Ultimate Hockey Corps (Q3749703): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: importing one item from France) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Ultimate Hockey Corps | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Corps de hockey ultime | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Das ultimative Hockey Corps | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Het ultieme Hockey Corps | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ultimo Hockey Corps | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Cuerpo de Hockey final | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ülim Hockey Corps | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Galutinis ledo ritulio korpusas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ultimate Hockey Corps | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Απόλυτο σώμα χόκεϊ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ultimate Hockey Corps | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ostateczny korpus hokejowy | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Végső jégkorong hadtest | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Konečný hokejový sbor | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Galīgais hokeja korpuss | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Cór Haca Deiridh | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Končni hokejski korpus | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ultimate Hockey Corps | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Korp Ultimate Hockey | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ultimate Hockey Corps | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Det ultimative hockeykorps | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Corpul final de hochei | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ultimata Hockey Corps | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Finland | Project Q3749703 in Finland | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3749703 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3749703 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3749703 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3749703 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3749703 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3749703 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3749703 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3749703 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3749703 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3749703 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3749703 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3749703 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3749703 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3749703 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3749703 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3749703 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3749703 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3749703 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3749703 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3749703 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3749703 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3749703 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3749703 i Finland | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 47,720 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Padasjoki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the project is to make the investment necessary for the production of hockey clubs in series, so that we can start production of clubs in Padasjoki in autumn 2016. The project covers the multiplication and partial automation of the production technology developed so far in 2015-2016, the integration of the production system and the training of production personnel. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to make the investment necessary for the production of hockey clubs in series, so that we can start production of clubs in Padasjoki in autumn 2016. The project covers the multiplication and partial automation of the production technology developed so far in 2015-2016, the integration of the production system and the training of production personnel. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to make the investment necessary for the production of hockey clubs in series, so that we can start production of clubs in Padasjoki in autumn 2016. The project covers the multiplication and partial automation of the production technology developed so far in 2015-2016, the integration of the production system and the training of production personnel. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to make the investment necessary for the production of hockey clubs in series, so that we can start production of clubs in Padasjoki in autumn 2016. The project covers the multiplication and partial automation of the production technology developed so far in 2015-2016, the integration of the production system and the training of production personnel. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0131317483999409
