EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME — BIBNUM76 (Q3680960): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTAMENTO DE LA SENA MARÍTIMA — BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 LA SEINE’I MEREÄÄRNE OSAKOND – BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME – BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME – BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME — BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME – BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 LA SEINEN DEPARTEMENTTI – BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME – BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME – BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME – BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTAMENTS DE LA SEINE JŪRAS — BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CEF FCT INV17P04960 IMEACHT DE LA SEINE MUIRÍ — BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME – BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME — BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME — BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME — BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME — BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTAMENT DE LA SEINE MARITIME – BIBNUM76 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME – BIBNUM76 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3680960 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3680960 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3680960 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3680960 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3680960 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3680960 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3680960 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3680960 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3680960 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3680960 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3680960 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3680960 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3680960 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3680960 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3680960 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3680960 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3680960 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3680960 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3680960 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3680960 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3680960 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3680960 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3680960 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalisation is a tool, a means for the Department to strengthen its work in the field of public reading in partnership with municipalities and serving the population. The development of digital uses will consolidate the mission of libraries, contribute to the development of user practice and support the community in its efforts to promote digital uses among the inhabitants of the Seine-Maritime: bringing the online tablet press to inhabitants of small municipalities is a real added value compared to the current offer and will enable the Mediatheque to fulfil its role of educating the informed citizen. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4492870631703579
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 76100 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°25'50.30"N, 1°5'9.42"E / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Seine-Maritime / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3766918 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La digitalización es una herramienta, un medio para que el Departamento fortalezca su labor en el ámbito de la lectura pública en colaboración con los municipios y al servicio de la población. El desarrollo de usos digitales consolidará la misión de las bibliotecas, contribuirá al desarrollo de la práctica de los usuarios y apoyará a la comunidad en sus esfuerzos por promover los usos digitales entre los habitantes del Sena-Maritime: llevar la prensa de tabletas en línea a los habitantes de los municipios pequeños es un valor añadido real en comparación con la oferta actual y permitirá a la Mediateca cumplir su papel de educar al ciudadano informado. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La digitalización es una herramienta, un medio para que el Departamento fortalezca su labor en el ámbito de la lectura pública en colaboración con los municipios y al servicio de la población. El desarrollo de usos digitales consolidará la misión de las bibliotecas, contribuirá al desarrollo de la práctica de los usuarios y apoyará a la comunidad en sus esfuerzos por promover los usos digitales entre los habitantes del Sena-Maritime: llevar la prensa de tabletas en línea a los habitantes de los municipios pequeños es un valor añadido real en comparación con la oferta actual y permitirá a la Mediateca cumplir su papel de educar al ciudadano informado. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La digitalización es una herramienta, un medio para que el Departamento fortalezca su labor en el ámbito de la lectura pública en colaboración con los municipios y al servicio de la población. El desarrollo de usos digitales consolidará la misión de las bibliotecas, contribuirá al desarrollo de la práctica de los usuarios y apoyará a la comunidad en sus esfuerzos por promover los usos digitales entre los habitantes del Sena-Maritime: llevar la prensa de tabletas en línea a los habitantes de los municipios pequeños es un valor añadido real en comparación con la oferta actual y permitirá a la Mediateca cumplir su papel de educar al ciudadano informado. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digiteerimine on vahend, mille abil osakond saab tugevdada oma tööd avaliku lugemise valdkonnas koostöös kohalike omavalitsustega ja teenindades elanikkonda. Digitaalse kasutuse arendamine tugevdab raamatukogude missiooni, aitab arendada kasutajatavasid ja toetab kogukonda selle jõupingutustes edendada digikasutust Seine-Maritime’i elanike seas: veebipõhise tahvelajakirja avaldamine väikeste omavalitsuste elanikele on võrreldes praeguse pakkumisega tõeline lisaväärtus ja võimaldab Mediatheque’il täita oma rolli informeeritud kodaniku harimisel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digiteerimine on vahend, mille abil osakond saab tugevdada oma tööd avaliku lugemise valdkonnas koostöös kohalike omavalitsustega ja teenindades elanikkonda. Digitaalse kasutuse arendamine tugevdab raamatukogude missiooni, aitab arendada kasutajatavasid ja toetab kogukonda selle jõupingutustes edendada digikasutust Seine-Maritime’i elanike seas: veebipõhise tahvelajakirja avaldamine väikeste omavalitsuste elanikele on võrreldes praeguse pakkumisega tõeline lisaväärtus ja võimaldab Mediatheque’il täita oma rolli informeeritud kodaniku harimisel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digiteerimine on vahend, mille abil osakond saab tugevdada oma tööd avaliku lugemise valdkonnas koostöös kohalike omavalitsustega ja teenindades elanikkonda. Digitaalse kasutuse arendamine tugevdab