New opportunity for children and young people in Vratsa Municipality — Project 2 (Q3884545): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding en translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Nouvelle opportunité pour les enfants et les jeunes de la municipalité de Vratsa — Projet 2 | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Neue Chance für Kinder und Jugendliche in der Gemeinde Vratsa – Projekt 2 | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Nieuwe kans voor kinderen en jongeren in gemeente Vratsa — Project 2 | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Nuova opportunità per bambini e giovani nel comune di Vratsa — Progetto 2 | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Nueva oportunidad para niños y jóvenes en el municipio de Vratsa — Proyecto 2 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Ny mulighed for børn og unge i Vratsa Kommune — Projekt 2 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Νέα ευκαιρία για παιδιά και νέους στο Δήμο Βράτσας — Έργο 2 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nova prilika za djecu i mlade u Općini Vratsa – Projekt 2 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
O nouă oportunitate pentru copii și tineri în municipiul Vratsa – Proiectul 2 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nová príležitosť pre deti a mladých ľudí v obci Vratsa – Projekt 2 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Opportunità ġdida għat-tfal u ż-żgħażagħ fil-Muniċipalità ta’ Vratsa — Proġett 2 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Nova oportunidade para crianças e jovens no município de Vratsa — Projeto 2 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uudet mahdollisuudet lapsille ja nuorille Vratsan kunnassa – Hanke 2 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nowe możliwości dla dzieci i młodzieży w gminie Vratsa – Projekt 2 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nova priložnost za otroke in mlade v občini Vratsa – Projekt 2 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nová příležitost pro děti a mládež v obci Vratsa – Projekt 2 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujos galimybės vaikams ir jaunimui Vratsos savivaldybėje – 2 projektas | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauna iespēja bērniem un jauniešiem Vratsas novadā — projekts Nr. 2 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új lehetőség a gyermekek és fiatalok számára Vratsa településen – 2. projekt | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Deis nua do leanaí agus do dhaoine óga i Vratsa Bardas — Tionscadal 2 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ny möjlighet för barn och ungdomar i Vratsa kommun – Projekt 2 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Uus võimalus lastele ja noortele Vratsa vallas – Projekt 2 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3884545 в България | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3884545 u Bugarskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3884545 Bulgáriában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3884545 v Bulharsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3884545 i Bulgarien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3884545 in Bulgarije | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3884545 Bulgaarias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3884545 Bulgariassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3884545 en Bulgarie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3884545 in Bulgarien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3884545 στη Βουλγαρία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3884545 sa Bhulgáir | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3884545 in Bulgaria | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3884545 Bulgārijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3884545 Bulgarijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3884545 fil-Bulgarija | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3884545 w Bułgarii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3884545 na Bulgária | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3884545 în Bulgaria | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3884545 v Bulharsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3884545 v Bolgariji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3884545 en Bulgaria | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3884545 i Bulgarien | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 751,499.99 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 383,264.99 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 383,264.99 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 383,264.99 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 638,775.0 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 325,775.25 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 325,775.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 325,775.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 0.85 percent / rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 22 February 2018 / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 9 September 2020 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3884526 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The main objective of the project is to provide effective social infrastructure designed to provide a new type of support services in the community and in the family environment to replace the institutional model of care for children with care close to the family environment in the community. The scope of social services on the territory of the municipality of Vratsa will be extended by carrying out reconstruction, repairs, furniture and equipment of a building for the creation of new social services: The Public Support Centre (PSC) with a capacity of 100 places (up to 4 places for emergency accommodation) and the Day Care Centre for Children with severe multiple disabilities and their families with capacity of 30 places for day care and 60 places for advisory services.The construction of infrastructure for the provision of social services is in line with the National Strategy “Vision for the Deinstitutionalisation of Children in the Republic of Bulgaria” and the Updated Action Plan for its implementation. The project improves the readiness for social inclusion of children and young people, by providing accompanying social services in the community of children, accommodated in the Family-type Accommodation Centres for children and young people with disabilities and leaving the specialised institutions. The project will be refurbished in social institutions and will provide emergency services for families and families. The number of staff in the new social services will be in line with the methodological guidelines of the Agency for Social Assistance. 32 new jobs will be created. Teams will include manager, social workers, psychologists, labor therapists, speech therapists, rehabilitators and general staff. To ensure the sustainability of the new social services, it is envisaged to apply with a project under the Operational Programme “Human Resources Development” and subsequently actions will be taken to be delegated activities by the state. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8436322901185906
| |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Other social infrastructure contributing to regional and local development / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Natural gas / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Natural gas / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Renewable energy: wind / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Natural gas (TEN-E) / rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Railways (TEN-T comprehensive) / rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): Враца / rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Regions in Growth - BG - ERDF / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Vratsa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du projet est de fournir une infrastructure sociale efficace destinée à fournir un nouveau type de services d’appui dans la communauté et dans le milieu familial afin de remplacer le modèle institutionnel de prise en charge des enfants par une prise en charge proche de l’environnement familial dans la communauté. Le champ d’application des services sociaux sur le territoire de la commune de Vratsa sera étendu par la réalisation de la reconstruction, des réparations, du mobilier et de l’équipement d’un bâtiment pour la création de nouveaux services sociaux: Le Centre d’appui public (PSC) d’une capacité de 100 places (jusqu’à 4 places d’hébergement d’urgence) et la garderie pour les enfants gravement handicapés multiples et leurs familles avec une capacité de 30 places pour les garderies et 60 places de services consultatifs. La construction d’infrastructures pour la fourniture de services sociaux est conforme à la Stratégie nationale «Vision pour la désinstitutionnalisation des enfants en République de Bulgarie» et au Plan d’action actualisé pour sa mise en œuvre. Le projet améliore la préparation à l’inclusion sociale des enfants et des jeunes, en fournissant des services sociaux dans la communauté des enfants, hébergé dans les centres d’hébergement de type familial pour les enfants et les jeunes handicapés et quitter les institutions spécialisées d’urgence. L’effectif des nouveaux services sociaux sera conforme aux lignes directrices méthodologiques de l’Agence de l’aide sociale. 32 nouveaux emplois seront créés. Les équipes comprendront des gestionnaires, des travailleurs sociaux, des psychologues, des travailleurs thérapeutes, des orthophonistes, des rééducationnistes et du personnel général. Afin d’assurer la durabilité des nouveaux services sociaux, il est envisagé de s’appliquer à un projet relevant du programme opérationnel «Développement des ressources humaines» et des actions seront ensuite prises pour être déléguées par l’État. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif principal du projet est de fournir une infrastructure sociale efficace destinée à fournir un nouveau type de services d’appui dans la communauté et dans le milieu familial afin de remplacer le modèle institutionnel de prise en charge des enfants par une prise en charge proche de l’environnement familial dans la communauté. Le champ d’application des services sociaux sur le territoire de la commune de Vratsa sera étendu par la réalisation de la reconstruction, des réparations, du mobilier et de l’équipement d’un bâtiment pour la création de nouveaux services sociaux: Le Centre d’appui public (PSC) d’une capacité de 100 places (jusqu’à 4 places d’hébergement d’urgence) et la garderie pour les enfants gravement handicapés multiples et leurs familles avec une capacité de 30 places pour les garderies et 60 places de services consultatifs. La construction d’infrastructures pour la fourniture de services sociaux est conforme à la Stratégie nationale «Vision pour la désinstitutionnalisation des enfants en République de Bulgarie» et au Plan d’action actualisé pour sa mise en œuvre. Le projet améliore la préparation à l’inclusion sociale des enfants et des jeunes, en fournissant des services sociaux dans la communauté des enfants, hébergé dans les centres d’hébergement de type familial pour les enfants et les jeunes handicapés et quitter les institutions spécialisées d’urgence. L’effectif des nouveaux services sociaux sera conforme aux lignes directrices méthodologiques de l’Agence de l’aide sociale. 32 nouveaux emplois seront créés. Les équipes comprendront des gestionnaires, des travailleurs sociaux, des psychologues, des travailleurs thérapeutes, des orthophonistes, des rééducationnistes et du personnel général. Afin d’assurer la durabilité des nouveaux services sociaux, il est envisagé de s’appliquer à un projet relevant du programme opérationnel «Développement des ressources humaines» et des actions seront ensuite prises pour être déléguées par l’État. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’objectif principal du projet est de fournir une infrastructure sociale efficace destinée à fournir un nouveau type de services d’appui dans la communauté et dans le milieu familial afin de remplacer le modèle institutionnel de prise en charge des enfants par une prise en charge proche de l’environnement familial dans la communauté. Le champ d’application des services sociaux sur le territoire de la commune de Vratsa sera étendu par la réalisation de la reconstruction, des réparations, du mobilier et de l’équipement d’un bâtiment pour la création de nouveaux services sociaux: Le Centre d’appui public (PSC) d’une capacité de 100 places (jusqu’à 4 places d’hébergement d’urgence) et la garderie pour les enfants gravement handicapés multiples et leurs familles avec une capacité de 30 places pour les garderies et 60 places de services consultatifs. La construction d’infrastructures pour la fourniture de services sociaux est conforme à la Stratégie nationale «Vision pour la désinstitutionnalisation des enfants en République de Bulgarie» et au Plan d’action actualisé pour sa mise en œuvre. Le projet améliore la préparation à l’inclusion sociale des enfants et des jeunes, en fournissant des services sociaux dans la communauté des enfants, hébergé dans les centres d’hébergement de type familial pour les enfants et les jeunes handicapés et quitter les institutions spécialisées d’urgence. L’effectif des nouveaux services sociaux sera conforme aux lignes directrices méthodologiques de l’Agence de l’aide sociale. 32 nouveaux emplois seront créés. Les équipes comprendront des gestionnaires, des travailleurs sociaux, des psychologues, des travailleurs thérapeutes, des orthophonistes, des rééducationnistes et du personnel général. Afin d’assurer la durabilité des nouveaux services sociaux, il est envisagé de s’appliquer à un projet relevant du programme opérationnel «Développement des ressources humaines» et des actions seront ensuite prises pour être déléguées par l’État. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, eine wirksame soziale Infrastruktur zu schaffen, die darauf abzielt, eine neue Art von Unterstützungsleistungen in der Gemeinschaft und im familiären Umfeld anzubieten, um das institutionelle Modell der Betreuung von Kindern durch Betreuung in der Nähe des familiären Umfelds in der Gemeinschaft zu ersetzen. Der Umfang der sozialen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gemeinde Vratsa wird durch die Durchführung von Rekonstruktionen, Reparaturen, Möbeln und Ausrüstungen eines Gebäudes zur Schaffung neuer sozialer Dienstleistungen erweitert: Das öffentliche Unterstützungszentrum (PSC) mit einer Kapazität von 100 Plätzen (bis zu 4 Plätzen für Notunterkünfte) und das Tagespflegezentrum für Kinder mit schweren Mehrfachbehinderungen und deren Familien mit einer Kapazität von 30 Plätzen für Tagesbetreuung und 60 Beratungsstellen.Der Bau der Infrastruktur für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen steht im Einklang mit der Nationalen Strategie „Vision für die Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“ und dem aktualisierten Aktionsplan für dessen Umsetzung. Das Projekt verbessert die Bereitschaft zur sozialen Eingliederung von Kindern und Jugendlichen, indem sie soziale Dienstleistungen in der Gemeinschaft von Kindern und Jugendlichen anbietet, die in den Familienunterkünften für Kinder und Jugendliche untergebracht sind und die spezialisierten Einrichtungen verlassen. Die Zahl der Mitarbeiter in den neuen Sozialdiensten wird mit den methodischen Leitlinien der Agentur für Sozialhilfe in Einklang stehen. 32 neue Arbeitsplätze werden geschaffen. Zu den Teams gehören Manager, Sozialarbeiter, Psychologen, Arbeitstherapeuten, Sprachtherapeuten, Rehabilitatoren und allgemeines Personal. Um die Nachhaltigkeit der neuen sozialen Dienste zu gewährleisten, ist vorgesehen, mit einem Projekt im Rahmen des operationellen Programms „Entwicklung der Humanressourcen“ zu beginnen und anschließend Maßnahmen zu ergreifen, die vom Staat delegiert werden. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, eine wirksame soziale Infrastruktur zu schaffen, die darauf abzielt, eine neue Art von Unterstützungsleistungen in der Gemeinschaft und im familiären Umfeld anzubieten, um das institutionelle Modell der Betreuung von Kindern durch Betreuung in der Nähe des familiären Umfelds in der Gemeinschaft zu ersetzen. Der Umfang der sozialen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gemeinde Vratsa wird durch die Durchführung von Rekonstruktionen, Reparaturen, Möbeln und Ausrüstungen eines Gebäudes zur Schaffung neuer sozialer Dienstleistungen erweitert: Das öffentliche Unterstützungszentrum (PSC) mit einer Kapazität von 100 Plätzen (bis zu 4 Plätzen für Notunterkünfte) und das Tagespflegezentrum für Kinder mit schweren Mehrfachbehinderungen und deren Familien mit einer Kapazität von 30 Plätzen für Tagesbetreuung und 60 Beratungsstellen.Der Bau der Infrastruktur für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen steht im Einklang mit der Nationalen Strategie „Vision für die Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“ und dem aktualisierten Aktionsplan für dessen Umsetzung. Das Projekt verbessert die Bereitschaft zur sozialen Eingliederung von Kindern und Jugendlichen, indem sie soziale Dienstleistungen in der Gemeinschaft von Kindern und Jugendlichen anbietet, die in den Familienunterkünften für Kinder und Jugendliche untergebracht sind und die spezialisierten Einrichtungen verlassen. Die Zahl der Mitarbeiter in den neuen Sozialdiensten wird mit den methodischen Leitlinien der Agentur für Sozialhilfe in Einklang stehen. 32 neue Arbeitsplätze werden geschaffen. Zu den Teams gehören Manager, Sozialarbeiter, Psychologen, Arbeitstherapeuten, Sprachtherapeuten, Rehabilitatoren und allgemeines Personal. Um die Nachhaltigkeit der neuen sozialen Dienste zu gewährleisten, ist vorgesehen, mit einem Projekt im Rahmen des operationellen Programms „Entwicklung der Humanressourcen“ zu beginnen und anschließend Maßnahmen zu ergreifen, die vom Staat delegiert werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hauptziel des Projekts ist es, eine wirksame soziale Infrastruktur zu schaffen, die darauf abzielt, eine neue Art von Unterstützungsleistungen in der Gemeinschaft und im familiären Umfeld anzubieten, um das institutionelle Modell der Betreuung von Kindern durch Betreuung in der Nähe des familiären Umfelds in der Gemeinschaft zu ersetzen. Der Umfang der sozialen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gemeinde Vratsa wird durch die Durchführung von Rekonstruktionen, Reparaturen, Möbeln und Ausrüstungen eines Gebäudes zur Schaffung neuer sozialer Dienstleistungen erweitert: Das öffentliche Unterstützungszentrum (PSC) mit einer Kapazität von 100 Plätzen (bis zu 4 Plätzen für Notunterkünfte) und das Tagespflegezentrum für Kinder mit schweren Mehrfachbehinderungen und deren Familien mit einer Kapazität von 30 Plätzen für Tagesbetreuung und 60 Beratungsstellen.Der Bau der Infrastruktur für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen steht im Einklang mit der Nationalen Strategie „Vision für die Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“ und dem aktualisierten Aktionsplan für dessen Umsetzung. Das Projekt verbessert die Bereitschaft zur sozialen Eingliederung von Kindern und Jugendlichen, indem sie soziale Dienstleistungen in der Gemeinschaft von Kindern und Jugendlichen anbietet, die in den Familienunterkünften für Kinder und Jugendliche untergebracht sind und die spezialisierten Einrichtungen verlassen. Die Zahl der Mitarbeiter in den neuen Sozialdiensten wird mit den methodischen Leitlinien der Agentur für Sozialhilfe in Einklang stehen. 32 neue Arbeitsplätze werden geschaffen. Zu den Teams gehören Manager, Sozialarbeiter, Psychologen, Arbeitstherapeuten, Sprachtherapeuten, Rehabilitatoren und allgemeines Personal. Um die Nachhaltigkeit der neuen sozialen Dienste zu gewährleisten, ist vorgesehen, mit einem Projekt im Rahmen des operationellen Programms „Entwicklung der Humanressourcen“ zu beginnen und anschließend Maßnahmen zu ergreifen, die vom Staat delegiert werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is te zorgen voor een doeltreffende sociale infrastructuur die is ontworpen om een nieuw soort ondersteunende diensten in de gemeenschap en in de gezinsomgeving te bieden, ter vervanging van het institutionele model van de zorg voor kinderen met zorg die dicht bij de gezinsomgeving in de gemeenschap ligt. Het toepassingsgebied van de sociale diensten op het grondgebied van de gemeente Vratsa zal worden uitgebreid door het uitvoeren van reconstructies, reparaties, meubilair en uitrusting van een gebouw voor de oprichting van nieuwe sociale diensten: Het Public Support Centre (PSC) met een capaciteit van 100 plaatsen (maximaal 4 plaatsen voor noodopvang) en het Dagzorgcentrum voor kinderen met een ernstige meervoudige handicap en hun gezinnen met een capaciteit van 30 plaatsen voor dagopvang en 60 plaatsen voor adviesdiensten.De aanleg van infrastructuur voor het verlenen van sociale diensten is in overeenstemming met de nationale strategie „Bezoek voor deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije” en het bijgewerkte actieplan voor de uitvoering ervan. Het project verbetert de bereidheid tot sociale inclusie van kinderen en jongeren, door begeleidende sociale diensten te bieden in de gemeenschap van kinderen, die worden ondergebracht in de gezinsaccommodaties voor kinderen en jongeren met een handicap en de gespecialiseerde instellingen verlaten. Het aantal personeelsleden in de nieuwe sociale diensten zal in overeenstemming zijn met de methodologische richtsnoeren van het Agentschap voor sociale bijstand. Er zullen 32 nieuwe banen worden gecreëerd. Teams zullen bestaan uit manager, maatschappelijk werkers, psychologen, arbeidstherapeuten, logopedisten, revalidateurs en algemeen personeel. Om de duurzaamheid van de nieuwe sociale diensten te waarborgen, is het de bedoeling om een aanvraag in te dienen met een project in het kader van het operationele programma „ontwikkeling van menselijke hulpbronnen” en vervolgens zullen maatregelen worden genomen die door de staat worden gedelegeerd. