Technical team responsible for the implementation of the 2015/2020 Gift Programme. Operation covering the years 2017 and 2018 (Q3679829): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Mise en place par la ville de Nîmes, l‚équipe technique chargée de la mise en oeuvre du PAPI Cadereau a pour mission d‘assurer l’organisation et la conduite des actions ainsi que leur suivi global et leur évaluation. L‚objectif de l‘équipe projet dans le cadre du PAPI 2 est de poursuivre la mise en oeuvre de ce programme, en amplifiant le travail en mode Projet. L‚équipe projet est renforcée par des moyens humains supplémentaires pour travailler...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Technisch team dat verantwoordelijk is voor de uitvoering van het cadeauprogramma 2015/2020. Concrete actie voor de jaren 2017 en 2018 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Gruppo tecnico responsabile dell'attuazione del programma regalo 2015/2020. Operazione che copre gli anni 2017 e 2018 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Equipo técnico responsable de la ejecución del programa de regalos 2015/2020. Operación que abarca los años 2017 y 2018 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk team med ansvar for gennemførelsen af gaveprogrammet 2015/2020. Operation, der dækker årene 2017 og 2018 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική ομάδα αρμόδια για την υλοποίηση του προγράμματος δώρων 2015/2020. Πράξη που καλύπτει τα έτη 2017 και 2018 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnički tim odgovoran za provedbu programa poklona za razdoblje 2015. – 2020. Operacija koja obuhvaća 2017. i 2018. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Echipa tehnică responsabilă cu punerea în aplicare a programului cadou 2015/2020. Operațiune care acoperă anii 2017 și 2018 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technický tím zodpovedný za vykonávanie programu darov 2015/2020. Operácia vzťahujúca sa na roky 2017 a 2018 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tim tekniku responsabbli għall-implimentazzjoni tal-Programm Gift 2015/2020. Operazzjoni li tkopri s-snin 2017 u 2018 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Equipa técnica responsável pela implementação do Programa Presente 2015/2020. Operação que abrange os anos de 2017 e 2018 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen ryhmä, joka vastaa vuosien 2015/2020 lahjaohjelman täytäntöönpanosta. Toiminta kattaa vuodet 2017 ja 2018 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zespół techniczny odpowiedzialny za realizację programu podarunkowego na lata 2015/2020. Operacja obejmująca lata 2017 i 2018 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična ekipa, odgovorna za izvajanje darilnega programa za obdobje 2015/2020. Operacija, ki zajema leti 2017 in 2018 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technický tým odpovědný za provádění dárkového programu 2015/2020. Operace pokrývající roky 2017 a 2018 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė komanda, atsakinga už 2015/2020 Dovanų programos įgyvendinimą. 2017 ir 2018 m. veikla | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā grupa, kas atbild par 2015./2020. gada dāvanu programmas īstenošanu. Darbība 2017. un 2018. gadā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Технически екип, отговарящ за изпълнението на програмата за подаръци за периода 2015/2020 г. Операция, обхващаща 2017 г. и 2018 г. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A 2015/2020-as ajándékprogram végrehajtásáért felelős technikai csoport. A 2017-es és 2018-as évre vonatkozó művelet | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Foireann theicniúil atá freagrach as Clár Bronntanais 2015/2020 a chur chun feidhme. Oibríocht a chlúdaíonn na blianta 2017 agus 2018 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Teknisk grupp som ansvarar för genomförandet av gåvoprogrammet 2015/2020. Verksamhet som omfattar åren 2017 och 2018 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
