Castle in the city of Kajaani (Q3749539): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Set a claim value: summary (P836): O principal objetivo do projeto Castelo na Cidade de Kajaani é destacar e explorar o monumento mais histórico de Kainuu através de um modelo operacional baseado numa ampla cooperação. As ruínas do castelo tornar-se-ão uma parte viva e atraente do centro da cidade de Kajaani e do turismo natural e cultural da cidade. O desenvolvimento das ruínas do castelo aumenta a atração turística da cidade, o conhecimento e o valor da história local e do orgulho...) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Castle in the city of Kajaani | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Château dans la ville de Kajaani | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Schloss in der Stadt Kajaani | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Kasteel in de stad Kajaani | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Castello nella città di Kajaani | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Castillo en la ciudad de Kajaani | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Loss Kajaani linnas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pilis Kajaani mieste | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dvorac u gradu Kajaani | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κάστρο στην πόλη της Kajaani | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Hrad v meste Kajaani | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zamek w mieście Kajaani | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kastély Kajaani városában | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Hrad ve městě Kajaani | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pils Kajaani pilsētā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Caisleán i gcathair Kajaani | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Grad v mestu Kajaani | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Замък в град Каджаани | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kastell fil-belt ta ‘Kajaani | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Castelo na cidade de Kajaani | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Slot i byen Kajaani | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Castel în orașul Kajaani | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Slottet i staden Kajaani | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3749539 in | Project Q3749539 in Finland | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3749539 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3749539 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3749539 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3749539 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3749539 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3749539 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3749539 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3749539 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3749539 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3749539 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3749539 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3749539 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3749539 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3749539 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3749539 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3749539 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3749539 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3749539 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3749539 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3749539 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3749539 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3749539 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3749539 i Finland | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 55,000 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 76.58 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kajana / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The main objective of the Castle in the City of Kajaani project is to highlight and exploit Kainuu’s most historic monument by means of an operating model based on extensive cooperation. The castle ruins will be made a living and attractive part of the Kajaani city centre and the city’s nature and cultural tourism. The development of castle ruins increases the city’s tourist attraction, knowledge and value of local history and local pride. After the project, it is possible to prepare a long-term development path for the future use and development of the Kajaani Castle as part of the Kajaani City Centre and the European Castle Network.The project’s objectives:(1) The communication and marketing of Kajaani castle ruins is consistent and of high quality. The castle brand creatively and attractively supports the city’s business, image and provincial identity.(2) Kajaani Castle ruins and Linnansaari as a whole are well-known, safe and pleasant attraction.(3) Kajaani Castle ruins add value to the city centre’s business operations through a new operating model and productisation based on extensive cooperation. The activity is strongly based on working together. Citizens and NGOs have the opportunity to participate in care and development.(4) New events have been activated in and around the island of Linnansaari, and the renewal will be launched with an interesting stakeholder and audience event.The results of the project are as follows: (1) For the long-term development of Kajaani castle ruins and tourism-based exploitation, a permanent cooperation network and a ‘fortress forum’ have been established.(2) One major castle-themed stakeholder and audience event aiming at national visibility has been organised and a new annual event was launched.(3) Risk analysis related to the use of Linnansaari has been established(4) The use of the castle as a tourist attraction factor in the city centre has been completed. (5) The new communication and marketing profile of Kajaani castle ruins is completed in cooperation with Metsähallitus’s nature services, the city of Kajaani and a large group of entrepreneurs and associations. The measures are carried out with a strong involvement, workshops and partly as purchasing services. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the Castle in the City of Kajaani project is to highlight and exploit Kainuu’s most historic monument by means of an operating model based on extensive cooperation. The castle ruins will be made a living and attractive part of the Kajaani city centre and the city’s nature and cultural tourism. The development of castle ruins increases the city’s tourist attraction, knowledge and value of local history and local pride. After the project, it is possible to prepare a long-term development path for the future use and development of the Kajaani Castle as part of the Kajaani City Centre and the European Castle Network.The project’s objectives:(1) The communication and marketing of Kajaani castle ruins is consistent and of high quality. The castle brand creatively and attractively supports the city’s business, image and provincial identity.(2) Kajaani Castle ruins and Linnansaari as a whole are well-known, safe and pleasant attraction.(3) Kajaani Castle ruins add value to the city centre’s business operations through a new operating model and productisation based on extensive cooperation. The activity is strongly based on working together. Citizens and NGOs have the opportunity to participate in care and development.(4) New events have been activated in and around the island of Linnansaari, and the renewal will be launched with an interesting stakeholder and audience event.The results of the project are as follows: (1) For the long-term development of Kajaani castle ruins and tourism-based exploitation, a permanent cooperation network and a ‘fortress forum’ have been established.(2) One major castle-themed stakeholder and audience event aiming at national visibility has been organised and a new annual event was launched.(3) Risk analysis related to the use of Linnansaari has been established(4) The use of the castle as a tourist attraction factor in the city centre has been completed. (5) The new communication and marketing profile of Kajaani castle ruins is completed in cooperation with Metsähallitus’s nature services, the city of Kajaani and a large group of entrepreneurs and associations. The measures are carried out with a strong involvement, workshops and partly as purchasing services. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the Castle in the City of Kajaani project is to highlight and exploit Kainuu’s most historic monument by means of an operating model based on extensive cooperation. The castle ruins will be made a living and attractive part of the Kajaani city centre and the city’s nature and cultural tourism. The development of castle ruins increases the city’s tourist attraction, knowledge and value of local history and local pride. After the project, it is possible to prepare a long-term development path for the future use and development of the Kajaani Castle as part of the Kajaani City Centre and the European Castle Network.The project’s objectives:(1) The communication and marketing of Kajaani castle ruins is consistent and of high quality. The castle brand creatively and attractively supports the city’s business, image and provincial identity.(2) Kajaani Castle ruins and Linnansaari as a whole are well-known, safe and pleasant attraction.(3) Kajaani Castle ruins add value to the city centre’s business operations through a new operating model and productisation based on extensive cooperation. The activity is strongly based on working together. Citizens and NGOs have the opportunity to participate in care and development.(4) New events have been activated in and around the island of Linnansaari, and the renewal will be launched with an interesting stakeholder and audience event.The results of the project are as follows: (1) For the long-term development of Kajaani castle ruins and tourism-based exploitation, a permanent cooperation network and a ‘fortress forum’ have been established.(2) One major castle-themed stakeholder and audience event aiming at national visibility has been organised and a new annual event was launched.(3) Risk analysis related to the use of Linnansaari has been established(4) The use of the castle as a tourist attraction factor in the city centre has been completed. (5) The new communication and marketing profile of Kajaani castle ruins is completed in cooperation with Metsähallitus’s nature services, the city of Kajaani and a large group of entrepreneurs and associations. The measures are carried out with a strong involvement, workshops and partly as purchasing services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the Castle in the City of Kajaani project is to highlight and exploit Kainuu’s most historic monument by means of an operating model based on extensive cooperation. The castle ruins will be made a living and attractive part of the Kajaani city centre and the city’s nature and cultural tourism. The development of castle ruins increases the city’s tourist attraction, knowledge and value of local history and local pride. After the project, it is possible to prepare a long-term development path for the future use and development of the Kajaani Castle as part of the Kajaani City Centre and the European Castle Network.The project’s objectives:(1) The communication and marketing of Kajaani castle ruins is consistent and of high quality. The castle brand creatively and attractively supports the city’s business, image and provincial identity.(2) Kajaani Castle ruins and Linnansaari as a whole are well-known, safe and pleasant attraction.(3) Kajaani Castle ruins add value to the city centre’s business operations through a new operating model and productisation based on extensive cooperation. The activity is strongly based on working together. Citizens and NGOs have the opportunity to participate in care and development.(4) New events have been activated in and around the island of Linnansaari, and the renewal will be launched with an interesting stakeholder and audience event.The results of the project are as follows: (1) For the long-term development of Kajaani castle ruins and tourism-based exploitation, a permanent cooperation network and a ‘fortress forum’ have been established.(2) One major castle-themed stakeholder and audience event aiming at national visibility has been organised and a new annual event was launched.(3) Risk analysis related to the use of Linnansaari has been established(4) The use of the castle as a tourist attraction factor in the city centre has been completed. (5) The new communication and marketing profile of Kajaani castle ruins is completed in cooperation with Metsähallitus’s nature services, the city of Kajaani and a large group of entrepreneurs and associations. The measures are carried out with a strong involvement, workshops and partly as purchasing services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9344110944453392
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif principal du château dans la ville de Kajaani est de mettre en valeur et d’exploiter le monument le plus historique de Kainu au moyen d’un modèle opérationnel basé sur une coopération étendue. Les ruines du château seront une partie vivante et attrayante du centre-ville de Kajaani, ainsi que le tourisme naturel et culturel de la ville. Le développement des ruines du château augmente l’attraction touristique, la connaissance et la valeur de l’histoire locale et la fierté locale. Après le projet, il est possible de préparer une voie de développement à long terme pour l’utilisation et le développement futurs du château de Kajaani dans le cadre du centre-ville de Kajaani et du réseau européen des châteaux.Les objectifs du projet:(1) La communication et la commercialisation des ruines du château de Kajaani sont cohérentes et de haute qualité. Les ruines du château de Kajaani et l’ensemble de Linnansaari sont une attraction bien connue, sûre et agréable.(3) Les ruines du château de Kajaani ajoutent de la valeur aux activités commerciales du centre-ville grâce à un nouveau modèle d’exploitation et à une production basée sur une coopération étendue. L’activité est fortement basée sur la collaboration. Les citoyens et les ONG ont la possibilité de participer à la prise en charge et au développement.(4) De nouveaux événements ont été activés dans et autour de l’île de Linnansaari, et le renouvellement sera lancé avec un événement intéressant pour les parties prenantes et le public.Les résultats du projet sont les suivants: (1) Pour le développement à long terme des ruines du château de Kajaani et l’exploitation touristique, un réseau de coopération permanente et un «forêt Forteresse» ont été mis en place.(2) Un événement majeur sur le thème du château et du public a été organisé et un nouvel événement annuel a été lancé.(3) L’analyse des risques liés à l’utilisation de Linnansaari a été établie(4) L’utilisation du château comme facteur d’attraction touristique dans le centre-ville a été achevée. (5) Le nouveau profil de communication et de commercialisation des ruines du château de Kajaani est achevé en coopération avec les services de la nature de Metsähallitus, la ville de Kajaani et un grand groupe d’entrepreneurs et d’associations. Les mesures sont menées avec une forte implication, des ateliers et en partie comme services d’achat. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du château dans la ville de Kajaani est de mettre en valeur et d’exploiter le monument le plus historique de Kainu au moyen d’un modèle opérationnel basé sur une coopération étendue. Les ruines du château seront une partie vivante et attrayante du centre-ville de Kajaani, ainsi que le tourisme naturel et culturel de la ville. Le développement des ruines du château augmente l’attraction touristique, la connaissance et la valeur de l’histoire locale et la fierté locale. Après le projet, il est possible de préparer une voie de développement à long terme pour l’utilisation et le développement futurs du château de Kajaani dans le cadre du centre-ville de Kajaani et du réseau européen des châteaux.Les objectifs du projet:(1) La communication et la commercialisation des ruines du château de Kajaani sont cohérentes et de haute qualité. Les ruines du château de Kajaani et l’ensemble de Linnansaari sont une attraction bien connue, sûre et agréable.(3) Les ruines du château de Kajaani ajoutent de la valeur aux activités commerciales du centre-ville grâce à un nouveau modèle d’exploitation et à une production basée sur une coopération étendue. L’activité est fortement basée sur la collaboration. Les citoyens et les ONG ont la possibilité de participer à la prise en charge et au développement.(4) De nouveaux événements ont été activés dans et autour de l’île de Linnansaari, et le renouvellement sera lancé avec un événement intéressant pour les parties prenantes et le public.Les résultats du projet sont les suivants: (1) Pour le développement à long terme des ruines du château de Kajaani et l’exploitation touristique, un réseau de coopération permanente et un «forêt Forteresse» ont été mis en place.(2) Un événement majeur sur le thème du château et du public a été organisé et un nouvel événement annuel a été lancé.(3) L’analyse des risques liés à l’utilisation de Linnansaari a été établie(4) L’utilisation du château comme facteur d’attraction touristique dans le centre-ville a été achevée. (5) Le nouveau profil de communication et de commercialisation des ruines du château de Kajaani est achevé en coopération avec les services de la nature de Metsähallitus, la ville de Kajaani et un grand groupe d’entrepreneurs et d’associations. Les mesures sont menées avec une forte implication, des ateliers et en partie comme services d’achat. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif principal du château dans la ville de Kajaani est de mettre en valeur et d’exploiter le monument le plus historique de Kainu au moyen d’un modèle opérationnel basé sur une coopération étendue. Les ruines du château seront une partie vivante et attrayante du centre-ville de Kajaani, ainsi que le tourisme naturel et culturel de la ville. Le développement des ruines du château augmente l’attraction touristique, la connaissance et la valeur de l’histoire locale et la fierté locale. Après le projet, il est possible de préparer une voie de développement à long terme pour l’utilisation et le développement futurs du château de Kajaani dans le cadre du centre-ville de Kajaani et du réseau européen des châteaux.Les objectifs du projet:(1) La communication et la commercialisation des ruines du château de Kajaani sont cohérentes et de haute qualité. Les ruines du château de Kajaani et l’ensemble de Linnansaari sont une attraction bien connue, sûre et agréable.(3) Les ruines du château de Kajaani ajoutent de la valeur aux activités commerciales du centre-ville grâce à un nouveau modèle d’exploitation et à une production basée sur une coopération étendue. L’activité est fortement basée sur la collaboration. Les citoyens et les ONG ont la possibilité de participer à la prise en charge et au développement.(4) De nouveaux événements ont été activés dans et autour de l’île de Linnansaari, et le renouvellement sera lancé avec un événement intéressant pour les parties prenantes et le public.Les résultats du projet sont les suivants: (1) Pour le développement à long terme des ruines du château de Kajaani et l’exploitation touristique, un réseau de coopération permanente et un «forêt Forteresse» ont été mis en place.(2) Un événement majeur sur le thème du château et du public a été organisé et un nouvel événement annuel a été lancé.(3) L’analyse des risques liés à l’utilisation de Linnansaari a été établie(4) L’utilisation du château comme facteur d’attraction touristique dans le centre-ville a été achevée. (5) Le nouveau profil de communication et de commercialisation des ruines du château de Kajaani est achevé en coopération avec les services de la nature de Metsähallitus, la ville de Kajaani et un grand groupe d’entrepreneurs et d’associations. Les mesures sont menées avec une forte implication, des ateliers et en partie comme services d’achat. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Hauptziel des Schlosses in der Stadt Kajaani ist es, Kainuus historisches Denkmal durch ein auf umfangreicher Zusammenarbeit basierendes Betriebsmodell hervorzuheben und zu nutzen. Die Burgruinen werden zu einem lebendigen und attraktiven Teil des Stadtzentrums von Kajaani und dem Natur- und Kulturtourismus der Stadt gemacht. Die Entwicklung von Burgruinen erhöht die touristische Attraktion der Stadt, Wissen und Wert der lokalen Geschichte und lokalen Stolz. Nach dem Projekt ist es möglich, einen langfristigen Entwicklungspfad für die zukünftige Nutzung und Entwicklung der Kajaani Burg als Teil des Stadtzentrums von Kajaani und des European Castle Network vorzubereiten.Die Ziele des Projekts:(1) Die Kommunikation und Vermarktung der Kajaani Burgruinen ist konsistent und von hoher Qualität. Die Burgmarke unterstützt kreativ und attraktiv die Geschäfts-, Image- und Provinzidentität der Stadt.(2) Burgruine Kajaani und Linnansaari insgesamt sind bekannt, sicher und angenehm.(3) Burgruinen von Kajaani sorgen durch ein neues Betriebsmodell und eine auf umfangreiche Zusammenarbeit basierende Produktisierung für die Geschäftstätigkeit des Stadtzentrums. Die Tätigkeit basiert stark auf der Zusammenarbeit. Bürger und NRO haben die Möglichkeit, sich an der Betreuung und Entwicklung zu beteiligen.(4) Neue Veranstaltungen wurden auf und um die Insel Linnansaari aktiviert, und die Erneuerung wird mit einer interessanten Stakeholder- und Publikumsveranstaltung ins Leben gerufen.Die Ergebnisse des Projekts sind wie folgt: (1) Für die langfristige Entwicklung der Burgruinen von Kajaani und der touristischen Nutzung wurde ein permanentes Kooperationsnetz und ein „Festungsforum“ eingerichtet.(2) Eine große Burg-Themen-Aktivitäts- und Publikumsveranstaltung zur nationalen Sichtbarkeit wurde organisiert und eine neue jährliche Veranstaltung gestartet.(3) Die Risikoanalyse im Zusammenhang mit der Nutzung von Linnansaari wurde etabliert(4) Die Nutzung der Burg als touristischer Anziehungsfaktor im Stadtzentrum wurde abgeschlossen (5) Das neue Kommunikations- und Marketingprofil der Kajaani Burgruinen wird in Zusammenarbeit mit Metsähallituss Naturdienstleistungen, der Stadt Kajaani und einer großen Gruppe von Unternehmern und Verbänden abgeschlossen. Die Maßnahmen werden unter starker Beteiligung, Workshops und teilweise als Einkaufsdienstleistungen durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Schlosses in der Stadt Kajaani ist es, Kainuus historisches Denkmal durch ein auf umfangreicher Zusammenarbeit basierendes Betriebsmodell hervorzuheben und zu nutzen. Die Burgruinen werden zu einem lebendigen und attraktiven Teil des Stadtzentrums von Kajaani und dem Natur- und Kulturtourismus der Stadt gemacht. Die Entwicklung von Burgruinen erhöht die touristische Attraktion der Stadt, Wissen und Wert der lokalen Geschichte und lokalen Stolz. Nach dem Projekt ist es möglich, einen langfristigen Entwicklungspfad für die zukünftige Nutzung und Entwicklung der Kajaani Burg als Teil des Stadtzentrums von Kajaani und des European Castle Network vorzubereiten.Die Ziele des Projekts:(1) Die Kommunikation und Vermarktung der Kajaani Burgruinen ist konsistent und von hoher Qualität. Die Burgmarke unterstützt kreativ und attraktiv die Geschäfts-, Image- und Provinzidentität der Stadt.(2) Burgruine Kajaani und Linnansaari insgesamt sind bekannt, sicher und angenehm.(3) Burgruinen von Kajaani sorgen durch ein neues Betriebsmodell und eine auf umfangreiche Zusammenarbeit basierende Produktisierung für die Geschäftstätigkeit des Stadtzentrums. Die Tätigkeit basiert stark auf der Zusammenarbeit. Bürger und NRO haben die Möglichkeit, sich an der Betreuung und Entwicklung zu beteiligen.(4) Neue Veranstaltungen wurden auf und um die Insel Linnansaari aktiviert, und die Erneuerung wird mit einer interessanten Stakeholder- und Publikumsveranstaltung ins Leben gerufen.Die Ergebnisse des Projekts sind wie folgt: (1) Für die langfristige Entwicklung der Burgruinen von Kajaani und der touristischen Nutzung wurde ein permanentes Kooperationsnetz und ein „Festungsforum“ eingerichtet.(2) Eine große Burg-Themen-Aktivitäts- und Publikumsveranstaltung zur nationalen Sichtbarkeit wurde organisiert und eine neue jährliche Veranstaltung gestartet.(3) Die Risikoanalyse im Zusammenhang mit der Nutzung von Linnansaari wurde etabliert(4) Die Nutzung der Burg als touristischer Anziehungsfaktor im Stadtzentrum wurde abgeschlossen (5) Das neue Kommunikations- und Marketingprofil der Kajaani Burgruinen wird in Zusammenarbeit mit Metsähallituss Naturdienstleistungen, der Stadt Kajaani und einer großen Gruppe von Unternehmern und Verbänden abgeschlossen. Die Maßnahmen werden unter starker Beteiligung, Workshops und teilweise als Einkaufsdienstleistungen durchgeführt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hauptziel des Schlosses in der Stadt Kajaani ist es, Kainuus historisches Denkmal durch ein auf umfangreicher Zusammenarbeit basierendes Betriebsmodell hervorzuheben und zu nutzen. Die Burgruinen werden zu einem lebendigen und attraktiven Teil des Stadtzentrums von Kajaani und dem Natur- und Kulturtourismus der Stadt gemacht. Die Entwicklung von Burgruinen erhöht die touristische Attraktion der Stadt, Wissen und Wert der lokalen Geschichte und lokalen Stolz. Nach dem Projekt ist es möglich, einen langfristigen Entwicklungspfad für die zukünftige Nutzung und Entwicklung der Kajaani Burg als Teil des Stadtzentrums von Kajaani und des European Castle Network vorzubereiten.Die Ziele des Projekts:(1) Die Kommunikation und Vermarktung der Kajaani Burgruinen ist konsistent und von hoher Qualität. Die Burgmarke unterstützt kreativ und attraktiv die Geschäfts-, Image- und Provinzidentität der Stadt.(2) Burgruine Kajaani und Linnansaari insgesamt sind bekannt, sicher und angenehm.(3) Burgruinen von Kajaani sorgen durch ein neues Betriebsmodell und eine auf umfangreiche Zusammenarbeit basierende Produktisierung für die Geschäftstätigkeit des Stadtzentrums. Die Tätigkeit basiert stark auf der Zusammenarbeit. Bürger und NRO haben die Möglichkeit, sich an der Betreuung und Entwicklung zu beteiligen.(4) Neue Veranstaltungen wurden auf und um die Insel Linnansaari aktiviert, und die Erneuerung wird mit einer interessanten Stakeholder- und Publikumsveranstaltung ins Leben gerufen.Die Ergebnisse des Projekts sind wie folgt: (1) Für die langfristige Entwicklung der Burgruinen von Kajaani und der touristischen Nutzung wurde ein permanentes Kooperationsnetz und ein „Festungsforum“ eingerichtet.