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is te zorgen voor een doeltreffende sociale infrastructuur die is ontworpen om een nieuw soort ondersteunende diensten in de gemeenschap en in de gezinsomgeving te bieden, ter vervanging van het institutionele model van de zorg voor kinderen met zorg die dicht bij de gezinsomgeving in de gemeenschap ligt. Het toepassingsgebied van de sociale diensten op het grondgebied van de gemeente Vratsa zal worden uitgebreid door het uitvoeren van reconstructies, reparaties, meubilair en uitrusting van een gebouw voor de oprichting van nieuwe sociale diensten: Het Public Support Centre (PSC) met een capaciteit van 100 plaatsen (maximaal 4 plaatsen voor noodopvang) en het Dagzorgcentrum voor kinderen met een ernstige meervoudige handicap en hun gezinnen met een capaciteit van 30 plaatsen voor dagopvang en 60 plaatsen voor adviesdiensten.De aanleg van infrastructuur voor het verlenen van sociale diensten is in overeenstemming met de nationale strategie „Bezoek voor deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije” en het bijgewerkte actieplan voor de uitvoering ervan. Het project verbetert de bereidheid tot sociale inclusie van kinderen en jongeren, door begeleidende sociale diensten te bieden in de gemeenschap van kinderen, die worden ondergebracht in de gezinsaccommodaties voor kinderen en jongeren met een handicap en de gespecialiseerde instellingen verlaten. Het aantal personeelsleden in de nieuwe sociale diensten zal in overeenstemming zijn met de methodologische richtsnoeren van het Agentschap voor sociale bijstand. Er zullen 32 nieuwe banen worden gecreëerd. Teams zullen bestaan uit manager, maatschappelijk werkers, psychologen, arbeidstherapeuten, logopedisten, revalidateurs en algemeen personeel. Om de duurzaamheid van de nieuwe sociale diensten te waarborgen, is het de bedoeling om een aanvraag in te dienen met een project in het kader van het operationele programma „ontwikkeling van menselijke hulpbronnen” en vervolgens zullen maatregelen worden genomen die door de staat worden gedelegeerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is te zorgen voor een doeltreffende sociale infrastructuur die is ontworpen om een nieuw soort ondersteunende diensten in de gemeenschap en in de gezinsomgeving te bieden, ter vervanging van het institutionele model van de zorg voor kinderen met zorg die dicht bij de gezinsomgeving in de gemeenschap ligt. Het toepassingsgebied van de sociale diensten op het grondgebied van de gemeente Vratsa zal worden uitgebreid door het uitvoeren van reconstructies, reparaties, meubilair en uitrusting van een gebouw voor de oprichting van nieuwe sociale diensten: Het Public Support Centre (PSC) met een capaciteit van 100 plaatsen (maximaal 4 plaatsen voor noodopvang) en het Dagzorgcentrum voor kinderen met een ernstige meervoudige handicap en hun gezinnen met een capaciteit van 30 plaatsen voor dagopvang en 60 plaatsen voor adviesdiensten.De aanleg van infrastructuur voor het verlenen van sociale diensten is in overeenstemming met de nationale strategie „Bezoek voor deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije” en het bijgewerkte actieplan voor de uitvoering ervan. Het project verbetert de bereidheid tot sociale inclusie van kinderen en jongeren, door begeleidende sociale diensten te bieden in de gemeenschap van kinderen, die worden ondergebracht in de gezinsaccommodaties voor kinderen en jongeren met een handicap en de gespecialiseerde instellingen verlaten. Het aantal personeelsleden in de nieuwe sociale diensten zal in overeenstemming zijn met de methodologische richtsnoeren van het Agentschap voor sociale bijstand. Er zullen 32 nieuwe banen worden gecreëerd. Teams zullen bestaan uit manager, maatschappelijk werkers, psychologen, arbeidstherapeuten, logopedisten, revalidateurs en algemeen personeel. Om de duurzaamheid van de nieuwe sociale diensten te waarborgen, is het de bedoeling om een aanvraag in te dienen met een project in het kader van het operationele programma „ontwikkeling van menselijke hulpbronnen” en vervolgens zullen maatregelen worden genomen die door de staat worden gedelegeerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire un'efficace infrastruttura sociale destinata a fornire un nuovo tipo di servizi di supporto nella comunità e nell'ambiente familiare per sostituire il modello istituzionale di assistenza ai bambini con assistenza vicina all'ambiente familiare nella comunità. L'ambito dei servizi sociali sul territorio del comune di Vratsa sarà esteso mediante ricostruzione, riparazioni, mobili e attrezzature di un edificio per la creazione di nuovi servizi sociali: Il Centro di Sostegno Pubblico (PSC) con una capacità di 100 posti (fino a 4 posti per alloggi di emergenza) e il Centro di Assistenza diurna per i bambini con gravi disabilità multiple e le loro famiglie con capacità di 30 posti per l'assistenza diurni e 60 posti per servizi di consulenza. La costruzione di infrastrutture per la fornitura di servizi sociali è in linea con la strategia nazionale "Visione per la deistituzionalizzazione dei bambini nella Repubblica di Bulgaria" e il piano d'azione aggiornato per la sua attuazione. Il progetto migliora la disponibilità per l'inclusione sociale dei bambini e dei giovani, fornendo servizi sociali di accompagnamento nella comunità dei bambini, ospitati nei centri di alloggio di tipo familiare per bambini e giovani con disabilità e lasciare le istituzioni specializzate. Il numero di dipendenti dei nuovi servizi sociali sarà in linea con gli orientamenti metodologici dell'Agenzia per l'assistenza sociale. Saranno creati 32 nuovi posti di lavoro. I team comprenderanno manager, assistenti sociali, psicologi, terapisti del lavoro, logopedisti, riabilitatori e personale generale. Per garantire la sostenibilità dei nuovi servizi sociali, si prevede di applicare un progetto nell'ambito del programma operativo "Sviluppo delle risorse umane" e, successivamente, saranno intraprese azioni che saranno delegate dallo Stato. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire un'efficace infrastruttura sociale destinata a fornire un nuovo tipo di servizi di supporto nella comunità e nell'ambiente familiare per sostituire il modello istituzionale di assistenza ai bambini con assistenza vicina all'ambiente familiare nella comunità. L'ambito dei servizi sociali sul territorio del comune di Vratsa sarà esteso mediante ricostruzione, riparazioni, mobili e attrezzature di un edificio per la creazione di nuovi servizi sociali: Il Centro di Sostegno Pubblico (PSC) con una capacità di 100 posti (fino a 4 posti per alloggi di emergenza) e il Centro di Assistenza diurna per i bambini con gravi disabilità multiple e le loro famiglie con capacità di 30 posti per l'assistenza diurni e 60 posti per servizi di consulenza. La costruzione di infrastrutture per la fornitura di servizi sociali è in linea con la strategia nazionale "Visione per la deistituzionalizzazione dei bambini nella Repubblica di Bulgaria" e il piano d'azione aggiornato per la sua attuazione. Il progetto migliora la disponibilità per l'inclusione sociale dei bambini e dei giovani, fornendo servizi sociali di accompagnamento nella comunità dei bambini, ospitati nei centri di alloggio di tipo familiare per bambini e giovani con disabilità e lasciare le istituzioni specializzate. Il numero di dipendenti dei nuovi servizi sociali sarà in linea con gli orientamenti metodologici dell'Agenzia per l'assistenza sociale. Saranno creati 32 nuovi posti di lavoro. I team comprenderanno manager, assistenti sociali, psicologi, terapisti del lavoro, logopedisti, riabilitatori e personale generale. Per garantire la sostenibilità dei nuovi servizi sociali, si prevede di applicare un progetto nell'ambito del programma operativo "Sviluppo delle risorse umane" e, successivamente, saranno intraprese azioni che saranno delegate dallo Stato. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire un'efficace infrastruttura sociale destinata a fornire un nuovo tipo di servizi di supporto nella comunità e nell'ambiente familiare per sostituire il modello istituzionale di assistenza ai bambini con assistenza vicina all'ambiente familiare nella comunità. L'ambito dei servizi sociali sul territorio del comune di Vratsa sarà esteso mediante ricostruzione, riparazioni, mobili e attrezzature di un edificio per la creazione di nuovi servizi sociali: Il Centro di Sostegno Pubblico (PSC) con una capacità di 100 posti (fino a 4 posti per alloggi di emergenza) e il Centro di Assistenza diurna per i bambini con gravi disabilità multiple e le loro famiglie con capacità di 30 posti per l'assistenza diurni e 60 posti per servizi di consulenza. La costruzione di infrastrutture per la fornitura di servizi sociali è in linea con la strategia nazionale "Visione per la deistituzionalizzazione dei bambini nella Repubblica di Bulgaria" e il piano d'azione aggiornato per la sua attuazione. Il progetto migliora la disponibilità per l'inclusione sociale dei bambini e dei giovani, fornendo servizi sociali di accompagnamento nella comunità dei bambini, ospitati nei centri di alloggio di tipo familiare per bambini e giovani con disabilità e lasciare le istituzioni specializzate. Il numero di dipendenti dei nuovi servizi sociali sarà in linea con gli orientamenti metodologici dell'Agenzia per l'assistenza sociale. Saranno creati 32 nuovi posti di lavoro. I team comprenderanno manager, assistenti sociali, psicologi, terapisti del lavoro, logopedisti, riabilitatori e personale generale. Per garantire la sostenibilità dei nuovi servizi sociali, si prevede di applicare un progetto nell'ambito del programma operativo "Sviluppo delle risorse umane" e, successivamente, saranno intraprese azioni che saranno delegate dallo Stato. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es proporcionar una infraestructura social eficaz diseñada para proporcionar un nuevo tipo de servicios de apoyo en la comunidad y en el entorno familiar para sustituir el modelo institucional de atención a los niños con cuidados cercanos al entorno familiar de la comunidad. El alcance de los servicios sociales en el territorio del municipio de Vratsa se ampliará mediante la realización de la reconstrucción, reparación, mobiliario y equipamiento de un edificio para la creación de nuevos servicios sociales: El Centro de Apoyo Público (PSC) con una capacidad de 100 plazas (hasta 4 plazas para alojamiento de emergencia) y el Centro de atención diurna para niños con discapacidades múltiples graves y sus familias, con capacidad para 30 plazas para guarderías y 60 plazas para servicios de asesoramiento. La construcción de infraestructura para la prestación de servicios sociales está en consonancia con la Estrategia Nacional «Visión para la desinstitucionalización de los niños en la República de Bulgaria» y el Plan de Acción Actualizado para su aplicación. El proyecto mejora la preparación para la inclusión social de los niños y los jóvenes, proporcionando servicios sociales complementarios en la comunidad de niños, alojados en los centros de alojamiento de tipo familiar para niños y jóvenes con discapacidad y dejando las instituciones especializadas. El proyecto proporcionará servicios sociales y se rehabilitará el proyecto. El personal de los nuevos servicios sociales se ajustará a las directrices metodológicas de la Agencia de Asistencia Social. Se crearán 32 nuevos puestos de trabajo. Los equipos incluirán gerente, trabajadores sociales, psicólogos, terapeutas laborales, terapeutas del habla, rehabilitadores y personal general. Para garantizar la sostenibilidad de los nuevos servicios sociales, está previsto aplicar con un proyecto en el marco del Programa Operativo «Desarrollo de los Recursos Humanos» y posteriormente se tomarán medidas para ser delegadas por el Estado. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo principal del proyecto es proporcionar una infraestructura social eficaz diseñada para proporcionar un nuevo tipo de servicios de apoyo en la comunidad y en el entorno familiar para sustituir el modelo institucional de atención a los niños con cuidados cercanos al entorno familiar de la comunidad. El alcance de los servicios sociales en el territorio del municipio de Vratsa se ampliará mediante la realización de la reconstrucción, reparación, mobiliario y equipamiento de un edificio para la creación de nuevos servicios sociales: El Centro de Apoyo Público (PSC) con una capacidad de 100 plazas (hasta 4 plazas para alojamiento de emergencia) y el Centro de atención diurna para niños con discapacidades múltiples graves y sus familias, con capacidad para 30 plazas para guarderías y 60 plazas para servicios de asesoramiento. La construcción de infraestructura para la prestación de servicios sociales está en consonancia con la Estrategia Nacional «Visión para la desinstitucionalización de los niños en la República de Bulgaria» y el Plan de Acción Actualizado para su aplicación. El proyecto mejora la preparación para la inclusión social de los niños y los jóvenes, proporcionando servicios sociales complementarios en la comunidad de niños, alojados en los centros de alojamiento de tipo familiar para niños y jóvenes con discapacidad y dejando las instituciones especializadas. El proyecto proporcionará servicios sociales y se rehabilitará el proyecto. El personal de los nuevos servicios sociales se ajustará a las directrices metodológicas de la Agencia de Asistencia Social. Se crearán 32 nuevos puestos de trabajo. Los equipos incluirán gerente, trabajadores sociales, psicólogos, terapeutas laborales, terapeutas del habla, rehabilitadores y personal general. Para garantizar la sostenibilidad de los nuevos servicios sociales, está previsto aplicar con un proyecto en el marco del Programa Operativo «Desarrollo de los Recursos Humanos» y posteriormente se tomarán medidas para ser delegadas por el Estado. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo principal del proyecto es proporcionar una infraestructura social eficaz diseñada para proporcionar un nuevo tipo de servicios de apoyo en la comunidad y en el entorno familiar para sustituir el modelo institucional de atención a los niños con cuidados cercanos al entorno familiar de la comunidad. El alcance de los servicios sociales en el territorio del municipio de Vratsa se ampliará mediante la realización de la reconstrucción, reparación, mobiliario y equipamiento de un edificio para la creación de nuevos servicios sociales: El Centro de Apoyo Público (PSC) con una capacidad de 100 plazas (hasta 4 plazas para alojamiento de emergencia) y el Centro de atención diurna para niños con discapacidades múltiples graves y sus familias, con capacidad para 30 plazas para guarderías y 60 plazas para servicios de asesoramiento. La construcción de infraestructura para la prestación de servicios sociales está en consonancia con la Estrategia Nacional «Visión para la desinstitucionalización de los niños en la República de Bulgaria» y el Plan de Acción Actualizado para su aplicación. El proyecto mejora la preparación para la inclusión social de los niños y los jóvenes, proporcionando servicios sociales complementarios en la comunidad de niños, alojados en los centros de alojamiento de tipo familiar para niños y jóvenes con discapacidad y dejando las instituciones especializadas. El proyecto proporcionará servicios sociales y se rehabilitará el proyecto. El personal de los nuevos servicios sociales se ajustará a las directrices metodológicas de la Agencia de Asistencia Social. Se crearán 32 nuevos puestos de trabajo. Los equipos incluirán gerente, trabajadores sociales, psicólogos, terapeutas laborales, terapeutas del habla, rehabilitadores y personal general. Para garantizar la sostenibilidad de los nuevos servicios sociales, está previsto aplicar con un proyecto en el marco del Programa Operativo «Desarrollo de los Recursos Humanos» y posteriormente se tomarán medidas para ser delegadas por el Estado. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at tilvejebringe en effektiv social infrastruktur, der er udformet med henblik på at tilvejebringe en ny type støttetjenester i lokalsamfundet og i familiemiljøet for at erstatte den institutionelle model for pasning af børn med omsorg tæt på familiemiljøet i lokalsamfundet. Anvendelsesområdet for sociale tjenesteydelser på Vratsa kommunes område vil blive udvidet ved at gennemføre genopbygning, reparation, inventar og udstyr af en bygning med henblik på oprettelse af nye sociale tjenester: Det offentlige støttecenter (PSC) med en kapacitet på 100 pladser (op til 4 pladser til nødindkvartering) og dagplejecentret for børn med alvorlige handicap med mange handicap og deres familier med kapacitet på 30 pladser til dagpleje og 60 pladser til rådgivningstjenester. Opførelsen af infrastruktur til levering af sociale tjenester er i overensstemmelse med den nationale strategi "Vision for the Deinstitutionalisation of Children in the Republic of Bulgaria" og den ajourførte handlingsplan for gennemførelsen heraf. Projektet forbedrer paratheden til social inklusion af børn og unge ved at yde ledsagende sociale tjenester i børnefællesskabet, indkvarteres i familielignende indkvarteringscentre for børn og unge med handicap og forlader de specialiserede institutioner. Projektet vil blive renoveret i sociale institutioner og vil yde nødhjælp til familier og familier. Antallet af ansatte i de nye sociale tjenester vil være i overensstemmelse med de metodologiske retningslinjer fra Agenturet for Social Bistand. Der vil blive skabt 32 nye arbejdspladser. Teamet vil omfatte leder, socialarbejdere, psykologer, arbejdsterapeuter, taleterapeuter, rehabilitatorer og generalstab. For at sikre bæredygtigheden af de nye sociale tjenester er det planen at ansøge om et projekt under det operationelle program "udvikling af menneskelige ressourcer", og efterfølgende vil der blive truffet foranstaltninger, som staten skal uddelegere til aktiviteter. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hovedformålet med projektet er at tilvejebringe en effektiv social infrastruktur, der er udformet med henblik på at tilvejebringe en ny type støttetjenester i lokalsamfundet og i familiemiljøet for at erstatte den institutionelle model for pasning af børn med omsorg tæt på familiemiljøet i lokalsamfundet. Anvendelsesområdet for sociale tjenesteydelser på Vratsa kommunes område vil blive udvidet ved at gennemføre genopbygning, reparation, inventar og udstyr af en bygning med henblik på oprettelse af nye sociale tjenester: Det offentlige støttecenter (PSC) med en kapacitet på 100 pladser (op til 4 pladser til nødindkvartering) og dagplejecentret for børn med alvorlige handicap med mange handicap og deres familier med kapacitet på 30 pladser til dagpleje og 60 pladser til rådgivningstjenester. Opførelsen af infrastruktur til levering af sociale tjenester er i overensstemmelse med den nationale strategi "Vision for the Deinstitutionalisation of Children in the Republic of Bulgaria" og den ajourførte handlingsplan for gennemførelsen heraf. Projektet forbedrer paratheden til social inklusion af børn og unge ved at yde ledsagende sociale tjenester i børnefællesskabet, indkvarteres i familielignende indkvarteringscentre for børn og unge med handicap og forlader de specialiserede institutioner. Projektet vil blive renoveret i sociale institutioner og vil yde nødhjælp til familier og familier. Antallet af ansatte i de nye sociale tjenester vil være i overensstemmelse med de metodologiske retningslinjer fra Agenturet for Social Bistand. Der vil blive skabt 32 nye arbejdspladser. Teamet vil omfatte leder, socialarbejdere, psykologer, arbejdsterapeuter, taleterapeuter, rehabilitatorer og generalstab. For at sikre bæredygtigheden af de nye sociale tjenester er det planen at ansøge om et projekt under det operationelle program "udvikling af menneskelige ressourcer", og efterfølgende vil der blive truffet foranstaltninger, som staten skal uddelegere til aktiviteter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hovedformålet med projektet er at tilvejebringe en effektiv social infrastruktur, der er udformet med henblik på at tilvejebringe en ny type støttetjenester i lokalsamfundet og i familiemiljøet for at erstatte den institutionelle model for pasning af børn med omsorg tæt på familiemiljøet i lokalsamfundet. Anvendelsesområdet for sociale tjenesteydelser på Vratsa kommunes område vil blive udvidet ved at gennemføre genopbygning, reparation, inventar og udstyr af en bygning med henblik på oprettelse af nye sociale tjenester: Det offentlige støttecenter (PSC) med en kapacitet på 100 pladser (op til 4 pladser til nødindkvartering) og dagplejecentret for børn med alvorlige handicap med mange handicap og deres familier med kapacitet på 30 pladser til dagpleje og 60 pladser til rådgivningstjenester. Opførelsen af infrastruktur til levering af sociale tjenester er i overensstemmelse med den nationale strategi "Vision for the Deinstitutionalisation of Children in the Republic of Bulgaria" og den ajourførte handlingsplan for gennemførelsen heraf. Projektet forbedrer paratheden til social inklusion af børn og unge ved at yde ledsagende sociale tjenester i børnefællesskabet, indkvarteres i familielignende indkvarteringscentre for børn og unge med handicap og forlader de specialiserede institutioner. Projektet vil blive renoveret i sociale institutioner og vil yde nødhjælp til familier og familier. Antallet af ansatte i de nye sociale tjenester vil være i overensstemmelse med de metodologiske retningslinjer fra Agenturet for Social Bistand. Der vil blive skabt 32 nye arbejdspladser. Teamet vil omfatte leder, socialarbejdere, psykologer, arbejdsterapeuter, taleterapeuter, rehabilitatorer og generalstab. For at sikre bæredygtigheden af de nye sociale tjenester er det planen at ansøge om et projekt under det operationelle program "udvikling af menneskelige ressourcer", og efterfølgende vil der blive truffet foranstaltninger, som staten skal uddelegere til aktiviteter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η παροχή αποτελεσματικής κοινωνικής υποδομής σχεδιασμένης για την παροχή ενός νέου τύπου υπηρεσιών υποστήριξης στην κοινότητα και στο οικογενειακό περιβάλλον για την αντικατάσταση του ιδρυματικού μοντέλου φροντίδας των παιδιών με φροντίδα κοντά στο οικογενειακό περιβάλλον της κοινότητας. Το πεδίο εφαρμογής των κοινωνικών υπηρεσιών στο έδαφος του δήμου Vratsa θα επεκταθεί με ανακατασκευές, επισκευές, έπιπλα και εξοπλισμό κτιρίου για τη δημιουργία νέων κοινωνικών υπηρεσιών: Το Κέντρο Δημόσιας Υποστήριξης (PSC) χωρητικότητας 100 θέσεων (έως 4 θέσεις για επείγουσα στέγαση) και το Κέντρο Καθημερινής Φροντίδας για Παιδιά με σοβαρές πολλαπλές αναπηρίες και οι οικογένειές τους με χωρητικότητα 30 θέσεων ημερήσιας φροντίδας και 60 θέσεων για συμβουλευτικές υπηρεσίες. Η κατασκευή υποδομών για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών συνάδει με την Εθνική Στρατηγική «Όραμα για την αποϊδρυματοποίηση των παιδιών στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας» και το επικαιροποιημένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή της. Το έργο βελτιώνει την ετοιμότητα για κοινωνική ένταξη των παιδιών και των νέων, παρέχοντας συνοδευτικές κοινωνικές υπηρεσίες στην κοινότητα των παιδιών, που στεγάζονται στα Κέντρα Φιλοξενίας Οικογενειακού τύπου για παιδιά και νέους με αναπηρία και εγκαταλείπουν τα εξειδικευμένα ιδρύματα. Το έργο θα ανακαινιστεί σε κοινωνικούς θεσμούς και θα παρέχει υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σε οικογένειες και οικογένειες. Ο αριθμός του προσωπικού στις νέες κοινωνικές υπηρεσίες θα είναι σύμφωνος με τις μεθοδολογικές κατευθυντήριες γραμμές του Οργανισμού Κοινωνικής Βοήθειας. Θα δημιουργηθούν 32 νέες θέσεις εργασίας. Οι ομάδες θα περιλαμβάνουν μάνατζερ, κοινωνικούς λειτουργούς, ψυχολόγους, εργασιοθεραπευτές, λογοθεραπευτές, θεραπευτές αποκατάστασης και γενικό προσωπικό. Για να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα των νέων κοινωνικών υπηρεσιών, προβλέπεται να εφαρμοστεί με ένα έργο στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων» και στη συνέχεια θα αναληφθούν δράσεις για την ανάθεση δραστηριοτήτων από το κράτος. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η παροχή αποτελεσματικής κοινωνικής υποδομής σχεδιασμένης για την παροχή ενός νέου τύπου υπηρεσιών υποστήριξης στην κοινότητα και στο οικογενειακό περιβάλλον για την αντικατάσταση του ιδρυματικού μοντέλου φροντίδας των παιδιών με φροντίδα κοντά στο οικογενειακό περιβάλλον της κοινότητας. Το πεδίο εφαρμογής των κοινωνικών υπηρεσιών στο έδαφος του δήμου Vratsa θα επεκταθεί με ανακατασκευές, επισκευές, έπιπλα και εξοπλισμό κτιρίου για τη δημιουργία νέων κοινωνικών υπηρεσιών: Το Κέντρο Δημόσιας Υποστήριξης (PSC) χωρητικότητας 100 θέσεων (έως 4 θέσεις για επείγουσα στέγαση) και το Κέντρο Καθημερινής Φροντίδας για Παιδιά με σοβαρές πολλαπλές αναπηρίες και οι οικογένειές τους με χωρητικότητα 30 θέσεων ημερήσιας φροντίδας και 60 θέσεων για συμβουλευτικές υπηρεσίες. Η κατασκευή υποδομών για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών συνάδει με την Εθνική Στρατηγική «Όραμα για την αποϊδρυματοποίηση των παιδιών στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας» και το επικαιροποιημένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή της. Το έργο βελτιώνει την ετοιμότητα για κοινωνική ένταξη των παιδιών και των νέων, παρέχοντας συνοδευτικές κοινωνικές υπηρεσίες στην κοινότητα των παιδιών, που στεγάζονται στα Κέντρα Φιλοξενίας Οικογενειακού τύπου για παιδιά και νέους με αναπηρία και εγκαταλείπουν τα εξειδικευμένα ιδρύματα. Το έργο θα ανακαινιστεί σε κοινωνικούς θεσμούς και θα παρέχει υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σε οικογένειες και οικογένειες. Ο αριθμός του προσωπικού στις νέες κοινωνικές υπηρεσίες θα είναι σύμφωνος με τις μεθοδολογικές κατευθυντήριες γραμμές του Οργανισμού Κοινωνικής Βοήθειας. Θα δημιουργηθούν 32 νέες θέσεις εργασίας. Οι ομάδες θα περιλαμβάνουν μάνατζερ, κοινωνικούς λειτουργούς, ψυχολόγους, εργασιοθεραπευτές, λογοθεραπευτές, θεραπευτές αποκατάστασης και γενικό προσωπικό. Για να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα των νέων κοινωνικών υπηρεσιών, προβλέπεται να εφαρμοστεί με ένα έργο στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων» και στη συνέχεια θα αναληφθούν δράσεις για την ανάθεση δραστηριοτήτων από το κράτος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η παροχή αποτελεσματικής κοινωνικής υποδομής σχεδιασμένης για την παροχή ενός νέου τύπου υπηρεσιών υποστήριξης στην κοινότητα και στο οικογενειακό περιβάλλον για την αντικατάσταση του ιδρυματικού μοντέλου φροντίδας των παιδιών με φροντίδα κοντά στο οικογενειακό περιβάλλον της κοινότητας. Το πεδίο εφαρμογής των κοινωνικών υπηρεσιών στο έδαφος του δήμου Vratsa θα επεκταθεί με ανακατασκευές, επισκευές, έπιπλα και εξοπλισμό κτιρίου για τη δημιουργία νέων κοινωνικών υπηρεσιών: Το Κέντρο Δημόσιας Υποστήριξης (PSC) χωρητικότητας 100 θέσεων (έως 4 θέσεις για επείγουσα στέγαση) και το Κέντρο Καθημερινής Φροντίδας για Παιδιά με σοβαρές πολλαπλές αναπηρίες και οι οικογένειές τους με χωρητικότητα 30 θέσεων ημερήσιας φροντίδας και 60 θέσεων για συμβουλευτικές υπηρεσίες. Η κατασκευή υποδομών για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών συνάδει με την Εθνική Στρατηγική «Όραμα για την αποϊδρυματοποίηση των παιδιών στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας» και το επικαιροποιημένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή της. Το έργο βελτιώνει την ετοιμότητα για κοινωνική ένταξη των παιδιών και των νέων, παρέχοντας συνοδευτικές κοινωνικές υπηρεσίες στην κοινότητα των παιδιών, που στεγάζονται στα Κέντρα Φιλοξενίας Οικογενειακού τύπου για παιδιά και νέους με αναπηρία και εγκαταλείπουν τα εξειδικευμένα ιδρύματα. Το έργο θα ανακαινιστεί σε κοινωνικούς θεσμούς και θα παρέχει υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σε οικογένειες και οικογένειες. Ο αριθμός του προσωπικού στις νέες κοινωνικές υπηρεσίες θα είναι σύμφωνος με τις μεθοδολογικές κατευθυντήριες γραμμές του Οργανισμού Κοινωνικής Βοήθειας. Θα δημιουργηθούν 32 νέες θέσεις εργασίας. Οι ομάδες θα περιλαμβάνουν μάνατζερ, κοινωνικούς λειτουργούς, ψυχολόγους, εργασιοθεραπευτές, λογοθεραπευτές, θεραπευτές αποκατάστασης και γενικό προσωπικό. Για να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα των νέων κοινωνικών υπηρεσιών, προβλέπεται να εφαρμοστεί με ένα έργο στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων» και στη συνέχεια θα αναληφθούν δράσεις για την ανάθεση δραστηριοτήτων από το κράτος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je osigurati učinkovitu socijalnu infrastrukturu osmišljenu za pružanje nove vrste usluga podrške u zajednici i u obiteljskom okruženju kako bi se institucionalni model skrbi za djecu zamijenio brigom bliskom obiteljskom okruženju u zajednici. Opseg socijalnih usluga na području općine Vratsa proširit će se rekonstrukcijom, popravcima, namještajem i opremom zgrade za stvaranje novih socijalnih usluga: Centar za javnu podršku (PSC) kapaciteta 100 mjesta (do 4 mjesta za hitni smještaj) i Dnevni centar za skrb o djeci s teškim višestrukim teškoćama i njihovim obiteljima s kapacitetom od 30 mjesta za dnevnu skrb i 60 mjesta za savjetodavne usluge. Izgradnja infrastrukture za pružanje socijalnih usluga u skladu je s Nacionalnom strategijom „Vizija za deinstitucionalizaciju djece u Republici Bugarskoj” i Ažuriranim akcijskim planom za njezinu provedbu. Projektom se poboljšava spremnost za socijalnu uključenost djece i mladih pružanjem pratećih socijalnih usluga u zajednici djece, smještenih u obiteljskim smještajnim centrima za djecu i mlade s teškoćama u razvoju te napuštanjem specijaliziranih ustanova. Projekt će se obnoviti u socijalnim ustanovama i pružiti hitne usluge obiteljima i obiteljima. Broj osoblja u novim socijalnim službama bit će u skladu s metodološkim smjernicama Agencije za socijalnu pomoć. Otvorit će se 32 nova radna mjesta. Timovi će uključivati menadžera, socijalne radnike, psihologe, radne terapeute, logopede, rehabilitatore i opće osoblje. Kako bi se osigurala održivost novih socijalnih usluga, predviđena je primjena projekta u okviru operativnog programa „Razvoj ljudskih resursa”, a zatim će se poduzeti mjere kojima će država delegirati aktivnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Glavni cilj projekta je osigurati učinkovitu socijalnu infrastrukturu osmišljenu za pružanje nove vrste usluga podrške u zajednici i u obiteljskom okruženju kako bi se institucionalni model skrbi za djecu zamijenio brigom bliskom obiteljskom okruženju u zajednici. Opseg socijalnih usluga na području općine Vratsa proširit će se rekonstrukcijom, popravcima, namještajem i opremom zgrade za stvaranje novih socijalnih usluga: Centar za javnu podršku (PSC) kapaciteta 100 mjesta (do 4 mjesta za hitni smještaj) i Dnevni centar za skrb o djeci s teškim višestrukim teškoćama i njihovim obiteljima s kapacitetom od 30 mjesta za dnevnu skrb i 60 mjesta za savjetodavne usluge. Izgradnja infrastrukture za pružanje socijalnih usluga u skladu je s Nacionalnom strategijom „Vizija za deinstitucionalizaciju djece u Republici Bugarskoj” i Ažuriranim akcijskim planom za njezinu provedbu. Projektom se poboljšava spremnost za socijalnu uključenost djece i mladih pružanjem pratećih socijalnih usluga u zajednici djece, smještenih u obiteljskim smještajnim centrima za djecu i mlade s teškoćama u razvoju te napuštanjem specijaliziranih ustanova. Projekt će se obnoviti u socijalnim ustanovama i pružiti hitne usluge obiteljima i obiteljima. Broj osoblja u novim socijalnim službama bit će u skladu s metodološkim smjernicama Agencije za socijalnu pomoć. Otvorit će se 32 nova radna mjesta. Timovi će uključivati menadžera, socijalne radnike, psihologe, radne terapeute, logopede, rehabilitatore i opće osoblje. Kako bi se osigurala održivost novih socijalnih usluga, predviđena je primjena projekta u okviru operativnog programa „Razvoj ljudskih resursa”, a zatim će se poduzeti mjere kojima će država delegirati aktivnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Glavni cilj projekta je osigurati učinkovitu socijalnu infrastrukturu osmišljenu za pružanje nove vrste usluga podrške u zajednici i u obiteljskom okruženju kako bi se institucionalni model skrbi za djecu zamijenio brigom bliskom obiteljskom okruženju u zajednici. Opseg socijalnih usluga na području općine Vratsa proširit će se rekonstrukcijom, popravcima, namještajem i opremom zgrade za stvaranje novih socijalnih usluga: Centar za javnu podršku (PSC) kapaciteta 100 mjesta (do 4 mjesta za hitni smještaj) i Dnevni centar za skrb o djeci s teškim višestrukim teškoćama i njihovim obiteljima s kapacitetom od 30 mjesta za dnevnu skrb i 60 mjesta za savjetodavne usluge. Izgradnja infrastrukture za pružanje socijalnih usluga u skladu je s Nacionalnom strategijom „Vizija za deinstitucionalizaciju djece u Republici Bugarskoj” i Ažuriranim akcijskim planom za njezinu provedbu. Projektom se poboljšava spremnost za socijalnu uključenost djece i mladih pružanjem pratećih socijalnih usluga u zajednici djece, smještenih u obiteljskim smještajnim centrima za djecu i mlade s teškoćama u razvoju te napuštanjem specijaliziranih ustanova. Projekt će se obnoviti u socijalnim ustanovama i pružiti hitne usluge obiteljima i obiteljima. Broj osoblja u novim socijalnim službama bit će u skladu s metodološkim smjernicama Agencije za socijalnu pomoć. Otvorit će se 32 nova radna mjesta. Timovi će uključivati menadžera, socijalne radnike, psihologe, radne terapeute, logopede, rehabilitatore i opće osoblje. Kako bi se osigurala održivost novih socijalnih usluga, predviđena je primjena projekta u okviru operativnog programa „Razvoj ljudskih resursa”, a zatim će se poduzeti mjere kojima će država delegirati aktivnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a oferi o infrastructură socială eficientă menită să ofere un nou tip de servicii de asistență în comunitate și în mediul familial, pentru a înlocui modelul instituțional de îngrijire a copiilor cu îngrijire aproape de mediul familial din comunitate. Domeniul de aplicare al serviciilor sociale pe teritoriul municipiului Vratsa va fi extins prin reconstrucția, reparațiile, mobilierul și echipamentele unei clădiri pentru crearea de noi servicii sociale: Centrul de Asistență Publică (PSC) cu o capacitate de 100 de locuri (până la 4 locuri pentru cazare de urgență) și Centrul de zi pentru copiii cu dizabilități multiple grave și familiile acestora cu o capacitate de 30 de locuri pentru îngrijire de zi și 60 de locuri pentru servicii de consiliere. Construirea infrastructurii pentru furnizarea de servicii sociale este în conformitate cu Strategia națională „Viziunea pentru dezinstituționalizarea copiilor în Republica Bulgaria” și cu Planul de acțiune actualizat pentru punerea sa în aplicare. Proiectul îmbunătățește gradul de pregătire pentru incluziunea socială a copiilor și tinerilor, oferind servicii sociale însoțitoare în comunitatea copiilor, cazate în centrele de cazare de tip familial pentru copii și tineri cu dizabilități și părăsind instituțiile specializate. Proiectul va fi renovat în instituții sociale și va oferi servicii de urgență pentru familii și familii. Numărul de angajați din noile servicii sociale va fi în conformitate cu orientările metodologice ale Agenției de Asistență Socială. Vor fi create 32 de noi locuri de muncă. Echipele vor include manager, asistenți sociali, psihologi, terapeuți de muncă, terapeuți de vorbire, reabilitatori și personal general. Pentru a asigura sustenabilitatea noilor servicii sociale, se are în vedere aplicarea unui proiect în cadrul programului operațional „Dezvoltarea resurselor umane” și, ulterior, vor fi întreprinse acțiuni care urmează să fie delegate de către stat. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a oferi o infrastructură socială eficientă menită să ofere un nou tip de servicii de asistență în comunitate și în mediul familial, pentru a înlocui modelul instituțional de îngrijire a copiilor cu îngrijire aproape de mediul familial din comunitate. Domeniul de aplicare al serviciilor sociale pe teritoriul municipiului Vratsa va fi extins prin reconstrucția, reparațiile, mobilierul și echipamentele unei clădiri pentru crearea de noi servicii sociale: Centrul de Asistență Publică (PSC) cu o capacitate de 100 de locuri (până la 4 locuri pentru cazare de urgență) și Centrul de zi pentru copiii cu dizabilități multiple grave și familiile acestora cu o capacitate de 30 de locuri pentru îngrijire de zi și 60 de locuri pentru servicii de consiliere. Construirea infrastructurii pentru furnizarea de servicii sociale este în conformitate cu Strategia națională „Viziunea pentru dezinstituționalizarea copiilor în Republica Bulgaria” și cu Planul de acțiune actualizat pentru punerea sa în aplicare. Proiectul îmbunătățește gradul de pregătire pentru incluziunea socială a copiilor și tinerilor, oferind servicii sociale însoțitoare în comunitatea copiilor, cazate în centrele de cazare de tip familial pentru copii și tineri cu dizabilități și părăsind instituțiile specializate. Proiectul va fi renovat în instituții sociale și va oferi servicii de urgență pentru familii și familii. Numărul de angajați din noile servicii sociale va fi în conformitate cu orientările metodologice ale Agenției de Asistență Socială. Vor fi create 32 de noi locuri de muncă. Echipele vor include manager, asistenți sociali, psihologi, terapeuți de muncă, terapeuți de vorbire, reabilitatori și personal general. Pentru a asigura sustenabilitatea noilor servicii sociale, se are în vedere aplicarea unui proiect în cadrul programului operațional „Dezvoltarea resurselor umane” și, ulterior, vor fi întreprinse acțiuni care urmează să fie delegate de către stat. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a oferi o infrastructură socială eficientă menită să ofere un nou tip de servicii de asistență în comunitate și în mediul familial, pentru a înlocui modelul instituțional de îngrijire a copiilor cu îngrijire aproape de mediul familial din comunitate. Domeniul de aplicare al serviciilor sociale pe teritoriul municipiului Vratsa va fi extins prin reconstrucția, reparațiile, mobilierul și echipamentele unei clădiri pentru crearea de noi servicii sociale: Centrul de Asistență Publică (PSC) cu o capacitate de 100 de locuri (până la 4 locuri pentru cazare de urgență) și Centrul de zi pentru copiii cu dizabilități multiple grave și familiile acestora cu o capacitate de 30 de locuri pentru îngrijire de zi și 60 de locuri pentru servicii de consiliere. Construirea infrastructurii pentru furnizarea de servicii sociale este în conformitate cu Strategia națională „Viziunea pentru dezinstituționalizarea copiilor în Republica Bulgaria” și cu Planul de acțiune actualizat pentru punerea sa în aplicare. Proiectul îmbunătățește gradul de pregătire pentru incluziunea socială a copiilor și tinerilor, oferind servicii sociale însoțitoare în comunitatea copiilor, cazate în centrele de cazare de tip familial pentru copii și tineri cu dizabilități și părăsind instituțiile specializate. Proiectul va fi renovat în instituții sociale și va oferi servicii de urgență pentru familii și familii. Numărul de angajați din noile servicii sociale va fi în conformitate cu orientările metodologice ale Agenției de Asistență Socială. Vor fi create 32 de noi locuri de muncă. Echipele vor include manager, asistenți sociali, psihologi, terapeuți de muncă, terapeuți de vorbire, reabilitatori și personal general. Pentru a asigura sustenabilitatea noilor servicii sociale, se are în vedere aplicarea unui proiect în cadrul programului operațional „Dezvoltarea resurselor umane” și, ulterior, vor fi întreprinse acțiuni care urmează să fie delegate de către stat. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť účinnú sociálnu infraštruktúru určenú na poskytovanie nového typu podporných služieb v komunite a v rodinnom prostredí s cieľom nahradiť inštitucionálny model starostlivosti o deti so starostlivosťou v blízkosti rodinného prostredia v komunite. Rozsah sociálnych služieb na území obce Vratsa sa rozšíri vykonaním rekonštrukcie, opráv, nábytku a vybavenia budovy na vytvorenie nových sociálnych služieb: Centrum verejnej podpory (PSC) s kapacitou 100 miest (najviac 4 miesta pre núdzové ubytovanie) a Centrum dennej starostlivosti pre deti s ťažkým viacnásobným zdravotným postihnutím a ich rodiny s kapacitou 30 miest na dennú starostlivosť a 60 miest na poradenské služby. Budovanie infraštruktúry na poskytovanie sociálnych služieb je v súlade s národnou stratégiou „Vízia pre deinštitucionalizáciu detí v Bulharskej republike“ a aktualizovaným akčným plánom na jej vykonávanie. Projekt zlepšuje pripravenosť na sociálne začlenenie detí a mladých ľudí poskytovaním sprievodných sociálnych služieb v komunite detí, ubytovaných v ubytovacích centrách rodinného typu pre deti a mladých ľudí so zdravotným postihnutím a opúšťaním špecializovaných inštitúcií. Projekt bude renovovaný v sociálnych inštitúciách a bude poskytovať záchranné služby pre rodiny a rodiny. Počet zamestnancov v nových sociálnych službách bude v súlade s metodickými usmerneniami Agentúry pre sociálnu pomoc. Vytvorí sa 32 nových pracovných miest. Tímy budú zahŕňať manažérov, sociálnych pracovníkov, psychológov, terapeutov práce, rečových terapeutov, rehabilitaátorov a generálnych zamestnancov. Aby sa zabezpečila udržateľnosť nových sociálnych služieb, predpokladá sa, že sa budú uplatňovať v rámci projektu v rámci operačného programu „Rozvoj ľudských zdrojov“ a následne sa prijmú opatrenia, ktoré budú delegované štátom. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť účinnú sociálnu infraštruktúru určenú na poskytovanie nového typu podporných služieb v komunite a v rodinnom prostredí s cieľom nahradiť inštitucionálny model starostlivosti o deti so starostlivosťou v blízkosti rodinného prostredia v komunite. Rozsah sociálnych služieb na území obce Vratsa sa rozšíri vykonaním rekonštrukcie, opráv, nábytku a vybavenia budovy na vytvorenie nových sociálnych služieb: Centrum verejnej podpory (PSC) s kapacitou 100 miest (najviac 4 miesta pre núdzové ubytovanie) a Centrum dennej starostlivosti pre deti s ťažkým viacnásobným zdravotným postihnutím a ich rodiny s kapacitou 30 miest na dennú starostlivosť a 60 miest na poradenské služby. Budovanie infraštruktúry na poskytovanie sociálnych služieb je v súlade s národnou stratégiou „Vízia pre deinštitucionalizáciu detí v Bulharskej republike“ a aktualizovaným akčným plánom na jej vykonávanie. Projekt zlepšuje pripravenosť na sociálne začlenenie detí a mladých ľudí poskytovaním sprievodných sociálnych služieb v komunite detí, ubytovaných v ubytovacích centrách rodinného typu pre deti a mladých ľudí so zdravotným postihnutím a opúšťaním špecializovaných inštitúcií. Projekt bude renovovaný v sociálnych inštitúciách a bude poskytovať záchranné služby pre rodiny a rodiny. Počet zamestnancov v nových sociálnych službách bude v súlade s metodickými usmerneniami Agentúry pre sociálnu pomoc. Vytvorí sa 32 nových pracovných miest. Tímy budú zahŕňať manažérov, sociálnych pracovníkov, psychológov, terapeutov práce, rečových terapeutov, rehabilitaátorov a generálnych zamestnancov. Aby sa zabezpečila udržateľnosť nových sociálnych služieb, predpokladá sa, že sa budú uplatňovať v rámci projektu v rámci operačného programu „Rozvoj ľudských zdrojov“ a následne sa prijmú opatrenia, ktoré budú delegované štátom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť účinnú sociálnu infraštruktúru určenú na poskytovanie nového typu podporných služieb v komunite a v rodinnom prostredí s cieľom nahradiť inštitucionálny model starostlivosti o deti so starostlivosťou v blízkosti rodinného prostredia v komunite. Rozsah sociálnych služieb na území obce Vratsa sa rozšíri vykonaním rekonštrukcie, opráv, nábytku a vybavenia budovy na vytvorenie nových sociálnych služieb: Centrum verejnej podpory (PSC) s kapacitou 100 miest (najviac 4 miesta pre núdzové ubytovanie) a Centrum dennej starostlivosti pre deti s ťažkým viacnásobným zdravotným postihnutím a ich rodiny s kapacitou 30 miest na dennú starostlivosť a 60 miest na poradenské služby. Budovanie infraštruktúry na poskytovanie sociálnych služieb je v súlade s národnou stratégiou „Vízia pre deinštitucionalizáciu detí v Bulharskej republike“ a aktualizovaným akčným plánom na jej vykonávanie. Projekt zlepšuje pripravenosť na sociálne začlenenie detí a mladých ľudí poskytovaním sprievodných sociálnych služieb v komunite detí, ubytovaných v ubytovacích centrách rodinného typu pre deti a mladých ľudí so zdravotným postihnutím a opúšťaním špecializovaných inštitúcií. Projekt bude renovovaný v sociálnych inštitúciách a bude poskytovať záchranné služby pre rodiny a rodiny. Počet zamestnancov v nových sociálnych službách bude v súlade s metodickými usmerneniami Agentúry pre sociálnu pomoc. Vytvorí sa 32 nových pracovných miest. Tímy budú zahŕňať manažérov, sociálnych pracovníkov, psychológov, terapeutov práce, rečových terapeutov, rehabilitaátorov a generálnych zamestnancov. Aby sa zabezpečila udržateľnosť nových sociálnych služieb, predpokladá sa, že sa budú uplatňovať v rámci projektu v rámci operačného programu „Rozvoj ľudských zdrojov“ a následne sa prijmú opatrenia, ktoré budú delegované štátom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi infrastruttura soċjali effettiva mfassla biex tipprovdi tip ġdid ta’ servizzi ta’ appoġġ fil-komunità u fl-ambjent tal-familja biex tissostitwixxi l-mudell istituzzjonali tal-kura tat-tfal b’kura qrib l-ambjent tal-familja fil-komunità. L-ambitu tas-servizzi soċjali fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Vratsa se jiġi estiż billi jitwettqu rikostruzzjoni, tiswijiet, għamara u tagħmir ta’ bini għall-ħolqien ta’ servizzi soċjali ġodda: Iċ-Ċentru ta’ Appoġġ Pubbliku (PSC) b’kapaċità ta’ 100 post (sa 4 postijiet għal akkomodazzjoni ta’ emerġenza) u ċ-Ċentru għall-Kura ta’ Ġurnata għal Tfal b’diżabilitajiet multipli severi u l-familji tagħhom b’kapaċità ta’ 30 post għall-kura ta’ matul il-jum u 60 post għal servizzi ta’ konsulenza. Il-kostruzzjoni ta’ infrastruttura għall-forniment ta’ servizzi soċjali hija konformi mal-Istrateġija Nazzjonali “Viżjoni għad-Deistituzzjonalizzazzjoni tat-Tfal fir-Repubblika tal-Bulgarija” u l-Pjan ta’ Azzjoni Aġġornat għall-implimentazzjoni tiegħu. Il-proġett itejjeb ir-rieda għall-inklużjoni soċjali tat-tfal u ż-żgħażagħ, billi jipprovdi servizzi soċjali ta’ akkumpanjament fil-komunità tat-tfal, akkomodati fiċ-Ċentri ta’ Akkomodazzjoni tat-tip tal-Familja għat-tfal u ż-żgħażagħ b’diżabilità u jħalli l-istituzzjonijiet speċjalizzati. Il-proġett se jiġi rinnovat fl-istituzzjonijiet soċjali u se jipprovdi servizzi ta’ emerġenza għall-familji u l-familji. L-għadd ta’ persunal fis-servizzi soċjali l-ġodda se jkun konformi mal-linji gwida metodoloġiċi tal-Aġenzija għall-Assistenza Soċjali. Se jinħolqu 32 impjieg ġdid. Timijiet se jinkludu maniġer, ħaddiema soċjali, psikologi, terapisti tax-xogħol, terapisti diskors, rijabilitaturi u persunal ġenerali. Sabiex tiġi żgurata s-sostenibbiltà tas-servizzi soċjali l-ġodda, huwa previst li jiġi applikat bi proġett taħt il-Programm Operazzjonali “Żvilupp tar-Riżorsi Umani” u sussegwentement se jittieħdu azzjonijiet biex jiġu ddelegati attivitajiet mill-istat. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi infrastruttura soċjali effettiva mfassla biex tipprovdi tip ġdid ta’ servizzi ta’ appoġġ fil-komunità u fl-ambjent tal-familja biex tissostitwixxi l-mudell istituzzjonali tal-kura tat-tfal b’kura qrib l-ambjent tal-familja fil-komunità. L-ambitu tas-servizzi soċjali fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Vratsa se jiġi estiż billi jitwettqu rikostruzzjoni, tiswijiet, għamara u tagħmir ta’ bini għall-ħolqien ta’ servizzi soċjali ġodda: Iċ-Ċentru ta’ Appoġġ Pubbliku (PSC) b’kapaċità ta’ 100 post (sa 4 postijiet għal akkomodazzjoni ta’ emerġenza) u ċ-Ċentru għall-Kura ta’ Ġurnata għal Tfal b’diżabilitajiet multipli severi u l-familji tagħhom b’kapaċità ta’ 30 post għall-kura ta’ matul il-jum u 60 post għal servizzi ta’ konsulenza. Il-kostruzzjoni ta’ infrastruttura għall-forniment ta’ servizzi soċjali hija konformi mal-Istrateġija Nazzjonali “Viżjoni għad-Deistituzzjonalizzazzjoni tat-Tfal fir-Repubblika tal-Bulgarija” u l-Pjan ta’ Azzjoni Aġġornat għall-implimentazzjoni tiegħu. Il-proġett itejjeb ir-rieda għall-inklużjoni soċjali tat-tfal u ż-żgħażagħ, billi jipprovdi servizzi soċjali ta’ akkumpanjament fil-komunità tat-tfal, akkomodati fiċ-Ċentri ta’ Akkomodazzjoni tat-tip tal-Familja għat-tfal u ż-żgħażagħ b’diżabilità u jħalli l-istituzzjonijiet speċjalizzati. Il-proġett se jiġi rinnovat fl-istituzzjonijiet soċjali u se jipprovdi servizzi ta’ emerġenza għall-familji u l-familji. L-għadd ta’ persunal fis-servizzi soċjali l-ġodda se jkun konformi mal-linji gwida metodoloġiċi tal-Aġenzija għall-Assistenza Soċjali. Se jinħolqu 32 impjieg ġdid. Timijiet se jinkludu maniġer, ħaddiema soċjali, psikologi, terapisti tax-xogħol, terapisti diskors, rijabilitaturi u persunal ġenerali. Sabiex tiġi żgurata s-sostenibbiltà tas-servizzi soċjali l-ġodda, huwa previst li jiġi applikat bi proġett taħt il-Programm Operazzjonali “Żvilupp tar-Riżorsi Umani” u sussegwentement se jittieħdu azzjonijiet biex jiġu ddelegati attivitajiet mill-istat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi infrastruttura soċjali effettiva mfassla biex tipprovdi tip ġdid ta’ servizzi ta’ appoġġ fil-komunità u fl-ambjent tal-familja biex tissostitwixxi l-mudell istituzzjonali tal-kura tat-tfal b’kura qrib l-ambjent tal-familja fil-komunità. L-ambitu tas-servizzi soċjali fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Vratsa se jiġi estiż billi jitwettqu rikostruzzjoni, tiswijiet, għamara u tagħmir ta’ bini għall-ħolqien ta’ servizzi soċjali ġodda: Iċ-Ċentru ta’ Appoġġ Pubbliku (PSC) b’kapaċità ta’ 100 post (sa 4 postijiet għal akkomodazzjoni ta’ emerġenza) u ċ-Ċentru għall-Kura ta’ Ġurnata għal Tfal b’diżabilitajiet multipli severi u l-familji tagħhom b’kapaċità ta’ 30 post għall-kura ta’ matul il-jum u 60 post għal servizzi ta’ konsulenza. Il-kostruzzjoni ta’ infrastruttura għall-forniment ta’ servizzi soċjali hija konformi mal-Istrateġija Nazzjonali “Viżjoni għad-Deistituzzjonalizzazzjoni tat-Tfal fir-Repubblika tal-Bulgarija” u l-Pjan ta’ Azzjoni Aġġornat għall-implimentazzjoni tiegħu. Il-proġett itejjeb ir-rieda għall-inklużjoni soċjali tat-tfal u ż-żgħażagħ, billi jipprovdi servizzi soċjali ta’ akkumpanjament fil-komunità tat-tfal, akkomodati fiċ-Ċentri ta’ Akkomodazzjoni tat-tip tal-Familja għat-tfal u ż-żgħażagħ b’diżabilità u jħalli l-istituzzjonijiet speċjalizzati. Il-proġett se jiġi rinnovat fl-istituzzjonijiet soċjali u se jipprovdi servizzi ta’ emerġenza għall-familji u l-familji. L-għadd ta’ persunal fis-servizzi soċjali l-ġodda se jkun konformi mal-linji gwida metodoloġiċi tal-Aġenzija għall-Assistenza Soċjali. Se jinħolqu 32 impjieg ġdid. Timijiet se jinkludu maniġer, ħaddiema soċjali, psikologi, terapisti tax-xogħol, terapisti diskors, rijabilitaturi u persunal ġenerali. Sabiex tiġi żgurata s-sostenibbiltà tas-servizzi soċjali l-ġodda, huwa previst li jiġi applikat bi proġett taħt il-Programm Operazzjonali “Żvilupp tar-Riżorsi Umani” u sussegwentement se jittieħdu azzjonijiet biex jiġu ddelegati attivitajiet mill-istat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é fornecer uma infraestrutura social eficaz destinada a fornecer um novo tipo de serviços de apoio na comunidade e no ambiente familiar para substituir o modelo institucional de cuidado às crianças com cuidados próximos ao ambiente familiar na comunidade. O âmbito dos serviços sociais no território do município de Vratsa será alargado através da realização de obras de reconstrução, reparação, mobiliário e equipamento de um edifício para a criação de novos serviços sociais: O Centro de Apoio Público (CSP), com capacidade para 100 lugares (até 4 lugares para alojamento de emergência) e o Centro de Dia para Crianças com deficiências múltiplas graves e suas famílias, com capacidade para 30 lugares para creches e 60 lugares para serviços de aconselhamento. A construção de infraestruturas para a prestação de serviços sociais está em conformidade com a estratégia nacional «Visão para a desinstitucionalização das crianças na República da Bulgária» e o plano de ação atualizado para a sua execução. O projeto melhora a preparação para a inclusão social das crianças e dos jovens, proporcionando serviços sociais de acompanhamento na comunidade de crianças, alojados nos centros de acolhimento de tipo familiar para crianças e jovens com deficiência e deixando as instituições especializadas. O projecto será remodelado em instituições sociais e fornecerá serviços de emergência para famílias e famílias. O número de efectivos dos novos serviços sociais estará em conformidade com as orientações metodológicas da Agência de Assistência Social. Serão criados 32 novos postos de trabalho. As equipas incluirão gerente, assistentes sociais, psicólogos, terapeutas do trabalho, terapeutas da fala, reabilitadores e pessoal geral. Para garantir a sustentabilidade dos novos serviços sociais, prevê-se a candidatura a um projeto no âmbito do programa operacional «Desenvolvimento dos Recursos Humanos» e, subsequentemente, serão tomadas medidas para que o Estado delegue atividades. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O principal objetivo do projeto é fornecer uma infraestrutura social eficaz destinada a fornecer um novo tipo de serviços de apoio na comunidade e no ambiente familiar para substituir o modelo institucional de cuidado às crianças com cuidados próximos ao ambiente familiar na comunidade. O âmbito dos serviços sociais no território do município de Vratsa será alargado através da realização de obras de reconstrução, reparação, mobiliário e equipamento de um edifício para a criação de novos serviços sociais: O Centro de Apoio Público (CSP), com capacidade para 100 lugares (até 4 lugares para alojamento de emergência) e o Centro de Dia para Crianças com deficiências múltiplas graves e suas famílias, com capacidade para 30 lugares para creches e 60 lugares para serviços de aconselhamento. A construção de infraestruturas para a prestação de serviços sociais está em conformidade com a estratégia nacional «Visão para a desinstitucionalização das crianças na República da Bulgária» e o plano de ação atualizado para a sua execução. O projeto melhora a preparação para a inclusão social das crianças e dos jovens, proporcionando serviços sociais de acompanhamento na comunidade de crianças, alojados nos centros de acolhimento de tipo familiar para crianças e jovens com deficiência e deixando as instituições especializadas. O projecto será remodelado em instituições sociais e fornecerá serviços de emergência para famílias e famílias. O número de efectivos dos novos serviços sociais estará em conformidade com as orientações metodológicas da Agência de Assistência Social. Serão criados 32 novos postos de trabalho. As equipas incluirão gerente, assistentes sociais, psicólogos, terapeutas do trabalho, terapeutas da fala, reabilitadores e pessoal geral. Para garantir a sustentabilidade dos novos serviços sociais, prevê-se a candidatura a um projeto no âmbito do programa operacional «Desenvolvimento dos Recursos Humanos» e, subsequentemente, serão tomadas medidas para que o Estado delegue atividades. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O principal objetivo do projeto é fornecer uma infraestrutura social eficaz destinada a fornecer um novo tipo de serviços de apoio na comunidade e no ambiente familiar para substituir o modelo institucional de cuidado às crianças com cuidados próximos ao ambiente familiar na comunidade. O âmbito dos serviços sociais no território do município de Vratsa será alargado através da realização de obras de reconstrução, reparação, mobiliário e equipamento de um edifício para a criação de novos serviços sociais: O Centro de Apoio Público (CSP), com capacidade para 100 lugares (até 4 lugares para alojamento de emergência) e o Centro de Dia para Crianças com deficiências múltiplas graves e suas famílias, com capacidade para 30 lugares para creches e 60 lugares para serviços de aconselhamento. A construção de infraestruturas para a prestação de serviços sociais está em conformidade com a estratégia nacional «Visão para a desinstitucionalização das crianças na República da Bulgária» e o plano de ação atualizado para a sua execução. O projeto melhora a preparação para a inclusão social das crianças e dos jovens, proporcionando serviços sociais de acompanhamento na comunidade de crianças, alojados nos centros de acolhimento de tipo familiar para crianças e jovens com deficiência e deixando as instituições especializadas. O projecto será remodelado em instituições sociais e fornecerá serviços de emergência para famílias e famílias. O número de efectivos dos novos serviços sociais estará em conformidade com as orientações metodológicas da Agência de Assistência Social. Serão criados 32 novos postos de trabalho. As equipas incluirão gerente, assistentes sociais, psicólogos, terapeutas do trabalho, terapeutas da fala, reabilitadores e pessoal geral. Para garantir a sustentabilidade dos novos serviços sociais, prevê-se a candidatura a um projeto no âmbito do programa operacional «Desenvolvimento dos Recursos Humanos» e, subsequentemente, serão tomadas medidas para que o Estado delegue atividades. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on tarjota tehokasta sosiaalista infrastruktuuria, jonka tarkoituksena on tarjota uudentyyppisiä tukipalveluja yhteisössä ja perheympäristössä ja korvata lastenhoidon institutionaalinen malli lähellä yhteisön perheympäristöä. Vratsan kunnan alueella tarjottavien sosiaalipalvelujen soveltamisalaa laajennetaan toteuttamalla rakennuksen kunnostamista, korjauksia, kalusteita ja laitteita uusien sosiaalipalvelujen luomiseksi: Julkinen tukikeskus (PSC), jonka kapasiteetti on 100 paikkaa (enintään neljä hätämajoituspaikkaa), ja lasten päivähoitokeskus, jolla on vakavia monivammaisia lapsia ja heidän perheitään, joiden kapasiteetti on 30 päivähoitopaikkaa ja 60 neuvontapalvelupaikkaa. Sosiaalipalvelujen tarjoamiseen tarkoitetun infrastruktuurin rakentaminen on linjassa Bulgarian tasavallan lasten laitoshoidosta luopumista koskevan kansallisen strategian ja sen täytäntöönpanoa koskevan päivitetyn toimintasuunnitelman kanssa. Hankkeella parannetaan lasten ja nuorten valmiutta sosiaaliseen osallisuuteen tarjoamalla lasten ja nuorten perhetyyppisiin majoituskeskuksiin vammaisille tarkoitettuja sosiaalipalveluja ja jättämällä ne pois erityislaitoksista. Hanketta kunnostetaan sosiaalilaitoksissa, ja se tarjoaa hätäpalveluja perheille ja perheille. Uusien sosiaalipalvelujen henkilöstömäärä on sosiaaliavustusviraston metodologisten suuntaviivojen mukainen. Luodaan 32 uutta työpaikkaa. Ryhmiä ovat johtaja, sosiaalityöntekijät, psykologit, työvoimaterapeutit, puheterapeuttit, kuntouttajat ja yleishenkilöstö. Uusien sosiaalipalvelujen kestävyyden varmistamiseksi on tarkoitus soveltaa toimenpideohjelman ”Henkilöresurssien kehittäminen” hanketta, minkä jälkeen valtio delegoi toimia. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on tarjota tehokasta sosiaalista infrastruktuuria, jonka tarkoituksena on tarjota uudentyyppisiä tukipalveluja yhteisössä ja perheympäristössä ja korvata lastenhoidon institutionaalinen malli lähellä yhteisön perheympäristöä. Vratsan kunnan alueella tarjottavien sosiaalipalvelujen soveltamisalaa laajennetaan toteuttamalla rakennuksen kunnostamista, korjauksia, kalusteita ja laitteita uusien sosiaalipalvelujen luomiseksi: Julkinen tukikeskus (PSC), jonka kapasiteetti on 100 paikkaa (enintään neljä hätämajoituspaikkaa), ja lasten päivähoitokeskus, jolla on vakavia monivammaisia lapsia ja heidän perheitään, joiden kapasiteetti on 30 päivähoitopaikkaa ja 60 neuvontapalvelupaikkaa. Sosiaalipalvelujen tarjoamiseen tarkoitetun infrastruktuurin rakentaminen on linjassa Bulgarian tasavallan lasten laitoshoidosta luopumista koskevan kansallisen strategian ja sen täytäntöönpanoa koskevan päivitetyn toimintasuunnitelman kanssa. Hankkeella parannetaan lasten ja nuorten valmiutta sosiaaliseen osallisuuteen tarjoamalla lasten ja nuorten perhetyyppisiin majoituskeskuksiin vammaisille tarkoitettuja sosiaalipalveluja ja jättämällä ne pois erityislaitoksista. Hanketta kunnostetaan sosiaalilaitoksissa, ja se tarjoaa hätäpalveluja perheille ja perheille. Uusien sosiaalipalvelujen henkilöstömäärä on sosiaaliavustusviraston metodologisten suuntaviivojen mukainen. Luodaan 32 uutta työpaikkaa. Ryhmiä ovat johtaja, sosiaalityöntekijät, psykologit, työvoimaterapeutit, puheterapeuttit, kuntouttajat ja yleishenkilöstö. Uusien sosiaalipalvelujen kestävyyden varmistamiseksi on tarkoitus soveltaa toimenpideohjelman ”Henkilöresurssien kehittäminen” hanketta, minkä jälkeen valtio delegoi toimia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on tarjota tehokasta sosiaalista infrastruktuuria, jonka tarkoituksena on tarjota uudentyyppisiä tukipalveluja yhteisössä ja perheympäristössä ja korvata lastenhoidon institutionaalinen malli lähellä yhteisön perheympäristöä. Vratsan kunnan alueella tarjottavien sosiaalipalvelujen soveltamisalaa laajennetaan toteuttamalla rakennuksen kunnostamista, korjauksia, kalusteita ja laitteita uusien sosiaalipalvelujen luomiseksi: Julkinen tukikeskus (PSC), jonka kapasiteetti on 100 paikkaa (enintään neljä hätämajoituspaikkaa), ja lasten päivähoitokeskus, jolla on vakavia monivammaisia lapsia ja heidän perheitään, joiden kapasiteetti on 30 päivähoitopaikkaa ja 60 neuvontapalvelupaikkaa. Sosiaalipalvelujen tarjoamiseen tarkoitetun infrastruktuurin rakentaminen on linjassa Bulgarian tasavallan lasten laitoshoidosta luopumista koskevan kansallisen strategian ja sen täytäntöönpanoa koskevan päivitetyn toimintasuunnitelman kanssa. Hankkeella parannetaan lasten ja nuorten valmiutta sosiaaliseen osallisuuteen tarjoamalla lasten ja nuorten perhetyyppisiin majoituskeskuksiin vammaisille tarkoitettuja sosiaalipalveluja ja jättämällä ne pois erityislaitoksista. Hanketta kunnostetaan sosiaalilaitoksissa, ja se tarjoaa hätäpalveluja perheille ja perheille. Uusien sosiaalipalvelujen henkilöstömäärä on sosiaaliavustusviraston metodologisten suuntaviivojen mukainen. Luodaan 32 uutta työpaikkaa. Ryhmiä ovat johtaja, sosiaalityöntekijät, psykologit, työvoimaterapeutit, puheterapeuttit, kuntouttajat ja yleishenkilöstö. Uusien sosiaalipalvelujen kestävyyden varmistamiseksi on tarkoitus soveltaa toimenpideohjelman ”Henkilöresurssien kehittäminen” hanketta, minkä jälkeen valtio delegoi toimia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem projektu jest zapewnienie skutecznej infrastruktury społecznej mającej na celu zapewnienie nowego rodzaju usług wsparcia w społeczności i w środowisku rodzinnym, aby zastąpić instytucjonalny model opieki nad dziećmi opieką bliską środowisku rodzinnemu w danej społeczności. Zakres usług socjalnych na terenie gminy Vratsa zostanie rozszerzony o przeprowadzenie przebudowy, remontów, mebli i wyposażenia budynku służącego do tworzenia nowych usług socjalnych: Centrum Wsparcia Publicznego (PSC) posiadające 100 miejsc (maksymalnie 4 miejsca na zakwaterowanie w nagłych wypadkach) oraz ośrodek opieki dziennej dla dzieci z poważnymi niepełnosprawnościami i ich rodzin z 30 miejscami opieki dziennej i 60 miejsc na usługi doradcze. Budowa infrastruktury świadczenia usług socjalnych jest zgodna z krajową strategią „Wizja na rzecz deinstytucjonalizacji dzieci w Republice Bułgarii” oraz zaktualizowanym planem działania na rzecz jego wdrożenia. Projekt poprawia gotowość do włączenia społecznego dzieci i młodzieży poprzez świadczenie usług socjalnych we wspólnocie dzieci, zakwaterowanych w rodzinnych ośrodkach noclegowych dla dzieci i młodzieży z niepełnosprawnościami oraz opuszczających wyspecjalizowane instytucje. Projekt zostanie odnowiony w instytucjach socjalnych i zapewni służbę ratunkową rodzinom i rodzinom. Liczba pracowników w nowych służbach socjalnych będzie zgodna z wytycznymi metodologicznymi Agencji Pomocy Społecznej. Powstanie 32 nowe miejsca pracy. W skład zespołów wchodzą menadżerowie, pracownicy socjalni, psychologowie, terapeutzy pracy, logopedzy, rehabilitatorzy i personel ogólny. W celu zapewnienia trwałości nowych usług socjalnych przewiduje się zastosowanie do projektu w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich, a następnie podjęte zostaną działania delegowane przez państwo. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Głównym celem projektu jest zapewnienie skutecznej infrastruktury społecznej mającej na celu zapewnienie nowego rodzaju usług wsparcia w społeczności i w środowisku rodzinnym, aby zastąpić instytucjonalny model opieki nad dziećmi opieką bliską środowisku rodzinnemu w danej społeczności. Zakres usług socjalnych na terenie gminy Vratsa zostanie rozszerzony o przeprowadzenie przebudowy, remontów, mebli i wyposażenia budynku służącego do tworzenia nowych usług socjalnych: Centrum Wsparcia Publicznego (PSC) posiadające 100 miejsc (maksymalnie 4 miejsca na zakwaterowanie w nagłych wypadkach) oraz ośrodek opieki dziennej dla dzieci z poważnymi niepełnosprawnościami i ich rodzin z 30 miejscami opieki dziennej i 60 miejsc na usługi doradcze. Budowa infrastruktury świadczenia usług socjalnych jest zgodna z krajową strategią „Wizja na rzecz deinstytucjonalizacji dzieci w Republice Bułgarii” oraz zaktualizowanym planem działania na rzecz jego wdrożenia. Projekt poprawia gotowość do włączenia społecznego dzieci i młodzieży poprzez świadczenie usług socjalnych we wspólnocie dzieci, zakwaterowanych w rodzinnych ośrodkach noclegowych dla dzieci i młodzieży z niepełnosprawnościami oraz opuszczających wyspecjalizowane instytucje. Projekt zostanie odnowiony w instytucjach socjalnych i zapewni służbę ratunkową rodzinom i rodzinom. Liczba pracowników w nowych służbach socjalnych będzie zgodna z wytycznymi metodologicznymi Agencji Pomocy Społecznej. Powstanie 32 nowe miejsca pracy. W skład zespołów wchodzą menadżerowie, pracownicy socjalni, psychologowie, terapeutzy pracy, logopedzy, rehabilitatorzy i personel ogólny. W celu zapewnienia trwałości nowych usług socjalnych przewiduje się zastosowanie do projektu w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich, a następnie podjęte zostaną działania delegowane przez państwo. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Głównym celem projektu jest zapewnienie skutecznej infrastruktury społecznej mającej na celu zapewnienie nowego rodzaju usług wsparcia w społeczności i w środowisku rodzinnym, aby zastąpić instytucjonalny model opieki nad dziećmi opieką bliską środowisku rodzinnemu w danej społeczności. Zakres usług socjalnych na terenie gminy Vratsa zostanie rozszerzony o przeprowadzenie przebudowy, remontów, mebli i wyposażenia budynku służącego do tworzenia nowych usług socjalnych: Centrum Wsparcia Publicznego (PSC) posiadające 100 miejsc (maksymalnie 4 miejsca na zakwaterowanie w nagłych wypadkach) oraz ośrodek opieki dziennej dla dzieci z poważnymi niepełnosprawnościami i ich rodzin z 30 miejscami opieki dziennej i 60 miejsc na usługi doradcze. Budowa infrastruktury świadczenia usług socjalnych jest zgodna z krajową strategią „Wizja na rzecz deinstytucjonalizacji dzieci w Republice Bułgarii” oraz zaktualizowanym planem działania na rzecz jego wdrożenia. Projekt poprawia gotowość do włączenia społecznego dzieci i młodzieży poprzez świadczenie usług socjalnych we wspólnocie dzieci, zakwaterowanych w rodzinnych ośrodkach noclegowych dla dzieci i młodzieży z niepełnosprawnościami oraz opuszczających wyspecjalizowane instytucje. Projekt zostanie odnowiony w instytucjach socjalnych i zapewni służbę ratunkową rodzinom i rodzinom. Liczba pracowników w nowych służbach socjalnych będzie zgodna z wytycznymi metodologicznymi Agencji Pomocy Społecznej. Powstanie 32 nowe miejsca pracy. W skład zespołów wchodzą menadżerowie, pracownicy socjalni, psychologowie, terapeutzy pracy, logopedzy, rehabilitatorzy i personel ogólny. W celu zapewnienia trwałości nowych usług socjalnych przewiduje się zastosowanie do projektu w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich, a następnie podjęte zostaną działania delegowane przez państwo. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je zagotoviti učinkovito socialno infrastrukturo, namenjeno zagotavljanju nove vrste podpornih storitev v skupnosti in družinskem okolju, da bi nadomestili institucionalni model varstva otrok z oskrbo v bližini družinskega okolja v skupnosti. Obseg socialnih storitev na ozemlju občine Vratsa se bo razširil z izvedbo rekonstrukcije, popravil, pohištva in opreme stavbe za vzpostavitev novih socialnih storitev: Javni center za podporo (PSC) z zmogljivostjo 100 mest (do 4 mesta za nujno nastanitev) in Dnevni center za varstvo otrok s hudimi večkratnimi invalidnostmi in njihove družine z zmogljivostjo 30 mest za dnevno varstvo in 60 mest za svetovalne storitve. Izgradnja infrastrukture za zagotavljanje socialnih storitev je v skladu z nacionalno strategijo „Vizija za deinstitucionalizacijo otrok v Republiki Bolgariji“ in posodobljenim akcijskim načrtom za njeno izvajanje. Projekt izboljšuje pripravljenost za socialno vključevanje otrok in mladih z zagotavljanjem spremljajočih socialnih storitev v skupnosti otrok, nastanjenih v družinskih nastanitvenih centrih za otroke in mlade invalide ter odhodom iz specializiranih ustanov. Projekt bo prenovljen v socialnih ustanovah in bo zagotavljal storitve v sili za družine in družine. Število zaposlenih v novih socialnih službah bo v skladu z metodološkimi smernicami Agencije za socialno pomoč. Ustvarjenih bo 32 novih delovnih mest. Ekipe bodo vključevale menedžer, socialne delavce, psihologe, delovne terapevte, govorne terapevte, rehabilitatorje in splošno osebje. Za zagotovitev trajnosti novih socialnih storitev je predvideno, da se bo uporabljal s projektom v okviru operativnega programa „Razvoj človeških virov“, nato pa bodo sprejeti ukrepi, ki jih bo država prenesla na dejavnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Glavni cilj projekta je zagotoviti učinkovito socialno infrastrukturo, namenjeno zagotavljanju nove vrste podpornih storitev v skupnosti in družinskem okolju, da bi nadomestili institucionalni model varstva otrok z oskrbo v bližini družinskega okolja v skupnosti. Obseg socialnih storitev na ozemlju občine Vratsa se bo razširil z izvedbo rekonstrukcije, popravil, pohištva in opreme stavbe za vzpostavitev novih socialnih storitev: Javni center za podporo (PSC) z zmogljivostjo 100 mest (do 4 mesta za nujno nastanitev) in Dnevni center za varstvo otrok s hudimi večkratnimi invalidnostmi in njihove družine z zmogljivostjo 30 mest za dnevno varstvo in 60 mest za svetovalne storitve. Izgradnja infrastrukture za zagotavljanje socialnih storitev je v skladu z nacionalno strategijo „Vizija za deinstitucionalizacijo otrok v Republiki Bolgariji“ in posodobljenim akcijskim načrtom za njeno izvajanje. Projekt izboljšuje pripravljenost za socialno vključevanje otrok in mladih z zagotavljanjem spremljajočih socialnih storitev v skupnosti otrok, nastanjenih v družinskih nastanitvenih centrih za otroke in mlade invalide ter odhodom iz specializiranih ustanov. Projekt bo prenovljen v socialnih ustanovah in bo zagotavljal storitve v sili za družine in družine. Število zaposlenih v novih socialnih službah bo v skladu z metodološkimi smernicami Agencije za socialno pomoč. Ustvarjenih bo 32 novih delovnih mest. Ekipe bodo vključevale menedžer, socialne delavce, psihologe, delovne terapevte, govorne terapevte, rehabilitatorje in splošno osebje. Za zagotovitev trajnosti novih socialnih storitev je predvideno, da se bo uporabljal s projektom v okviru operativnega programa „Razvoj človeških virov“, nato pa bodo sprejeti ukrepi, ki jih bo država prenesla na dejavnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Glavni cilj projekta je zagotoviti učinkovito socialno infrastrukturo, namenjeno zagotavljanju nove vrste podpornih storitev v skupnosti in družinskem okolju, da bi nadomestili institucionalni model varstva otrok z oskrbo v bližini družinskega okolja v skupnosti. Obseg socialnih storitev na ozemlju občine Vratsa se bo razširil z izvedbo rekonstrukcije, popravil, pohištva in opreme stavbe za vzpostavitev novih socialnih storitev: Javni center za podporo (PSC) z zmogljivostjo 100 mest (do 4 mesta za nujno nastanitev) in Dnevni center za varstvo otrok s hudimi večkratnimi invalidnostmi in njihove družine z zmogljivostjo 30 mest za dnevno varstvo in 60 mest za svetovalne storitve. Izgradnja infrastrukture za zagotavljanje socialnih storitev je v skladu z nacionalno strategijo „Vizija za deinstitucionalizacijo otrok v Republiki Bolgariji“ in posodobljenim akcijskim načrtom za njeno izvajanje. Projekt izboljšuje pripravljenost za socialno vključevanje otrok in mladih z zagotavljanjem spremljajočih socialnih storitev v skupnosti otrok, nastanjenih v družinskih nastanitvenih centrih za otroke in mlade invalide ter odhodom iz specializiranih ustanov. Projekt bo prenovljen v socialnih ustanovah in bo zagotavljal storitve v sili za družine in družine. Število zaposlenih v novih socialnih službah bo v skladu z metodološkimi smernicami Agencije za socialno pomoč. Ustvarjenih bo 32 novih delovnih mest. Ekipe bodo vključevale menedžer, socialne delavce, psihologe, delovne terapevte, govorne terapevte, rehabilitatorje in splošno osebje. Za zagotovitev trajnosti novih socialnih storitev je predvideno, da se bo uporabljal s projektom v okviru operativnega programa „Razvoj človeških virov“, nato pa bodo sprejeti ukrepi, ki jih bo država prenesla na dejavnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zajistit efektivní sociální infrastrukturu určenou k poskytování nového typu podpůrných služeb v komunitě a v rodinném prostředí, aby se nahradil institucionální model péče o děti v blízkosti rodinného prostředí v komunitě. Rozsah sociálních služeb na území obce Vratsa bude rozšířen o rekonstrukci, opravy, nábytek a vybavení budovy pro vytvoření nových sociálních služeb: Centrum veřejné podpory (PSC) s kapacitou 100 míst (až 4 místa pro nouzové ubytování) a Centrum denní péče pro děti s těžkým vícečetným postižením a jejich rodiny s kapacitou 30 míst pro denní péči a 60 míst pro poradenské služby.Výstavba infrastruktury pro poskytování sociálních služeb je v souladu s Národní strategií „Vize pro deinstitucionalizaci dětí v Bulharské republice“ a aktualizovaným akčním plánem pro její provádění. Projekt zlepšuje připravenost dětí a mladých lidí na sociální začlenění tím, že poskytuje doprovodné sociální služby v komunitě dětí, ubytované v ubytovacích střediscích rodinného typu pro děti a mladé lidi se zdravotním postižením a opouští specializované instituce. Projekt bude rekonstruován v sociálních institucích a bude poskytovat záchranné služby rodinám a rodinám. Počet zaměstnanců v nových sociálních službách bude v souladu s metodickými pokyny Agentury pro sociální pomoc. Bude vytvořeno 32 nových pracovních míst. Týmy budou manažer, sociální pracovníci, psychologové, terapeuti práce, řečoví terapeuti, rehabilitátoři a generální zaměstnanci. Pro zajištění udržitelnosti nových sociálních služeb se předpokládá, že se bude uplatňovat u projektu v rámci operačního programu Rozvoj lidských zdrojů a následně budou přijata opatření, která budou delegována na činnosti státu. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavním cílem projektu je zajistit efektivní sociální infrastrukturu určenou k poskytování nového typu podpůrných služeb v komunitě a v rodinném prostředí, aby se nahradil institucionální model péče o děti v blízkosti rodinného prostředí v komunitě. Rozsah sociálních služeb na území obce Vratsa bude rozšířen o rekonstrukci, opravy, nábytek a vybavení budovy pro vytvoření nových sociálních služeb: Centrum veřejné podpory (PSC) s kapacitou 100 míst (až 4 místa pro nouzové ubytování) a Centrum denní péče pro děti s těžkým vícečetným postižením a jejich rodiny s kapacitou 30 míst pro denní péči a 60 míst pro poradenské služby.Výstavba infrastruktury pro poskytování sociálních služeb je v souladu s Národní strategií „Vize pro deinstitucionalizaci dětí v Bulharské republice“ a aktualizovaným akčním plánem pro její provádění. Projekt zlepšuje připravenost dětí a mladých lidí na sociální začlenění tím, že poskytuje doprovodné sociální služby v komunitě dětí, ubytované v ubytovacích střediscích rodinného typu pro děti a mladé lidi se zdravotním postižením a opouští specializované instituce. Projekt bude rekonstruován v sociálních institucích a bude poskytovat záchranné služby rodinám a rodinám. Počet zaměstnanců v nových sociálních službách bude v souladu s metodickými pokyny Agentury pro sociální pomoc. Bude vytvořeno 32 nových pracovních míst. Týmy budou manažer, sociální pracovníci, psychologové, terapeuti práce, řečoví terapeuti, rehabilitátoři a generální zaměstnanci. Pro zajištění udržitelnosti nových sociálních služeb se předpokládá, že se bude uplatňovat u projektu v rámci operačního programu Rozvoj lidských zdrojů a následně budou přijata opatření, která budou delegována na činnosti státu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hlavním cílem projektu je zajistit efektivní sociální infrastrukturu určenou k poskytování nového typu podpůrných služeb v komunitě a v rodinném prostředí, aby se nahradil institucionální model péče o děti v blízkosti rodinného prostředí v komunitě. Rozsah sociálních služeb na území obce Vratsa bude rozšířen o rekonstrukci, opravy, nábytek a vybavení budovy pro vytvoření nových sociálních služeb: Centrum veřejné podpory (PSC) s kapacitou 100 míst (až 4 místa pro nouzové ubytování) a Centrum denní péče pro děti s těžkým vícečetným postižením a jejich rodiny s kapacitou 30 míst pro denní péči a 60 míst pro poradenské služby.Výstavba infrastruktury pro poskytování sociálních služeb je v souladu s Národní strategií „Vize pro deinstitucionalizaci dětí v Bulharské republice“ a aktualizovaným akčním plánem pro její provádění. Projekt zlepšuje připravenost dětí a mladých lidí na sociální začlenění tím, že poskytuje doprovodné sociální služby v komunitě dětí, ubytované v ubytovacích střediscích rodinného typu pro děti a mladé lidi se zdravotním postižením a opouští specializované instituce. Projekt bude rekonstruován v sociálních institucích a bude poskytovat záchranné služby rodinám a rodinám. Počet zaměstnanců v nových sociálních službách bude v souladu s metodickými pokyny Agentury pro sociální pomoc. Bude vytvořeno 32 nových pracovních míst. Týmy budou manažer, sociální pracovníci, psychologové, terapeuti práce, řečoví terapeuti, rehabilitátoři a generální zaměstnanci. Pro zajištění udržitelnosti nových sociálních služeb se předpokládá, že se bude uplatňovat u projektu v rámci operačního programu Rozvoj lidských zdrojů a následně budou přijata opatření, která budou delegována na činnosti státu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti veiksmingą socialinę infrastruktūrą, skirtą teikti naujos rūšies paramos paslaugas bendruomenėje ir šeimos aplinkoje, siekiant pakeisti institucinį vaikų priežiūros modelį artimos šeimos aplinkai bendruomenėje. Socialinių paslaugų apimtis Vratsos savivaldybės teritorijoje bus išplėsta atliekant pastato rekonstrukciją, remontą, baldus ir įrangą naujoms socialinėms paslaugoms kurti: Viešosios paramos centras (PSC), kuriame yra 100 vietų (iki 4 vietų, skirtų apgyvendinimui ekstremaliosios situacijos atveju), ir dienos centras vaikams su sunkia daugialype negalia ir jų šeimoms, kuriose yra 30 vietų dienos priežiūrai ir 60 vietų konsultavimo paslaugoms. Socialinių paslaugų teikimo infrastruktūros statyba atitinka Nacionalinę strategiją „Vaikų deinstitucionalizavimo Bulgarijos Respublikoje vizija“ ir atnaujintą jos įgyvendinimo veiksmų planą. Projektu gerinamas vaikų ir jaunimo pasirengimas socialinei įtraukčiai, teikiant papildomas socialines paslaugas vaikų bendruomenėje, apgyvendinant neįgaliems vaikams ir jaunimui skirtuose Šeimos tipo apgyvendinimo centruose ir paliekant specializuotas įstaigas. Projektas bus atnaujintas socialinėse institucijose ir teiks avarines paslaugas šeimoms ir šeimoms. Naujose socialinėse tarnybose dirbančių darbuotojų skaičius atitiks Socialinės pagalbos agentūros metodines gaires. Bus sukurtos 32 naujos darbo vietos. Komandos bus vadybininkas, socialiniai darbuotojai, psichologai, darbo terapeutai, logopedai, reabilitatoriai ir generalinis personalas. Siekiant užtikrinti naujų socialinių paslaugų tvarumą, numatoma taikyti projektą pagal Veiksmų programą „Žmogiškųjų išteklių plėtra“, o vėliau valstybė vykdys veiksmus, kuriuos deleguos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – sukurti veiksmingą socialinę infrastruktūrą, skirtą teikti naujos rūšies paramos paslaugas bendruomenėje ir šeimos aplinkoje, siekiant pakeisti institucinį vaikų priežiūros modelį artimos šeimos aplinkai bendruomenėje. Socialinių paslaugų apimtis Vratsos savivaldybės teritorijoje bus išplėsta atliekant pastato rekonstrukciją, remontą, baldus ir įrangą naujoms socialinėms paslaugoms kurti: Viešosios paramos centras (PSC), kuriame yra 100 vietų (iki 4 vietų, skirtų apgyvendinimui ekstremaliosios situacijos atveju), ir dienos centras vaikams su sunkia daugialype negalia ir jų šeimoms, kuriose yra 30 vietų dienos priežiūrai ir 60 vietų konsultavimo paslaugoms. Socialinių paslaugų teikimo infrastruktūros statyba atitinka Nacionalinę strategiją „Vaikų deinstitucionalizavimo Bulgarijos Respublikoje vizija“ ir atnaujintą jos įgyvendinimo veiksmų planą. Projektu gerinamas vaikų ir jaunimo pasirengimas socialinei įtraukčiai, teikiant papildomas socialines paslaugas vaikų bendruomenėje, apgyvendinant neįgaliems vaikams ir jaunimui skirtuose Šeimos tipo apgyvendinimo centruose ir paliekant specializuotas įstaigas. Projektas bus atnaujintas socialinėse institucijose ir teiks avarines paslaugas šeimoms ir šeimoms. Naujose socialinėse tarnybose dirbančių darbuotojų skaičius atitiks Socialinės pagalbos agentūros metodines gaires. Bus sukurtos 32 naujos darbo vietos. Komandos bus vadybininkas, socialiniai darbuotojai, psichologai, darbo terapeutai, logopedai, reabilitatoriai ir generalinis personalas. Siekiant užtikrinti naujų socialinių paslaugų tvarumą, numatoma taikyti projektą pagal Veiksmų programą „Žmogiškųjų išteklių plėtra“, o vėliau valstybė vykdys veiksmus, kuriuos deleguos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – sukurti veiksmingą socialinę infrastruktūrą, skirtą teikti naujos rūšies paramos paslaugas bendruomenėje ir šeimos aplinkoje, siekiant pakeisti institucinį vaikų priežiūros modelį artimos šeimos aplinkai bendruomenėje. Socialinių paslaugų apimtis Vratsos savivaldybės teritorijoje bus išplėsta atliekant pastato rekonstrukciją, remontą, baldus ir įrangą naujoms socialinėms paslaugoms kurti: Viešosios paramos centras (PSC), kuriame yra 100 vietų (iki 4 vietų, skirtų apgyvendinimui ekstremaliosios situacijos atveju), ir dienos centras vaikams su sunkia daugialype negalia ir jų šeimoms, kuriose yra 30 vietų dienos priežiūrai ir 60 vietų konsultavimo paslaugoms. Socialinių paslaugų teikimo infrastruktūros statyba atitinka Nacionalinę strategiją „Vaikų deinstitucionalizavimo Bulgarijos Respublikoje vizija“ ir atnaujintą jos įgyvendinimo veiksmų planą. Projektu gerinamas vaikų ir jaunimo pasirengimas socialinei įtraukčiai, teikiant papildomas socialines paslaugas vaikų bendruomenėje, apgyvendinant neįgaliems vaikams ir jaunimui skirtuose Šeimos tipo apgyvendinimo centruose ir paliekant specializuotas įstaigas. Projektas bus atnaujintas socialinėse institucijose ir teiks avarines paslaugas šeimoms ir šeimoms. Naujose socialinėse tarnybose dirbančių darbuotojų skaičius atitiks Socialinės pagalbos agentūros metodines gaires. Bus sukurtos 32 naujos darbo vietos. Komandos bus vadybininkas, socialiniai darbuotojai, psichologai, darbo terapeutai, logopedai, reabilitatoriai ir generalinis personalas. Siekiant užtikrinti naujų socialinių paslaugų tvarumą, numatoma taikyti projektą pagal Veiksmų programą „Žmogiškųjų išteklių plėtra“, o vėliau valstybė vykdys veiksmus, kuriuos deleguos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt efektīvu sociālo infrastruktūru, kuras mērķis ir sniegt jauna veida atbalsta pakalpojumus sabiedrībā un ģimenes vidē, lai aizstātu aprūpes institucionālo modeli bērniem, kas rūpējas par tuviem ģimenes apstākļiem. Sociālo pakalpojumu darbības joma Vratsas pašvaldības teritorijā tiks paplašināta, veicot ēkas rekonstrukciju, remontu, mēbeles un aprīkojumu jaunu sociālo pakalpojumu radīšanai: Valsts atbalsta centrs (PSC) ar 100 vietām (līdz 4 vietām ārkārtas izmitināšanai) un dienas aprūpes centrs bērniem ar smagu multiplu invaliditāti un viņu ģimenēm ar 30 vietām dienas aprūpei un 60 vietām konsultāciju pakalpojumiem.Infrastruktūras izbūve sociālo pakalpojumu sniegšanai atbilst Valsts stratēģijai “Bērnu deinstitucionalizācijas vīzija Bulgārijas Republikā” un atjauninātajam rīcības plānam tās īstenošanai. Projekts uzlabo bērnu un jauniešu gatavību sociālajai iekļaušanai, sniedzot papildu sociālos pakalpojumus bērnu kopienā, izmitinot ģimenes tipa izmitināšanas centros bērniem un jauniešiem ar invaliditāti un atstājot specializētās iestādes. Projekts tiks atjaunots sociālās iestādēs un nodrošinās neatliekamās palīdzības pakalpojumus ģimenēm un ģimenēm. Darbinieku skaits jaunajos sociālajos dienestos atbildīs Sociālās palīdzības aģentūras metodoloģiskajām pamatnostādnēm. Tiks radītas 32 jaunas darba vietas. Komandas ietvers vadītāju, sociālos darbiniekus, psihologus, darba terapeitus, logopēdus, rehabilitatorus un vispārējo personālu. Lai nodrošinātu jauno sociālo pakalpojumu ilgtspēju, ir paredzēts pieteikties ar darbības programmas “Cilvēkresursu attīstība” projektu, un pēc tam tiks veikti pasākumi, lai valsts deleģētu pasākumus. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt efektīvu sociālo infrastruktūru, kuras mērķis ir sniegt jauna veida atbalsta pakalpojumus sabiedrībā un ģimenes vidē, lai aizstātu aprūpes institucionālo modeli bērniem, kas rūpējas par tuviem ģimenes apstākļiem. Sociālo pakalpojumu darbības joma Vratsas pašvaldības teritorijā tiks paplašināta, veicot ēkas rekonstrukciju, remontu, mēbeles un aprīkojumu jaunu sociālo pakalpojumu radīšanai: Valsts atbalsta centrs (PSC) ar 100 vietām (līdz 4 vietām ārkārtas izmitināšanai) un dienas aprūpes centrs bērniem ar smagu multiplu invaliditāti un viņu ģimenēm ar 30 vietām dienas aprūpei un 60 vietām konsultāciju pakalpojumiem.Infrastruktūras izbūve sociālo pakalpojumu sniegšanai atbilst Valsts stratēģijai “Bērnu deinstitucionalizācijas vīzija Bulgārijas Republikā” un atjauninātajam rīcības plānam tās īstenošanai. Projekts uzlabo bērnu un jauniešu gatavību sociālajai iekļaušanai, sniedzot papildu sociālos pakalpojumus bērnu kopienā, izmitinot ģimenes tipa izmitināšanas centros bērniem un jauniešiem ar invaliditāti un atstājot specializētās iestādes. Projekts tiks atjaunots sociālās iestādēs un nodrošinās neatliekamās palīdzības pakalpojumus ģimenēm un ģimenēm. Darbinieku skaits jaunajos sociālajos dienestos atbildīs Sociālās palīdzības aģentūras metodoloģiskajām pamatnostādnēm. Tiks radītas 32 jaunas darba vietas. Komandas ietvers vadītāju, sociālos darbiniekus, psihologus, darba terapeitus, logopēdus, rehabilitatorus un vispārējo personālu. Lai nodrošinātu jauno sociālo pakalpojumu ilgtspēju, ir paredzēts pieteikties ar darbības programmas “Cilvēkresursu attīstība” projektu, un pēc tam tiks veikti pasākumi, lai valsts deleģētu pasākumus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt efektīvu sociālo infrastruktūru, kuras mērķis ir sniegt jauna veida atbalsta pakalpojumus sabiedrībā un ģimenes vidē, lai aizstātu aprūpes institucionālo modeli bērniem, kas rūpējas par tuviem ģimenes apstākļiem. Sociālo pakalpojumu darbības joma Vratsas pašvaldības teritorijā tiks paplašināta, veicot ēkas rekonstrukciju, remontu, mēbeles un aprīkojumu jaunu sociālo pakalpojumu radīšanai: Valsts atbalsta centrs (PSC) ar 100 vietām (līdz 4 vietām ārkārtas izmitināšanai) un dienas aprūpes centrs bērniem ar smagu multiplu invaliditāti un viņu ģimenēm ar 30 vietām dienas aprūpei un 60 vietām konsultāciju pakalpojumiem.Infrastruktūras izbūve sociālo pakalpojumu sniegšanai atbilst Valsts stratēģijai “Bērnu deinstitucionalizācijas vīzija Bulgārijas Republikā” un atjauninātajam rīcības plānam tās īstenošanai. Projekts uzlabo bērnu un jauniešu gatavību sociālajai iekļaušanai, sniedzot papildu sociālos pakalpojumus bērnu kopienā, izmitinot ģimenes tipa izmitināšanas centros bērniem un jauniešiem ar invaliditāti un atstājot specializētās iestādes. Projekts tiks atjaunots sociālās iestādēs un nodrošinās neatliekamās palīdzības pakalpojumus ģimenēm un ģimenēm. Darbinieku skaits jaunajos sociālajos dienestos atbildīs Sociālās palīdzības aģentūras metodoloģiskajām pamatnostādnēm. Tiks radītas 32 jaunas darba vietas. Komandas ietvers vadītāju, sociālos darbiniekus, psihologus, darba terapeitus, logopēdus, rehabilitatorus un vispārējo personālu. Lai nodrošinātu jauno sociālo pakalpojumu ilgtspēju, ir paredzēts pieteikties ar darbības programmas “Cilvēkresursu attīstība” projektu, un pēc tam tiks veikti pasākumi, lai valsts deleģētu pasākumus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja, hogy hatékony szociális infrastruktúrát biztosítson, amelynek célja, hogy új típusú támogató szolgáltatásokat nyújtson a közösségben és a családi környezetben, hogy felváltsa a gyermekek gondozásának intézményi modelljét, amely közel áll a családi környezethez a közösségben. Vratsa település területén a szociális szolgáltatások körét kiterjesztik egy épület újjáépítésének, javításának, bútorainak és berendezéseinek új szociális szolgáltatások létrehozása céljából történő végrehajtásával: A 100 férőhelyes (legfeljebb 4 sürgősségi elhelyezési hellyel rendelkező) Köztámogatási Központ (PSC), valamint a súlyos, többszörösen fogyatékossággal élő gyermekek és családtagjaik napi gondozási központja, amely 30 férőhelyes nappali ellátást és 60 tanácsadói helyet foglal magában. A szociális szolgáltatások nyújtására szolgáló infrastruktúra kiépítése összhangban van a „Vision for the Destitutionisation of Children in the Republic of Bulgaria” (A gyermekek intézményesítettségének csökkentésére vonatkozó elképzelés a Bolgár Köztársaságban) című nemzeti stratégiával és a végrehajtására vonatkozó aktualizált cselekvési tervvel. A projekt javítja a gyermekek és fiatalok társadalmi befogadására való felkészültséget azáltal, hogy kísérő szociális szolgáltatásokat nyújt a gyermekek közösségében, a fogyatékossággal élő gyermekek és fiatalok családi jellegű szálláshely-központjaiban, és elhagyja a szakosodott intézményeket. A projekt a szociális intézményekben kerül felújításra, és sürgősségi szolgáltatásokat nyújt a családoknak és családoknak. Az új szociális szolgálatok személyzetének létszáma összhangban lesz a Szociális Segítségnyújtási Ügynökség módszertani iránymutatásaival. 32 új munkahely jön létre. A csapatok között menedzser, szociális munkások, pszichológusok, munkaterapeuták, beszédterapeuták, rehabilitátorok és általános személyzet áll. Az új szociális szolgáltatások fenntarthatóságának biztosítása érdekében a tervek szerint az „Emberierőforrás-fejlesztés” operatív program keretében megvalósuló projekttel együtt kell alkalmazni, és ezt követően intézkedéseket kell hozni annak érdekében, hogy az állam delegált tevékenységeket végezzen. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt fő célja, hogy hatékony szociális infrastruktúrát biztosítson, amelynek célja, hogy új típusú támogató szolgáltatásokat nyújtson a közösségben és a családi környezetben, hogy felváltsa a gyermekek gondozásának intézményi modelljét, amely közel áll a családi környezethez a közösségben. Vratsa település területén a szociális szolgáltatások körét kiterjesztik egy épület újjáépítésének, javításának, bútorainak és berendezéseinek új szociális szolgáltatások létrehozása céljából történő végrehajtásával: A 100 férőhelyes (legfeljebb 4 sürgősségi elhelyezési hellyel rendelkező) Köztámogatási Központ (PSC), valamint a súlyos, többszörösen fogyatékossággal élő gyermekek és családtagjaik napi gondozási központja, amely 30 férőhelyes nappali ellátást és 60 tanácsadói helyet foglal magában. A szociális szolgáltatások nyújtására szolgáló infrastruktúra kiépítése összhangban van a „Vision for the Destitutionisation of Children in the Republic of Bulgaria” (A gyermekek intézményesítettségének csökkentésére vonatkozó elképzelés a Bolgár Köztársaságban) című nemzeti stratégiával és a végrehajtására vonatkozó aktualizált cselekvési tervvel. A projekt javítja a gyermekek és fiatalok társadalmi befogadására való felkészültséget azáltal, hogy kísérő szociális szolgáltatásokat nyújt a gyermekek közösségében, a fogyatékossággal élő gyermekek és fiatalok családi jellegű szálláshely-központjaiban, és elhagyja a szakosodott intézményeket. A projekt a szociális intézményekben kerül felújításra, és sürgősségi szolgáltatásokat nyújt a családoknak és családoknak. Az új szociális szolgálatok személyzetének létszáma összhangban lesz a Szociális Segítségnyújtási Ügynökség módszertani iránymutatásaival. 