Development of social service infrastructure in Šalčininkai district (Q3783554): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Dutch translations) |
(Set a claim value: summary (P836): Durante a implementação do projeto, revisão do edifício de Vilties str. 10, aldeia de Čiužakampis, distrito de Šalčininkai, está prevista a criação de 20 locais de habitação independente, criando um ambiente de vida independente, prestando assistência no problema das doenças associadas à dependência, desenvolvendo competências sociais em cuidados infantis, ajudando a proporcionar condições de vida adequadas e seguras, reduzindo a possibilidade de vi...) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af social serviceinfrastruktur i Šalčininkai-distriktet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη υποδομών κοινωνικών υπηρεσιών στην περιφέρεια Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj infrastrukture socijalnih usluga u okrugu Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea infrastructurii de servicii sociale în districtul Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj infraštruktúry sociálnych služieb v okrese Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp tal-infrastruttura tas-servizzi soċjali fid-distrett ta’ Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de infraestruturas de serviços sociais no distrito de Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalipalvelujen infrastruktuurin kehittäminen Šalčininkain alueella | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój infrastruktury usług społecznych w dzielnicy Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj infrastrukture socialnih storitev v okrožju Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj infrastruktury sociálních služeb v okrese Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālo pakalpojumu infrastruktūras attīstība Šalčininkai novadā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на инфраструктурата за социални услуги в област Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szociális szolgáltatási infrastruktúra fejlesztése Šalčininkai kerületben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bonneagar seirbhíse sóisialta a fhorbairt i gceantar Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av infrastruktur för sociala tjänster i distriktet Šalčininkai | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaalteenuste infrastruktuuri arendamine Šalčininkai piirkonnas | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3783554 в Литва | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3783554 u Litvi | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3783554 Litvániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3783554 v Litvě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3783554 i Litauen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3783554 in Litouwen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3783554 Leedus | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3783554 Liettuassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3783554 en Lituanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3783554 in Litauen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3783554 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3783554 sa Liotuáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3783554 in Lituania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3783554 Lietuvā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3783554 Lietuvoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3783554 fil-Litwanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3783554 na Litwie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3783554 na Lituânia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3783554 în Lituania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3783554 v Litve | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3783554 v Litvi | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3783554 en Lituania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3783554 i Litauen | |||||||||||||||
| Property / summary: During the implementation of the project, overhaul of the building of Vilties str. 10, Čiužakampis village, Šalčininkai district will be carried out, it is planned to establish 20 places of independent living home, creating an independent living environment, providing assistance on the problem of addiction diseases, developing social skills in child care, helping to provide adequate and safe living conditions, reducing the possibility of psychological, physical and sexual violence. After the implementation of the project, a new unit of 20-seat care homes for grandparents in Chiuðakampis — socially risky home for independent living will be established. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6945897142014094
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Šalčininkų rajono savivaldybė / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Durante la ejecución del proyecto, se llevará a cabo la revisión del edificio de Vilties str. 10, Čiužakampis, distrito de Šalčininkai, se prevé crear 20 lugares de residencia independiente, crear un entorno de vida independiente, prestar asistencia sobre el problema de las enfermedades de la adicción, desarrollar habilidades sociales en el cuidado de los niños, ayudar a proporcionar condiciones de vida adecuadas y seguras y reducir la posibilidad de violencia psicológica, física y sexual. Tras la ejecución del proyecto, se creará una nueva unidad de hogares de 20 plazas para abuelos en Chiuðakampis, hogar socialmente arriesgado para vivir independiente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Durante la ejecución del proyecto, se llevará a cabo la revisión del edificio de Vilties str. 10, Čiužakampis, distrito de Šalčininkai, se prevé crear 20 lugares de residencia independiente, crear un entorno de vida independiente, prestar asistencia sobre el problema de las enfermedades de la adicción, desarrollar habilidades sociales en el cuidado de los niños, ayudar a proporcionar condiciones de vida adecuadas y seguras y reducir la posibilidad de violencia psicológica, física y sexual. Tras la ejecución del proyecto, se creará una nueva unidad de hogares de 20 plazas para abuelos en Chiuðakampis, hogar socialmente arriesgado para vivir independiente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Durante la ejecución del proyecto, se llevará a cabo la revisión del edificio de Vilties str. 10, Čiužakampis, distrito de Šalčininkai, se prevé crear 20 lugares de residencia independiente, crear un entorno de vida independiente, prestar asistencia sobre el problema de las enfermedades de la adicción, desarrollar habilidades sociales en el cuidado de los niños, ayudar a proporcionar condiciones de vida adecuadas y seguras y reducir la posibilidad de violencia psicológica, física y sexual. Tras la ejecución del proyecto, se creará una nueva unidad de hogares de 20 plazas para abuelos en Chiuðakampis, hogar socialmente arriesgado para vivir independiente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Durante l'attuazione del progetto, sarà effettuata la revisione della costruzione di Vilties str. 10, villaggio Čiužakampis, distretto di Šalčininkai, si prevede di creare 20 luoghi di abitazione indipendente, creare un ambiente di vita indipendente, fornire assistenza sul problema delle malattie da dipendenza, sviluppare competenze sociali nella cura dei bambini, contribuire a