægge en integreret test for at opnå et salgsbevis i butikken (specifikt for Social Promotion Education). Deltagerne vil blive fulgt ad hoc af studierådet og også af den lokale Anderlecht mission, som vil tilbyde kollektiv, individuel vejledning, men også hjælp i jobsøgning. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projektet har til formål efter en målrettet beslutning at uddanne deltagerne i at sælge i butikken, dvs. salg og rådgivning, hollandsk, IT, fransk virksomhed,... Deltagerne vil være i stand til at omsætte det erhvervede i løbet af en måneds praktik i en virksomhed i praksis. De vil fremlægge en integreret test for at opnå et salgsbevis i butikken (specifikt for Social Promotion Education). Deltagerne vil blive fulgt ad hoc af studierådet og også af den lokale Anderlecht mission, som vil tilbyde kollektiv, individuel vejledning, men også hjælp i jobsøgning. (Danish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hankkeen tavoitteena on kouluttaa osallistujia kohdennetun harkinnan jälkeen myymälämyyntiin, ts. myynti ja konsultointi, hollanti, IT, ranskalainen liiketoiminta,... Osallistujat voivat toteuttaa hankitun hankinnan yhden kuukauden työharjoittelun aikana yrityksessä. He esittävät integroidun testin saadakseen myyntitodistuksen myymälässä (joka liittyy sosiaalisen edistämisen koulutukseen). Opintoneuvosto ja paikallinen Anderlecht-valtuuskunta seuraavat osallistujia tapauskohtaisesti, mikä tarjoaa kollektiivista ja yksilöllistä ohjausta mutta auttaa myös työnhaussa. (Finnish)
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kouluttaa osallistujia kohdennetun harkinnan jälkeen myymälämyyntiin, ts. myynti ja konsultointi, hollanti, IT, ranskalainen liiketoiminta,... Osallistujat voivat toteuttaa hankitun hankinnan yhden kuukauden työharjoittelun aikana yrityksessä. He esittävät integroidun testin saadakseen myyntitodistuksen myymälässä (joka liittyy sosiaalisen edistämisen koulutukseen). Opintoneuvosto ja paikallinen Anderlecht-valtuuskunta seuraavat osallistujia tapauskohtaisesti, mikä tarjoaa kollektiivista ja yksilöllistä ohjausta mutta auttaa myös työnhaussa. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kouluttaa osallistujia kohdennetun harkinnan jälkeen myymälämyyntiin, ts. myynti ja konsultointi, hollanti, IT, ranskalainen liiketoiminta,... Osallistujat voivat toteuttaa hankitun hankinnan yhden kuukauden työharjoittelun aikana yrityksessä. He esittävät integroidun testin saadakseen myyntitodistuksen myymälässä (joka liittyy sosiaalisen edistämisen koulutukseen). Opintoneuvosto ja paikallinen Anderlecht-valtuuskunta seuraavat osallistujia tapauskohtaisesti, mikä tarjoaa kollektiivista ja yksilöllistä ohjausta mutta auttaa myös työnhaussa. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Il-proġett għandu l-għan li jħarreġ lill-parteċipanti, wara determinazzjoni mmirata, fin-negozju tal-bejgħ fil-maħżen, jiġifieri; bejgħ u konsulenza, Olandiż, IT, negozju Franċiż,... Il-parteċipanti se jkunu jistgħu jqiegħdu fil-prattika l-akkwiżit matul apprendistat ta’ xahar f’kumpanija. Huma se jippreżentaw test integrat sabiex jiksbu ċ-ċertifikat tal-bejgħ fil-maħżen (speċifiku għall-Edukazzjoni dwar il-Promozzjoni Soċjali). Il-parteċipanti ser ikunu segwiti fuq bażi ad hoc mill-kunsill ta’ studju kif ukoll mill-Missjoni lokali ta’ Anderlecht, li ser toffri gwida kollettiva u individwali iżda wkoll tgħin fit-tiftix ta’ impjieg. (Maltese)
Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jħarreġ lill-parteċipanti, wara determinazzjoni mmirata, fin-negozju tal-bejgħ fil-maħżen, jiġifieri; bejgħ u konsulenza, Olandiż, IT, negozju Franċiż,... Il-parteċipanti se jkunu jistgħu jqiegħdu fil-prattika l-akkwiżit matul apprendistat ta’ xahar f’kumpanija. Huma se jippreżentaw test integrat sabiex jiksbu ċ-ċertifikat tal-bejgħ fil-maħżen (speċifiku għall-Edukazzjoni dwar il-Promozzjoni Soċjali). Il-parteċipanti ser ikunu segwiti fuq bażi ad hoc mill-kunsill ta’ studju kif ukoll mill-Missjoni lokali ta’ Anderlecht, li ser toffri gwida kollettiva u individwali iżda wkoll tgħin fit-tiftix ta’ impjieg. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jħarreġ lill-parteċipanti, wara determinazzjoni mmirata, fin-negozju tal-bejgħ fil-maħżen, jiġifieri; bejgħ u konsulenza, Olandiż, IT, negozju Franċiż,... Il-parteċipanti se jkunu jistgħu jqiegħdu fil-prattika l-akkwiżit matul apprendistat ta’ xahar f’kumpanija. Huma se jippreżentaw test integrat sabiex jiksbu ċ-ċertifikat tal-bejgħ fil-maħżen (speċifiku għall-Edukazzjoni dwar il-Promozzjoni Soċjali). Il-parteċipanti ser ikunu segwiti fuq bażi ad hoc mill-kunsill ta’ studju kif ukoll mill-Missjoni lokali ta’ Anderlecht, li ser toffri gwida kollettiva u individwali iżda wkoll tgħin fit-tiftix ta’ impjieg. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekta mērķis ir pēc mērķtiecīgas noteikšanas apmācīt dalībniekus pārdošanā veikalā, t. i., pārdošana un konsultācijas, holandiešu, IT, franču bizness,... Dalībnieki varēs praksē realizēt viena mēneša prakses laikā uzņēmumā iegūto. Viņi prezentēs integrētu testu, lai saņemtu sertifikātu par pārdošanu veikalā (konkrēti sociālās veicināšanas izglītībai). Dalībniekiem pēc ad hoc principa sekos izpētes padome, kā arī vietējā Anderlecht misija, kas piedāvās kolektīvus, individuālus norādījumus, kā arī palīdzību darba meklēšanā. (Latvian)