raamatukogude missiooni, aitab arendada kasutajatavasid ja toetab kogukonda selle jõupingutustes edendada digikasutust Seine-Maritime’i elanike seas: veebipõhise tahvelajakirja avaldamine väikeste omavalitsuste elanikele on võrreldes praeguse pakkumisega tõeline lisaväärtus ja võimaldab Mediatheque’il täita oma rolli informeeritud kodaniku harimisel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Skaitmeninimas yra priemonė, padedanti Departamentui stiprinti savo darbą viešojo skaitymo srityje bendradarbiaujant su savivaldybėmis ir aptarnaujant gyventojus. Skaitmeninio naudojimo plėtra sustiprins bibliotekų misiją, prisidės prie naudotojų praktikos plėtojimo ir rems bendruomenės pastangas skatinti Senos jūrų regiono gyventojus naudoti skaitmenines technologijas: internetinių planšetinių kompiuterių spauda mažų savivaldybių gyventojams yra reali pridėtinė vertė, palyginti su dabartiniu pasiūlymu, ir leis Mediatheque atlikti savo vaidmenį šviesti informuotą pilietį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Skaitmeninimas yra priemonė, padedanti Departamentui stiprinti savo darbą viešojo skaitymo srityje bendradarbiaujant su savivaldybėmis ir aptarnaujant gyventojus. Skaitmeninio naudojimo plėtra sustiprins bibliotekų misiją, prisidės prie naudotojų praktikos plėtojimo ir rems bendruomenės pastangas skatinti Senos jūrų regiono gyventojus naudoti skaitmenines technologijas: internetinių planšetinių kompiuterių spauda mažų savivaldybių gyventojams yra reali pridėtinė vertė, palyginti su dabartiniu pasiūlymu, ir leis Mediatheque atlikti savo vaidmenį šviesti informuotą pilietį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Skaitmeninimas yra priemonė, padedanti Departamentui stiprinti savo darbą viešojo skaitymo srityje bendradarbiaujant su savivaldybėmis ir aptarnaujant gyventojus. Skaitmeninio naudojimo plėtra sustiprins bibliotekų misiją, prisidės prie naudotojų praktikos plėtojimo ir rems bendruomenės pastangas skatinti Senos jūrų regiono gyventojus naudoti skaitmenines technologijas: internetinių planšetinių kompiuterių spauda mažų savivaldybių gyventojams yra reali pridėtinė vertė, palyginti su dabartiniu pasiūlymu, ir leis Mediatheque atlikti savo vaidmenį šviesti informuotą pilietį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitalizacija je sredstvo kojim Odjel može ojačati svoj rad u području javnog čitanja u partnerstvu s općinama i u službi stanovništva. Razvojem digitalnih uporaba konsolidirat će se misija knjižnica, doprinijeti razvoju korisničke prakse i poduprijeti zajednicu u njezinim nastojanjima da promiče digitalnu uporabu među stanovnicima Seine-Maritimea: dovođenje internetskog tiskara stanovnicima malih općina stvarna je dodana vrijednost u usporedbi s trenutačnom ponudom i omogućit će Mediatheque da ispuni svoju ulogu obrazovanja informiranog građanina. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizacija je sredstvo kojim Odjel može ojačati svoj rad u području javnog čitanja u partnerstvu s općinama i u službi stanovništva. Razvojem digitalnih uporaba konsolidirat će se misija knjižnica, doprinijeti razvoju korisničke prakse i poduprijeti zajednicu u njezinim nastojanjima da promiče digitalnu uporabu među stanovnicima Seine-Maritimea: dovođenje internetskog tiskara stanovnicima malih općina stvarna je dodana vrijednost u usporedbi s trenutačnom ponudom i omogućit će Mediatheque da ispuni svoju ulogu obrazovanja informiranog građanina. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizacija je sredstvo kojim Odjel može ojačati svoj rad u području javnog čitanja u partnerstvu s općinama i u službi stanovništva. Razvojem digitalnih uporaba konsolidirat će se misija knjižnica, doprinijeti razvoju korisničke prakse i poduprijeti zajednicu u njezinim nastojanjima da promiče digitalnu uporabu među stanovnicima Seine-Maritimea: dovođenje internetskog tiskara stanovnicima malih općina stvarna je dodana vrijednost u usporedbi s trenutačnom ponudom i omogućit će Mediatheque da ispuni svoju ulogu obrazovanja informiranog građanina. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ψηφιοποίηση είναι ένα εργαλείο, ένα μέσο για την ενίσχυση του έργου του Τμήματος στον τομέα της δημόσιας ανάγνωσης σε συνεργασία με τους δήμους και την εξυπηρέτηση του πληθυσμού. Η ανάπτυξη ψηφιακών χρήσεων θα εδραιώσει την αποστολή των βιβλιοθηκών, θα συμβάλει στην ανάπτυξη της πρακτικής των χρηστών και θα στηρίξει την κοινότητα στις προσπάθειές της για την προώθηση των ψηφιακών χρήσεων μεταξύ των κατοίκων του Σηκουάνα-Maritime: η μεταφορά του διαδικτυακού τύπου ταμπλέτας στους κατοίκους των μικρών δήμων αποτελεί πραγματική προστιθέμενη αξία σε σύγκριση με την τρέχουσα προσφορά και θα επιτρέψει στο Mediatheque να εκπληρώσει τον ρόλο του στην εκπαίδευση του ενημερωμένου πολίτη. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ψηφιοποίηση είναι ένα εργαλείο, ένα μέσο για την ενίσχυση του έργου του Τμήματος στον τομέα της δημόσιας ανάγνωσης σε συνεργασία με τους δήμους και την εξυπηρέτηση του πληθυσμού. Η ανάπτυξη ψηφιακών χρήσεων θα εδραιώσει την αποστολή των βιβλιοθηκών, θα συμβάλει στην ανάπτυξη της πρακτικής των χρηστών και θα στηρίξει την κοινότητα στις προσπάθειές της για την προώθηση των ψηφιακών χρήσεων μεταξύ των κατοίκων του Σηκουάνα-Maritime: η μεταφορά του διαδικτυακού τύπου ταμπλέτας στους κατοίκους των μικρών δήμων αποτελεί πραγματική προστιθέμενη αξία σε σύγκριση με την τρέχουσα προσφορά και θα επιτρέψει στο Mediatheque να εκπληρώσει τον ρόλο του στην εκπαίδευση του ενημερωμένου πολίτη. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ψηφιοποίηση είναι ένα εργαλείο, ένα μέσο για την ενίσχυση του έργου του Τμήματος στον τομέα της δημόσιας ανάγνωσης σε συνεργασία με τους δήμους και την εξυπηρέτηση του πληθυσμού. Η ανάπτυξη ψηφιακών χρήσεων θα εδραιώσει την αποστολή των βιβλιοθηκών, θα συμβάλει στην ανάπτυξη της πρακτικής των χρηστών και θα στηρίξει την κοινότητα στις προσπάθειές της για την προώθηση των ψηφιακών χρήσεων μεταξύ των κατοίκων του Σηκουάνα-Maritime: η μεταφορά του διαδικτυακού τύπου ταμπλέτας στους κατοίκους των μικρών δήμων αποτελεί πραγματική προστιθέμενη αξία σε σύγκριση με την τρέχουσα προσφορά και θα επιτρέψει στο Mediatheque να εκπληρώσει τον ρόλο του στην εκπαίδευση του ενημερωμένου πολίτη. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitalizácia je nástroj, ktorý umožňuje ministerstvu posilniť svoju prácu v oblasti verejného čítania v partnerstve s obcami a slúžiť obyvateľstvu. Rozvoj digitálneho využitia upevní poslanie knižníc, prispeje k rozvoju užívateľskej praxe a podporí komunitu v jej úsilí o podporu digitálneho využívania medzi obyvateľmi Seiny-Maritime: prinášanie on-line tlače na tablety obyvateľom malých obcí je skutočnou pridanou hodnotou v porovnaní so súčasnou ponukou a umožní Mediatheque plniť svoju úlohu vzdelávania informovaného občana. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizácia je nástroj, ktorý umožňuje ministerstvu posilniť svoju prácu v oblasti verejného čítania v partnerstve s obcami a slúžiť obyvateľstvu. Rozvoj digitálneho využitia upevní poslanie knižníc, prispeje k rozvoju užívateľskej praxe a podporí komunitu v jej úsilí o podporu digitálneho využívania medzi obyvateľmi Seiny-Maritime: prinášanie on-line tlače na tablety obyvateľom malých obcí je skutočnou pridanou hodnotou v porovnaní so súčasnou ponukou a umožní Mediatheque plniť svoju úlohu vzdelávania informovaného občana. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizácia je nástroj, ktorý umožňuje ministerstvu posilniť svoju prácu v oblasti verejného čítania v partnerstve s obcami a slúžiť obyvateľstvu. Rozvoj digitálneho využitia upevní poslanie knižníc, prispeje k rozvoju užívateľskej praxe a podporí komunitu v jej úsilí o podporu digitálneho využívania medzi obyvateľmi Seiny-Maritime: prinášanie on-line tlače na tablety obyvateľom malých obcí je skutočnou pridanou hodnotou v porovnaní so súčasnou ponukou a umožní Mediatheque plniť svoju úlohu vzdelávania informovaného občana. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitalisaatio on väline, jonka avulla osasto voi vahvistaa työtään julkisen lukemisen alalla yhteistyössä kuntien kanssa ja palvella väestöä. Digitaalisten käyttötapojen kehittäminen vahvistaa kirjastojen tehtävää, edistää käyttäjäkäytäntöjen kehittämistä ja tukee yhteisöä sen pyrkimyksissä edistää digitaalista käyttöä Seine-Maritime-alueen asukkaiden keskuudessa: verkkotablettien tuominen pienten kuntien asukkaille on todellista lisäarvoa nykyiseen tarjontaan verrattuna, ja sen avulla Mediatheque voi täyttää tehtävänsä asiantuntevan kansalaisen kouluttajana. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalisaatio on väline, jonka avulla osasto voi vahvistaa työtään julkisen lukemisen alalla yhteistyössä kuntien kanssa ja palvella väestöä. Digitaalisten käyttötapojen kehittäminen vahvistaa kirjastojen tehtävää, edistää käyttäjäkäytäntöjen kehittämistä ja tukee yhteisöä sen pyrkimyksissä edistää digitaalista käyttöä Seine-Maritime-alueen asukkaiden keskuudessa: verkkotablettien tuominen pienten kuntien asukkaille on todellista lisäarvoa nykyiseen tarjontaan verrattuna, ja sen avulla Mediatheque voi täyttää tehtävänsä asiantuntevan kansalaisen kouluttajana. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalisaatio on väline, jonka avulla osasto voi vahvistaa työtään julkisen lukemisen alalla yhteistyössä kuntien kanssa ja palvella väestöä. Digitaalisten käyttötapojen kehittäminen vahvistaa kirjastojen tehtävää, edistää käyttäjäkäytäntöjen kehittämistä ja tukee yhteisöä sen pyrkimyksissä edistää digitaalista käyttöä Seine-Maritime-alueen asukkaiden keskuudessa: verkkotablettien tuominen pienten kuntien asukkaille on todellista lisäarvoa nykyiseen tarjontaan verrattuna, ja sen avulla Mediatheque voi täyttää tehtävänsä asiantuntevan kansalaisen kouluttajana. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cyfryzacja jest narzędziem umożliwiającym departamentowi wzmocnienie prac w dziedzinie czytania publicznego we współpracy z gminami i służącym ludności. Rozwój zastosowań cyfrowych umocni misję bibliotek, przyczyni się do rozwoju praktyki użytkownika i pomoże społeczności w jej wysiłkach na rzecz promowania zastosowań cyfrowych wśród mieszkańców Sekwany-Maritime: wprowadzenie tabletu internetowego do mieszkańców małych gmin stanowi rzeczywistą wartość dodaną w porównaniu z aktualną ofertą i umożliwi Mediatheque wypełnianie jego roli w zakresie edukacji świadomego obywatela. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cyfryzacja jest narzędziem umożliwiającym departamentowi wzmocnienie prac w dziedzinie czytania publicznego we współpracy z gminami i służącym ludności. Rozwój zastosowań cyfrowych umocni misję bibliotek, przyczyni się do rozwoju praktyki użytkownika i pomoże społeczności w jej wysiłkach na rzecz promowania zastosowań cyfrowych wśród mieszkańców Sekwany-Maritime: wprowadzenie tabletu internetowego do mieszkańców małych gmin stanowi rzeczywistą wartość dodaną w porównaniu z aktualną ofertą i umożliwi Mediatheque wypełnianie jego roli w zakresie edukacji świadomego obywatela. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cyfryzacja jest narzędziem umożliwiającym departamentowi wzmocnienie prac w dziedzinie czytania publicznego we współpracy z gminami i służącym ludności. Rozwój zastosowań cyfrowych umocni misję bibliotek, przyczyni się do rozwoju praktyki użytkownika i pomoże społeczności w jej wysiłkach na rzecz promowania zastosowań cyfrowych wśród mieszkańców Sekwany-Maritime: wprowadzenie tabletu internetowego do mieszkańców małych gmin stanowi rzeczywistą wartość dodaną w porównaniu z aktualną ofertą i umożliwi Mediatheque wypełnianie jego roli w zakresie edukacji świadomego obywatela. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A digitalizáció olyan eszköz, amely lehetővé teszi a minisztérium számára, hogy az önkormányzatokkal partnerségben és a lakosság szolgálatában megerősítse a nyilvános olvasás terén végzett munkáját. A digitális felhasználások fejlesztése megszilárdítja a könyvtárak küldetését, hozzájárul a felhasználói gyakorlat fejlesztéséhez, és támogatja a közösséget a digitális felhasználásnak a Szajna-tengerészet lakosai körében történő előmozdítására irányuló erőfeszítéseiben: az online táblagéppel ellátott sajtónak a kis települések lakosaihoz való eljuttatása valódi hozzáadott értéket jelent a jelenlegi ajánlathoz képest, és lehetővé teszi a Mediatheque számára, hogy betöltse szerepét a tájékozott polgárok oktatásában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A digitalizáció olyan eszköz, amely lehetővé teszi a minisztérium számára, hogy az önkormányzatokkal partnerségben és a lakosság szolgálatában megerősítse a nyilvános olvasás terén végzett munkáját. A digitális felhasználások fejlesztése megszilárdítja a könyvtárak küldetését, hozzájárul a felhasználói gyakorlat fejlesztéséhez, és támogatja a közösséget a digitális felhasználásnak a Szajna-tengerészet lakosai körében történő előmozdítására irányuló erőfeszítéseiben: az online táblagéppel ellátott sajtónak a kis települések lakosaihoz való eljuttatása valódi hozzáadott értéket jelent a jelenlegi ajánlathoz képest, és lehetővé teszi a Mediatheque számára, hogy betöltse szerepét a tájékozott polgárok oktatásában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A digitalizáció olyan eszköz, amely lehetővé teszi a minisztérium számára, hogy az önkormányzatokkal partnerségben és a lakosság szolgálatában megerősítse a nyilvános olvasás terén végzett munkáját. A digitális felhasználások fejlesztése megszilárdítja a könyvtárak küldetését, hozzájárul a felhasználói gyakorlat fejlesztéséhez, és támogatja a közösséget a digitális felhasználásnak a Szajna-tengerészet lakosai körében történő előmozdítására irányuló erőfeszítéseiben: az online táblagéppel ellátott sajtónak a kis települések lakosaihoz való eljuttatása valódi hozzáadott értéket jelent a jelenlegi ajánlathoz képest, és lehetővé teszi a Mediatheque számára, hogy betöltse szerepét a tájékozott polgárok oktatásában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitalizace je nástroj, který odboru umožňuje posílit svou práci v oblasti veřejného čtení ve spolupráci s obcemi a sloužit obyvatelstvu. Rozvoj digitálních užití upevní poslání knihoven, přispěje k rozvoji uživatelské praxe a podpoří komunitu v jejím úsilí o propagaci digitálního užití mezi obyvateli Seiny-Maritime: uvedení on-line tabletového tisku obyvatelům malých obcí je ve srovnání se současnou nabídkou skutečnou přidanou hodnotou a umožní Mediatheque plnit svou úlohu vzdělávání informovaného občana. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizace je nástroj, který odboru umožňuje posílit svou práci v oblasti veřejného čtení ve spolupráci s obcemi a sloužit obyvatelstvu. Rozvoj digitálních užití upevní poslání knihoven, přispěje k rozvoji uživatelské praxe a podpoří komunitu v jejím úsilí o propagaci digitálního užití mezi obyvateli Seiny-Maritime: uvedení on-line tabletového tisku obyvatelům malých obcí je ve srovnání se současnou nabídkou skutečnou přidanou hodnotou a umožní Mediatheque plnit svou úlohu vzdělávání informovaného občana. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizace je nástroj, který odboru umožňuje posílit svou práci v oblasti veřejného čtení ve spolupráci s obcemi a sloužit obyvatelstvu. Rozvoj digitálních užití upevní poslání knihoven, přispěje k rozvoji uživatelské praxe a podpoří komunitu v jejím úsilí o propagaci digitálního užití mezi obyvateli Seiny-Maritime: uvedení on-line tabletového tisku obyvatelům malých obcí je ve srovnání se současnou nabídkou skutečnou přidanou hodnotou a umožní Mediatheque plnit svou úlohu vzdělávání informovaného občana. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitalizācija ir instruments, ar kura palīdzību departaments var stiprināt savu darbu publiskās lasīšanas jomā partnerībā ar pašvaldībām un kalpot iedzīvotājiem. Digitālo lietojumu attīstība nostiprinās bibliotēku misiju, veicinās lietotāju prakses attīstību un atbalstīs kopienu tās centienos veicināt digitālu izmantošanu Sēnas piejūras iedzīvotāju vidū: tiešsaistes planšetdatoru preses nodrošināšana mazo pašvaldību iedzīvotājiem ir reāla pievienotā vērtība salīdzinājumā ar pašreizējo piedāvājumu un ļaus Mediatheque pildīt savu uzdevumu izglītot informētus iedzīvotājus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizācija ir instruments, ar kura palīdzību departaments var stiprināt savu darbu publiskās lasīšanas jomā partnerībā ar pašvaldībām un kalpot iedzīvotājiem. Digitālo lietojumu attīstība nostiprinās bibliotēku misiju, veicinās lietotāju prakses attīstību un atbalstīs kopienu tās centienos veicināt digitālu izmantošanu Sēnas piejūras iedzīvotāju vidū: tiešsaistes planšetdatoru preses nodrošināšana mazo pašvaldību iedzīvotājiem ir reāla pievienotā vērtība salīdzinājumā ar pašreizējo piedāvājumu un ļaus Mediatheque pildīt savu uzdevumu izglītot informētus iedzīvotājus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizācija ir instruments, ar kura palīdzību departaments var stiprināt savu darbu publiskās lasīšanas jomā partnerībā ar pašvaldībām un kalpot iedzīvotājiem. Digitālo lietojumu attīstība nostiprinās bibliotēku misiju, veicinās lietotāju prakses attīstību un atbalstīs kopienu tās centienos veicināt digitālu izmantošanu Sēnas piejūras iedzīvotāju vidū: tiešsaistes planšetdatoru preses nodrošināšana mazo pašvaldību iedzīvotājiem ir reāla pievienotā vērtība salīdzinājumā ar pašreizējo piedāvājumu un ļaus Mediatheque pildīt savu uzdevumu izglītot informētus iedzīvotājus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is uirlis é an digitiú, modh don Roinn chun a cuid oibre i réimse na léitheoireachta poiblí a neartú i gcomhpháirtíocht le bardais agus chun freastal ar an bpobal. Le forbairt na n-úsáidí digiteacha, déanfar misean na leabharlann a chomhdhlúthú, cuideofar le cleachtas na n-úsáideoirí a fhorbairt agus tacóidh sé leis an bpobal ina chuid iarrachtaí úsáidí digiteacha a chur chun cinn i measc áitritheoirí na Seine-Maritime: is fíor-bhreisluach é an preas táibléid ar líne a thabhairt d’áitritheoirí bardas beag i gcomparáid leis an tairiscint reatha agus cuirfidh sé ar chumas an Mediatheque a ról a chomhlíonadh maidir le hoideachas a chur ar an saoránach eolasach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is uirlis é an digitiú, modh don Roinn chun a cuid oibre i réimse na léitheoireachta poiblí a neartú i gcomhpháirtíocht le bardais agus chun freastal ar an bpobal. Le forbairt na n-úsáidí digiteacha, déanfar misean na leabharlann a chomhdhlúthú, cuideofar le cleachtas na n-úsáideoirí a fhorbairt agus tacóidh sé leis an bpobal ina chuid iarrachtaí úsáidí digiteacha a chur chun cinn i measc áitritheoirí na Seine-Maritime: is fíor-bhreisluach é an preas táibléid ar líne a thabhairt d’áitritheoirí bardas beag i gcomparáid leis an tairiscint reatha agus cuirfidh sé ar chumas an Mediatheque a ról a chomhlíonadh maidir le hoideachas a chur ar an saoránach eolasach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is uirlis é an digitiú, modh don Roinn chun a cuid oibre i réimse na léitheoireachta poiblí a neartú i gcomhpháirtíocht le bardais agus chun freastal ar an bpobal. Le forbairt na n-úsáidí digiteacha, déanfar misean na leabharlann a chomhdhlúthú, cuideofar le cleachtas na n-úsáideoirí a fhorbairt agus tacóidh sé leis an bpobal ina chuid iarrachtaí úsáidí digiteacha a chur chun cinn i measc áitritheoirí na Seine-Maritime: is fíor-bhreisluach é an preas táibléid ar líne a thabhairt d’áitritheoirí bardas beag i gcomparáid leis an tairiscint reatha agus cuirfidh sé ar chumas an Mediatheque a ról a chomhlíonadh maidir le hoideachas a chur ar an saoránach eolasach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitalizacija je orodje, s katerim lahko oddelek okrepi svoje delo na področju javnega branja v partnerstvu z občinami in služi prebivalstvu. Razvoj digitalnih uporab bo utrdil poslanstvo knjižnic, prispeval k razvoju uporabniške prakse in podpiral skupnost pri njenih prizadevanjih za spodbujanje digitalne uporabe med prebivalci Seine-Maritime: prenos spletnih tabličnih medijev prebivalcem majhnih občin je resnična dodana vrednost v primerjavi s sedanjo ponudbo in bo Mediateki omogočil, da izpolni svojo vlogo izobraževanja osveščenih državljanov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizacija je orodje, s katerim lahko oddelek okrepi svoje delo na področju javnega branja v partnerstvu z občinami in služi prebivalstvu. Razvoj digitalnih uporab bo utrdil poslanstvo knjižnic, prispeval k razvoju uporabniške prakse in podpiral skupnost pri njenih prizadevanjih za spodbujanje digitalne uporabe med prebivalci Seine-Maritime: prenos spletnih tabličnih medijev prebivalcem majhnih občin je resnična dodana vrednost v primerjavi s sedanjo ponudbo in bo Mediateki omogočil, da izpolni svojo vlogo izobraževanja osveščenih državljanov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizacija je orodje, s katerim lahko oddelek okrepi svoje delo na področju javnega branja v partnerstvu z občinami in služi prebivalstvu. Razvoj digitalnih uporab bo utrdil poslanstvo knjižnic, prispeval k razvoju uporabniške prakse in podpiral skupnost pri njenih prizadevanjih za spodbujanje digitalne uporabe med prebivalci Seine-Maritime: prenos spletnih tabličnih medijev prebivalcem majhnih občin je resnična dodana vrednost v primerjavi s sedanjo ponudbo in bo Mediateki omogočil, da izpolni svojo vlogo izobraževanja osveščenih državljanov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Цифровизацията е инструмент, чрез който отделът може да засили работата си в областта на публичното четене в партньорство с общините и в услуга на населението. Развитието на цифровото използване ще консолидира мисията на библиотеките, ще допринесе за развитието на практиката на потребителите и ще подпомогне общността в усилията ѝ да насърчава използването на цифрови технологии сред жителите на Сена-Морско море: предоставянето на онлайн пресата на таблетите на жителите на малките общини е реална добавена стойност в сравнение с настоящото предложение и ще даде възможност на Mediatheque да изпълни ролята си за образоване на информирания гражданин. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Цифровизацията е инструмент, чрез който отделът може да засили работата си в областта на публичното четене в партньорство с общините и в услуга на населението. Развитието на цифровото използване ще консолидира мисията на библиотеките, ще допринесе за развитието на практиката на потребителите и ще подпомогне общността в усилията ѝ да насърчава използването на цифрови технологии сред жителите на Сена-Морско море: предоставянето на онлайн пресата на таблетите на жителите на малките общини е реална добавена стойност в сравнение с настоящото предложение и ще даде възможност на Mediatheque да изпълни ролята си за образоване на информирания гражданин. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Цифровизацията е инструмент, чрез който отделът може да засили работата си в областта на публичното четене в партньорство с общините и в услуга на населението. Развитието на цифровото използване ще консолидира мисията на библиотеките, ще допринесе за развитието на практиката на потребителите и ще подпомогне общността в усилията ѝ да насърчава използването на цифрови технологии сред жителите на Сена-Морско море: предоставянето на онлайн пресата на таблетите на жителите на малките общини е реална добавена стойност в сравнение с настоящото предложение и ще даде възможност на Mediatheque да изпълни ролята си за образоване на информирания гражданин. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Id-diġitalizzazzjoni hija għodda, mezz biex id-Dipartiment isaħħaħ il-ħidma tiegħu fil-qasam tal-qari pubbliku fi sħubija mal-muniċipalitajiet u jservi lill-popolazzjoni. L-iżvilupp tal-użi diġitali se jikkonsolida l-missjoni tal-libreriji, jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prattika tal-utenti u jappoġġa lill-komunità fl-isforzi tagħha biex tippromwovi l-użi diġitali fost l-abitanti tas-Seine-Maritime: li l-istampa tat-tablets onlajn tinġieb għand l-abitanti ta’ muniċipalitajiet żgħar huwa valur miżjud reali meta mqabbel mal-offerta attwali u se jippermetti lill-Mediatheque twettaq ir-rwol tagħha li teduka liċ-ċittadin infurmat. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Id-diġitalizzazzjoni hija għodda, mezz biex id-Dipartiment isaħħaħ il-ħidma tiegħu fil-qasam tal-qari pubbliku fi sħubija mal-muniċipalitajiet u jservi lill-popolazzjoni. L-iżvilupp tal-użi diġitali se jikkonsolida l-missjoni tal-libreriji, jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prattika tal-utenti u jappoġġa lill-komunità fl-isforzi tagħha biex tippromwovi l-użi diġitali fost l-abitanti tas-Seine-Maritime: li l-istampa tat-tablets onlajn tinġieb għand l-abitanti ta’ muniċipalitajiet żgħar huwa valur miżjud reali meta mqabbel mal-offerta attwali u se jippermetti lill-Mediatheque twettaq ir-rwol tagħha li teduka liċ-ċittadin infurmat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Id-diġitalizzazzjoni hija għodda, mezz biex id-Dipartiment isaħħaħ il-ħidma tiegħu fil-qasam tal-qari pubbliku fi sħubija mal-muniċipalitajiet u jservi lill-popolazzjoni. L-iżvilupp tal-użi diġitali se jikkonsolida l-missjoni tal-libreriji, jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prattika tal-utenti u jappoġġa lill-komunità fl-isforzi tagħha biex tippromwovi l-użi diġitali fost l-abitanti tas-Seine-Maritime: li l-istampa tat-tablets onlajn tinġieb għand l-abitanti ta’ muniċipalitajiet żgħar huwa valur miżjud reali meta mqabbel mal-offerta attwali u se jippermetti lill-Mediatheque twettaq ir-rwol tagħha li teduka liċ-ċittadin infurmat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A digitalização é uma ferramenta, um meio para o Departamento reforçar o seu trabalho no domínio da leitura pública em parceria com os municípios e ao serviço da população. O desenvolvimento das utilizações digitais consolidará a missão das bibliotecas, contribuirá para o desenvolvimento da prática do utilizador e apoiará a comunidade nos seus esforços para promover as utilizações digitais entre os habitantes do Sena Marítimo: trazer a imprensa em linha para os habitantes dos pequenos municípios constitui um verdadeiro valor acrescentado em comparação com a oferta atual e permitirá à Mediateca desempenhar o seu papel de educar o cidadão informado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A digitalização é uma ferramenta, um meio para o Departamento reforçar o seu trabalho no domínio da leitura pública em parceria com os municípios e ao serviço da população. O desenvolvimento das utilizações digitais consolidará a missão das bibliotecas, contribuirá para o desenvolvimento da prática do utilizador e apoiará a comunidade nos seus esforços para promover as utilizações digitais entre os habitantes do Sena Marítimo: trazer a imprensa em linha para os habitantes dos pequenos municípios constitui um verdadeiro valor acrescentado em comparação com a oferta atual e permitirá à Mediateca desempenhar o seu papel de educar o cidadão informado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A digitalização é uma ferramenta, um meio para o Departamento reforçar o seu trabalho no domínio da leitura pública em parceria com os municípios e ao serviço da população. O desenvolvimento das utilizações digitais consolidará a missão das bibliotecas, contribuirá para o desenvolvimento da prática do utilizador e apoiará a comunidade nos seus esforços para promover as utilizações digitais entre os habitantes do Sena Marítimo: trazer a imprensa em linha para os habitantes dos pequenos municípios constitui um verdadeiro valor acrescentado em comparação com a oferta atual e permitirá à Mediateca desempenhar o seu papel de educar o cidadão informado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitalisering er et redskab, der er et middel for ministeriet til at styrke sit arbejde inden for offentlig læsning i samarbejde med kommunerne og betjene befolkningen. Udviklingen af digitale anvendelser vil konsolidere bibliotekernes mission, bidrage til udviklingen af brugerpraksis og støtte samfundet i dets bestræbelser på at fremme digitale anvendelser blandt indbyggerne i Seine-Maritime: at bringe onlinetabletpressen til indbyggerne i små kommuner er en reel merværdi i forhold til det nuværende tilbud og vil sætte Mediatheque i stand til at opfylde sin rolle med hensyn til at uddanne den informerede borger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalisering er et redskab, der er et middel for ministeriet til at styrke sit arbejde inden for offentlig læsning i samarbejde med kommunerne og betjene befolkningen. Udviklingen af digitale anvendelser vil konsolidere bibliotekernes mission, bidrage til udviklingen af brugerpraksis og støtte samfundet i dets bestræbelser på at fremme digitale anvendelser blandt indbyggerne i Seine-Maritime: at bringe onlinetabletpressen til indbyggerne i små kommuner er en reel merværdi i forhold til det nuværende tilbud og vil sætte Mediatheque i stand til at opfylde sin rolle med hensyn til at uddanne den informerede borger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalisering er et redskab, der er et middel for ministeriet til at styrke sit arbejde inden for offentlig læsning i samarbejde med kommunerne og betjene