(2) Eine große Burg-Themen-Aktivitäts- und Publikumsveranstaltung zur nationalen Sichtbarkeit wurde organisiert und eine neue jährliche Veranstaltung gestartet.(3) Die Risikoanalyse im Zusammenhang mit der Nutzung von Linnansaari wurde etabliert(4) Die Nutzung der Burg als touristischer Anziehungsfaktor im Stadtzentrum wurde abgeschlossen (5) Das neue Kommunikations- und Marketingprofil der Kajaani Burgruinen wird in Zusammenarbeit mit Metsähallituss Naturdienstleistungen, der Stadt Kajaani und einer großen Gruppe von Unternehmern und Verbänden abgeschlossen. Die Maßnahmen werden unter starker Beteiligung, Workshops und teilweise als Einkaufsdienstleistungen durchgeführt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het kasteel in de stad Kajaani is om Kainuu’s meest historische monument te belichten en te exploiteren door middel van een operationeel model gebaseerd op uitgebreide samenwerking. De kasteelruïnes worden een levend en aantrekkelijk onderdeel van het centrum van Kajaani en het natuur- en cultuurtoerisme van de stad. De ontwikkeling van kasteelruïnes verhoogt de toeristische attractie, kennis en waarde van de lokale geschiedenis en lokale trots. Na het project is het mogelijk om een ontwikkelingstraject op lange termijn voor te bereiden voor het toekomstige gebruik en de ontwikkeling van het Kajaani-kasteel als onderdeel van het Kajaani City Centre en het European Castle Network.De doelstellingen van het project:(1) De communicatie en marketing van Kajaani kasteelruïnes is consistent en van hoge kwaliteit. Het kasteelmerk ondersteunt creatief en aantrekkelijk de zaken, het imago en de provinciale identiteit van de stad.(2) Kajaani Castle ruines en Linnansaari als geheel zijn bekende, veilige en aangename attractie.(3) Kajaani Castle ruïnes voegen waarde toe aan de zakelijke activiteiten van het stadscentrum door middel van een nieuw bedrijfsmodel en productisatie op basis van uitgebreide samenwerking. De activiteit is sterk gebaseerd op samenwerking. Burgers en ngo’s hebben de mogelijkheid om deel te nemen aan zorg en ontwikkeling.(4) Nieuwe evenementen zijn geactiveerd in en rond het eiland Linnansaari, en de vernieuwing zal worden gelanceerd met een interessant stakeholder- en publieksevenement.De resultaten van het project zijn als volgt: (1) Voor de langetermijnontwikkeling van Kajaani kasteelruïnes en op het toerisme gebaseerde exploitatie zijn een permanent samenwerkingsnetwerk en een „fortforum” opgericht.(2) Er is een groot kasteelthema-evenement georganiseerd dat gericht is op nationale zichtbaarheid.(3) Er is een risico-analyse met betrekking tot het gebruik van Linnansaari opgericht(4) Het gebruik van het kasteel als toeristische attractiefactor in het stadscentrum is voltooid. (5) Het nieuwe communicatie- en marketingprofiel van Kajaani kasteelruïnes wordt voltooid in samenwerking met de natuurdiensten van Metsähallitus, de stad Kajaani en een grote groep ondernemers en verenigingen. De maatregelen worden uitgevoerd met een sterke betrokkenheid, workshops en deels als inkoopdiensten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het kasteel in de stad Kajaani is om Kainuu’s meest historische monument te belichten en te exploiteren door middel van een operationeel model gebaseerd op uitgebreide samenwerking. De kasteelruïnes worden een levend en aantrekkelijk onderdeel van het centrum van Kajaani en het natuur- en cultuurtoerisme van de stad. De ontwikkeling van kasteelruïnes verhoogt de toeristische attractie, kennis en waarde van de lokale geschiedenis en lokale trots. Na het project is het mogelijk om een ontwikkelingstraject op lange termijn voor te bereiden voor het toekomstige gebruik en de ontwikkeling van het Kajaani-kasteel als onderdeel van het Kajaani City Centre en het European Castle Network.De doelstellingen van het project:(1) De communicatie en marketing van Kajaani kasteelruïnes is consistent en van hoge kwaliteit. Het kasteelmerk ondersteunt creatief en aantrekkelijk de zaken, het imago en de provinciale identiteit van de stad.(2) Kajaani Castle ruines en Linnansaari als geheel zijn bekende, veilige en aangename attractie.(3) Kajaani Castle ruïnes voegen waarde toe aan de zakelijke activiteiten van het stadscentrum door middel van een nieuw bedrijfsmodel en productisatie op basis van uitgebreide samenwerking. De activiteit is sterk gebaseerd op samenwerking. Burgers en ngo’s hebben de mogelijkheid om deel te nemen aan zorg en ontwikkeling.(4) Nieuwe evenementen zijn geactiveerd in en rond het eiland Linnansaari, en de vernieuwing zal worden gelanceerd met een interessant stakeholder- en publieksevenement.De resultaten van het project zijn als volgt: (1) Voor de langetermijnontwikkeling van Kajaani kasteelruïnes en op het toerisme gebaseerde exploitatie zijn een permanent samenwerkingsnetwerk en een „fortforum” opgericht.(2) Er is een groot kasteelthema-evenement georganiseerd dat gericht is op nationale zichtbaarheid.(3) Er is een risico-analyse met betrekking tot het gebruik van Linnansaari opgericht(4) Het gebruik van het kasteel als toeristische attractiefactor in het stadscentrum is voltooid. (5) Het nieuwe communicatie- en marketingprofiel van Kajaani kasteelruïnes wordt voltooid in samenwerking met de natuurdiensten van Metsähallitus, de stad Kajaani en een grote groep ondernemers en verenigingen. De maatregelen worden uitgevoerd met een sterke betrokkenheid, workshops en deels als inkoopdiensten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het kasteel in de stad Kajaani is om Kainuu’s meest historische monument te belichten en te exploiteren door middel van een operationeel model gebaseerd op uitgebreide samenwerking. De kasteelruïnes worden een levend en aantrekkelijk onderdeel van het centrum van Kajaani en het natuur- en cultuurtoerisme van de stad. De ontwikkeling van kasteelruïnes verhoogt de toeristische attractie, kennis en waarde van de lokale geschiedenis en lokale trots. Na het project is het mogelijk om een ontwikkelingstraject op lange termijn voor te bereiden voor het toekomstige gebruik en de ontwikkeling van het Kajaani-kasteel als onderdeel van het Kajaani City Centre en het European Castle Network.De doelstellingen van het project:(1) De communicatie en marketing van Kajaani kasteelruïnes is consistent en van hoge kwaliteit. Het kasteelmerk ondersteunt creatief en aantrekkelijk de zaken, het imago en de provinciale identiteit van de stad.(2) Kajaani Castle ruines en Linnansaari als geheel zijn bekende, veilige en aangename attractie.(3) Kajaani Castle ruïnes voegen waarde toe aan de zakelijke activiteiten van het stadscentrum door middel van een nieuw bedrijfsmodel en productisatie op basis van uitgebreide samenwerking. De activiteit is sterk gebaseerd op samenwerking. Burgers en ngo’s hebben de mogelijkheid om deel te nemen aan zorg en ontwikkeling.(4) Nieuwe evenementen zijn geactiveerd in en rond het eiland Linnansaari, en de vernieuwing zal worden gelanceerd met een interessant stakeholder- en publieksevenement.De resultaten van het project zijn als volgt: (1) Voor de langetermijnontwikkeling van Kajaani kasteelruïnes en op het toerisme gebaseerde exploitatie zijn een permanent samenwerkingsnetwerk en een „fortforum” opgericht.(2) Er is een groot kasteelthema-evenement georganiseerd dat gericht is op nationale zichtbaarheid.(3) Er is een risico-analyse met betrekking tot het gebruik van Linnansaari opgericht(4) Het gebruik van het kasteel als toeristische attractiefactor in het stadscentrum is voltooid. (5) Het nieuwe communicatie- en marketingprofiel van Kajaani kasteelruïnes wordt voltooid in samenwerking met de natuurdiensten van Metsähallitus, de stad Kajaani en een grote groep ondernemers en verenigingen. De maatregelen worden uitgevoerd met een sterke betrokkenheid, workshops en deels als inkoopdiensten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto Castello nella città di Kajaani è quello di evidenziare e sfruttare il monumento più storico di Kainuu attraverso un modello operativo basato su una vasta cooperazione. Le rovine del castello saranno rese una parte vivente e attraente del centro di Kajaani e della natura e del turismo culturale della città. Lo sviluppo delle rovine del castello aumenta l'attrazione turistica della città, la conoscenza e il valore della storia locale e l'orgoglio locale. Dopo il progetto, è possibile preparare un percorso di sviluppo a lungo termine per l'uso e lo sviluppo futuro del Castello di Kajaani come parte del centro città di Kajaani e della Rete europea dei castelli.Obiettivi del progetto:(1) La comunicazione e la commercializzazione delle rovine del castello di Kajaani è coerente e di alta qualità. Il marchio del castello sostiene in modo creativo e attraente l'attività della città, l'immagine e l'identità provinciale.(2) Le rovine del castello di Kajaani e Linnansaari nel suo complesso sono ben note, sicure e piacevoli attrazione.(3) Le rovine del castello di Kajaani aggiungono valore alle operazioni commerciali del centro città attraverso un nuovo modello operativo e la produzione basata su una vasta collaborazione. L'attività si basa fortemente sulla collaborazione. I cittadini e le ONG hanno l'opportunità di partecipare all'assistenza e allo sviluppo.(4) Sono stati attivati nuovi eventi all'interno e all'interno dell'isola di Linnansaari, e il rinnovo sarà avviato con un interessante evento degli stakeholder e del pubblico.I risultati del progetto sono i seguenti: (1) Per lo sviluppo a lungo termine delle rovine del castello di Kajaani e dello sfruttamento turistico, sono stati istituiti una rete di cooperazione permanente e un "forum di fortezza".(2) È stato organizzato un importante evento di interesse e pubblico a tema castello volto alla visibilità nazionale ed è stato lanciato un nuovo evento annuale.(3) È stata istituita un'analisi dei rischi relativi all'uso di Linnansaari(4) L'utilizzo del castello come fattore di attrazione turistica nel centro della città è stato completato. (5) Il nuovo profilo di comunicazione e commercializzazione delle rovine del castello di Kajaani è stato completato in collaborazione con i servizi naturali di Metsähallitus, la città di Kajaani e un vasto gruppo di imprenditori e associazioni. Le misure sono realizzate con un forte coinvolgimento, workshop e in parte come servizi di acquisto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto Castello nella città di Kajaani è quello di evidenziare e sfruttare il monumento più storico di Kainuu attraverso un modello operativo basato su una vasta cooperazione. Le rovine del castello saranno rese una parte vivente e attraente del centro di Kajaani e della natura e del turismo culturale della città. Lo sviluppo delle rovine del castello aumenta l'attrazione turistica della città, la conoscenza e il valore della storia locale e l'orgoglio locale. Dopo il progetto, è possibile preparare un percorso di sviluppo a lungo termine per l'uso e lo sviluppo futuro del Castello di Kajaani come parte del centro città di Kajaani e della Rete europea dei castelli.Obiettivi del progetto:(1) La comunicazione e la commercializzazione delle rovine del castello di Kajaani è coerente e di alta qualità. Il marchio del castello sostiene in modo creativo e attraente l'attività della città, l'immagine e l'identità provinciale.(2) Le rovine del castello di Kajaani e Linnansaari nel suo complesso sono ben note, sicure e piacevoli attrazione.(3) Le rovine del castello di Kajaani aggiungono valore alle operazioni commerciali del centro città attraverso un nuovo modello operativo e la produzione basata su una vasta collaborazione. L'attività si basa fortemente sulla collaborazione. I cittadini e le ONG hanno l'opportunità di partecipare all'assistenza e allo sviluppo.(4) Sono stati attivati nuovi eventi all'interno e all'interno dell'isola di Linnansaari, e il rinnovo sarà avviato con un interessante evento degli stakeholder e del pubblico.I risultati del progetto sono i seguenti: (1) Per lo sviluppo a lungo termine delle rovine del castello di Kajaani e dello sfruttamento turistico, sono stati istituiti una rete di cooperazione permanente e un "forum di fortezza".(2) È stato organizzato un importante evento di interesse e pubblico a tema castello volto alla visibilità nazionale ed è stato lanciato un nuovo evento annuale.(3) È stata istituita un'analisi dei rischi relativi all'uso di Linnansaari(4) L'utilizzo del castello come fattore di attrazione turistica nel centro della città è stato completato. (5) Il nuovo profilo di comunicazione e commercializzazione delle rovine del castello di Kajaani è stato completato in collaborazione con i servizi naturali di Metsähallitus, la città di Kajaani e un vasto gruppo di imprenditori e associazioni. Le misure sono realizzate con un forte coinvolgimento, workshop e in parte come servizi di acquisto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto Castello nella città di Kajaani è quello di evidenziare e sfruttare il monumento più storico di Kainuu attraverso un modello operativo basato su una vasta cooperazione. Le rovine del castello saranno rese una parte vivente e attraente del centro di Kajaani e della natura e del turismo culturale della città. Lo sviluppo delle rovine del castello aumenta l'attrazione turistica della città, la conoscenza e il valore della storia locale e l'orgoglio locale. Dopo il progetto, è possibile preparare un percorso di sviluppo a lungo termine per l'uso e lo sviluppo futuro del Castello di Kajaani come parte del centro città di Kajaani e della Rete europea dei castelli.Obiettivi del progetto:(1) La comunicazione e la commercializzazione delle rovine del castello di Kajaani è coerente e di alta qualità. Il marchio del castello sostiene in modo creativo e attraente l'attività della città, l'immagine e l'identità provinciale.(2) Le rovine del castello di Kajaani e Linnansaari nel suo complesso sono ben note, sicure e piacevoli attrazione.(3) Le rovine del castello di Kajaani aggiungono valore alle operazioni commerciali del centro città attraverso un nuovo modello operativo e la produzione basata su una vasta collaborazione. L'attività si basa fortemente sulla collaborazione. I cittadini e le ONG hanno l'opportunità di partecipare all'assistenza e allo sviluppo.(4) Sono stati attivati nuovi eventi all'interno e all'interno dell'isola di Linnansaari, e il rinnovo sarà avviato con un interessante evento degli stakeholder e del pubblico.I risultati del progetto sono i seguenti: (1) Per lo sviluppo a lungo termine delle rovine del castello di Kajaani e dello sfruttamento turistico, sono stati istituiti una rete di cooperazione permanente e un "forum di fortezza".(2) È stato organizzato un importante evento di interesse e pubblico a tema castello volto alla visibilità nazionale ed è stato lanciato un nuovo evento annuale.(3) È stata istituita un'analisi dei rischi relativi all'uso di Linnansaari(4) L'utilizzo del castello come fattore di attrazione turistica nel centro della città è stato completato. (5) Il nuovo profilo di comunicazione e commercializzazione delle rovine del castello di Kajaani è stato completato in collaborazione con i servizi naturali di Metsähallitus, la città di Kajaani e un vasto gruppo di imprenditori e associazioni. Le misure sono realizzate con un forte coinvolgimento, workshop e in parte come servizi di acquisto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto Castillo en la ciudad de Kajaani es destacar y explotar el monumento más histórico de Kainuu mediante un modelo operativo basado en una amplia cooperación. Las ruinas del castillo se convertirán en una parte viva y atractiva del centro de la ciudad de Kajaani y de la naturaleza y el turismo cultural de la ciudad. El desarrollo de ruinas del castillo aumenta la atracción turística de la ciudad, el conocimiento y el valor de la historia local y el orgullo local. Después del proyecto, es posible preparar un camino de desarrollo a largo plazo para el futuro uso y desarrollo del Castillo de Kajaani como parte del Centro de la Ciudad de Kajaani y la Red de Castillos Europeos.Los objetivos del proyecto:(1) La comunicación y comercialización de las ruinas del castillo de Kajaani es consistente y de alta calidad. La marca del castillo apoya creativa y atractivamente el negocio, la imagen y la identidad provincial de la ciudad.(2) Las ruinas del castillo de Kajaani y Linnansaari en su conjunto son una atracción bien conocida, segura y agradable.(3) Las ruinas del castillo de Kajaani añaden valor a las operaciones comerciales del centro de la ciudad a través de un nuevo modelo operativo y una producciÃ3n basada en una amplia cooperaciÃ3n. La actividad se basa fuertemente en el trabajo conjunto. Ciudadanos y ONG tienen la oportunidad de participar en la atención y el desarrollo.(4) Se han activado nuevos eventos dentro y alrededor de la isla de Linnansaari, y la renovación se pondrá en marcha con un interesante evento de partes interesadas y público. Los resultados del proyecto son los siguientes: (1) Para el desarrollo a largo plazo de las ruinas del castillo de Kajaani y la explotación basada en el turismo, se ha establecido una red de cooperación permanente y un «foro de fortaleza».(2) Se ha organizado un importante evento de interés y audiencia con temática del castillo con vistas a la visibilidad nacional y se puso en marcha un nuevo evento anual.(3) Se ha establecido un análisis de riesgos relacionados con el uso de Linnansaari(4) Se ha completado el uso del castillo como factor de atracción turística en el centro de la ciudad. (5) Se ha completado el nuevo perfil de comunicación y comercialización de las ruinas del castillo de Kajaani en colaboración con los servicios naturales de Metsähallitus, la ciudad de Kajaani y un gran grupo de empresarios y asociaciones. Las medidas se llevan a cabo con una fuerte participación, talleres y en parte como servicios de compra. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto Castillo en la ciudad de Kajaani es destacar y explotar el monumento más histórico de Kainuu mediante un modelo operativo basado en una amplia cooperación. Las ruinas del castillo se convertirán en una parte viva y atractiva del centro de la ciudad de Kajaani y de la naturaleza y el turismo cultural de la ciudad. El desarrollo de ruinas del castillo aumenta la atracción turística de la ciudad, el conocimiento y el valor de la historia local y el orgullo local. Después del proyecto, es posible preparar un camino de desarrollo a largo plazo para el futuro uso y desarrollo del Castillo de Kajaani como parte del Centro de la Ciudad de Kajaani y la Red de Castillos Europeos.Los objetivos del proyecto:(1) La comunicación y comercialización de las ruinas del castillo de Kajaani es consistente y de alta calidad. La marca del castillo apoya creativa y atractivamente el negocio, la imagen y la identidad provincial de la ciudad.(2) Las ruinas del castillo de Kajaani y Linnansaari en su conjunto son una atracción bien conocida, segura y agradable.(3) Las ruinas del castillo de Kajaani añaden valor a las operaciones comerciales del centro de la ciudad a través de un nuevo modelo operativo y una producciÃ3n basada en una amplia cooperaciÃ3n. La actividad se basa fuertemente en el trabajo conjunto. Ciudadanos y ONG tienen la oportunidad de participar en la atención y el desarrollo.(4) Se han activado nuevos eventos dentro y alrededor de la isla de Linnansaari, y la renovación se pondrá en marcha con un interesante evento de partes interesadas y público. Los resultados del proyecto son los siguientes: (1) Para el desarrollo a largo plazo de las ruinas del castillo de Kajaani y la explotación basada en el turismo, se ha establecido una red de cooperación permanente y un «foro de fortaleza».(2) Se ha organizado un importante evento de interés y audiencia con temática del castillo con vistas a la visibilidad nacional y se puso en marcha un nuevo evento anual.(3) Se ha establecido un análisis de riesgos relacionados con el uso de Linnansaari(4) Se ha completado el uso del castillo como factor de atracción turística en el centro de la ciudad. (5) Se ha completado el nuevo perfil de comunicación y comercialización de las ruinas del castillo de Kajaani en colaboración con los servicios naturales de Metsähallitus, la ciudad de Kajaani y un gran grupo de empresarios y asociaciones. Las medidas se llevan a cabo con una fuerte participación, talleres y en parte como servicios de compra. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto Castillo en la ciudad de Kajaani es destacar y explotar el monumento más histórico de Kainuu mediante un modelo operativo basado en una amplia cooperación. Las ruinas del castillo se convertirán en una parte viva y atractiva del centro de la ciudad de Kajaani y de la naturaleza y el turismo cultural de la ciudad. El desarrollo de ruinas del castillo aumenta la atracción turística de la ciudad, el conocimiento y el valor de la historia local y el orgullo local. Después del proyecto, es posible preparar un camino de desarrollo a largo plazo para el futuro uso y desarrollo del Castillo de Kajaani como parte del Centro de la Ciudad de Kajaani y la Red de Castillos Europeos.Los objetivos del proyecto:(1) La comunicación y comercialización de las ruinas del castillo de Kajaani es consistente y de alta calidad. La marca del castillo apoya creativa y atractivamente el negocio, la imagen y la identidad provincial de la ciudad.(2) Las ruinas del castillo de Kajaani y Linnansaari en su conjunto son una atracción bien conocida, segura y agradable.(3) Las ruinas del castillo de Kajaani añaden valor a las operaciones comerciales del centro de la ciudad a través de un nuevo modelo operativo y una producciÃ3n basada en una amplia cooperaciÃ3n. La actividad se basa fuertemente en el trabajo conjunto. Ciudadanos y ONG tienen la oportunidad de participar en la atención y el desarrollo.(4) Se han activado nuevos eventos dentro y alrededor de la isla de Linnansaari, y la renovación se pondrá en marcha con un interesante evento de partes interesadas y público. Los resultados del proyecto son los siguientes: (1) Para el desarrollo a largo plazo de las ruinas del castillo de Kajaani y la explotación basada en el turismo, se ha establecido una red de cooperación permanente y un «foro de fortaleza».(2) Se ha organizado un importante evento de interés y audiencia con temática del castillo con vistas a la visibilidad nacional y se puso en marcha un nuevo evento anual.(3) Se ha establecido un análisis de riesgos relacionados con el uso de Linnansaari(4) Se ha completado el uso del castillo como factor de atracción turística en el centro de la ciudad. (5) Se ha completado el nuevo perfil de comunicación y comercialización de las ruinas del castillo de Kajaani en colaboración con los servicios naturales de Metsähallitus, la ciudad de Kajaani y un gran grupo de empresarios y asociaciones. Las medidas se llevan a cabo con una fuerte participación, talleres y en parte como servicios de compra. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kajaani linna lossi peamine eesmärk on tuua esile ja ära kasutada Kainuu ajaloolist mälestist ulatuslikul koostööl põhineva tegevusmudeli abil. Lossi varemed muudetakse elavaks ja atraktiivseks osaks Kajaani kesklinnast ning linna loodus- ja kultuuriturismist. Lossi varemete arendamine suurendab linna turismiatraktsioone, teadmisi ja väärtust kohalikust ajaloost ja kohalikust uhkusest. Pärast projekti on võimalik ette valmistada pikaajaline arengutee Kajaani lossi tulevaseks kasutamiseks ja arendamiseks osana Kajaani kesklinnast ja Euroopa losside võrgustikust. Projekti eesmärgid: (1) Kajaani lossi varemete kommunikatsioon ja turustamine on järjepidev ja kvaliteetne. Lossibränd loominguliselt ja atraktiivselt toetab linna äritegevust, mainet ja provintsi identiteeti.(2) Kajaani lossi varemed ja Linnansaari tervikuna on tuntud, ohutu ja meeldiv atraktsioon.(3) Kajaani lossi varemed lisavad väärtust kesklinna äritegevusele uue tegevusmudeli ja ulatuslikul koostööl põhineva tootestamise kaudu. Tegevus põhineb suurel määral koostööl. Kodanikel ja valitsusvälistel organisatsioonidel on võimalus osaleda hoolduses ja arengus.(4) Linnansaari saarel ja selle ümbruses on käivitatud uued üritused ning uuendamine käivitatakse huvitava sidusrühmade ja publikuüritusega. Projekti tulemused on järgmised: (1) Kajaani lossi varemete pikaajaliseks arendamiseks ja turismipõhiseks ekspluateerimiseks on loodud alaline koostöövõrgustik ja nn kindlusefoorum.(2) Korraldatud on üks suur rahvuslikule nähtavusele suunatud lossiteemaline sidusrühmade ja publikuüritus ning käivitatud on uus iga-aastane üritus.(3) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs (4) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs (4) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs on lõpule viidud. (5) Kajaani lossi varemete uus kommunikatsiooni- ja turundusprofiil valmib koostöös Metsähallituse loodusteenistuste, Kajaani linna ning suure ettevõtjate ja ühenduste rühmaga. Meetmed viiakse ellu jõuliselt, õpikodades ja osaliselt ostuteenustena. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kajaani linna lossi peamine eesmärk on tuua esile ja ära kasutada Kainuu ajaloolist mälestist ulatuslikul koostööl põhineva tegevusmudeli abil. Lossi varemed muudetakse elavaks ja atraktiivseks osaks Kajaani kesklinnast ning linna loodus- ja kultuuriturismist. Lossi varemete arendamine suurendab linna turismiatraktsioone, teadmisi ja väärtust kohalikust ajaloost ja kohalikust uhkusest. Pärast projekti on võimalik ette valmistada pikaajaline arengutee Kajaani lossi tulevaseks kasutamiseks ja arendamiseks osana Kajaani kesklinnast ja Euroopa losside võrgustikust. Projekti eesmärgid: (1) Kajaani lossi varemete kommunikatsioon ja turustamine on järjepidev ja kvaliteetne. Lossibränd loominguliselt ja atraktiivselt toetab linna äritegevust, mainet ja provintsi identiteeti.(2) Kajaani lossi varemed ja Linnansaari tervikuna on tuntud, ohutu ja meeldiv atraktsioon.(3) Kajaani lossi varemed lisavad väärtust kesklinna äritegevusele uue tegevusmudeli ja ulatuslikul koostööl põhineva tootestamise kaudu. Tegevus põhineb suurel määral koostööl. Kodanikel ja valitsusvälistel organisatsioonidel on võimalus osaleda hoolduses ja arengus.(4) Linnansaari saarel ja selle ümbruses on käivitatud uued üritused ning uuendamine käivitatakse huvitava sidusrühmade ja publikuüritusega. Projekti tulemused on järgmised: (1) Kajaani lossi varemete pikaajaliseks arendamiseks ja turismipõhiseks ekspluateerimiseks on loodud alaline koostöövõrgustik ja nn kindlusefoorum.(2) Korraldatud on üks suur rahvuslikule nähtavusele suunatud lossiteemaline sidusrühmade ja publikuüritus ning käivitatud on uus iga-aastane üritus.(3) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs (4) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs (4) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs on lõpule viidud. (5) Kajaani lossi varemete uus kommunikatsiooni- ja turundusprofiil valmib koostöös Metsähallituse loodusteenistuste, Kajaani linna ning suure ettevõtjate ja ühenduste rühmaga. Meetmed viiakse ellu jõuliselt, õpikodades ja osaliselt ostuteenustena. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kajaani linna lossi peamine eesmärk on tuua esile ja ära kasutada Kainuu ajaloolist mälestist ulatuslikul koostööl põhineva tegevusmudeli abil. Lossi varemed muudetakse elavaks ja atraktiivseks osaks Kajaani kesklinnast ning linna loodus- ja kultuuriturismist. Lossi varemete arendamine suurendab linna turismiatraktsioone, teadmisi ja väärtust kohalikust ajaloost ja kohalikust uhkusest. Pärast projekti on võimalik ette valmistada pikaajaline arengutee Kajaani lossi tulevaseks kasutamiseks ja arendamiseks osana Kajaani kesklinnast ja Euroopa losside võrgustikust. Projekti eesmärgid: (1) Kajaani lossi varemete kommunikatsioon ja turustamine on järjepidev ja kvaliteetne. Lossibränd loominguliselt ja atraktiivselt toetab linna äritegevust, mainet ja provintsi identiteeti.(2) Kajaani lossi varemed ja Linnansaari tervikuna on tuntud, ohutu ja meeldiv atraktsioon.(3) Kajaani lossi varemed lisavad väärtust kesklinna äritegevusele uue tegevusmudeli ja ulatuslikul koostööl põhineva tootestamise kaudu. Tegevus põhineb suurel määral koostööl. Kodanikel ja valitsusvälistel organisatsioonidel on võimalus osaleda hoolduses ja arengus.(4) Linnansaari saarel ja selle ümbruses on käivitatud uued üritused ning uuendamine käivitatakse huvitava sidusrühmade ja publikuüritusega. Projekti tulemused on järgmised: (1) Kajaani lossi varemete pikaajaliseks arendamiseks ja turismipõhiseks ekspluateerimiseks on loodud alaline koostöövõrgustik ja nn kindlusefoorum.(2) Korraldatud on üks suur rahvuslikule nähtavusele suunatud lossiteemaline sidusrühmade ja publikuüritus ning käivitatud on uus iga-aastane üritus.(3) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs (4) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs (4) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs on lõpule viidud. (5) Kajaani lossi varemete uus kommunikatsiooni- ja turundusprofiil valmib koostöös Metsähallituse loodusteenistuste, Kajaani linna ning suure ettevõtjate ja ühenduste rühmaga. Meetmed viiakse ellu jõuliselt, õpikodades ja osaliselt ostuteenustena. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis Kajaani miesto pilies tikslas – pabrėžti ir išnaudoti istorinį Kainuu paminklą taikant veiklos modelį, pagrįstą plačiu bendradarbiavimu. Pilies griuvėsiai taps gyva ir patrauklia Kajanio miesto centro ir miesto gamtos bei kultūrinio turizmo dalimi. Pilies griuvėsių plėtra didina miesto turizmo patrauklumą, žinias ir vertę vietos istorijos ir vietos pasididžiavimo. Po projekto galima parengti ilgalaikį Kajaani pilies, kaip Kajaani miesto centro ir Europos pilies tinklo dalies, naudojimo ir plėtros kelią. Projekto tikslai:(1) Kajaani pilies griuvėsių komunikacija ir rinkodara yra nuoseklūs ir kokybiški. Pilis kūrybingai ir patraukliai palaiko miesto verslą, įvaizdį ir provincijos tapatybę.(2) Kajaani pilies griuvėsiai ir visa Linnansaari yra gerai žinomi, saugūs ir malonūs traukos.(3) Kajaani pilies griuvėsiai suteikia vertę miesto centro verslo veiklai per naują veiklos modelį ir produktyvumą, pagrįstą plačiu bendradarbiavimu. Veikla labai pagrįsta bendradarbiavimu. Piliečiai ir nevyriausybinės organizacijos turi galimybę dalyvauti globos ir vystymo veikloje.(4) Linnansaari saloje ir aplink ją aktyvuoti nauji renginiai, o atnaujinimas bus pradėtas su įdomiu suinteresuotų subjektų ir auditorijos renginiu. Projekto rezultatai yra tokie: (1) Ilgalaikiam Kajaani pilies griuvėsių ir turizmui paremto išnaudojimo vystymui buvo sukurtas nuolatinis bendradarbiavimo tinklas ir „tvirtovės forumas“.(2) Buvo surengtas vienas svarbus pilies teminio suinteresuotojo subjekto ir auditorijos renginys, skirtas nacionaliniam matomumui, ir buvo pradėtas naujas kasmetinis renginys.3) Su Linnansaari naudojimu susijusi rizikos analizė [4] Pilies naudojimas kaip turizmo traukos veiksnys miesto centre baigtas. (5) Naujas Kajaani pilies griuvėsių komunikacijos ir rinkodaros profilis baigtas bendradarbiaujant su Metsähallitus gamtos tarnybomis, Kajaani miestu ir didele verslininkų ir asociacijų grupe. Priemonės įgyvendinamos aktyviai dalyvaujant, rengiant praktinius seminarus ir iš dalies perkant paslaugas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis Kajaani miesto pilies tikslas – pabrėžti ir išnaudoti istorinį Kainuu paminklą taikant veiklos modelį, pagrįstą plačiu bendradarbiavimu. Pilies griuvėsiai taps gyva ir patrauklia Kajanio miesto centro ir miesto gamtos bei kultūrinio turizmo dalimi. Pilies griuvėsių plėtra didina miesto turizmo patrauklumą, žinias ir vertę vietos istorijos ir vietos pasididžiavimo. Po projekto galima parengti ilgalaikį Kajaani pilies, kaip Kajaani miesto centro ir Europos pilies tinklo dalies, naudojimo ir plėtros kelią. Projekto tikslai:(1) Kajaani pilies griuvėsių komunikacija ir rinkodara yra nuoseklūs ir kokybiški. Pilis kūrybingai ir patraukliai palaiko miesto verslą, įvaizdį ir provincijos tapatybę.(2) Kajaani pilies griuvėsiai ir visa Linnansaari yra gerai žinomi, saugūs ir malonūs traukos.(3) Kajaani pilies griuvėsiai suteikia vertę miesto centro verslo veiklai per naują veiklos modelį ir produktyvumą, pagrįstą plačiu bendradarbiavimu. Veikla labai pagrįsta bendradarbiavimu. Piliečiai ir nevyriausybinės organizacijos turi galimybę dalyvauti globos ir vystymo veikloje.(4) Linnansaari saloje ir aplink ją aktyvuoti nauji renginiai, o atnaujinimas bus pradėtas su įdomiu suinteresuotų subjektų ir auditorijos renginiu. Projekto rezultatai yra tokie: (1) Ilgalaikiam Kajaani pilies griuvėsių ir turizmui paremto išnaudojimo vystymui buvo sukurtas nuolatinis bendradarbiavimo tinklas ir „tvirtovės forumas“.(2) Buvo surengtas vienas svarbus pilies teminio suinteresuotojo subjekto ir auditorijos renginys, skirtas nacionaliniam matomumui, ir buvo pradėtas naujas kasmetinis renginys.3) Su Linnansaari naudojimu susijusi rizikos analizė [4] Pilies naudojimas kaip turizmo traukos veiksnys miesto centre baigtas. (5) Naujas Kajaani pilies griuvėsių komunikacijos ir rinkodaros profilis baigtas bendradarbiaujant su Metsähallitus gamtos tarnybomis, Kajaani miestu ir didele verslininkų ir asociacijų grupe. Priemonės įgyvendinamos aktyviai dalyvaujant, rengiant praktinius seminarus ir iš dalies perkant paslaugas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis Kajaani miesto pilies tikslas – pabrėžti ir išnaudoti istorinį Kainuu paminklą taikant veiklos modelį, pagrįstą plačiu bendradarbiavimu. Pilies griuvėsiai taps gyva ir patrauklia Kajanio miesto centro ir miesto gamtos bei kultūrinio turizmo dalimi. Pilies griuvėsių plėtra didina miesto turizmo patrauklumą, žinias ir vertę vietos istorijos ir vietos pasididžiavimo. Po projekto galima parengti ilgalaikį Kajaani pilies, kaip Kajaani miesto centro ir Europos pilies tinklo dalies, naudojimo ir plėtros kelią. Projekto tikslai:(1) Kajaani pilies griuvėsių komunikacija ir rinkodara yra nuoseklūs ir kokybiški. Pilis kūrybingai ir patraukliai palaiko miesto verslą, įvaizdį ir provincijos tapatybę.(2) Kajaani pilies griuvėsiai ir visa Linnansaari yra gerai žinomi, saugūs ir malonūs traukos.(3) Kajaani pilies griuvėsiai suteikia vertę miesto centro verslo veiklai per naują veiklos modelį ir produktyvumą, pagrįstą plačiu bendradarbiavimu. Veikla labai pagrįsta bendradarbiavimu. Piliečiai ir nevyriausybinės organizacijos turi galimybę dalyvauti globos ir vystymo veikloje.(4) Linnansaari saloje ir aplink ją aktyvuoti nauji renginiai, o atnaujinimas bus pradėtas su įdomiu suinteresuotų subjektų ir auditorijos renginiu. Projekto rezultatai yra tokie: (1) Ilgalaikiam Kajaani pilies griuvėsių ir turizmui paremto išnaudojimo vystymui buvo sukurtas nuolatinis bendradarbiavimo tinklas ir „tvirtovės forumas“.(2) Buvo surengtas vienas svarbus pilies teminio suinteresuotojo subjekto ir auditorijos renginys, skirtas nacionaliniam matomumui, ir buvo pradėtas naujas kasmetinis renginys.3) Su Linnansaari naudojimu susijusi rizikos analizė [4] Pilies naudojimas kaip turizmo traukos veiksnys miesto centre baigtas. (5) Naujas Kajaani pilies griuvėsių komunikacijos ir rinkodaros profilis baigtas bendradarbiaujant su Metsähallitus gamtos tarnybomis, Kajaani miestu ir didele verslininkų ir asociacijų grupe. Priemonės įgyvendinamos aktyviai dalyvaujant, rengiant praktinius seminarus ir iš dalies perkant paslaugas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta Dvorac u gradu Kajaani je istaknuti i iskoristiti najpovijesniji spomenik Kainuua pomoću operativnog modela temeljenog na opsežnoj suradnji. Ruševine dvorca učinit će se živim i atraktivnim dijelom centra grada Kajaanija te prirodom i kulturnim turizmom grada. Razvoj ruševina dvorca povećava turističku atrakciju grada, znanje i vrijednost lokalne povijesti i lokalnog ponosa. Nakon projekta moguće je pripremiti dugoročni razvojni put za buduću uporabu i razvoj dvorca Kajaani u sklopu Gradskog centra Kajaani i Europske mreže dvoraca. Ciljevi projekta: (1) Komunikacija i marketing ruševina Kajaani su dosljedni i kvalitetni. Marka dvorca kreativno i atraktivno podržava gradski poslovni, imidž i provincijski identitet.(2) ruševine kajaanskog dvorca i Linnansaari u cjelini dobro su poznata, sigurna i ugodna atrakcija.(3) ruševine Kajaani dvorca dodaju vrijednost poslovnom poslovanju centra kroz novi operativni model i proizvodnju temeljenu na opsežnoj suradnji. Aktivnost se snažno temelji na suradnji. Građani i nevladine organizacije imaju priliku sudjelovati u njezi i razvoju.(4) Pokrenuta su nova događanja na otoku Linnansaari i oko njega, a obnova će biti pokrenuta uz zanimljivi događaj dionika i publike. Rezultati projekta su sljedeći: (1) Za dugoročan razvoj ruševina kajaanskog dvorca i eksploatacije u turizmu uspostavljena je stalna mreža za suradnju i forum utvrda.(2) Organiziran je jedan veliki događaj s temom kaštela i publika s ciljem nacionalne vidljivosti i pokrenut je novi godišnji događaj. (3) Uspostavljena je analiza rizika povezana s korištenjem Linnansaaria(4) Dovršeno je korištenje dvorca kao čimbenika turističke atrakcije u središtu grada. (5) Novi komunikacijski i marketinški profil ruševina kajaanskog dvorca Kajaani završen je u suradnji s uslugama prirode Metsähallitus, gradom Kajaani i velikom skupinom poduzetnika i udruga. Mjere se provode uz snažnu uključenost, radionice, a djelomično i kao usluge nabave. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta Dvorac u gradu Kajaani je istaknuti i iskoristiti najpovijesniji spomenik Kainuua pomoću operativnog modela temeljenog na opsežnoj suradnji. Ruševine dvorca učinit će se živim i atraktivnim dijelom centra grada Kajaanija te prirodom i kulturnim turizmom grada. Razvoj ruševina dvorca povećava turističku atrakciju grada, znanje i vrijednost lokalne povijesti i lokalnog ponosa. Nakon projekta moguće je pripremiti dugoročni razvojni put za buduću uporabu i razvoj dvorca Kajaani u sklopu Gradskog centra Kajaani i Europske mreže dvoraca. Ciljevi projekta: (1) Komunikacija i marketing ruševina Kajaani su dosljedni i kvalitetni. Marka dvorca kreativno i atraktivno podržava gradski poslovni, imidž i provincijski identitet.(2) ruševine kajaanskog dvorca i Linnansaari u cjelini dobro su poznata, sigurna i ugodna atrakcija.(3) ruševine Kajaani dvorca dodaju vrijednost poslovnom poslovanju centra kroz novi operativni model i proizvodnju temeljenu na opsežnoj suradnji. Aktivnost se snažno temelji na suradnji. Građani i nevladine organizacije imaju priliku sudjelovati u njezi i razvoju.(4) Pokrenuta su nova događanja na otoku Linnansaari i oko njega, a obnova će biti pokrenuta uz zanimljivi događaj dionika i publike. Rezultati projekta su sljedeći: (1) Za dugoročan razvoj ruševina kajaanskog dvorca i eksploatacije u turizmu uspostavljena je stalna mreža za suradnju i forum utvrda.(2) Organiziran je jedan veliki događaj s temom kaštela i publika s ciljem nacionalne vidljivosti i pokrenut je novi godišnji događaj. (3) Uspostavljena je analiza rizika povezana s korištenjem Linnansaaria(4) Dovršeno je korištenje dvorca kao čimbenika turističke atrakcije u središtu grada. (5) Novi komunikacijski i marketinški profil ruševina kajaanskog dvorca Kajaani završen je u suradnji s uslugama prirode Metsähallitus, gradom Kajaani i velikom skupinom poduzetnika i udruga. Mjere se provode uz snažnu uključenost, radionice, a djelomično i kao usluge nabave. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta Dvorac u gradu Kajaani je istaknuti i iskoristiti najpovijesniji spomenik Kainuua pomoću operativnog modela temeljenog na opsežnoj suradnji. Ruševine dvorca učinit će se živim i atraktivnim dijelom centra grada Kajaanija te prirodom i kulturnim turizmom grada. Razvoj ruševina dvorca povećava turističku atrakciju grada, znanje i vrijednost lokalne povijesti i lokalnog ponosa. Nakon projekta moguće je pripremiti dugoročni razvojni put za buduću uporabu i razvoj dvorca Kajaani u sklopu Gradskog centra Kajaani i Europske mreže dvoraca. Ciljevi projekta: (1) Komunikacija i marketing ruševina Kajaani su dosljedni i kvalitetni. Marka dvorca kreativno i atraktivno podržava gradski poslovni, imidž i provincijski identitet.(2) ruševine kajaanskog dvorca i Linnansaari u cjelini dobro su poznata, sigurna i ugodna atrakcija.(3) ruševine Kajaani dvorca dodaju vrijednost poslovnom poslovanju centra kroz novi operativni model i proizvodnju temeljenu na opsežnoj suradnji. Aktivnost se snažno temelji na suradnji. Građani i nevladine organizacije imaju priliku sudjelovati u njezi i razvoju.(4) Pokrenuta su nova događanja na otoku Linnansaari i oko njega, a obnova će biti pokrenuta uz zanimljivi događaj dionika i publike. Rezultati projekta su sljedeći: (1) Za dugoročan razvoj ruševina kajaanskog dvorca i eksploatacije u turizmu uspostavljena je stalna mreža za suradnju i forum utvrda.(2) Organiziran je jedan veliki događaj s temom kaštela i publika s ciljem nacionalne vidljivosti i pokrenut je novi godišnji događaj. (3) Uspostavljena je analiza rizika povezana s korištenjem Linnansaaria(4) Dovršeno je korištenje dvorca kao čimbenika turističke atrakcije u središtu grada. (5) Novi komunikacijski i marketinški profil ruševina kajaanskog dvorca Kajaani završen je u suradnji s uslugama prirode Metsähallitus, gradom Kajaani i velikom skupinom poduzetnika i udruga. Mjere se provode uz snažnu uključenost, radionice, a djelomično i kao usluge nabave. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του κάστρου στην πόλη Kajaani είναι να αναδείξει και να αξιοποιήσει το πιο ιστορικό μνημείο του Kainuu μέσω ενός λειτουργικού μοντέλου που βασίζεται σε εκτεταμένη συνεργασία. Τα ερείπια του κάστρου θα γίνουν ένα ζωντανό και ελκυστικό μέρος του κέντρου της πόλης Kajaani και της φύσης και του πολιτιστικού τουρισμού της πόλης. Η ανάπτυξη των ερειπίων του κάστρου αυξάνει την τουριστική έλξη της πόλης, τη γνώση και την αξία της τοπικής ιστορίας και της τοπικής υπερηφάνειας. Μετά το έργο, είναι δυνατή η προετοιμασία μιας μακροπρόθεσμης πορείας ανάπτυξης για τη μελλοντική χρήση και ανάπτυξη του κάστρου Kajaani ως μέρος του κέντρου της πόλης Kajaani και του Ευρωπαϊκού Δικτύου Κάστρου.Οι στόχοι του έργου:(1) Η επικοινωνία και η εμπορία των ερείπια του κάστρου Kajaani είναι συνεπής και υψηλής ποιότητας. Η μάρκα κάστρου υποστηρίζει δημιουργικά και ελκυστικά την επιχείρηση, την εικόνα και την επαρχιακή ταυτότητα της πόλης.(2) Τα ερείπια του κάστρου Kajaani και το Linnansaari στο σύνολό τους είναι γνωστά, ασφαλή και ευχάριστη έλξη.(3) Τα ερείπια του κάστρου Kajaani προσθέτουν αξία στις επιχειρηματικές λειτουργίες του κέντρου της πόλης μέσω ενός νέου λειτουργικού μοντέλου και της παραγωγής που βασίζεται σε εκτεταμένη συνεργασία. Η δραστηριότητα βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στη συνεργασία. Οι πολίτες και οι ΜΚΟ έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στην φροντίδα και την ανάπτυξη.(4) Νέες εκδηλώσεις έχουν ενεργοποιηθεί εντός και γύρω από το νησί Λινανσαάρι, και η ανανέωση θα ξεκινήσει με μια ενδιαφέρουσα εκδήλωση ενδιαφερομένων και κοινού. Τα αποτελέσματα του έργου είναι τα εξής: (1) Για τη μακροπρόθεσμη ανάπτυξη των ερειπίων του κάστρου Kajaani και της εκμετάλλευσης με βάση τον τουρισμό, δημιουργήθηκε ένα μόνιμο δίκτυο συνεργασίας και ένα «φόρουμ φρούριου».(2) Έχει διοργανωθεί μια σημαντική εκδήλωση με θέμα το κάστρο και το κοινό με στόχο την εθνική προβολή και ξεκίνησε μια νέα ετήσια εκδήλωση.(3) Έχει καθιερωθεί ανάλυση κινδύνου σχετικά με τη χρήση του Linnansaari(4) Η χρήση του κάστρου ως παράγοντα τουριστικής έλξης στο κέντρο της πόλης έχει ολοκληρωθεί. (5) Το νέο προφίλ επικοινωνίας και μάρκετινγκ των ερείπια του κάστρου Kajaani ολοκληρώνεται σε συνεργασία με τις υπηρεσίες της Metsähallitus, την πόλη Kajaani και μια μεγάλη ομάδα επιχειρηματιών και ενώσεων. Τα μέτρα υλοποιούνται με ισχυρή συμμετοχή, εργαστήρια και εν μέρει ως υπηρεσίες αγοράς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του κάστρου στην πόλη Kajaani είναι να αναδείξει και να αξιοποιήσει το πιο ιστορικό μνημείο του Kainuu μέσω ενός λειτουργικού μοντέλου που βασίζεται σε εκτεταμένη συνεργασία. Τα ερείπια του κάστρου θα γίνουν ένα ζωντανό και ελκυστικό μέρος του κέντρου της πόλης Kajaani και της φύσης και του πολιτιστικού τουρισμού της πόλης. Η ανάπτυξη των ερειπίων του κάστρου αυξάνει την τουριστική έλξη της πόλης, τη γνώση και την αξία της τοπικής ιστορίας και της τοπικής υπερηφάνειας. Μετά το έργο, είναι δυνατή η προετοιμασία μιας μακροπρόθεσμης πορείας ανάπτυξης για τη μελλοντική χρήση και ανάπτυξη του κάστρου Kajaani ως μέρος του κέντρου της πόλης Kajaani και του Ευρωπαϊκού Δικτύου Κάστρου.Οι στόχοι του έργου:(1) Η επικοινωνία και η εμπορία των ερείπια του κάστρου Kajaani είναι συνεπής και υψηλής ποιότητας. Η μάρκα κάστρου υποστηρίζει δημιουργικά και ελκυστικά την επιχείρηση, την εικόνα και την επαρχιακή ταυτότητα της πόλης.(2) Τα ερείπια του κάστρου Kajaani και το Linnansaari στο σύνολό τους είναι γνωστά, ασφαλή και ευχάριστη έλξη.(3) Τα ερείπια του κάστρου Kajaani προσθέτουν αξία στις επιχειρηματικές λειτουργίες του κέντρου της πόλης μέσω ενός νέου λειτουργικού μοντέλου και της παραγωγής που βασίζεται σε εκτεταμένη συνεργασία. Η δραστηριότητα βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στη συνεργασία. Οι πολίτες και οι ΜΚΟ έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στην φροντίδα και την ανάπτυξη.(4) Νέες εκδηλώσεις έχουν ενεργοποιηθεί εντός και γύρω από το νησί Λινανσαάρι, και η ανανέωση θα ξεκινήσει με μια ενδιαφέρουσα εκδήλωση ενδιαφερομένων και κοινού. Τα αποτελέσματα του έργου είναι τα εξής: (1) Για τη μακροπρόθεσμη ανάπτυξη των ερειπίων του κάστρου Kajaani και της εκμετάλλευσης με βάση τον τουρισμό, δημιουργήθηκε ένα μόνιμο δίκτυο συνεργασίας και ένα «φόρουμ φρούριου».(2) Έχει διοργανωθεί μια σημαντική εκδήλωση με θέμα το κάστρο και το κοινό με στόχο την εθνική προβολή και ξεκίνησε μια νέα ετήσια εκδήλωση.(3) Έχει καθιερωθεί ανάλυση κινδύνου σχετικά με τη χρήση του Linnansaari(4) Η χρήση του κάστρου ως παράγοντα τουριστικής έλξης στο κέντρο της πόλης έχει ολοκληρωθεί. (5) Το νέο προφίλ επικοινωνίας και μάρκετινγκ των ερείπια του κάστρου Kajaani ολοκληρώνεται σε συνεργασία με τις υπηρεσίες της Metsähallitus, την πόλη Kajaani και μια μεγάλη ομάδα επιχειρηματιών και ενώσεων. Τα μέτρα υλοποιούνται με ισχυρή συμμετοχή, εργαστήρια και εν μέρει ως υπηρεσίες αγοράς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του κάστρου στην πόλη Kajaani είναι να αναδείξει και να αξιοποιήσει το πιο ιστορικό μνημείο του Kainuu μέσω ενός λειτουργικού μοντέλου που βασίζεται σε εκτεταμένη συνεργασία. Τα ερείπια του κάστρου θα γίνουν ένα ζωντανό και ελκυστικό μέρος του κέντρου της πόλης Kajaani και της φύσης και του πολιτιστικού τουρισμού της πόλης. Η ανάπτυξη των ερειπίων του κάστρου αυξάνει την τουριστική έλξη της πόλης, τη γνώση και την αξία της τοπικής ιστορίας και της τοπικής υπερηφάνειας. Μετά το έργο, είναι δυνατή η προετοιμασία μιας μακροπρόθεσμης πορείας ανάπτυξης για τη μελλοντική χρήση και ανάπτυξη του κάστρου Kajaani ως μέρος του κέντρου της πόλης Kajaani και του Ευρωπαϊκού Δικτύου Κάστρου.Οι στόχοι του έργου:(1) Η επικοινωνία και η εμπορία των ερείπια του κάστρου Kajaani είναι συνεπής και υψηλής ποιότητας. Η μάρκα κάστρου υποστηρίζει δημιουργικά και ελκυστικά την επιχείρηση, την εικόνα και την επαρχιακή ταυτότητα της πόλης.(2) Τα ερείπια του κάστρου Kajaani και το Linnansaari στο σύνολό τους είναι γνωστά, ασφαλή και ευχάριστη έλξη.(3) Τα ερείπια του κάστρου Kajaani προσθέτουν αξία στις επιχειρηματικές λειτουργίες του κέντρου της πόλης μέσω ενός νέου λειτουργικού μοντέλου και της παραγωγής που βασίζεται σε εκτεταμένη συνεργασία. Η δραστηριότητα βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στη συνεργασία. Οι πολίτες και οι ΜΚΟ έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στην φροντίδα και την ανάπτυξη.(4) Νέες εκδηλώσεις έχουν ενεργοποιηθεί εντός και γύρω από το νησί Λινανσαάρι, και η ανανέωση θα ξεκινήσει με μια ενδιαφέρουσα εκδήλωση ενδιαφερομένων και κοινού. Τα αποτελέσματα του έργου είναι τα εξής: (1) Για τη μακροπρόθεσμη ανάπτυξη των ερειπίων του κάστρου Kajaani και της εκμετάλλευσης με βάση τον τουρισμό, δημιουργήθηκε ένα μόνιμο δίκτυο συνεργασίας και ένα «φόρουμ φρούριου».(2) Έχει διοργανωθεί μια σημαντική εκδήλωση με θέμα το κάστρο και το κοινό με στόχο την εθνική προβολή και ξεκίνησε μια νέα ετήσια εκδήλωση.(3) Έχει καθιερωθεί ανάλυση κινδύνου σχετικά με τη χρήση του Linnansaari(4) Η χρήση του κάστρου ως παράγοντα τουριστικής έλξης στο κέντρο της πόλης έχει ολοκληρωθεί. (5) Το νέο προφίλ επικοινωνίας και μάρκετινγκ των ερείπια του κάστρου Kajaani ολοκληρώνεται σε συνεργασία με τις υπηρεσίες της Metsähallitus, την πόλη Kajaani και μια μεγάλη ομάδα επιχειρηματιών και ενώσεων. Τα μέτρα υλοποιούνται με ισχυρή συμμετοχή, εργαστήρια και εν μέρει ως υπηρεσίες αγοράς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu Zámok v meste Kajaani je vyzdvihnúť a využiť najhistorickejšiu pamiatku Kainuu prostredníctvom operačného modelu založeného na rozsiahlej spolupráci. Zrúcanina hradu sa stane živou a atraktívnou súčasťou centra mesta Kajaani a mestského prírodného a kultúrneho cestovného ruchu. Rozvoj zrúcanín hradu zvyšuje turistickú atrakciu mesta, poznanie a hodnotu miestnej histórie a miestnej hrdosti. Po ukončení projektu je možné pripraviť cestu dlhodobého rozvoja pre budúce využitie a rozvoj hradu Kajaani ako súčasti centra mesta Kajaani a Európskej siete hradov. Ciele projektu:(1) Komunikácia a marketing zrúcanín hradu Kajaani je konzistentná a vysoko kvalitná. Zámocká značka kreatívne a atraktívne podporuje podnikanie, imidž a provinčnú identitu mesta.(2) Zámok Kajaani a zrúcaniny Linnansaari ako celok sú známe, bezpečné a príjemné.(3) Zámok Kajaani zrúcaniny pridávajú hodnotu k obchodnej činnosti centra prostredníctvom nového prevádzkového modelu a výroby založenej na rozsiahlej spolupráci. Činnosť je vo veľkej miere založená na spolupráci. Občania a mimovládne organizácie majú možnosť podieľať sa na starostlivosti a rozvoji.(4) Na ostrove Linnansaari a jeho okolí boli aktivované nové podujatia a obnova sa začne so zaujímavým podujatím zainteresovaných strán a publika.Výsledky projektu sú nasledovné: (1) V záujme dlhodobého rozvoja zrúcanín hradu Kajaani a využívania na základe cestovného ruchu bola vytvorená stála sieť spolupráce a „pevnostné fórum“.(2) Bola zorganizovaná jedna významná zámocká akcia zainteresovaných strán a publika zameraná na národné zviditeľnenie a začala sa nová každoročná akcia.(3) Bola zriadená analýza rizík súvisiaca s používaním Linnansaari(4) Ukončené využívanie hradu ako faktor turistickej príťažlivosti v centre mesta. (5) Nový komunikačný a marketingový profil zrúcanín hradu Kajaani je dokončený v spolupráci s prírodnými službami Metsähallitus, mestom Kajaani a veľkou skupinou podnikateľov a združení. Opatrenia sa vykonávajú so silným zapojením, seminármi a čiastočne ako nákupné služby. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu Zámok v meste Kajaani je vyzdvihnúť a využiť najhistorickejšiu pamiatku Kainuu prostredníctvom operačného modelu založeného na rozsiahlej spolupráci. Zrúcanina hradu sa stane živou a atraktívnou súčasťou centra mesta Kajaani a mestského prírodného a kultúrneho cestovného ruchu. Rozvoj zrúcanín hradu zvyšuje turistickú atrakciu mesta, poznanie a hodnotu miestnej histórie a miestnej hrdosti. Po ukončení projektu je možné pripraviť cestu dlhodobého rozvoja pre budúce využitie a rozvoj hradu Kajaani ako súčasti centra mesta Kajaani a Európskej siete hradov. Ciele projektu:(1) Komunikácia a marketing zrúcanín hradu Kajaani je konzistentná a vysoko kvalitná. Zámocká značka kreatívne a atraktívne podporuje podnikanie, imidž a provinčnú identitu mesta.(2) Zámok Kajaani a zrúcaniny Linnansaari ako celok sú známe, bezpečné a príjemné.(3) Zámok Kajaani zrúcaniny pridávajú hodnotu k obchodnej činnosti centra prostredníctvom nového prevádzkového modelu a výroby založenej na rozsiahlej spolupráci. Činnosť je vo veľkej miere založená na spolupráci. Občania a mimovládne organizácie majú možnosť podieľať sa na starostlivosti a rozvoji.(4) Na ostrove Linnansaari a jeho okolí boli aktivované nové podujatia a obnova sa začne so zaujímavým podujatím zainteresovaných strán a publika.Výsledky projektu sú nasledovné: (1) V záujme dlhodobého rozvoja zrúcanín hradu Kajaani a využívania na základe cestovného ruchu bola vytvorená stála sieť spolupráce a „pevnostné fórum“.(2) Bola zorganizovaná jedna významná zámocká akcia zainteresovaných strán a publika zameraná na národné zviditeľnenie a začala sa nová každoročná akcia.(3) Bola zriadená analýza rizík súvisiaca s používaním Linnansaari(4) Ukončené využívanie hradu ako faktor turistickej príťažlivosti v centre mesta. (5) Nový komunikačný a marketingový profil zrúcanín hradu Kajaani je dokončený v spolupráci s prírodnými službami Metsähallitus, mestom Kajaani a veľkou skupinou podnikateľov a združení. Opatrenia sa vykonávajú so silným zapojením, seminármi a čiastočne ako nákupné služby. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu Zámok v meste Kajaani je vyzdvihnúť a využiť najhistorickejšiu pamiatku Kainuu prostredníctvom operačného modelu založeného na rozsiahlej spolupráci. Zrúcanina hradu sa stane živou a atraktívnou súčasťou centra mesta Kajaani a mestského prírodného a kultúrneho cestovného ruchu. Rozvoj zrúcanín hradu zvyšuje turistickú atrakciu mesta, poznanie a hodnotu miestnej histórie a miestnej hrdosti. Po ukončení projektu je možné pripraviť cestu dlhodobého rozvoja pre budúce využitie a rozvoj hradu Kajaani ako súčasti centra mesta Kajaani a Európskej siete hradov. Ciele projektu:(1) Komunikácia a marketing zrúcanín hradu Kajaani je konzistentná a vysoko kvalitná. Zámocká značka kreatívne a atraktívne podporuje podnikanie, imidž a provinčnú identitu mesta.(2) Zámok Kajaani a zrúcaniny Linnansaari ako celok sú známe, bezpečné a príjemné.(3) Zámok Kajaani zrúcaniny pridávajú hodnotu k obchodnej činnosti centra prostredníctvom nového prevádzkového modelu a výroby založenej na rozsiahlej spolupráci. Činnosť je vo veľkej miere založená na spolupráci. Občania a mimovládne organizácie majú možnosť podieľať sa na starostlivosti a rozvoji.