Property / summary: Projekta mērķis ir pēc mērķtiecīgas noteikšanas apmācīt dalībniekus pārdošanā veikalā, t. i., pārdošana un konsultācijas, holandiešu, IT, franču bizness,... Dalībnieki varēs praksē realizēt viena mēneša prakses laikā uzņēmumā iegūto. Viņi prezentēs integrētu testu, lai saņemtu sertifikātu par pārdošanu veikalā (konkrēti sociālās veicināšanas izglītībai). Dalībniekiem pēc ad hoc principa sekos izpētes padome, kā arī vietējā Anderlecht misija, kas piedāvās kolektīvus, individuālus norādījumus, kā arī palīdzību darba meklēšanā. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekta mērķis ir pēc mērķtiecīgas noteikšanas apmācīt dalībniekus pārdošanā veikalā, t. i., pārdošana un konsultācijas, holandiešu, IT, franču bizness,... Dalībnieki varēs praksē realizēt viena mēneša prakses laikā uzņēmumā iegūto. Viņi prezentēs integrētu testu, lai saņemtu sertifikātu par pārdošanu veikalā (konkrēti sociālās veicināšanas izglītībai). Dalībniekiem pēc ad hoc principa sekos izpētes padome, kā arī vietējā Anderlecht misija, kas piedāvās kolektīvus, individuālus norādījumus, kā arī palīdzību darba meklēšanā. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cieľom projektu je na základe cieleného určenia vyškoliť účastníkov v oblasti predaja v obchode, t. j. predaj a poradenstvo, holandčina, IT, francúzsky obchod,... Účastníci budú môcť uviesť nadobudnuté nadobudnuté do praxe počas jedného mesiaca stáže v spoločnosti. Predložia integrovaný test s cieľom získať osvedčenie o predaji v obchode (špecifické pre vzdelávanie sociálnej podpory). Účastníkov bude ad hoc sledovať študijná rada, ako aj miestna misia Anderlecht, ktorá ponúkne kolektívne, individuálne poradenstvo, ale aj pomoc pri hľadaní zamestnania. (Slovak)
Property / summary: Cieľom projektu je na základe cieleného určenia vyškoliť účastníkov v oblasti predaja v obchode, t. j. predaj a poradenstvo, holandčina, IT, francúzsky obchod,... Účastníci budú môcť uviesť nadobudnuté nadobudnuté do praxe počas jedného mesiaca stáže v spoločnosti. Predložia integrovaný test s cieľom získať osvedčenie o predaji v obchode (špecifické pre vzdelávanie sociálnej podpory). Účastníkov bude ad hoc sledovať študijná rada, ako aj miestna misia Anderlecht, ktorá ponúkne kolektívne, individuálne poradenstvo, ale aj pomoc pri hľadaní zamestnania. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cieľom projektu je na základe cieleného určenia vyškoliť účastníkov v oblasti predaja v obchode, t. j. predaj a poradenstvo, holandčina, IT, francúzsky obchod,... Účastníci budú môcť uviesť nadobudnuté nadobudnuté do praxe počas jedného mesiaca stáže v spoločnosti. Predložia integrovaný test s cieľom získať osvedčenie o predaji v obchode (špecifické pre vzdelávanie sociálnej podpory). Účastníkov bude ad hoc sledovať študijná rada, ako aj miestna misia Anderlecht, ktorá ponúkne kolektívne, individuálne poradenstvo, ale aj pomoc pri hľadaní zamestnania. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tá sé d’aidhm ag an tionscadal rannpháirtithe a oiliúint, tar éis cinneadh spriocdhírithe a dhéanamh, i ngnó an díolacháin i stór, i.e.; díolacháin agus comhairleoireacht, Ollainnis, IT, gnó na Fraince,... Beidh rannpháirtithe in ann an méid a fhaightear le linn intéirneachta aon mhí amháin a chur i bhfeidhm i gcuideachta. Cuirfidh siad tástáil chomhtháite ar fáil chun an deimhniú díolacháin a fháil sa siopa (a bhaineann go sonrach leis an Oideachas um Chur Chun Cinn Sóisialta). Leanfaidh an chomhairle staidéir agus Misean Anderlecht áitiúil na rannpháirtithe ar bhonn ad hoc, a thabharfaidh treoir chomhchoiteann, aonair ach a chabhróidh le cuardach poist freisin. (Irish)
Property / summary: Tá sé d’aidhm ag an tionscadal rannpháirtithe a oiliúint, tar éis cinneadh spriocdhírithe a dhéanamh, i ngnó an díolacháin i stór, i.e.; díolacháin agus comhairleoireacht, Ollainnis, IT, gnó na Fraince,... Beidh rannpháirtithe in ann an méid a fhaightear le linn intéirneachta aon mhí amháin a chur i bhfeidhm i gcuideachta. Cuirfidh siad tástáil chomhtháite ar fáil chun an deimhniú díolacháin a fháil sa siopa (a bhaineann go sonrach leis an Oideachas um Chur Chun Cinn Sóisialta). Leanfaidh an chomhairle staidéir agus Misean Anderlecht áitiúil na rannpháirtithe ar bhonn ad hoc, a thabharfaidh treoir chomhchoiteann, aonair ach a chabhróidh le cuardach poist freisin. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tá sé d’aidhm ag an tionscadal rannpháirtithe a oiliúint, tar éis cinneadh spriocdhírithe a dhéanamh, i ngnó an díolacháin i stór, i.e.; díolacháin agus comhairleoireacht, Ollainnis, IT, gnó na Fraince,... Beidh rannpháirtithe in ann an méid a fhaightear le linn intéirneachta aon mhí amháin a chur i bhfeidhm i gcuideachta. Cuirfidh siad tástáil chomhtháite ar fáil chun an deimhniú díolacháin a fháil sa siopa (a bhaineann go sonrach leis an Oideachas um Chur Chun Cinn Sóisialta). Leanfaidh an chomhairle staidéir agus Misean Anderlecht áitiúil na rannpháirtithe ar bhonn ad hoc, a thabharfaidh treoir chomhchoiteann, aonair ach a chabhróidh le cuardach poist freisin. (Irish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cílem projektu je vzdělávat účastníky na základě cíleného určení v oblasti prodeje v prodejně, tj. prodej a poradenství, nizozemština, IT, francouzský obchod,... Účastníci budou moci uvést do praxe získané během jednoměsíční stáže ve společnosti. Předloží integrovaný test s cílem získat certifikát o prodeji v obchodě (specifický pro sociální podporu vzdělávání). Účastníci budou ad hoc sledovat studijní rada a také místní mise Anderlecht, která nabídne společné individuální poradenství, ale také pomoc při hledání zaměstnání. (Czech)
Property / summary: Cílem projektu je vzdělávat účastníky na základě cíleného určení v oblasti prodeje v prodejně, tj. prodej a poradenství, nizozemština, IT, francouzský obchod,... Účastníci budou moci uvést do praxe získané během jednoměsíční stáže ve společnosti. Předloží integrovaný test s cílem získat certifikát o prodeji v obchodě (specifický pro sociální podporu vzdělávání). Účastníci budou ad hoc sledovat studijní rada a také místní mise Anderlecht, která nabídne společné individuální poradenství, ale také pomoc při hledání zaměstnání. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cílem projektu je vzdělávat účastníky na základě cíleného určení v oblasti prodeje v prodejně, tj. prodej a poradenství, nizozemština, IT, francouzský obchod,... Účastníci budou moci uvést do praxe získané během jednoměsíční stáže ve společnosti. Předloží integrovaný test s cílem získat certifikát o prodeji v obchodě (specifický pro sociální podporu vzdělávání). Účastníci budou ad hoc sledovat studijní rada a také místní mise Anderlecht, která nabídne společné individuální poradenství, ale také pomoc při hledání zaměstnání. (Czech) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O projeto visa formar os participantes, na sequência de uma determinação específica, na atividade de venda em loja, ou seja, vendas e consultoria, holandês, informática, negócios francês,... Os participantes poderão colocar em prática o adquirido durante um estágio de um mês numa empresa. Apresentarão um teste integrado de forma a obter o certificado de venda na loja (específico da Educação para a Promoção Social). Os participantes serão acompanhados numa base ad hoc pelo conselho de estudo e também pela Missão Anderlecht local, que oferecerá orientação coletiva e individual, mas também ajudará na procura de emprego. (Portuguese)