befolkningen. Udviklingen af digitale anvendelser vil konsolidere bibliotekernes mission, bidrage til udviklingen af brugerpraksis og støtte samfundet i dets bestræbelser på at fremme digitale anvendelser blandt indbyggerne i Seine-Maritime: at bringe onlinetabletpressen til indbyggerne i små kommuner er en reel merværdi i forhold til det nuværende tilbud og vil sætte Mediatheque i stand til at opfylde sin rolle med hensyn til at uddanne den informerede borger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitalizarea este un instrument, un mijloc prin care departamentul își poate consolida activitatea în domeniul lecturii publice în parteneriat cu municipalitățile și în serviciul populației. Dezvoltarea utilizărilor digitale va consolida misiunea bibliotecilor, va contribui la dezvoltarea practicii utilizatorilor și va sprijini comunitatea în eforturile sale de promovare a utilizărilor digitale în rândul locuitorilor Senei-Maritime: aducerea presei online pentru tablete în rândul locuitorilor municipalităților mici reprezintă o valoare adăugată reală în comparație cu oferta actuală și va permite Mediatheque să își îndeplinească rolul de educare a cetățeanului informat. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizarea este un instrument, un mijloc prin care departamentul își poate consolida activitatea în domeniul lecturii publice în parteneriat cu municipalitățile și în serviciul populației. Dezvoltarea utilizărilor digitale va consolida misiunea bibliotecilor, va contribui la dezvoltarea practicii utilizatorilor și va sprijini comunitatea în eforturile sale de promovare a utilizărilor digitale în rândul locuitorilor Senei-Maritime: aducerea presei online pentru tablete în rândul locuitorilor municipalităților mici reprezintă o valoare adăugată reală în comparație cu oferta actuală și va permite Mediatheque să își îndeplinească rolul de educare a cetățeanului informat. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalizarea este un instrument, un mijloc prin care departamentul își poate consolida activitatea în domeniul lecturii publice în parteneriat cu municipalitățile și în serviciul populației. Dezvoltarea utilizărilor digitale va consolida misiunea bibliotecilor, va contribui la dezvoltarea practicii utilizatorilor și va sprijini comunitatea în eforturile sale de promovare a utilizărilor digitale în rândul locuitorilor Senei-Maritime: aducerea presei online pentru tablete în rândul locuitorilor municipalităților mici reprezintă o valoare adăugată reală în comparație cu oferta actuală și va permite Mediatheque să își îndeplinească rolul de educare a cetățeanului informat. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitalisering är ett verktyg, ett sätt för institutionen att stärka sitt arbete inom offentlig läsning i samarbete med kommuner och betjäna befolkningen. Utvecklingen av digital användning kommer att befästa bibliotekens uppdrag, bidra till utvecklingen av användarpraxis och stödja samhället i dess ansträngningar att främja digital användning bland invånarna i Seine-Maritime: det är ett verkligt mervärde jämfört med det nuvarande erbjudandet att förse invånarna i små kommuner med nättabletter och kommer att göra det möjligt för mediateket att fullgöra sin uppgift att utbilda en informerad medborgare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalisering är ett verktyg, ett sätt för institutionen att stärka sitt arbete inom offentlig läsning i samarbete med kommuner och betjäna befolkningen. Utvecklingen av digital användning kommer att befästa bibliotekens uppdrag, bidra till utvecklingen av användarpraxis och stödja samhället i dess ansträngningar att främja digital användning bland invånarna i Seine-Maritime: det är ett verkligt mervärde jämfört med det nuvarande erbjudandet att förse invånarna i små kommuner med nättabletter och kommer att göra det möjligt för mediateket att fullgöra sin uppgift att utbilda en informerad medborgare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitalisering är ett verktyg, ett sätt för institutionen att stärka sitt arbete inom offentlig läsning i samarbete med kommuner och betjäna befolkningen. Utvecklingen av digital användning kommer att befästa bibliotekens uppdrag, bidra till utvecklingen av användarpraxis och stödja samhället i dess ansträngningar att främja digital användning bland invånarna i Seine-Maritime: det är ett verkligt mervärde jämfört med det nuvarande erbjudandet att förse invånarna i små kommuner med nättabletter och kommer att göra det möjligt för mediateket att fullgöra sin uppgift att utbilda en informerad medborgare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: DÉPARTEMENT DE LA SEINE-MARITIME / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
DÉPARTEMENT DE LA SEINE-MARITIME | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): DÉPARTEMENT DE LA SEINE-MARITIME / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
76101 | |||||||||||||||
| Property / postal code: 76101 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Seine-Maritime / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Seine-Maritime / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rouen / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rouen / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°26'25.66"N, 1°5'38.29"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°26'25.66"N, 1°5'38.29"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°26'25.66"N, 1°5'38.29"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 January 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 January 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:49, 8 October 2024
Project Q3680960 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EDF FCT INV17P04960 DEPARTEMENT DE LA SEINE MARITIME — BIBNUM76 |
Project Q3680960 in France |
Statements
51,443.49 Euro
0 references
102,886.98 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 June 2019
0 references
DÉPARTEMENT DE LA SEINE-MARITIME
0 references
76101
0 references
Le numérique est un outil, un moyen pour le Département de renforcer son action dans le domaine de la lecture publique en partenariat avec les communes et au service de la population. La mise en valeur des usages numériques consolidera la mission des bibliothèques, participera au développement de la pratique des usagers et confortera la collectivité dans son action de promotion des usages numériques auprès des habitants de la Seine-Maritime : apporter auprès d'habitants de petites communes la presse en ligne sur tablette est une véritable plus-value par rapport à l'offre actuelle et permettra à la Médiathèque de remplir son rôle de formation du citoyen éclairé. (French)
0 references
Digitalisation is a tool, a means for the Department to strengthen its work in the field of public reading in partnership with municipalities and serving the population. The development of digital uses will consolidate the mission of libraries, contribute to the development of user practice and support the community in its efforts to promote digital uses among the inhabitants of the Seine-Maritime: bringing the online tablet press to inhabitants of small municipalities is a real added value compared to the current offer and will enable the Mediatheque to fulfil its role of educating the informed citizen. (English)
18 November 2021
