Vine and Wine: building quality — IRAP 2016 (Q3695270): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le présent projet concerne concrètement la construction de la qualité des vins de Bourgogne au travers de programme Transdisciplinaires impliquant non seulement les sciences expérimentales (Physik, Mikrobiologie, Klimatologie, Physiochimie, Analysen sensorielles...) mais également les sciences humaines et sociales (Kommunikation, Histoire, Soziologie, Linguistique, économie...). CE positionnement est unique en France par son ambition Fédérative...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wijnstokken en wijn: bouwkwaliteit — IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Vitigno e vino: qualità degli edifici — IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Vid y vino: calidad del edificio — IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Viinapuud ja vein: hoonete kvaliteet – IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vynmedžiai ir vynas: pastato kokybė – IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Vino i vino: kvaliteta gradnje – IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Αμπέλια και οίνος: ποιότητα των κτιρίων — IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vinič a víno: kvalita budov – IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Viiniköynnös ja viini: rakennuksen laatu – IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Winorośl i wino: jakość budynku – IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szőlő és bor: épületminőség – IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Réva a víno: kvalita budovy – IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vīns un vīns: ēku kvalitāte — IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fíniúnacha agus Fíon: cáilíocht na bhfoirgneamh — IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Trta in vino: kakovost stavb – IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Лоза и вино: качество на сградата — IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Dwieli u Inbid: il-kwalità tal-bini — IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Vinha e vinho: qualidade dos edifícios — IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Vin og vin: bygningskvalitet — IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Viță-de-vie și vin: calitatea clădirilor – IRAP 2016 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vin och vin: byggnadskvalitet – IRAP 2016 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3695270 във Франция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3695270 u Francuskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3695270 Franciaországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3695270 ve Francii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3695270 i Frankrig | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3695270 in Frankrijk | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3695270 Prantsusmaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3695270 Ranskassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3695270 en France | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3695270 in Frankreich | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3695270 στη Γαλλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3695270 sa Fhrainc | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3695270 in Francia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3695270 Francijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3695270 Prancūzijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3695270 fi Franza | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3695270 we Francji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3695270 na França | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3695270 în Franța | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3695270 vo Francúzsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3695270 v Franciji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3695270 en Francia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3695270 i Frankrike | |||||||||||||||
Property / summary: This project specifically concerns the construction of the quality of Burgundy wines through transdisciplinary programmes involving not only experimental sciences (physiology, microbiology, climatology, physico-chemistry, sensory analyses...) but also the human and social sciences (communication, history, sociology, linguistics, economics...). This positioning is unique in France by its federative ambition combined with the creation of a regional competence centre and the identification of the vineyard and wine domain among the specialisation priorities for the University of Burgundy. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.399533633129535
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: Le présent projet concerne concrètement la construction de la qualité des vins de Bourgogne au travers de programme Transdisciplinaires impliquant non seulement les sciences expérimentales (Physik, Mikrobiologie, Klimatologie, Physiochimie, Analysen sensorielles...) mais également les sciences humaines et sociales (Kommunikation, Histoire, Soziologie, Linguistique, économie...). CE positionnement est unique en France par son ambition Fédérative conjuguée à la création d‚un pôle régional de compétences et à l‘identification du domaine vigne et vin parmi les priorités de spécialization pour l’Université de Bourgogne. (German) / rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le présent projet concerne concrètement la construction de la qualité des vins de Bourgogne au travers de programme Transdisciplinaires impliquant non seulement les sciences expérimentales (Physik, Mikrobiologie, Klimatologie, Physiochimie, Analysen sensorielles...) mais également les sciences humaines et sociales (Kommunikation, Histoire, Soziologie, Linguistique, économie...). CE positionnement est unique en France par son ambition Fédérative conjuguée à la création d‚un pôle régional de compétences et à l‘identification du domaine vigne et vin parmi les priorités de spécialization pour l’Université de Bourgogne. (German) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das vorliegende Projekt betrifft konkret den Aufbau der Qualität der Weine aus Burgund durch transdisziplinäre Programme, die nicht nur die experimentellen Wissenschaften (Physiologie, Mikrobiologie, Klimatologie, Physik-Chemie, sensorische Analysen usw.) umfassen, sondern auch die Geistes- und Sozialwissenschaften (Kommunikation, Geschichte, Soziologie, Linguistik, Wirtschaft...). Diese Positionierung ist in Frankreich einzigartig aufgrund ihres föderalen Ehrgeizs in Verbindung mit der Schaffung eines regionalen Kompetenzzentrums und der Identifizierung des Wein- und Weingutes zu den Schwerpunkten der Spezialisierung für die Universität Burgund. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das vorliegende Projekt betrifft konkret den Aufbau der Qualität der Weine aus Burgund durch transdisziplinäre Programme, die nicht nur die experimentellen Wissenschaften (Physiologie, Mikrobiologie, Klimatologie, Physik-Chemie, sensorische Analysen usw.) umfassen, sondern auch die Geistes- und Sozialwissenschaften (Kommunikation, Geschichte, Soziologie, Linguistik, Wirtschaft...). Diese Positionierung ist in Frankreich einzigartig aufgrund ihres föderalen Ehrgeizs in Verbindung mit der Schaffung eines regionalen Kompetenzzentrums und der Identifizierung des Wein- und Weingutes zu den Schwerpunkten der Spezialisierung für die Universität Burgund. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das vorliegende Projekt betrifft konkret den Aufbau der Qualität der Weine aus Burgund durch transdisziplinäre Programme, die nicht nur die experimentellen Wissenschaften (Physiologie, Mikrobiologie, Klimatologie, Physik-Chemie, sensorische Analysen usw.) umfassen, sondern auch die Geistes- und Sozialwissenschaften (Kommunikation, Geschichte, Soziologie, Linguistik, Wirtschaft...). Diese Positionierung ist in Frankreich einzigartig aufgrund ihres föderalen Ehrgeizs in Verbindung mit der Schaffung eines regionalen Kompetenzzentrums und der Identifizierung des Wein- und Weingutes zu den Schwerpunkten der Spezialisierung für die Universität Burgund. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dit project heeft specifiek betrekking op de bouw van de kwaliteit van Bourgognewijnen door middel van transdisciplinaire programma’s die niet alleen experimentele wetenschappen (fysiologie, microbiologie, klimatologie, fysisch-chemie, sensorische analyses...) omvatten, maar ook de menselijke en sociale wetenschappen (communicatie, geschiedenis, sociologie, taalkunde, economie,...). Deze positionering is uniek in Frankrijk door zijn federatieve ambitie in combinatie met de oprichting van een regionaal competentiecentrum en de identificatie van het wijn- en wijndomein als specialisatieprioriteiten voor de Universiteit van Bourgondië. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Dit project heeft specifiek betrekking op de bouw van de kwaliteit van Bourgognewijnen door middel van transdisciplinaire programma’s die niet alleen experimentele wetenschappen (fysiologie, microbiologie, klimatologie, fysisch-chemie, sensorische analyses...) omvatten, maar ook de menselijke en sociale wetenschappen (communicatie, geschiedenis, sociologie, taalkunde, economie,...). Deze positionering is uniek in Frankrijk door zijn federatieve ambitie in combinatie met de oprichting van een regionaal competentiecentrum en de identificatie van het wijn- en wijndomein als specialisatieprioriteiten voor de Universiteit van Bourgondië. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dit project heeft specifiek betrekking op de bouw van de kwaliteit van Bourgognewijnen door middel van transdisciplinaire programma’s die niet alleen experimentele wetenschappen (fysiologie, microbiologie, klimatologie, fysisch-chemie, sensorische analyses...) omvatten, maar ook de menselijke en sociale wetenschappen (communicatie, geschiedenis, sociologie, taalkunde, economie,...). Deze positionering is uniek in Frankrijk door zijn federatieve ambitie in combinatie met de oprichting van een regionaal competentiecentrum en de identificatie van het wijn- en wijndomein als specialisatieprioriteiten voor de Universiteit van Bourgondië. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Questo progetto riguarda specificamente la costruzione della qualità dei vini della Borgogna attraverso programmi transdisciplinari che coinvolgono non solo le scienze sperimentali (fisiologia, microbiologia, climatologia, fisico-chimica, analisi sensoriali...) ma anche le scienze umane e sociali (comunicazione, storia, sociologia, linguistica, economia...). Questo posizionamento è unico in Francia per la sua ambizione federativa combinata con la creazione di un centro di competenza regionale e l'identificazione del settore vitivinicolo tra le priorità di specializzazione per l'Università di Borgogna. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Questo progetto riguarda specificamente la costruzione della qualità dei vini della Borgogna attraverso programmi transdisciplinari che coinvolgono non solo le scienze sperimentali (fisiologia, microbiologia, climatologia, fisico-chimica, analisi sensoriali...) ma anche le scienze umane e sociali (comunicazione, storia, sociologia, linguistica, economia...). Questo posizionamento è unico in Francia per la sua ambizione federativa combinata con la creazione di un centro di competenza regionale e l'identificazione del settore vitivinicolo tra le priorità di specializzazione per l'Università di Borgogna. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Questo progetto riguarda specificamente la costruzione della qualità dei vini della Borgogna attraverso programmi transdisciplinari che coinvolgono non solo le scienze sperimentali (fisiologia, microbiologia, climatologia, fisico-chimica, analisi sensoriali...) ma anche le scienze umane e sociali (comunicazione, storia, sociologia, linguistica, economia...). Questo posizionamento è unico in Francia per la sua ambizione federativa combinata con la creazione di un centro di competenza regionale e l'identificazione del settore vitivinicolo tra le priorità di specializzazione per l'Università di Borgogna. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto se refiere específicamente a la construcción de la calidad de los vinos de Borgoña a través de programas transdisciplinarios en los que participan no solo las ciencias experimentales (fisiología, microbiología, climatología, fisicoquímica, análisis sensoriales...) sino también las ciencias humanas y sociales (comunicación, historia, sociología, lingüística, economía...). Este posicionamiento es único en Francia por su ambición federativa combinada con la creación de un centro regional de competencias y la identificación del dominio vitivinícola y vitivinícola entre las prioridades de especialización de la Universidad de Borgoña. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Este proyecto se refiere específicamente a la construcción de la calidad de los vinos de Borgoña a través de programas transdisciplinarios en los que participan no solo las ciencias experimentales (fisiología, microbiología, climatología, fisicoquímica, análisis sensoriales...) sino también las ciencias humanas y sociales (comunicación, historia, sociología, lingüística, economía...). Este posicionamiento es único en Francia por su ambición federativa combinada con la creación de un centro regional de competencias y la identificación del dominio vitivinícola y vitivinícola entre las prioridades de especialización de la Universidad de Borgoña. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Este proyecto se refiere específicamente a la construcción de la calidad de los vinos de Borgoña a través de programas transdisciplinarios en los que participan no solo las ciencias experimentales (fisiología, microbiología, climatología, fisicoquímica, análisis sensoriales...) sino también las ciencias humanas y sociales (comunicación, historia, sociología, lingüística, economía...). Este posicionamiento es único en Francia por su ambición federativa combinada con la creación de un centro regional de competencias y la identificación del dominio vitivinícola y vitivinícola entre las prioridades de especialización de la Universidad de Borgoña. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
See projekt käsitleb konkreetselt Burgundia veinide kvaliteedi ehitamist valdkondadevaheliste programmide kaudu, mis hõlmavad lisaks eksperimentaalteadustele (füsioloogia, mikrobioloogia, klimatoloogia, füsiokeemia, sensoorsed analüüsid jne) ka inim- ja sotsiaalteadusi (kommunikatsioon, ajalugu, sotsioloogia, keeleteadus, majandus jne). See positsioneerimine on Prantsusmaal ainulaadne tänu oma föderatiivsele ambitsioonile koos piirkondliku pädevuskeskuse loomisega ning Burgundia Ülikooli spetsialiseerumise prioriteetide hulka kuuluva viinamarjaistanduse ja veinipiirkonna kindlaksmääramisega. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: See projekt käsitleb konkreetselt Burgundia veinide kvaliteedi ehitamist valdkondadevaheliste programmide kaudu, mis hõlmavad lisaks eksperimentaalteadustele (füsioloogia, mikrobioloogia, klimatoloogia, füsiokeemia, sensoorsed analüüsid jne) ka inim- ja sotsiaalteadusi (kommunikatsioon, ajalugu, sotsioloogia, keeleteadus, majandus jne). See positsioneerimine on Prantsusmaal ainulaadne tänu oma föderatiivsele ambitsioonile koos piirkondliku pädevuskeskuse loomisega ning Burgundia Ülikooli spetsialiseerumise prioriteetide hulka kuuluva viinamarjaistanduse ja veinipiirkonna kindlaksmääramisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: See projekt käsitleb konkreetselt Burgundia veinide kvaliteedi ehitamist valdkondadevaheliste programmide kaudu, mis hõlmavad lisaks eksperimentaalteadustele (füsioloogia, mikrobioloogia, klimatoloogia, füsiokeemia, sensoorsed analüüsid jne) ka inim- ja sotsiaalteadusi (kommunikatsioon, ajalugu, sotsioloogia, keeleteadus, majandus jne). See positsioneerimine on Prantsusmaal ainulaadne tänu oma föderatiivsele ambitsioonile koos piirkondliku pädevuskeskuse loomisega ning Burgundia Ülikooli spetsialiseerumise prioriteetide hulka kuuluva viinamarjaistanduse ja veinipiirkonna kindlaksmääramisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šis projektas konkrečiai susijęs su Burgundijos vynų kokybės kūrimu įgyvendinant tarpdisciplinines programas, apimančias ne tik eksperimentinius mokslus (fiziologiją, mikrobiologiją, klimatologiją, fiziochemiją, juslines analizes ir kt.), bet ir žmogiškuosius bei socialinius mokslus (komunikaciją, istoriją, sociologiją, lingvistiką, ekonomiką ir t. t.). Šis pozicionavimas yra unikalus Prancūzijoje pagal savo federacijos ambicijas kartu su regioninio kompetencijos centro kūrimu ir vynuogynų bei vyno srities nustatymu tarp Burgundijos universiteto specializacijos prioritetų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šis projektas konkrečiai susijęs su Burgundijos vynų kokybės kūrimu įgyvendinant tarpdisciplinines programas, apimančias ne tik eksperimentinius mokslus (fiziologiją, mikrobiologiją, klimatologiją, fiziochemiją, juslines analizes ir kt.), bet ir žmogiškuosius bei socialinius mokslus (komunikaciją, istoriją, sociologiją, lingvistiką, ekonomiką ir t. t.). Šis pozicionavimas yra unikalus Prancūzijoje pagal savo federacijos ambicijas kartu su regioninio kompetencijos centro kūrimu ir vynuogynų bei vyno srities nustatymu tarp Burgundijos universiteto specializacijos prioritetų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šis projektas konkrečiai susijęs su Burgundijos vynų kokybės kūrimu įgyvendinant tarpdisciplinines programas, apimančias ne tik eksperimentinius mokslus (fiziologiją, mikrobiologiją, klimatologiją, fiziochemiją, juslines analizes ir kt.), bet ir žmogiškuosius bei socialinius mokslus (komunikaciją, istoriją, sociologiją, lingvistiką, ekonomiką ir t. t.). Šis pozicionavimas yra unikalus Prancūzijoje pagal savo federacijos ambicijas kartu su regioninio kompetencijos centro kūrimu ir vynuogynų bei vyno srities nustatymu tarp Burgundijos universiteto specializacijos prioritetų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj projekt posebno se odnosi na izgradnju kvalitete burgundskih vina kroz transdisciplinarne programe koji uključuju ne samo eksperimentalne znanosti (fiziologiju, mikrobiologiju, klimatologiju, fizikalno-kemiju, senzorne analize...) nego i ljudske i društvene znanosti (komunikacija, povijest, sociologija, lingvistika, ekonomija...). To je pozicioniranje jedinstveno u Francuskoj po svojoj federacijskoj ambiciji u kombinaciji s osnivanjem regionalnog centra kompetencija i utvrđivanjem područja vinograda i vina među prioritetima specijalizacije za Sveučilište u Burgundiji. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ovaj projekt posebno se odnosi na izgradnju kvalitete burgundskih vina kroz transdisciplinarne programe koji uključuju ne samo eksperimentalne znanosti (fiziologiju, mikrobiologiju, klimatologiju, fizikalno-kemiju, senzorne analize...) nego i ljudske i društvene znanosti (komunikacija, povijest, sociologija, lingvistika, ekonomija...). To je pozicioniranje jedinstveno u Francuskoj po svojoj federacijskoj ambiciji u kombinaciji s osnivanjem regionalnog centra kompetencija i utvrđivanjem područja vinograda i vina među prioritetima specijalizacije za Sveučilište u Burgundiji. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ovaj projekt posebno se odnosi na izgradnju kvalitete burgundskih vina kroz transdisciplinarne programe koji uključuju ne samo eksperimentalne znanosti (fiziologiju, mikrobiologiju, klimatologiju, fizikalno-kemiju, senzorne analize...) nego i ljudske i društvene znanosti (komunikacija, povijest, sociologija, lingvistika, ekonomija...). To je pozicioniranje jedinstveno u Francuskoj po svojoj federacijskoj ambiciji u kombinaciji s osnivanjem regionalnog centra kompetencija i utvrđivanjem područja vinograda i vina među prioritetima specijalizacije za Sveučilište u Burgundiji. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό αφορά συγκεκριμένα την κατασκευή της ποιότητας των οίνων της Βουργουνδίας μέσω διεπιστημονικών προγραμμάτων που περιλαμβάνουν όχι μόνο πειραματικές επιστήμες (φυσιολογία, μικροβιολογία, κλιματολογία, φυσικοχημεία, αισθητηριακές αναλύσεις...) αλλά και τις ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήμες (επικοινωνία, ιστορία, κοινωνιολογία, γλωσσολογία, οικονομία...). Η θέση αυτή είναι μοναδική στη Γαλλία λόγω της ομόσπονδης φιλοδοξίας της σε συνδυασμό με τη δημιουργία ενός περιφερειακού κέντρου ικανοτήτων και τον προσδιορισμό του αμπελώνα και του αμπελοοινικού τομέα μεταξύ των προτεραιοτήτων εξειδίκευσης του Πανεπιστημίου της Βουργουνδίας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο αυτό αφορά συγκεκριμένα την κατασκευή της ποιότητας των οίνων της Βουργουνδίας μέσω διεπιστημονικών προγραμμάτων που περιλαμβάνουν όχι μόνο πειραματικές επιστήμες (φυσιολογία, μικροβιολογία, κλιματολογία, φυσικοχημεία, αισθητηριακές αναλύσεις...) αλλά και τις ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήμες (επικοινωνία, ιστορία, κοινωνιολογία, γλωσσολογία, οικονομία...). Η θέση αυτή είναι μοναδική στη Γαλλία λόγω της ομόσπονδης φιλοδοξίας της σε συνδυασμό με τη δημιουργία ενός περιφερειακού κέντρου ικανοτήτων και τον προσδιορισμό του αμπελώνα και του αμπελοοινικού τομέα μεταξύ των προτεραιοτήτων εξειδίκευσης του Πανεπιστημίου της Βουργουνδίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο αυτό αφορά συγκεκριμένα την κατασκευή της ποιότητας των οίνων της Βουργουνδίας μέσω διεπιστημονικών προγραμμάτων που περιλαμβάνουν όχι μόνο πειραματικές επιστήμες (φυσιολογία, μικροβιολογία, κλιματολογία, φυσικοχημεία, αισθητηριακές αναλύσεις...) αλλά και τις ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήμες (επικοινωνία, ιστορία, κοινωνιολογία, γλωσσολογία, οικονομία...). Η θέση αυτή είναι μοναδική στη Γαλλία λόγω της ομόσπονδης φιλοδοξίας της σε συνδυασμό με τη δημιουργία ενός περιφερειακού κέντρου ικανοτήτων και τον προσδιορισμό του αμπελώνα και του αμπελοοινικού τομέα μεταξύ των προτεραιοτήτων εξειδίκευσης του Πανεπιστημίου της Βουργουνδίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt sa konkrétne týka výstavby kvality Burgundských vín prostredníctvom transdisciplinárnych programov zahŕňajúcich nielen experimentálne vedy (fyziológia, mikrobiológia, klimatológia, fyzikálno-chémia, senzorické analýzy...), ale aj ľudské a spoločenské vedy (komunikácia, história, sociológia, lingvistika, ekonómia...). Toto umiestnenie je vo Francúzsku jedinečné svojou federatívnou ambíciou v kombinácii s vytvorením regionálneho kompetenčného centra a určením vinohradníckej a vinárskej oblasti medzi prioritami špecializácie pre Burgundskú univerzitu. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt sa konkrétne týka výstavby kvality Burgundských vín prostredníctvom transdisciplinárnych programov zahŕňajúcich nielen experimentálne vedy (fyziológia, mikrobiológia, klimatológia, fyzikálno-chémia, senzorické analýzy...), ale aj ľudské a spoločenské vedy (komunikácia, história, sociológia, lingvistika, ekonómia...). Toto umiestnenie je vo Francúzsku jedinečné svojou federatívnou ambíciou v kombinácii s vytvorením regionálneho kompetenčného centra a určením vinohradníckej a vinárskej oblasti medzi prioritami špecializácie pre Burgundskú univerzitu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt sa konkrétne týka výstavby kvality Burgundských vín prostredníctvom transdisciplinárnych programov zahŕňajúcich nielen experimentálne vedy (fyziológia, mikrobiológia, klimatológia, fyzikálno-chémia, senzorické analýzy...), ale aj ľudské a spoločenské vedy (komunikácia, história, sociológia, lingvistika, ekonómia...). Toto umiestnenie je vo Francúzsku jedinečné svojou federatívnou ambíciou v kombinácii s vytvorením regionálneho kompetenčného centra a určením vinohradníckej a vinárskej oblasti medzi prioritami špecializácie pre Burgundskú univerzitu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee erityisesti Burgundy-viinien laadun rakentamista monitieteellisillä ohjelmilla, joihin kuuluu kokeellisten tieteiden (fysiologia, mikrobiologia, ilmastotiede, fysikokemia, aistianalyysit jne.) lisäksi myös inhimillisiä ja yhteiskuntatieteitä (viestintä, historia, sosiologia, kielitiede, taloustiede jne.). Tämä sijainti on ainutlaatuinen Ranskassa sen liittotavoitteista yhdistettynä alueellisen osaamiskeskuksen perustamiseen ja viini- ja viinialan yksilöimiseen Burgundyn yliopiston erikoistumisen painopisteiksi. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke koskee erityisesti Burgundy-viinien laadun rakentamista monitieteellisillä ohjelmilla, joihin kuuluu kokeellisten tieteiden (fysiologia, mikrobiologia, ilmastotiede, fysikokemia, aistianalyysit jne.) lisäksi myös inhimillisiä ja yhteiskuntatieteitä (viestintä, historia, sosiologia, kielitiede, taloustiede jne.). Tämä sijainti on ainutlaatuinen Ranskassa sen liittotavoitteista yhdistettynä alueellisen osaamiskeskuksen perustamiseen ja viini- ja viinialan yksilöimiseen Burgundyn yliopiston erikoistumisen painopisteiksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke koskee erityisesti Burgundy-viinien laadun rakentamista monitieteellisillä ohjelmilla, joihin kuuluu kokeellisten tieteiden (fysiologia, mikrobiologia, ilmastotiede, fysikokemia, aistianalyysit jne.) lisäksi myös inhimillisiä ja yhteiskuntatieteitä (viestintä, historia, sosiologia, kielitiede, taloustiede jne.). Tämä sijainti on ainutlaatuinen Ranskassa sen liittotavoitteista yhdistettynä alueellisen osaamiskeskuksen perustamiseen ja viini- ja viinialan yksilöimiseen Burgundyn yliopiston erikoistumisen painopisteiksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten dotyczy w szczególności budowy jakości win Burgundii poprzez transdyscyplinarne programy obejmujące nie tylko nauki eksperymentalne (fizjologia, mikrobiologia, klimatologia, fizykochemia, analizy sensoryczne...), ale także nauki ludzkie i społeczne (komunikacja, historia, socjologia, językoznawstwo, ekonomia...). Ta pozycja jest wyjątkowa we Francji ze względu na jej ambicje federacji połączone z utworzeniem regionalnego centrum kompetencji oraz określeniem winnicy i domeny wina wśród priorytetów specjalizacyjnych Uniwersytetu Burgundii. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ten dotyczy w szczególności budowy jakości win Burgundii poprzez transdyscyplinarne programy obejmujące nie tylko nauki eksperymentalne (fizjologia, mikrobiologia, klimatologia, fizykochemia, analizy sensoryczne...), ale także nauki ludzkie i społeczne (komunikacja, historia, socjologia, językoznawstwo, ekonomia...). Ta pozycja jest wyjątkowa we Francji ze względu na jej ambicje federacji połączone z utworzeniem regionalnego centrum kompetencji oraz określeniem winnicy i domeny wina wśród priorytetów specjalizacyjnych Uniwersytetu Burgundii. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ten dotyczy w szczególności budowy jakości win Burgundii poprzez transdyscyplinarne programy obejmujące nie tylko nauki eksperymentalne (fizjologia, mikrobiologia, klimatologia, fizykochemia, analizy sensoryczne...), ale także nauki ludzkie i społeczne (komunikacja, historia, socjologia, językoznawstwo, ekonomia...). Ta pozycja jest wyjątkowa we Francji ze względu na jej ambicje federacji połączone z utworzeniem regionalnego centrum kompetencji oraz określeniem winnicy i domeny wina wśród priorytetów specjalizacyjnych Uniwersytetu Burgundii. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ez a projekt kifejezetten a burgundi borok minőségének olyan transzdiszciplináris programokon keresztül történő megépítésére irányul, amelyek nemcsak kísérleti tudományokat (fiziológia, mikrobiológia, klimatológia, fiziko-kémia, érzékszervi elemzések stb.) foglalnak magukban, hanem a humán- és társadalomtudományokat (kommunikáció, történelem, szociológia, nyelvészet, közgazdaságtan stb.). Ez a pozicionálás Franciaországban egyedülálló föderatív törekvése egy regionális kompetenciaközpont létrehozásával és a szőlő- és borterületnek a Burgundiai Egyetem szakosodási prioritásai között történő azonosításával párosul. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ez a projekt kifejezetten a burgundi borok minőségének olyan transzdiszciplináris programokon keresztül történő megépítésére irányul, amelyek nemcsak kísérleti tudományokat (fiziológia, mikrobiológia, klimatológia, fiziko-kémia, érzékszervi elemzések stb.) foglalnak magukban, hanem a humán- és társadalomtudományokat (kommunikáció, történelem, szociológia, nyelvészet, közgazdaságtan stb.). Ez a pozicionálás Franciaországban egyedülálló föderatív törekvése egy regionális kompetenciaközpont létrehozásával és a szőlő- és borterületnek a Burgundiai Egyetem szakosodási prioritásai között történő azonosításával párosul. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ez a projekt kifejezetten a burgundi borok minőségének olyan transzdiszciplináris programokon keresztül történő megépítésére irányul, amelyek nemcsak kísérleti tudományokat (fiziológia, mikrobiológia, klimatológia, fiziko-kémia, érzékszervi elemzések stb.) foglalnak magukban, hanem a humán- és társadalomtudományokat (kommunikáció, történelem, szociológia, nyelvészet, közgazdaságtan stb.). Ez a pozicionálás Franciaországban egyedülálló föderatív törekvése egy regionális kompetenciaközpont létrehozásával és a szőlő- és borterületnek a Burgundiai Egyetem szakosodási prioritásai között történő azonosításával párosul. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt se konkrétně týká budování kvality burgundských vín prostřednictvím transdisciplinárních programů zahrnujících nejen experimentální vědy (fyziologie, mikrobiologie, klimatologie, fyzikálně-chemie, senzorické analýzy...), ale také lidské a společenské vědy (komunikace, historie, sociologie, lingvistika, ekonomie...). Tato pozice je ve Francii jedinečná svou federativní ambicí v kombinaci s vytvořením regionálního kompetenčního centra a určením oblasti vinic a vína mezi specializačními prioritami pro University of Burgundsko. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt se konkrétně týká budování kvality burgundských vín prostřednictvím transdisciplinárních programů zahrnujících nejen experimentální vědy (fyziologie, mikrobiologie, klimatologie, fyzikálně-chemie, senzorické analýzy...), ale také lidské a společenské vědy (komunikace, historie, sociologie, lingvistika, ekonomie...). Tato pozice je ve Francii jedinečná svou federativní ambicí v kombinaci s vytvořením regionálního kompetenčního centra a určením oblasti vinic a vína mezi specializačními prioritami pro University of Burgundsko. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt se konkrétně týká budování kvality burgundských vín prostřednictvím transdisciplinárních programů zahrnujících nejen experimentální vědy (fyziologie, mikrobiologie, klimatologie, fyzikálně-chemie, senzorické analýzy...), ale také lidské a společenské vědy (komunikace, historie, sociologie, lingvistika, ekonomie...). Tato pozice je ve Francii jedinečná svou federativní ambicí v kombinaci s vytvořením regionálního kompetenčního centra a určením oblasti vinic a vína mezi specializačními prioritami pro University of Burgundsko. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šis projekts īpaši attiecas uz Burgundijas vīnu kvalitātes veidošanu, izmantojot starpdisciplināras programmas, kurās iesaistītas ne tikai eksperimentālās zinātnes (fizioloģija, mikrobioloģija, klimatoloģija, fizikoķīmija, sensorās analīzes...), bet arī humanitārās un sociālās zinātnes (komunikācija, vēsture, socioloģija, valodniecība, ekonomika...). Šī pozicionēšana Francijā ir unikāla ar tās federatīvo mērķi apvienojumā ar reģionāla kompetences centra izveidi un vīna dārzu un vīna nozares identificēšanu starp Burgundijas Universitātes specializācijas prioritātēm. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šis projekts īpaši attiecas uz Burgundijas vīnu kvalitātes veidošanu, izmantojot starpdisciplināras programmas, kurās iesaistītas ne tikai eksperimentālās zinātnes (fizioloģija, mikrobioloģija, klimatoloģija, fizikoķīmija, sensorās analīzes...), bet arī humanitārās un sociālās zinātnes (komunikācija, vēsture, socioloģija, valodniecība, ekonomika...). Šī pozicionēšana Francijā ir unikāla ar tās federatīvo mērķi apvienojumā ar reģionāla kompetences centra izveidi un vīna dārzu un vīna nozares identificēšanu starp Burgundijas Universitātes specializācijas prioritātēm. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šis projekts īpaši attiecas uz Burgundijas vīnu kvalitātes veidošanu, izmantojot starpdisciplināras programmas, kurās iesaistītas ne tikai eksperimentālās zinātnes (fizioloģija, mikrobioloģija, klimatoloģija, fizikoķīmija, sensorās analīzes...), bet arī humanitārās un sociālās zinātnes (komunikācija, vēsture, socioloģija, valodniecība, ekonomika...). Šī pozicionēšana Francijā ir unikāla ar tās federatīvo mērķi apvienojumā ar reģionāla kompetences centra izveidi un vīna dārzu un vīna nozares identificēšanu starp Burgundijas Universitātes specializācijas prioritātēm. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal seo go sonrach le tógáil cháilíocht fíonta Burgúine trí chláir thrasdisciplíneacha a bhaineann ní hamháin le heolaíochtaí turgnamhacha (fiseolaíocht, micribhitheolaíocht, clíomeolaíocht, fisic-cheimic, anailísí céadfacha...) ach freisin na heolaíochtaí daonna agus sóisialta (cumarsáid, stair, socheolaíocht, teangeolaíocht, eacnamaíocht...). Is é seo an suíomh ar leith sa Fhrainc ag a uaillmhian cónaidhmeacha in éineacht le cruthú ionad inniúlachta réigiúnach agus a aithint ar an bhfearann fhíonghoirt agus fíon i measc na tosaíochtaí speisialtóireachta d’Ollscoil na Burgúine. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Baineann an tionscadal seo go sonrach le tógáil cháilíocht fíonta Burgúine trí chláir thrasdisciplíneacha a bhaineann ní hamháin le heolaíochtaí turgnamhacha (fiseolaíocht, micribhitheolaíocht, clíomeolaíocht, fisic-cheimic, anailísí céadfacha...) ach freisin na heolaíochtaí daonna agus sóisialta (cumarsáid, stair, socheolaíocht, teangeolaíocht, eacnamaíocht...). Is é seo an suíomh ar leith sa Fhrainc ag a uaillmhian cónaidhmeacha in éineacht le cruthú ionad inniúlachta réigiúnach agus a aithint ar an bhfearann fhíonghoirt agus fíon i measc na tosaíochtaí speisialtóireachta d’Ollscoil na Burgúine. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Baineann an tionscadal seo go sonrach le tógáil cháilíocht fíonta Burgúine trí chláir thrasdisciplíneacha a bhaineann ní hamháin le heolaíochtaí turgnamhacha (fiseolaíocht, micribhitheolaíocht, clíomeolaíocht, fisic-cheimic, anailísí céadfacha...) ach freisin na heolaíochtaí daonna agus sóisialta (cumarsáid, stair, socheolaíocht, teangeolaíocht, eacnamaíocht...). Is é seo an suíomh ar leith sa Fhrainc ag a uaillmhian cónaidhmeacha in éineacht le cruthú ionad inniúlachta réigiúnach agus a aithint ar an bhfearann fhíonghoirt agus fíon i measc na tosaíochtaí speisialtóireachta d’Ollscoil na Burgúine. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša zlasti na gradnjo kakovosti burgundskih vin s pomočjo transdisciplinarnih programov, ki ne vključujejo le eksperimentalnih znanosti (fiziologija, mikrobiologija, klimatologija, fizikalno-kemija, senzorične analize...), temveč tudi človeške in družbene vede (komunikacija, zgodovina, sociologija, jezikoslovje, ekonomija...). Ta položaj je edinstven v Franciji zaradi njenih zveznih ambicij v povezavi z ustanovitvijo regionalnega strokovnega centra ter opredelitvijo vinograda in vinskega področja med prednostnimi nalogami specializacije Univerze v Burgundiji. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se nanaša zlasti na gradnjo kakovosti burgundskih vin s pomočjo transdisciplinarnih programov, ki ne vključujejo le eksperimentalnih znanosti (fiziologija, mikrobiologija, klimatologija, fizikalno-kemija, senzorične analize...), temveč tudi človeške in družbene vede (komunikacija, zgodovina, sociologija, jezikoslovje, ekonomija...). Ta položaj je edinstven v Franciji zaradi njenih zveznih ambicij v povezavi z ustanovitvijo regionalnega strokovnega centra ter opredelitvijo vinograda in vinskega področja med prednostnimi nalogami specializacije Univerze v Burgundiji. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se nanaša zlasti na gradnjo kakovosti burgundskih vin s pomočjo transdisciplinarnih programov, ki ne vključujejo le eksperimentalnih znanosti (fiziologija, mikrobiologija, klimatologija, fizikalno-kemija, senzorične analize...), temveč tudi človeške in družbene vede (komunikacija, zgodovina, sociologija, jezikoslovje, ekonomija...). Ta položaj je edinstven v Franciji zaradi njenih zveznih ambicij v povezavi z ustanovitvijo regionalnega strokovnega centra ter opredelitvijo vinograda in vinskega področja med prednostnimi nalogami specializacije Univerze v Burgundiji. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Този проект се отнася по-специално до изграждането на качеството на бургундските вина чрез трансдисциплинарни програми, включващи не само експериментални науки (физиология, микробиология, климатология, физикохимия, сензорни анализи...), но и човешки и социални науки (комуникация, история, социология, лингвистика, икономика...). Тази позиция е уникална във Франция поради нейната федеративна амбиция, съчетана със създаването на регионален експертен център и идентифицирането на лозарските и лозаро-винарските области сред приоритетите за специализация на Университета в Бургундия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Този проект се отнася по-специално до изграждането на качеството на бургундските вина чрез трансдисциплинарни програми, включващи не само експериментални науки (физиология, микробиология, климатология, физикохимия, сензорни анализи...), но и човешки и социални науки (комуникация, история, социология, лингвистика, икономика...). Тази позиция е уникална във Франция поради нейната федеративна амбиция, съчетана със създаването на регионален експертен център и идентифицирането на лозарските и лозаро-винарските области сред приоритетите за специализация на Университета в Бургундия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Този проект се отнася по-специално до изграждането на качеството на бургундските вина чрез трансдисциплинарни програми, включващи не само експериментални науки (физиология, микробиология, климатология, физикохимия, сензорни анализи...), но и човешки и социални науки (комуникация, история, социология, лингвистика, икономика...). Тази позиция е уникална във Франция поради нейната федеративна амбиция, съчетана със създаването на регионален експертен център и идентифицирането на лозарските и лозаро-винарските области сред приоритетите за специализация на Университета в Бургундия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett jikkonċerna speċifikament il-kostruzzjoni tal-kwalità tal-inbejjed Burgundy permezz ta’ programmi transdixxiplinarji li jinvolvu mhux biss xjenzi sperimentali (fiżjoloġija, mikrobijoloġija, klimatoloġija, fiżikokimika, analiżi sensorjali...) iżda wkoll ix-xjenzi umani u soċjali (komunikazzjoni, storja, soċjoloġija, lingwistika, ekonomija...). Din il-pożizzjoni hija unika fi Franza mill-ambizzjoni federattiva tagħha flimkien mal-ħolqien ta’ ċentru ta’ kompetenza reġjonali u l-identifikazzjoni tad-dominju tal-vinji u l-inbid fost il-prijoritajiet ta’ speċjalizzazzjoni għall-Università ta’ Burgundy. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Dan il-proġett jikkonċerna speċifikament il-kostruzzjoni tal-kwalità tal-inbejjed Burgundy permezz ta’ programmi transdixxiplinarji li jinvolvu mhux biss xjenzi sperimentali (fiżjoloġija, mikrobijoloġija, klimatoloġija, fiżikokimika, analiżi sensorjali...) iżda wkoll ix-xjenzi umani u soċjali (komunikazzjoni, storja, soċjoloġija, lingwistika, ekonomija...). Din il-pożizzjoni hija unika fi Franza mill-ambizzjoni federattiva tagħha flimkien mal-ħolqien ta’ ċentru ta’ kompetenza reġjonali u l-identifikazzjoni tad-dominju tal-vinji u l-inbid fost il-prijoritajiet ta’ speċjalizzazzjoni għall-Università ta’ Burgundy. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dan il-proġett jikkonċerna speċifikament il-kostruzzjoni tal-kwalità tal-inbejjed Burgundy permezz ta’ programmi transdixxiplinarji li jinvolvu mhux biss xjenzi sperimentali (fiżjoloġija, mikrobijoloġija, klimatoloġija, fiżikokimika, analiżi sensorjali...) iżda wkoll ix-xjenzi umani u soċjali (komunikazzjoni, storja, soċjoloġija, lingwistika, ekonomija...). Din il-pożizzjoni hija unika fi Franza mill-ambizzjoni federattiva tagħha flimkien mal-ħolqien ta’ ċentru ta’ kompetenza reġjonali u l-identifikazzjoni tad-dominju tal-vinji u l-inbid fost il-prijoritajiet ta’ speċjalizzazzjoni għall-Università ta’ Burgundy. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto diz especificamente respeito à construção da qualidade dos vinhos da Borgonha através de programas transdisciplinares que envolvem não só as ciências experimentais (fisiologia, microbiologia, climatologia, físico-química, análises sensoriais...), mas também as ciências humanas e sociais (comunicação, história, sociologia, linguística, economia...). Este posicionamento é único em França pela sua ambição federativa, combinada com a criação de um centro de competências regional e a identificação do domínio da vinha e do vinho entre as prioridades de especialização da Universidade de Borgonha. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Este projeto diz especificamente respeito à construção da qualidade dos vinhos da Borgonha através de programas transdisciplinares que envolvem não só as ciências experimentais (fisiologia, microbiologia, climatologia, físico-química, análises sensoriais...), mas também as ciências humanas e sociais (comunicação, história, sociologia, linguística, economia...). Este posicionamento é único em França pela sua ambição federativa, combinada com a criação de um centro de competências regional e a identificação do domínio da vinha e do vinho entre as prioridades de especialização da Universidade de Borgonha. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Este projeto diz especificamente respeito à construção da qualidade dos vinhos da Borgonha através de programas transdisciplinares que envolvem não só as ciências experimentais (fisiologia, microbiologia, climatologia, físico-química, análises sensoriais...), mas também as ciências humanas e sociais (comunicação, história, sociologia, linguística, economia...). Este posicionamento é único em França pela sua ambição federativa, combinada com a criação de um centro de competências regional e a identificação do domínio da vinha e do vinho entre as prioridades de especialização da Universidade de Borgonha. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt vedrører specifikt opførelsen af Bourgognevines kvalitet gennem tværfaglige programmer, der ikke kun omfatter eksperimentelle videnskaber (fysiologi, mikrobiologi, klimatologi, fysiokemi, sensoriske analyser osv.), men også human- og samfundsvidenskab (kommunikation, historie, sociologi, lingvistik, økonomi osv.). Denne positionering er enestående i Frankrig på grund af dens føderative ambition kombineret med oprettelsen af et regionalt kompetencecenter og identifikationen af vindyrknings- og vinområdet blandt specialiseringsprioriteterne for universitetet i Bourgogne. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dette projekt vedrører specifikt opførelsen af Bourgognevines kvalitet gennem tværfaglige programmer, der ikke kun omfatter eksperimentelle videnskaber (fysiologi, mikrobiologi, klimatologi, fysiokemi, sensoriske analyser osv.), men også human- og samfundsvidenskab (kommunikation, historie, sociologi, lingvistik, økonomi osv.). Denne positionering er enestående i Frankrig på grund af dens føderative ambition kombineret med oprettelsen af et regionalt kompetencecenter og identifikationen af vindyrknings- og vinområdet blandt specialiseringsprioriteterne for universitetet i Bourgogne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dette projekt vedrører specifikt opførelsen af Bourgognevines kvalitet gennem tværfaglige programmer, der ikke kun omfatter eksperimentelle videnskaber (fysiologi, mikrobiologi, klimatologi, fysiokemi, sensoriske analyser osv.), men også human- og samfundsvidenskab (kommunikation, historie, sociologi, lingvistik, økonomi osv.). Denne positionering er enestående i Frankrig på grund af dens føderative ambition kombineret med oprettelsen af et regionalt kompetencecenter og identifikationen af vindyrknings- og vinområdet blandt specialiseringsprioriteterne for universitetet i Bourgogne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect vizează în mod specific construcția calității vinurilor din Burgundia prin programe transdisciplinare care implică nu numai științe experimentale (fiziologie, microbiologie, climatologie, fizico-chimie, analize senzoriale...), ci și științe umane și sociale (comunicare, istorie, sociologie, lingvistică, economie...). Această poziționare este unică în Franța prin ambiția sa federativă combinată cu crearea unui centru de competență regională și identificarea domeniului viticol și vitivinicol printre prioritățile de specializare pentru Universitatea din Burgundia. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Acest proiect vizează în mod specific construcția calității vinurilor din Burgundia prin programe transdisciplinare care implică nu numai științe experimentale (fiziologie, microbiologie, climatologie, fizico-chimie, analize senzoriale...), ci și științe umane și sociale (comunicare, istorie, sociologie, lingvistică, economie...). Această poziționare este unică în Franța prin ambiția sa federativă combinată cu crearea unui centru de competență regională și identificarea domeniului viticol și vitivinicol printre prioritățile de specializare pentru Universitatea din Burgundia. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Acest proiect vizează în mod specific construcția calității vinurilor din Burgundia prin programe transdisciplinare care implică nu numai științe experimentale (fiziologie, microbiologie, climatologie, fizico-chimie, analize senzoriale...), ci și științe umane și sociale (comunicare, istorie, sociologie, lingvistică, economie...). Această poziționare este unică în Franța prin ambiția sa federativă combinată cu crearea unui centru de competență regională și identificarea domeniului viticol și vitivinicol printre prioritățile de specializare pentru Universitatea din Burgundia. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt gäller särskilt byggandet av kvaliteten på Bourgogne viner genom tvärvetenskapliga program som inte bara omfattar experimentella vetenskaper (fysiologi, mikrobiologi, klimatologi, fysik-kemi, sensoriska analyser...) utan även human- och samhällsvetenskap (kommunikation, historia, sociologi, lingvistik, ekonomi...). Denna position är unik i Frankrike genom sin federativa ambition i kombination med inrättandet av ett regionalt kompetenscentrum och identifieringen av vinodlings- och vinområdet bland specialiseringsprioriteringarna för Bourgognes universitet. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Detta projekt gäller särskilt byggandet av kvaliteten på Bourgogne viner genom tvärvetenskapliga program som inte bara omfattar experimentella vetenskaper (fysiologi, mikrobiologi, klimatologi, fysik-kemi, sensoriska analyser...) utan även human- och samhällsvetenskap (kommunikation, historia, sociologi, lingvistik, ekonomi...). Denna position är unik i Frankrike genom sin federativa ambition i kombination med inrättandet av ett regionalt kompetenscentrum och identifieringen av vinodlings- och vinområdet bland specialiseringsprioriteringarna för Bourgognes universitet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Detta projekt gäller särskilt byggandet av kvaliteten på Bourgogne viner genom tvärvetenskapliga program som inte bara omfattar experimentella vetenskaper (fysiologi, mikrobiologi, klimatologi, fysik-kemi, sensoriska analyser...) utan även human- och samhällsvetenskap (kommunikation, historia, sociologi, lingvistik, ekonomi...). Denna position är unik i Frankrike genom sin federativa ambition i kombination med inrättandet av ett regionalt kompetenscentrum och identifieringen av vinodlings- och vinområdet bland specialiseringsprioriteringarna för Bourgognes universitet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Bourgogne | |||||||||||||||