Property / summary: O projeto visa formar os participantes, na sequência de uma determinação específica, na atividade de venda em loja, ou seja, vendas e consultoria, holandês, informática, negócios francês,... Os participantes poderão colocar em prática o adquirido durante um estágio de um mês numa empresa. Apresentarão um teste integrado de forma a obter o certificado de venda na loja (específico da Educação para a Promoção Social). Os participantes serão acompanhados numa base ad hoc pelo conselho de estudo e também pela Missão Anderlecht local, que oferecerá orientação coletiva e individual, mas também ajudará na procura de emprego. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O projeto visa formar os participantes, na sequência de uma determinação específica, na atividade de venda em loja, ou seja, vendas e consultoria, holandês, informática, negócios francês,... Os participantes poderão colocar em prática o adquirido durante um estágio de um mês numa empresa. Apresentarão um teste integrado de forma a obter o certificado de venda na loja (específico da Educação para a Promoção Social). Os participantes serão acompanhados numa base ad hoc pelo conselho de estudo e também pela Missão Anderlecht local, que oferecerá orientação coletiva e individual, mas também ajudará na procura de emprego. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekti eesmärk on koolitada pärast sihikindlat otsustamist osavõtjaid kaupluse müügi valdkonnas, st: müük ja nõustamine, Hollandi, IT, Prantsuse äri,... Osalejad saavad omandatud praktikat ellu viia ühekuulise praktika jooksul ettevõttes. Nad esitavad integreeritud testi, et saada tõend müügi kohta laos (spetsiaalne sotsiaalse edendamise haridus). Osalejaid jälgivad vastavalt vajadusele õppenõukogu ja ka kohalik Anderlechti missioon, mis pakub kollektiivseid individuaalseid juhiseid, kuid aitab ka tööotsimisel. (Estonian)
Property / summary: Projekti eesmärk on koolitada pärast sihikindlat otsustamist osavõtjaid kaupluse müügi valdkonnas, st: müük ja nõustamine, Hollandi, IT, Prantsuse äri,... Osalejad saavad omandatud praktikat ellu viia ühekuulise praktika jooksul ettevõttes. Nad esitavad integreeritud testi, et saada tõend müügi kohta laos (spetsiaalne sotsiaalse edendamise haridus). Osalejaid jälgivad vastavalt vajadusele õppenõukogu ja ka kohalik Anderlechti missioon, mis pakub kollektiivseid individuaalseid juhiseid, kuid aitab ka tööotsimisel. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekti eesmärk on koolitada pärast sihikindlat otsustamist osavõtjaid kaupluse müügi valdkonnas, st: müük ja nõustamine, Hollandi, IT, Prantsuse äri,... Osalejad saavad omandatud praktikat ellu viia ühekuulise praktika jooksul ettevõttes. Nad esitavad integreeritud testi, et saada tõend müügi kohta laos (spetsiaalne sotsiaalse edendamise haridus). Osalejaid jälgivad vastavalt vajadusele õppenõukogu ja ka kohalik Anderlechti missioon, mis pakub kollektiivseid individuaalseid juhiseid, kuid aitab ka tööotsimisel. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A projekt célja, hogy célzott meghatározást követően képzésben részesítse a résztvevőket az üzlethelyiségen belüli értékesítés területén, azaz: értékesítés és tanácsadás, holland, IT, francia üzlet,... A résztvevők képesek lesznek átültetni a gyakorlatba a megszerzett egy hónapos szakmai gyakorlat során egy cégnél. Bemutatnak egy integrált tesztet annak érdekében, hogy megszerezzék az értékesítési tanúsítványt a boltban (különös tekintettel a szociális promóciós oktatásra). A résztvevőket eseti alapon követi a tanulmányi tanács és a helyi Anderlecht-misszió is, amely kollektív, egyéni útmutatást nyújt, valamint segítséget nyújt az álláskeresésben. (Hungarian)
Property / summary: A projekt célja, hogy célzott meghatározást követően képzésben részesítse a résztvevőket az üzlethelyiségen belüli értékesítés területén, azaz: értékesítés és tanácsadás, holland, IT, francia üzlet,... A résztvevők képesek lesznek átültetni a gyakorlatba a megszerzett egy hónapos szakmai gyakorlat során egy cégnél. Bemutatnak egy integrált tesztet annak érdekében, hogy megszerezzék az értékesítési tanúsítványt a boltban (különös tekintettel a szociális promóciós oktatásra). A résztvevőket eseti alapon követi a tanulmányi tanács és a helyi Anderlecht-misszió is, amely kollektív, egyéni útmutatást nyújt, valamint segítséget nyújt az álláskeresésben. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A projekt célja, hogy célzott meghatározást követően képzésben részesítse a résztvevőket az üzlethelyiségen belüli értékesítés területén, azaz: értékesítés és tanácsadás, holland, IT, francia üzlet,... A résztvevők képesek lesznek átültetni a gyakorlatba a megszerzett egy hónapos szakmai gyakorlat során egy cégnél. Bemutatnak egy integrált tesztet annak érdekében, hogy megszerezzék az értékesítési tanúsítványt a boltban (különös tekintettel a szociális promóciós oktatásra). A résztvevőket eseti alapon követi a tanulmányi tanács és a helyi Anderlecht-misszió is, amely kollektív, egyéni útmutatást nyújt, valamint segítséget nyújt az álláskeresésben. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Проектът има за цел да обучи участниците, след целенасочено определяне, в дейността по продажба в магазина, т.е.; продажби и консултации, холандски, IT, френски бизнес,... Участниците ще могат да приложат на практика придобития по време на едномесечен стаж в дружество. Те ще представят интегриран тест, за да получат сертификат за продажба в склад (специфичен за образование за социално насърчаване). Участниците ще бъдат последвани ad hoc от проучвателния съвет, а също и от местната мисия на Андерлехт, която ще предлага колективни индивидуални насоки, но също така и помощ при търсенето на работа. (Bulgarian)