(4) Na ostrove Linnansaari a jeho okolí boli aktivované nové podujatia a obnova sa začne so zaujímavým podujatím zainteresovaných strán a publika.Výsledky projektu sú nasledovné: (1) V záujme dlhodobého rozvoja zrúcanín hradu Kajaani a využívania na základe cestovného ruchu bola vytvorená stála sieť spolupráce a „pevnostné fórum“.(2) Bola zorganizovaná jedna významná zámocká akcia zainteresovaných strán a publika zameraná na národné zviditeľnenie a začala sa nová každoročná akcia.(3) Bola zriadená analýza rizík súvisiaca s používaním Linnansaari(4) Ukončené využívanie hradu ako faktor turistickej príťažlivosti v centre mesta. (5) Nový komunikačný a marketingový profil zrúcanín hradu Kajaani je dokončený v spolupráci s prírodnými službami Metsähallitus, mestom Kajaani a veľkou skupinou podnikateľov a združení. Opatrenia sa vykonávajú so silným zapojením, seminármi a čiastočne ako nákupné služby. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem projektu Zamek w mieście Kajaani jest podkreślenie i wykorzystanie najbardziej historycznego zabytku Kainuu za pomocą modelu operacyjnego opartego na szeroko zakrojonej współpracy. Ruiny zamku staną się żywą i atrakcyjną częścią centrum miasta Kajaani oraz turystyki przyrodniczej i kulturalnej. Rozwój ruin zamku zwiększa atrakcję turystyczną miasta, wiedzę i wartość lokalnej historii i lokalnej dumy. Po zakończeniu projektu możliwe jest przygotowanie długofalowej ścieżki rozwoju dla przyszłego wykorzystania i rozwoju Zamku Kajaani w ramach Centrum Kajaani i Europejskiej Sieci Zamkowej.Cel projektu: (1) Komunikacja i marketing ruin zamku Kajaani jest konsekwentny i wysokiej jakości. Marka zamku kreatywnie i atrakcyjnie wspiera biznes, wizerunek i tożsamość prowincjonalną miasta.(2) ruiny Zamku Kajaani i Linnansaari jako całość są dobrze znane, bezpieczne i przyjemne.(3) ruiny zamku Kajaani zwiększają wartość działalności gospodarczej centrum miasta poprzez nowy model operacyjny i produktyzację opartą na szerokiej współpracy. Działanie opiera się w dużej mierze na współpracy. Obywatele i organizacje pozarządowe mają możliwość uczestniczenia w opiece i rozwoju.(4) Nowe wydarzenia zostały uruchomione na wyspie Linnansaari i wokół niej, a odnowa zostanie rozpoczęta z ciekawym wydarzeniem z udziałem zainteresowanych stron i publiczności.Wyniki projektu są następujące: (1) W celu długoterminowego rozwoju ruin zamku Kajaani i eksploatacji opartej na turystyce stworzono stałą sieć współpracy i „forum forów”.(2) Zorganizowano jedno ważne wydarzenie o tematyce zamku i publiczności mające na celu wyeksponowanie na szczeblu krajowym i uruchomiono nowe coroczne wydarzenie.(3) Ustanowiono analizę ryzyka związaną z wykorzystaniem Linnansaari (4) Użycie zamku jako czynnika przyciągania turystów w centrum miasta zostało zakończone. (5) Nowy profil komunikacji i marketingu ruin zamku Kajaani został ukończony we współpracy z służbami przyrody Metsähallitus, miastem Kajaani oraz dużą grupą przedsiębiorców i stowarzyszeń. Działania prowadzone są przy silnym zaangażowaniu, warsztatach, a częściowo jako usługi zakupowe. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu Zamek w mieście Kajaani jest podkreślenie i wykorzystanie najbardziej historycznego zabytku Kainuu za pomocą modelu operacyjnego opartego na szeroko zakrojonej współpracy. Ruiny zamku staną się żywą i atrakcyjną częścią centrum miasta Kajaani oraz turystyki przyrodniczej i kulturalnej. Rozwój ruin zamku zwiększa atrakcję turystyczną miasta, wiedzę i wartość lokalnej historii i lokalnej dumy. Po zakończeniu projektu możliwe jest przygotowanie długofalowej ścieżki rozwoju dla przyszłego wykorzystania i rozwoju Zamku Kajaani w ramach Centrum Kajaani i Europejskiej Sieci Zamkowej.Cel projektu: (1) Komunikacja i marketing ruin zamku Kajaani jest konsekwentny i wysokiej jakości. Marka zamku kreatywnie i atrakcyjnie wspiera biznes, wizerunek i tożsamość prowincjonalną miasta.(2) ruiny Zamku Kajaani i Linnansaari jako całość są dobrze znane, bezpieczne i przyjemne.(3) ruiny zamku Kajaani zwiększają wartość działalności gospodarczej centrum miasta poprzez nowy model operacyjny i produktyzację opartą na szerokiej współpracy. Działanie opiera się w dużej mierze na współpracy. Obywatele i organizacje pozarządowe mają możliwość uczestniczenia w opiece i rozwoju.(4) Nowe wydarzenia zostały uruchomione na wyspie Linnansaari i wokół niej, a odnowa zostanie rozpoczęta z ciekawym wydarzeniem z udziałem zainteresowanych stron i publiczności.Wyniki projektu są następujące: (1) W celu długoterminowego rozwoju ruin zamku Kajaani i eksploatacji opartej na turystyce stworzono stałą sieć współpracy i „forum forów”.(2) Zorganizowano jedno ważne wydarzenie o tematyce zamku i publiczności mające na celu wyeksponowanie na szczeblu krajowym i uruchomiono nowe coroczne wydarzenie.(3) Ustanowiono analizę ryzyka związaną z wykorzystaniem Linnansaari (4) Użycie zamku jako czynnika przyciągania turystów w centrum miasta zostało zakończone. (5) Nowy profil komunikacji i marketingu ruin zamku Kajaani został ukończony we współpracy z służbami przyrody Metsähallitus, miastem Kajaani oraz dużą grupą przedsiębiorców i stowarzyszeń. Działania prowadzone są przy silnym zaangażowaniu, warsztatach, a częściowo jako usługi zakupowe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu Zamek w mieście Kajaani jest podkreślenie i wykorzystanie najbardziej historycznego zabytku Kainuu za pomocą modelu operacyjnego opartego na szeroko zakrojonej współpracy. Ruiny zamku staną się żywą i atrakcyjną częścią centrum miasta Kajaani oraz turystyki przyrodniczej i kulturalnej. Rozwój ruin zamku zwiększa atrakcję turystyczną miasta, wiedzę i wartość lokalnej historii i lokalnej dumy. Po zakończeniu projektu możliwe jest przygotowanie długofalowej ścieżki rozwoju dla przyszłego wykorzystania i rozwoju Zamku Kajaani w ramach Centrum Kajaani i Europejskiej Sieci Zamkowej.Cel projektu: (1) Komunikacja i marketing ruin zamku Kajaani jest konsekwentny i wysokiej jakości. Marka zamku kreatywnie i atrakcyjnie wspiera biznes, wizerunek i tożsamość prowincjonalną miasta.(2) ruiny Zamku Kajaani i Linnansaari jako całość są dobrze znane, bezpieczne i przyjemne.(3) ruiny zamku Kajaani zwiększają wartość działalności gospodarczej centrum miasta poprzez nowy model operacyjny i produktyzację opartą na szerokiej współpracy. Działanie opiera się w dużej mierze na współpracy. Obywatele i organizacje pozarządowe mają możliwość uczestniczenia w opiece i rozwoju.(4) Nowe wydarzenia zostały uruchomione na wyspie Linnansaari i wokół niej, a odnowa zostanie rozpoczęta z ciekawym wydarzeniem z udziałem zainteresowanych stron i publiczności.Wyniki projektu są następujące: (1) W celu długoterminowego rozwoju ruin zamku Kajaani i eksploatacji opartej na turystyce stworzono stałą sieć współpracy i „forum forów”.(2) Zorganizowano jedno ważne wydarzenie o tematyce zamku i publiczności mające na celu wyeksponowanie na szczeblu krajowym i uruchomiono nowe coroczne wydarzenie.(3) Ustanowiono analizę ryzyka związaną z wykorzystaniem Linnansaari (4) Użycie zamku jako czynnika przyciągania turystów w centrum miasta zostało zakończone. (5) Nowy profil komunikacji i marketingu ruin zamku Kajaani został ukończony we współpracy z służbami przyrody Metsähallitus, miastem Kajaani oraz dużą grupą przedsiębiorców i stowarzyszeń. Działania prowadzone są przy silnym zaangażowaniu, warsztatach, a częściowo jako usługi zakupowe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Kajaani Városi Vár fő célja Kainuu legtörténetibb műemlékének kiemelése és hasznosítása egy kiterjedt együttműködésen alapuló működési modell segítségével. A várromok a Kajaani városközpontjának, valamint a város természeti és kulturális turizmusának élő és vonzó részét fogják képezni. A várromok fejlesztése növeli a város turisztikai vonzerejét, a helyi történelem és a helyi büszkeség ismeretét és értékét. A projekt után a Kajaani Városközpont és az Európai Várhálózat részeként hosszú távú fejlesztési pályát lehet készíteni a Kajaani vár jövőbeli használatára és fejlesztésére.A projekt célkitűzései:(1) A Kajaani várromok kommunikációja és marketingje következetes és magas színvonalú. A kastély márka kreatívan és vonzóan támogatja a város üzleti tevékenységét, arculatát és a tartományi identitását.(2) A Kajaani várromok és a Linnansaari egésze jól ismert, biztonságos és kellemes vonzerő.(3) A Kajaani vár romjai hozzáadott értéket jelentenek a városközpont üzleti tevékenységeihez egy új működési modell és a kiterjedt együttműködésen alapuló produkció révén. A tevékenység erőteljesen az együttműködésen alapul. A polgároknak és a nem kormányzati szervezeteknek lehetőségük van arra, hogy részt vegyenek a gondozásban és fejlesztésben.(4) Új eseményeket aktiváltak Linnansaari szigetén és környékén, és a megújulást érdekes érdekelt felekkel és közönséggel indítják el.A projekt eredményei a következők: (1) A Kajaani várromok hosszú távú fejlesztése és a turizmus-alapú hasznosítás érdekében állandó együttműködési hálózatot és erődfórumot hoztak létre.(2) Egy nagy, a nemzeti láthatóságot célzó, vár témájú érdekelt és közönség rendezvényt szerveztek, és új éves rendezvényt indítottak.(3) A Linnansaari használatával kapcsolatos kockázatelemzést (4) A kastély turisztikai vonzerőként való használata befejeződött. (5) A Kajaani várromok új kommunikációs és marketing profilja a Metsähallitus természetvédelmi szolgálataival, Kajaani városával és a vállalkozók és egyesületek nagy csoportjával együttműködésben készült el. Az intézkedéseket erőteljesen bevonva, műhelytalálkozókkal és részben beszerzési szolgáltatásokként hajtják végre. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Kajaani Városi Vár fő célja Kainuu legtörténetibb műemlékének kiemelése és hasznosítása egy kiterjedt együttműködésen alapuló működési modell segítségével. A várromok a Kajaani városközpontjának, valamint a város természeti és kulturális turizmusának élő és vonzó részét fogják képezni. A várromok fejlesztése növeli a város turisztikai vonzerejét, a helyi történelem és a helyi büszkeség ismeretét és értékét. A projekt után a Kajaani Városközpont és az Európai Várhálózat részeként hosszú távú fejlesztési pályát lehet készíteni a Kajaani vár jövőbeli használatára és fejlesztésére.A projekt célkitűzései:(1) A Kajaani várromok kommunikációja és marketingje következetes és magas színvonalú. A kastély márka kreatívan és vonzóan támogatja a város üzleti tevékenységét, arculatát és a tartományi identitását.(2) A Kajaani várromok és a Linnansaari egésze jól ismert, biztonságos és kellemes vonzerő.(3) A Kajaani vár romjai hozzáadott értéket jelentenek a városközpont üzleti tevékenységeihez egy új működési modell és a kiterjedt együttműködésen alapuló produkció révén. A tevékenység erőteljesen az együttműködésen alapul. A polgároknak és a nem kormányzati szervezeteknek lehetőségük van arra, hogy részt vegyenek a gondozásban és fejlesztésben.(4) Új eseményeket aktiváltak Linnansaari szigetén és környékén, és a megújulást érdekes érdekelt felekkel és közönséggel indítják el.A projekt eredményei a következők: (1) A Kajaani várromok hosszú távú fejlesztése és a turizmus-alapú hasznosítás érdekében állandó együttműködési hálózatot és erődfórumot hoztak létre.(2) Egy nagy, a nemzeti láthatóságot célzó, vár témájú érdekelt és közönség rendezvényt szerveztek, és új éves rendezvényt indítottak.(3) A Linnansaari használatával kapcsolatos kockázatelemzést (4) A kastély turisztikai vonzerőként való használata befejeződött. (5) A Kajaani várromok új kommunikációs és marketing profilja a Metsähallitus természetvédelmi szolgálataival, Kajaani városával és a vállalkozók és egyesületek nagy csoportjával együttműködésben készült el. Az intézkedéseket erőteljesen bevonva, műhelytalálkozókkal és részben beszerzési szolgáltatásokként hajtják végre. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Kajaani Városi Vár fő célja Kainuu legtörténetibb műemlékének kiemelése és hasznosítása egy kiterjedt együttműködésen alapuló működési modell segítségével. A várromok a Kajaani városközpontjának, valamint a város természeti és kulturális turizmusának élő és vonzó részét fogják képezni. A várromok fejlesztése növeli a város turisztikai vonzerejét, a helyi történelem és a helyi büszkeség ismeretét és értékét. A projekt után a Kajaani Városközpont és az Európai Várhálózat részeként hosszú távú fejlesztési pályát lehet készíteni a Kajaani vár jövőbeli használatára és fejlesztésére.A projekt célkitűzései:(1) A Kajaani várromok kommunikációja és marketingje következetes és magas színvonalú. A kastély márka kreatívan és vonzóan támogatja a város üzleti tevékenységét, arculatát és a tartományi identitását.(2) A Kajaani várromok és a Linnansaari egésze jól ismert, biztonságos és kellemes vonzerő.(3) A Kajaani vár romjai hozzáadott értéket jelentenek a városközpont üzleti tevékenységeihez egy új működési modell és a kiterjedt együttműködésen alapuló produkció révén. A tevékenység erőteljesen az együttműködésen alapul. A polgároknak és a nem kormányzati szervezeteknek lehetőségük van arra, hogy részt vegyenek a gondozásban és fejlesztésben.(4) Új eseményeket aktiváltak Linnansaari szigetén és környékén, és a megújulást érdekes érdekelt felekkel és közönséggel indítják el.A projekt eredményei a következők: (1) A Kajaani várromok hosszú távú fejlesztése és a turizmus-alapú hasznosítás érdekében állandó együttműködési hálózatot és erődfórumot hoztak létre.(2) Egy nagy, a nemzeti láthatóságot célzó, vár témájú érdekelt és közönség rendezvényt szerveztek, és új éves rendezvényt indítottak.(3) A Linnansaari használatával kapcsolatos kockázatelemzést (4) A kastély turisztikai vonzerőként való használata befejeződött. (5) A Kajaani várromok új kommunikációs és marketing profilja a Metsähallitus természetvédelmi szolgálataival, Kajaani városával és a vállalkozók és egyesületek nagy csoportjával együttműködésben készült el. Az intézkedéseket erőteljesen bevonva, műhelytalálkozókkal és részben beszerzési szolgáltatásokként hajtják végre. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu hradu v městě Kajaani je zviditelnit a využít nejhistorickou památku Kainuu pomocí provozního modelu založeného na rozsáhlé spolupráci. Zřícenina hradu se stane živoucí a atraktivní součástí centra města Kajaani a přírodní a kulturní turistiky města. Rozvoj zříceniny hradu zvyšuje turistickou přitažlivost města, znalosti a hodnotu místní historie a místní hrdosti. Po projektu je možné připravit dlouhodobou cestu rozvoje pro budoucí využití a rozvoj hradu Kajaani v rámci městského centra Kajaani a Evropské zámecké sítě.Cíle projektu:(1) Komunikace a marketing zříceniny hradu Kajaani je konzistentní a vysoce kvalitní. Značka hradu kreativně a atraktivně podporuje obchodní, image a provinční identitu města.(2) Zříceniny hradu Kajaani a Linnansaari jako celek jsou známé, bezpečné a příjemné lákadlem.(3) Zřícenina hradu Kajaani přináší hodnotu obchodním operacím centra města díky novému provoznímu modelu a produktizaci založené na rozsáhlé spolupráci. Tato činnost je silně založena na spolupráci. Občané a nevládní organizace mají možnost podílet se na péči a rozvoji.(4) Byly aktivovány nové akce na ostrově Linnansaari a kolem něj a obnovení bude zahájeno se zajímavou akcí zúčastněných stran a publika. Výsledky projektu jsou následující: (1) Pro dlouhodobý rozvoj zřícenin hradu Kajaani a využívání hradu Kajaani byla zřízena stálá síť spolupráce a „pevné fórum“.(2) Byla uspořádána jedna velká zámecká tematická akce zúčastněných stran a diváků, jejichž cílem je národní viditelnost, a byla zahájena nová každoroční akce.(3) Byla zavedena analýza rizik související s používáním Linnansaari(4) Použití hradu jako faktor turistické přitažlivosti v centru města bylo dokončeno. (5) Nový komunikační a marketingový profil zříceniny hradu Kajaani je dokončen ve spolupráci s přírodními službami Metsähallitus, městem Kajaani a velkou skupinou podnikatelů a sdružení. Opatření jsou prováděna se silným zapojením, workshopy a částečně jako nákupní služby. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu hradu v městě Kajaani je zviditelnit a využít nejhistorickou památku Kainuu pomocí provozního modelu založeného na rozsáhlé spolupráci. Zřícenina hradu se stane živoucí a atraktivní součástí centra města Kajaani a přírodní a kulturní turistiky města. Rozvoj zříceniny hradu zvyšuje turistickou přitažlivost města, znalosti a hodnotu místní historie a místní hrdosti. Po projektu je možné připravit dlouhodobou cestu rozvoje pro budoucí využití a rozvoj hradu Kajaani v rámci městského centra Kajaani a Evropské zámecké sítě.Cíle projektu:(1) Komunikace a marketing zříceniny hradu Kajaani je konzistentní a vysoce kvalitní. Značka hradu kreativně a atraktivně podporuje obchodní, image a provinční identitu města.(2) Zříceniny hradu Kajaani a Linnansaari jako celek jsou známé, bezpečné a příjemné lákadlem.(3) Zřícenina hradu Kajaani přináší hodnotu obchodním operacím centra města díky novému provoznímu modelu a produktizaci založené na rozsáhlé spolupráci. Tato činnost je silně založena na spolupráci. Občané a nevládní organizace mají možnost podílet se na péči a rozvoji.(4) Byly aktivovány nové akce na ostrově Linnansaari a kolem něj a obnovení bude zahájeno se zajímavou akcí zúčastněných stran a publika. Výsledky projektu jsou následující: (1) Pro dlouhodobý rozvoj zřícenin hradu Kajaani a využívání hradu Kajaani byla zřízena stálá síť spolupráce a „pevné fórum“.(2) Byla uspořádána jedna velká zámecká tematická akce zúčastněných stran a diváků, jejichž cílem je národní viditelnost, a byla zahájena nová každoroční akce.(3) Byla zavedena analýza rizik související s používáním Linnansaari(4) Použití hradu jako faktor turistické přitažlivosti v centru města bylo dokončeno. (5) Nový komunikační a marketingový profil zříceniny hradu Kajaani je dokončen ve spolupráci s přírodními službami Metsähallitus, městem Kajaani a velkou skupinou podnikatelů a sdružení. Opatření jsou prováděna se silným zapojením, workshopy a částečně jako nákupní služby. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu hradu v městě Kajaani je zviditelnit a využít nejhistorickou památku Kainuu pomocí provozního modelu založeného na rozsáhlé spolupráci. Zřícenina hradu se stane živoucí a atraktivní součástí centra města Kajaani a přírodní a kulturní turistiky města. Rozvoj zříceniny hradu zvyšuje turistickou přitažlivost města, znalosti a hodnotu místní historie a místní hrdosti. Po projektu je možné připravit dlouhodobou cestu rozvoje pro budoucí využití a rozvoj hradu Kajaani v rámci městského centra Kajaani a Evropské zámecké sítě.Cíle projektu:(1) Komunikace a marketing zříceniny hradu Kajaani je konzistentní a vysoce kvalitní. Značka hradu kreativně a atraktivně podporuje obchodní, image a provinční identitu města.(2) Zříceniny hradu Kajaani a Linnansaari jako celek jsou známé, bezpečné a příjemné lákadlem.(3) Zřícenina hradu Kajaani přináší hodnotu obchodním operacím centra města díky novému provoznímu modelu a produktizaci založené na rozsáhlé spolupráci. Tato činnost je silně založena na spolupráci. Občané a nevládní organizace mají možnost podílet se na péči a rozvoji.(4) Byly aktivovány nové akce na ostrově Linnansaari a kolem něj a obnovení bude zahájeno se zajímavou akcí zúčastněných stran a publika. Výsledky projektu jsou následující: (1) Pro dlouhodobý rozvoj zřícenin hradu Kajaani a využívání hradu Kajaani byla zřízena stálá síť spolupráce a „pevné fórum“.(2) Byla uspořádána jedna velká zámecká tematická akce zúčastněných stran a diváků, jejichž cílem je národní viditelnost, a byla zahájena nová každoroční akce.(3) Byla zavedena analýza rizik související s používáním Linnansaari(4) Použití hradu jako faktor turistické přitažlivosti v centru města bylo dokončeno. (5) Nový komunikační a marketingový profil zříceniny hradu Kajaani je dokončen ve spolupráci s přírodními službami Metsähallitus, městem Kajaani a velkou skupinou podnikatelů a sdružení. Opatření jsou prováděna se silným zapojením, workshopy a částečně jako nákupní služby. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kajaani pilsētas pils galvenais mērķis ir izcelt un izmantot Kainuu vēsturisko pieminekli, izmantojot darbības modeli, kas balstīts uz plašu sadarbību. Pils drupas būs Kajaani pilsētas centra, dabas un kultūrtūrisma dzīva un pievilcīga daļa. Pilsdrupu attīstība palielina pilsētas tūrisma pievilcību, zināšanas un vietējās vēstures vērtību un vietējo lepnumu. Pēc projekta ir iespējams sagatavot ilgtermiņa attīstības ceļu Kajaani pils turpmākai izmantošanai un attīstībai Kajaani pilsētas centra un Eiropas Pils tīkla ietvaros. Projekta mērķi: (1) Kajaani pilsdrupu komunikācija un mārketings ir konsekvents un augstas kvalitātes. Pils zīmols radoši un pievilcīgi atbalsta pilsētas biznesu, tēlu un provinču identitāti.(2) Kajaani pils drupas un Linnansaari kopumā ir labi pazīstama, droša un patīkama atrakcija.(3) Kajaani pils drupas rada pievienoto vērtību pilsētas centra uzņēmējdarbībai, izmantojot jaunu darbības modeli un produktu izstrādi, kas balstīta uz plašu sadarbību. Darbība ir cieši balstīta uz sadarbību. Iedzīvotājiem un NVO ir iespēja piedalīties aprūpē un attīstībā.(4) Ir aktivizēti jauni pasākumi Linnansāari salā un tās apkārtnē, un atjaunošana tiks uzsākta ar interesantu ieinteresēto personu un auditorijas pasākumu. Projekta rezultāti ir šādi: (1) Kajaņu pilsdrupu ilgtermiņa attīstībai un tūrisma izmantošanai ir izveidots pastāvīgs sadarbības tīkls un “cietoksņa forums”. (2) Ir organizēts viens nozīmīgs pils tematisks ieinteresēto personu un auditorijas pasākums, kura mērķis ir nacionālā pamanāmība, un uzsākts jauns gadskārtējs pasākums.(3) Ir izveidota riska analīze saistībā ar Linnansaari izmantošanu [4] Pils kā tūrisma piesaistes faktora izmantošana pilsētas centrā ir pabeigta. (5) Kajaani pilsdrupu jaunais komunikācijas un mārketinga profils tiek pabeigts sadarbībā ar Metsähallitus dabas pakalpojumiem, Kajaani pilsētu un lielu uzņēmēju un apvienību grupu. Pasākumi tiek veikti, aktīvi iesaistoties darbnīcām un daļēji iegādājoties pakalpojumus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kajaani pilsētas pils galvenais mērķis ir izcelt un izmantot Kainuu vēsturisko pieminekli, izmantojot darbības modeli, kas balstīts uz plašu sadarbību. Pils drupas būs Kajaani pilsētas centra, dabas un kultūrtūrisma dzīva un pievilcīga daļa. Pilsdrupu attīstība palielina pilsētas tūrisma pievilcību, zināšanas un vietējās vēstures vērtību un vietējo lepnumu. Pēc projekta ir iespējams sagatavot ilgtermiņa attīstības ceļu Kajaani pils turpmākai izmantošanai un attīstībai Kajaani pilsētas centra un Eiropas Pils tīkla ietvaros. Projekta mērķi: (1) Kajaani pilsdrupu komunikācija un mārketings ir konsekvents un augstas kvalitātes. Pils zīmols radoši un pievilcīgi atbalsta pilsētas biznesu, tēlu un provinču identitāti.(2) Kajaani pils drupas un Linnansaari kopumā ir labi pazīstama, droša un patīkama atrakcija.(3) Kajaani pils drupas rada pievienoto vērtību pilsētas centra uzņēmējdarbībai, izmantojot jaunu darbības modeli un produktu izstrādi, kas balstīta uz plašu sadarbību. Darbība ir cieši balstīta uz sadarbību. Iedzīvotājiem un NVO ir iespēja piedalīties aprūpē un attīstībā.(4) Ir aktivizēti jauni pasākumi Linnansāari salā un tās apkārtnē, un atjaunošana tiks uzsākta ar interesantu ieinteresēto personu un auditorijas pasākumu. Projekta rezultāti ir šādi: (1) Kajaņu pilsdrupu ilgtermiņa attīstībai un tūrisma izmantošanai ir izveidots pastāvīgs sadarbības tīkls un “cietoksņa forums”. (2) Ir organizēts viens nozīmīgs pils tematisks ieinteresēto personu un auditorijas pasākums, kura mērķis ir nacionālā pamanāmība, un uzsākts jauns gadskārtējs pasākums.(3) Ir izveidota riska analīze saistībā ar Linnansaari izmantošanu [4] Pils kā tūrisma piesaistes faktora izmantošana pilsētas centrā ir pabeigta. (5) Kajaani pilsdrupu jaunais komunikācijas un mārketinga profils tiek pabeigts sadarbībā ar Metsähallitus dabas pakalpojumiem, Kajaani pilsētu un lielu uzņēmēju un apvienību grupu. Pasākumi tiek veikti, aktīvi iesaistoties darbnīcām un daļēji iegādājoties pakalpojumus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kajaani pilsētas pils galvenais mērķis ir izcelt un izmantot Kainuu vēsturisko pieminekli, izmantojot darbības modeli, kas balstīts uz plašu sadarbību. Pils drupas būs Kajaani pilsētas centra, dabas un kultūrtūrisma dzīva un pievilcīga daļa. Pilsdrupu attīstība palielina pilsētas tūrisma pievilcību, zināšanas un vietējās vēstures vērtību un vietējo lepnumu. Pēc projekta ir iespējams sagatavot ilgtermiņa attīstības ceļu Kajaani pils turpmākai izmantošanai un attīstībai Kajaani pilsētas centra un Eiropas Pils tīkla ietvaros. Projekta mērķi: (1) Kajaani pilsdrupu komunikācija un mārketings ir konsekvents un augstas kvalitātes. Pils zīmols radoši un pievilcīgi atbalsta pilsētas biznesu, tēlu un provinču identitāti.(2) Kajaani pils drupas un Linnansaari kopumā ir labi pazīstama, droša un patīkama atrakcija.(3) Kajaani pils drupas rada pievienoto vērtību pilsētas centra uzņēmējdarbībai, izmantojot jaunu darbības modeli un produktu izstrādi, kas balstīta uz plašu sadarbību. Darbība ir cieši balstīta uz sadarbību. Iedzīvotājiem un NVO ir iespēja piedalīties aprūpē un attīstībā.(4) Ir aktivizēti jauni pasākumi Linnansāari salā un tās apkārtnē, un atjaunošana tiks uzsākta ar interesantu ieinteresēto personu un auditorijas pasākumu. Projekta rezultāti ir šādi: (1) Kajaņu pilsdrupu ilgtermiņa attīstībai un tūrisma izmantošanai ir izveidots pastāvīgs sadarbības tīkls un “cietoksņa forums”. (2) Ir organizēts viens nozīmīgs pils tematisks ieinteresēto personu un auditorijas pasākums, kura mērķis ir nacionālā pamanāmība, un uzsākts jauns gadskārtējs pasākums.(3) Ir izveidota riska analīze saistībā ar Linnansaari izmantošanu [4] Pils kā tūrisma piesaistes faktora izmantošana pilsētas centrā ir pabeigta. (5) Kajaani pilsdrupu jaunais komunikācijas un mārketinga profils tiek pabeigts sadarbībā ar Metsähallitus dabas pakalpojumiem, Kajaani pilsētu un lielu uzņēmēju un apvienību grupu. Pasākumi tiek veikti, aktīvi iesaistoties darbnīcām un daļēji iegādājoties pakalpojumus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir thionscadal Kajaani i gCathair Kajaani aird a tharraingt ar an séadchomhartha is stairiúla de chuid Kainuu agus é a shaothrú trí shamhail oibriúcháin atá bunaithe ar chomhar fairsing. Beidh fothracha an chaisleáin ina chuid bheo agus tarraingteach de lár chathair Kajaani agus de thurasóireacht chultúrtha agus dúlra na cathrach. Méadaíonn forbairt fothracha an chaisleáin díol spéise turasóireachta na cathrach, eolas agus luach na staire áitiúla agus bród áitiúil. Tar éis an tionscadail, is féidir cosán forbartha fadtéarmach a ullmhú d’úsáid agus d’fhorbairt Chaisleán Kajaani amach anseo mar chuid de Lár Chathair Kajaani agus de Líonra Chaisleán na hEorpa. Tacaíonn branda an chaisleáin go cruthaitheach agus go tarraingteach le féiniúlacht ghnó, íomhá agus cúige na cathrach.