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet est de faire l’investissement nécessaire à la production de clubs de hockey en série, afin que nous puissions commencer la production de clubs à Padasjoki à l’automne 2016. Le projet couvre la multiplication et l’automatisation partielle de la technologie de production développée jusqu’à présent en 2015-2016, l’intégration du système de production et la formation du personnel de production. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de faire l’investissement nécessaire à la production de clubs de hockey en série, afin que nous puissions commencer la production de clubs à Padasjoki à l’automne 2016. Le projet couvre la multiplication et l’automatisation partielle de la technologie de production développée jusqu’à présent en 2015-2016, l’intégration du système de production et la formation du personnel de production. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet est de faire l’investissement nécessaire à la production de clubs de hockey en série, afin que nous puissions commencer la production de clubs à Padasjoki à l’automne 2016. Le projet couvre la multiplication et l’automatisation partielle de la technologie de production développée jusqu’à présent en 2015-2016, l’intégration du système de production et la formation du personnel de production. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die notwendigen Investitionen für die Produktion von Eishockeyclubs in Serie zu tätigen, damit wir im Herbst 2016 in Padasjoki die Produktion von Clubs in Padasjoki aufnehmen können. Das Projekt umfasst die Multiplikation und Teilautomatisierung der bisher in den Jahren 2015-2016 entwickelten Produktionstechnik, die Integration des Produktionssystems und die Ausbildung des Produktionspersonals. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die notwendigen Investitionen für die Produktion von Eishockeyclubs in Serie zu tätigen, damit wir im Herbst 2016 in Padasjoki die Produktion von Clubs in Padasjoki aufnehmen können. Das Projekt umfasst die Multiplikation und Teilautomatisierung der bisher in den Jahren 2015-2016 entwickelten Produktionstechnik, die Integration des Produktionssystems und die Ausbildung des Produktionspersonals. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die notwendigen Investitionen für die Produktion von Eishockeyclubs in Serie zu tätigen, damit wir im Herbst 2016 in Padasjoki die Produktion von Clubs in Padasjoki aufnehmen können. Das Projekt umfasst die Multiplikation und Teilautomatisierung der bisher in den Jahren 2015-2016 entwickelten Produktionstechnik, die Integration des Produktionssystems und die Ausbildung des Produktionspersonals. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is om de investeringen te doen die nodig zijn voor de productie van hockeyclubs in serie, zodat we in het najaar van 2016 kunnen beginnen met de productie van clubs in Padasjoki. Het project heeft betrekking op de vermenigvuldiging en gedeeltelijke automatisering van de tot dusver in 2015-2016 ontwikkelde productietechnologie, de integratie van het productiesysteem en de opleiding van productiepersoneel. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is om de investeringen te doen die nodig zijn voor de productie van hockeyclubs in serie, zodat we in het najaar van 2016 kunnen beginnen met de productie van clubs in Padasjoki. Het project heeft betrekking op de vermenigvuldiging en gedeeltelijke automatisering van de tot dusver in 2015-2016 ontwikkelde productietechnologie, de integratie van het productiesysteem en de opleiding van productiepersoneel. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is om de investeringen te doen die nodig zijn voor de productie van hockeyclubs in serie, zodat we in het najaar van 2016 kunnen beginnen met de productie van clubs in Padasjoki. Het project heeft betrekking op de vermenigvuldiging en gedeeltelijke automatisering van de tot dusver in 2015-2016 ontwikkelde productietechnologie, de integratie van het productiesysteem en de opleiding van productiepersoneel. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di realizzare gli investimenti necessari per la produzione di club di hockey in serie, in modo da poter iniziare la produzione di club a Padasjoki nell'autunno 2016. Il progetto riguarda la moltiplicazione e l'automazione parziale della tecnologia produttiva sviluppata finora nel 2015-2016, l'integrazione del sistema produttivo e la formazione del personale di produzione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di realizzare gli investimenti necessari per la produzione di club di hockey in serie, in modo da poter iniziare la produzione di club a Padasjoki nell'autunno 2016. Il progetto riguarda la moltiplicazione e l'automazione parziale della tecnologia produttiva sviluppata finora nel 2015-2016, l'integrazione del sistema produttivo e la formazione del personale di produzione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di realizzare gli investimenti necessari per la produzione di club di hockey in serie, in modo da poter iniziare la produzione di club a Padasjoki nell'autunno 2016. Il progetto riguarda la moltiplicazione e l'automazione parziale della tecnologia produttiva sviluppata finora nel 2015-2016, l'integrazione del sistema produttivo e la formazione del personale di produzione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es hacer la inversión necesaria para la producción de clubes de hockey en serie, para que podamos iniciar la producción de clubes en Padasjoki en otoño de 2016. El proyecto abarca la multiplicación y automatización parcial de la tecnología de producción desarrollada hasta la fecha en 2015-2016, la integración del sistema de producción y la formación del personal de producción. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es hacer la inversión necesaria para la producción de clubes de hockey en serie, para que podamos iniciar la producción de clubes en Padasjoki en otoño de 2016. El proyecto abarca la multiplicación y automatización parcial de la tecnología de producción desarrollada hasta la fecha en 2015-2016, la integración del sistema de producción y la formación del personal de producción. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es hacer la inversión necesaria para la producción de clubes de hockey en serie, para que podamos iniciar la producción de clubes en Padasjoki en otoño de 2016. El proyecto abarca la multiplicación y automatización parcial de la tecnología de producción desarrollada hasta la fecha en 2015-2016, la integración del sistema de producción y la formación del personal de producción. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on teha hokiklubide seeriatootmiseks vajalikud investeeringud, et saaksime alustada klubide tootmist Padasjokis 2016. aasta sügisel. Projekt hõlmab 2015.–2016. aastal välja töötatud tootmistehnoloogia paljundamist ja osalist automatiseerimist, tootmissüsteemi integreerimist ja tootmispersonali koolitamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on teha hokiklubide seeriatootmiseks vajalikud investeeringud, et saaksime alustada klubide tootmist Padasjokis 2016. aasta sügisel. Projekt hõlmab 2015.–2016. aastal välja töötatud tootmistehnoloogia paljundamist ja osalist automatiseerimist, tootmissüsteemi integreerimist ja tootmispersonali koolitamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on teha hokiklubide seeriatootmiseks vajalikud investeeringud, et saaksime alustada klubide tootmist Padasjokis 2016. aasta sügisel. Projekt hõlmab 2015.–2016. aastal välja töötatud tootmistehnoloogia paljundamist ja osalist automatiseerimist, tootmissüsteemi integreerimist ja tootmispersonali koolitamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – padaryti investicijas, reikalingas ledo ritulio klubų gamybai serijose, kad galėtume pradėti gaminti klubus Padasjoki 2016 m. rudenį. Projektas apima iki šiol 2015–2016 m. sukurtos gamybos technologijos dauginimą ir dalinį automatizavimą, gamybos sistemos integravimą ir gamybos personalo mokymą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padaryti investicijas, reikalingas ledo ritulio klubų gamybai serijose, kad galėtume pradėti gaminti klubus Padasjoki 2016 m. rudenį. Projektas apima iki šiol 2015–2016 m. sukurtos gamybos technologijos dauginimą ir dalinį automatizavimą, gamybos sistemos integravimą ir gamybos personalo mokymą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padaryti investicijas, reikalingas ledo ritulio klubų gamybai serijose, kad galėtume pradėti gaminti klubus Padasjoki 2016 m. rudenį. Projektas apima iki šiol 2015–2016 m. sukurtos gamybos technologijos dauginimą ir dalinį automatizavimą, gamybos sistemos integravimą ir gamybos personalo mokymą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je napraviti investiciju potrebnu za proizvodnju hokej klubova u serijama, tako da možemo započeti proizvodnju klubova u Padasjokiju u jesen 2016. godine. Projekt obuhvaća umnožavanje i djelomičnu automatizaciju proizvodne tehnologije koja je dosad razvijena u razdoblju 2015. – 2016., integraciju proizvodnog sustava i osposobljavanje proizvodnog osoblja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je napraviti investiciju potrebnu za proizvodnju hokej klubova u serijama, tako da možemo započeti proizvodnju klubova u Padasjokiju u jesen 2016. godine. Projekt obuhvaća umnožavanje i djelomičnu automatizaciju proizvodne tehnologije koja je dosad razvijena u razdoblju 2015. – 2016., integraciju proizvodnog sustava i osposobljavanje proizvodnog osoblja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je napraviti investiciju potrebnu za proizvodnju hokej klubova u serijama, tako da možemo započeti proizvodnju klubova u Padasjokiju u jesen 2016. godine. Projekt obuhvaća umnožavanje i djelomičnu automatizaciju proizvodne tehnologije koja je dosad razvijena u razdoblju 2015. – 2016., integraciju proizvodnog sustava i osposobljavanje proizvodnog osoblja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η πραγματοποίηση των απαραίτητων επενδύσεων για την παραγωγή συλλόγων χόκεϊ εν σειρά, ώστε να μπορέσουμε να ξεκινήσουμε την παραγωγή των συλλόγων στο Padasjoki το φθινόπωρο του 2016. Το έργο καλύπτει τον πολλαπλασιασμό και τη μερική αυτοματοποίηση της τεχνολογίας παραγωγής που έχει αναπτυχθεί μέχρι σήμερα την περίοδο 2015-2016, την ενσωμάτωση του συστήματος παραγωγής και την κατάρτιση του προσωπικού παραγωγής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η πραγματοποίηση των απαραίτητων επενδύσεων για την παραγωγή συλλόγων χόκεϊ εν σειρά, ώστε να μπορέσουμε να ξεκινήσουμε την παραγωγή των συλλόγων στο Padasjoki το φθινόπωρο του 2016. Το έργο καλύπτει τον πολλαπλασιασμό και τη μερική αυτοματοποίηση της τεχνολογίας παραγωγής που έχει αναπτυχθεί μέχρι σήμερα