Property / summary: Проектът има за цел да обучи участниците, след целенасочено определяне, в дейността по продажба в магазина, т.е.; продажби и консултации, холандски, IT, френски бизнес,... Участниците ще могат да приложат на практика придобития по време на едномесечен стаж в дружество. Те ще представят интегриран тест, за да получат сертификат за продажба в склад (специфичен за образование за социално насърчаване). Участниците ще бъдат последвани ad hoc от проучвателния съвет, а също и от местната мисия на Андерлехт, която ще предлага колективни индивидуални насоки, но също така и помощ при търсенето на работа. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Проектът има за цел да обучи участниците, след целенасочено определяне, в дейността по продажба в магазина, т.е.; продажби и консултации, холандски, IT, френски бизнес,... Участниците ще могат да приложат на практика придобития по време на едномесечен стаж в дружество. Те ще представят интегриран тест, за да получат сертификат за продажба в склад (специфичен за образование за социално насърчаване). Участниците ще бъдат последвани ad hoc от проучвателния съвет, а също и от местната мисия на Андерлехт, която ще предлага колективни индивидуални насоки, но също така и помощ при търсенето на работа. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekto tikslas – po tikslinio ryžto išmokyti dalyvius pardavimo parduotuvėje versle, t. y.; pardavimo ir konsultavimo, olandų, IT, Prancūzijos verslo,... Dalyviai galės praktiškai įgyvendinti įgytas vieno mėnesio stažuotes įmonėje. Jie pateiks integruotą testą, kad gautų pardavimo sertifikatą parduotuvėje (specialiai socialinio skatinimo švietimo). Ad hoc dalyviai bus stebimi studijų tarybos ir vietos Anderlechto misijos, kuri teiks kolektyvines individualias konsultacijas, taip pat padės ieškoti darbo. (Lithuanian)
Property / summary: Projekto tikslas – po tikslinio ryžto išmokyti dalyvius pardavimo parduotuvėje versle, t. y.; pardavimo ir konsultavimo, olandų, IT, Prancūzijos verslo,... Dalyviai galės praktiškai įgyvendinti įgytas vieno mėnesio stažuotes įmonėje. Jie pateiks integruotą testą, kad gautų pardavimo sertifikatą parduotuvėje (specialiai socialinio skatinimo švietimo). Ad hoc dalyviai bus stebimi studijų tarybos ir vietos Anderlechto misijos, kuri teiks kolektyvines individualias konsultacijas, taip pat padės ieškoti darbo. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekto tikslas – po tikslinio ryžto išmokyti dalyvius pardavimo parduotuvėje versle, t. y.; pardavimo ir konsultavimo, olandų, IT, Prancūzijos verslo,... Dalyviai galės praktiškai įgyvendinti įgytas vieno mėnesio stažuotes įmonėje. Jie pateiks integruotą testą, kad gautų pardavimo sertifikatą parduotuvėje (specialiai socialinio skatinimo švietimo). Ad hoc dalyviai bus stebimi studijų tarybos ir vietos Anderlechto misijos, kuri teiks kolektyvines individualias konsultacijas, taip pat padės ieškoti darbo. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj je projekta, nakon ciljanog utvrđivanja, osposobiti sudionike u poslovanju prodaje u trgovini, tj. prodaja i savjetovanje, nizozemski, IT, francuski poslovni,... Sudionici će moći provesti u praksi stečene tijekom jednomjesečnog stažiranja u poduzeću. Predstavit će integrirani test kako bi dobili potvrdu o prodaji u trgovini (posebno za obrazovanje o socijalnoj promociji). Sudionike će na ad hoc osnovi pratiti studijsko vijeće i lokalna misija Anderlecht, koja će ponuditi kolektivno, individualno usmjeravanje, ali i pomoći u traženju posla. (Croatian)
Property / summary: Cilj je projekta, nakon ciljanog utvrđivanja, osposobiti sudionike u poslovanju prodaje u trgovini, tj. prodaja i savjetovanje, nizozemski, IT, francuski poslovni,... Sudionici će moći provesti u praksi stečene tijekom jednomjesečnog stažiranja u poduzeću. Predstavit će integrirani test kako bi dobili potvrdu o prodaji u trgovini (posebno za obrazovanje o socijalnoj promociji). Sudionike će na ad hoc osnovi pratiti studijsko vijeće i lokalna misija Anderlecht, koja će ponuditi kolektivno, individualno usmjeravanje, ali i pomoći u traženju posla. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj je projekta, nakon ciljanog utvrđivanja, osposobiti sudionike u poslovanju prodaje u trgovini, tj. prodaja i savjetovanje, nizozemski, IT, francuski poslovni,... Sudionici će moći provesti u praksi stečene tijekom jednomjesečnog stažiranja u poduzeću. Predstavit će integrirani test kako bi dobili potvrdu o prodaji u trgovini (posebno za obrazovanje o socijalnoj promociji). Sudionike će na ad hoc osnovi pratiti studijsko vijeće i lokalna misija Anderlecht, koja će ponuditi kolektivno, individualno usmjeravanje, ali i pomoći u traženju posla. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projektet syftar till att utbilda deltagare, efter ett målinriktat beslut, i verksamheten med att sälja i butik, dvs. försäljning och konsultverksamhet, holländska, IT, franska företag,... Deltagarna kommer att kunna omsätta det förvärvade i praktiken under en månads praktik i ett företag. De kommer att presentera ett integrerat test för att erhålla försäljningscertifikatet i butik (specifikt för Social Promotion Education). Deltagarna kommer att följas upp på ad hoc-basis av studierådet och även av det lokala Anderlecht-uppdraget, som kommer att erbjuda kollektiv, individuell vägledning men också hjälp med att söka jobb. (Swedish)