(2) Is díol spéise iad fothracha Chaisleán Kajaani agus Linnansaari ina iomláine. Tá an ghníomhaíocht bunaithe go láidir ar bheith ag obair le chéile. Tá deis ag saoránaigh agus eagraíochtaí neamhrialtasacha páirt a ghlacadh i gcúram agus i bhforbairt.(4) Cuireadh imeachtaí nua i ngníomh ar oileán Linnansaari agus timpeall air, agus seolfar an t-athnuachan le hócáid spéisiúil do pháirtithe leasmhara agus do lucht féachana.Is iad seo a leanas torthaí an tionscadail: (1) Chun fothracha caisleáin Kajaani agus saothrú bunaithe ar thurasóireacht a fhorbairt go fadtéarmach, bunaíodh líonra buan comhair agus ‘fóram struis’.(2) Tá ceann amháin mór-imeacht páirtithe leasmhara agus lucht féachana/éisteachta dírithe ar infheictheacht náisiúnta eagraithe agus seoladh ócáid bhliantúil nua.(3) Bunaíodh anailís riosca a bhaineann le húsáid Linnansaari(4) Tá úsáid an chaisleáin mar fhachtóir díol spéise do thurasóirí i lár na cathrach curtha i gcrích. (5) Críochnaítear próifíl nua cumarsáide agus margaíochta fothracha caisleáin Kajaani i gcomhar le seirbhísí dúlra Metsähallitus, cathair Kajaani agus grúpa mór fiontraithe agus cumann. Cuirtear na bearta i gcrích le rannpháirtíocht láidir, ceardlanna agus go páirteach mar sheirbhísí ceannaigh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir thionscadal Kajaani i gCathair Kajaani aird a tharraingt ar an séadchomhartha is stairiúla de chuid Kainuu agus é a shaothrú trí shamhail oibriúcháin atá bunaithe ar chomhar fairsing. Beidh fothracha an chaisleáin ina chuid bheo agus tarraingteach de lár chathair Kajaani agus de thurasóireacht chultúrtha agus dúlra na cathrach. Méadaíonn forbairt fothracha an chaisleáin díol spéise turasóireachta na cathrach, eolas agus luach na staire áitiúla agus bród áitiúil. Tar éis an tionscadail, is féidir cosán forbartha fadtéarmach a ullmhú d’úsáid agus d’fhorbairt Chaisleán Kajaani amach anseo mar chuid de Lár Chathair Kajaani agus de Líonra Chaisleán na hEorpa. Tacaíonn branda an chaisleáin go cruthaitheach agus go tarraingteach le féiniúlacht ghnó, íomhá agus cúige na cathrach.(2) Is díol spéise iad fothracha Chaisleán Kajaani agus Linnansaari ina iomláine. Tá an ghníomhaíocht bunaithe go láidir ar bheith ag obair le chéile. Tá deis ag saoránaigh agus eagraíochtaí neamhrialtasacha páirt a ghlacadh i gcúram agus i bhforbairt.(4) Cuireadh imeachtaí nua i ngníomh ar oileán Linnansaari agus timpeall air, agus seolfar an t-athnuachan le hócáid spéisiúil do pháirtithe leasmhara agus do lucht féachana.Is iad seo a leanas torthaí an tionscadail: (1) Chun fothracha caisleáin Kajaani agus saothrú bunaithe ar thurasóireacht a fhorbairt go fadtéarmach, bunaíodh líonra buan comhair agus ‘fóram struis’.(2) Tá ceann amháin mór-imeacht páirtithe leasmhara agus lucht féachana/éisteachta dírithe ar infheictheacht náisiúnta eagraithe agus seoladh ócáid bhliantúil nua.(3) Bunaíodh anailís riosca a bhaineann le húsáid Linnansaari(4) Tá úsáid an chaisleáin mar fhachtóir díol spéise do thurasóirí i lár na cathrach curtha i gcrích. (5) Críochnaítear próifíl nua cumarsáide agus margaíochta fothracha caisleáin Kajaani i gcomhar le seirbhísí dúlra Metsähallitus, cathair Kajaani agus grúpa mór fiontraithe agus cumann. Cuirtear na bearta i gcrích le rannpháirtíocht láidir, ceardlanna agus go páirteach mar sheirbhísí ceannaigh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir thionscadal Kajaani i gCathair Kajaani aird a tharraingt ar an séadchomhartha is stairiúla de chuid Kainuu agus é a shaothrú trí shamhail oibriúcháin atá bunaithe ar chomhar fairsing. Beidh fothracha an chaisleáin ina chuid bheo agus tarraingteach de lár chathair Kajaani agus de thurasóireacht chultúrtha agus dúlra na cathrach. Méadaíonn forbairt fothracha an chaisleáin díol spéise turasóireachta na cathrach, eolas agus luach na staire áitiúla agus bród áitiúil. Tar éis an tionscadail, is féidir cosán forbartha fadtéarmach a ullmhú d’úsáid agus d’fhorbairt Chaisleán Kajaani amach anseo mar chuid de Lár Chathair Kajaani agus de Líonra Chaisleán na hEorpa. Tacaíonn branda an chaisleáin go cruthaitheach agus go tarraingteach le féiniúlacht ghnó, íomhá agus cúige na cathrach.(2) Is díol spéise iad fothracha Chaisleán Kajaani agus Linnansaari ina iomláine. Tá an ghníomhaíocht bunaithe go láidir ar bheith ag obair le chéile. Tá deis ag saoránaigh agus eagraíochtaí neamhrialtasacha páirt a ghlacadh i gcúram agus i bhforbairt.(4) Cuireadh imeachtaí nua i ngníomh ar oileán Linnansaari agus timpeall air, agus seolfar an t-athnuachan le hócáid spéisiúil do pháirtithe leasmhara agus do lucht féachana.Is iad seo a leanas torthaí an tionscadail: (1) Chun fothracha caisleáin Kajaani agus saothrú bunaithe ar thurasóireacht a fhorbairt go fadtéarmach, bunaíodh líonra buan comhair agus ‘fóram struis’.(2) Tá ceann amháin mór-imeacht páirtithe leasmhara agus lucht féachana/éisteachta dírithe ar infheictheacht náisiúnta eagraithe agus seoladh ócáid bhliantúil nua.(3) Bunaíodh anailís riosca a bhaineann le húsáid Linnansaari(4) Tá úsáid an chaisleáin mar fhachtóir díol spéise do thurasóirí i lár na cathrach curtha i gcrích. (5) Críochnaítear próifíl nua cumarsáide agus margaíochta fothracha caisleáin Kajaani i gcomhar le seirbhísí dúlra Metsähallitus, cathair Kajaani agus grúpa mór fiontraithe agus cumann. Cuirtear na bearta i gcrích le rannpháirtíocht láidir, ceardlanna agus go páirteach mar sheirbhísí ceannaigh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta Grad v mestu Kajaani je izpostaviti in izkoristiti Kainujev najbolj zgodovinski spomenik s pomočjo operativnega modela, ki temelji na obsežnem sodelovanju. Grajske ruševine bodo žive in privlačne del mestnega jedra Kajaani ter narave in kulturnega turizma mesta. Razvoj grajskih ruševin povečuje turistično privlačnost mesta, znanje in vrednost lokalne zgodovine in lokalnega ponosa. Po projektu je mogoče pripraviti dolgoročno razvojno pot za prihodnjo uporabo in razvoj gradu Kajaani v okviru mestnega centra Kajaani in Evropske mreže gradov. Cilj projekta:(1) Komunikacija in trženje ruševin Kajaani je koherentna in kakovostna. Grajska blagovna znamka ustvarjalno in privlačno podpira poslovanje, podobo in pokrajinsko identiteto mesta.(2) ruševine gradu Kajaani in Linnansaari kot celota so dobro znana, varna in prijetna atrakcija.(3) ruševine gradu Kajaani dodajajo vrednost poslovnim dejavnostim mestnega središča z novim modelom delovanja in produktivizacijo, ki temelji na obsežnem sodelovanju. Dejavnost močno temelji na sodelovanju. Državljani in nevladne organizacije imajo priložnost sodelovati pri oskrbi in razvoju.(4) Na otoku Linnansaari in okoli njega so bili aktivirani novi dogodki, obnova pa se bo začela z zanimivim dogodkom zainteresiranih strani in občinstva. Rezultati projekta so naslednji: (1) Za dolgoročni razvoj ruševin gradu Kajaani in izkoriščanje, ki temelji na turizmu, sta bila vzpostavljena stalna mreža za sodelovanje in „fortress forum“.(2) Organiziran je bil eden od večjih grajskih tematskih dogodkov in občinstva, ki je bil namenjen nacionalni prepoznavnosti in se je začel nov letni dogodek.(3) Ugotovljena je bila analiza tveganja v zvezi z uporabo Linnansaarija (4) Dokončana je bila uporaba gradu kot dejavnika turistične privlačnosti v središču mesta. (5) Novi komunikacijski in marketinški profil ruševin Kajaani je zaključen v sodelovanju z Metsähallitusovimi naravnimi službami, mestom Kajaani in veliko skupino podjetnikov in združenj. Ukrepi se izvajajo z močno udeležbo, delavnicami in deloma kot nabavne storitve. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta Grad v mestu Kajaani je izpostaviti in izkoristiti Kainujev najbolj zgodovinski spomenik s pomočjo operativnega modela, ki temelji na obsežnem sodelovanju. Grajske ruševine bodo žive in privlačne del mestnega jedra Kajaani ter narave in kulturnega turizma mesta. Razvoj grajskih ruševin povečuje turistično privlačnost mesta, znanje in vrednost lokalne zgodovine in lokalnega ponosa. Po projektu je mogoče pripraviti dolgoročno razvojno pot za prihodnjo uporabo in razvoj gradu Kajaani v okviru mestnega centra Kajaani in Evropske mreže gradov. Cilj projekta:(1) Komunikacija in trženje ruševin Kajaani je koherentna in kakovostna. Grajska blagovna znamka ustvarjalno in privlačno podpira poslovanje, podobo in pokrajinsko identiteto mesta.(2) ruševine gradu Kajaani in Linnansaari kot celota so dobro znana, varna in prijetna atrakcija.(3) ruševine gradu Kajaani dodajajo vrednost poslovnim dejavnostim mestnega središča z novim modelom delovanja in produktivizacijo, ki temelji na obsežnem sodelovanju. Dejavnost močno temelji na sodelovanju. Državljani in nevladne organizacije imajo priložnost sodelovati pri oskrbi in razvoju.(4) Na otoku Linnansaari in okoli njega so bili aktivirani novi dogodki, obnova pa se bo začela z zanimivim dogodkom zainteresiranih strani in občinstva. Rezultati projekta so naslednji: (1) Za dolgoročni razvoj ruševin gradu Kajaani in izkoriščanje, ki temelji na turizmu, sta bila vzpostavljena stalna mreža za sodelovanje in „fortress forum“.(2) Organiziran je bil eden od večjih grajskih tematskih dogodkov in občinstva, ki je bil namenjen nacionalni prepoznavnosti in se je začel nov letni dogodek.(3) Ugotovljena je bila analiza tveganja v zvezi z uporabo Linnansaarija (4) Dokončana je bila uporaba gradu kot dejavnika turistične privlačnosti v središču mesta. (5) Novi komunikacijski in marketinški profil ruševin Kajaani je zaključen v sodelovanju z Metsähallitusovimi naravnimi službami, mestom Kajaani in veliko skupino podjetnikov in združenj. Ukrepi se izvajajo z močno udeležbo, delavnicami in deloma kot nabavne storitve. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta Grad v mestu Kajaani je izpostaviti in izkoristiti Kainujev najbolj zgodovinski spomenik s pomočjo operativnega modela, ki temelji na obsežnem sodelovanju. Grajske ruševine bodo žive in privlačne del mestnega jedra Kajaani ter narave in kulturnega turizma mesta. Razvoj grajskih ruševin povečuje turistično privlačnost mesta, znanje in vrednost lokalne zgodovine in lokalnega ponosa. Po projektu je mogoče pripraviti dolgoročno razvojno pot za prihodnjo uporabo in razvoj gradu Kajaani v okviru mestnega centra Kajaani in Evropske mreže gradov. Cilj projekta:(1) Komunikacija in trženje ruševin Kajaani je koherentna in kakovostna. Grajska blagovna znamka ustvarjalno in privlačno podpira poslovanje, podobo in pokrajinsko identiteto mesta.(2) ruševine gradu Kajaani in Linnansaari kot celota so dobro znana, varna in prijetna atrakcija.(3) ruševine gradu Kajaani dodajajo vrednost poslovnim dejavnostim mestnega središča z novim modelom delovanja in produktivizacijo, ki temelji na obsežnem sodelovanju. Dejavnost močno temelji na sodelovanju. Državljani in nevladne organizacije imajo priložnost sodelovati pri oskrbi in razvoju.(4) Na otoku Linnansaari in okoli njega so bili aktivirani novi dogodki, obnova pa se bo začela z zanimivim dogodkom zainteresiranih strani in občinstva. Rezultati projekta so naslednji: (1) Za dolgoročni razvoj ruševin gradu Kajaani in izkoriščanje, ki temelji na turizmu, sta bila vzpostavljena stalna mreža za sodelovanje in „fortress forum“.(2) Organiziran je bil eden od večjih grajskih tematskih dogodkov in občinstva, ki je bil namenjen nacionalni prepoznavnosti in se je začel nov letni dogodek.(3) Ugotovljena je bila analiza tveganja v zvezi z uporabo Linnansaarija (4) Dokončana je bila uporaba gradu kot dejavnika turistične privlačnosti v središču mesta. (5) Novi komunikacijski in marketinški profil ruševin Kajaani je zaključen v sodelovanju z Metsähallitusovimi naravnimi službami, mestom Kajaani in veliko skupino podjetnikov in združenj. Ukrepi se izvajajo z močno udeležbo, delavnicami in deloma kot nabavne storitve. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта „Замъкът в град Каяани“ е да подчертае и експлоатира най-историческия паметник на Kainuu посредством оперативен модел, основан на широко сътрудничество. Руините на замъка ще бъдат превърнати в препитание и привлекателна част от центъра на града и природата и културния туризъм на града. Развитието на руините на замъка увеличава туристическата атракция на града, знанията и стойността на местната история и местната гордост. След проекта е възможно да се подготви дългосрочен път за развитие за бъдещото използване и развитие на замъка Kajaani като част от центъра Kajaani и Европейската мрежа на замъка. Целите на проекта:(1) Комуникацията и маркетингът на руините на замъка Kajaani са последователни и с високо качество. Марката замък креативно и атрактивно подкрепя бизнеса, имиджа и провинциалната идентичност на града.(2) руините на замъка Kajaani и Linnansaari като цяло са добре познати, безопасни и приятни атракции.(3) Каяани замъкът руини добавят стойност към бизнес операциите на центъра на града чрез нов оперативен модел и продуктизация, основана на широко сътрудничество. Дейността се основава в голяма степен на съвместната работа. Гражданите и неправителствените организации имат възможност да участват в грижите и развитието.(4) Нови събития бяха активирани на и около остров Линнасаари, а обновяването ще започне с интересна проява на заинтересованите страни и публиката. Резултатите от проекта са както следва: (1) За дългосрочното развитие на руините на замъка Каджаани и експлоатацията, базирана на туризма, са създадени постоянна мрежа за сътрудничество и „фортен форум“.(2) Установено е едно от основните събития, посветени на замъците и публиката, насочени към националната видимост, и стартира ново ежегодно събитие. (3) Извършен е анализ на риска, свързан с използването на Linnansaari(4) Използването на замъка като туристически атрактивен фактор в центъра на града е завършено. (5) Новият комуникационен и маркетинг профил на руините на замъка Каджаани е завършен в сътрудничество с природните служби на Мецахалит, град Каджаани и голяма група предприемачи и сдружения. Мерките се осъществяват със силно участие, семинари и отчасти като услуги по закупуване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта „Замъкът в град Каяани“ е да подчертае и експлоатира най-историческия паметник на Kainuu посредством оперативен модел, основан на широко сътрудничество. Руините на замъка ще бъдат превърнати в препитание и привлекателна част от центъра на града и природата и културния туризъм на града. Развитието на руините на замъка увеличава туристическата атракция на града, знанията и стойността на местната история и местната гордост. След проекта е възможно да се подготви дългосрочен път за развитие за бъдещото използване и развитие на замъка Kajaani като част от центъра Kajaani и Европейската мрежа на замъка. Целите на проекта:(1) Комуникацията и маркетингът на руините на замъка Kajaani са последователни и с високо качество. Марката замък креативно и атрактивно подкрепя бизнеса, имиджа и провинциалната идентичност на града.(2) руините на замъка Kajaani и Linnansaari като цяло са добре познати, безопасни и приятни атракции.(3) Каяани замъкът руини добавят стойност към бизнес операциите на центъра на града чрез нов оперативен модел и продуктизация, основана на широко сътрудничество. Дейността се основава в голяма степен на съвместната работа. Гражданите и неправителствените организации имат възможност да участват в грижите и развитието.(4) Нови събития бяха активирани на и около остров Линнасаари, а обновяването ще започне с интересна проява на заинтересованите страни и публиката. Резултатите от проекта са както следва: (1) За дългосрочното развитие на руините на замъка Каджаани и експлоатацията, базирана на туризма, са създадени постоянна мрежа за сътрудничество и „фортен форум“.(2) Установено е едно от основните събития, посветени на замъците и публиката, насочени към националната видимост, и стартира ново ежегодно събитие. (3) Извършен е анализ на риска, свързан с използването на Linnansaari(4) Използването на замъка като туристически атрактивен фактор в центъра на града е завършено. (5) Новият комуникационен и маркетинг профил на руините на замъка Каджаани е завършен в сътрудничество с природните служби на Мецахалит, град Каджаани и голяма група предприемачи и сдружения. Мерките се осъществяват със силно участие, семинари и отчасти като услуги по закупуване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта „Замъкът в град Каяани“ е да подчертае и експлоатира най-историческия паметник на Kainuu посредством оперативен модел, основан на широко сътрудничество. Руините на замъка ще бъдат превърнати в препитание и привлекателна част от центъра на града и природата и културния туризъм на града. Развитието на руините на замъка увеличава туристическата атракция на града, знанията и стойността на местната история и местната гордост. След проекта е възможно да се подготви дългосрочен път за развитие за бъдещото използване и развитие на замъка Kajaani като част от центъра Kajaani и Европейската мрежа на замъка. Целите на проекта:(1) Комуникацията и маркетингът на руините на замъка Kajaani са последователни и с високо качество. Марката замък креативно и атрактивно подкрепя бизнеса, имиджа и провинциалната идентичност на града.(2) руините на замъка Kajaani и Linnansaari като цяло са добре познати, безопасни и приятни атракции.(3) Каяани замъкът руини добавят стойност към бизнес операциите на центъра на града чрез нов оперативен модел и продуктизация, основана на широко сътрудничество. Дейността се основава в голяма степен на съвместната работа. Гражданите и неправителствените организации имат възможност да участват в грижите и развитието.(4) Нови събития бяха активирани на и около остров Линнасаари, а обновяването ще започне с интересна проява на заинтересованите страни и публиката. Резултатите от проекта са както следва: (1) За дългосрочното развитие на руините на замъка Каджаани и експлоатацията, базирана на туризма, са създадени постоянна мрежа за сътрудничество и „фортен форум“.(2) Установено е едно от основните събития, посветени на замъците и публиката, насочени към националната видимост, и стартира ново ежегодно събитие. (3) Извършен е анализ на риска, свързан с използването на Linnansaari(4) Използването на замъка като туристически атрактивен фактор в центъра на града е завършено. (5) Новият комуникационен и маркетинг профил на руините на замъка Каджаани е завършен в сътрудничество с природните служби на Мецахалит, град Каджаани и голяма група предприемачи и сдружения. Мерките се осъществяват със силно участие, семинари и отчасти като услуги по закупуване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett Castle fil-Belt ta’ Kajaani huwa li jenfasizza u jisfrutta l-aktar monument storiku ta’ Kainuu permezz ta’ mudell operattiv ibbażat fuq kooperazzjoni estensiva. Il-fdalijiet tal-kastell se jsiru parti ħajja u attraenti taċ-ċentru tal-belt ta’ Kajaani u n-natura u t-turiżmu kulturali tal-belt. L-iżvilupp ta ‘fdalijiet kastell iżid attrazzjoni turistika tal-belt, l-għarfien u l-valur ta’ l-istorja lokali u kburija lokali. Wara l-proġett, huwa possibbli li titħejja triq ta’ żvilupp fit-tul għall-użu u l-iżvilupp futur tal-Kastell ta’ Kajaani bħala parti miċ-Ċentru tal-Belt ta’ Kajaani u n-Netwerk Ewropew tal-Kastell.L-objettivi tal-proġett:(1) Il-komunikazzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-fdalijiet tal-kastell ta’ Kajaani huma konsistenti u ta’ kwalità għolja. Il-marka kastell b’mod kreattiv u attraenti tappoġġja n-negozju, l-immaġni u l-identità provinċjali tal-belt.(2) Kajaani Castle ruins u Linnansaari b’mod ġenerali huma magħrufa sew, sikuri u pjaċevoli attrazzjoni.(3) Kajaani Castle ruins iżidu l-valur għall-operazzjonijiet tan-negozju taċ-ċentru tal-belt permezz ta ‘mudell operattiv ġdid u prodottizzazzjoni bbażata fuq kooperazzjoni estensiva. L-attività hija bbażata ħafna fuq il-ħidma flimkien. Iċ-ċittadini u l-NGOs għandhom l-opportunità li jipparteċipaw fil-kura u l-iżvilupp.(4) Ġew attivati avvenimenti ġodda fil-gżira ta’ Linnansaari u madwarha, u t-tiġdid se jitnieda b’avveniment interessanti għall-partijiet interessati u l-udjenza. Ir-riżultati tal-proġett huma kif ġej: (1) Għall-iżvilupp fit-tul tal-kastell ta’ Kajaani u l-isfruttament ibbażat fuq it-turiżmu, ġie stabbilit netwerk ta’ kooperazzjoni permanenti u ‘forum ta’ fortizza’.(2) Ġie organizzat avveniment ewlieni għall-partijiet interessati u l-udjenza b’tema tal-kastell li jimmira lejn il-viżibbiltà nazzjonali u tnieda avveniment annwali ġdid.(3) Ġiet stabbilita analiżi tar-riskju relatata mal-użu ta’ Linnansaari(4) L-użu tal-kastell bħala fattur ta’ attrazzjoni turistika fiċ-ċentru tal-belt tlesta. (5) Il-profil il-ġdid tal-komunikazzjoni u tal-kummerċjalizzazzjoni tal-fdalijiet tal-kastell ta’ Kajaani jitlesta b’kooperazzjoni mas-servizzi tan-natura ta’ Metsähallitus, mal-belt ta’ Kajaani u ma’ grupp kbir ta’ intraprendituri u assoċjazzjonijiet. Il-miżuri jitwettqu b’involviment qawwi, sessjonijiet ta’ ħidma u parzjalment bħala servizzi ta’ xiri. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett Castle fil-Belt ta’ Kajaani huwa li jenfasizza u jisfrutta l-aktar monument storiku ta’ Kainuu permezz ta’ mudell operattiv ibbażat fuq kooperazzjoni estensiva. Il-fdalijiet tal-kastell se jsiru parti ħajja u attraenti taċ-ċentru tal-belt ta’ Kajaani u n-natura u t-turiżmu kulturali tal-belt. L-iżvilupp ta ‘fdalijiet kastell iżid attrazzjoni turistika tal-belt, l-għarfien u l-valur ta’ l-istorja lokali u kburija lokali. Wara l-proġett, huwa possibbli li titħejja triq ta’ żvilupp fit-tul għall-użu u l-iżvilupp futur tal-Kastell ta’ Kajaani bħala parti miċ-Ċentru tal-Belt ta’ Kajaani u n-Netwerk Ewropew tal-Kastell.L-objettivi tal-proġett:(1) Il-komunikazzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-fdalijiet tal-kastell ta’ Kajaani huma konsistenti u ta’ kwalità għolja. Il-marka kastell b’mod kreattiv u attraenti tappoġġja n-negozju, l-immaġni u l-identità provinċjali tal-belt.(2) Kajaani Castle ruins u Linnansaari b’mod ġenerali huma magħrufa sew, sikuri u pjaċevoli attrazzjoni.(3) Kajaani Castle ruins iżidu l-valur għall-operazzjonijiet tan-negozju taċ-ċentru tal-belt permezz ta ‘mudell operattiv ġdid u prodottizzazzjoni bbażata fuq kooperazzjoni estensiva. L-attività hija bbażata ħafna fuq il-ħidma flimkien. Iċ-ċittadini u l-NGOs għandhom l-opportunità li jipparteċipaw fil-kura u l-iżvilupp.(4) Ġew attivati avvenimenti ġodda fil-gżira ta’ Linnansaari u madwarha, u t-tiġdid se jitnieda b’avveniment interessanti għall-partijiet interessati u l-udjenza. Ir-riżultati tal-proġett huma kif ġej: (1) Għall-iżvilupp fit-tul tal-kastell ta’ Kajaani u l-isfruttament ibbażat fuq it-turiżmu, ġie stabbilit netwerk ta’ kooperazzjoni permanenti u ‘forum ta’ fortizza’.(2) Ġie organizzat avveniment ewlieni għall-partijiet interessati u l-udjenza b’tema tal-kastell li jimmira lejn il-viżibbiltà nazzjonali u tnieda avveniment annwali ġdid.(3) Ġiet stabbilita analiżi tar-riskju relatata mal-użu ta’ Linnansaari(4) L-użu tal-kastell bħala fattur ta’ attrazzjoni turistika fiċ-ċentru tal-belt tlesta. (5) Il-profil il-ġdid tal-komunikazzjoni u tal-kummerċjalizzazzjoni tal-fdalijiet tal-kastell ta’ Kajaani jitlesta b’kooperazzjoni mas-servizzi tan-natura ta’ Metsähallitus, mal-belt ta’ Kajaani u ma’ grupp kbir ta’ intraprendituri u assoċjazzjonijiet. Il-miżuri jitwettqu b’involviment qawwi, sessjonijiet ta’ ħidma u parzjalment bħala servizzi ta’ xiri. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett Castle fil-Belt ta’ Kajaani huwa li jenfasizza u jisfrutta l-aktar monument storiku ta’ Kainuu permezz ta’ mudell operattiv ibbażat fuq kooperazzjoni estensiva. Il-fdalijiet tal-kastell se jsiru parti ħajja u attraenti taċ-ċentru tal-belt ta’ Kajaani u n-natura u t-turiżmu kulturali tal-belt. L-iżvilupp ta ‘fdalijiet kastell iżid attrazzjoni turistika tal-belt, l-għarfien u l-valur ta’ l-istorja lokali u kburija lokali. Wara l-proġett, huwa possibbli li titħejja triq ta’ żvilupp fit-tul għall-użu u l-iżvilupp futur tal-Kastell ta’ Kajaani bħala parti miċ-Ċentru tal-Belt ta’ Kajaani u n-Netwerk Ewropew tal-Kastell.L-objettivi tal-proġett:(1) Il-komunikazzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-fdalijiet tal-kastell ta’ Kajaani huma konsistenti u ta’ kwalità għolja. Il-marka kastell b’mod kreattiv u attraenti tappoġġja n-negozju, l-immaġni u l-identità provinċjali tal-belt.(2) Kajaani Castle ruins u Linnansaari b’mod ġenerali huma magħrufa sew, sikuri u pjaċevoli attrazzjoni.(3) Kajaani Castle ruins iżidu l-valur għall-operazzjonijiet tan-negozju taċ-ċentru tal-belt permezz ta ‘mudell operattiv ġdid u prodottizzazzjoni bbażata fuq kooperazzjoni estensiva. L-attività hija bbażata ħafna fuq il-ħidma flimkien. Iċ-ċittadini u l-NGOs għandhom l-opportunità li jipparteċipaw fil-kura u l-iżvilupp.(4) Ġew attivati avvenimenti ġodda fil-gżira ta’ Linnansaari u madwarha, u t-tiġdid se jitnieda b’avveniment interessanti għall-partijiet interessati u l-udjenza. Ir-riżultati tal-proġett huma kif ġej: (1) Għall-iżvilupp fit-tul tal-kastell ta’ Kajaani u l-isfruttament ibbażat fuq it-turiżmu, ġie stabbilit netwerk ta’ kooperazzjoni permanenti u ‘forum ta’ fortizza’.(2) Ġie organizzat avveniment ewlieni għall-partijiet interessati u l-udjenza b’tema tal-kastell li jimmira lejn il-viżibbiltà nazzjonali u tnieda avveniment annwali ġdid.(3) Ġiet stabbilita analiżi tar-riskju relatata mal-użu ta’ Linnansaari(4) L-użu tal-kastell bħala fattur ta’ attrazzjoni turistika fiċ-ċentru tal-belt tlesta. (5) Il-profil il-ġdid tal-komunikazzjoni u tal-kummerċjalizzazzjoni tal-fdalijiet tal-kastell ta’ Kajaani jitlesta b’kooperazzjoni mas-servizzi tan-natura ta’ Metsähallitus, mal-belt ta’ Kajaani u ma’ grupp kbir ta’ intraprendituri u assoċjazzjonijiet. Il-miżuri jitwettqu b’involviment qawwi, sessjonijiet ta’ ħidma u parzjalment bħala servizzi ta’ xiri. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto Castelo na Cidade de Kajaani é destacar e explorar o monumento mais histórico de Kainuu através de um modelo operacional baseado numa ampla cooperação. As ruínas do castelo tornar-se-ão uma parte viva e atraente do centro da cidade de Kajaani e do turismo natural e cultural da cidade. O desenvolvimento das ruínas do castelo aumenta a atração turística da cidade, o conhecimento e o valor da história local e do orgulho local. Após o projeto, é possível preparar uma via de desenvolvimento a longo prazo para a futura utilização e desenvolvimento do castelo de Kajaani como parte do centro da cidade de Kajaani e da Rede Europeia de Castelos.Os objetivos do projeto:(1) A comunicação e a comercialização das ruínas do castelo de Kajaani são coerentes e de elevada qualidade. A marca do castelo apoia de forma criativa e atrativa o negócio, a imagem e a identidade provincial da cidade.(2) As ruínas do Castelo de Kajaani e de Linnansaari no seu conjunto são uma atração bem conhecida, segura e agradável.(3) As ruínas do Castelo de Kajaani acrescentam valor às operações comerciais do centro da cidade através de um novo modelo operacional e da produção baseada numa ampla cooperação. A atividade baseia-se fortemente no trabalho em conjunto. Os cidadãos e as ONG têm a oportunidade de participar na prestação de cuidados e no desenvolvimento.