την περίοδο 2015-2016, την ενσωμάτωση του συστήματος παραγωγής και την κατάρτιση του προσωπικού παραγωγής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η πραγματοποίηση των απαραίτητων επενδύσεων για την παραγωγή συλλόγων χόκεϊ εν σειρά, ώστε να μπορέσουμε να ξεκινήσουμε την παραγωγή των συλλόγων στο Padasjoki το φθινόπωρο του 2016. Το έργο καλύπτει τον πολλαπλασιασμό και τη μερική αυτοματοποίηση της τεχνολογίας παραγωγής που έχει αναπτυχθεί μέχρι σήμερα την περίοδο 2015-2016, την ενσωμάτωση του συστήματος παραγωγής και την κατάρτιση του προσωπικού παραγωγής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je investovať potrebné na výrobu hokejových klubov v sérii, aby sme mohli začať výrobu klubov v Padasjoki na jeseň 2016. Projekt sa vzťahuje na multiplikáciu a čiastočnú automatizáciu doteraz vyvinutej výrobnej technológie v rokoch 2015 – 2016, integráciu výrobného systému a odbornú prípravu výrobných pracovníkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je investovať potrebné na výrobu hokejových klubov v sérii, aby sme mohli začať výrobu klubov v Padasjoki na jeseň 2016. Projekt sa vzťahuje na multiplikáciu a čiastočnú automatizáciu doteraz vyvinutej výrobnej technológie v rokoch 2015 – 2016, integráciu výrobného systému a odbornú prípravu výrobných pracovníkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je investovať potrebné na výrobu hokejových klubov v sérii, aby sme mohli začať výrobu klubov v Padasjoki na jeseň 2016. Projekt sa vzťahuje na multiplikáciu a čiastočnú automatizáciu doteraz vyvinutej výrobnej technológie v rokoch 2015 – 2016, integráciu výrobného systému a odbornú prípravu výrobných pracovníkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest dokonanie inwestycji niezbędnych do produkcji klubów hokejowych w serii, tak abyśmy mogli rozpocząć produkcję klubów w Padasjoki jesienią 2016 roku. Projekt obejmuje mnożenie i częściową automatyzację technologii produkcji opracowanej do tej pory w latach 2015-2016, integrację systemu produkcyjnego oraz szkolenie personelu produkcyjnego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest dokonanie inwestycji niezbędnych do produkcji klubów hokejowych w serii, tak abyśmy mogli rozpocząć produkcję klubów w Padasjoki jesienią 2016 roku. Projekt obejmuje mnożenie i częściową automatyzację technologii produkcji opracowanej do tej pory w latach 2015-2016, integrację systemu produkcyjnego oraz szkolenie personelu produkcyjnego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest dokonanie inwestycji niezbędnych do produkcji klubów hokejowych w serii, tak abyśmy mogli rozpocząć produkcję klubów w Padasjoki jesienią 2016 roku. Projekt obejmuje mnożenie i częściową automatyzację technologii produkcji opracowanej do tej pory w latach 2015-2016, integrację systemu produkcyjnego oraz szkolenie personelu produkcyjnego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy megvalósítsa a hokiklubok sorozatgyártásához szükséges beruházást, hogy 2016 őszén elkezdhessük a klubok gyártását Padasjokiban. A projekt az eddig 2015–2016-ban kifejlesztett gyártási technológia megsokszorozására és részleges automatizálására, a termelési rendszer integrációjára és a termelő személyzet képzésére terjed ki. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy megvalósítsa a hokiklubok sorozatgyártásához szükséges beruházást, hogy 2016 őszén elkezdhessük a klubok gyártását Padasjokiban. A projekt az eddig 2015–2016-ban kifejlesztett gyártási technológia megsokszorozására és részleges automatizálására, a termelési rendszer integrációjára és a termelő személyzet képzésére terjed ki. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy megvalósítsa a hokiklubok sorozatgyártásához szükséges beruházást, hogy 2016 őszén elkezdhessük a klubok gyártását Padasjokiban. A projekt az eddig 2015–2016-ban kifejlesztett gyártási technológia megsokszorozására és részleges automatizálására, a termelési rendszer integrációjára és a termelő személyzet képzésére terjed ki. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je investovat do výroby hokejových klubů v sérii, abychom mohli zahájit výrobu klubů v Padasjoki na podzim 2016. Projekt zahrnuje násobení a částečnou automatizaci výrobní technologie, která byla dosud vyvinuta v letech 2015–2016, integraci výrobního systému a školení výrobních pracovníků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je investovat do výroby hokejových klubů v sérii, abychom mohli zahájit výrobu klubů v Padasjoki na podzim 2016. Projekt zahrnuje násobení a částečnou automatizaci výrobní technologie, která byla dosud vyvinuta v letech 2015–2016, integraci výrobního systému a školení výrobních pracovníků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je investovat do výroby hokejových klubů v sérii, abychom mohli zahájit výrobu klubů v Padasjoki na podzim 2016. Projekt zahrnuje násobení a částečnou automatizaci výrobní technologie, která byla dosud vyvinuta v letech 2015–2016, integraci výrobního systému a školení výrobních pracovníků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir veikt nepieciešamos ieguldījumus hokeja klubu ražošanai virknē, lai 2016. gada rudenī varētu uzsākt klubu ražošanu Padasjoki. Projekts aptver līdz šim 2015.