0.4492870631703579
0 references
Die Digitaltechnik ist ein Instrument, mit dem die Hauptabteilung ihre Arbeit im Bereich des öffentlichen Lesens in Partnerschaft mit den Gemeinden und im Dienste der Bevölkerung verstärken kann. Die Aufwertung der digitalen Nutzung wird die Aufgabe der Bibliotheken festigen, an der Entwicklung der Nutzerpraxis mitwirken und die Gemeinschaft bei der Förderung der digitalen Nutzung bei den Einwohnern der Seine-Maritime stärken: die Bereitstellung der Online-Presse auf Tablet für die Einwohner kleiner Gemeinden ist ein echter Mehrwert gegenüber dem aktuellen Angebot und wird es der Mediathek ermöglichen, ihrer Aufgabe, den informierten Bürger auszubilden, gerecht zu werden. (German)
1 December 2021
0 references
Digitalisering is een instrument, een middel voor het departement om zijn werk op het gebied van publiek lezen in samenwerking met gemeenten en ten dienste van de bevolking te versterken. De ontwikkeling van digitaal gebruik zal de taak van bibliotheken consolideren, bijdragen aan de ontwikkeling van de gebruikerspraktijk en de gemeenschap ondersteunen bij haar inspanningen om digitaal gebruik onder de inwoners van de Seine-Maritime te bevorderen: de online tabletpers naar de bewoners van kleine gemeenten brengen is een echte meerwaarde ten opzichte van het huidige aanbod en zal de Mediatheque in staat stellen haar rol van opvoeding van de geïnformeerde burger te vervullen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La digitalizzazione è uno strumento che consente al Dipartimento di rafforzare il proprio lavoro nel campo della lettura pubblica in collaborazione con i comuni e al servizio della popolazione. Lo sviluppo degli usi digitali consoliderà la missione delle biblioteche, contribuirà allo sviluppo della pratica degli utenti e sosterrà la comunità nei suoi sforzi per promuovere gli usi digitali tra gli abitanti della Senna-Maritime: portare la stampa per tablet online agli abitanti dei piccoli comuni rappresenta un reale valore aggiunto rispetto all'offerta attuale e consentirà alla Mediateca di svolgere il suo ruolo di educare il cittadino informato. (Italian)
13 January 2022
0 references
La digitalización es una herramienta, un medio para que el Departamento fortalezca su labor en el ámbito de la lectura pública en colaboración con los municipios y al servicio de la población. El desarrollo de usos digitales consolidará la misión de las bibliotecas, contribuirá al desarrollo de la práctica de los usuarios y apoyará a la comunidad en sus esfuerzos por promover los usos digitales entre los habitantes del Sena-Maritime: llevar la prensa de tabletas en línea a los habitantes de los municipios pequeños es un valor añadido real en comparación con la oferta actual y permitirá a la Mediateca cumplir su papel de educar al ciudadano informado. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Digiteerimine on vahend, mille abil osakond saab tugevdada oma tööd avaliku lugemise valdkonnas koostöös kohalike omavalitsustega ja teenindades elanikkonda. Digitaalse kasutuse arendamine tugevdab raamatukogude missiooni, aitab arendada kasutajatavasid ja toetab kogukonda selle jõupingutustes edendada digikasutust Seine-Maritime’i elanike seas: veebipõhise tahvelajakirja avaldamine väikeste omavalitsuste elanikele on võrreldes praeguse pakkumisega tõeline lisaväärtus ja võimaldab Mediatheque’il täita oma rolli informeeritud kodaniku harimisel. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Skaitmeninimas yra priemonė, padedanti Departamentui stiprinti savo darbą viešojo skaitymo srityje bendradarbiaujant su savivaldybėmis ir aptarnaujant gyventojus. Skaitmeninio naudojimo plėtra sustiprins bibliotekų misiją, prisidės prie naudotojų praktikos plėtojimo ir rems bendruomenės pastangas skatinti Senos jūrų regiono gyventojus naudoti skaitmenines technologijas: internetinių planšetinių kompiuterių spauda mažų savivaldybių gyventojams yra reali pridėtinė vertė, palyginti su dabartiniu pasiūlymu, ir leis Mediatheque atlikti savo vaidmenį šviesti informuotą pilietį. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Digitalizacija je sredstvo kojim Odjel može ojačati svoj rad u području javnog čitanja u partnerstvu s općinama i u službi stanovništva. Razvojem digitalnih uporaba konsolidirat će se misija knjižnica, doprinijeti razvoju korisničke prakse i poduprijeti zajednicu u njezinim nastojanjima da promiče digitalnu uporabu među stanovnicima Seine-Maritimea: dovođenje internetskog tiskara stanovnicima malih općina stvarna je dodana vrijednost u usporedbi s trenutačnom ponudom i omogućit će Mediatheque da ispuni svoju ulogu obrazovanja informiranog građanina. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η ψηφιοποίηση είναι ένα εργαλείο, ένα μέσο για την ενίσχυση του έργου του Τμήματος στον τομέα της δημόσιας ανάγνωσης σε συνεργασία με τους δήμους και την εξυπηρέτηση του πληθυσμού. Η ανάπτυξη ψηφιακών χρήσεων θα εδραιώσει την αποστολή των βιβλιοθηκών, θα συμβάλει στην ανάπτυξη της πρακτικής των χρηστών και θα στηρίξει την κοινότητα στις προσπάθειές της για την προώθηση των ψηφιακών χρήσεων μεταξύ των κατοίκων του Σηκουάνα-Maritime: η μεταφορά του διαδικτυακού τύπου ταμπλέτας στους κατοίκους των μικρών δήμων αποτελεί πραγματική προστιθέμενη αξία σε σύγκριση με την τρέχουσα προσφορά και θα επιτρέψει στο Mediatheque να εκπληρώσει τον ρόλο του στην εκπαίδευση του ενημερωμένου πολίτη. (Greek)
11 August 2022
0 references
Digitalizácia je nástroj, ktorý umožňuje ministerstvu posilniť svoju prácu v oblasti verejného čítania v partnerstve s obcami a slúžiť obyvateľstvu. Rozvoj digitálneho využitia upevní poslanie knižníc, prispeje k rozvoju užívateľskej praxe a podporí komunitu v jej úsilí o podporu digitálneho využívania medzi obyvateľmi Seiny-Maritime: prinášanie on-line tlače na tablety obyvateľom malých obcí je skutočnou pridanou hodnotou v porovnaní so súčasnou ponukou a umožní Mediatheque plniť svoju úlohu vzdelávania informovaného občana. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Digitalisaatio on väline, jonka avulla osasto voi vahvistaa työtään julkisen lukemisen alalla yhteistyössä kuntien kanssa ja palvella väestöä. Digitaalisten käyttötapojen kehittäminen vahvistaa kirjastojen tehtävää, edistää käyttäjäkäytäntöjen kehittämistä ja tukee yhteisöä sen pyrkimyksissä edistää digitaalista käyttöä Seine-Maritime-alueen asukkaiden keskuudessa: verkkotablettien tuominen pienten kuntien asukkaille on todellista lisäarvoa nykyiseen tarjontaan verrattuna, ja sen avulla Mediatheque voi täyttää tehtävänsä asiantuntevan kansalaisen kouluttajana. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Cyfryzacja jest narzędziem umożliwiającym departamentowi wzmocnienie prac w dziedzinie czytania publicznego we współpracy z gminami i służącym ludności. Rozwój zastosowań cyfrowych umocni misję bibliotek, przyczyni się do rozwoju praktyki użytkownika i pomoże społeczności w jej wysiłkach na rzecz promowania zastosowań cyfrowych wśród mieszkańców Sekwany-Maritime: wprowadzenie tabletu internetowego do mieszkańców małych gmin stanowi rzeczywistą wartość dodaną w porównaniu z aktualną ofertą i umożliwi Mediatheque wypełnianie jego roli w zakresie edukacji świadomego obywatela. (Polish)
11 August 2022
0 references