Property / summary: Projektet syftar till att utbilda deltagare, efter ett målinriktat beslut, i verksamheten med att sälja i butik, dvs. försäljning och konsultverksamhet, holländska, IT, franska företag,... Deltagarna kommer att kunna omsätta det förvärvade i praktiken under en månads praktik i ett företag. De kommer att presentera ett integrerat test för att erhålla försäljningscertifikatet i butik (specifikt för Social Promotion Education). Deltagarna kommer att följas upp på ad hoc-basis av studierådet och även av det lokala Anderlecht-uppdraget, som kommer att erbjuda kollektiv, individuell vägledning men också hjälp med att söka jobb. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projektet syftar till att utbilda deltagare, efter ett målinriktat beslut, i verksamheten med att sälja i butik, dvs. försäljning och konsultverksamhet, holländska, IT, franska företag,... Deltagarna kommer att kunna omsätta det förvärvade i praktiken under en månads praktik i ett företag. De kommer att presentera ett integrerat test för att erhålla försäljningscertifikatet i butik (specifikt för Social Promotion Education). Deltagarna kommer att följas upp på ad hoc-basis av studierådet och även av det lokala Anderlecht-uppdraget, som kommer att erbjuda kollektiv, individuell vägledning men också hjälp med att söka jobb. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Proiectul are ca scop formarea participanților, în urma unei determinări specifice, în activitatea de vânzare în magazin, și anume: vânzări și consultanță, olandeză, IT, afaceri franceze,... Participanții vor putea pune în practică achiziția pe durata unui stagiu de o lună într-o companie. Aceștia vor prezenta un test integrat pentru a obține certificatul de vânzare în magazin (specific educației de promovare socială). Participanții vor fi urmăriți ad-hoc de consiliul de studiu, precum și de Misiunea locală Anderlecht, care va oferi îndrumare individuală colectivă, dar va contribui și la căutarea unui loc de muncă. (Romanian)
Property / summary: Proiectul are ca scop formarea participanților, în urma unei determinări specifice, în activitatea de vânzare în magazin, și anume: vânzări și consultanță, olandeză, IT, afaceri franceze,... Participanții vor putea pune în practică achiziția pe durata unui stagiu de o lună într-o companie. Aceștia vor prezenta un test integrat pentru a obține certificatul de vânzare în magazin (specific educației de promovare socială). Participanții vor fi urmăriți ad-hoc de consiliul de studiu, precum și de Misiunea locală Anderlecht, care va oferi îndrumare individuală colectivă, dar va contribui și la căutarea unui loc de muncă. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Proiectul are ca scop formarea participanților, în urma unei determinări specifice, în activitatea de vânzare în magazin, și anume: vânzări și consultanță, olandeză, IT, afaceri franceze,... Participanții vor putea pune în practică achiziția pe durata unui stagiu de o lună într-o companie. Aceștia vor prezenta un test integrat pentru a obține certificatul de vânzare în magazin (specific educației de promovare socială). Participanții vor fi urmăriți ad-hoc de consiliul de studiu, precum și de Misiunea locală Anderlecht, care va oferi îndrumare individuală colectivă, dar va contribui și la căutarea unui loc de muncă. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj projekta je po ciljni odločitvi usposabljati udeležence pri prodaji v trgovini, tj. prodaja in svetovanje, nizozemščina, IT, francosko poslovanje,... Udeleženci bodo lahko v praksi izvajali pridobljeno med enomesečnim pripravništvom v podjetju. Predstavili bodo integriran test za pridobitev potrdila o prodaji v trgovini (posebno za socialno promocijsko izobraževanje). Udeležencem bo ad hoc sledil študijski svet in lokalna misija Anderlecht, ki bo nudila skupinske, individualne smernice, pa tudi pomoč pri iskanju zaposlitve. (Slovenian)
Property / summary: Cilj projekta je po ciljni odločitvi usposabljati udeležence pri prodaji v trgovini, tj. prodaja in svetovanje, nizozemščina, IT, francosko poslovanje,... Udeleženci bodo lahko v praksi izvajali pridobljeno med enomesečnim pripravništvom v podjetju. Predstavili bodo integriran test za pridobitev potrdila o prodaji v trgovini (posebno za socialno promocijsko izobraževanje). Udeležencem bo ad hoc sledil študijski svet in lokalna misija Anderlecht, ki bo nudila skupinske, individualne smernice, pa tudi pomoč pri iskanju zaposlitve. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj projekta je po ciljni odločitvi usposabljati udeležence pri prodaji v trgovini, tj. prodaja in svetovanje, nizozemščina, IT, francosko poslovanje,... Udeleženci bodo lahko v praksi izvajali pridobljeno med enomesečnim pripravništvom v podjetju. Predstavili bodo integriran test za pridobitev potrdila o prodaji v trgovini (posebno za socialno promocijsko izobraževanje). Udeležencem bo ad hoc sledil študijski svet in lokalna misija Anderlecht, ki bo nudila skupinske, individualne smernice, pa tudi pomoč pri iskanju zaposlitve. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekt ma na celu przeszkolenie uczestników, po dokonaniu ukierunkowanej determinacji, w zakresie sprzedaży w sklepie, tj.: sprzedaż i doradztwo, holenderski, IT, francuski biznes,... Uczestnicy będą mogli wdrożyć w praktyce nabyte podczas miesięcznego stażu w firmie. Przedstawią one zintegrowany test w celu uzyskania certyfikatu sprzedaży w sklepie (specyficzne dla Social Promotion Education). Uczestnicy będą śledzić doraźnie przez radę badawczą, a także przez lokalną misję Anderlechta, która będzie oferować zbiorowe, indywidualne wskazówki, ale także pomoc w poszukiwaniu pracy. (Polish)