(4) Foram ativados novos eventos na ilha de Linnansaari e nas suas imediações, e a renovação será lançada com um evento interessante para as partes interessadas e o público. Os resultados do projeto são os seguintes: (1) Para o desenvolvimento a longo prazo das ruínas do castelo de Kajaani e a exploração baseada no turismo, foram criadas uma rede de cooperação permanente e um «fórum da fortaleza».(2) Foi organizado um grande evento com o tema do castelo e do público, tendo em vista a visibilidade nacional, e foi lançado um novo evento anual.(3) Foi estabelecida uma análise de risco relacionada com a utilização de Linnansaari(4) Foi concluída a utilização do castelo como fator de atração turística no centro da cidade. (5) O novo perfil de comunicação e comercialização das ruínas do castelo de Kajaani é concluído em cooperação com os serviços de natureza de Metsähallitus, a cidade de Kajaani e um grande grupo de empresários e associações. As medidas são realizadas com um forte envolvimento, seminários e, em parte, como aquisição de serviços. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto Castelo na Cidade de Kajaani é destacar e explorar o monumento mais histórico de Kainuu através de um modelo operacional baseado numa ampla cooperação. As ruínas do castelo tornar-se-ão uma parte viva e atraente do centro da cidade de Kajaani e do turismo natural e cultural da cidade. O desenvolvimento das ruínas do castelo aumenta a atração turística da cidade, o conhecimento e o valor da história local e do orgulho local. Após o projeto, é possível preparar uma via de desenvolvimento a longo prazo para a futura utilização e desenvolvimento do castelo de Kajaani como parte do centro da cidade de Kajaani e da Rede Europeia de Castelos.Os objetivos do projeto:(1) A comunicação e a comercialização das ruínas do castelo de Kajaani são coerentes e de elevada qualidade. A marca do castelo apoia de forma criativa e atrativa o negócio, a imagem e a identidade provincial da cidade.(2) As ruínas do Castelo de Kajaani e de Linnansaari no seu conjunto são uma atração bem conhecida, segura e agradável.(3) As ruínas do Castelo de Kajaani acrescentam valor às operações comerciais do centro da cidade através de um novo modelo operacional e da produção baseada numa ampla cooperação. A atividade baseia-se fortemente no trabalho em conjunto. Os cidadãos e as ONG têm a oportunidade de participar na prestação de cuidados e no desenvolvimento.(4) Foram ativados novos eventos na ilha de Linnansaari e nas suas imediações, e a renovação será lançada com um evento interessante para as partes interessadas e o público. Os resultados do projeto são os seguintes: (1) Para o desenvolvimento a longo prazo das ruínas do castelo de Kajaani e a exploração baseada no turismo, foram criadas uma rede de cooperação permanente e um «fórum da fortaleza».(2) Foi organizado um grande evento com o tema do castelo e do público, tendo em vista a visibilidade nacional, e foi lançado um novo evento anual.(3) Foi estabelecida uma análise de risco relacionada com a utilização de Linnansaari(4) Foi concluída a utilização do castelo como fator de atração turística no centro da cidade. (5) O novo perfil de comunicação e comercialização das ruínas do castelo de Kajaani é concluído em cooperação com os serviços de natureza de Metsähallitus, a cidade de Kajaani e um grande grupo de empresários e associações. As medidas são realizadas com um forte envolvimento, seminários e, em parte, como aquisição de serviços. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto Castelo na Cidade de Kajaani é destacar e explorar o monumento mais histórico de Kainuu através de um modelo operacional baseado numa ampla cooperação. As ruínas do castelo tornar-se-ão uma parte viva e atraente do centro da cidade de Kajaani e do turismo natural e cultural da cidade. O desenvolvimento das ruínas do castelo aumenta a atração turística da cidade, o conhecimento e o valor da história local e do orgulho local. Após o projeto, é possível preparar uma via de desenvolvimento a longo prazo para a futura utilização e desenvolvimento do castelo de Kajaani como parte do centro da cidade de Kajaani e da Rede Europeia de Castelos.Os objetivos do projeto:(1) A comunicação e a comercialização das ruínas do castelo de Kajaani são coerentes e de elevada qualidade. A marca do castelo apoia de forma criativa e atrativa o negócio, a imagem e a identidade provincial da cidade.(2) As ruínas do Castelo de Kajaani e de Linnansaari no seu conjunto são uma atração bem conhecida, segura e agradável.(3) As ruínas do Castelo de Kajaani acrescentam valor às operações comerciais do centro da cidade através de um novo modelo operacional e da produção baseada numa ampla cooperação. A atividade baseia-se fortemente no trabalho em conjunto. Os cidadãos e as ONG têm a oportunidade de participar na prestação de cuidados e no desenvolvimento.(4) Foram ativados novos eventos na ilha de Linnansaari e nas suas imediações, e a renovação será lançada com um evento interessante para as partes interessadas e o público. Os resultados do projeto são os seguintes: (1) Para o desenvolvimento a longo prazo das ruínas do castelo de Kajaani e a exploração baseada no turismo, foram criadas uma rede de cooperação permanente e um «fórum da fortaleza».(2) Foi organizado um grande evento com o tema do castelo e do público, tendo em vista a visibilidade nacional, e foi lançado um novo evento anual.(3) Foi estabelecida uma análise de risco relacionada com a utilização de Linnansaari(4) Foi concluída a utilização do castelo como fator de atração turística no centro da cidade. (5) O novo perfil de comunicação e comercialização das ruínas do castelo de Kajaani é concluído em cooperação com os serviços de natureza de Metsähallitus, a cidade de Kajaani e um grande grupo de empresários e associações. As medidas são realizadas com um forte envolvimento, seminários e, em parte, como aquisição de serviços. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med slottet i byen Kajaani projektet er at fremhæve og udnytte Kainuus mest historiske monument ved hjælp af en driftsmodel baseret på omfattende samarbejde. Slottets ruiner bliver en levende og attraktiv del af Kajaanis centrum og byens natur- og kulturturisme. Udviklingen af slotte ruiner øger byens turistattraktion, viden og værdi af lokal historie og lokal stolthed. Efter projektet er det muligt at forberede en langsigtet udviklingssti for den fremtidige brug og udvikling af Kajaani Slot som en del af Kajaani City Centre og European Castle Network.Projektets mål:(1) Kommunikation og markedsføring af Kajaani slot ruiner er konsekvent og af høj kvalitet. Slottets brand støtter kreativt og attraktivt byens forretning, image og provinsidentitet.(2) Kajaani Castle ruiner og Linnansaari som helhed er velkendte, sikre og behagelige attraktion.(3) Kajaani Castle ruiner tilfører værdi til byens forretningsaktiviteter gennem en ny driftsmodel og produktisering baseret på omfattende samarbejde. Aktiviteten er stærkt baseret på samarbejde. Borgere og ngo'er har mulighed for at deltage i pleje og udvikling.(4) Nye arrangementer er blevet aktiveret på og omkring øen Linnansaari, og fornyelsen vil blive lanceret med et interessant interessent- og publikumsarrangement. Resultaterne af projektet er som følger: (1) For den langsigtede udvikling af Kajaani slot ruiner og turisme-baseret udnyttelse er der etableret et permanent samarbejdsnetværk og et "fortress forum'.(2) Der er organiseret et stort slottema interessent- og publikumsarrangement med henblik på national synlighed, og en ny årlig begivenhed blev lanceret.(3) Risikoanalyse vedrørende brugen af Linnansaari er blevet etableret(4) Brugen af slottet som turistattraktionsfaktor i byens centrum er afsluttet. (5) Den nye kommunikations- og markedsføringsprofil for Kajaani Castle ruiner er afsluttet i samarbejde med Metsähallitus' naturtjenester, byen Kajaani og en stor gruppe af iværksættere og foreninger. Foranstaltningerne gennemføres med et stærkt engagement, workshops og delvis som indkøbsservice. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med slottet i byen Kajaani projektet er at fremhæve og udnytte Kainuus mest historiske monument ved hjælp af en driftsmodel baseret på omfattende samarbejde. Slottets ruiner bliver en levende og attraktiv del af Kajaanis centrum og byens natur- og kulturturisme. Udviklingen af slotte ruiner øger byens turistattraktion, viden og værdi af lokal historie og lokal stolthed. Efter projektet er det muligt at forberede en langsigtet udviklingssti for den fremtidige brug og udvikling af Kajaani Slot som en del af Kajaani City Centre og European Castle Network.Projektets mål:(1) Kommunikation og markedsføring af Kajaani slot ruiner er konsekvent og af høj kvalitet. Slottets brand støtter kreativt og attraktivt byens forretning, image og provinsidentitet.(2) Kajaani Castle ruiner og Linnansaari som helhed er velkendte, sikre og behagelige attraktion.(3) Kajaani Castle ruiner tilfører værdi til byens forretningsaktiviteter gennem en ny driftsmodel og produktisering baseret på omfattende samarbejde. Aktiviteten er stærkt baseret på samarbejde. Borgere og ngo'er har mulighed for at deltage i pleje og udvikling.(4) Nye arrangementer er blevet aktiveret på og omkring øen Linnansaari, og fornyelsen vil blive lanceret med et interessant interessent- og publikumsarrangement. Resultaterne af projektet er som følger: (1) For den langsigtede udvikling af Kajaani slot ruiner og turisme-baseret udnyttelse er der etableret et permanent samarbejdsnetværk og et "fortress forum'.(2) Der er organiseret et stort slottema interessent- og publikumsarrangement med henblik på national synlighed, og en ny årlig begivenhed blev lanceret.(3) Risikoanalyse vedrørende brugen af Linnansaari er blevet etableret(4) Brugen af slottet som turistattraktionsfaktor i byens centrum er afsluttet. (5) Den nye kommunikations- og markedsføringsprofil for Kajaani Castle ruiner er afsluttet i samarbejde med Metsähallitus' naturtjenester, byen Kajaani og en stor gruppe af iværksættere og foreninger. Foranstaltningerne gennemføres med et stærkt engagement, workshops og delvis som indkøbsservice. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med slottet i byen Kajaani projektet er at fremhæve og udnytte Kainuus mest historiske monument ved hjælp af en driftsmodel baseret på omfattende samarbejde. Slottets ruiner bliver en levende og attraktiv del af Kajaanis centrum og byens natur- og kulturturisme. Udviklingen af slotte ruiner øger byens turistattraktion, viden og værdi af lokal historie og lokal stolthed. Efter projektet er det muligt at forberede en langsigtet udviklingssti for den fremtidige brug og udvikling af Kajaani Slot som en del af Kajaani City Centre og European Castle Network.Projektets mål:(1) Kommunikation og markedsføring af Kajaani slot ruiner er konsekvent og af høj kvalitet. Slottets brand støtter kreativt og attraktivt byens forretning, image og provinsidentitet.(2) Kajaani Castle ruiner og Linnansaari som helhed er velkendte, sikre og behagelige attraktion.(3) Kajaani Castle ruiner tilfører værdi til byens forretningsaktiviteter gennem en ny driftsmodel og produktisering baseret på omfattende samarbejde. Aktiviteten er stærkt baseret på samarbejde. Borgere og ngo'er har mulighed for at deltage i pleje og udvikling.(4) Nye arrangementer er blevet aktiveret på og omkring øen Linnansaari, og fornyelsen vil blive lanceret med et interessant interessent- og publikumsarrangement. Resultaterne af projektet er som følger: (1) For den langsigtede udvikling af Kajaani slot ruiner og turisme-baseret udnyttelse er der etableret et permanent samarbejdsnetværk og et "fortress forum'.(2) Der er organiseret et stort slottema interessent- og publikumsarrangement med henblik på national synlighed, og en ny årlig begivenhed blev lanceret.(3) Risikoanalyse vedrørende brugen af Linnansaari er blevet etableret(4) Brugen af slottet som turistattraktionsfaktor i byens centrum er afsluttet. (5) Den nye kommunikations- og markedsføringsprofil for Kajaani Castle ruiner er afsluttet i samarbejde med Metsähallitus' naturtjenester, byen Kajaani og en stor gruppe af iværksættere og foreninger. Foranstaltningerne gennemføres med et stærkt engagement, workshops og delvis som indkøbsservice. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului Castelului din orașul Kajaani este de a evidenția și exploata cel mai istoric monument din Kainuu prin intermediul unui model operațional bazat pe o cooperare extinsă. Ruinele castelului vor fi o parte vie și atractivă a centrului orașului Kajaani și a naturii și turismului cultural al orașului. Dezvoltarea ruinelor castelului crește atracția turistică a orașului, cunoașterea și valoarea istoriei locale și mândria locală. După proiect, este posibil să se pregătească o cale de dezvoltare pe termen lung pentru utilizarea și dezvoltarea viitoare a Castelului Kajaani ca parte a Centrului orașului Kajaani și a Rețelei Castelului European.Obiectivele proiectului: (1) Comunicarea și comercializarea ruinelor castelului Kajaani este consecventă și de înaltă calitate. Marca castelului sprijină creativ și atractiv afacerea, imaginea și identitatea provincială a orașului. (2) ruinele castelului Kajaani și Linnansaari în ansamblu sunt atracții bine-cunoscute, sigure și plăcute.(3) ruinele castelului Kajaani adaugă valoare operațiunilor de afaceri ale centrului orașului printr-un nou model de operare și o producție bazată pe o cooperare extinsă. Activitatea se bazează în mare măsură pe colaborarea. Cetățenii și ONG-urile au posibilitatea de a participa la îngrijire și dezvoltare.(4) Au fost activate noi evenimente în și în jurul insulei Linnansaari, iar reînnoirea va fi lansată cu un interesant eveniment al părților interesate și al publicului. Rezultatele proiectului sunt următoarele: (1) Pentru dezvoltarea pe termen lung a ruinelor castelului Kajaani și exploatarea pe bază de turism, au fost create o rețea permanentă de cooperare și un „forum de fortăreață”.(2) A fost organizat un eveniment major cu tema castelului și a publicului, care vizează vizibilitatea națională și a fost lansat un nou eveniment anual. (3) S-a stabilit analiza riscurilor legate de utilizarea Linnansaari (4) Utilizarea castelului ca factor de atracție turistică în centrul orașului a fost finalizată. (5) Noul profil de comunicare și marketing al ruinelor castelului Kajaani este completat în colaborare cu serviciile naturale ale lui Metsähallitus, orașul Kajaani și un grup mare de antreprenori și asociații. Măsurile sunt puse în aplicare cu o implicare puternică, ateliere și parțial sub formă de servicii de achiziții. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului Castelului din orașul Kajaani este de a evidenția și exploata cel mai istoric monument din Kainuu prin intermediul unui model operațional bazat pe o cooperare extinsă. Ruinele castelului vor fi o parte vie și atractivă a centrului orașului Kajaani și a naturii și turismului cultural al orașului. Dezvoltarea ruinelor castelului crește atracția turistică a orașului, cunoașterea și valoarea istoriei locale și mândria locală. După proiect, este posibil să se pregătească o cale de dezvoltare pe termen lung pentru utilizarea și dezvoltarea viitoare a Castelului Kajaani ca parte a Centrului orașului Kajaani și a Rețelei Castelului European.Obiectivele proiectului: (1) Comunicarea și comercializarea ruinelor castelului Kajaani este consecventă și de înaltă calitate. Marca castelului sprijină creativ și atractiv afacerea, imaginea și identitatea provincială a orașului. (2) ruinele castelului Kajaani și Linnansaari în ansamblu sunt atracții bine-cunoscute, sigure și plăcute.(3) ruinele castelului Kajaani adaugă valoare operațiunilor de afaceri ale centrului orașului printr-un nou model de operare și o producție bazată pe o cooperare extinsă. Activitatea se bazează în mare măsură pe colaborarea. Cetățenii și ONG-urile au posibilitatea de a participa la îngrijire și dezvoltare.(4) Au fost activate noi evenimente în și în jurul insulei Linnansaari, iar reînnoirea va fi lansată cu un interesant eveniment al părților interesate și al publicului. Rezultatele proiectului sunt următoarele: (1) Pentru dezvoltarea pe termen lung a ruinelor castelului Kajaani și exploatarea pe bază de turism, au fost create o rețea permanentă de cooperare și un „forum de fortăreață”.(2) A fost organizat un eveniment major cu tema castelului și a publicului, care vizează vizibilitatea națională și a fost lansat un nou eveniment anual. (3) S-a stabilit analiza riscurilor legate de utilizarea Linnansaari (4) Utilizarea castelului ca factor de atracție turistică în centrul orașului a fost finalizată. (5) Noul profil de comunicare și marketing al ruinelor castelului Kajaani este completat în colaborare cu serviciile naturale ale lui Metsähallitus, orașul Kajaani și un grup mare de antreprenori și asociații. Măsurile sunt puse în aplicare cu o implicare puternică, ateliere și parțial sub formă de servicii de achiziții. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului Castelului din orașul Kajaani este de a evidenția și exploata cel mai istoric monument din Kainuu prin intermediul unui model operațional bazat pe o cooperare extinsă. Ruinele castelului vor fi o parte vie și atractivă a centrului orașului Kajaani și a naturii și turismului cultural al orașului. Dezvoltarea ruinelor castelului crește atracția turistică a orașului, cunoașterea și valoarea istoriei locale și mândria locală. După proiect, este posibil să se pregătească o cale de dezvoltare pe termen lung pentru utilizarea și dezvoltarea viitoare a Castelului Kajaani ca parte a Centrului orașului Kajaani și a Rețelei Castelului European.Obiectivele proiectului: (1) Comunicarea și comercializarea ruinelor castelului Kajaani este consecventă și de înaltă calitate. Marca castelului sprijină creativ și atractiv afacerea, imaginea și identitatea provincială a orașului. (2) ruinele castelului Kajaani și Linnansaari în ansamblu sunt atracții bine-cunoscute, sigure și plăcute.(3) ruinele castelului Kajaani adaugă valoare operațiunilor de afaceri ale centrului orașului printr-un nou model de operare și o producție bazată pe o cooperare extinsă. Activitatea se bazează în mare măsură pe colaborarea. Cetățenii și ONG-urile au posibilitatea de a participa la îngrijire și dezvoltare.(4) Au fost activate noi evenimente în și în jurul insulei Linnansaari, iar reînnoirea va fi lansată cu un interesant eveniment al părților interesate și al publicului. Rezultatele proiectului sunt următoarele: (1) Pentru dezvoltarea pe termen lung a ruinelor castelului Kajaani și exploatarea pe bază de turism, au fost create o rețea permanentă de cooperare și un „forum de fortăreață”.(2) A fost organizat un eveniment major cu tema castelului și a publicului, care vizează vizibilitatea națională și a fost lansat un nou eveniment anual. (3) S-a stabilit analiza riscurilor legate de utilizarea Linnansaari (4) Utilizarea castelului ca factor de atracție turistică în centrul orașului a fost finalizată. (5) Noul profil de comunicare și marketing al ruinelor castelului Kajaani este completat în colaborare cu serviciile naturale ale lui Metsähallitus, orașul Kajaani și un grup mare de antreprenori și asociații. Măsurile sunt puse în aplicare cu o implicare puternică, ateliere și parțial sub formă de servicii de achiziții. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med slottet i Kajana stad är att lyfta fram och utnyttja Kajanalands mest historiska monument med hjälp av en verksamhetsmodell som bygger på ett omfattande samarbete. Slottsruinerna kommer att bli en levande och attraktiv del av Kajana centrum och stadens natur och kulturturism. Utvecklingen av slottsruinerna ökar stadens turistattraktion, kunskap och värde av lokal historia och lokal stolthet. Efter projektet är det möjligt att förbereda en långsiktig utvecklingsväg för den framtida användningen och utvecklingen av Kajaani slott som en del av Kajaani centrum och European Castle Network.Projektets mål:(1) Kommunikation och marknadsföring av Kajaani slott ruiner är konsekvent och av hög kvalitet. Slottets varumärke ger ett kreativt och attraktivt stöd till stadens verksamhet, image och provinsidentitet.(2) Kajaani slottsruiner och Borgholmen som helhet är välkända, säkra och trevliga attraktion.(3) Kajaani slottsruiner ger värde till stadens affärsverksamhet genom en ny verksamhetsmodell och produktisering baserad på omfattande samarbete. Verksamheten är starkt baserad på samarbete. Medborgare och icke-statliga organisationer har möjlighet att delta i vård och utveckling.(4) Nya evenemang har aktiverats på och runt Linnansaari, och förnyelsen kommer att lanseras med ett intressant evenemang för intressenter och publik. Resultaten av projektet är följande: (1) För den långsiktiga utvecklingen av kajanis slottsruiner och turismbaserad exploatering har ett permanent samarbetsnätverk och ett ”fästningsforum” inrättats.(2) Ett stort evenemang för intressenter och publik med slottstema som syftar till nationell synlighet har anordnats och ett nytt årligt evenemang har lanserats.(3) Riskanalys i samband med användningen av Linnansaari har etablerats(4) Användningen av slottet som en turistattraktionsfaktor i stadens centrum har slutförts. (5) Den nya kommunikations- och marknadsföringsprofilen för Kajana slottsruiner kompletteras i samarbete med Forststyrelsens naturtjänster, Kajana stad och en stor grupp företagare och föreningar. Åtgärderna genomförs med ett starkt engagemang, workshops och delvis som inköpstjänster. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med slottet i Kajana stad är att lyfta fram och utnyttja Kajanalands mest historiska monument med hjälp av en verksamhetsmodell som bygger på ett omfattande samarbete. Slottsruinerna kommer att bli en levande och attraktiv del av Kajana centrum och stadens natur och kulturturism. Utvecklingen av slottsruinerna ökar stadens turistattraktion, kunskap och värde av lokal historia och lokal stolthet. Efter projektet är det möjligt att förbereda en långsiktig utvecklingsväg för den framtida användningen och utvecklingen av Kajaani slott som en del av Kajaani centrum och European Castle Network.Projektets mål:(1) Kommunikation och marknadsföring av Kajaani slott ruiner är konsekvent och av hög kvalitet. Slottets varumärke ger ett kreativt och attraktivt stöd till stadens verksamhet, image och provinsidentitet.(2) Kajaani slottsruiner och Borgholmen som helhet är välkända, säkra och trevliga attraktion.(3) Kajaani slottsruiner ger värde till stadens affärsverksamhet genom en ny verksamhetsmodell och produktisering baserad på omfattande samarbete. Verksamheten är starkt baserad på samarbete. Medborgare och icke-statliga organisationer har möjlighet att delta i vård och utveckling.(4) Nya evenemang har aktiverats på och runt Linnansaari, och förnyelsen kommer att lanseras med ett intressant evenemang för intressenter och publik. Resultaten av projektet är följande: (1) För den långsiktiga utvecklingen av kajanis slottsruiner och turismbaserad exploatering har ett permanent samarbetsnätverk och ett ”fästningsforum” inrättats.(2) Ett stort evenemang för intressenter och publik med slottstema som syftar till nationell synlighet har anordnats och ett nytt årligt evenemang har lanserats.(3) Riskanalys i samband med användningen av Linnansaari har etablerats(4) Användningen av slottet som en turistattraktionsfaktor i stadens centrum har slutförts. (5) Den nya kommunikations- och marknadsföringsprofilen för Kajana slottsruiner kompletteras i samarbete med Forststyrelsens naturtjänster, Kajana stad och en stor grupp företagare och föreningar. Åtgärderna genomförs med ett starkt engagemang, workshops och delvis som inköpstjänster. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med slottet i Kajana stad är att lyfta fram och utnyttja Kajanalands mest historiska monument med hjälp av en verksamhetsmodell som bygger på ett omfattande samarbete. Slottsruinerna kommer att bli en levande och attraktiv del av Kajana centrum och stadens natur och kulturturism. Utvecklingen av slottsruinerna ökar stadens turistattraktion, kunskap och värde av lokal historia och lokal stolthet. Efter projektet är det möjligt att förbereda en långsiktig utvecklingsväg för den framtida användningen och utvecklingen av Kajaani slott som en del av Kajaani centrum och European Castle Network.Projektets mål:(1) Kommunikation och marknadsföring av Kajaani slott ruiner är konsekvent och av hög kvalitet. Slottets varumärke ger ett kreativt och attraktivt stöd till stadens verksamhet, image och provinsidentitet.(2) Kajaani slottsruiner och Borgholmen som helhet är välkända, säkra och trevliga attraktion.(3) Kajaani slottsruiner ger värde till stadens affärsverksamhet genom en ny verksamhetsmodell och produktisering baserad på omfattande samarbete. Verksamheten är starkt baserad på samarbete. Medborgare och icke-statliga organisationer har möjlighet att delta i vård och utveckling.(4) Nya evenemang har aktiverats på och runt Linnansaari, och förnyelsen kommer att lanseras med ett intressant evenemang för intressenter och publik. Resultaten av projektet är följande: (1) För den långsiktiga utvecklingen av kajanis slottsruiner och turismbaserad exploatering har ett permanent samarbetsnätverk och ett ”fästningsforum” inrättats.(2) Ett stort evenemang för intressenter och publik med slottstema som syftar till nationell synlighet har anordnats och ett nytt årligt evenemang har lanserats.(3) Riskanalys i samband med användningen av Linnansaari har etablerats(4) Användningen av slottet som en turistattraktionsfaktor i stadens centrum har slutförts. (5) Den nya kommunikations- och marknadsföringsprofilen för Kajana slottsruiner kompletteras i samarbete med Forststyrelsens naturtjänster, Kajana stad och en stor grupp företagare och föreningar. Åtgärderna genomförs med ett starkt engagemang, workshops och delvis som inköpstjänster. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
64°12'27.14"N, 27°43'37.67"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 64°12'27.14"N, 27°43'37.67"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kainuu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2757859 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Development and promotion of commercial tourism services in or for SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Protection, development and promotion of public tourism assets / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
27,500.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 27,500.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
38.29 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 38.29 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:08, 8 October 2024
Project Q3749539 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Castle in the city of Kajaani |
Project Q3749539 in Finland |
Statements
27,500.0 Euro
0 references
71,820.0 Euro
0 references
38.29 percent
0 references
1 January 2015
0 references
30 November 2015
0 references
Metsähallitus