2015.–2020. aasta kinkeprogrammi rakendamise eest vastutav tehniline meeskond. Tegevus, mis hõlmab 2017. ja 2018. aastat | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3679829 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3679829 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3679829 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3679829 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3679829 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3679829 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3679829 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3679829 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3679829 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3679829 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3679829 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3679829 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3679829 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3679829 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3679829 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3679829 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3679829 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3679829 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3679829 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3679829 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3679829 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3679829 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3679829 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: Set up by the City of Nîmes, the technical team responsible for implementing the PAPI Cadereau is responsible for organising and conducting the actions and their overall monitoring and evaluation. The objective of the project team under PAPI 2 is to continue the implementation of this program, by amplifying the work in Project mode. The project team is strengthened by additional human resources to work on vulnerability reduction actions and risk awareness and alert issues. The organisation thus put in place to carry out these measures is likely to secure the proper implementation of the actions and the achievement of the objectives of PAPI 2. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5819431760216066
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Mise en place par la ville de Nîmes, l‚équipe technique chargée de la mise en oeuvre du PAPI Cadereau a pour mission d‘assurer l’organisation et la conduite des actions ainsi que leur suivi global et leur évaluation. L‚objectif de l‘équipe projet dans le cadre du PAPI 2 est de poursuivre la mise en oeuvre de ce programme, en amplifiant le travail en mode Projet. L‚équipe projet est renforcée par des moyens humains supplémentaires pour travailler sur les actions de réduction de la vulnérabilité et les thématiques concernant la conscience du risque et l‘alerte. L‚organisation ainsi mise en place pour mener à bien ces mesures est de nature à sécuriser la bonne réalization des actions et l‘atteinte des objectifs du PAPI 2. (German) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mise en place par la ville de Nîmes, l‚équipe technique chargée de la mise en oeuvre du PAPI Cadereau a pour mission d‘assurer l’organisation et la conduite des actions ainsi que leur suivi global et leur évaluation. L‚objectif de l‘équipe projet dans le cadre du PAPI 2 est de poursuivre la mise en oeuvre de ce programme, en amplifiant le travail en mode Projet. L‚équipe projet est renforcée par des moyens humains supplémentaires pour travailler sur les actions de réduction de la vulnérabilité et les thématiques concernant la conscience du risque et l‘alerte. L‚organisation ainsi mise en place pour mener à bien ces mesures est de nature à sécuriser la bonne réalization des actions et l‘atteinte des objectifs du PAPI 2. (German) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nîmes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das von der Stadt Nîmes eingesetzte technische Team, das für die Umsetzung des PAPI Cadereau zuständig ist, hat die Aufgabe, die Organisation und Durchführung der Aktionen sowie deren allgemeine Überwachung und Bewertung zu gewährleisten. Ziel des Projektteams im Rahmen von PAPI 2 ist es, die Durchführung dieses Programms fortzusetzen und die Arbeit im Projektmodus zu verstärken. Das Projektteam wird durch zusätzliche personelle Ressourcen verstärkt, um an Maßnahmen zur Verringerung der Anfälligkeit und zu Themen im Zusammenhang mit Risikobewusstsein und Alarm zu arbeiten. Die Organisation zur Durchführung dieser Maßnahmen ist geeignet, die ordnungsgemäße Durchführung der Maßnahmen und das Erreichen der Ziele von PAPI 2 zu gewährleisten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das von der Stadt Nîmes eingesetzte technische Team, das für die Umsetzung des PAPI Cadereau zuständig ist, hat die Aufgabe, die