Property / location (string): Bourgogne / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Bourgogne / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
47°16'41.12"N, 4°13'20.96"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 47°16'41.12"N, 4°13'20.96"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 47°16'41.12"N, 4°13'20.96"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 13:54, 8 October 2024
Project Q3695270 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Vine and Wine: building quality — IRAP 2016 |
Project Q3695270 in France |
Statements
118,438.08 Euro
0 references
284,764.08 Euro
0 references
41.59 percent
0 references
18 March 2016
0 references
31 October 2018
0 references
Université de Bourgogne
0 references
Le présent projet concerne concrètement la construction de la qualité des vins de Bourgogne au travers de programmes transdisciplinaires impliquant non seulement les sciences expérimentales (physiologie, microbiologie, climatologie, physico-chimie, analyses sensorielles…) mais également les sciences humaines et sociales (communication, histoire, sociologie, linguistique, économie…). Ce positionnement est unique en France par son ambition fédérative conjuguée à la création d'un pôle régional de compétences et à l'identification du domaine vigne et vin parmi les priorités de spécialisation pour l'Université de Bourgogne. (French)
0 references
This project specifically concerns the construction of the quality of Burgundy wines through transdisciplinary programmes involving not only experimental sciences (physiology, microbiology, climatology, physico-chemistry, sensory analyses...) but also the human and social sciences (communication, history, sociology, linguistics, economics...). This positioning is unique in France by its federative ambition combined with the creation of a regional competence centre and the identification of the vineyard and wine domain among the specialisation priorities for the University of Burgundy. (English)
18 November 2021
0.399533633129535
0 references
Das vorliegende Projekt betrifft konkret den Aufbau der Qualität der Weine aus Burgund durch transdisziplinäre Programme, die nicht nur die experimentellen Wissenschaften (Physiologie, Mikrobiologie, Klimatologie, Physik-Chemie, sensorische Analysen usw.) umfassen, sondern auch die Geistes- und Sozialwissenschaften (Kommunikation, Geschichte, Soziologie, Linguistik, Wirtschaft...). Diese Positionierung ist in Frankreich einzigartig aufgrund ihres föderalen Ehrgeizs in Verbindung mit der Schaffung eines regionalen Kompetenzzentrums und der Identifizierung des Wein- und Weingutes zu den Schwerpunkten der Spezialisierung für die Universität Burgund. (German)
1 December 2021
0 references
Dit project heeft specifiek betrekking op de bouw van de kwaliteit van Bourgognewijnen door middel van transdisciplinaire programma’s die niet alleen experimentele wetenschappen (fysiologie, microbiologie, klimatologie, fysisch-chemie, sensorische analyses...) omvatten, maar ook de menselijke en sociale wetenschappen (communicatie, geschiedenis, sociologie, taalkunde, economie,...). Deze positionering is uniek in Frankrijk door zijn federatieve ambitie in combinatie met de oprichting van een regionaal competentiecentrum en de identificatie van het wijn- en wijndomein als specialisatieprioriteiten voor de Universiteit van Bourgondië. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Questo progetto riguarda specificamente la costruzione della qualità dei vini della Borgogna attraverso programmi transdisciplinari che coinvolgono non solo le scienze sperimentali (fisiologia, microbiologia, climatologia, fisico-chimica, analisi sensoriali...) ma anche le scienze umane e sociali (comunicazione, storia, sociologia, linguistica, economia...). Questo posizionamento è unico in Francia per la sua ambizione federativa combinata con la creazione di un centro di competenza regionale e l'identificazione del settore vitivinicolo tra le priorità di specializzazione per l'Università di Borgogna. (Italian)
13 January 2022
0 references
Este proyecto se refiere específicamente a la construcción de la calidad de los vinos de Borgoña a través de programas transdisciplinarios en los que participan no solo las ciencias experimentales (fisiología, microbiología, climatología, fisicoquímica, análisis sensoriales...) sino también las ciencias humanas y sociales (comunicación, historia, sociología, lingüística, economía...). Este posicionamiento es único en Francia por su ambición federativa combinada con la creación de un centro regional de competencias y la identificación del dominio vitivinícola y vitivinícola entre las prioridades de especialización de la Universidad de Borgoña. (Spanish)
14 January 2022
0 references
See projekt käsitleb konkreetselt Burgundia veinide kvaliteedi ehitamist valdkondadevaheliste programmide kaudu, mis hõlmavad lisaks eksperimentaalteadustele (füsioloogia, mikrobioloogia, klimatoloogia, füsiokeemia, sensoorsed analüüsid jne) ka inim- ja sotsiaalteadusi (kommunikatsioon, ajalugu, sotsioloogia, keeleteadus, majandus jne). See positsioneerimine on Prantsusmaal ainulaadne tänu oma föderatiivsele ambitsioonile koos piirkondliku pädevuskeskuse loomisega ning Burgundia Ülikooli spetsialiseerumise prioriteetide hulka kuuluva viinamarjaistanduse ja veinipiirkonna kindlaksmääramisega. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šis projektas konkrečiai susijęs su Burgundijos vynų kokybės kūrimu įgyvendinant tarpdisciplinines programas, apimančias ne tik eksperimentinius mokslus (fiziologiją, mikrobiologiją, klimatologiją, fiziochemiją, juslines analizes ir kt.), bet ir žmogiškuosius bei socialinius mokslus (komunikaciją, istoriją, sociologiją, lingvistiką, ekonomiką ir t. t.). Šis pozicionavimas yra unikalus Prancūzijoje pagal savo federacijos ambicijas kartu su regioninio kompetencijos centro kūrimu ir vynuogynų bei vyno srities nustatymu tarp Burgundijos universiteto specializacijos prioritetų. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Ovaj projekt posebno se odnosi na izgradnju kvalitete burgundskih vina kroz transdisciplinarne programe koji uključuju ne samo eksperimentalne znanosti (fiziologiju, mikrobiologiju, klimatologiju, fizikalno-kemiju, senzorne analize...) nego i ljudske i društvene znanosti (komunikacija, povijest, sociologija, lingvistika, ekonomija...). To je pozicioniranje jedinstveno u Francuskoj po svojoj federacijskoj ambiciji u kombinaciji s osnivanjem regionalnog centra kompetencija i utvrđivanjem područja vinograda i vina među prioritetima specijalizacije za Sveučilište u Burgundiji. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο αυτό αφορά συγκεκριμένα την κατασκευή της ποιότητας των οίνων της Βουργουνδίας μέσω διεπιστημονικών προγραμμάτων που περιλαμβάνουν όχι μόνο πειραματικές επιστήμες (φυσιολογία, μικροβιολογία, κλιματολογία, φυσικοχημεία, αισθητηριακές αναλύσεις...) αλλά και τις ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήμες (επικοινωνία, ιστορία, κοινωνιολογία, γλωσσολογία, οικονομία...). Η θέση αυτή είναι μοναδική στη Γαλλία λόγω της ομόσπονδης φιλοδοξίας της σε συνδυασμό με τη δημιουργία ενός περιφερειακού κέντρου ικανοτήτων και τον προσδιορισμό του αμπελώνα και του αμπελοοινικού τομέα μεταξύ των προτεραιοτήτων εξειδίκευσης του Πανεπιστημίου της Βουργουνδίας. (Greek)
11 August 2022
0 references