Property / summary: Projekt ma na celu przeszkolenie uczestników, po dokonaniu ukierunkowanej determinacji, w zakresie sprzedaży w sklepie, tj.: sprzedaż i doradztwo, holenderski, IT, francuski biznes,... Uczestnicy będą mogli wdrożyć w praktyce nabyte podczas miesięcznego stażu w firmie. Przedstawią one zintegrowany test w celu uzyskania certyfikatu sprzedaży w sklepie (specyficzne dla Social Promotion Education). Uczestnicy będą śledzić doraźnie przez radę badawczą, a także przez lokalną misję Anderlechta, która będzie oferować zbiorowe, indywidualne wskazówki, ale także pomoc w poszukiwaniu pracy. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekt ma na celu przeszkolenie uczestników, po dokonaniu ukierunkowanej determinacji, w zakresie sprzedaży w sklepie, tj.: sprzedaż i doradztwo, holenderski, IT, francuski biznes,... Uczestnicy będą mogli wdrożyć w praktyce nabyte podczas miesięcznego stażu w firmie. Przedstawią one zintegrowany test w celu uzyskania certyfikatu sprzedaży w sklepie (specyficzne dla Social Promotion Education). Uczestnicy będą śledzić doraźnie przez radę badawczą, a także przez lokalną misję Anderlechta, która będzie oferować zbiorowe, indywidualne wskazówki, ale także pomoc w poszukiwaniu pracy. (Polish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / coordinate location
 
50°47'59.17"N, 4°20'44.63"E
Latitude50.799765208998
Longitude4.3457255900423
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°47'59.17"N, 4°20'44.63"E / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Arrondissement of Brussels-Capital / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
66.67 percent
Amount66.67 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 66.67 percent / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 17:54, 8 October 2024

Project Q4023637 in Belgium
Language Label Description Also known as
English
Salesman in store
Project Q4023637 in Belgium

    Statements

    0 references
    50,883.93 Euro
    0 references
    76,325.9 Euro
    0 references
    66.67 percent
    0 references
    1 January 2015
    0 references
    31 December 2016
    0 references
    Cours de Promotion Sociale Erasme
    0 references
    0 references
    0 references

    50°47'59.17"N, 4°20'44.63"E
    0 references
    1180
    0 references
    Le projet vise à former les participants, au terme d'une détermination ciblée, au métier de la vente en magasin, à savoir ; la vente et le conseil, le néerlandais, l'informatique, le français des affaires,... Les participants pourront mettre en pratique les acquis lors d'un stage en entreprise d'une durée de un mois. Ils présenteront une épreuve intégrée afin d'obtenir le certificat de vente en magasin (spécifique à l'Enseignement de Promotion Sociale). Les participants seront suivis de façon ponctuelle par le conseil des études et également par la Mission locale d'Anderlecht qui proposera des guidances collectives, individuelles mais aussi une aide dans la recherche d'emploi. (French)
    0 references
    The project aims to train participants, following a targeted determination, in the business of selling in-store, i.e.; sales and consultancy, Dutch, IT, French business,... Participants will be able to put into practice the acquired during a one-month internship in a company. They will present an integrated test in order to obtain the certificate of sale in store (specific to Social Promotion Education). The participants will be followed on an ad hoc basis by the study council and also by the local Anderlecht Mission, which will offer collective, individual guidance but also help in job search. (English)
    17 January 2022
    0.416471672143666
    0 references
    Het project is gericht op het trainen van deelnemers, op basis van een gerichte vaststelling, in de verkoop in de winkel, d.w.z. verkoop en consultancy, Nederlands, IT, Frans bedrijf,... Deelnemers kunnen de verworven tijdens een stage van één maand in een bedrijf in de praktijk brengen. Zij zullen een geïntegreerde test presenteren om het certificaat van verkoop in de winkel te verkrijgen (specifiek voor Social Promotion Education). De deelnemers worden op ad-hocbasis gevolgd door de studieraad en ook door de lokale Anderlecht-missie, die collectieve, individuele begeleiding biedt, maar ook helpt bij het zoeken naar werk. (Dutch)
    18 January 2022
    0 references
    Das Projekt zielt darauf ab, die Teilnehmer nach einer gezielten Bestimmung im Geschäft des Verkaufs im Geschäft zu schulen, d. h. Vertrieb und Beratung, Niederländisch, IT, Französisch Geschäft,... Die Teilnehmer werden in der Lage sein, das erworbene während eines einmonatigen Praktikums in einem Unternehmen in die Praxis umzusetzen. Sie werden einen integrierten Test vorlegen, um das Zertifikat des Verkaufs im Laden zu erhalten (spezifisch für Social Promotion Education). Die Teilnehmer werden ad hoc vom Studienrat und auch von der ortsansässigen Anderlecht-Mission begleitet, die kollektive, individuelle Beratung, aber auch Hilfe bei der Stellensuche bietet. (German)
    18 January 2022
    0 references
    Il progetto mira a formare i partecipanti, a seguito di una determinazione mirata, nell'attività di vendita in-store, vale a dire: vendite e consulenza, olandese, IT, affari francesi,... I partecipanti saranno in grado di mettere in pratica l'acquisito durante uno stage di un mese in un'azienda. Essi presenteranno un test integrato al fine di ottenere il certificato di vendita in negozio (specifico per l'educazione alla promozione sociale). I partecipanti saranno seguiti su base ad hoc dal consiglio di studio e anche dalla missione locale di Anderlecht, che offrirà un orientamento collettivo e individuale ma anche un aiuto nella ricerca di un lavoro. (Italian)
    18 January 2022
    0 references