A digitalizáció olyan eszköz, amely lehetővé teszi a minisztérium számára, hogy az önkormányzatokkal partnerségben és a lakosság szolgálatában megerősítse a nyilvános olvasás terén végzett munkáját. A digitális felhasználások fejlesztése megszilárdítja a könyvtárak küldetését, hozzájárul a felhasználói gyakorlat fejlesztéséhez, és támogatja a közösséget a digitális felhasználásnak a Szajna-tengerészet lakosai körében történő előmozdítására irányuló erőfeszítéseiben: az online táblagéppel ellátott sajtónak a kis települések lakosaihoz való eljuttatása valódi hozzáadott értéket jelent a jelenlegi ajánlathoz képest, és lehetővé teszi a Mediatheque számára, hogy betöltse szerepét a tájékozott polgárok oktatásában. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Digitalizace je nástroj, který odboru umožňuje posílit svou práci v oblasti veřejného čtení ve spolupráci s obcemi a sloužit obyvatelstvu. Rozvoj digitálních užití upevní poslání knihoven, přispěje k rozvoji uživatelské praxe a podpoří komunitu v jejím úsilí o propagaci digitálního užití mezi obyvateli Seiny-Maritime: uvedení on-line tabletového tisku obyvatelům malých obcí je ve srovnání se současnou nabídkou skutečnou přidanou hodnotou a umožní Mediatheque plnit svou úlohu vzdělávání informovaného občana. (Czech)
11 August 2022
0 references
Digitalizācija ir instruments, ar kura palīdzību departaments var stiprināt savu darbu publiskās lasīšanas jomā partnerībā ar pašvaldībām un kalpot iedzīvotājiem. Digitālo lietojumu attīstība nostiprinās bibliotēku misiju, veicinās lietotāju prakses attīstību un atbalstīs kopienu tās centienos veicināt digitālu izmantošanu Sēnas piejūras iedzīvotāju vidū: tiešsaistes planšetdatoru preses nodrošināšana mazo pašvaldību iedzīvotājiem ir reāla pievienotā vērtība salīdzinājumā ar pašreizējo piedāvājumu un ļaus Mediatheque pildīt savu uzdevumu izglītot informētus iedzīvotājus. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is uirlis é an digitiú, modh don Roinn chun a cuid oibre i réimse na léitheoireachta poiblí a neartú i gcomhpháirtíocht le bardais agus chun freastal ar an bpobal. Le forbairt na n-úsáidí digiteacha, déanfar misean na leabharlann a chomhdhlúthú, cuideofar le cleachtas na n-úsáideoirí a fhorbairt agus tacóidh sé leis an bpobal ina chuid iarrachtaí úsáidí digiteacha a chur chun cinn i measc áitritheoirí na Seine-Maritime: is fíor-bhreisluach é an preas táibléid ar líne a thabhairt d’áitritheoirí bardas beag i gcomparáid leis an tairiscint reatha agus cuirfidh sé ar chumas an Mediatheque a ról a chomhlíonadh maidir le hoideachas a chur ar an saoránach eolasach. (Irish)
11 August 2022
0 references
Digitalizacija je orodje, s katerim lahko oddelek okrepi svoje delo na področju javnega branja v partnerstvu z občinami in služi prebivalstvu. Razvoj digitalnih uporab bo utrdil poslanstvo knjižnic, prispeval k razvoju uporabniške prakse in podpiral skupnost pri njenih prizadevanjih za spodbujanje digitalne uporabe med prebivalci Seine-Maritime: prenos spletnih tabličnih medijev prebivalcem majhnih občin je resnična dodana vrednost v primerjavi s sedanjo ponudbo in bo Mediateki omogočil, da izpolni svojo vlogo izobraževanja osveščenih državljanov. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Цифровизацията е инструмент, чрез който отделът може да засили работата си в областта на публичното четене в партньорство с общините и в услуга на населението. Развитието на цифровото използване ще консолидира мисията на библиотеките, ще допринесе за развитието на практиката на потребителите и ще подпомогне общността в усилията ѝ да насърчава използването на цифрови технологии сред жителите на Сена-Морско море: предоставянето на онлайн пресата на таблетите на жителите на малките общини е реална добавена стойност в сравнение с настоящото предложение и ще даде възможност на Mediatheque да изпълни ролята си за образоване на информирания гражданин. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Id-diġitalizzazzjoni hija għodda, mezz biex id-Dipartiment isaħħaħ il-ħidma tiegħu fil-qasam tal-qari pubbliku fi sħubija mal-muniċipalitajiet u jservi lill-popolazzjoni. L-iżvilupp tal-użi diġitali se jikkonsolida l-missjoni tal-libreriji, jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-prattika tal-utenti u jappoġġa lill-komunità fl-isforzi tagħha biex tippromwovi l-użi diġitali fost l-abitanti tas-Seine-Maritime: li l-istampa tat-tablets onlajn tinġieb għand l-abitanti ta’ muniċipalitajiet żgħar huwa valur miżjud reali meta mqabbel mal-offerta attwali u se jippermetti lill-Mediatheque twettaq ir-rwol tagħha li teduka liċ-ċittadin infurmat. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A digitalização é uma ferramenta, um meio para o Departamento reforçar o seu trabalho no domínio da leitura pública em parceria com os municípios e ao serviço da população. O desenvolvimento das utilizações digitais consolidará a missão das bibliotecas, contribuirá para o desenvolvimento da prática do utilizador e apoiará a comunidade nos seus esforços para promover as utilizações digitais entre os habitantes do Sena Marítimo: trazer a imprensa em linha para os habitantes dos pequenos municípios constitui um verdadeiro valor acrescentado em comparação com a oferta atual e permitirá à Mediateca desempenhar o seu papel de educar o cidadão informado. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Digitalisering er et redskab, der er et middel for ministeriet til at styrke sit arbejde inden for offentlig læsning i samarbejde med kommunerne og betjene befolkningen. Udviklingen af digitale anvendelser vil konsolidere bibliotekernes mission, bidrage til udviklingen af brugerpraksis og støtte samfundet i dets bestræbelser på at fremme digitale anvendelser blandt indbyggerne i Seine-Maritime: at bringe onlinetabletpressen til indbyggerne i små kommuner er en reel merværdi i forhold til det nuværende tilbud og vil sætte Mediatheque i stand til at opfylde sin rolle med hensyn til at uddanne den informerede borger. (Danish)
11 August 2022
0 references
Digitalizarea este un instrument, un mijloc prin care departamentul își poate consolida activitatea în domeniul lecturii publice în parteneriat cu municipalitățile și în serviciul populației. Dezvoltarea utilizărilor digitale va consolida misiunea bibliotecilor, va contribui la dezvoltarea practicii utilizatorilor și va sprijini comunitatea în eforturile sale de promovare a utilizărilor digitale în rândul locuitorilor Senei-Maritime: aducerea presei online pentru tablete în rândul locuitorilor municipalităților mici reprezintă o valoare adăugată reală în comparație cu oferta actuală și va permite Mediatheque să își îndeplinească rolul de educare a cetățeanului informat. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Digitalisering är ett verktyg, ett sätt för institutionen att stärka sitt arbete inom offentlig läsning i samarbete med kommuner och betjäna befolkningen. Utvecklingen av digital användning kommer att befästa bibliotekens uppdrag, bidra till utvecklingen av användarpraxis och stödja samhället i dess ansträngningar att främja digital användning bland invånarna i Seine-Maritime: det är ett verkligt mervärde jämfört med det nuvarande erbjudandet att förse invånarna i små kommuner med nättabletter och kommer att göra det möjligt för mediateket att fullgöra sin uppgift att utbilda en informerad medborgare. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
17P04960
0 references