32 új munkahely jön létre. A csapatok között menedzser, szociális munkások, pszichológusok, munkaterapeuták, beszédterapeuták, rehabilitátorok és általános személyzet áll. Az új szociális szolgáltatások fenntarthatóságának biztosítása érdekében a tervek szerint az „Emberierőforrás-fejlesztés” operatív program keretében megvalósuló projekttel együtt kell alkalmazni, és ezt követően intézkedéseket kell hozni annak érdekében, hogy az állam delegált tevékenységeket végezzen. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt fő célja, hogy hatékony szociális infrastruktúrát biztosítson, amelynek célja, hogy új típusú támogató szolgáltatásokat nyújtson a közösségben és a családi környezetben, hogy felváltsa a gyermekek gondozásának intézményi modelljét, amely közel áll a családi környezethez a közösségben. Vratsa település területén a szociális szolgáltatások körét kiterjesztik egy épület újjáépítésének, javításának, bútorainak és berendezéseinek új szociális szolgáltatások létrehozása céljából történő végrehajtásával: A 100 férőhelyes (legfeljebb 4 sürgősségi elhelyezési hellyel rendelkező) Köztámogatási Központ (PSC), valamint a súlyos, többszörösen fogyatékossággal élő gyermekek és családtagjaik napi gondozási központja, amely 30 férőhelyes nappali ellátást és 60 tanácsadói helyet foglal magában. A szociális szolgáltatások nyújtására szolgáló infrastruktúra kiépítése összhangban van a „Vision for the Destitutionisation of Children in the Republic of Bulgaria” (A gyermekek intézményesítettségének csökkentésére vonatkozó elképzelés a Bolgár Köztársaságban) című nemzeti stratégiával és a végrehajtására vonatkozó aktualizált cselekvési tervvel. A projekt javítja a gyermekek és fiatalok társadalmi befogadására való felkészültséget azáltal, hogy kísérő szociális szolgáltatásokat nyújt a gyermekek közösségében, a fogyatékossággal élő gyermekek és fiatalok családi jellegű szálláshely-központjaiban, és elhagyja a szakosodott intézményeket. A projekt a szociális intézményekben kerül felújításra, és sürgősségi szolgáltatásokat nyújt a családoknak és családoknak. Az új szociális szolgálatok személyzetének létszáma összhangban lesz a Szociális Segítségnyújtási Ügynökség módszertani iránymutatásaival. 32 új munkahely jön létre. A csapatok között menedzser, szociális munkások, pszichológusok, munkaterapeuták, beszédterapeuták, rehabilitátorok és általános személyzet áll. Az új szociális szolgáltatások fenntarthatóságának biztosítása érdekében a tervek szerint az „Emberierőforrás-fejlesztés” operatív program keretében megvalósuló projekttel együtt kell alkalmazni, és ezt követően intézkedéseket kell hozni annak érdekében, hogy az állam delegált tevékenységeket végezzen. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail bonneagar sóisialta éifeachtach a chur ar fáil atá deartha chun cineál nua seirbhísí tacaíochta a chur ar fáil sa phobal agus i dtimpeallacht an teaghlaigh chun teacht in ionad an mhúnla institiúideach cúraim do leanaí le cúram gar do thimpeallacht an teaghlaigh sa phobal. Leathnófar raon feidhme na seirbhísí sóisialta ar chríoch bhardas Vratsa trí atógáil, deisiúcháin, troscán agus trealamh foirgnimh a dhéanamh chun seirbhísí sóisialta nua a chruthú: An tIonad Tacaíochta Poiblí (PSC) ag a bhfuil acmhainn 100 áit (suas le 4 áit le haghaidh cóiríocht éigeandála) agus an tIonad Cúraim Lae do Leanaí faoi mhór-mhíchumas iolraí agus a dteaghlaigh le toilleadh 30 áit do chúram lae agus 60 áit le haghaidh seirbhísí comhairleacha. Tá tógáil bonneagair chun seirbhísí sóisialta a sholáthar ag teacht leis an Straitéis Náisiúnta “Fís um Dhí-institiúidiú Leanaí i bPoblacht na Bulgáire” agus leis an bPlean Gníomhaíochta Nuashonraithe chun í a chur i bhfeidhm. Cuireann an tionscadal feabhas ar an ullmhacht do chuimsiú sóisialta leanaí agus daoine óga, trí sheirbhísí sóisialta tionlacain a chur ar fáil i bpobal na leanaí, a dhéantar freastal orthu sna hIonaid Chóiríochta de chineál Teaghlaigh do leanaí agus do dhaoine óga faoi mhíchumas agus trí na saininstitiúidí a fhágáil. Déanfar athchóiriú ar an tionscadal in institiúidí sóisialta agus cuirfidh sé seirbhísí éigeandála ar fáil do theaghlaigh agus do theaghlaigh. Beidh líon na mball foirne sna seirbhísí sóisialta nua ag teacht le treoirlínte modheolaíochta na Gníomhaireachta um Chúnamh Sóisialta. Cruthófar 32 phost nua. I measc na bhfoirne beidh bainisteoir, oibrithe sóisialta, síceolaithe, teiripeoirí saothair, teiripeoirí urlabhra, athshlánúcháin agus an fhoireann ghinearálta. Chun inbhuanaitheacht na seirbhísí sóisialta nua a áirithiú, tá sé beartaithe iarratas a dhéanamh le tionscadal faoin gClár Oibríochtúil “Forbairt Acmhainní Daonna” agus glacfar leis go mbeidh gníomhartha tarmligthe ag an stát ina dhiaidh sin. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail bonneagar sóisialta éifeachtach a chur ar fáil atá deartha chun cineál nua seirbhísí tacaíochta a chur ar fáil sa phobal agus i dtimpeallacht an teaghlaigh chun teacht in ionad an mhúnla institiúideach cúraim do leanaí le cúram gar do thimpeallacht an teaghlaigh sa phobal. Leathnófar raon feidhme na seirbhísí sóisialta ar chríoch bhardas Vratsa trí atógáil, deisiúcháin, troscán agus trealamh foirgnimh a dhéanamh chun seirbhísí sóisialta nua a chruthú: An tIonad Tacaíochta Poiblí (PSC) ag a bhfuil acmhainn 100 áit (suas le 4 áit le haghaidh cóiríocht éigeandála) agus an tIonad Cúraim Lae do Leanaí faoi mhór-mhíchumas iolraí agus a dteaghlaigh le toilleadh 30 áit do chúram lae agus 60 áit le haghaidh seirbhísí comhairleacha. Tá tógáil bonneagair chun seirbhísí sóisialta a sholáthar ag teacht leis an Straitéis Náisiúnta “Fís um Dhí-institiúidiú Leanaí i bPoblacht na Bulgáire” agus leis an bPlean Gníomhaíochta Nuashonraithe chun í a chur i bhfeidhm. Cuireann an tionscadal feabhas ar an ullmhacht do chuimsiú sóisialta leanaí agus daoine óga, trí sheirbhísí sóisialta tionlacain a chur ar fáil i bpobal na leanaí, a dhéantar freastal orthu sna hIonaid Chóiríochta de chineál Teaghlaigh do leanaí agus do dhaoine óga faoi mhíchumas agus trí na saininstitiúidí a fhágáil. Déanfar athchóiriú ar an tionscadal in institiúidí sóisialta agus cuirfidh sé seirbhísí éigeandála ar fáil do theaghlaigh agus do theaghlaigh. Beidh líon na mball foirne sna seirbhísí sóisialta nua ag teacht le treoirlínte modheolaíochta na Gníomhaireachta um Chúnamh Sóisialta. Cruthófar 32 phost nua. I measc na bhfoirne beidh bainisteoir, oibrithe sóisialta, síceolaithe, teiripeoirí saothair, teiripeoirí urlabhra, athshlánúcháin agus an fhoireann ghinearálta. Chun inbhuanaitheacht na seirbhísí sóisialta nua a áirithiú, tá sé beartaithe iarratas a dhéanamh le tionscadal faoin gClár Oibríochtúil “Forbairt Acmhainní Daonna” agus glacfar leis go mbeidh gníomhartha tarmligthe ag an stát ina dhiaidh sin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail bonneagar sóisialta éifeachtach a chur ar fáil atá deartha chun cineál nua seirbhísí tacaíochta a chur ar fáil sa phobal agus i dtimpeallacht an teaghlaigh chun teacht in ionad an mhúnla institiúideach cúraim do leanaí le cúram gar do thimpeallacht an teaghlaigh sa phobal. Leathnófar raon feidhme na seirbhísí sóisialta ar chríoch bhardas Vratsa trí atógáil, deisiúcháin, troscán agus trealamh foirgnimh a dhéanamh chun seirbhísí sóisialta nua a chruthú: An tIonad Tacaíochta Poiblí (PSC) ag a bhfuil acmhainn 100 áit (suas le 4 áit le haghaidh cóiríocht éigeandála) agus an tIonad Cúraim Lae do Leanaí faoi mhór-mhíchumas iolraí agus a dteaghlaigh le toilleadh 30 áit do chúram lae agus 60 áit le haghaidh seirbhísí comhairleacha. Tá tógáil bonneagair chun seirbhísí sóisialta a sholáthar ag teacht leis an Straitéis Náisiúnta “Fís um Dhí-institiúidiú Leanaí i bPoblacht na Bulgáire” agus leis an bPlean Gníomhaíochta Nuashonraithe chun í a chur i bhfeidhm. Cuireann an tionscadal feabhas ar an ullmhacht do chuimsiú sóisialta leanaí agus daoine óga, trí sheirbhísí sóisialta tionlacain a chur ar fáil i bpobal na leanaí, a dhéantar freastal orthu sna hIonaid Chóiríochta de chineál Teaghlaigh do leanaí agus do dhaoine óga faoi mhíchumas agus trí na saininstitiúidí a fhágáil. Déanfar athchóiriú ar an tionscadal in institiúidí sóisialta agus cuirfidh sé seirbhísí éigeandála ar fáil do theaghlaigh agus do theaghlaigh. Beidh líon na mball foirne sna seirbhísí sóisialta nua ag teacht le treoirlínte modheolaíochta na Gníomhaireachta um Chúnamh Sóisialta. Cruthófar 32 phost nua. I measc na bhfoirne beidh bainisteoir, oibrithe sóisialta, síceolaithe, teiripeoirí saothair, teiripeoirí urlabhra, athshlánúcháin agus an fhoireann ghinearálta. Chun inbhuanaitheacht na seirbhísí sóisialta nua a áirithiú, tá sé beartaithe iarratas a dhéanamh le tionscadal faoin gClár Oibríochtúil “Forbairt Acmhainní Daonna” agus glacfar leis go mbeidh gníomhartha tarmligthe ag an stát ina dhiaidh sin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla effektiv social infrastruktur som är utformad för att tillhandahålla en ny typ av stödtjänster i samhället och i familjemiljön för att ersätta den institutionella modellen för vård av barn med omsorg nära familjemiljön i samhället. Tillämpningsområdet för sociala tjänster på kommunen Vratsas territorium kommer att utvidgas genom att man utför ombyggnad, reparationer, möbler och utrustning av en byggnad för att skapa nya sociala tjänster: Det offentliga stödcentrumet (PSC) med en kapacitet på 100 platser (upp till 4 platser för akutboende) och daghem för barn med svåra funktionsnedsättningar och deras familjer med kapacitet på 30 platser för daghem och 60 platser för rådgivningstjänster. Anläggandet av infrastruktur för tillhandahållande av sociala tjänster är i linje med den nationella strategin ”Vision för avinstitutionalisering av barn i Republiken Bulgarien” och den uppdaterade handlingsplanen för dess genomförande. Projektet förbättrar beredskapen för social integration av barn och ungdomar genom att tillhandahålla kompletterande sociala tjänster i barnsamfundet, inkvarteras i familjeliknande inkvarteringscentrum för barn och ungdomar med funktionsnedsättning och lämna de specialiserade institutionerna. Projektet kommer att renoveras i sociala institutioner och tillhandahålla räddningstjänster för familjer och familjer. Antalet anställda inom den nya socialtjänsten kommer att överensstämma med de metodologiska riktlinjerna från myndigheten för socialt bistånd. 32 nya arbetstillfällen kommer att skapas. Teamen kommer att bestå av chef, socialarbetare, psykologer, arbetsterapeuter, talterapeuter, rehabilitatorer och allmän personal. För att säkerställa de nya sociala tjänsternas hållbarhet är det tänkt att ett projekt ska tillämpas inom ramen för det operativa programmet ”Utveckling av mänskliga resurser”, och därefter kommer åtgärder att vidtas som delegeras av staten. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla effektiv social infrastruktur som är utformad för att tillhandahålla en ny typ av stödtjänster i samhället och i familjemiljön för att ersätta den institutionella modellen för vård av barn med omsorg nära familjemiljön i samhället. Tillämpningsområdet för sociala tjänster på kommunen Vratsas territorium kommer att utvidgas genom att man utför ombyggnad, reparationer, möbler och utrustning av en byggnad för att skapa nya sociala tjänster: Det offentliga stödcentrumet (PSC) med en kapacitet på 100 platser (upp till 4 platser för akutboende) och daghem för barn med svåra funktionsnedsättningar och deras familjer med kapacitet på 30 platser för daghem och 60 platser för rådgivningstjänster. Anläggandet av infrastruktur för tillhandahållande av sociala tjänster är i linje med den nationella strategin ”Vision för avinstitutionalisering av barn i Republiken Bulgarien” och den uppdaterade handlingsplanen för dess genomförande. Projektet förbättrar beredskapen för social integration av barn och ungdomar genom att tillhandahålla kompletterande sociala tjänster i barnsamfundet, inkvarteras i familjeliknande inkvarteringscentrum för barn och ungdomar med funktionsnedsättning och lämna de specialiserade institutionerna. Projektet kommer att renoveras i sociala institutioner och tillhandahålla räddningstjänster för familjer och familjer. Antalet anställda inom den nya socialtjänsten kommer att överensstämma med de metodologiska riktlinjerna från myndigheten för socialt bistånd. 32 nya arbetstillfällen kommer att skapas. Teamen kommer att bestå av chef, socialarbetare, psykologer, arbetsterapeuter, talterapeuter, rehabilitatorer och allmän personal. För att säkerställa de nya sociala tjänsternas hållbarhet är det tänkt att ett projekt ska tillämpas inom ramen för det operativa programmet ”Utveckling av mänskliga resurser”, och därefter kommer åtgärder att vidtas som delegeras av staten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla effektiv social infrastruktur som är utformad för att tillhandahålla en ny typ av stödtjänster i samhället och i familjemiljön för att ersätta den institutionella modellen för vård av barn med omsorg nära familjemiljön i samhället. Tillämpningsområdet för sociala tjänster på kommunen Vratsas territorium kommer att utvidgas genom att man utför ombyggnad, reparationer, möbler och utrustning av en byggnad för att skapa nya sociala tjänster: Det offentliga stödcentrumet (PSC) med en kapacitet på 100 platser (upp till 4 platser för akutboende) och daghem för barn med svåra funktionsnedsättningar och deras familjer med kapacitet på 30 platser för daghem och 60 platser för rådgivningstjänster. Anläggandet av infrastruktur för tillhandahållande av sociala tjänster är i linje med den nationella strategin ”Vision för avinstitutionalisering av barn i Republiken Bulgarien” och den uppdaterade handlingsplanen för dess genomförande. Projektet förbättrar beredskapen för social integration av barn och ungdomar genom att tillhandahålla kompletterande sociala tjänster i barnsamfundet, inkvarteras i familjeliknande inkvarteringscentrum för barn och ungdomar med funktionsnedsättning och lämna de specialiserade institutionerna. Projektet kommer att renoveras i sociala institutioner och tillhandahålla räddningstjänster för familjer och familjer. Antalet anställda inom den nya socialtjänsten kommer att överensstämma med de metodologiska riktlinjerna från myndigheten för socialt bistånd. 32 nya arbetstillfällen kommer att skapas. Teamen kommer att bestå av chef, socialarbetare, psykologer, arbetsterapeuter, talterapeuter, rehabilitatorer och allmän personal. För att säkerställa de nya sociala tjänsternas hållbarhet är det tänkt att ett projekt ska tillämpas inom ramen för det operativa programmet ”Utveckling av mänskliga resurser”, och därefter kommer åtgärder att vidtas som delegeras av staten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on luua tõhus sotsiaalne infrastruktuur, mille eesmärk on pakkuda kogukonnas ja perekeskkonnas uut liiki tugiteenuseid, et asendada laste hooldamise institutsiooniline mudel hooldusega, mis on kogukonna perekeskkonnale lähedal. Sotsiaalteenuste ulatust Vratsa omavalitsuse territooriumil laiendatakse, teostades hoone rekonstrueerimist, remonti, mööblit ja sisseseadet uute sotsiaalteenuste loomiseks: Riiklik tugikeskus (PSC) 100 kohaga (kuni 4 kohta erakorralise majutuse jaoks) ja päevahoiukeskus raske mitmikpuuetega lastele ja nende peredele 30-kohalise päevahoiukohaga ja 60 nõustamiskohaga.Sotsiaalteenuste osutamiseks vajaliku taristu ehitamine on kooskõlas riikliku strateegiaga „Laste deinstitutsionaliseerimise visioon Bulgaaria Vabariigis“ ja selle rakendamise ajakohastatud tegevuskavaga. Projekt parandab laste ja noorte sotsiaalse kaasamise valmisolekut, pakkudes laste kogukonnas kaasnevaid sotsiaalteenuseid, mis asuvad puuetega lastele ja noortele mõeldud pere-tüüpi majutuskeskustes ning lahkuvad spetsialiseeritud asutustest. Projekt renoveeritakse sotsiaalasutustes ning sellega pakutakse peredele ja peredele hädaabiteenuseid. Uute sotsiaalteenistuste töötajate arv on kooskõlas sotsiaalabiameti metoodiliste suunistega. Luuakse 32 uut töökohta. Meeskondade hulka kuuluvad juht, sotsiaaltöötajad, psühholoogid, tööterapeudid, kõneterapeudid, rehabilitaatorid ja üldtöötajad. Selleks et tagada uute sotsiaalteenuste jätkusuutlikkus, on kavas kohaldada seda projekti rakenduskava „Inimressursside arendamine“ raames ning seejärel võtab riik meetmeid, mis delegeeritakse tegevustele. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti peamine eesmärk on luua tõhus sotsiaalne infrastruktuur, mille eesmärk on pakkuda kogukonnas ja perekeskkonnas uut liiki tugiteenuseid, et asendada laste hooldamise institutsiooniline mudel hooldusega, mis on kogukonna perekeskkonnale lähedal. Sotsiaalteenuste ulatust Vratsa omavalitsuse territooriumil laiendatakse, teostades hoone rekonstrueerimist, remonti, mööblit ja sisseseadet uute sotsiaalteenuste loomiseks: Riiklik tugikeskus (PSC) 100 kohaga (kuni 4 kohta erakorralise majutuse jaoks) ja päevahoiukeskus raske mitmikpuuetega lastele ja nende peredele 30-kohalise päevahoiukohaga ja 60 nõustamiskohaga.Sotsiaalteenuste osutamiseks vajaliku taristu ehitamine on kooskõlas riikliku strateegiaga „Laste deinstitutsionaliseerimise visioon Bulgaaria Vabariigis“ ja selle rakendamise ajakohastatud tegevuskavaga. Projekt parandab laste ja noorte sotsiaalse kaasamise valmisolekut, pakkudes laste kogukonnas kaasnevaid sotsiaalteenuseid, mis asuvad puuetega lastele ja noortele mõeldud pere-tüüpi majutuskeskustes ning lahkuvad spetsialiseeritud asutustest. Projekt renoveeritakse sotsiaalasutustes ning sellega pakutakse peredele ja peredele hädaabiteenuseid. Uute sotsiaalteenistuste töötajate arv on kooskõlas sotsiaalabiameti metoodiliste suunistega. Luuakse 32 uut töökohta. Meeskondade hulka kuuluvad juht, sotsiaaltöötajad, psühholoogid, tööterapeudid, kõneterapeudid, rehabilitaatorid ja üldtöötajad. Selleks et tagada uute sotsiaalteenuste jätkusuutlikkus, on kavas kohaldada seda projekti rakenduskava „Inimressursside arendamine“ raames ning seejärel võtab riik meetmeid, mis delegeeritakse tegevustele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti peamine eesmärk on luua tõhus sotsiaalne infrastruktuur, mille eesmärk on pakkuda kogukonnas ja perekeskkonnas uut liiki tugiteenuseid, et asendada laste hooldamise institutsiooniline mudel hooldusega, mis on kogukonna perekeskkonnale lähedal. Sotsiaalteenuste ulatust Vratsa omavalitsuse territooriumil laiendatakse, teostades hoone rekonstrueerimist, remonti, mööblit ja sisseseadet uute sotsiaalteenuste loomiseks: Riiklik tugikeskus (PSC) 100 kohaga (kuni 4 kohta erakorralise majutuse jaoks) ja päevahoiukeskus raske mitmikpuuetega lastele ja nende peredele 30-kohalise päevahoiukohaga ja 60 nõustamiskohaga.Sotsiaalteenuste osutamiseks vajaliku taristu ehitamine on kooskõlas riikliku strateegiaga „Laste deinstitutsionaliseerimise visioon Bulgaaria Vabariigis“ ja selle rakendamise ajakohastatud tegevuskavaga. Projekt parandab laste ja noorte sotsiaalse kaasamise valmisolekut, pakkudes laste kogukonnas kaasnevaid sotsiaalteenuseid, mis asuvad puuetega lastele ja noortele mõeldud pere-tüüpi majutuskeskustes ning lahkuvad spetsialiseeritud asutustest. Projekt renoveeritakse sotsiaalasutustes ning sellega pakutakse peredele ja peredele hädaabiteenuseid. Uute sotsiaalteenistuste töötajate arv on kooskõlas sotsiaalabiameti metoodiliste suunistega. Luuakse 32 uut töökohta. Meeskondade hulka kuuluvad juht, sotsiaaltöötajad, psühholoogid, tööterapeudid, kõneterapeudid, rehabilitaatorid ja üldtöötajad. Selleks et tagada uute sotsiaalteenuste jätkusuutlikkus, on kavas kohaldada seda projekti rakenduskava „Inimressursside arendamine“ raames ning seejärel võtab riik meetmeid, mis delegeeritakse tegevustele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 July 2022
| |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / country | |||||||||||||||
Property / country: Bulgaria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: Other social infrastructure contributing to regional and local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Regions in Growth - BG - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ОБЩИНА ВРАЦА | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): ОБЩИНА ВРАЦА / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q3884526 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
22 February 2018
| |||||||||||||||
Property / start time: 22 February 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
9 September 2020
| |||||||||||||||
Property / end time: 9 September 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
гр.Враца | |||||||||||||||
Property / location (string): гр.Враца / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°14'8.59"N, 23°34'5.88"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 43°14'8.59"N, 23°34'5.88"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Враца / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Regional social infrastructure / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
662,867.4 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
Property / budget: 662,867.4 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
338,062.37 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 338,062.37 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
563,437.29 Bulgarian lev
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 563,437.29 Bulgarian lev / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
287,353.02 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 287,353.02 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 14:53, 8 October 2024
Project Q3884545 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | New opportunity for children and young people in Vratsa Municipality — Project 2 |
Project Q3884545 in Bulgaria |
Statements
563,437.29 Bulgarian lev
0 references
287,353.02 Euro
0 references
662,867.4 Bulgarian lev
0 references
338,062.37 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 February 2018
0 references
9 September 2020
0 references
ОБЩИНА ВРАЦА
0 references