fornire condizioni di vita adeguate e sicure, ridurre la possibilità di violenza psicologica, fisica e sessuale. Dopo l'attuazione del progetto, a Chiuðakampis sarà istituita una nuova unità di case di cura di 20 posti per i nonni — casa socialmente rischiosa per una vita indipendente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Durante l'attuazione del progetto, sarà effettuata la revisione della costruzione di Vilties str. 10, villaggio Čiužakampis, distretto di Šalčininkai, si prevede di creare 20 luoghi di abitazione indipendente, creare un ambiente di vita indipendente, fornire assistenza sul problema delle malattie da dipendenza, sviluppare competenze sociali nella cura dei bambini, contribuire a fornire condizioni di vita adeguate e sicure, ridurre la possibilità di violenza psicologica, fisica e sessuale. Dopo l'attuazione del progetto, a Chiuðakampis sarà istituita una nuova unità di case di cura di 20 posti per i nonni — casa socialmente rischiosa per una vita indipendente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Durante l'attuazione del progetto, sarà effettuata la revisione della costruzione di Vilties str. 10, villaggio Čiužakampis, distretto di Šalčininkai, si prevede di creare 20 luoghi di abitazione indipendente, creare un ambiente di vita indipendente, fornire assistenza sul problema delle malattie da dipendenza, sviluppare competenze sociali nella cura dei bambini, contribuire a fornire condizioni di vita adeguate e sicure, ridurre la possibilità di violenza psicologica, fisica e sessuale. Dopo l'attuazione del progetto, a Chiuðakampis sarà istituita una nuova unità di case di cura di 20 posti per i nonni — casa socialmente rischiosa per una vita indipendente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Under gennemførelsen af projektet, eftersyn af bygningen af Vilties str. 10, Čiužakampis landsby, Šalčininkai distrikt vil blive gennemført, det er planen at etablere 20 steder med en uafhængig bolig, skabe et uafhængigt levemiljø, yde bistand til problemet med afhængighed sygdomme, udvikle sociale færdigheder inden for børnepasning, bidrage til at tilvejebringe tilstrækkelige og sikre levevilkår, reducere muligheden for psykisk, fysisk og seksuel vold. Efter gennemførelsen af projektet vil der blive etableret en ny enhed af 20-sædede plejehjem for bedsteforældre i Chiuðakampis — socialt risikable hjem for en selvstændig tilværelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Under gennemførelsen af projektet, eftersyn af bygningen af Vilties str. 10, Čiužakampis landsby, Šalčininkai distrikt vil blive gennemført, det er planen at etablere 20 steder med en uafhængig bolig, skabe et uafhængigt levemiljø, yde bistand til problemet med afhængighed sygdomme, udvikle sociale færdigheder inden for børnepasning, bidrage til at tilvejebringe tilstrækkelige og sikre levevilkår, reducere muligheden for psykisk, fysisk og seksuel vold. Efter gennemførelsen af projektet vil der blive etableret en ny enhed af 20-sædede plejehjem for bedsteforældre i Chiuðakampis — socialt risikable hjem for en selvstændig tilværelse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Under gennemførelsen af projektet, eftersyn af bygningen af Vilties str. 10, Čiužakampis landsby, Šalčininkai distrikt vil blive gennemført, det er planen at etablere 20 steder med en uafhængig bolig, skabe et uafhængigt levemiljø, yde bistand til problemet med afhængighed sygdomme, udvikle sociale færdigheder inden for børnepasning, bidrage til at tilvejebringe tilstrækkelige og sikre levevilkår, reducere muligheden for psykisk, fysisk og seksuel vold. Efter gennemførelsen af projektet vil der blive etableret en ny enhed af 20-sædede plejehjem for bedsteforældre i Chiuðakampis — socialt risikable hjem for en selvstændig tilværelse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κατά την υλοποίηση του έργου, αναμόρφωση του κτιρίου της οδού Βίλτες. 10, το χωριό Čiužakampis, η περιφέρεια Šalčininkai θα πραγματοποιηθεί, προβλέπεται η δημιουργία 20 τόπων ανεξάρτητης κατοικίας, η δημιουργία ενός ανεξάρτητου περιβάλλοντος διαβίωσης, η παροχή βοήθειας για το πρόβλημα των ασθενειών εθισμού, η ανάπτυξη κοινωνικών δεξιοτήτων στη φροντίδα των παιδιών, η παροχή επαρκών και ασφαλών συνθηκών διαβίωσης, η μείωση της πιθανότητας ψυχολογικής, σωματικής και σεξουαλικής βίας. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα δημιουργηθεί μια νέα μονάδα 20 θέσεων για τους παππούδες και τους παππούδες στο Chiuðakampis — ένα κοινωνικά επικίνδυνο σπίτι για ανεξάρτητη διαβίωση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατά την υλοποίηση του έργου, αναμόρφωση του κτιρίου της οδού Βίλτες. 10, το χωριό Čiužakampis, η περιφέρεια Šalčininkai θα πραγματοποιηθεί, προβλέπεται η δημιουργία 20 τόπων ανεξάρτητης κατοικίας, η δημιουργία ενός ανεξάρτητου περιβάλλοντος διαβίωσης, η παροχή βοήθειας για το πρόβλημα των ασθενειών εθισμού, η ανάπτυξη κοινωνικών δεξιοτήτων στη φροντίδα των παιδιών, η παροχή επαρκών και ασφαλών συνθηκών διαβίωσης, η μείωση της πιθανότητας ψυχολογικής, σωματικής και σεξουαλικής βίας. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα δημιουργηθεί μια νέα μονάδα 20 θέσεων για τους παππούδες και τους παππούδες στο Chiuðakampis — ένα κοινωνικά επικίνδυνο σπίτι για ανεξάρτητη διαβίωση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατά την υλοποίηση του έργου, αναμόρφωση του κτιρίου της οδού Βίλτες. 10, το χωριό Čiužakampis, η περιφέρεια Šalčininkai θα πραγματοποιηθεί, προβλέπεται η δημιουργία 20 τόπων ανεξάρτητης κατοικίας, η δημιουργία ενός ανεξάρτητου περιβάλλοντος διαβίωσης, η παροχή βοήθειας για το πρόβλημα των ασθενειών εθισμού, η ανάπτυξη κοινωνικών δεξιοτήτων στη φροντίδα των παιδιών, η παροχή επαρκών και ασφαλών συνθηκών διαβίωσης, η μείωση της πιθανότητας ψυχολογικής, σωματικής και σεξουαλικής βίας. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα δημιουργηθεί μια νέα μονάδα 20 θέσεων για τους παππούδες και τους παππούδες στο Chiuðakampis — ένα κοινωνικά επικίνδυνο σπίτι για ανεξάρτητη διαβίωση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tijekom provedbe projekta, remont zgrade Vilties str. 10, selo Čiužakampis, Šalčininkai, planira se uspostava 20 mjesta samostalnog življenja, stvaranje samostalne životne okoline, pružanje pomoći u rješavanju problema bolesti ovisnosti, razvijanje socijalnih vještina u skrbi za djecu, pomaganje u osiguravanju adekvatnih i sigurnih životnih uvjeta, smanjenje mogućnosti psihološkog, fizičkog i seksualnog nasilja. Nakon provedbe projekta uspostavit će se nova jedinica domova za skrb o bakama i bakama u Chiuðakampisu – socijalno rizičan dom za samostalan život. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tijekom provedbe projekta, remont zgrade Vilties str. 10, selo Čiužakampis, Šalčininkai, planira se uspostava 20 mjesta samostalnog življenja, stvaranje samostalne životne okoline, pružanje pomoći u rješavanju problema bolesti ovisnosti, razvijanje socijalnih vještina u skrbi za djecu, pomaganje u osiguravanju adekvatnih i sigurnih životnih uvjeta, smanjenje mogućnosti psihološkog, fizičkog i seksualnog nasilja. Nakon provedbe projekta uspostavit će se nova jedinica domova za skrb o bakama i bakama u Chiuðakampisu – socijalno rizičan dom za samostalan život. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tijekom provedbe projekta, remont zgrade Vilties str. 10, selo Čiužakampis, Šalčininkai, planira se uspostava 20 mjesta samostalnog življenja, stvaranje samostalne životne okoline, pružanje pomoći u rješavanju problema bolesti ovisnosti, razvijanje socijalnih vještina u skrbi za djecu, pomaganje u osiguravanju adekvatnih i sigurnih životnih uvjeta, smanjenje mogućnosti psihološkog, fizičkog i seksualnog nasilja. Nakon provedbe projekta uspostavit će se nova jedinica domova za skrb o bakama i bakama u Chiuðakampisu – socijalno rizičan dom za samostalan život. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În timpul punerii în aplicare a proiectului, revizia clădirii Vilties str. 10, satul Čiužakampis, districtul Šalčininkai, este planificat să se stabilească 20 de locuri de locuință independentă, creând un mediu de viață independent, oferind asistență în problema bolilor dependente, dezvoltând abilități sociale în îngrijirea copiilor, contribuind la asigurarea unor condiții de viață adecvate și sigure, reducând posibilitatea violenței psihologice, fizice și sexuale. După punerea în aplicare a proiectului, se va înființa o nouă unitate de 20 de locuri de îngrijire pentru bunici în Chiuðakampis – casă cu risc social pentru o viață independentă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În timpul punerii în aplicare a proiectului, revizia clădirii Vilties str. 10, satul Čiužakampis, districtul Šalčininkai, este planificat să se stabilească 20 de locuri de locuință independentă, creând un mediu de viață independent, oferind asistență în problema bolilor dependente, dezvoltând abilități sociale în îngrijirea copiilor, contribuind la asigurarea unor condiții de viață adecvate și sigure, reducând posibilitatea violenței psihologice, fizice și sexuale. După punerea în aplicare a proiectului, se va înființa o nouă unitate de 20 de locuri de îngrijire pentru bunici în Chiuðakampis – casă cu risc social pentru o viață independentă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În timpul punerii în aplicare a proiectului, revizia clădirii Vilties str. 10, satul Čiužakampis, districtul Šalčininkai, este planificat să se stabilească 20 de locuri de locuință independentă, creând un mediu de viață independent, oferind asistență în problema bolilor dependente, dezvoltând abilități sociale în îngrijirea copiilor, contribuind la asigurarea unor condiții de viață adecvate și sigure, reducând posibilitatea violenței psihologice, fizice și sexuale. După punerea în aplicare a proiectului, se va înființa o nouă unitate de 20 de locuri de îngrijire pentru bunici în Chiuðakampis – casă cu risc social pentru o viață independentă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Počas realizácie projektu reorganizácia budovy Vilties str. 10, obec Čiužakampis, okres Šalčininkai, plánuje sa zriadiť 20 miest nezávislého bývania, vytvoriť nezávislé životné prostredie, poskytovať pomoc pri probléme ochorení závislosti, rozvíjať sociálne zručnosti v starostlivosti o deti, pomáhať pri zabezpečovaní primeraných a bezpečných životných podmienok a znižovať možnosť psychického, fyzického a sexuálneho násilia. Po realizácii projektu sa zriadi nová jednotka 20-miestnych opatrovateľských domov pre starých rodičov v Chiuðakampis – sociálne riskantný domov pre nezávislý život. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Počas realizácie projektu reorganizácia budovy Vilties str. 10, obec Čiužakampis, okres Šalčininkai, plánuje sa zriadiť 20 miest nezávislého bývania, vytvoriť nezávislé životné prostredie, poskytovať pomoc pri probléme ochorení závislosti, rozvíjať sociálne zručnosti v starostlivosti o deti, pomáhať pri zabezpečovaní primeraných a bezpečných životných podmienok a znižovať možnosť psychického, fyzického a sexuálneho násilia. Po realizácii projektu sa zriadi nová jednotka 20-miestnych opatrovateľských domov pre starých rodičov v Chiuðakampis – sociálne riskantný domov pre nezávislý život. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Počas realizácie projektu reorganizácia budovy Vilties str. 10, obec Čiužakampis, okres Šalčininkai, plánuje sa zriadiť 20 miest nezávislého bývania, vytvoriť nezávislé životné prostredie, poskytovať pomoc pri probléme ochorení závislosti, rozvíjať sociálne zručnosti v starostlivosti o deti, pomáhať pri zabezpečovaní primeraných a bezpečných životných podmienok a znižovať možnosť psychického, fyzického a sexuálneho násilia. Po realizácii projektu sa zriadi nová jednotka 20-miestnych opatrovateľských domov pre starých rodičov v Chiuðakampis – sociálne riskantný domov pre nezávislý život. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, ir-reviżjoni tal-bini ta’ Vilties str. 10, se jitwettaq ir-raħal ta’ Čiužakampis, id-distrett ta’ Šalčininkai, huwa ppjanat li jiġu stabbiliti 20 post ta’ akkomodazzjoni indipendenti, li joħolqu ambjent ta’ għajxien indipendenti, jipprovdu assistenza dwar il-problema tal-mard vizzjuż, jiżviluppaw ħiliet soċjali fil-kura tat-tfal, jgħinu biex jipprovdu kundizzjonijiet ta’ għajxien adegwati u sikuri, inaqqsu l-possibbiltà ta’ vjolenza psikoloġika, fiżika u sesswali. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se tiġi stabbilita unità ġdida ta’ 20 dar għall-kura tan-nanniet f’Chiuðakampis — dar soċjalment riskjuża għall-għajxien indipendenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, ir-reviżjoni tal-bini ta’ Vilties str. 10, se jitwettaq ir-raħal ta’ Čiužakampis, id-distrett ta’ Šalčininkai, huwa ppjanat li jiġu stabbiliti 20 post ta’ akkomodazzjoni indipendenti, li joħolqu ambjent ta’ għajxien indipendenti, jipprovdu assistenza dwar il-problema tal-mard vizzjuż, jiżviluppaw ħiliet soċjali fil-kura tat-tfal, jgħinu biex jipprovdu kundizzjonijiet ta’ għajxien adegwati u sikuri, inaqqsu l-possibbiltà ta’ vjolenza psikoloġika, fiżika u sesswali. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se tiġi stabbilita unità ġdida ta’ 20 dar għall-kura tan-nanniet f’Chiuðakampis — dar soċjalment riskjuża għall-għajxien indipendenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, ir-reviżjoni tal-bini ta’ Vilties str. 10, se jitwettaq ir-raħal ta’ Čiužakampis, id-distrett ta’ Šalčininkai, huwa ppjanat li jiġu stabbiliti 20 post ta’ akkomodazzjoni indipendenti, li joħolqu ambjent ta’ għajxien indipendenti, jipprovdu assistenza dwar il-problema tal-mard vizzjuż, jiżviluppaw ħiliet soċjali fil-kura tat-tfal, jgħinu biex jipprovdu kundizzjonijiet ta’ għajxien adegwati u sikuri, inaqqsu l-possibbiltà ta’ vjolenza psikoloġika, fiżika u sesswali. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se tiġi stabbilita unità ġdida ta’ 20 dar għall-kura tan-nanniet f’Chiuðakampis — dar soċjalment riskjuża għall-għajxien indipendenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Durante a implementação do projeto, revisão do edifício de Vilties str. 10, aldeia de Čiužakampis, distrito de Šalčininkai, está prevista a criação de 20 locais de habitação independente, criando um ambiente de vida independente, prestando assistência no problema das doenças associadas à dependência, desenvolvendo competências sociais em cuidados infantis, ajudando a proporcionar condições de vida adequadas e seguras, reduzindo a possibilidade de violência psicológica, física e sexual. Após a execução do projeto, será criada uma nova unidade de lares de 20 lugares para avós em Chiuðakampis — um lar socialmente arriscado para uma vida independente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Durante a implementação do projeto, revisão do edifício de Vilties str. 10, aldeia de Čiužakampis, distrito de Šalčininkai, está prevista a criação de 20 locais de habitação independente, criando um