    El proyecto tiene por objeto formar a los participantes, tras una determinación específica, en el negocio de la venta en la tienda, es decir, ventas y consultoría, Holandés, IT, Negocios franceses,... Los participantes podrán poner en práctica lo adquirido durante una pasantía de un mes en una empresa. Presentarán una prueba integrada para obtener el certificado de venta en tienda (específico de Educación de Promoción Social). Los participantes serán seguidos ad hoc por el consejo de estudio y también por la misión local Anderlecht, que ofrecerá orientación colectiva e individual, pero también ayuda en la búsqueda de empleo. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Το έργο αποσκοπεί στην κατάρτιση των συμμετεχόντων, μετά από στοχοθετημένη απόφαση, στην επιχείρηση πώλησης εντός καταστήματος, δηλαδή· πωλήσεις και συμβουλευτικές υπηρεσίες, ολλανδικά, IT, γαλλικές επιχειρήσεις,... Οι συμμετέχοντες θα είναι σε θέση να θέσουν σε εφαρμογή την αποκτηθείσα πρακτική άσκηση κατά τη διάρκεια πρακτικής άσκησης ενός μηνός σε μια εταιρεία. Θα παρουσιάσουν ένα ολοκληρωμένο τεστ για την απόκτηση του πιστοποιητικού πώλησης στο κατάστημα (ειδικά για την Εκπαίδευση Κοινωνικής Προώθησης). Τους συμμετέχοντες θα ακολουθήσουν σε ad hoc βάση το συμβούλιο μελέτης και επίσης η τοπική αποστολή Anderlecht, η οποία θα προσφέρει συλλογική, ατομική καθοδήγηση αλλά και βοήθεια στην αναζήτηση εργασίας. (Greek)
    22 August 2022
    0 references
    Projektet har til formål efter en målrettet beslutning at uddanne deltagerne i at sælge i butikken, dvs. salg og rådgivning, hollandsk, IT, fransk virksomhed,... Deltagerne vil være i stand til at omsætte det erhvervede i løbet af en måneds praktik i en virksomhed i praksis. De vil fremlægge en integreret test for at opnå et salgsbevis i butikken (specifikt for Social Promotion Education). Deltagerne vil blive fulgt ad hoc af studierådet og også af den lokale Anderlecht mission, som vil tilbyde kollektiv, individuel vejledning, men også hjælp i jobsøgning. (Danish)
    22 August 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on kouluttaa osallistujia kohdennetun harkinnan jälkeen myymälämyyntiin, ts. myynti ja konsultointi, hollanti, IT, ranskalainen liiketoiminta,... Osallistujat voivat toteuttaa hankitun hankinnan yhden kuukauden työharjoittelun aikana yrityksessä. He esittävät integroidun testin saadakseen myyntitodistuksen myymälässä (joka liittyy sosiaalisen edistämisen koulutukseen). Opintoneuvosto ja paikallinen Anderlecht-valtuuskunta seuraavat osallistujia tapauskohtaisesti, mikä tarjoaa kollektiivista ja yksilöllistä ohjausta mutta auttaa myös työnhaussa. (Finnish)
    22 August 2022
    0 references
    Il-proġett għandu l-għan li jħarreġ lill-parteċipanti, wara determinazzjoni mmirata, fin-negozju tal-bejgħ fil-maħżen, jiġifieri; bejgħ u konsulenza, Olandiż, IT, negozju Franċiż,... Il-parteċipanti se jkunu jistgħu jqiegħdu fil-prattika l-akkwiżit matul apprendistat ta’ xahar f’kumpanija. Huma se jippreżentaw test integrat sabiex jiksbu ċ-ċertifikat tal-bejgħ fil-maħżen (speċifiku għall-Edukazzjoni dwar il-Promozzjoni Soċjali). Il-parteċipanti ser ikunu segwiti fuq bażi ad hoc mill-kunsill ta’ studju kif ukoll mill-Missjoni lokali ta’ Anderlecht, li ser toffri gwida kollettiva u individwali iżda wkoll tgħin fit-tiftix ta’ impjieg. (Maltese)
    22 August 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir pēc mērķtiecīgas noteikšanas apmācīt dalībniekus pārdošanā veikalā, t. i., pārdošana un konsultācijas, holandiešu, IT, franču bizness,... Dalībnieki varēs praksē realizēt viena mēneša prakses laikā uzņēmumā iegūto. Viņi prezentēs integrētu testu, lai saņemtu sertifikātu par pārdošanu veikalā (konkrēti sociālās veicināšanas izglītībai). Dalībniekiem pēc ad hoc principa sekos izpētes padome, kā arī vietējā Anderlecht misija, kas piedāvās kolektīvus, individuālus norādījumus, kā arī palīdzību darba meklēšanā. (Latvian)
    22 August 2022
    0 references
    Cieľom projektu je na základe cieleného určenia vyškoliť účastníkov v oblasti predaja v obchode, t. j. predaj a poradenstvo, holandčina, IT, francúzsky obchod,... Účastníci budú môcť uviesť nadobudnuté nadobudnuté do praxe počas jedného mesiaca stáže v spoločnosti. Predložia integrovaný test s cieľom získať osvedčenie o predaji v obchode (špecifické pre vzdelávanie sociálnej podpory). Účastníkov bude ad hoc sledovať študijná rada, ako aj miestna misia Anderlecht, ktorá ponúkne kolektívne, individuálne poradenstvo, ale aj pomoc pri hľadaní zamestnania. (Slovak)
    22 August 2022
    0 references
    Tá sé d’aidhm ag an tionscadal rannpháirtithe a oiliúint, tar éis cinneadh spriocdhírithe a dhéanamh, i ngnó an díolacháin i stór, i.e.; díolacháin agus comhairleoireacht, Ollainnis, IT, gnó na Fraince,... Beidh rannpháirtithe in ann an méid a fhaightear le linn intéirneachta aon mhí amháin a chur i bhfeidhm i gcuideachta. Cuirfidh siad tástáil chomhtháite ar fáil chun an deimhniú díolacháin a fháil sa siopa (a bhaineann go sonrach leis an Oideachas um Chur Chun Cinn Sóisialta). Leanfaidh an chomhairle staidéir agus Misean Anderlecht áitiúil na rannpháirtithe ar bhonn ad hoc, a thabharfaidh treoir chomhchoiteann, aonair ach a chabhróidh le cuardach poist freisin. (Irish)
    22 August 2022
    0 references
    Cílem projektu je vzdělávat účastníky na základě cíleného určení v oblasti prodeje v prodejně, tj. prodej a poradenství, nizozemština, IT, francouzský obchod,... Účastníci budou moci uvést do praxe získané během jednoměsíční stáže ve společnosti. Předloží integrovaný test s cílem získat certifikát o prodeji v obchodě (specifický pro sociální podporu vzdělávání). Účastníci budou ad hoc sledovat studijní rada a také místní mise Anderlecht, která nabídne společné individuální poradenství, ale také pomoc při hledání zaměstnání. (Czech)
    22 August 2022
    0 references
    O projeto visa formar os participantes, na sequência de uma determinação específica, na atividade de venda em loja, ou seja, vendas e consultoria, holandês, informática, negócios francês,... Os participantes poderão colocar em prática o adquirido durante um estágio de um mês numa empresa. Apresentarão um teste integrado de forma a obter o certificado de venda na loja (específico da Educação para a Promoção Social). Os participantes serão acompanhados numa base ad hoc pelo conselho de estudo e também pela Missão Anderlecht local, que oferecerá orientação coletiva e individual, mas também ajudará na procura de emprego. (Portuguese)