0 references
64°12'27.14"N, 27°43'37.67"E
0 references
87100
0 references
Linna Kajaanin kaupungissa -hankkeen päätavoitteena on Kainuun historiallisesti merkittävimmän monumentin esiintuominen ja hyödyntäminen laajaan yhteistyöhön perustuvalla toimintamallilla. Linnanrauniot halutaan nostaa eläväksi ja vetovoimaiseksi osaksi Kajaanin kaupunkikeskustaa ja kaupungin luonto- ja kulttuurimatkailua. Linnanraunioihin kohdistuva kehittämistyö kasvattaa kaupungin matkailullista vetovoimaa, paikallishistorian tuntemusta ja arvoa ja paikkakuntaylpeyttä. Hankkeen jälkeen on edellytykset valmistella pitkän tähtäimen kehittämispolku Kajaanin linnan tulevalle käytölle ja kehittämiselle osana Kajaanin kaupunkikeskustaa ja eurooppalaista linnaverkostoa.Hankkeen tavoitteet:(1) Kajaanin linnanraunioiden viestintä ja markkinointi on yhteneväistä ja laadukasta. Linnan brändi tukee luovasti ja houkuttelevasti kaupungin elinkeinotoimintaa, imagoa ja maakunnallista identiteettiä.(2) Kajaanin linnanrauniot ja Linnansaari kokonaisuudessaan on tunnettu, turvallinen ja miellyttävä nähtävyyskohde.(3) Kajaanin linnanrauniot tuottavat lisäarvoa keskustan yritystoiminnalle uuden, laajaan yhteistyöhön perustuvan toimintamallin ja tuotteistamisen kautta. Toiminta perustuu vahvasti yhdessä tekemisen meininkiin. Kansalaisilla ja kansalaisjärjestöillä on mahdollisuus osallistua hoitoon ja kehittämiseen.(4) Linnansaareen ja sen lähiympäristöön on aktivoitunut uusia tapahtumia, ja uudistuminen lanseerataan mielenkiintoisella sidosryhmä- ja yleisötapahtumalla.Hankkeen tulokset ovat seuraavat: (1) Kajaanin linnanraunioiden pitkäjänteiseen kehittämiseen ja matkailulliseen hyödyntämiseen on muodostettu pysyvä yhteistyöverkosto ja 'linnafoorumi'.(2) On järjestetty yksi iso, valtakunnallista näkyvyyttä tavoitteleva linnateemainen sidosryhmä- ja yleisötapahtuma, sekä käynnistetty uuden vuosittaisen tapahtuman suunnittelu.(3) Linnansaaren käyttöön liittyvä riskianalyysi käytössä(4) Uusi linnan hyödyntämistä kaupunkikeskustan matkailun vetovoimatekijänä ja sen tuotteistamista vahvistava toimintamalli valmis.(5) Kajaanin linnanraunioiden uusi viestinnän ja markkinoinnin profiili Hanke tehdään Metsähallituksen luontopalvelujen, Kajaanin kaupungin yhteistyössä ja laajan yrittäjä- ja yhdistysjoukon kesken. Toimenpiteet tehdään vahvasti osallistaen, työpajoina ja osin ostopalveluina. (Finnish)
0 references
The main objective of the Castle in the City of Kajaani project is to highlight and exploit Kainuu’s most historic monument by means of an operating model based on extensive cooperation. The castle ruins will be made a living and attractive part of the Kajaani city centre and the city’s nature and cultural tourism. The development of castle ruins increases the city’s tourist attraction, knowledge and value of local history and local pride. After the project, it is possible to prepare a long-term development path for the future use and development of the Kajaani Castle as part of the Kajaani City Centre and the European Castle Network.The project’s objectives:(1) The communication and marketing of Kajaani castle ruins is consistent and of high quality. The castle brand creatively and attractively supports the city’s business, image and provincial identity.(2) Kajaani Castle ruins and Linnansaari as a whole are well-known, safe and pleasant attraction.(3) Kajaani Castle ruins add value to the city centre’s business operations through a new operating model and productisation based on extensive cooperation. The activity is strongly based on working together. Citizens and NGOs have the opportunity to participate in care and development.(4) New events have been activated in and around the island of Linnansaari, and the renewal will be launched with an interesting stakeholder and audience event.The results of the project are as follows: (1) For the long-term development of Kajaani castle ruins and tourism-based exploitation, a permanent cooperation network and a ‘fortress forum’ have been established.(2) One major castle-themed stakeholder and audience event aiming at national visibility has been organised and a new annual event was launched.(3) Risk analysis related to the use of Linnansaari has been established(4) The use of the castle as a tourist attraction factor in the city centre has been completed. (5) The new communication and marketing profile of Kajaani castle ruins is completed in cooperation with Metsähallitus’s nature services, the city of Kajaani and a large group of entrepreneurs and associations. The measures are carried out with a strong involvement, workshops and partly as purchasing services. (English)
22 November 2021
0.9344110944453392
0 references
L’objectif principal du château dans la ville de Kajaani est de mettre en valeur et d’exploiter le monument le plus historique de Kainu au moyen d’un modèle opérationnel basé sur une coopération étendue. Les ruines du château seront une partie vivante et attrayante du centre-ville de Kajaani, ainsi que le tourisme naturel et culturel de la ville. Le développement des ruines du château augmente l’attraction touristique, la connaissance et la valeur de l’histoire locale et la fierté locale. Après le projet, il est possible de préparer une voie de développement à long terme pour l’utilisation et le développement futurs du château de Kajaani dans le cadre du centre-ville de Kajaani et du réseau européen des châteaux.Les objectifs du projet:(1) La communication et la commercialisation des ruines du château de Kajaani sont cohérentes et de haute qualité. Les ruines du château de Kajaani et l’ensemble de Linnansaari sont une attraction bien connue, sûre et agréable.(3) Les ruines du château de Kajaani ajoutent de la valeur aux activités commerciales du centre-ville grâce à un nouveau modèle d’exploitation et à une production basée sur une coopération étendue. L’activité est fortement basée sur la collaboration. Les citoyens et les ONG ont la possibilité de participer à la prise en charge et au développement.(4) De nouveaux événements ont été activés dans et autour de l’île de Linnansaari, et le renouvellement sera lancé avec un événement intéressant pour les parties prenantes et le public.Les résultats du projet sont les suivants: (1) Pour le développement à long terme des ruines du château de Kajaani et l’exploitation touristique, un réseau de coopération permanente et un «forêt Forteresse» ont été mis en place.(2) Un événement majeur sur le thème du château et du public a été organisé et un nouvel événement annuel a été lancé.(3) L’analyse des risques liés à l’utilisation de Linnansaari a été établie(4) L’utilisation du château comme facteur d’attraction touristique dans le centre-ville a été achevée. (5) Le nouveau profil de communication et de commercialisation des ruines du château de Kajaani est achevé en coopération avec les services de la nature de Metsähallitus, la ville de Kajaani et un grand groupe d’entrepreneurs et d’associations. Les mesures sont menées avec une forte implication, des ateliers et en partie comme services d’achat. (French)
26 November 2021
0 references
Das Hauptziel des Schlosses in der Stadt Kajaani ist es, Kainuus historisches Denkmal durch ein auf umfangreicher Zusammenarbeit basierendes Betriebsmodell hervorzuheben und zu nutzen. Die Burgruinen werden zu einem lebendigen und attraktiven Teil des Stadtzentrums von Kajaani und dem Natur- und Kulturtourismus der Stadt gemacht. Die Entwicklung von Burgruinen erhöht die touristische Attraktion der Stadt, Wissen und Wert der lokalen Geschichte und lokalen Stolz. Nach dem Projekt ist es möglich, einen langfristigen Entwicklungspfad für die zukünftige Nutzung und Entwicklung der Kajaani Burg als Teil des Stadtzentrums von Kajaani und des European Castle Network vorzubereiten.Die Ziele des Projekts:(1) Die Kommunikation und Vermarktung der Kajaani Burgruinen ist konsistent und von hoher Qualität. Die Burgmarke unterstützt kreativ und attraktiv die Geschäfts-, Image- und Provinzidentität der Stadt.(2) Burgruine Kajaani und Linnansaari insgesamt sind bekannt, sicher und angenehm.(3) Burgruinen von Kajaani sorgen durch ein neues Betriebsmodell und eine auf umfangreiche Zusammenarbeit basierende Produktisierung für die Geschäftstätigkeit des Stadtzentrums. Die Tätigkeit basiert stark auf der Zusammenarbeit. Bürger und NRO haben die Möglichkeit, sich an der Betreuung und Entwicklung zu beteiligen.(4) Neue Veranstaltungen wurden auf und um die Insel Linnansaari aktiviert, und die Erneuerung wird mit einer interessanten Stakeholder- und Publikumsveranstaltung ins Leben gerufen.Die Ergebnisse des Projekts sind wie folgt: (1) Für die langfristige Entwicklung der Burgruinen von Kajaani und der touristischen Nutzung wurde ein permanentes Kooperationsnetz und ein „Festungsforum“ eingerichtet.(2) Eine große Burg-Themen-Aktivitäts- und Publikumsveranstaltung zur nationalen Sichtbarkeit wurde organisiert und eine neue jährliche Veranstaltung gestartet.(3) Die Risikoanalyse im Zusammenhang mit der Nutzung von Linnansaari wurde etabliert(4) Die Nutzung der Burg als touristischer Anziehungsfaktor im Stadtzentrum wurde abgeschlossen (5) Das neue Kommunikations- und Marketingprofil der Kajaani Burgruinen wird in Zusammenarbeit mit Metsähallituss Naturdienstleistungen, der Stadt Kajaani und einer großen Gruppe von Unternehmern und Verbänden abgeschlossen. Die Maßnahmen werden unter starker Beteiligung, Workshops und teilweise als Einkaufsdienstleistungen durchgeführt. (German)
30 November 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het kasteel in de stad Kajaani is om Kainuu’s meest historische monument te belichten en te exploiteren door middel van een operationeel model gebaseerd op uitgebreide samenwerking. De kasteelruïnes worden een levend en aantrekkelijk onderdeel van het centrum van Kajaani en het natuur- en cultuurtoerisme van de stad. De ontwikkeling van kasteelruïnes verhoogt de toeristische attractie, kennis en waarde van de lokale geschiedenis en lokale trots. Na het project is het mogelijk om een ontwikkelingstraject op lange termijn voor te bereiden voor het toekomstige gebruik en de ontwikkeling van het Kajaani-kasteel als onderdeel van het Kajaani City Centre en het European Castle Network.De doelstellingen van het project:(1) De communicatie en marketing van Kajaani kasteelruïnes is consistent en van hoge kwaliteit. Het kasteelmerk ondersteunt creatief en aantrekkelijk de zaken, het imago en de provinciale identiteit van de stad.(2) Kajaani Castle ruines en Linnansaari als geheel zijn bekende, veilige en aangename attractie.(3) Kajaani Castle ruïnes voegen waarde toe aan de zakelijke activiteiten van het stadscentrum door middel van een nieuw bedrijfsmodel en productisatie op basis van uitgebreide samenwerking. De activiteit is sterk gebaseerd op samenwerking. Burgers en ngo’s hebben de mogelijkheid om deel te nemen aan zorg en ontwikkeling.(4) Nieuwe evenementen zijn geactiveerd in en rond het eiland Linnansaari, en de vernieuwing zal worden gelanceerd met een interessant stakeholder- en publieksevenement.De resultaten van het project zijn als volgt: (1) Voor de langetermijnontwikkeling van Kajaani kasteelruïnes en op het toerisme gebaseerde exploitatie zijn een permanent samenwerkingsnetwerk en een „fortforum” opgericht.(2) Er is een groot kasteelthema-evenement georganiseerd dat gericht is op nationale zichtbaarheid.(3) Er is een risico-analyse met betrekking tot het gebruik van Linnansaari opgericht(4) Het gebruik van het kasteel als toeristische attractiefactor in het stadscentrum is voltooid. (5) Het nieuwe communicatie- en marketingprofiel van Kajaani kasteelruïnes wordt voltooid in samenwerking met de natuurdiensten van Metsähallitus, de stad Kajaani en een grote groep ondernemers en verenigingen. De maatregelen worden uitgevoerd met een sterke betrokkenheid, workshops en deels als inkoopdiensten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto Castello nella città di Kajaani è quello di evidenziare e sfruttare il monumento più storico di Kainuu attraverso un modello operativo basato su una vasta cooperazione. Le rovine del castello saranno rese una parte vivente e attraente del centro di Kajaani e della natura e del turismo culturale della città. Lo sviluppo delle rovine del castello aumenta l'attrazione turistica della città, la conoscenza e il valore della storia locale e l'orgoglio locale. Dopo il progetto, è possibile preparare un percorso di sviluppo a lungo termine per l'uso e lo sviluppo futuro del Castello di Kajaani come parte del centro città di Kajaani e della Rete europea dei castelli.Obiettivi del progetto:(1) La comunicazione e la commercializzazione delle rovine del castello di Kajaani è coerente e di alta qualità. Il marchio del castello sostiene in modo creativo e attraente l'attività della città, l'immagine e l'identità provinciale.(2) Le rovine del castello di Kajaani e Linnansaari nel suo complesso sono ben note, sicure e piacevoli attrazione.(3) Le rovine del castello di Kajaani aggiungono valore alle operazioni commerciali del centro città attraverso un nuovo modello operativo e la produzione basata su una vasta collaborazione. L'attività si basa fortemente sulla collaborazione. I cittadini e le ONG hanno l'opportunità di partecipare all'assistenza e allo sviluppo.(4) Sono stati attivati nuovi eventi all'interno e all'interno dell'isola di Linnansaari, e il rinnovo sarà avviato con un interessante evento degli stakeholder e del pubblico.I risultati del progetto sono i seguenti: (1) Per lo sviluppo a lungo termine delle rovine del castello di Kajaani e dello sfruttamento turistico, sono stati istituiti una rete di cooperazione permanente e un "forum di fortezza".(2) È stato organizzato un importante evento di interesse e pubblico a tema castello volto alla visibilità nazionale ed è stato lanciato un nuovo evento annuale.(3) È stata istituita un'analisi dei rischi relativi all'uso di Linnansaari(4) L'utilizzo del castello come fattore di attrazione turistica nel centro della città è stato completato. (5) Il nuovo profilo di comunicazione e commercializzazione delle rovine del castello di Kajaani è stato completato in collaborazione con i servizi naturali di Metsähallitus, la città di Kajaani e un vasto gruppo di imprenditori e associazioni. Le misure sono realizzate con un forte coinvolgimento, workshop e in parte come servizi di acquisto. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto Castillo en la ciudad de Kajaani es destacar y explotar el monumento más histórico de Kainuu mediante un modelo operativo basado en una amplia cooperación. Las ruinas del castillo se convertirán en una parte viva y atractiva del centro de la ciudad de Kajaani y de la naturaleza y el turismo cultural de la ciudad. El desarrollo de ruinas del castillo aumenta la atracción turística de la ciudad, el conocimiento y el valor de la historia local y el orgullo local. Después del proyecto, es posible preparar un camino de desarrollo a largo plazo para el futuro uso y desarrollo del Castillo de Kajaani como parte del Centro de la Ciudad de Kajaani y la Red de Castillos Europeos.Los objetivos del proyecto:(1) La comunicación y comercialización de las ruinas del castillo de Kajaani es consistente y de alta calidad. La marca del castillo apoya creativa y atractivamente el negocio, la imagen y la identidad provincial de la ciudad.(2) Las ruinas del castillo de Kajaani y Linnansaari en su conjunto son una atracción bien conocida, segura y agradable.(3) Las ruinas del castillo de Kajaani añaden valor a las operaciones comerciales del centro de la ciudad a través de un nuevo modelo operativo y una producciÃ3n basada en una amplia cooperaciÃ3n. La actividad se basa fuertemente en el trabajo conjunto. Ciudadanos y ONG tienen la oportunidad de participar en la atención y el desarrollo.(4) Se han activado nuevos eventos dentro y alrededor de la isla de Linnansaari, y la renovación se pondrá en marcha con un interesante evento de partes interesadas y público. Los resultados del proyecto son los siguientes: (1) Para el desarrollo a largo plazo de las ruinas del castillo de Kajaani y la explotación basada en el turismo, se ha establecido una red de cooperación permanente y un «foro de fortaleza».(2) Se ha organizado un importante evento de interés y audiencia con temática del castillo con vistas a la visibilidad nacional y se puso en marcha un nuevo evento anual.(3) Se ha establecido un análisis de riesgos relacionados con el uso de Linnansaari(4) Se ha completado el uso del castillo como factor de atracción turística en el centro de la ciudad. (5) Se ha completado el nuevo perfil de comunicación y comercialización de las ruinas del castillo de Kajaani en colaboración con los servicios naturales de Metsähallitus, la ciudad de Kajaani y un gran grupo de empresarios y asociaciones. Las medidas se llevan a cabo con una fuerte participación, talleres y en parte como servicios de compra. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kajaani linna lossi peamine eesmärk on tuua esile ja ära kasutada Kainuu ajaloolist mälestist ulatuslikul koostööl põhineva tegevusmudeli abil. Lossi varemed muudetakse elavaks ja atraktiivseks osaks Kajaani kesklinnast ning linna loodus- ja kultuuriturismist. Lossi varemete arendamine suurendab linna turismiatraktsioone, teadmisi ja väärtust kohalikust ajaloost ja kohalikust uhkusest. Pärast projekti on võimalik ette valmistada pikaajaline arengutee Kajaani lossi tulevaseks kasutamiseks ja arendamiseks osana Kajaani kesklinnast ja Euroopa losside võrgustikust. Projekti eesmärgid: (1) Kajaani lossi varemete kommunikatsioon ja turustamine on järjepidev ja kvaliteetne. Lossibränd loominguliselt ja atraktiivselt toetab linna äritegevust, mainet ja provintsi identiteeti.(2) Kajaani lossi varemed ja Linnansaari tervikuna on tuntud, ohutu ja meeldiv atraktsioon.(3) Kajaani lossi varemed lisavad väärtust kesklinna äritegevusele uue tegevusmudeli ja ulatuslikul koostööl põhineva tootestamise kaudu. Tegevus põhineb suurel määral koostööl. Kodanikel ja valitsusvälistel organisatsioonidel on võimalus osaleda hoolduses ja arengus.(4) Linnansaari saarel ja selle ümbruses on käivitatud uued üritused ning uuendamine käivitatakse huvitava sidusrühmade ja publikuüritusega. Projekti tulemused on järgmised: (1) Kajaani lossi varemete pikaajaliseks arendamiseks ja turismipõhiseks ekspluateerimiseks on loodud alaline koostöövõrgustik ja nn kindlusefoorum.(2) Korraldatud on üks suur rahvuslikule nähtavusele suunatud lossiteemaline sidusrühmade ja publikuüritus ning käivitatud on uus iga-aastane üritus.(3) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs (4) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs (4) Linnansaari kasutamisega seotud riskianalüüs on lõpule viidud. (5) Kajaani lossi varemete uus kommunikatsiooni- ja turundusprofiil valmib koostöös Metsähallituse loodusteenistuste, Kajaani linna ning suure ettevõtjate ja ühenduste rühmaga. Meetmed viiakse ellu jõuliselt, õpikodades ja osaliselt ostuteenustena. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Pagrindinis Kajaani miesto pilies tikslas – pabrėžti ir išnaudoti istorinį Kainuu paminklą taikant veiklos modelį, pagrįstą plačiu bendradarbiavimu. Pilies griuvėsiai taps gyva ir patrauklia Kajanio miesto centro ir miesto gamtos bei kultūrinio turizmo dalimi. Pilies griuvėsių plėtra didina miesto turizmo patrauklumą, žinias ir vertę vietos istorijos ir vietos pasididžiavimo. Po projekto galima parengti ilgalaikį Kajaani pilies, kaip Kajaani miesto centro ir Europos pilies tinklo dalies, naudojimo ir plėtros kelią. Projekto tikslai:(1) Kajaani pilies griuvėsių komunikacija ir rinkodara yra nuoseklūs ir kokybiški. Pilis kūrybingai ir patraukliai palaiko miesto verslą, įvaizdį ir provincijos tapatybę.(2) Kajaani pilies griuvėsiai ir visa Linnansaari yra gerai žinomi, saugūs ir malonūs traukos.(3) Kajaani pilies griuvėsiai suteikia vertę miesto centro verslo veiklai per naują veiklos modelį ir produktyvumą, pagrįstą plačiu bendradarbiavimu. Veikla labai pagrįsta bendradarbiavimu. Piliečiai ir nevyriausybinės organizacijos turi galimybę dalyvauti globos ir vystymo veikloje.(4) Linnansaari saloje ir aplink ją aktyvuoti nauji renginiai, o atnaujinimas bus pradėtas su įdomiu suinteresuotų subjektų ir auditorijos renginiu. Projekto rezultatai yra tokie: (1) Ilgalaikiam Kajaani pilies griuvėsių ir turizmui paremto išnaudojimo vystymui buvo sukurtas nuolatinis bendradarbiavimo tinklas ir „tvirtovės forumas“.(2) Buvo surengtas vienas svarbus pilies teminio suinteresuotojo subjekto ir auditorijos renginys, skirtas nacionaliniam matomumui, ir buvo pradėtas naujas kasmetinis renginys.3) Su Linnansaari naudojimu susijusi rizikos analizė [4] Pilies naudojimas kaip turizmo traukos veiksnys miesto centre baigtas. (5) Naujas Kajaani pilies griuvėsių komunikacijos ir rinkodaros profilis baigtas bendradarbiaujant su Metsähallitus gamtos tarnybomis, Kajaani miestu ir didele verslininkų ir asociacijų grupe. Priemonės įgyvendinamos aktyviai dalyvaujant, rengiant praktinius seminarus ir iš dalies perkant paslaugas. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta Dvorac u gradu Kajaani je istaknuti i iskoristiti najpovijesniji spomenik Kainuua pomoću operativnog modela temeljenog na opsežnoj suradnji. Ruševine dvorca učinit će se živim i atraktivnim dijelom centra grada Kajaanija te prirodom i kulturnim turizmom grada. Razvoj ruševina dvorca povećava turističku atrakciju grada, znanje i vrijednost lokalne povijesti i lokalnog ponosa. Nakon projekta moguće je pripremiti dugoročni razvojni put za buduću uporabu i razvoj dvorca Kajaani u sklopu Gradskog centra Kajaani i Europske mreže dvoraca. Ciljevi projekta: (1) Komunikacija i marketing ruševina Kajaani su dosljedni i kvalitetni. Marka dvorca kreativno i atraktivno podržava gradski poslovni, imidž i provincijski identitet.(2) ruševine kajaanskog dvorca i Linnansaari u cjelini dobro su poznata, sigurna i ugodna atrakcija.(3) ruševine Kajaani dvorca dodaju vrijednost poslovnom poslovanju centra kroz novi operativni model i proizvodnju temeljenu na opsežnoj suradnji. Aktivnost se snažno temelji na suradnji. Građani i nevladine organizacije imaju priliku sudjelovati u njezi i razvoju.(4) Pokrenuta su nova događanja na otoku Linnansaari i oko njega, a obnova će biti pokrenuta uz zanimljivi događaj dionika i publike. Rezultati projekta su sljedeći: (1) Za dugoročan razvoj ruševina kajaanskog dvorca i eksploatacije u turizmu uspostavljena je stalna mreža za suradnju i forum utvrda.(2) Organiziran je jedan veliki događaj s temom kaštela i publika s ciljem nacionalne vidljivosti i pokrenut je novi godišnji događaj. (3) Uspostavljena je analiza rizika povezana s korištenjem Linnansaaria(4) Dovršeno je korištenje dvorca kao čimbenika turističke atrakcije u središtu grada. (5) Novi komunikacijski i marketinški profil ruševina kajaanskog dvorca Kajaani završen je u suradnji s uslugama prirode Metsähallitus, gradom Kajaani i velikom skupinom poduzetnika i udruga. Mjere se provode uz snažnu uključenost, radionice, a djelomično i kao usluge nabave. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του κάστρου στην πόλη Kajaani είναι να αναδείξει και να αξιοποιήσει το πιο ιστορικό μνημείο του Kainuu μέσω ενός λειτουργικού μοντέλου που βασίζεται σε εκτεταμένη συνεργασία. Τα ερείπια του κάστρου θα γίνουν ένα ζωντανό και ελκυστικό μέρος του κέντρου της πόλης Kajaani και της φύσης και του πολιτιστικού τουρισμού της πόλης. Η ανάπτυξη των ερειπίων του κάστρου αυξάνει την τουριστική έλξη της πόλης, τη γνώση και την αξία της τοπικής ιστορίας και της τοπικής υπερηφάνειας. Μετά το έργο, είναι δυνατή η προετοιμασία μιας μακροπρόθεσμης πορείας ανάπτυξης για τη μελλοντική χρήση και ανάπτυξη του κάστρου Kajaani ως μέρος του κέντρου της πόλης Kajaani και του Ευρωπαϊκού Δικτύου Κάστρου.Οι στόχοι του έργου:(1) Η επικοινωνία και η εμπορία των ερείπια του κάστρου Kajaani είναι συνεπής και υψηλής ποιότητας. Η μάρκα κάστρου υποστηρίζει δημιουργικά και ελκυστικά την επιχείρηση, την εικόνα και την επαρχιακή ταυτότητα της πόλης.(2) Τα ερείπια του κάστρου Kajaani και το Linnansaari στο σύνολό τους είναι γνωστά, ασφαλή και ευχάριστη έλξη.(3) Τα ερείπια του κάστρου Kajaani προσθέτουν αξία στις επιχειρηματικές λειτουργίες του κέντρου της πόλης μέσω ενός νέου λειτουργικού μοντέλου και της παραγωγής που βασίζεται σε εκτεταμένη συνεργασία. Η δραστηριότητα βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στη συνεργασία. Οι πολίτες και οι ΜΚΟ έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στην φροντίδα και την ανάπτυξη.(4) Νέες εκδηλώσεις έχουν ενεργοποιηθεί εντός και γύρω από το νησί Λινανσαάρι, και η ανανέωση θα ξεκινήσει με μια ενδιαφέρουσα εκδήλωση ενδιαφερομένων και κοινού. Τα αποτελέσματα του έργου είναι τα εξής: (1) Για τη μακροπρόθεσμη ανάπτυξη των ερειπίων του κάστρου Kajaani και της εκμετάλλευσης με βάση τον τουρισμό, δημιουργήθηκε ένα μόνιμο δίκτυο συνεργασίας και ένα «φόρουμ φρούριου».(2) Έχει διοργανωθεί μια σημαντική εκδήλωση με θέμα το κάστρο και το κοινό με στόχο την εθνική προβολή και ξεκίνησε μια νέα ετήσια εκδήλωση.(3) Έχει καθιερωθεί ανάλυση κινδύνου σχετικά με τη χρήση του Linnansaari(4) Η χρήση του κάστρου ως παράγοντα τουριστικής έλξης στο κέντρο της πόλης έχει ολοκληρωθεί. (5) Το νέο προφίλ επικοινωνίας και μάρκετινγκ των ερείπια του κάστρου Kajaani ολοκληρώνεται σε συνεργασία με τις υπηρεσίες της Metsähallitus, την πόλη Kajaani και μια μεγάλη ομάδα επιχειρηματιών και ενώσεων. Τα μέτρα υλοποιούνται με ισχυρή συμμετοχή, εργαστήρια και εν μέρει ως υπηρεσίες αγοράς. (Greek)