ambiente de vida independente, prestando assistência no problema das doenças associadas à dependência, desenvolvendo competências sociais em cuidados infantis, ajudando a proporcionar condições de vida adequadas e seguras, reduzindo a possibilidade de violência psicológica, física e sexual. Após a execução do projeto, será criada uma nova unidade de lares de 20 lugares para avós em Chiuðakampis — um lar socialmente arriscado para uma vida independente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Durante a implementação do projeto, revisão do edifício de Vilties str. 10, aldeia de Čiužakampis, distrito de Šalčininkai, está prevista a criação de 20 locais de habitação independente, criando um ambiente de vida independente, prestando assistência no problema das doenças associadas à dependência, desenvolvendo competências sociais em cuidados infantis, ajudando a proporcionar condições de vida adequadas e seguras, reduzindo a possibilidade de violência psicológica, física e sexual. Após a execução do projeto, será criada uma nova unidade de lares de 20 lugares para avós em Chiuðakampis — um lar socialmente arriscado para uma vida independente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toteutuksen aikana Vilties str:n rakennusuudistus. 10, Čiužakampisin kylä, Šalčininkain piiri toteutetaan, on tarkoitus perustaa 20 itsenäistä asuinpaikkaa, luoda itsenäinen asuinympäristö, tarjota apua riippuvuussairauksien ongelmaan, kehittää sosiaalisia taitoja lastenhoidossa, auttaa tarjoamaan riittäviä ja turvallisia elinoloja sekä vähentää psyykkisen, fyysisen ja seksuaalisen väkivallan mahdollisuutta. Hankkeen toteuttamisen jälkeen Chiuðakampisissa perustetaan uusi 20-paikkaisen hoitokodin yksikkö isovanhemmille – sosiaalisesti riskialtista kotia itsenäiselle asumiselle. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteutuksen aikana Vilties str:n rakennusuudistus. 10, Čiužakampisin kylä, Šalčininkain piiri toteutetaan, on tarkoitus perustaa 20 itsenäistä asuinpaikkaa, luoda itsenäinen asuinympäristö, tarjota apua riippuvuussairauksien ongelmaan, kehittää sosiaalisia taitoja lastenhoidossa, auttaa tarjoamaan riittäviä ja turvallisia elinoloja sekä vähentää psyykkisen, fyysisen ja seksuaalisen väkivallan mahdollisuutta. Hankkeen toteuttamisen jälkeen Chiuðakampisissa perustetaan uusi 20-paikkaisen hoitokodin yksikkö isovanhemmille – sosiaalisesti riskialtista kotia itsenäiselle asumiselle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteutuksen aikana Vilties str:n rakennusuudistus. 10, Čiužakampisin kylä, Šalčininkain piiri toteutetaan, on tarkoitus perustaa 20 itsenäistä asuinpaikkaa, luoda itsenäinen asuinympäristö, tarjota apua riippuvuussairauksien ongelmaan, kehittää sosiaalisia taitoja lastenhoidossa, auttaa tarjoamaan riittäviä ja turvallisia elinoloja sekä vähentää psyykkisen, fyysisen ja seksuaalisen väkivallan mahdollisuutta. Hankkeen toteuttamisen jälkeen Chiuðakampisissa perustetaan uusi 20-paikkaisen hoitokodin yksikkö isovanhemmille – sosiaalisesti riskialtista kotia itsenäiselle asumiselle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podczas realizacji projektu remont budynku ul. Vilties. 10, Čiužakampis wieś, powiat Šalčininkai zostanie przeprowadzona, planuje się utworzenie 20 miejsc samodzielnego zamieszkania, stworzenie niezależnego środowiska życia, zapewnienie pomocy w problemie chorób uzależnień, rozwój umiejętności społecznych w opiece nad dziećmi, pomoc w zapewnieniu odpowiednich i bezpiecznych warunków życia, zmniejszenie możliwości przemocy psychicznej, fizycznej i seksualnej. Po realizacji projektu powstanie nowa jednostka 20-miejscowych domów opieki dla dziadków w Chiuðakampis – społecznie ryzykowny dom dla samodzielnego życia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podczas realizacji projektu remont budynku ul. Vilties. 10, Čiužakampis wieś, powiat Šalčininkai zostanie przeprowadzona, planuje się utworzenie 20 miejsc samodzielnego zamieszkania, stworzenie niezależnego środowiska życia, zapewnienie pomocy w problemie chorób uzależnień, rozwój umiejętności społecznych w opiece nad dziećmi, pomoc w zapewnieniu odpowiednich i bezpiecznych warunków życia, zmniejszenie możliwości przemocy psychicznej, fizycznej i seksualnej. Po realizacji projektu powstanie nowa jednostka 20-miejscowych domów opieki dla dziadków w Chiuðakampis – społecznie ryzykowny dom dla samodzielnego życia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podczas realizacji projektu remont budynku ul. Vilties. 10, Čiužakampis wieś, powiat Šalčininkai zostanie przeprowadzona, planuje się utworzenie 20 miejsc samodzielnego zamieszkania, stworzenie niezależnego środowiska życia, zapewnienie pomocy w problemie chorób uzależnień, rozwój umiejętności społecznych w opiece nad dziećmi, pomoc w zapewnieniu odpowiednich i bezpiecznych warunków życia, zmniejszenie możliwości przemocy psychicznej, fizycznej i seksualnej. Po realizacji projektu powstanie nowa jednostka 20-miejscowych domów opieki dla dziadków w Chiuðakampis – społecznie ryzykowny dom dla samodzielnego życia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med izvajanjem projekta, prenova gradnje Vilties str. 10, Čiužakampis vas, okrožje Šalčininkai, načrtuje se vzpostavitev 20 domov za samostojno življenje, ustvarjanje samostojnega življenjskega okolja, pomoč pri problematiki zasvojenosti, razvijanje socialnih veščin v varstvu otrok, pomoč pri zagotavljanju ustreznih in varnih življenjskih pogojev ter zmanjšanje možnosti psihološkega, fizičnega in spolnega nasilja. Po izvedbi projekta bo vzpostavljena nova enota 20-sedežnih domov za stare starše v Chiuðakampisu – socialno tveganem domu za samostojno življenje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med izvajanjem projekta, prenova gradnje Vilties str. 10, Čiužakampis vas, okrožje Šalčininkai, načrtuje se vzpostavitev 20 domov za samostojno življenje, ustvarjanje samostojnega življenjskega okolja, pomoč pri problematiki zasvojenosti, razvijanje socialnih veščin v varstvu otrok, pomoč pri zagotavljanju ustreznih in varnih življenjskih pogojev ter zmanjšanje možnosti psihološkega, fizičnega in spolnega nasilja. Po izvedbi projekta bo vzpostavljena nova enota 20-sedežnih domov za stare starše v Chiuðakampisu – socialno tveganem domu za samostojno življenje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med izvajanjem projekta, prenova gradnje Vilties str. 10, Čiužakampis vas, okrožje Šalčininkai, načrtuje se vzpostavitev 20 domov za samostojno življenje, ustvarjanje samostojnega življenjskega okolja, pomoč pri problematiki zasvojenosti, razvijanje socialnih veščin v varstvu otrok, pomoč pri zagotavljanju ustreznih in varnih življenjskih pogojev ter zmanjšanje možnosti psihološkega, fizičnega in spolnega nasilja. Po izvedbi projekta bo vzpostavljena nova enota 20-sedežnih domov za stare starše v Chiuðakampisu – socialno tveganem domu za samostojno življenje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Během realizace projektu, rekonstrukce budovy Vilties str. 10, bude provedena obec Čiužakampis, okres Šalčininkai, plánuje se vytvořit 20 míst samostatného bydlení, vytvořit nezávislé životní prostředí, poskytovat pomoc při řešení problému nemocí závislosti, rozvíjet sociální dovednosti v péči o děti, pomoci zajistit přiměřené a bezpečné životní podmínky, snížit možnost psychického, fyzického a sexuálního násilí. Po realizaci projektu bude zřízena nová jednotka 20místných pečovatelských domů pro prarodiče v