    22 August 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on koolitada pärast sihikindlat otsustamist osavõtjaid kaupluse müügi valdkonnas, st: müük ja nõustamine, Hollandi, IT, Prantsuse äri,... Osalejad saavad omandatud praktikat ellu viia ühekuulise praktika jooksul ettevõttes. Nad esitavad integreeritud testi, et saada tõend müügi kohta laos (spetsiaalne sotsiaalse edendamise haridus). Osalejaid jälgivad vastavalt vajadusele õppenõukogu ja ka kohalik Anderlechti missioon, mis pakub kollektiivseid individuaalseid juhiseid, kuid aitab ka tööotsimisel. (Estonian)
    22 August 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy célzott meghatározást követően képzésben részesítse a résztvevőket az üzlethelyiségen belüli értékesítés területén, azaz: értékesítés és tanácsadás, holland, IT, francia üzlet,... A résztvevők képesek lesznek átültetni a gyakorlatba a megszerzett egy hónapos szakmai gyakorlat során egy cégnél. Bemutatnak egy integrált tesztet annak érdekében, hogy megszerezzék az értékesítési tanúsítványt a boltban (különös tekintettel a szociális promóciós oktatásra). A résztvevőket eseti alapon követi a tanulmányi tanács és a helyi Anderlecht-misszió is, amely kollektív, egyéni útmutatást nyújt, valamint segítséget nyújt az álláskeresésben. (Hungarian)
    22 August 2022
    0 references
    Проектът има за цел да обучи участниците, след целенасочено определяне, в дейността по продажба в магазина, т.е.; продажби и консултации, холандски, IT, френски бизнес,... Участниците ще могат да приложат на практика придобития по време на едномесечен стаж в дружество. Те ще представят интегриран тест, за да получат сертификат за продажба в склад (специфичен за образование за социално насърчаване). Участниците ще бъдат последвани ad hoc от проучвателния съвет, а също и от местната мисия на Андерлехт, която ще предлага колективни индивидуални насоки, но също така и помощ при търсенето на работа. (Bulgarian)
    22 August 2022
    0 references
    Projekto tikslas – po tikslinio ryžto išmokyti dalyvius pardavimo parduotuvėje versle, t. y.; pardavimo ir konsultavimo, olandų, IT, Prancūzijos verslo,... Dalyviai galės praktiškai įgyvendinti įgytas vieno mėnesio stažuotes įmonėje. Jie pateiks integruotą testą, kad gautų pardavimo sertifikatą parduotuvėje (specialiai socialinio skatinimo švietimo). Ad hoc dalyviai bus stebimi studijų tarybos ir vietos Anderlechto misijos, kuri teiks kolektyvines individualias konsultacijas, taip pat padės ieškoti darbo. (Lithuanian)
    22 August 2022
    0 references
    Cilj je projekta, nakon ciljanog utvrđivanja, osposobiti sudionike u poslovanju prodaje u trgovini, tj. prodaja i savjetovanje, nizozemski, IT, francuski poslovni,... Sudionici će moći provesti u praksi stečene tijekom jednomjesečnog stažiranja u poduzeću. Predstavit će integrirani test kako bi dobili potvrdu o prodaji u trgovini (posebno za obrazovanje o socijalnoj promociji). Sudionike će na ad hoc osnovi pratiti studijsko vijeće i lokalna misija Anderlecht, koja će ponuditi kolektivno, individualno usmjeravanje, ali i pomoći u traženju posla. (Croatian)
    22 August 2022
    0 references
    Projektet syftar till att utbilda deltagare, efter ett målinriktat beslut, i verksamheten med att sälja i butik, dvs. försäljning och konsultverksamhet, holländska, IT, franska företag,... Deltagarna kommer att kunna omsätta det förvärvade i praktiken under en månads praktik i ett företag. De kommer att presentera ett integrerat test för att erhålla försäljningscertifikatet i butik (specifikt för Social Promotion Education). Deltagarna kommer att följas upp på ad hoc-basis av studierådet och även av det lokala Anderlecht-uppdraget, som kommer att erbjuda kollektiv, individuell vägledning men också hjälp med att söka jobb. (Swedish)
    22 August 2022
    0 references
    Proiectul are ca scop formarea participanților, în urma unei determinări specifice, în activitatea de vânzare în magazin, și anume: vânzări și consultanță, olandeză, IT, afaceri franceze,... Participanții vor putea pune în practică achiziția pe durata unui stagiu de o lună într-o companie. Aceștia vor prezenta un test integrat pentru a obține certificatul de vânzare în magazin (specific educației de promovare socială). Participanții vor fi urmăriți ad-hoc de consiliul de studiu, precum și de Misiunea locală Anderlecht, care va oferi îndrumare individuală colectivă, dar va contribui și la căutarea unui loc de muncă. (Romanian)
    22 August 2022
    0 references
    Cilj projekta je po ciljni odločitvi usposabljati udeležence pri prodaji v trgovini, tj. prodaja in svetovanje, nizozemščina, IT, francosko poslovanje,... Udeleženci bodo lahko v praksi izvajali pridobljeno med enomesečnim pripravništvom v podjetju. Predstavili bodo integriran test za pridobitev potrdila o prodaji v trgovini (posebno za socialno promocijsko izobraževanje). Udeležencem bo ad hoc sledil študijski svet in lokalna misija Anderlecht, ki bo nudila skupinske, individualne smernice, pa tudi pomoč pri iskanju zaposlitve. (Slovenian)
    22 August 2022
    0 references
    Projekt ma na celu przeszkolenie uczestników, po dokonaniu ukierunkowanej determinacji, w zakresie sprzedaży w sklepie, tj.: sprzedaż i doradztwo, holenderski, IT, francuski biznes,... Uczestnicy będą mogli wdrożyć w praktyce nabyte podczas miesięcznego stażu w firmie. Przedstawią one zintegrowany test w celu uzyskania certyfikatu sprzedaży w sklepie (specyficzne dla Social Promotion Education). Uczestnicy będą śledzić doraźnie przez radę badawczą, a także przez lokalną misję Anderlechta, która będzie oferować zbiorowe, indywidualne wskazówki, ale także pomoc w poszukiwaniu pracy. (Polish)
    22 August 2022
    0 references

    Identifiers

    Y0113510
    0 references