12 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu Zámok v meste Kajaani je vyzdvihnúť a využiť najhistorickejšiu pamiatku Kainuu prostredníctvom operačného modelu založeného na rozsiahlej spolupráci. Zrúcanina hradu sa stane živou a atraktívnou súčasťou centra mesta Kajaani a mestského prírodného a kultúrneho cestovného ruchu. Rozvoj zrúcanín hradu zvyšuje turistickú atrakciu mesta, poznanie a hodnotu miestnej histórie a miestnej hrdosti. Po ukončení projektu je možné pripraviť cestu dlhodobého rozvoja pre budúce využitie a rozvoj hradu Kajaani ako súčasti centra mesta Kajaani a Európskej siete hradov. Ciele projektu:(1) Komunikácia a marketing zrúcanín hradu Kajaani je konzistentná a vysoko kvalitná. Zámocká značka kreatívne a atraktívne podporuje podnikanie, imidž a provinčnú identitu mesta.(2) Zámok Kajaani a zrúcaniny Linnansaari ako celok sú známe, bezpečné a príjemné.(3) Zámok Kajaani zrúcaniny pridávajú hodnotu k obchodnej činnosti centra prostredníctvom nového prevádzkového modelu a výroby založenej na rozsiahlej spolupráci. Činnosť je vo veľkej miere založená na spolupráci. Občania a mimovládne organizácie majú možnosť podieľať sa na starostlivosti a rozvoji.(4) Na ostrove Linnansaari a jeho okolí boli aktivované nové podujatia a obnova sa začne so zaujímavým podujatím zainteresovaných strán a publika.Výsledky projektu sú nasledovné: (1) V záujme dlhodobého rozvoja zrúcanín hradu Kajaani a využívania na základe cestovného ruchu bola vytvorená stála sieť spolupráce a „pevnostné fórum“.(2) Bola zorganizovaná jedna významná zámocká akcia zainteresovaných strán a publika zameraná na národné zviditeľnenie a začala sa nová každoročná akcia.(3) Bola zriadená analýza rizík súvisiaca s používaním Linnansaari(4) Ukončené využívanie hradu ako faktor turistickej príťažlivosti v centre mesta. (5) Nový komunikačný a marketingový profil zrúcanín hradu Kajaani je dokončený v spolupráci s prírodnými službami Metsähallitus, mestom Kajaani a veľkou skupinou podnikateľov a združení. Opatrenia sa vykonávajú so silným zapojením, seminármi a čiastočne ako nákupné služby. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Głównym celem projektu Zamek w mieście Kajaani jest podkreślenie i wykorzystanie najbardziej historycznego zabytku Kainuu za pomocą modelu operacyjnego opartego na szeroko zakrojonej współpracy. Ruiny zamku staną się żywą i atrakcyjną częścią centrum miasta Kajaani oraz turystyki przyrodniczej i kulturalnej. Rozwój ruin zamku zwiększa atrakcję turystyczną miasta, wiedzę i wartość lokalnej historii i lokalnej dumy. Po zakończeniu projektu możliwe jest przygotowanie długofalowej ścieżki rozwoju dla przyszłego wykorzystania i rozwoju Zamku Kajaani w ramach Centrum Kajaani i Europejskiej Sieci Zamkowej.Cel projektu: (1) Komunikacja i marketing ruin zamku Kajaani jest konsekwentny i wysokiej jakości. Marka zamku kreatywnie i atrakcyjnie wspiera biznes, wizerunek i tożsamość prowincjonalną miasta.(2) ruiny Zamku Kajaani i Linnansaari jako całość są dobrze znane, bezpieczne i przyjemne.(3) ruiny zamku Kajaani zwiększają wartość działalności gospodarczej centrum miasta poprzez nowy model operacyjny i produktyzację opartą na szerokiej współpracy. Działanie opiera się w dużej mierze na współpracy. Obywatele i organizacje pozarządowe mają możliwość uczestniczenia w opiece i rozwoju.(4) Nowe wydarzenia zostały uruchomione na wyspie Linnansaari i wokół niej, a odnowa zostanie rozpoczęta z ciekawym wydarzeniem z udziałem zainteresowanych stron i publiczności.Wyniki projektu są następujące: (1) W celu długoterminowego rozwoju ruin zamku Kajaani i eksploatacji opartej na turystyce stworzono stałą sieć współpracy i „forum forów”.(2) Zorganizowano jedno ważne wydarzenie o tematyce zamku i publiczności mające na celu wyeksponowanie na szczeblu krajowym i uruchomiono nowe coroczne wydarzenie.(3) Ustanowiono analizę ryzyka związaną z wykorzystaniem Linnansaari (4) Użycie zamku jako czynnika przyciągania turystów w centrum miasta zostało zakończone. (5) Nowy profil komunikacji i marketingu ruin zamku Kajaani został ukończony we współpracy z służbami przyrody Metsähallitus, miastem Kajaani oraz dużą grupą przedsiębiorców i stowarzyszeń. Działania prowadzone są przy silnym zaangażowaniu, warsztatach, a częściowo jako usługi zakupowe. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Kajaani Városi Vár fő célja Kainuu legtörténetibb műemlékének kiemelése és hasznosítása egy kiterjedt együttműködésen alapuló működési modell segítségével. A várromok a Kajaani városközpontjának, valamint a város természeti és kulturális turizmusának élő és vonzó részét fogják képezni. A várromok fejlesztése növeli a város turisztikai vonzerejét, a helyi történelem és a helyi büszkeség ismeretét és értékét. A projekt után a Kajaani Városközpont és az Európai Várhálózat részeként hosszú távú fejlesztési pályát lehet készíteni a Kajaani vár jövőbeli használatára és fejlesztésére.A projekt célkitűzései:(1) A Kajaani várromok kommunikációja és marketingje következetes és magas színvonalú. A kastély márka kreatívan és vonzóan támogatja a város üzleti tevékenységét, arculatát és a tartományi identitását.(2) A Kajaani várromok és a Linnansaari egésze jól ismert, biztonságos és kellemes vonzerő.(3) A Kajaani vár romjai hozzáadott értéket jelentenek a városközpont üzleti tevékenységeihez egy új működési modell és a kiterjedt együttműködésen alapuló produkció révén. A tevékenység erőteljesen az együttműködésen alapul. A polgároknak és a nem kormányzati szervezeteknek lehetőségük van arra, hogy részt vegyenek a gondozásban és fejlesztésben.(4) Új eseményeket aktiváltak Linnansaari szigetén és környékén, és a megújulást érdekes érdekelt felekkel és közönséggel indítják el.A projekt eredményei a következők: (1) A Kajaani várromok hosszú távú fejlesztése és a turizmus-alapú hasznosítás érdekében állandó együttműködési hálózatot és erődfórumot hoztak létre.(2) Egy nagy, a nemzeti láthatóságot célzó, vár témájú érdekelt és közönség rendezvényt szerveztek, és új éves rendezvényt indítottak.(3) A Linnansaari használatával kapcsolatos kockázatelemzést (4) A kastély turisztikai vonzerőként való használata befejeződött. (5) A Kajaani várromok új kommunikációs és marketing profilja a Metsähallitus természetvédelmi szolgálataival, Kajaani városával és a vállalkozók és egyesületek nagy csoportjával együttműködésben készült el. Az intézkedéseket erőteljesen bevonva, műhelytalálkozókkal és részben beszerzési szolgáltatásokként hajtják végre. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu hradu v městě Kajaani je zviditelnit a využít nejhistorickou památku Kainuu pomocí provozního modelu založeného na rozsáhlé spolupráci. Zřícenina hradu se stane živoucí a atraktivní součástí centra města Kajaani a přírodní a kulturní turistiky města. Rozvoj zříceniny hradu zvyšuje turistickou přitažlivost města, znalosti a hodnotu místní historie a místní hrdosti. Po projektu je možné připravit dlouhodobou cestu rozvoje pro budoucí využití a rozvoj hradu Kajaani v rámci městského centra Kajaani a Evropské zámecké sítě.Cíle projektu:(1) Komunikace a marketing zříceniny hradu Kajaani je konzistentní a vysoce kvalitní. Značka hradu kreativně a atraktivně podporuje obchodní, image a provinční identitu města.(2) Zříceniny hradu Kajaani a Linnansaari jako celek jsou známé, bezpečné a příjemné lákadlem.(3) Zřícenina hradu Kajaani přináší hodnotu obchodním operacím centra města díky novému provoznímu modelu a produktizaci založené na rozsáhlé spolupráci. Tato činnost je silně založena na spolupráci. Občané a nevládní organizace mají možnost podílet se na péči a rozvoji.(4) Byly aktivovány nové akce na ostrově Linnansaari a kolem něj a obnovení bude zahájeno se zajímavou akcí zúčastněných stran a publika. Výsledky projektu jsou následující: (1) Pro dlouhodobý rozvoj zřícenin hradu Kajaani a využívání hradu Kajaani byla zřízena stálá síť spolupráce a „pevné fórum“.(2) Byla uspořádána jedna velká zámecká tematická akce zúčastněných stran a diváků, jejichž cílem je národní viditelnost, a byla zahájena nová každoroční akce.(3) Byla zavedena analýza rizik související s používáním Linnansaari(4) Použití hradu jako faktor turistické přitažlivosti v centru města bylo dokončeno. (5) Nový komunikační a marketingový profil zříceniny hradu Kajaani je dokončen ve spolupráci s přírodními službami Metsähallitus, městem Kajaani a velkou skupinou podnikatelů a sdružení. Opatření jsou prováděna se silným zapojením, workshopy a částečně jako nákupní služby. (Czech)
12 August 2022
0 references
Kajaani pilsētas pils galvenais mērķis ir izcelt un izmantot Kainuu vēsturisko pieminekli, izmantojot darbības modeli, kas balstīts uz plašu sadarbību. Pils drupas būs Kajaani pilsētas centra, dabas un kultūrtūrisma dzīva un pievilcīga daļa. Pilsdrupu attīstība palielina pilsētas tūrisma pievilcību, zināšanas un vietējās vēstures vērtību un vietējo lepnumu. Pēc projekta ir iespējams sagatavot ilgtermiņa attīstības ceļu Kajaani pils turpmākai izmantošanai un attīstībai Kajaani pilsētas centra un Eiropas Pils tīkla ietvaros. Projekta mērķi: (1) Kajaani pilsdrupu komunikācija un mārketings ir konsekvents un augstas kvalitātes. Pils zīmols radoši un pievilcīgi atbalsta pilsētas biznesu, tēlu un provinču identitāti.(2) Kajaani pils drupas un Linnansaari kopumā ir labi pazīstama, droša un patīkama atrakcija.(3) Kajaani pils drupas rada pievienoto vērtību pilsētas centra uzņēmējdarbībai, izmantojot jaunu darbības modeli un produktu izstrādi, kas balstīta uz plašu sadarbību. Darbība ir cieši balstīta uz sadarbību. Iedzīvotājiem un NVO ir iespēja piedalīties aprūpē un attīstībā.(4) Ir aktivizēti jauni pasākumi Linnansāari salā un tās apkārtnē, un atjaunošana tiks uzsākta ar interesantu ieinteresēto personu un auditorijas pasākumu. Projekta rezultāti ir šādi: (1) Kajaņu pilsdrupu ilgtermiņa attīstībai un tūrisma izmantošanai ir izveidots pastāvīgs sadarbības tīkls un “cietoksņa forums”. (2) Ir organizēts viens nozīmīgs pils tematisks ieinteresēto personu un auditorijas pasākums, kura mērķis ir nacionālā pamanāmība, un uzsākts jauns gadskārtējs pasākums.(3) Ir izveidota riska analīze saistībā ar Linnansaari izmantošanu [4] Pils kā tūrisma piesaistes faktora izmantošana pilsētas centrā ir pabeigta. (5) Kajaani pilsdrupu jaunais komunikācijas un mārketinga profils tiek pabeigts sadarbībā ar Metsähallitus dabas pakalpojumiem, Kajaani pilsētu un lielu uzņēmēju un apvienību grupu. Pasākumi tiek veikti, aktīvi iesaistoties darbnīcām un daļēji iegādājoties pakalpojumus. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir thionscadal Kajaani i gCathair Kajaani aird a tharraingt ar an séadchomhartha is stairiúla de chuid Kainuu agus é a shaothrú trí shamhail oibriúcháin atá bunaithe ar chomhar fairsing. Beidh fothracha an chaisleáin ina chuid bheo agus tarraingteach de lár chathair Kajaani agus de thurasóireacht chultúrtha agus dúlra na cathrach. Méadaíonn forbairt fothracha an chaisleáin díol spéise turasóireachta na cathrach, eolas agus luach na staire áitiúla agus bród áitiúil. Tar éis an tionscadail, is féidir cosán forbartha fadtéarmach a ullmhú d’úsáid agus d’fhorbairt Chaisleán Kajaani amach anseo mar chuid de Lár Chathair Kajaani agus de Líonra Chaisleán na hEorpa. Tacaíonn branda an chaisleáin go cruthaitheach agus go tarraingteach le féiniúlacht ghnó, íomhá agus cúige na cathrach.(2) Is díol spéise iad fothracha Chaisleán Kajaani agus Linnansaari ina iomláine. Tá an ghníomhaíocht bunaithe go láidir ar bheith ag obair le chéile. Tá deis ag saoránaigh agus eagraíochtaí neamhrialtasacha páirt a ghlacadh i gcúram agus i bhforbairt.(4) Cuireadh imeachtaí nua i ngníomh ar oileán Linnansaari agus timpeall air, agus seolfar an t-athnuachan le hócáid spéisiúil do pháirtithe leasmhara agus do lucht féachana.Is iad seo a leanas torthaí an tionscadail: (1) Chun fothracha caisleáin Kajaani agus saothrú bunaithe ar thurasóireacht a fhorbairt go fadtéarmach, bunaíodh líonra buan comhair agus ‘fóram struis’.(2) Tá ceann amháin mór-imeacht páirtithe leasmhara agus lucht féachana/éisteachta dírithe ar infheictheacht náisiúnta eagraithe agus seoladh ócáid bhliantúil nua.(3) Bunaíodh anailís riosca a bhaineann le húsáid Linnansaari(4) Tá úsáid an chaisleáin mar fhachtóir díol spéise do thurasóirí i lár na cathrach curtha i gcrích. (5) Críochnaítear próifíl nua cumarsáide agus margaíochta fothracha caisleáin Kajaani i gcomhar le seirbhísí dúlra Metsähallitus, cathair Kajaani agus grúpa mór fiontraithe agus cumann. Cuirtear na bearta i gcrích le rannpháirtíocht láidir, ceardlanna agus go páirteach mar sheirbhísí ceannaigh. (Irish)
12 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta Grad v mestu Kajaani je izpostaviti in izkoristiti Kainujev najbolj zgodovinski spomenik s pomočjo operativnega modela, ki temelji na obsežnem sodelovanju. Grajske ruševine bodo žive in privlačne del mestnega jedra Kajaani ter narave in kulturnega turizma mesta. Razvoj grajskih ruševin povečuje turistično privlačnost mesta, znanje in vrednost lokalne zgodovine in lokalnega ponosa. Po projektu je mogoče pripraviti dolgoročno razvojno pot za prihodnjo uporabo in razvoj gradu Kajaani v okviru mestnega centra Kajaani in Evropske mreže gradov. Cilj projekta:(1) Komunikacija in trženje ruševin Kajaani je koherentna in kakovostna. Grajska blagovna znamka ustvarjalno in privlačno podpira poslovanje, podobo in pokrajinsko identiteto mesta.(2) ruševine gradu Kajaani in Linnansaari kot celota so dobro znana, varna in prijetna atrakcija.(3) ruševine gradu Kajaani dodajajo vrednost poslovnim dejavnostim mestnega središča z novim modelom delovanja in produktivizacijo, ki temelji na obsežnem sodelovanju. Dejavnost močno temelji na sodelovanju. Državljani in nevladne organizacije imajo priložnost sodelovati pri oskrbi in razvoju.(4) Na otoku Linnansaari in okoli njega so bili aktivirani novi dogodki, obnova pa se bo začela z zanimivim dogodkom zainteresiranih strani in občinstva. Rezultati projekta so naslednji: (1) Za dolgoročni razvoj ruševin gradu Kajaani in izkoriščanje, ki temelji na turizmu, sta bila vzpostavljena stalna mreža za sodelovanje in „fortress forum“.(2) Organiziran je bil eden od večjih grajskih tematskih dogodkov in občinstva, ki je bil namenjen nacionalni prepoznavnosti in se je začel nov letni dogodek.(3) Ugotovljena je bila analiza tveganja v zvezi z uporabo Linnansaarija (4) Dokončana je bila uporaba gradu kot dejavnika turistične privlačnosti v središču mesta. (5) Novi komunikacijski in marketinški profil ruševin Kajaani je zaključen v sodelovanju z Metsähallitusovimi naravnimi službami, mestom Kajaani in veliko skupino podjetnikov in združenj. Ukrepi se izvajajo z močno udeležbo, delavnicami in deloma kot nabavne storitve. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Основната цел на проекта „Замъкът в град Каяани“ е да подчертае и експлоатира най-историческия паметник на Kainuu посредством оперативен модел, основан на широко сътрудничество. Руините на замъка ще бъдат превърнати в препитание и привлекателна част от центъра на града и природата и културния туризъм на града. Развитието на руините на замъка увеличава туристическата атракция на града, знанията и стойността на местната история и местната гордост. След проекта е възможно да се подготви дългосрочен път за развитие за бъдещото използване и развитие на замъка Kajaani като част от центъра Kajaani и Европейската мрежа на замъка. Целите на проекта:(1) Комуникацията и маркетингът на руините на замъка Kajaani са последователни и с високо качество. Марката замък креативно и атрактивно подкрепя бизнеса, имиджа и провинциалната идентичност на града.(2) руините на замъка Kajaani и Linnansaari като цяло са добре познати, безопасни и приятни атракции.(3) Каяани замъкът руини добавят стойност към бизнес операциите на центъра на града чрез нов оперативен модел и продуктизация, основана на широко сътрудничество. Дейността се основава в голяма степен на съвместната работа. Гражданите и неправителствените организации имат възможност да участват в грижите и развитието.(4) Нови събития бяха активирани на и около остров Линнасаари, а обновяването ще започне с интересна проява на заинтересованите страни и публиката. Резултатите от проекта са както следва: (1) За дългосрочното развитие на руините на замъка Каджаани и експлоатацията, базирана на туризма, са създадени постоянна мрежа за сътрудничество и „фортен форум“.(2) Установено е едно от основните събития, посветени на замъците и публиката, насочени към националната видимост, и стартира ново ежегодно събитие. (3) Извършен е анализ на риска, свързан с използването на Linnansaari(4) Използването на замъка като туристически атрактивен фактор в центъра на града е завършено. (5) Новият комуникационен и маркетинг профил на руините на замъка Каджаани е завършен в сътрудничество с природните служби на Мецахалит, град Каджаани и голяма група предприемачи и сдружения. Мерките се осъществяват със силно участие, семинари и отчасти като услуги по закупуване. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett Castle fil-Belt ta’ Kajaani huwa li jenfasizza u jisfrutta l-aktar monument storiku ta’ Kainuu permezz ta’ mudell operattiv ibbażat fuq kooperazzjoni estensiva. Il-fdalijiet tal-kastell se jsiru parti ħajja u attraenti taċ-ċentru tal-belt ta’ Kajaani u n-natura u t-turiżmu kulturali tal-belt. L-iżvilupp ta ‘fdalijiet kastell iżid attrazzjoni turistika tal-belt, l-għarfien u l-valur ta’ l-istorja lokali u kburija lokali. Wara l-proġett, huwa possibbli li titħejja triq ta’ żvilupp fit-tul għall-użu u l-iżvilupp futur tal-Kastell ta’ Kajaani bħala parti miċ-Ċentru tal-Belt ta’ Kajaani u n-Netwerk Ewropew tal-Kastell.L-objettivi tal-proġett:(1) Il-komunikazzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-fdalijiet tal-kastell ta’ Kajaani huma konsistenti u ta’ kwalità għolja. Il-marka kastell b’mod kreattiv u attraenti tappoġġja n-negozju, l-immaġni u l-identità provinċjali tal-belt.(2) Kajaani Castle ruins u Linnansaari b’mod ġenerali huma magħrufa sew, sikuri u pjaċevoli attrazzjoni.(3) Kajaani Castle ruins iżidu l-valur għall-operazzjonijiet tan-negozju taċ-ċentru tal-belt permezz ta ‘mudell operattiv ġdid u prodottizzazzjoni bbażata fuq kooperazzjoni estensiva. L-attività hija bbażata ħafna fuq il-ħidma flimkien. Iċ-ċittadini u l-NGOs għandhom l-opportunità li jipparteċipaw fil-kura u l-iżvilupp.(4) Ġew attivati avvenimenti ġodda fil-gżira ta’ Linnansaari u madwarha, u t-tiġdid se jitnieda b’avveniment interessanti għall-partijiet interessati u l-udjenza. Ir-riżultati tal-proġett huma kif ġej: (1) Għall-iżvilupp fit-tul tal-kastell ta’ Kajaani u l-isfruttament ibbażat fuq it-turiżmu, ġie stabbilit netwerk ta’ kooperazzjoni permanenti u ‘forum ta’ fortizza’.(2) Ġie organizzat avveniment ewlieni għall-partijiet interessati u l-udjenza b’tema tal-kastell li jimmira lejn il-viżibbiltà nazzjonali u tnieda avveniment annwali ġdid.(3) Ġiet stabbilita analiżi tar-riskju relatata mal-użu ta’ Linnansaari(4) L-użu tal-kastell bħala fattur ta’ attrazzjoni turistika fiċ-ċentru tal-belt tlesta. (5) Il-profil il-ġdid tal-komunikazzjoni u tal-kummerċjalizzazzjoni tal-fdalijiet tal-kastell ta’ Kajaani jitlesta b’kooperazzjoni mas-servizzi tan-natura ta’ Metsähallitus, mal-belt ta’ Kajaani u ma’ grupp kbir ta’ intraprendituri u assoċjazzjonijiet. Il-miżuri jitwettqu b’involviment qawwi, sessjonijiet ta’ ħidma u parzjalment bħala servizzi ta’ xiri. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto Castelo na Cidade de Kajaani é destacar e explorar o monumento mais histórico de Kainuu através de um modelo operacional baseado numa ampla cooperação. As ruínas do castelo tornar-se-ão uma parte viva e atraente do centro da cidade de Kajaani e do turismo natural e cultural da cidade. O desenvolvimento das ruínas do castelo aumenta a atração turística da cidade, o conhecimento e o valor da história local e do orgulho local. Após o projeto, é possível preparar uma via de desenvolvimento a longo prazo para a futura utilização e desenvolvimento do castelo de Kajaani como parte do centro da cidade de Kajaani e da Rede Europeia de Castelos.Os objetivos do projeto:(1) A comunicação e a comercialização das ruínas do castelo de Kajaani são coerentes e de elevada qualidade. A marca do castelo apoia de forma criativa e atrativa o negócio, a imagem e a identidade provincial da cidade.(2) As ruínas do Castelo de Kajaani e de Linnansaari no seu conjunto são uma atração bem conhecida, segura e agradável.(3) As ruínas do Castelo de Kajaani acrescentam valor às operações comerciais do centro da cidade através de um novo modelo operacional e da produção baseada numa ampla cooperação. A atividade baseia-se fortemente no trabalho em conjunto. Os cidadãos e as ONG têm a oportunidade de participar na prestação de cuidados e no desenvolvimento.(4) Foram ativados novos eventos na ilha de Linnansaari e nas suas imediações, e a renovação será lançada com um evento interessante para as partes interessadas e o público. Os resultados do projeto são os seguintes: (1) Para o desenvolvimento a longo prazo das ruínas do castelo de Kajaani e a exploração baseada no turismo, foram criadas uma rede de cooperação permanente e um «fórum da fortaleza».(2) Foi organizado um grande evento com o tema do castelo e do público, tendo em vista a visibilidade nacional, e foi lançado um novo evento anual.(3) Foi estabelecida uma análise de risco relacionada com a utilização de Linnansaari(4) Foi concluída a utilização do castelo como fator de atração turística no centro da cidade. (5) O novo perfil de comunicação e comercialização das ruínas do castelo de Kajaani é concluído em cooperação com os serviços de natureza de Metsähallitus, a cidade de Kajaani e um grande grupo de empresários e associações. As medidas são realizadas com um forte envolvimento, seminários e, em parte, como aquisição de serviços. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Hovedformålet med slottet i byen Kajaani projektet er at fremhæve og udnytte Kainuus mest historiske monument ved hjælp af en driftsmodel baseret på omfattende samarbejde. Slottets ruiner bliver en levende og attraktiv del af Kajaanis centrum og byens natur- og kulturturisme. Udviklingen af slotte ruiner øger byens turistattraktion, viden og værdi af lokal historie og lokal stolthed. Efter projektet er det muligt at forberede en langsigtet udviklingssti for den fremtidige brug og udvikling af Kajaani Slot som en del af Kajaani City Centre og European Castle Network.Projektets mål:(1) Kommunikation og markedsføring af Kajaani slot ruiner er konsekvent og af høj kvalitet. Slottets brand støtter kreativt og attraktivt byens forretning, image og provinsidentitet.(2) Kajaani Castle ruiner og Linnansaari som helhed er velkendte, sikre og behagelige attraktion.(3) Kajaani Castle ruiner tilfører værdi til byens forretningsaktiviteter gennem en ny driftsmodel og produktisering baseret på omfattende samarbejde. Aktiviteten er stærkt baseret på samarbejde. Borgere og ngo'er har mulighed for at deltage i pleje og udvikling.(4) Nye arrangementer er blevet aktiveret på og omkring øen Linnansaari, og fornyelsen vil blive lanceret med et interessant interessent- og publikumsarrangement. Resultaterne af projektet er som følger: (1) For den langsigtede udvikling af Kajaani slot ruiner og turisme-baseret udnyttelse er der etableret et permanent samarbejdsnetværk og et "fortress forum'.(2) Der er organiseret et stort slottema interessent- og publikumsarrangement med henblik på national synlighed, og en ny årlig begivenhed blev lanceret.(3) Risikoanalyse vedrørende brugen af Linnansaari er blevet etableret(4) Brugen af slottet som turistattraktionsfaktor i byens centrum er afsluttet. (5) Den nye kommunikations- og markedsføringsprofil for Kajaani Castle ruiner er afsluttet i samarbejde med Metsähallitus' naturtjenester, byen Kajaani og en stor gruppe af iværksættere og foreninger. Foranstaltningerne gennemføres med et stærkt engagement, workshops og delvis som indkøbsservice. (Danish)
12 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului Castelului din orașul Kajaani este de a evidenția și exploata cel mai istoric monument din Kainuu prin intermediul unui model operațional bazat pe o cooperare extinsă. Ruinele castelului vor fi o parte vie și atractivă a centrului orașului Kajaani și a naturii și turismului cultural al orașului. Dezvoltarea ruinelor castelului crește atracția turistică a orașului, cunoașterea și valoarea istoriei locale și mândria locală. După proiect, este posibil să se pregătească o cale de dezvoltare pe termen lung pentru utilizarea și dezvoltarea viitoare a Castelului Kajaani ca parte a Centrului orașului Kajaani și a Rețelei Castelului European.Obiectivele proiectului: (1) Comunicarea și comercializarea ruinelor castelului Kajaani este consecventă și de înaltă calitate. Marca castelului sprijină creativ și atractiv afacerea, imaginea și identitatea provincială a orașului. (2) ruinele castelului Kajaani și Linnansaari în ansamblu sunt atracții bine-cunoscute, sigure și plăcute.(3) ruinele castelului Kajaani adaugă valoare operațiunilor de afaceri ale centrului orașului printr-un nou model de operare și o producție bazată pe o cooperare extinsă. Activitatea se bazează în mare măsură pe colaborarea. Cetățenii și ONG-urile au posibilitatea de a participa la îngrijire și dezvoltare.(4) Au fost activate noi evenimente în și în jurul insulei Linnansaari, iar reînnoirea va fi lansată cu un interesant eveniment al părților interesate și al publicului. Rezultatele proiectului sunt următoarele: (1) Pentru dezvoltarea pe termen lung a ruinelor castelului Kajaani și exploatarea pe bază de turism, au fost create o rețea permanentă de cooperare și un „forum de fortăreață”.(2) A fost organizat un eveniment major cu tema castelului și a publicului, care vizează vizibilitatea națională și a fost lansat un nou eveniment anual. (3) S-a stabilit analiza riscurilor legate de utilizarea Linnansaari (4) Utilizarea castelului ca factor de atracție turistică în centrul orașului a fost finalizată. (5) Noul profil de comunicare și marketing al ruinelor castelului Kajaani este completat în colaborare cu serviciile naturale ale lui Metsähallitus, orașul Kajaani și un grup mare de antreprenori și asociații. Măsurile sunt puse în aplicare cu o implicare puternică, ateliere și parțial sub formă de servicii de achiziții. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Huvudsyftet med slottet i Kajana stad är att lyfta fram och utnyttja Kajanalands mest historiska monument med hjälp av en verksamhetsmodell som bygger på ett omfattande samarbete. Slottsruinerna kommer att bli en levande och attraktiv del av Kajana centrum och stadens natur och kulturturism. Utvecklingen av slottsruinerna ökar stadens turistattraktion, kunskap och värde av lokal historia och lokal stolthet. Efter projektet är det möjligt att förbereda en långsiktig utvecklingsväg för den framtida användningen och utvecklingen av Kajaani slott som en del av Kajaani centrum och European Castle Network.Projektets mål:(1) Kommunikation och marknadsföring av Kajaani slott ruiner är konsekvent och av hög kvalitet. Slottets varumärke ger ett kreativt och attraktivt stöd till stadens verksamhet, image och provinsidentitet.(2) Kajaani slottsruiner och Borgholmen som helhet är välkända, säkra och trevliga attraktion.(3) Kajaani slottsruiner ger värde till stadens affärsverksamhet genom en ny verksamhetsmodell och produktisering baserad på omfattande samarbete. Verksamheten är starkt baserad på samarbete. Medborgare och icke-statliga organisationer har möjlighet att delta i vård och utveckling.(4) Nya evenemang har aktiverats på och runt Linnansaari, och förnyelsen kommer att lanseras med ett intressant evenemang för intressenter och publik. Resultaten av projektet är följande: (1) För den långsiktiga utvecklingen av kajanis slottsruiner och turismbaserad exploatering har ett permanent samarbetsnätverk och ett ”fästningsforum” inrättats.(2) Ett stort evenemang för intressenter och publik med slottstema som syftar till nationell synlighet har anordnats och ett nytt årligt evenemang har lanserats.(3) Riskanalys i samband med användningen av Linnansaari har etablerats(4) Användningen av slottet som en turistattraktionsfaktor i stadens centrum har slutförts. (5) Den nya kommunikations- och marknadsföringsprofilen för Kajana slottsruiner kompletteras i samarbete med Forststyrelsens naturtjänster, Kajana stad och en stor grupp företagare och föreningar. Åtgärderna genomförs med ett starkt engagemang, workshops och delvis som inköpstjänster. (Swedish)
12 August 2022
0 references