–2016. gadā izstrādātās ražošanas tehnoloģijas pavairošanu un daļēju automatizāciju, ražošanas sistēmas integrāciju un ražošanas personāla apmācību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veikt nepieciešamos ieguldījumus hokeja klubu ražošanai virknē, lai 2016. gada rudenī varētu uzsākt klubu ražošanu Padasjoki. Projekts aptver līdz šim 2015.–2016. gadā izstrādātās ražošanas tehnoloģijas pavairošanu un daļēju automatizāciju, ražošanas sistēmas integrāciju un ražošanas personāla apmācību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veikt nepieciešamos ieguldījumus hokeja klubu ražošanai virknē, lai 2016. gada rudenī varētu uzsākt klubu ražošanu Padasjoki. Projekts aptver līdz šim 2015.–2016. gadā izstrādātās ražošanas tehnoloģijas pavairošanu un daļēju automatizāciju, ražošanas sistēmas integrāciju un ražošanas personāla apmācību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail an infheistíocht is gá a dhéanamh chun clubanna haca a tháirgeadh i sraith, ionas gur féidir linn tús a chur le táirgeadh clubanna i Padasjoki i bhfómhar 2016. Clúdaíonn an tionscadal iolrú agus uathoibriú páirteach na teicneolaíochta táirgthe a forbraíodh go dtí seo in 2015-2016, comhtháthú an chórais táirgthe agus oiliúint pearsanra táirgthe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail an infheistíocht is gá a dhéanamh chun clubanna haca a tháirgeadh i sraith, ionas gur féidir linn tús a chur le táirgeadh clubanna i Padasjoki i bhfómhar 2016. Clúdaíonn an tionscadal iolrú agus uathoibriú páirteach na teicneolaíochta táirgthe a forbraíodh go dtí seo in 2015-2016, comhtháthú an chórais táirgthe agus oiliúint pearsanra táirgthe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail an infheistíocht is gá a dhéanamh chun clubanna haca a tháirgeadh i sraith, ionas gur féidir linn tús a chur le táirgeadh clubanna i Padasjoki i bhfómhar 2016. Clúdaíonn an tionscadal iolrú agus uathoibriú páirteach na teicneolaíochta táirgthe a forbraíodh go dtí seo in 2015-2016, comhtháthú an chórais táirgthe agus oiliúint pearsanra táirgthe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izvesti investicijo, potrebno za proizvodnjo hokejskih klubov v seriji, tako da bomo lahko jeseni 2016 začeli s produkcijo klubov v Padasjokiju. Projekt zajema množenje in delno avtomatizacijo proizvodne tehnologije, ki je bila razvita v obdobju 2015–2016, integracijo proizvodnega sistema in usposabljanje proizvodnega osebja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izvesti investicijo, potrebno za proizvodnjo hokejskih klubov v seriji, tako da bomo lahko jeseni 2016 začeli s produkcijo klubov v Padasjokiju. Projekt zajema množenje in delno avtomatizacijo proizvodne tehnologije, ki je bila razvita v obdobju 2015–2016, integracijo proizvodnega sistema in usposabljanje proizvodnega osebja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izvesti investicijo, potrebno za proizvodnjo hokejskih klubov v seriji, tako da bomo lahko jeseni 2016 začeli s produkcijo klubov v Padasjokiju. Projekt zajema množenje in delno avtomatizacijo proizvodne tehnologije, ki je bila razvita v obdobju 2015–2016, integracijo proizvodnega sistema in usposabljanje proizvodnega osebja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да направи инвестицията, необходима за производството на хокейни клубове в серии, така че да можем да започнем производството на клубове в Padasjoki през есента на 2016 г. Проектът обхваща мултиплицирането и частичната автоматизация на производствената технология, разработена до момента в периода 2015—2016 г., интегрирането на производствената система и обучението на производствения персонал. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да направи инвестицията, необходима за производството на хокейни клубове в серии, така че да можем да започнем производството на клубове в Padasjoki през есента на 2016 г. Проектът обхваща мултиплицирането и частичната автоматизация на производствената технология, разработена до момента в периода 2015—2016 г., интегрирането на производствената система и обучението на производствения персонал. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да направи инвестицията, необходима за производството на хокейни клубове в серии, така че да можем да започнем производството на клубове в Padasjoki през есента на 2016 г. Проектът обхваща мултиплицирането и частичната автоматизация на производствената технология, разработена до момента в периода 2015—2016 г., интегрирането на производствената система и обучението на производствения персонал. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jagħmel l-investiment meħtieġ għall-produzzjoni ta’ klabbs hockey f’serje, sabiex inkunu nistgħu nibdew il-produzzjoni tal-klabbs f’Padasjoki fil-ħarifa tal-2016. Il-proġett ikopri l-multiplikazzjoni u l-awtomatizzazzjoni parzjali tat-teknoloġija tal-produzzjoni żviluppata s’issa fl-2015–2016, l-integrazzjoni tas-sistema tal-produzzjoni u t-taħriġ tal-persunal tal-produzzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jagħmel l-investiment meħtieġ għall-produzzjoni ta’ klabbs hockey f’serje, sabiex inkunu nistgħu nibdew il-produzzjoni tal-klabbs f’Padasjoki fil-ħarifa tal-2016. Il-proġett ikopri l-multiplikazzjoni u l-awtomatizzazzjoni parzjali tat-teknoloġija tal-produzzjoni żviluppata s’issa fl-2015–2016, l-integrazzjoni tas-sistema tal-produzzjoni u t-taħriġ tal-persunal tal-produzzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jagħmel l-investiment meħtieġ għall-produzzjoni ta’ klabbs hockey f’serje, sabiex inkunu nistgħu nibdew il-produzzjoni tal-klabbs f’Padasjoki fil-ħarifa tal-2016. Il-proġett ikopri l-multiplikazzjoni u l-awtomatizzazzjoni parzjali tat-teknoloġija tal-produzzjoni żviluppata s’issa fl-2015–2016, l-integrazzjoni tas-sistema tal-produzzjoni u t-taħriġ tal-persunal tal-produzzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é fazer o investimento necessário para a produção de clubes de hóquei em série, para que possamos iniciar a produção de clubes em Padasjoki no outono de 2016. O projeto abrange a multiplicação e a automatização parcial da tecnologia de produção desenvolvida até à data em 2015-2016, a integração do sistema de produção e a formação do pessoal de produção. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é fazer o investimento necessário para a produção de clubes de hóquei em série, para que possamos iniciar a produção de clubes em Padasjoki no outono de 2016. O projeto abrange a multiplicação e a automatização parcial da tecnologia de produção desenvolvida até à data em 2015-2016, a integração do sistema de produção e a formação do pessoal de produção. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é fazer o investimento necessário para a produção de clubes de hóquei em série, para que possamos iniciar a produção de clubes em Padasjoki no outono de 2016. O projeto abrange a multiplicação e a automatização parcial da tecnologia de produção desenvolvida até à data em 2015-2016, a integração do sistema de produção e a formação do pessoal de produção. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at foretage de investeringer, der er nødvendige for produktionen af hockeyklubber i serie, så vi kan starte produktionen af klubber i Padasjoki i efteråret 2016. Projektet omfatter multiplikation og delvis automatisering af den produktionsteknologi, der hidtil er udviklet i 2015-2016, integration af produktionssystemet og uddannelse af produktionspersonale. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at foretage de investeringer, der er nødvendige for produktionen af hockeyklubber i serie, så vi kan starte produktionen af klubber i Padasjoki i efteråret 2016. Projektet omfatter multiplikation og delvis automatisering af den produktionsteknologi, der hidtil er udviklet i 2015-2016, integration af produktionssystemet og uddannelse af produktionspersonale. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at foretage de investeringer, der er nødvendige for produktionen af hockeyklubber i serie, så vi kan starte produktionen af klubber i Padasjoki i efteråret 2016. Projektet omfatter multiplikation og delvis automatisering af den produktionsteknologi, der hidtil er udviklet i 2015-2016, integration af produktionssystemet og uddannelse af produktionspersonale. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a face investițiile necesare pentru producția de cluburi de hochei în serie, astfel încât să putem începe producția de cluburi în Padasjoki în toamna anului 2016. Proiectul acoperă multiplicarea și automatizarea parțială a tehnologiei de producție dezvoltate până în prezent în perioada 2015-2016, integrarea sistemului de producție și formarea personalului de producție. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a face investițiile necesare pentru producția de cluburi de hochei în serie, astfel încât să putem începe producția de cluburi în Padasjoki în toamna anului 2016. Proiectul acoperă multiplicarea și automatizarea parțială a tehnologiei de producție dezvoltate până în prezent în perioada 2015-2016, integrarea sistemului de producție și formarea personalului de producție. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a face investițiile necesare pentru producția de cluburi de hochei în serie, astfel încât să putem începe producția de cluburi în Padasjoki în toamna anului 2016. Proiectul acoperă multiplicarea și automatizarea parțială a tehnologiei de producție dezvoltate până în prezent în perioada 2015-2016, integrarea sistemului de producție și formarea personalului de producție. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att göra den investering som krävs för produktion av hockeyklubbar i serie så att vi kan starta produktionen av klubbar i Padasjoki hösten 2016. Projektet omfattar multiplikation och partiell automatisering av den produktionsteknik som hittills utvecklats 2015–2016, integrering av produktionssystemet och utbildning av produktionspersonal. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att göra den investering som krävs för produktion av hockeyklubbar i serie så att vi kan starta produktionen av klubbar i Padasjoki hösten 2016. Projektet omfattar multiplikation och partiell automatisering av den produktionsteknik som hittills utvecklats 2015–2016, integrering av produktionssystemet och utbildning av produktionspersonal. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att göra den investering som krävs för produktion av hockeyklubbar i serie så att vi kan starta produktionen av klubbar i Padasjoki hösten 2016. Projektet omfattar multiplikation och partiell automatisering av den produktionsteknik som hittills utvecklats 2015–2016, integrering av produktionssystemet och utbildning av produktionspersonal. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