Chiuðakampis – sociálně rizikový domov pro samostatné bydlení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Během realizace projektu, rekonstrukce budovy Vilties str. 10, bude provedena obec Čiužakampis, okres Šalčininkai, plánuje se vytvořit 20 míst samostatného bydlení, vytvořit nezávislé životní prostředí, poskytovat pomoc při řešení problému nemocí závislosti, rozvíjet sociální dovednosti v péči o děti, pomoci zajistit přiměřené a bezpečné životní podmínky, snížit možnost psychického, fyzického a sexuálního násilí. Po realizaci projektu bude zřízena nová jednotka 20místných pečovatelských domů pro prarodiče v Chiuðakampis – sociálně rizikový domov pro samostatné bydlení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Během realizace projektu, rekonstrukce budovy Vilties str. 10, bude provedena obec Čiužakampis, okres Šalčininkai, plánuje se vytvořit 20 míst samostatného bydlení, vytvořit nezávislé životní prostředí, poskytovat pomoc při řešení problému nemocí závislosti, rozvíjet sociální dovednosti v péči o děti, pomoci zajistit přiměřené a bezpečné životní podmínky, snížit možnost psychického, fyzického a sexuálního násilí. Po realizaci projektu bude zřízena nová jednotka 20místných pečovatelských domů pro prarodiče v Chiuðakampis – sociálně rizikový domov pro samostatné bydlení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta īstenošanas laikā tiek veikta Vilties str. ēkas rekonstrukcija. 10, Čiužakampis ciems, Šalčininkai novads, plānots izveidot 20 neatkarīgas dzīves vietas, radot neatkarīgu dzīves vidi, sniedzot palīdzību atkarības slimību problēmas risināšanā, attīstot sociālās prasmes bērnu aprūpē, palīdzot nodrošināt atbilstošus un drošus dzīves apstākļus, samazinot psiholoģiskās, fiziskās un seksuālās vardarbības iespējas. Pēc projekta īstenošanas Chiuðakampis vecvecākiem tiks izveidota jauna 20 vietu aprūpes namu nodaļa — sociāli riskantas patstāvīgas dzīves vietas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta īstenošanas laikā tiek veikta Vilties str. ēkas rekonstrukcija. 10, Čiužakampis ciems, Šalčininkai novads, plānots izveidot 20 neatkarīgas dzīves vietas, radot neatkarīgu dzīves vidi, sniedzot palīdzību atkarības slimību problēmas risināšanā, attīstot sociālās prasmes bērnu aprūpē, palīdzot nodrošināt atbilstošus un drošus dzīves apstākļus, samazinot psiholoģiskās, fiziskās un seksuālās vardarbības iespējas. Pēc projekta īstenošanas Chiuðakampis vecvecākiem tiks izveidota jauna 20 vietu aprūpes namu nodaļa — sociāli riskantas patstāvīgas dzīves vietas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta īstenošanas laikā tiek veikta Vilties str. ēkas rekonstrukcija. 10, Čiužakampis ciems, Šalčininkai novads, plānots izveidot 20 neatkarīgas dzīves vietas, radot neatkarīgu dzīves vidi, sniedzot palīdzību atkarības slimību problēmas risināšanā, attīstot sociālās prasmes bērnu aprūpē, palīdzot nodrošināt atbilstošus un drošus dzīves apstākļus, samazinot psiholoģiskās, fiziskās un seksuālās vardarbības iespējas. Pēc projekta īstenošanas Chiuðakampis vecvecākiem tiks izveidota jauna 20 vietu aprūpes namu nodaļa — sociāli riskantas patstāvīgas dzīves vietas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
По време на изпълнението на проекта, основен ремонт на сградата на ул. Вилтис 10, село Čiužakampis, област Šalčininkai, планира се да се създадат 20 места за самостоятелно живеене, създаване на независима среда на живот, предоставяне на помощ по проблема с пристрастяването, развиване на социални умения в грижите за децата, подпомагане на осигуряването на адекватни и безопасни условия на живот, намаляване на възможността за психологическо, физическо и сексуално насилие. След изпълнението на проекта ще бъде създадено ново звено от 20-местни домове за грижи за баби и дядовци в Chiuðakampis — социално рискован дом за независим живот. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: По време на изпълнението на проекта, основен ремонт на сградата на ул. Вилтис 10, село Čiužakampis, област Šalčininkai, планира се да се създадат 20 места за самостоятелно живеене, създаване на независима среда на живот, предоставяне на помощ по проблема с пристрастяването, развиване на социални умения в грижите за децата, подпомагане на осигуряването на адекватни и безопасни условия на живот, намаляване на възможността за психологическо, физическо и сексуално насилие. След изпълнението на проекта ще бъде създадено ново звено от 20-местни домове за грижи за баби и дядовци в Chiuðakampis — социално рискован дом за независим живот. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: По време на изпълнението на проекта, основен ремонт на сградата на ул. Вилтис 10, село Čiužakampis, област Šalčininkai, планира се да се създадат 20 места за самостоятелно живеене, създаване на независима среда на живот, предоставяне на помощ по проблема с пристрастяването, развиване на социални умения в грижите за децата, подпомагане на осигуряването на адекватни и безопасни условия на живот, намаляване на възможността за психологическо, физическо и сексуално насилие. След изпълнението на проекта ще бъде създадено ново звено от 20-местни домове за грижи за баби и дядовци в Chiuðakampis — социално рискован дом за независим живот. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megvalósítása során a Vilties str. épületének felújítása. 10, Čiužakampis falu, Šalčininkai kerület, a tervek szerint 20 önálló lakóotthont hoznak létre, önálló életkörülményeket teremtenek, segítséget nyújtanak a függőségi betegségek problémájához, fejlesztik a szociális készségeket a gyermekgondozásban, segítenek a megfelelő és biztonságos életkörülmények biztosításában, csökkentik a pszichológiai, fizikai és szexuális erőszak lehetőségét. A projekt végrehajtása után létrejön egy új, 20 férőhelyes gondozóotthon Chiuðakampis nagyszülők számára, amely szociálisan kockázatos otthont biztosít az önálló életvitelhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósítása során a Vilties str. épületének felújítása. 10, Čiužakampis falu, Šalčininkai kerület, a tervek szerint 20 önálló lakóotthont hoznak létre, önálló életkörülményeket teremtenek, segítséget nyújtanak a függőségi betegségek problémájához, fejlesztik a szociális készségeket a gyermekgondozásban, segítenek a megfelelő és biztonságos életkörülmények biztosításában, csökkentik a pszichológiai, fizikai és szexuális erőszak lehetőségét. A projekt végrehajtása után létrejön egy új, 20 férőhelyes gondozóotthon Chiuðakampis nagyszülők számára, amely szociálisan kockázatos otthont biztosít az önálló életvitelhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósítása során a Vilties str. épületének felújítása. 10, Čiužakampis falu, Šalčininkai kerület, a tervek szerint 20 önálló lakóotthont hoznak létre, önálló életkörülményeket teremtenek, segítséget nyújtanak a függőségi betegségek problémájához, fejlesztik a szociális készségeket a gyermekgondozásban, segítenek a megfelelő és biztonságos életkörülmények biztosításában, csökkentik a pszichológiai, fizikai és szexuális erőszak lehetőségét. A projekt végrehajtása után létrejön egy új, 20 férőhelyes gondozóotthon Chiuðakampis nagyszülők számára, amely szociálisan kockázatos otthont biztosít az önálló életvitelhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, athchóiriú a dhéanamh ar thógáil Vilties str. 10, Sráidbhaile Čiužakampis, ceantar Šalčininkai, tá sé beartaithe 20 áit chónaithe neamhspleách a bhunú, timpeallacht mhaireachtála neamhspleách a chruthú, cúnamh a thabhairt maidir le fadhb na ngalar andúile, scileanna sóisialta a fhorbairt i gcúram leanaí, cabhrú le dálaí maireachtála leordhóthanacha agus sábháilte a sholáthar, rud a laghdóidh an fhéidearthacht go mbeidh foréigean síceolaíoch, fisiciúil agus gnéasach ann. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, bunófar aonad nua de thithe cúraim 20 suíochán do sheantuismitheoirí i Chiuðakampis — baile riosca sóisialta le haghaidh maireachtála neamhspleách. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, athchóiriú a dhéanamh ar thógáil Vilties str. 10, Sráidbhaile Čiužakampis, ceantar Šalčininkai, tá sé beartaithe 20 áit chónaithe neamhspleách a bhunú, timpeallacht mhaireachtála neamhspleách a chruthú, cúnamh a thabhairt maidir le fadhb na ngalar andúile, scileanna sóisialta a fhorbairt i gcúram leanaí, cabhrú le dálaí maireachtála leordhóthanacha agus sábháilte a sholáthar, rud a laghdóidh an fhéidearthacht go mbeidh foréigean síceolaíoch, fisiciúil agus gnéasach ann. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, bunófar aonad nua de thithe cúraim 20 suíochán do sheantuismitheoirí i Chiuðakampis — baile riosca sóisialta le haghaidh maireachtála neamhspleách. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, athchóiriú a dhéanamh ar thógáil Vilties str. 10, Sráidbhaile Čiužakampis, ceantar Šalčininkai, tá sé beartaithe 20 áit chónaithe neamhspleách a bhunú, timpeallacht mhaireachtála neamhspleách a chruthú, cúnamh a thabhairt maidir le fadhb na ngalar andúile, scileanna sóisialta a fhorbairt i gcúram leanaí, cabhrú le dálaí maireachtála leordhóthanacha agus sábháilte a sholáthar, rud a laghdóidh an fhéidearthacht go mbeidh foréigean síceolaíoch, fisiciúil agus gnéasach ann. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, bunófar aonad nua de thithe cúraim 20 suíochán do sheantuismitheoirí i Chiuðakampis — baile riosca sóisialta le haghaidh maireachtála neamhspleách. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Under genomförandet av projektet, översyn av byggandet av Vilties str. 10, byn Čiužakampis, distriktet Šalčininkai kommer att genomföras, det planeras att inrätta 20 platser för självständigt boende, skapa en självständig livsmiljö, ge hjälp med problemet med missbrukssjukdomar, utveckla sociala färdigheter inom barnomsorg, bidra till att tillhandahålla adekvata och säkra levnadsvillkor, minska risken för psykiskt, fysiskt och sexuellt våld. Efter genomförandet av projektet kommer en ny enhet med 20-sitsiga vårdhem för mor- och farföräldrar i Chiuðakampis att inrättas – socialt riskabelt hem för självständigt boende. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Under genomförandet av projektet, översyn av byggandet av Vilties str. 10, byn Čiužakampis, distriktet Šalčininkai kommer att genomföras, det planeras att inrätta 20 platser för självständigt boende, skapa en självständig livsmiljö, ge hjälp med problemet med missbrukssjukdomar, utveckla sociala färdigheter inom barnomsorg, bidra till att tillhandahålla adekvata och säkra levnadsvillkor, minska risken för psykiskt, fysiskt och sexuellt våld. Efter genomförandet av projektet kommer en ny enhet med 20-sitsiga vårdhem för mor- och farföräldrar i Chiuðakampis att inrättas – socialt riskabelt hem för självständigt boende. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Under genomförandet av projektet, översyn av byggandet av Vilties str. 10, byn Čiužakampis, distriktet Šalčininkai kommer att genomföras, det planeras att inrätta 20 platser för självständigt boende, skapa en självständig livsmiljö, ge hjälp med problemet med missbrukssjukdomar, utveckla sociala färdigheter inom barnomsorg, bidra till att tillhandahålla adekvata och säkra levnadsvillkor, minska risken för psykiskt, fysiskt och sexuellt våld. Efter genomförandet av projektet kommer en ny enhet med 20-sitsiga vårdhem för mor- och farföräldrar i Chiuðakampis att inrättas – socialt riskabelt hem för självständigt boende. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti elluviimise ajal, Vilties str hoone ümberehitamine. 10, Čiužakampis küla, Šalčininkai linnaosa, plaanitakse luua 20 iseseisvat elukeskkonda, luua iseseisev elukeskkond, pakkuda abi sõltuvushaiguste probleemile, arendada sotsiaalseid oskusi lastehoius, aidata tagada piisavaid ja ohutuid elutingimusi, vähendada psühholoogilise, füüsilise ja seksuaalse vägivalla võimalust. Pärast projekti elluviimist luuakse Chiuðakampises uus 20-kohaline vanavanemate hooldekodu – sotsiaalselt riskantne kodu iseseisvaks eluks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviimise ajal, Vilties str hoone ümberehitamine. 10, Čiužakampis küla, Šalčininkai linnaosa, plaanitakse luua 20 iseseisvat elukeskkonda, luua iseseisev elukeskkond, pakkuda abi sõltuvushaiguste probleemile, arendada sotsiaalseid oskusi lastehoius, aidata tagada piisavaid ja ohutuid elutingimusi, vähendada psühholoogilise, füüsilise ja seksuaalse vägivalla võimalust. Pärast projekti elluviimist luuakse Chiuðakampises uus 20-kohaline vanavanemate hooldekodu – sotsiaalselt riskantne kodu iseseisvaks eluks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti elluviimise ajal, Vilties str hoone ümberehitamine. 10, Čiužakampis küla, Šalčininkai linnaosa, plaanitakse luua 20 iseseisvat elukeskkonda, luua iseseisev elukeskkond, pakkuda abi sõltuvushaiguste probleemile, arendada sotsiaalseid oskusi lastehoius, aidata tagada piisavaid ja ohutuid elutingimusi, vähendada psühholoogilise, füüsilise ja seksuaalse vägivalla võimalust. Pärast projekti elluviimist luuakse Chiuðakampises uus 20-kohaline vanavanemate hooldekodu – sotsiaalselt riskantne kodu iseseisvaks eluks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 14:22, 8 October 2024
Project Q3783554 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of social service infrastructure in Šalčininkai district |
Project Q3783554 in Lithuania |
Statements
406,840.0 Euro
0 references
478,636.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 June 2016
0 references
29 February 2020
0 references
Šalčininkų rajono savivaldybės administracija
0 references
54°18'30.82"N, 25°22'59.77"E
0 references
LT-17166
0 references
Projekto įgyvendinimo metu bus atlikta Vilties g. 10, Čiužiakampio kaime, Šalčininkų raj. pastato kapitalinis remontas, planuojama įkurti 20 vietų savarankiško gyvenimo namus, juose sukuriant savarankiško gyvenimo aplinką, teikiant pagalbą dėl priklausomybės ligų problematikos sprendimo, ugdant vaikų priežiūros socialinius įgūdžius, padedant suteikti tinkamas ir saugias gyvenimo sąlygas, mažinant psichologinio, fizinio, seksualinio smurto galimybės. Įgyvendinus projektą bus įkurtas naujas 20 vietų Čiužiakampio senelių globos namų padalinys - socialinės rizikos asmenims pritaikyti savarankiško gyvenimo namai. (Lithuanian)
0 references
During the implementation of the project, overhaul of the building of Vilties str. 10, Čiužakampis village, Šalčininkai district will be carried out, it is planned to establish 20 places of independent living home, creating an independent living environment, providing assistance on the problem of addiction diseases, developing social skills in child care, helping to provide adequate and safe living conditions, reducing the possibility of psychological, physical and sexual violence. After the implementation of the project, a new unit of 20-seat care homes for grandparents in Chiuðakampis — socially risky home for independent living will be established. (English)
1 February 2022
0.6945897142014094