Основната цел на проекта е осигуряване на ефективна социална инфраструктура, предназначена за предоставяне на нов вид услуги за подкрепа в общността и в семейната среда, които да заменят институционалния модел на грижа за деца с грижа близка до семейната среда в общността. Обхвата на социалните услуги на територията на община Враца ще се разшири чрез извършване на реконструкция, ремонт, обзавеждане и оборудване на сграда за създаване на нови социални услуги: Център за обществена подкрепа (ЦОП) с капацитет 100 места (до 4 места за спешно настаняване) и Дневен център за подкрепа на деца с тежки множествени увреждания и техните семейства с капацитет 30 места за дневна грижа и 60 места за консултативни услуги.Изграждането на инфраструктура за предоставяне на социалните услуги е в съответствие с Националната стратегия „Визия за деинституционализацията на децата в Република България“ и Актуализирания план за действие за изпълнението й. Проектът подобрява готовността за социално включване на децата и младежите, чрез осигуряване на съпътстващи социални услуги в общността на децата, настанени в Центровете за настаняване от семеен тип за деца и младежи с увреждания и напускащи специализирани институции и осигуряване на възможност за спешно настаняване на деца и/или семейства в риск.След приключване на проекта, в обновената инфраструктура ще се предоставят социални услуги, чиито доставчик ще бъде Община Враца. Числеността на персонала в новите социални услуги ще е съобразена с методическите указания от Агенцията за социално подпомагане. Ще се разкрият 32 нови работни места. Екипите ще включват ръководител, социални работници, психолози, трудотерапевти, логопеди, рехабилитатори и общ персонал. За осигуряване устойчивост на новите социални услуги се предвижда кандидатстване с проект по Оперативна програма "Развитие на човешките ресурси" и впоследствие ще се предприемат действия те да са делегирани от държавата дейности. (Bulgarian)
0 references
The main objective of the project is to provide effective social infrastructure designed to provide a new type of support services in the community and in the family environment to replace the institutional model of care for children with care close to the family environment in the community. The scope of social services on the territory of the municipality of Vratsa will be extended by carrying out reconstruction, repairs, furniture and equipment of a building for the creation of new social services: The Public Support Centre (PSC) with a capacity of 100 places (up to 4 places for emergency accommodation) and the Day Care Centre for Children with severe multiple disabilities and their families with capacity of 30 places for day care and 60 places for advisory services.The construction of infrastructure for the provision of social services is in line with the National Strategy “Vision for the Deinstitutionalisation of Children in the Republic of Bulgaria” and the Updated Action Plan for its implementation. The project improves the readiness for social inclusion of children and young people, by providing accompanying social services in the community of children, accommodated in the Family-type Accommodation Centres for children and young people with disabilities and leaving the specialised institutions. The project will be refurbished in social institutions and will provide emergency services for families and families. The number of staff in the new social services will be in line with the methodological guidelines of the Agency for Social Assistance. 32 new jobs will be created. Teams will include manager, social workers, psychologists, labor therapists, speech therapists, rehabilitators and general staff. To ensure the sustainability of the new social services, it is envisaged to apply with a project under the Operational Programme “Human Resources Development” and subsequently actions will be taken to be delegated activities by the state. (English)
2 December 2021
0.8436322901185906
0 references
L’objectif principal du projet est de fournir une infrastructure sociale efficace destinée à fournir un nouveau type de services d’appui dans la communauté et dans le milieu familial afin de remplacer le modèle institutionnel de prise en charge des enfants par une prise en charge proche de l’environnement familial dans la communauté. Le champ d’application des services sociaux sur le territoire de la commune de Vratsa sera étendu par la réalisation de la reconstruction, des réparations, du mobilier et de l’équipement d’un bâtiment pour la création de nouveaux services sociaux: Le Centre d’appui public (PSC) d’une capacité de 100 places (jusqu’à 4 places d’hébergement d’urgence) et la garderie pour les enfants gravement handicapés multiples et leurs familles avec une capacité de 30 places pour les garderies et 60 places de services consultatifs. La construction d’infrastructures pour la fourniture de services sociaux est conforme à la Stratégie nationale «Vision pour la désinstitutionnalisation des enfants en République de Bulgarie» et au Plan d’action actualisé pour sa mise en œuvre. Le projet améliore la préparation à l’inclusion sociale des enfants et des jeunes, en fournissant des services sociaux dans la communauté des enfants, hébergé dans les centres d’hébergement de type familial pour les enfants et les jeunes handicapés et quitter les institutions spécialisées d’urgence. L’effectif des nouveaux services sociaux sera conforme aux lignes directrices méthodologiques de l’Agence de l’aide sociale. 32 nouveaux emplois seront créés. Les équipes comprendront des gestionnaires, des travailleurs sociaux, des psychologues, des travailleurs thérapeutes, des orthophonistes, des rééducationnistes et du personnel général. Afin d’assurer la durabilité des nouveaux services sociaux, il est envisagé de s’appliquer à un projet relevant du programme opérationnel «Développement des ressources humaines» et des actions seront ensuite prises pour être déléguées par l’État. (French)
3 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, eine wirksame soziale Infrastruktur zu schaffen, die darauf abzielt, eine neue Art von Unterstützungsleistungen in der Gemeinschaft und im familiären Umfeld anzubieten, um das institutionelle Modell der Betreuung von Kindern durch Betreuung in der Nähe des familiären Umfelds in der Gemeinschaft zu ersetzen. Der Umfang der sozialen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gemeinde Vratsa wird durch die Durchführung von Rekonstruktionen, Reparaturen, Möbeln und Ausrüstungen eines Gebäudes zur Schaffung neuer sozialer Dienstleistungen erweitert: Das öffentliche Unterstützungszentrum (PSC) mit einer Kapazität von 100 Plätzen (bis zu 4 Plätzen für Notunterkünfte) und das Tagespflegezentrum für Kinder mit schweren Mehrfachbehinderungen und deren Familien mit einer Kapazität von 30 Plätzen für Tagesbetreuung und 60 Beratungsstellen.Der Bau der Infrastruktur für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen steht im Einklang mit der Nationalen Strategie „Vision für die Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“ und dem aktualisierten Aktionsplan für dessen Umsetzung. Das Projekt verbessert die Bereitschaft zur sozialen Eingliederung von Kindern und Jugendlichen, indem sie soziale Dienstleistungen in der Gemeinschaft von Kindern und Jugendlichen anbietet, die in den Familienunterkünften für Kinder und Jugendliche untergebracht sind und die spezialisierten Einrichtungen verlassen. Die Zahl der Mitarbeiter in den neuen Sozialdiensten wird mit den methodischen Leitlinien der Agentur für Sozialhilfe in Einklang stehen. 32 neue Arbeitsplätze werden geschaffen. Zu den Teams gehören Manager, Sozialarbeiter, Psychologen, Arbeitstherapeuten, Sprachtherapeuten, Rehabilitatoren und allgemeines Personal. Um die Nachhaltigkeit der neuen sozialen Dienste zu gewährleisten, ist vorgesehen, mit einem Projekt im Rahmen des operationellen Programms „Entwicklung der Humanressourcen“ zu beginnen und anschließend Maßnahmen zu ergreifen, die vom Staat delegiert werden. (German)
4 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is te zorgen voor een doeltreffende sociale infrastructuur die is ontworpen om een nieuw soort ondersteunende diensten in de gemeenschap en in de gezinsomgeving te bieden, ter vervanging van het institutionele model van de zorg voor kinderen met zorg die dicht bij de gezinsomgeving in de gemeenschap ligt. Het toepassingsgebied van de sociale diensten op het grondgebied van de gemeente Vratsa zal worden uitgebreid door het uitvoeren van reconstructies, reparaties, meubilair en uitrusting van een gebouw voor de oprichting van nieuwe sociale diensten: Het Public Support Centre (PSC) met een capaciteit van 100 plaatsen (maximaal 4 plaatsen voor noodopvang) en het Dagzorgcentrum voor kinderen met een ernstige meervoudige handicap en hun gezinnen met een capaciteit van 30 plaatsen voor dagopvang en 60 plaatsen voor adviesdiensten.De aanleg van infrastructuur voor het verlenen van sociale diensten is in overeenstemming met de nationale strategie „Bezoek voor deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije” en het bijgewerkte actieplan voor de uitvoering ervan. Het project verbetert de bereidheid tot sociale inclusie van kinderen en jongeren, door begeleidende sociale diensten te bieden in de gemeenschap van kinderen, die worden ondergebracht in de gezinsaccommodaties voor kinderen en jongeren met een handicap en de gespecialiseerde instellingen verlaten. Het aantal personeelsleden in de nieuwe sociale diensten zal in overeenstemming zijn met de methodologische richtsnoeren van het Agentschap voor sociale bijstand. Er zullen 32 nieuwe banen worden gecreëerd. Teams zullen bestaan uit manager, maatschappelijk werkers, psychologen, arbeidstherapeuten, logopedisten, revalidateurs en algemeen personeel. Om de duurzaamheid van de nieuwe sociale diensten te waarborgen, is het de bedoeling om een aanvraag in te dienen met een project in het kader van het operationele programma „ontwikkeling van menselijke hulpbronnen” en vervolgens zullen maatregelen worden genomen die door de staat worden gedelegeerd. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire un'efficace infrastruttura sociale destinata a fornire un nuovo tipo di servizi di supporto nella comunità e nell'ambiente familiare per sostituire il modello istituzionale di assistenza ai bambini con assistenza vicina all'ambiente familiare nella comunità. L'ambito dei servizi sociali sul territorio del comune di Vratsa sarà esteso mediante ricostruzione, riparazioni, mobili e attrezzature di un edificio per la creazione di nuovi servizi sociali: Il Centro di Sostegno Pubblico (PSC) con una capacità di 100 posti (fino a 4 posti per alloggi di emergenza) e il Centro di Assistenza diurna per i bambini con gravi disabilità multiple e le loro famiglie con capacità di 30 posti per l'assistenza diurni e 60 posti per servizi di consulenza. La costruzione di infrastrutture per la fornitura di servizi sociali è in linea con la strategia nazionale "Visione per la deistituzionalizzazione dei bambini nella Repubblica di Bulgaria" e il piano d'azione aggiornato per la sua attuazione. Il progetto migliora la disponibilità per l'inclusione sociale dei bambini e dei giovani, fornendo servizi sociali di accompagnamento nella comunità dei bambini, ospitati nei centri di alloggio di tipo familiare per bambini e giovani con disabilità e lasciare le istituzioni specializzate. Il numero di dipendenti dei nuovi servizi sociali sarà in linea con gli orientamenti metodologici dell'Agenzia per l'assistenza sociale. Saranno creati 32 nuovi posti di lavoro. I team comprenderanno manager, assistenti sociali, psicologi, terapisti del lavoro, logopedisti, riabilitatori e personale generale. Per garantire la sostenibilità dei nuovi servizi sociali, si prevede di applicare un progetto nell'ambito del programma operativo "Sviluppo delle risorse umane" e, successivamente, saranno intraprese azioni che saranno delegate dallo Stato. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es proporcionar una infraestructura social eficaz diseñada para proporcionar un nuevo tipo de servicios de apoyo en la comunidad y en el entorno familiar para sustituir el modelo institucional de atención a los niños con cuidados cercanos al entorno familiar de la comunidad. El alcance de los servicios sociales en el territorio del municipio de Vratsa se ampliará mediante la realización de la reconstrucción, reparación, mobiliario y equipamiento de un edificio para la creación de nuevos servicios sociales: El Centro de Apoyo Público (PSC) con una capacidad de 100 plazas (hasta 4 plazas para alojamiento de emergencia) y el Centro de atención diurna para niños con discapacidades múltiples graves y sus familias, con capacidad para 30 plazas para guarderías y 60 plazas para servicios de asesoramiento. La construcción de infraestructura para la prestación de servicios sociales está en consonancia con la Estrategia Nacional «Visión para la desinstitucionalización de los niños en la República de Bulgaria» y el Plan de Acción Actualizado para su aplicación. El proyecto mejora la preparación para la inclusión social de los niños y los jóvenes, proporcionando servicios sociales complementarios en la comunidad de niños, alojados en los centros de alojamiento de tipo familiar para niños y jóvenes con discapacidad y dejando las instituciones especializadas. El proyecto proporcionará servicios sociales y se rehabilitará el proyecto. El personal de los nuevos servicios sociales se ajustará a las directrices metodológicas de la Agencia de Asistencia Social. Se crearán 32 nuevos puestos de trabajo. Los equipos incluirán gerente, trabajadores sociales, psicólogos, terapeutas laborales, terapeutas del habla, rehabilitadores y personal general. Para garantizar la sostenibilidad de los nuevos servicios sociales, está previsto aplicar con un proyecto en el marco del Programa Operativo «Desarrollo de los Recursos Humanos» y posteriormente se tomarán medidas para ser delegadas por el Estado. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at tilvejebringe en effektiv social infrastruktur, der er udformet med henblik på at tilvejebringe en ny type støttetjenester i lokalsamfundet og i familiemiljøet for at erstatte den institutionelle model for pasning af børn med omsorg tæt på familiemiljøet i lokalsamfundet. Anvendelsesområdet for sociale tjenesteydelser på Vratsa kommunes område vil blive udvidet ved at gennemføre genopbygning, reparation, inventar og udstyr af en bygning med henblik på oprettelse af nye sociale tjenester: Det offentlige støttecenter (PSC) med en kapacitet på 100 pladser (op til 4 pladser til nødindkvartering) og dagplejecentret for børn med alvorlige handicap med mange handicap og deres familier med kapacitet på 30 pladser til dagpleje og 60 pladser til rådgivningstjenester. Opførelsen af infrastruktur til levering af sociale tjenester er i overensstemmelse med den nationale strategi "Vision for the Deinstitutionalisation of Children in the Republic of Bulgaria" og den ajourførte handlingsplan for gennemførelsen heraf. Projektet forbedrer paratheden til social inklusion af børn og unge ved at yde ledsagende sociale tjenester i børnefællesskabet, indkvarteres i familielignende indkvarteringscentre for børn og unge med handicap og forlader de specialiserede institutioner. Projektet vil blive renoveret i sociale institutioner og vil yde nødhjælp til familier og familier. Antallet af ansatte i de nye sociale tjenester vil være i overensstemmelse med de metodologiske retningslinjer fra Agenturet for Social Bistand. Der vil blive skabt 32 nye arbejdspladser. Teamet vil omfatte leder, socialarbejdere, psykologer, arbejdsterapeuter, taleterapeuter, rehabilitatorer og generalstab. For at sikre bæredygtigheden af de nye sociale tjenester er det planen at ansøge om et projekt under det operationelle program "udvikling af menneskelige ressourcer", og efterfølgende vil der blive truffet foranstaltninger, som staten skal uddelegere til aktiviteter. (Danish)
19 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η παροχή αποτελεσματικής κοινωνικής υποδομής σχεδιασμένης για την παροχή ενός νέου τύπου υπηρεσιών υποστήριξης στην κοινότητα και στο οικογενειακό περιβάλλον για την αντικατάσταση του ιδρυματικού μοντέλου φροντίδας των παιδιών με φροντίδα κοντά στο οικογενειακό περιβάλλον της κοινότητας. Το πεδίο εφαρμογής των κοινωνικών υπηρεσιών στο έδαφος του δήμου Vratsa θα επεκταθεί με ανακατασκευές, επισκευές, έπιπλα και εξοπλισμό κτιρίου για τη δημιουργία νέων κοινωνικών υπηρεσιών: Το Κέντρο Δημόσιας Υποστήριξης (PSC) χωρητικότητας 100 θέσεων (έως 4 θέσεις για επείγουσα στέγαση) και το Κέντρο Καθημερινής Φροντίδας για Παιδιά με σοβαρές πολλαπλές αναπηρίες και οι οικογένειές τους με χωρητικότητα 30 θέσεων ημερήσιας φροντίδας και 60 θέσεων για συμβουλευτικές υπηρεσίες. Η κατασκευή υποδομών για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών συνάδει με την Εθνική Στρατηγική «Όραμα για την αποϊδρυματοποίηση των παιδιών στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας» και το επικαιροποιημένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή της. Το έργο βελτιώνει την ετοιμότητα για κοινωνική ένταξη των παιδιών και των νέων, παρέχοντας συνοδευτικές κοινωνικές υπηρεσίες στην κοινότητα των παιδιών, που στεγάζονται στα Κέντρα Φιλοξενίας Οικογενειακού τύπου για παιδιά και νέους με αναπηρία και εγκαταλείπουν τα εξειδικευμένα ιδρύματα. Το έργο θα ανακαινιστεί σε κοινωνικούς θεσμούς και θα παρέχει υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης σε οικογένειες και οικογένειες. Ο αριθμός του προσωπικού στις νέες κοινωνικές υπηρεσίες θα είναι σύμφωνος με τις μεθοδολογικές κατευθυντήριες γραμμές του Οργανισμού Κοινωνικής Βοήθειας. Θα δημιουργηθούν 32 νέες θέσεις εργασίας. Οι ομάδες θα περιλαμβάνουν μάνατζερ, κοινωνικούς λειτουργούς, ψυχολόγους, εργασιοθεραπευτές, λογοθεραπευτές, θεραπευτές αποκατάστασης και γενικό προσωπικό. Για να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα των νέων κοινωνικών υπηρεσιών, προβλέπεται να εφαρμοστεί με ένα έργο στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων» και στη συνέχεια θα αναληφθούν δράσεις για την ανάθεση δραστηριοτήτων από το κράτος. (Greek)
19 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je osigurati učinkovitu socijalnu infrastrukturu osmišljenu za pružanje nove vrste usluga podrške u zajednici i u obiteljskom okruženju kako bi se institucionalni model skrbi za djecu zamijenio brigom bliskom obiteljskom okruženju u zajednici. Opseg socijalnih usluga na području općine Vratsa proširit će se rekonstrukcijom, popravcima, namještajem i opremom zgrade za stvaranje novih socijalnih usluga: Centar za javnu podršku (PSC) kapaciteta 100 mjesta (do 4 mjesta za hitni smještaj) i Dnevni centar za skrb o djeci s teškim višestrukim teškoćama i njihovim obiteljima s kapacitetom od 30 mjesta za dnevnu skrb i 60 mjesta za savjetodavne usluge. Izgradnja infrastrukture za pružanje socijalnih usluga u skladu je s Nacionalnom strategijom „Vizija za deinstitucionalizaciju djece u Republici Bugarskoj” i Ažuriranim akcijskim planom za njezinu provedbu. Projektom se poboljšava spremnost za socijalnu uključenost djece i mladih pružanjem pratećih socijalnih usluga u zajednici djece, smještenih u obiteljskim smještajnim centrima za djecu i mlade s teškoćama u razvoju te napuštanjem specijaliziranih ustanova. Projekt će se obnoviti u socijalnim ustanovama i pružiti hitne usluge obiteljima i obiteljima. Broj osoblja u novim socijalnim službama bit će u skladu s metodološkim smjernicama Agencije za socijalnu pomoć. Otvorit će se 32 nova radna mjesta. Timovi će uključivati menadžera, socijalne radnike, psihologe, radne terapeute, logopede, rehabilitatore i opće osoblje. Kako bi se osigurala održivost novih socijalnih usluga, predviđena je primjena projekta u okviru operativnog programa „Razvoj ljudskih resursa”, a zatim će se poduzeti mjere kojima će država delegirati aktivnosti. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a oferi o infrastructură socială eficientă menită să ofere un nou tip de servicii de asistență în comunitate și în mediul familial, pentru a înlocui modelul instituțional de îngrijire a copiilor cu îngrijire aproape de mediul familial din comunitate. Domeniul de aplicare al serviciilor sociale pe teritoriul municipiului Vratsa va fi extins prin reconstrucția, reparațiile, mobilierul și echipamentele unei clădiri pentru crearea de noi servicii sociale: Centrul de Asistență Publică (PSC) cu o capacitate de 100 de locuri (până la 4 locuri pentru cazare de urgență) și Centrul de zi pentru copiii cu dizabilități multiple grave și familiile acestora cu o capacitate de 30 de locuri pentru îngrijire de zi și 60 de locuri pentru servicii de consiliere. Construirea infrastructurii pentru furnizarea de servicii sociale este în conformitate cu Strategia națională „Viziunea pentru dezinstituționalizarea copiilor în Republica Bulgaria” și cu Planul de acțiune actualizat pentru punerea sa în aplicare. Proiectul îmbunătățește gradul de pregătire pentru incluziunea socială a copiilor și tinerilor, oferind servicii sociale însoțitoare în comunitatea copiilor, cazate în centrele de cazare de tip familial pentru copii și tineri cu dizabilități și părăsind instituțiile specializate. Proiectul va fi renovat în instituții sociale și va oferi servicii de urgență pentru familii și familii. Numărul de angajați din noile servicii sociale va fi în conformitate cu orientările metodologice ale Agenției de Asistență Socială. Vor fi create 32 de noi locuri de muncă. Echipele vor include manager, asistenți sociali, psihologi, terapeuți de muncă, terapeuți de vorbire, reabilitatori și personal general. Pentru a asigura sustenabilitatea noilor servicii sociale, se are în vedere aplicarea unui proiect în cadrul programului operațional „Dezvoltarea resurselor umane” și, ulterior, vor fi întreprinse acțiuni care urmează să fie delegate de către stat. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť účinnú sociálnu infraštruktúru určenú na poskytovanie nového typu podporných služieb v komunite a v rodinnom prostredí s cieľom nahradiť inštitucionálny model starostlivosti o deti so starostlivosťou v blízkosti rodinného prostredia v komunite. Rozsah sociálnych služieb na území obce Vratsa sa rozšíri vykonaním rekonštrukcie, opráv, nábytku a vybavenia budovy na vytvorenie nových sociálnych služieb: Centrum verejnej podpory (PSC) s kapacitou 100 miest (najviac 4 miesta pre núdzové ubytovanie) a Centrum dennej starostlivosti pre deti s ťažkým viacnásobným zdravotným postihnutím a ich rodiny s kapacitou 30 miest na dennú starostlivosť a 60 miest na poradenské služby. Budovanie infraštruktúry na poskytovanie sociálnych služieb je v súlade s národnou stratégiou „Vízia pre deinštitucionalizáciu detí v Bulharskej republike“ a aktualizovaným akčným plánom na jej vykonávanie. Projekt zlepšuje pripravenosť na sociálne začlenenie detí a mladých ľudí poskytovaním sprievodných sociálnych služieb v komunite detí, ubytovaných v ubytovacích centrách rodinného typu pre deti a mladých ľudí so zdravotným postihnutím a opúšťaním špecializovaných inštitúcií. Projekt bude renovovaný v sociálnych inštitúciách a bude poskytovať záchranné služby pre rodiny a rodiny. Počet zamestnancov v nových sociálnych službách bude v súlade s metodickými usmerneniami Agentúry pre sociálnu pomoc. Vytvorí sa 32 nových pracovných miest. Tímy budú zahŕňať manažérov, sociálnych pracovníkov, psychológov, terapeutov práce, rečových terapeutov, rehabilitaátorov a generálnych zamestnancov. Aby sa zabezpečila udržateľnosť nových sociálnych služieb, predpokladá sa, že sa budú uplatňovať v rámci projektu v rámci operačného programu „Rozvoj ľudských zdrojov“ a následne sa prijmú opatrenia, ktoré budú delegované štátom. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi infrastruttura soċjali effettiva mfassla biex tipprovdi tip ġdid ta’ servizzi ta’ appoġġ fil-komunità u fl-ambjent tal-familja biex tissostitwixxi l-mudell istituzzjonali tal-kura tat-tfal b’kura qrib l-ambjent tal-familja fil-komunità. L-ambitu tas-servizzi soċjali fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Vratsa se jiġi estiż billi jitwettqu rikostruzzjoni, tiswijiet, għamara u tagħmir ta’ bini għall-ħolqien ta’ servizzi soċjali ġodda: Iċ-Ċentru ta’ Appoġġ Pubbliku (PSC) b’kapaċità ta’ 100 post (sa 4 postijiet għal akkomodazzjoni ta’ emerġenza) u ċ-Ċentru għall-Kura ta’ Ġurnata għal Tfal b’diżabilitajiet multipli severi u l-familji tagħhom b’kapaċità ta’ 30 post għall-kura ta’ matul il-jum u 60 post għal servizzi ta’ konsulenza. Il-kostruzzjoni ta’ infrastruttura għall-forniment ta’ servizzi soċjali hija konformi mal-Istrateġija Nazzjonali “Viżjoni għad-Deistituzzjonalizzazzjoni tat-Tfal fir-Repubblika tal-Bulgarija” u l-Pjan ta’ Azzjoni Aġġornat għall-implimentazzjoni tiegħu. Il-proġett itejjeb ir-rieda għall-inklużjoni soċjali tat-tfal u ż-żgħażagħ, billi jipprovdi servizzi soċjali ta’ akkumpanjament fil-komunità tat-tfal, akkomodati fiċ-Ċentri ta’ Akkomodazzjoni tat-tip tal-Familja għat-tfal u ż-żgħażagħ b’diżabilità u jħalli l-istituzzjonijiet speċjalizzati. Il-proġett se jiġi rinnovat fl-istituzzjonijiet soċjali u se jipprovdi servizzi ta’ emerġenza għall-familji u l-familji. L-għadd ta’ persunal fis-servizzi soċjali l-ġodda se jkun konformi mal-linji gwida metodoloġiċi tal-Aġenzija għall-Assistenza Soċjali. Se jinħolqu 32 impjieg ġdid. Timijiet se jinkludu maniġer, ħaddiema soċjali, psikologi, terapisti tax-xogħol, terapisti diskors, rijabilitaturi u persunal ġenerali. Sabiex tiġi żgurata s-sostenibbiltà tas-servizzi soċjali l-ġodda, huwa previst li jiġi applikat bi proġett taħt il-Programm Operazzjonali “Żvilupp tar-Riżorsi Umani” u sussegwentement se jittieħdu azzjonijiet biex jiġu ddelegati attivitajiet mill-istat. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é fornecer uma infraestrutura social eficaz destinada a fornecer um novo tipo de serviços de apoio na comunidade e no ambiente familiar para substituir o modelo institucional de cuidado às crianças com cuidados próximos ao ambiente familiar na comunidade. O âmbito dos serviços sociais no território do município de Vratsa será alargado através da realização de obras de reconstrução, reparação, mobiliário e equipamento de um edifício para a criação de novos serviços sociais: O Centro de Apoio Público (CSP), com capacidade para 100 lugares (até 4 lugares para alojamento de emergência) e o Centro de Dia para Crianças com deficiências múltiplas graves e suas famílias, com capacidade para 30 lugares para creches e 60 lugares para serviços de aconselhamento. A construção de infraestruturas para a prestação de serviços sociais está em conformidade com a estratégia nacional «Visão para a desinstitucionalização das crianças na República da Bulgária» e o plano de ação atualizado para a sua execução. O projeto melhora a preparação para a inclusão social das crianças e dos jovens, proporcionando serviços sociais de acompanhamento na comunidade de crianças, alojados nos centros de acolhimento de tipo familiar para crianças e jovens com deficiência e deixando as instituições especializadas. O projecto será remodelado em instituições sociais e fornecerá serviços de emergência para famílias e famílias. O número de efectivos dos novos serviços sociais estará em conformidade com as orientações metodológicas da Agência de Assistência Social. Serão criados 32 novos postos de trabalho. As equipas incluirão gerente, assistentes sociais, psicólogos, terapeutas do trabalho, terapeutas da fala, reabilitadores e pessoal geral. Para garantir a sustentabilidade dos novos serviços sociais, prevê-se a candidatura a um projeto no âmbito do programa operacional «Desenvolvimento dos Recursos Humanos» e, subsequentemente, serão tomadas medidas para que o Estado delegue atividades. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on tarjota tehokasta sosiaalista infrastruktuuria, jonka tarkoituksena on tarjota uudentyyppisiä tukipalveluja yhteisössä ja perheympäristössä ja korvata lastenhoidon institutionaalinen malli lähellä yhteisön perheympäristöä. Vratsan kunnan alueella tarjottavien sosiaalipalvelujen soveltamisalaa laajennetaan toteuttamalla rakennuksen kunnostamista, korjauksia, kalusteita ja laitteita uusien sosiaalipalvelujen luomiseksi: Julkinen tukikeskus (PSC), jonka kapasiteetti on 100 paikkaa (enintään neljä hätämajoituspaikkaa), ja lasten päivähoitokeskus, jolla on vakavia monivammaisia lapsia ja heidän perheitään, joiden kapasiteetti on 30 päivähoitopaikkaa ja 60 neuvontapalvelupaikkaa. Sosiaalipalvelujen tarjoamiseen tarkoitetun infrastruktuurin rakentaminen on linjassa Bulgarian tasavallan lasten laitoshoidosta luopumista koskevan kansallisen strategian ja sen täytäntöönpanoa koskevan päivitetyn toimintasuunnitelman kanssa. Hankkeella parannetaan lasten ja nuorten valmiutta sosiaaliseen osallisuuteen tarjoamalla lasten ja nuorten perhetyyppisiin majoituskeskuksiin vammaisille tarkoitettuja sosiaalipalveluja ja jättämällä ne pois erityislaitoksista. Hanketta kunnostetaan sosiaalilaitoksissa, ja se tarjoaa hätäpalveluja perheille ja perheille. Uusien sosiaalipalvelujen henkilöstömäärä on sosiaaliavustusviraston metodologisten suuntaviivojen mukainen. Luodaan 32 uutta työpaikkaa. Ryhmiä ovat johtaja, sosiaalityöntekijät, psykologit, työvoimaterapeutit, puheterapeuttit, kuntouttajat ja yleishenkilöstö. Uusien sosiaalipalvelujen kestävyyden varmistamiseksi on tarkoitus soveltaa toimenpideohjelman ”Henkilöresurssien kehittäminen” hanketta, minkä jälkeen valtio delegoi toimia. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Głównym celem projektu jest zapewnienie skutecznej infrastruktury społecznej mającej na celu zapewnienie nowego rodzaju usług wsparcia w społeczności i w środowisku rodzinnym, aby zastąpić instytucjonalny model opieki nad dziećmi opieką bliską środowisku rodzinnemu w danej społeczności. Zakres usług socjalnych na terenie gminy Vratsa zostanie rozszerzony o przeprowadzenie przebudowy, remontów, mebli i wyposażenia budynku służącego do tworzenia nowych usług socjalnych: Centrum Wsparcia Publicznego (PSC) posiadające 100 miejsc (maksymalnie 4 miejsca na zakwaterowanie w nagłych wypadkach) oraz ośrodek opieki dziennej dla dzieci z poważnymi niepełnosprawnościami i ich rodzin z 30 miejscami opieki dziennej i 60 miejsc na usługi doradcze. Budowa infrastruktury świadczenia usług socjalnych jest zgodna z krajową strategią „Wizja na rzecz deinstytucjonalizacji dzieci w Republice Bułgarii” oraz zaktualizowanym planem działania na rzecz jego wdrożenia. Projekt poprawia gotowość do włączenia społecznego dzieci i młodzieży poprzez świadczenie usług socjalnych we wspólnocie dzieci, zakwaterowanych w rodzinnych ośrodkach noclegowych dla dzieci i młodzieży z niepełnosprawnościami oraz opuszczających wyspecjalizowane instytucje. Projekt zostanie odnowiony w instytucjach socjalnych i zapewni służbę ratunkową rodzinom i rodzinom. Liczba pracowników w nowych służbach socjalnych będzie zgodna z wytycznymi metodologicznymi Agencji Pomocy Społecznej. Powstanie 32 nowe miejsca pracy. W skład zespołów wchodzą menadżerowie, pracownicy socjalni, psychologowie, terapeutzy pracy, logopedzy, rehabilitatorzy i personel ogólny. W celu zapewnienia trwałości nowych usług socjalnych przewiduje się zastosowanie do projektu w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich, a następnie podjęte zostaną działania delegowane przez państwo. (Polish)
19 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je zagotoviti učinkovito socialno infrastrukturo, namenjeno zagotavljanju nove vrste podpornih storitev v skupnosti in družinskem okolju, da bi nadomestili institucionalni model varstva otrok z oskrbo v bližini družinskega okolja v skupnosti. Obseg socialnih storitev na ozemlju občine Vratsa se bo razširil z izvedbo rekonstrukcije, popravil, pohištva in opreme stavbe za vzpostavitev novih socialnih storitev: Javni center za podporo (PSC) z zmogljivostjo 100 mest (do 4 mesta za nujno nastanitev) in Dnevni center za varstvo otrok s hudimi večkratnimi invalidnostmi in njihove družine z zmogljivostjo 30 mest za dnevno varstvo in 60 mest za svetovalne storitve. Izgradnja infrastrukture za zagotavljanje socialnih storitev je v skladu z nacionalno strategijo „Vizija za deinstitucionalizacijo otrok v Republiki Bolgariji“ in posodobljenim akcijskim načrtom za njeno izvajanje. Projekt izboljšuje pripravljenost za socialno vključevanje otrok in mladih z zagotavljanjem spremljajočih socialnih storitev v skupnosti otrok, nastanjenih v družinskih nastanitvenih centrih za otroke in mlade invalide ter odhodom iz specializiranih ustanov. Projekt bo prenovljen v socialnih ustanovah in bo zagotavljal storitve v sili za družine in družine. Število zaposlenih v novih socialnih službah bo v skladu z metodološkimi smernicami Agencije za socialno pomoč. Ustvarjenih bo 32 novih delovnih mest. Ekipe bodo vključevale menedžer, socialne delavce, psihologe, delovne terapevte, govorne terapevte, rehabilitatorje in splošno osebje. Za zagotovitev trajnosti novih socialnih storitev je predvideno, da se bo uporabljal s projektom v okviru operativnega programa „Razvoj človeških virov“, nato pa bodo sprejeti ukrepi, ki jih bo država prenesla na dejavnosti. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zajistit efektivní sociální infrastrukturu určenou k poskytování nového typu podpůrných služeb v komunitě a v rodinném prostředí, aby se nahradil institucionální model péče o děti v blízkosti rodinného prostředí v komunitě. Rozsah sociálních služeb na území obce Vratsa bude rozšířen o rekonstrukci, opravy, nábytek a vybavení budovy pro vytvoření nových sociálních služeb: Centrum veřejné podpory (PSC) s kapacitou 100 míst (až 4 místa pro nouzové ubytování) a Centrum denní péče pro děti s těžkým vícečetným postižením a jejich rodiny s kapacitou 30 míst pro denní péči a 60 míst pro poradenské služby.Výstavba infrastruktury pro poskytování sociálních služeb je v souladu s Národní strategií „Vize pro deinstitucionalizaci dětí v Bulharské republice“ a aktualizovaným akčním plánem pro její provádění. Projekt zlepšuje připravenost dětí a mladých lidí na sociální začlenění tím, že poskytuje doprovodné sociální služby v komunitě dětí, ubytované v ubytovacích střediscích rodinného typu pro děti a mladé lidi se zdravotním postižením a opouští specializované instituce. Projekt bude rekonstruován v sociálních institucích a bude poskytovat záchranné služby rodinám a rodinám. Počet zaměstnanců v nových sociálních službách bude v souladu s metodickými pokyny Agentury pro sociální pomoc. Bude vytvořeno 32 nových pracovních míst. Týmy budou manažer, sociální pracovníci, psychologové, terapeuti práce, řečoví terapeuti, rehabilitátoři a generální zaměstnanci. Pro zajištění udržitelnosti nových sociálních služeb se předpokládá, že se bude uplatňovat u projektu v rámci operačního programu Rozvoj lidských zdrojů a následně budou přijata opatření, která budou delegována na činnosti státu. (Czech)
19 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti veiksmingą socialinę infrastruktūrą, skirtą teikti naujos rūšies paramos paslaugas bendruomenėje ir šeimos aplinkoje, siekiant pakeisti institucinį vaikų priežiūros modelį artimos šeimos aplinkai bendruomenėje. Socialinių paslaugų apimtis Vratsos savivaldybės teritorijoje bus išplėsta atliekant pastato rekonstrukciją, remontą, baldus ir įrangą naujoms socialinėms paslaugoms kurti: Viešosios paramos centras (PSC), kuriame yra 100 vietų (iki 4 vietų, skirtų apgyvendinimui ekstremaliosios situacijos atveju), ir dienos centras vaikams su sunkia daugialype negalia ir jų šeimoms, kuriose yra 30 vietų dienos priežiūrai ir 60 vietų konsultavimo paslaugoms. Socialinių paslaugų teikimo infrastruktūros statyba atitinka Nacionalinę strategiją „Vaikų deinstitucionalizavimo Bulgarijos Respublikoje vizija“ ir atnaujintą jos įgyvendinimo veiksmų planą. Projektu gerinamas vaikų ir jaunimo pasirengimas socialinei įtraukčiai, teikiant papildomas socialines paslaugas vaikų bendruomenėje, apgyvendinant neįgaliems vaikams ir jaunimui skirtuose Šeimos tipo apgyvendinimo centruose ir paliekant specializuotas įstaigas. Projektas bus atnaujintas socialinėse institucijose ir teiks avarines paslaugas šeimoms ir šeimoms. Naujose socialinėse tarnybose dirbančių darbuotojų skaičius atitiks Socialinės pagalbos agentūros metodines gaires. Bus sukurtos 32 naujos darbo vietos. Komandos bus vadybininkas, socialiniai darbuotojai, psichologai, darbo terapeutai, logopedai, reabilitatoriai ir generalinis personalas. Siekiant užtikrinti naujų socialinių paslaugų tvarumą, numatoma taikyti projektą pagal Veiksmų programą „Žmogiškųjų išteklių plėtra“, o vėliau valstybė vykdys veiksmus, kuriuos deleguos. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt efektīvu sociālo infrastruktūru, kuras mērķis ir sniegt jauna veida atbalsta pakalpojumus sabiedrībā un ģimenes vidē, lai aizstātu aprūpes institucionālo modeli bērniem, kas rūpējas par tuviem ģimenes apstākļiem. Sociālo pakalpojumu darbības joma Vratsas pašvaldības teritorijā tiks paplašināta, veicot ēkas rekonstrukciju, remontu, mēbeles un aprīkojumu jaunu sociālo pakalpojumu radīšanai: Valsts atbalsta centrs (PSC) ar 100 vietām (līdz 4 vietām ārkārtas izmitināšanai) un dienas aprūpes centrs bērniem ar smagu multiplu invaliditāti un viņu ģimenēm ar 30 vietām dienas aprūpei un 60 vietām konsultāciju pakalpojumiem.Infrastruktūras izbūve sociālo pakalpojumu sniegšanai atbilst Valsts stratēģijai “Bērnu deinstitucionalizācijas vīzija Bulgārijas Republikā” un atjauninātajam rīcības plānam tās īstenošanai. Projekts uzlabo bērnu un jauniešu gatavību sociālajai iekļaušanai, sniedzot papildu sociālos pakalpojumus bērnu kopienā, izmitinot ģimenes tipa izmitināšanas centros bērniem un jauniešiem ar invaliditāti un atstājot specializētās iestādes. Projekts tiks atjaunots sociālās iestādēs un nodrošinās neatliekamās palīdzības pakalpojumus ģimenēm un ģimenēm. Darbinieku skaits jaunajos sociālajos dienestos atbildīs Sociālās palīdzības aģentūras metodoloģiskajām pamatnostādnēm. Tiks radītas 32 jaunas darba vietas. Komandas ietvers vadītāju, sociālos darbiniekus, psihologus, darba terapeitus, logopēdus, rehabilitatorus un vispārējo personālu. Lai nodrošinātu jauno sociālo pakalpojumu ilgtspēju, ir paredzēts pieteikties ar darbības programmas “Cilvēkresursu attīstība” projektu, un pēc tam tiks veikti pasākumi, lai valsts deleģētu pasākumus. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy hatékony szociális infrastruktúrát biztosítson, amelynek célja, hogy új típusú támogató szolgáltatásokat nyújtson a közösségben és a családi környezetben, hogy felváltsa a gyermekek gondozásának intézményi modelljét, amely közel áll a családi környezethez a közösségben. Vratsa település területén a szociális szolgáltatások körét kiterjesztik egy épület újjáépítésének, javításának, bútorainak és berendezéseinek új szociális szolgáltatások létrehozása céljából történő végrehajtásával: A 100 férőhelyes (legfeljebb 4 sürgősségi elhelyezési hellyel rendelkező) Köztámogatási Központ (PSC), valamint a súlyos, többszörösen fogyatékossággal élő gyermekek és családtagjaik napi gondozási központja, amely 30 férőhelyes nappali ellátást és 60 tanácsadói helyet foglal magában. A szociális szolgáltatások nyújtására szolgáló infrastruktúra kiépítése összhangban van a „Vision for the Destitutionisation of Children in the Republic of Bulgaria” (A gyermekek intézményesítettségének csökkentésére vonatkozó elképzelés a Bolgár Köztársaságban) című nemzeti stratégiával és a végrehajtására vonatkozó aktualizált cselekvési tervvel. A projekt javítja a gyermekek és fiatalok társadalmi befogadására való felkészültséget azáltal, hogy kísérő szociális szolgáltatásokat nyújt a gyermekek közösségében, a fogyatékossággal élő gyermekek és fiatalok családi jellegű szálláshely-központjaiban, és elhagyja a szakosodott intézményeket. A projekt a szociális intézményekben kerül felújításra, és sürgősségi szolgáltatásokat nyújt a családoknak és családoknak. Az új szociális szolgálatok személyzetének létszáma összhangban lesz a Szociális Segítségnyújtási Ügynökség módszertani iránymutatásaival. 32 új munkahely jön létre. A csapatok között menedzser, szociális munkások, pszichológusok, munkaterapeuták, beszédterapeuták, rehabilitátorok és általános személyzet áll. Az új szociális szolgáltatások fenntarthatóságának biztosítása érdekében a tervek szerint az „Emberierőforrás-fejlesztés” operatív program keretében megvalósuló projekttel együtt kell alkalmazni, és ezt követően intézkedéseket kell hozni annak érdekében, hogy az állam delegált tevékenységeket végezzen. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail bonneagar sóisialta éifeachtach a chur ar fáil atá deartha chun cineál nua seirbhísí tacaíochta a chur ar fáil sa phobal agus i dtimpeallacht an teaghlaigh chun teacht in ionad an mhúnla institiúideach cúraim do leanaí le cúram gar do thimpeallacht an teaghlaigh sa phobal. Leathnófar raon feidhme na seirbhísí sóisialta ar chríoch bhardas Vratsa trí atógáil, deisiúcháin, troscán agus trealamh foirgnimh a dhéanamh chun seirbhísí sóisialta nua a chruthú: An tIonad Tacaíochta Poiblí (PSC) ag a bhfuil acmhainn 100 áit (suas le 4 áit le haghaidh cóiríocht éigeandála) agus an tIonad Cúraim Lae do Leanaí faoi mhór-mhíchumas iolraí agus a dteaghlaigh le toilleadh 30 áit do chúram lae agus 60 áit le haghaidh seirbhísí comhairleacha. Tá tógáil bonneagair chun seirbhísí sóisialta a sholáthar ag teacht leis an Straitéis Náisiúnta “Fís um Dhí-institiúidiú Leanaí i bPoblacht na Bulgáire” agus leis an bPlean Gníomhaíochta Nuashonraithe chun í a chur i bhfeidhm. Cuireann an tionscadal feabhas ar an ullmhacht do chuimsiú sóisialta leanaí agus daoine óga, trí sheirbhísí sóisialta tionlacain a chur ar fáil i bpobal na leanaí, a dhéantar freastal orthu sna hIonaid Chóiríochta de chineál Teaghlaigh do leanaí agus do dhaoine óga faoi mhíchumas agus trí na saininstitiúidí a fhágáil. Déanfar athchóiriú ar an tionscadal in institiúidí sóisialta agus cuirfidh sé seirbhísí éigeandála ar fáil do theaghlaigh agus do theaghlaigh. Beidh líon na mball foirne sna seirbhísí sóisialta nua ag teacht le treoirlínte modheolaíochta na Gníomhaireachta um Chúnamh Sóisialta. Cruthófar 32 phost nua. I measc na bhfoirne beidh bainisteoir, oibrithe sóisialta, síceolaithe, teiripeoirí saothair, teiripeoirí urlabhra, athshlánúcháin agus an fhoireann ghinearálta. Chun inbhuanaitheacht na seirbhísí sóisialta nua a áirithiú, tá sé beartaithe iarratas a dhéanamh le tionscadal faoin gClár Oibríochtúil “Forbairt Acmhainní Daonna” agus glacfar leis go mbeidh gníomhartha tarmligthe ag an stát ina dhiaidh sin. (Irish)
19 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att tillhandahålla effektiv social infrastruktur som är utformad för att tillhandahålla en ny typ av stödtjänster i samhället och i familjemiljön för att ersätta den institutionella modellen för vård av barn med omsorg nära familjemiljön i samhället. Tillämpningsområdet för sociala tjänster på kommunen Vratsas territorium kommer att utvidgas genom att man utför ombyggnad, reparationer, möbler och utrustning av en byggnad för att skapa nya sociala tjänster: Det offentliga stödcentrumet (PSC) med en kapacitet på 100 platser (upp till 4 platser för akutboende) och daghem för barn med svåra funktionsnedsättningar och deras familjer med kapacitet på 30 platser för daghem och 60 platser för rådgivningstjänster. Anläggandet av infrastruktur för tillhandahållande av sociala tjänster är i linje med den nationella strategin ”Vision för avinstitutionalisering av barn i Republiken Bulgarien” och den uppdaterade handlingsplanen för dess genomförande. Projektet förbättrar beredskapen för social integration av barn och ungdomar genom att tillhandahålla kompletterande sociala tjänster i barnsamfundet, inkvarteras i familjeliknande inkvarteringscentrum för barn och ungdomar med funktionsnedsättning och lämna de specialiserade institutionerna. Projektet kommer att renoveras i sociala institutioner och tillhandahålla räddningstjänster för familjer och familjer. Antalet anställda inom den nya socialtjänsten kommer att överensstämma med de metodologiska riktlinjerna från myndigheten för socialt bistånd. 32 nya arbetstillfällen kommer att skapas. Teamen kommer att bestå av chef, socialarbetare, psykologer, arbetsterapeuter, talterapeuter, rehabilitatorer och allmän personal. För att säkerställa de nya sociala tjänsternas hållbarhet är det tänkt att ett projekt ska tillämpas inom ramen för det operativa programmet ”Utveckling av mänskliga resurser”, och därefter kommer åtgärder att vidtas som delegeras av staten. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on luua tõhus sotsiaalne infrastruktuur, mille eesmärk on pakkuda kogukonnas ja perekeskkonnas uut liiki tugiteenuseid, et asendada laste hooldamise institutsiooniline mudel hooldusega, mis on kogukonna perekeskkonnale lähedal. Sotsiaalteenuste ulatust Vratsa omavalitsuse territooriumil laiendatakse, teostades hoone rekonstrueerimist, remonti, mööblit ja sisseseadet uute sotsiaalteenuste loomiseks: Riiklik tugikeskus (PSC) 100 kohaga (kuni 4 kohta erakorralise majutuse jaoks) ja päevahoiukeskus raske mitmikpuuetega lastele ja nende peredele 30-kohalise päevahoiukohaga ja 60 nõustamiskohaga.Sotsiaalteenuste osutamiseks vajaliku taristu ehitamine on kooskõlas riikliku strateegiaga „Laste deinstitutsionaliseerimise visioon Bulgaaria Vabariigis“ ja selle rakendamise ajakohastatud tegevuskavaga. Projekt parandab laste ja noorte sotsiaalse kaasamise valmisolekut, pakkudes laste kogukonnas kaasnevaid sotsiaalteenuseid, mis asuvad puuetega lastele ja noortele mõeldud pere-tüüpi majutuskeskustes ning lahkuvad spetsialiseeritud asutustest. Projekt renoveeritakse sotsiaalasutustes ning sellega pakutakse peredele ja peredele hädaabiteenuseid. Uute sotsiaalteenistuste töötajate arv on kooskõlas sotsiaalabiameti metoodiliste suunistega. Luuakse 32 uut töökohta. Meeskondade hulka kuuluvad juht, sotsiaaltöötajad, psühholoogid, tööterapeudid, kõneterapeudid, rehabilitaatorid ja üldtöötajad. Selleks et tagada uute sotsiaalteenuste jätkusuutlikkus, on kavas kohaldada seda projekti rakenduskava „Inimressursside arendamine“ raames ning seejärel võtab riik meetmeid, mis delegeeritakse tegevustele. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Враца
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-5.001-0049
0 references