61°21'11.12"N, 25°16'18.26"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 61°21'11.12"N, 25°16'18.26"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Päijät-Häme / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3761562 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
23,860.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 23,860.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:08, 8 October 2024
Project Q3749703 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ultimate Hockey Corps |
Project Q3749703 in Finland |
Statements
23,860.0 Euro
0 references
47,720.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
5 April 2016
0 references
30 June 2017
0 references
ULTIMATE HOCKEY CORPS OY
0 references
61°21'11.12"N, 25°16'18.26"E
0 references
17500
0 references
Hankkeen tavoitteena on tehdä jääkiekkomailojen sarjatuotantoon tarvittava investointi, jotta pystymme aloittamaan mailojen sarjatuotannon Padasjoella syksyllä 2016. Hanke kattaa tähän mennessä yrityksessä vv. 2015-2016 kehitetyn tuotantoteknologian monistamisen ja osittaisen automatisoinnin, tuotantojärjestelmän integroinnin sekä tuotantohenkilökunnan kouluttamisen. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to make the investment necessary for the production of hockey clubs in series, so that we can start production of clubs in Padasjoki in autumn 2016. The project covers the multiplication and partial automation of the production technology developed so far in 2015-2016, the integration of the production system and the training of production personnel. (English)
22 November 2021
0.0131317483999409
0 references
L’objectif du projet est de faire l’investissement nécessaire à la production de clubs de hockey en série, afin que nous puissions commencer la production de clubs à Padasjoki à l’automne 2016. Le projet couvre la multiplication et l’automatisation partielle de la technologie de production développée jusqu’à présent en 2015-2016, l’intégration du système de production et la formation du personnel de production. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die notwendigen Investitionen für die Produktion von Eishockeyclubs in Serie zu tätigen, damit wir im Herbst 2016 in Padasjoki die Produktion von Clubs in Padasjoki aufnehmen können. Das Projekt umfasst die Multiplikation und Teilautomatisierung der bisher in den Jahren 2015-2016 entwickelten Produktionstechnik, die Integration des Produktionssystems und die Ausbildung des Produktionspersonals. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is om de investeringen te doen die nodig zijn voor de productie van hockeyclubs in serie, zodat we in het najaar van 2016 kunnen beginnen met de productie van clubs in Padasjoki. Het project heeft betrekking op de vermenigvuldiging en gedeeltelijke automatisering van de tot dusver in 2015-2016 ontwikkelde productietechnologie, de integratie van het productiesysteem en de opleiding van productiepersoneel. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di realizzare gli investimenti necessari per la produzione di club di hockey in serie, in modo da poter iniziare la produzione di club a Padasjoki nell'autunno 2016. Il progetto riguarda la moltiplicazione e l'automazione parziale della tecnologia produttiva sviluppata finora nel 2015-2016, l'integrazione del sistema produttivo e la formazione del personale di produzione. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es hacer la inversión necesaria para la producción de clubes de hockey en serie, para que podamos iniciar la producción de clubes en Padasjoki en otoño de 2016. El proyecto abarca la multiplicación y automatización parcial de la tecnología de producción desarrollada hasta la fecha en 2015-2016, la integración del sistema de producción y la formación del personal de producción. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on teha hokiklubide seeriatootmiseks vajalikud investeeringud, et saaksime alustada klubide tootmist Padasjokis 2016. aasta sügisel. Projekt hõlmab 2015.–2016. aastal välja töötatud tootmistehnoloogia paljundamist ja osalist automatiseerimist, tootmissüsteemi integreerimist ja tootmispersonali koolitamist. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projekto tikslas – padaryti investicijas, reikalingas ledo ritulio klubų gamybai serijose, kad galėtume pradėti gaminti klubus Padasjoki 2016 m. rudenį. Projektas apima iki šiol 2015–2016 m. sukurtos gamybos technologijos dauginimą ir dalinį automatizavimą, gamybos sistemos integravimą ir gamybos personalo mokymą. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je napraviti investiciju potrebnu za proizvodnju hokej klubova u serijama, tako da možemo započeti proizvodnju klubova u Padasjokiju u jesen 2016. godine. Projekt obuhvaća umnožavanje i djelomičnu automatizaciju proizvodne tehnologije koja je dosad razvijena u razdoblju 2015. – 2016., integraciju proizvodnog sustava i osposobljavanje proizvodnog osoblja. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η πραγματοποίηση των απαραίτητων επενδύσεων για την παραγωγή συλλόγων χόκεϊ εν σειρά, ώστε να μπορέσουμε να ξεκινήσουμε την παραγωγή των συλλόγων στο Padasjoki το φθινόπωρο του 2016. Το έργο καλύπτει τον πολλαπλασιασμό και τη μερική αυτοματοποίηση της τεχνολογίας παραγωγής που έχει αναπτυχθεί μέχρι σήμερα την περίοδο 2015-2016, την ενσωμάτωση του συστήματος παραγωγής και την κατάρτιση του προσωπικού παραγωγής. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom projektu je investovať potrebné na výrobu hokejových klubov v sérii, aby sme mohli začať výrobu klubov v Padasjoki na jeseň 2016. Projekt sa vzťahuje na multiplikáciu a čiastočnú automatizáciu doteraz vyvinutej výrobnej technológie v rokoch 2015 – 2016, integráciu výrobného systému a odbornú prípravu výrobných pracovníkov. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Celem projektu jest dokonanie inwestycji niezbędnych do produkcji klubów hokejowych w serii, tak abyśmy mogli rozpocząć produkcję klubów w Padasjoki jesienią 2016 roku. Projekt obejmuje mnożenie i częściową automatyzację technologii produkcji opracowanej do tej pory w latach 2015-2016, integrację systemu produkcyjnego oraz szkolenie personelu produkcyjnego. (Polish)
12 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy megvalósítsa a hokiklubok sorozatgyártásához szükséges beruházást, hogy 2016 őszén elkezdhessük a klubok gyártását Padasjokiban. A projekt az eddig 2015–2016-ban kifejlesztett gyártási technológia megsokszorozására és részleges automatizálására, a termelési rendszer integrációjára és a termelő személyzet képzésére terjed ki. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem projektu je investovat do výroby hokejových klubů v sérii, abychom mohli zahájit výrobu klubů v Padasjoki na podzim 2016. Projekt zahrnuje násobení a částečnou automatizaci výrobní technologie, která byla dosud vyvinuta v letech 2015–2016, integraci výrobního systému a školení výrobních pracovníků. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt nepieciešamos ieguldījumus hokeja klubu ražošanai virknē, lai 2016. gada rudenī varētu uzsākt klubu ražošanu Padasjoki. Projekts aptver līdz šim 2015.–2016. gadā izstrādātās ražošanas tehnoloģijas pavairošanu un daļēju automatizāciju, ražošanas sistēmas integrāciju un ražošanas personāla apmācību. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an infheistíocht is gá a dhéanamh chun clubanna haca a tháirgeadh i sraith, ionas gur féidir linn tús a chur le táirgeadh clubanna i Padasjoki i bhfómhar 2016. Clúdaíonn an tionscadal iolrú agus uathoibriú páirteach na teicneolaíochta táirgthe a forbraíodh go dtí seo in 2015-2016, comhtháthú an chórais táirgthe agus oiliúint pearsanra táirgthe. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj projekta je izvesti investicijo, potrebno za proizvodnjo hokejskih klubov v seriji, tako da bomo lahko jeseni 2016 začeli s produkcijo klubov v Padasjokiju. Projekt zajema množenje in delno avtomatizacijo proizvodne tehnologije, ki je bila razvita v obdobju 2015–2016, integracijo proizvodnega sistema in usposabljanje proizvodnega osebja. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на проекта е да направи инвестицията, необходима за производството на хокейни клубове в серии, така че да можем да започнем производството на клубове в Padasjoki през есента на 2016 г. Проектът обхваща мултиплицирането и частичната автоматизация на производствената технология, разработена до момента в периода 2015—2016 г., интегрирането на производствената система и обучението на производствения персонал. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jagħmel l-investiment meħtieġ għall-produzzjoni ta’ klabbs hockey f’serje, sabiex inkunu nistgħu nibdew il-produzzjoni tal-klabbs f’Padasjoki fil-ħarifa tal-2016. Il-proġett ikopri l-multiplikazzjoni u l-awtomatizzazzjoni parzjali tat-teknoloġija tal-produzzjoni żviluppata s’issa fl-2015–2016, l-integrazzjoni tas-sistema tal-produzzjoni u t-taħriġ tal-persunal tal-produzzjoni. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é fazer o investimento necessário para a produção de clubes de hóquei em série, para que possamos iniciar a produção de clubes em Padasjoki no outono de 2016. O projeto abrange a multiplicação e a automatização parcial da tecnologia de produção desenvolvida até à data em 2015-2016, a integração do sistema de produção e a formação do pessoal de produção. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at foretage de investeringer, der er nødvendige for produktionen af hockeyklubber i serie, så vi kan starte produktionen af klubber i Padasjoki i efteråret 2016. Projektet omfatter multiplikation og delvis automatisering af den produktionsteknologi, der hidtil er udviklet i 2015-2016, integration af produktionssystemet og uddannelse af produktionspersonale. (Danish)
12 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a face investițiile necesare pentru producția de cluburi de hochei în serie, astfel încât să putem începe producția de cluburi în Padasjoki în toamna anului 2016. Proiectul acoperă multiplicarea și automatizarea parțială a tehnologiei de producție dezvoltate până în prezent în perioada 2015-2016, integrarea sistemului de producție și formarea personalului de producție. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att göra den investering som krävs för produktion av hockeyklubbar i serie så att vi kan starta produktionen av klubbar i Padasjoki hösten 2016. Projektet omfattar multiplikation och partiell automatisering av den produktionsteknik som hittills utvecklats 2015–2016, integrering av produktionssystemet och utbildning av produktionspersonal. (Swedish)
12 August 2022
0 references