Tento projekt sa konkrétne týka výstavby kvality Burgundských vín prostredníctvom transdisciplinárnych programov zahŕňajúcich nielen experimentálne vedy (fyziológia, mikrobiológia, klimatológia, fyzikálno-chémia, senzorické analýzy...), ale aj ľudské a spoločenské vedy (komunikácia, história, sociológia, lingvistika, ekonómia...). Toto umiestnenie je vo Francúzsku jedinečné svojou federatívnou ambíciou v kombinácii s vytvorením regionálneho kompetenčného centra a určením vinohradníckej a vinárskej oblasti medzi prioritami špecializácie pre Burgundskú univerzitu. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hanke koskee erityisesti Burgundy-viinien laadun rakentamista monitieteellisillä ohjelmilla, joihin kuuluu kokeellisten tieteiden (fysiologia, mikrobiologia, ilmastotiede, fysikokemia, aistianalyysit jne.) lisäksi myös inhimillisiä ja yhteiskuntatieteitä (viestintä, historia, sosiologia, kielitiede, taloustiede jne.). Tämä sijainti on ainutlaatuinen Ranskassa sen liittotavoitteista yhdistettynä alueellisen osaamiskeskuksen perustamiseen ja viini- ja viinialan yksilöimiseen Burgundyn yliopiston erikoistumisen painopisteiksi. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt ten dotyczy w szczególności budowy jakości win Burgundii poprzez transdyscyplinarne programy obejmujące nie tylko nauki eksperymentalne (fizjologia, mikrobiologia, klimatologia, fizykochemia, analizy sensoryczne...), ale także nauki ludzkie i społeczne (komunikacja, historia, socjologia, językoznawstwo, ekonomia...). Ta pozycja jest wyjątkowa we Francji ze względu na jej ambicje federacji połączone z utworzeniem regionalnego centrum kompetencji oraz określeniem winnicy i domeny wina wśród priorytetów specjalizacyjnych Uniwersytetu Burgundii. (Polish)
11 August 2022
0 references
Ez a projekt kifejezetten a burgundi borok minőségének olyan transzdiszciplináris programokon keresztül történő megépítésére irányul, amelyek nemcsak kísérleti tudományokat (fiziológia, mikrobiológia, klimatológia, fiziko-kémia, érzékszervi elemzések stb.) foglalnak magukban, hanem a humán- és társadalomtudományokat (kommunikáció, történelem, szociológia, nyelvészet, közgazdaságtan stb.). Ez a pozicionálás Franciaországban egyedülálló föderatív törekvése egy regionális kompetenciaközpont létrehozásával és a szőlő- és borterületnek a Burgundiai Egyetem szakosodási prioritásai között történő azonosításával párosul. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Tento projekt se konkrétně týká budování kvality burgundských vín prostřednictvím transdisciplinárních programů zahrnujících nejen experimentální vědy (fyziologie, mikrobiologie, klimatologie, fyzikálně-chemie, senzorické analýzy...), ale také lidské a společenské vědy (komunikace, historie, sociologie, lingvistika, ekonomie...). Tato pozice je ve Francii jedinečná svou federativní ambicí v kombinaci s vytvořením regionálního kompetenčního centra a určením oblasti vinic a vína mezi specializačními prioritami pro University of Burgundsko. (Czech)
11 August 2022
0 references
Šis projekts īpaši attiecas uz Burgundijas vīnu kvalitātes veidošanu, izmantojot starpdisciplināras programmas, kurās iesaistītas ne tikai eksperimentālās zinātnes (fizioloģija, mikrobioloģija, klimatoloģija, fizikoķīmija, sensorās analīzes...), bet arī humanitārās un sociālās zinātnes (komunikācija, vēsture, socioloģija, valodniecība, ekonomika...). Šī pozicionēšana Francijā ir unikāla ar tās federatīvo mērķi apvienojumā ar reģionāla kompetences centra izveidi un vīna dārzu un vīna nozares identificēšanu starp Burgundijas Universitātes specializācijas prioritātēm. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Baineann an tionscadal seo go sonrach le tógáil cháilíocht fíonta Burgúine trí chláir thrasdisciplíneacha a bhaineann ní hamháin le heolaíochtaí turgnamhacha (fiseolaíocht, micribhitheolaíocht, clíomeolaíocht, fisic-cheimic, anailísí céadfacha...) ach freisin na heolaíochtaí daonna agus sóisialta (cumarsáid, stair, socheolaíocht, teangeolaíocht, eacnamaíocht...). Is é seo an suíomh ar leith sa Fhrainc ag a uaillmhian cónaidhmeacha in éineacht le cruthú ionad inniúlachta réigiúnach agus a aithint ar an bhfearann fhíonghoirt agus fíon i measc na tosaíochtaí speisialtóireachta d’Ollscoil na Burgúine. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt se nanaša zlasti na gradnjo kakovosti burgundskih vin s pomočjo transdisciplinarnih programov, ki ne vključujejo le eksperimentalnih znanosti (fiziologija, mikrobiologija, klimatologija, fizikalno-kemija, senzorične analize...), temveč tudi človeške in družbene vede (komunikacija, zgodovina, sociologija, jezikoslovje, ekonomija...). Ta položaj je edinstven v Franciji zaradi njenih zveznih ambicij v povezavi z ustanovitvijo regionalnega strokovnega centra ter opredelitvijo vinograda in vinskega področja med prednostnimi nalogami specializacije Univerze v Burgundiji. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Този проект се отнася по-специално до изграждането на качеството на бургундските вина чрез трансдисциплинарни програми, включващи не само експериментални науки (физиология, микробиология, климатология, физикохимия, сензорни анализи...), но и човешки и социални науки (комуникация, история, социология, лингвистика, икономика...). Тази позиция е уникална във Франция поради нейната федеративна амбиция, съчетана със създаването на регионален експертен център и идентифицирането на лозарските и лозаро-винарските области сред приоритетите за специализация на Университета в Бургундия. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Dan il-proġett jikkonċerna speċifikament il-kostruzzjoni tal-kwalità tal-inbejjed Burgundy permezz ta’ programmi transdixxiplinarji li jinvolvu mhux biss xjenzi sperimentali (fiżjoloġija, mikrobijoloġija, klimatoloġija, fiżikokimika, analiżi sensorjali...) iżda wkoll ix-xjenzi umani u soċjali (komunikazzjoni, storja, soċjoloġija, lingwistika, ekonomija...). Din il-pożizzjoni hija unika fi Franza mill-ambizzjoni federattiva tagħha flimkien mal-ħolqien ta’ ċentru ta’ kompetenza reġjonali u l-identifikazzjoni tad-dominju tal-vinji u l-inbid fost il-prijoritajiet ta’ speċjalizzazzjoni għall-Università ta’ Burgundy. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Este projeto diz especificamente respeito à construção da qualidade dos vinhos da Borgonha através de programas transdisciplinares que envolvem não só as ciências experimentais (fisiologia, microbiologia, climatologia, físico-química, análises sensoriais...), mas também as ciências humanas e sociais (comunicação, história, sociologia, linguística, economia...). Este posicionamento é único em França pela sua ambição federativa, combinada com a criação de um centro de competências regional e a identificação do domínio da vinha e do vinho entre as prioridades de especialização da Universidade de Borgonha. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Dette projekt vedrører specifikt opførelsen af Bourgognevines kvalitet gennem tværfaglige programmer, der ikke kun omfatter eksperimentelle videnskaber (fysiologi, mikrobiologi, klimatologi, fysiokemi, sensoriske analyser osv.), men også human- og samfundsvidenskab (kommunikation, historie, sociologi, lingvistik, økonomi osv.). Denne positionering er enestående i Frankrig på grund af dens føderative ambition kombineret med oprettelsen af et regionalt kompetencecenter og identifikationen af vindyrknings- og vinområdet blandt specialiseringsprioriteterne for universitetet i Bourgogne. (Danish)
11 August 2022
0 references
Acest proiect vizează în mod specific construcția calității vinurilor din Burgundia prin programe transdisciplinare care implică nu numai științe experimentale (fiziologie, microbiologie, climatologie, fizico-chimie, analize senzoriale...), ci și științe umane și sociale (comunicare, istorie, sociologie, lingvistică, economie...). Această poziționare este unică în Franța prin ambiția sa federativă combinată cu crearea unui centru de competență regională și identificarea domeniului viticol și vitivinicol printre prioritățile de specializare pentru Universitatea din Burgundia. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Detta projekt gäller särskilt byggandet av kvaliteten på Bourgogne viner genom tvärvetenskapliga program som inte bara omfattar experimentella vetenskaper (fysiologi, mikrobiologi, klimatologi, fysik-kemi, sensoriska analyser...) utan även human- och samhällsvetenskap (kommunikation, historia, sociologi, lingvistik, ekonomi...). Denna position är unik i Frankrike genom sin federativa ambition i kombination med inrättandet av ett regionalt kompetenscentrum och identifieringen av vinodlings- och vinområdet bland specialiseringsprioriteringarna för Bourgognes universitet. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Bourgogne
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
BG0005888
0 references