0 references
Au cours de la mise en œuvre du projet, la rénovation de la construction de Vilties str. 10, village de Čiužakampis, district de Šalčininkai sera réalisée, il est prévu de créer 20 lieux de résidence autonome, de créer un environnement de vie indépendant, d’apporter une assistance au problème des maladies de la toxicomanie, de développer les compétences sociales en matière de garde d’enfants, d’aider à assurer des conditions de vie adéquates et sûres, de réduire les risques de violence psychologique, physique et sexuelle. Après la mise en œuvre du projet, une nouvelle unité de 20 foyers de soins pour grands-parents à Chiuðakampis, un foyer socialement risqué pour une vie autonome, sera mise en place. (French)
1 February 2022
0 references
Während der Durchführung des Projekts, die Überarbeitung des Gebäudes Vilties str. 10, Dorf Čiužakampis, Šalčininkai Bezirk wird durchgeführt werden, es ist geplant, 20 Orte unabhängiges Wohnhaus zu schaffen, ein unabhängiges Lebensumfeld zu schaffen, Unterstützung bei dem Problem der Suchterkrankungen, Entwicklung sozialer Fähigkeiten in der Kinderbetreuung, Beitrag zur Bereitstellung angemessener und sicherer Lebensbedingungen, Verringerung der Möglichkeit psychischer, physischer und sexueller Gewalt. Nach der Umsetzung des Projekts wird eine neue Einheit von 20 Sitzen Pflegeheimen für Großeltern in Chiuðakampis – sozial riskantes Haus für unabhängiges Wohnen – aufgebaut. (German)
2 February 2022
0 references
Tijdens de uitvoering van het project, de renovatie van het gebouw van Vilties str. 10, Čiužakampis, district Šalčininkai zal worden uitgevoerd, het is de bedoeling om 20 plaatsen van zelfstandig wonen te vestigen, het creëren van een onafhankelijke leefomgeving, het verlenen van bijstand bij het probleem van verslavingsziekten, het ontwikkelen van sociale vaardigheden in de kinderopvang, het helpen bij het bieden van adequate en veilige levensomstandigheden, het verminderen van de mogelijkheid van psychologisch, fysiek en seksueel geweld. Na de uitvoering van het project zal een nieuwe eenheid van 20-zits zorghuizen voor grootouders in Chiuðakampis worden opgericht — sociaal riskant thuis voor zelfstandig wonen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Durante la ejecución del proyecto, se llevará a cabo la revisión del edificio de Vilties str. 10, Čiužakampis, distrito de Šalčininkai, se prevé crear 20 lugares de residencia independiente, crear un entorno de vida independiente, prestar asistencia sobre el problema de las enfermedades de la adicción, desarrollar habilidades sociales en el cuidado de los niños, ayudar a proporcionar condiciones de vida adecuadas y seguras y reducir la posibilidad de violencia psicológica, física y sexual. Tras la ejecución del proyecto, se creará una nueva unidad de hogares de 20 plazas para abuelos en Chiuðakampis, hogar socialmente arriesgado para vivir independiente. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Durante l'attuazione del progetto, sarà effettuata la revisione della costruzione di Vilties str. 10, villaggio Čiužakampis, distretto di Šalčininkai, si prevede di creare 20 luoghi di abitazione indipendente, creare un ambiente di vita indipendente, fornire assistenza sul problema delle malattie da dipendenza, sviluppare competenze sociali nella cura dei bambini, contribuire a fornire condizioni di vita adeguate e sicure, ridurre la possibilità di violenza psicologica, fisica e sessuale. Dopo l'attuazione del progetto, a Chiuðakampis sarà istituita una nuova unità di case di cura di 20 posti per i nonni — casa socialmente rischiosa per una vita indipendente. (Italian)
3 February 2022
0 references
Under gennemførelsen af projektet, eftersyn af bygningen af Vilties str. 10, Čiužakampis landsby, Šalčininkai distrikt vil blive gennemført, det er planen at etablere 20 steder med en uafhængig bolig, skabe et uafhængigt levemiljø, yde bistand til problemet med afhængighed sygdomme, udvikle sociale færdigheder inden for børnepasning, bidrage til at tilvejebringe tilstrækkelige og sikre levevilkår, reducere muligheden for psykisk, fysisk og seksuel vold. Efter gennemførelsen af projektet vil der blive etableret en ny enhed af 20-sædede plejehjem for bedsteforældre i Chiuðakampis — socialt risikable hjem for en selvstændig tilværelse. (Danish)
18 July 2022
0 references
Κατά την υλοποίηση του έργου, αναμόρφωση του κτιρίου της οδού Βίλτες. 10, το χωριό Čiužakampis, η περιφέρεια Šalčininkai θα πραγματοποιηθεί, προβλέπεται η δημιουργία 20 τόπων ανεξάρτητης κατοικίας, η δημιουργία ενός ανεξάρτητου περιβάλλοντος διαβίωσης, η παροχή βοήθειας για το πρόβλημα των ασθενειών εθισμού, η ανάπτυξη κοινωνικών δεξιοτήτων στη φροντίδα των παιδιών, η παροχή επαρκών και ασφαλών συνθηκών διαβίωσης, η μείωση της πιθανότητας ψυχολογικής, σωματικής και σεξουαλικής βίας. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα δημιουργηθεί μια νέα μονάδα 20 θέσεων για τους παππούδες και τους παππούδες στο Chiuðakampis — ένα κοινωνικά επικίνδυνο σπίτι για ανεξάρτητη διαβίωση. (Greek)
18 July 2022
0 references
Tijekom provedbe projekta, remont zgrade Vilties str. 10, selo Čiužakampis, Šalčininkai, planira se uspostava 20 mjesta samostalnog življenja, stvaranje samostalne životne okoline, pružanje pomoći u rješavanju problema bolesti ovisnosti, razvijanje socijalnih vještina u skrbi za djecu, pomaganje u osiguravanju adekvatnih i sigurnih životnih uvjeta, smanjenje mogućnosti psihološkog, fizičkog i seksualnog nasilja. Nakon provedbe projekta uspostavit će se nova jedinica domova za skrb o bakama i bakama u Chiuðakampisu – socijalno rizičan dom za samostalan život. (Croatian)
18 July 2022
0 references
În timpul punerii în aplicare a proiectului, revizia clădirii Vilties str. 10, satul Čiužakampis, districtul Šalčininkai, este planificat să se stabilească 20 de locuri de locuință independentă, creând un mediu de viață independent, oferind asistență în problema bolilor dependente, dezvoltând abilități sociale în îngrijirea copiilor, contribuind la asigurarea unor condiții de viață adecvate și sigure, reducând posibilitatea violenței psihologice, fizice și sexuale. După punerea în aplicare a proiectului, se va înființa o nouă unitate de 20 de locuri de îngrijire pentru bunici în Chiuðakampis – casă cu risc social pentru o viață independentă. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Počas realizácie projektu reorganizácia budovy Vilties str. 10, obec Čiužakampis, okres Šalčininkai, plánuje sa zriadiť 20 miest nezávislého bývania, vytvoriť nezávislé životné prostredie, poskytovať pomoc pri probléme ochorení závislosti, rozvíjať sociálne zručnosti v starostlivosti o deti, pomáhať pri zabezpečovaní primeraných a bezpečných životných podmienok a znižovať možnosť psychického, fyzického a sexuálneho násilia. Po realizácii projektu sa zriadi nová jednotka 20-miestnych opatrovateľských domov pre starých rodičov v Chiuðakampis – sociálne riskantný domov pre nezávislý život. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, ir-reviżjoni tal-bini ta’ Vilties str. 10, se jitwettaq ir-raħal ta’ Čiužakampis, id-distrett ta’ Šalčininkai, huwa ppjanat li jiġu stabbiliti 20 post ta’ akkomodazzjoni indipendenti, li joħolqu ambjent ta’ għajxien indipendenti, jipprovdu assistenza dwar il-problema tal-mard vizzjuż, jiżviluppaw ħiliet soċjali fil-kura tat-tfal, jgħinu biex jipprovdu kundizzjonijiet ta’ għajxien adegwati u sikuri, inaqqsu l-possibbiltà ta’ vjolenza psikoloġika, fiżika u sesswali. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se tiġi stabbilita unità ġdida ta’ 20 dar għall-kura tan-nanniet f’Chiuðakampis — dar soċjalment riskjuża għall-għajxien indipendenti. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Durante a implementação do projeto, revisão do edifício de Vilties str. 10, aldeia de Čiužakampis, distrito de Šalčininkai, está prevista a criação de 20 locais de habitação independente, criando um ambiente de vida independente, prestando assistência no problema das doenças associadas à dependência, desenvolvendo competências sociais em cuidados infantis, ajudando a proporcionar condições de vida adequadas e seguras, reduzindo a possibilidade de violência psicológica, física e sexual. Após a execução do projeto, será criada uma nova unidade de lares de 20 lugares para avós em Chiuðakampis — um lar socialmente arriscado para uma vida independente. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen toteutuksen aikana Vilties str:n rakennusuudistus. 10, Čiužakampisin kylä, Šalčininkain piiri toteutetaan, on tarkoitus perustaa 20 itsenäistä asuinpaikkaa, luoda itsenäinen asuinympäristö, tarjota apua riippuvuussairauksien ongelmaan, kehittää sosiaalisia taitoja lastenhoidossa, auttaa tarjoamaan riittäviä ja turvallisia elinoloja sekä vähentää psyykkisen, fyysisen ja seksuaalisen väkivallan mahdollisuutta. Hankkeen toteuttamisen jälkeen Chiuðakampisissa perustetaan uusi 20-paikkaisen hoitokodin yksikkö isovanhemmille – sosiaalisesti riskialtista kotia itsenäiselle asumiselle. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Podczas realizacji projektu remont budynku ul. Vilties. 10, Čiužakampis wieś, powiat Šalčininkai zostanie przeprowadzona, planuje się utworzenie 20 miejsc samodzielnego zamieszkania, stworzenie niezależnego środowiska życia, zapewnienie pomocy w problemie chorób uzależnień, rozwój umiejętności społecznych w opiece nad dziećmi, pomoc w zapewnieniu odpowiednich i bezpiecznych warunków życia, zmniejszenie możliwości przemocy psychicznej, fizycznej i seksualnej. Po realizacji projektu powstanie nowa jednostka 20-miejscowych domów opieki dla dziadków w Chiuðakampis – społecznie ryzykowny dom dla samodzielnego życia. (Polish)
18 July 2022
0 references
Med izvajanjem projekta, prenova gradnje Vilties str. 10, Čiužakampis vas, okrožje Šalčininkai, načrtuje se vzpostavitev 20 domov za samostojno življenje, ustvarjanje samostojnega življenjskega okolja, pomoč pri problematiki zasvojenosti, razvijanje socialnih veščin v varstvu otrok, pomoč pri zagotavljanju ustreznih in varnih življenjskih pogojev ter zmanjšanje možnosti psihološkega, fizičnega in spolnega nasilja. Po izvedbi projekta bo vzpostavljena nova enota 20-sedežnih domov za stare starše v Chiuðakampisu – socialno tveganem domu za samostojno življenje. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Během realizace projektu, rekonstrukce budovy Vilties str. 10, bude provedena obec Čiužakampis, okres Šalčininkai, plánuje se vytvořit 20 míst samostatného bydlení, vytvořit nezávislé životní prostředí, poskytovat pomoc při řešení problému nemocí závislosti, rozvíjet sociální dovednosti v péči o děti, pomoci zajistit přiměřené a bezpečné životní podmínky, snížit možnost psychického, fyzického a sexuálního násilí. Po realizaci projektu bude zřízena nová jednotka 20místných pečovatelských domů pro prarodiče v Chiuðakampis – sociálně rizikový domov pro samostatné bydlení. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta īstenošanas laikā tiek veikta Vilties str. ēkas rekonstrukcija. 10, Čiužakampis ciems, Šalčininkai novads, plānots izveidot 20 neatkarīgas dzīves vietas, radot neatkarīgu dzīves vidi, sniedzot palīdzību atkarības slimību problēmas risināšanā, attīstot sociālās prasmes bērnu aprūpē, palīdzot nodrošināt atbilstošus un drošus dzīves apstākļus, samazinot psiholoģiskās, fiziskās un seksuālās vardarbības iespējas. Pēc projekta īstenošanas Chiuðakampis vecvecākiem tiks izveidota jauna 20 vietu aprūpes namu nodaļa — sociāli riskantas patstāvīgas dzīves vietas. (Latvian)
18 July 2022
0 references
По време на изпълнението на проекта, основен ремонт на сградата на ул. Вилтис 10, село Čiužakampis, област Šalčininkai, планира се да се създадат 20 места за самостоятелно живеене, създаване на независима среда на живот, предоставяне на помощ по проблема с пристрастяването, развиване на социални умения в грижите за децата, подпомагане на осигуряването на адекватни и безопасни условия на живот, намаляване на възможността за психологическо, физическо и сексуално насилие. След изпълнението на проекта ще бъде създадено ново звено от 20-местни домове за грижи за баби и дядовци в Chiuðakampis — социално рискован дом за независим живот. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása során a Vilties str. épületének felújítása. 10, Čiužakampis falu, Šalčininkai kerület, a tervek szerint 20 önálló lakóotthont hoznak létre, önálló életkörülményeket teremtenek, segítséget nyújtanak a függőségi betegségek problémájához, fejlesztik a szociális készségeket a gyermekgondozásban, segítenek a megfelelő és biztonságos életkörülmények biztosításában, csökkentik a pszichológiai, fizikai és szexuális erőszak lehetőségét. A projekt végrehajtása után létrejön egy új, 20 férőhelyes gondozóotthon Chiuðakampis nagyszülők számára, amely szociálisan kockázatos otthont biztosít az önálló életvitelhez. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, athchóiriú a dhéanamh ar thógáil Vilties str. 10, Sráidbhaile Čiužakampis, ceantar Šalčininkai, tá sé beartaithe 20 áit chónaithe neamhspleách a bhunú, timpeallacht mhaireachtála neamhspleách a chruthú, cúnamh a thabhairt maidir le fadhb na ngalar andúile, scileanna sóisialta a fhorbairt i gcúram leanaí, cabhrú le dálaí maireachtála leordhóthanacha agus sábháilte a sholáthar, rud a laghdóidh an fhéidearthacht go mbeidh foréigean síceolaíoch, fisiciúil agus gnéasach ann. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, bunófar aonad nua de thithe cúraim 20 suíochán do sheantuismitheoirí i Chiuðakampis — baile riosca sóisialta le haghaidh maireachtála neamhspleách. (Irish)
18 July 2022
0 references
Under genomförandet av projektet, översyn av byggandet av Vilties str. 10, byn Čiužakampis, distriktet Šalčininkai kommer att genomföras, det planeras att inrätta 20 platser för självständigt boende, skapa en självständig livsmiljö, ge hjälp med problemet med missbrukssjukdomar, utveckla sociala färdigheter inom barnomsorg, bidra till att tillhandahålla adekvata och säkra levnadsvillkor, minska risken för psykiskt, fysiskt och sexuellt våld. Efter genomförandet av projektet kommer en ny enhet med 20-sitsiga vårdhem för mor- och farföräldrar i Chiuðakampis att inrättas – socialt riskabelt hem för självständigt boende. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti elluviimise ajal, Vilties str hoone ümberehitamine. 10, Čiužakampis küla, Šalčininkai linnaosa, plaanitakse luua 20 iseseisvat elukeskkonda, luua iseseisev elukeskkond, pakkuda abi sõltuvushaiguste probleemile, arendada sotsiaalseid oskusi lastehoius, aidata tagada piisavaid ja ohutuid elutingimusi, vähendada psühholoogilise, füüsilise ja seksuaalse vägivalla võimalust. Pärast projekti elluviimist luuakse Chiuðakampises uus 20-kohaline vanavanemate hooldekodu – sotsiaalselt riskantne kodu iseseisvaks eluks. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Vilniaus 49, Šalčininkai
0 references
Identifiers
08.1.1-CPVA-R-407-01-0003
0 references