Organisation und Durchführung der Aktionen sowie deren allgemeine Überwachung und Bewertung zu gewährleisten. Ziel des Projektteams im Rahmen von PAPI 2 ist es, die Durchführung dieses Programms fortzusetzen und die Arbeit im Projektmodus zu verstärken. Das Projektteam wird durch zusätzliche personelle Ressourcen verstärkt, um an Maßnahmen zur Verringerung der Anfälligkeit und zu Themen im Zusammenhang mit Risikobewusstsein und Alarm zu arbeiten. Die Organisation zur Durchführung dieser Maßnahmen ist geeignet, die ordnungsgemäße Durchführung der Maßnahmen und das Erreichen der Ziele von PAPI 2 zu gewährleisten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das von der Stadt Nîmes eingesetzte technische Team, das für die Umsetzung des PAPI Cadereau zuständig ist, hat die Aufgabe, die Organisation und Durchführung der Aktionen sowie deren allgemeine Überwachung und Bewertung zu gewährleisten. Ziel des Projektteams im Rahmen von PAPI 2 ist es, die Durchführung dieses Programms fortzusetzen und die Arbeit im Projektmodus zu verstärken. Das Projektteam wird durch zusätzliche personelle Ressourcen verstärkt, um an Maßnahmen zur Verringerung der Anfälligkeit und zu Themen im Zusammenhang mit Risikobewusstsein und Alarm zu arbeiten. Die Organisation zur Durchführung dieser Maßnahmen ist geeignet, die ordnungsgemäße Durchführung der Maßnahmen und das Erreichen der Ziele von PAPI 2 zu gewährleisten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het door de stad Nîmes ingestelde technische team dat verantwoordelijk is voor de uitvoering van de PAPI Cadereau is verantwoordelijk voor de organisatie en uitvoering van de acties en de algemene monitoring en evaluatie ervan. Het doel van het projectteam in het kader van PAPI 2 is de uitvoering van dit programma voort te zetten door het werk in de projectmodus te versterken. Het projectteam wordt versterkt door extra personeel om te werken aan acties ter vermindering van de kwetsbaarheid en risicobewustzijn en waarschuwingskwesties. De organisatie die aldus is opgericht om deze maatregelen uit te voeren, zal waarschijnlijk zorgen voor een goede uitvoering van de acties en de verwezenlijking van de doelstellingen van PAPI 2. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het door de stad Nîmes ingestelde technische team dat verantwoordelijk is voor de uitvoering van de PAPI Cadereau is verantwoordelijk voor de organisatie en uitvoering van de acties en de algemene monitoring en evaluatie ervan. Het doel van het projectteam in het kader van PAPI 2 is de uitvoering van dit programma voort te zetten door het werk in de projectmodus te versterken. Het projectteam wordt versterkt door extra personeel om te werken aan acties ter vermindering van de kwetsbaarheid en risicobewustzijn en waarschuwingskwesties. De organisatie die aldus is opgericht om deze maatregelen uit te voeren, zal waarschijnlijk zorgen voor een goede uitvoering van de acties en de verwezenlijking van de doelstellingen van PAPI 2. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het door de stad Nîmes ingestelde technische team dat verantwoordelijk is voor de uitvoering van de PAPI Cadereau is verantwoordelijk voor de organisatie en uitvoering van de acties en de algemene monitoring en evaluatie ervan. Het doel van het projectteam in het kader van PAPI 2 is de uitvoering van dit programma voort te zetten door het werk in de projectmodus te versterken. Het projectteam wordt versterkt door extra personeel om te werken aan acties ter vermindering van de kwetsbaarheid en risicobewustzijn en waarschuwingskwesties. De organisatie die aldus is opgericht om deze maatregelen uit te voeren, zal waarschijnlijk zorgen voor een goede uitvoering van de acties en de verwezenlijking van de doelstellingen van PAPI 2. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Istituito dalla città di Nîmes, l'équipe tecnica responsabile dell'attuazione del PAPI Cadereau è responsabile dell'organizzazione e della conduzione delle azioni e del loro monitoraggio e valutazione globali. L'obiettivo del team di progetto nell'ambito di PAPI 2 è quello di continuare l'attuazione di questo programma, amplificando il lavoro in modalità Progetto. Il team di progetto è rafforzato da ulteriori risorse umane per lavorare su azioni di riduzione delle vulnerabilità e sulla consapevolezza dei rischi e su questioni di allerta. L'organizzazione così istituita per attuare tali misure è in grado di garantire la corretta attuazione delle azioni e il conseguimento degli obiettivi del PAPI 2. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Istituito dalla città di Nîmes, l'équipe tecnica responsabile dell'attuazione del PAPI Cadereau è responsabile dell'organizzazione e della conduzione delle azioni e del loro monitoraggio e valutazione globali. L'obiettivo del team di progetto nell'ambito di PAPI 2 è quello di continuare l'attuazione di questo programma, amplificando il lavoro in modalità Progetto. Il team di progetto è rafforzato da ulteriori risorse umane per lavorare su azioni di riduzione delle vulnerabilità e sulla consapevolezza dei rischi e su questioni di allerta. L'organizzazione così istituita per attuare tali misure è in grado di garantire la corretta attuazione delle azioni e il conseguimento degli obiettivi del PAPI 2. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Istituito dalla città di Nîmes, l'équipe tecnica responsabile dell'attuazione del PAPI Cadereau è responsabile dell'organizzazione e della conduzione delle azioni e del loro monitoraggio e valutazione globali. L'obiettivo del team di progetto nell'ambito di PAPI 2 è quello di continuare l'attuazione di questo programma, amplificando il lavoro in modalità Progetto. Il team di progetto è rafforzato da ulteriori risorse umane per lavorare su azioni di riduzione delle vulnerabilità e sulla consapevolezza dei rischi e su questioni di allerta. L'organizzazione così istituita per attuare tali misure è in grado di garantire la corretta attuazione delle azioni e il conseguimento degli obiettivi del PAPI 2. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Creado por el Ayuntamiento de Nimes, el equipo técnico responsable de la implementación del PAPI Cadereau se encarga de organizar y llevar a cabo las acciones y su seguimiento y evaluación global. El objetivo del equipo del proyecto bajo PAPI 2 es continuar con la implementación de este programa, ampliando el trabajo en modo Proyecto. El equipo del proyecto se ve fortalecido por recursos humanos adicionales para trabajar en medidas de reducción de la vulnerabilidad y en cuestiones de sensibilización y alerta sobre los riesgos. Es probable que la organización creada para llevar a cabo estas medidas garantice la correcta ejecución de las acciones y la consecución de los objetivos del PAPI 2. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Creado por el Ayuntamiento de Nimes, el equipo técnico responsable de la implementación del PAPI Cadereau se encarga de organizar y llevar a cabo las acciones y su seguimiento y evaluación global. El objetivo del equipo del proyecto bajo PAPI 2 es continuar con la implementación de este programa, ampliando el trabajo en modo Proyecto. El equipo del proyecto se ve fortalecido por recursos humanos adicionales para trabajar en medidas de reducción de la vulnerabilidad y en cuestiones de sensibilización y alerta sobre los riesgos. Es probable que la organización creada para llevar a cabo estas medidas garantice la correcta ejecución de las acciones y la consecución de los objetivos del PAPI 2. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Creado por el Ayuntamiento de Nimes, el equipo técnico responsable de la implementación del PAPI Cadereau se encarga de organizar y llevar a cabo las acciones y su seguimiento y evaluación global. El objetivo del equipo del proyecto bajo PAPI 2 es continuar con la implementación de este programa, ampliando el trabajo en modo Proyecto. El equipo del proyecto se ve fortalecido por recursos humanos adicionales para trabajar en medidas de reducción de la vulnerabilidad y en cuestiones de sensibilización y alerta sobre los riesgos. Es probable que la organización creada para llevar a cabo estas medidas garantice la correcta ejecución de las acciones y la consecución de los objetivos del PAPI 2. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det tekniske team med ansvar for gennemførelsen af PAPI Cadereau, der er oprettet af byen Nîmes, har til opgave at tilrettelægge og gennemføre aktionerne og deres overordnede overvågning og evaluering. Formålet med projektteamet under PAPI 2 er at fortsætte gennemførelsen af dette program ved at forstærke arbejdet i projekttilstand. Projektteamet styrkes ved hjælp af yderligere menneskelige ressourcer til at arbejde med foranstaltninger til at mindske sårbarheder og risikobevidsthed og varslingsspørgsmål. Den organisation, der således er oprettet for at gennemføre disse foranstaltninger, vil sandsynligvis sikre, at aktionerne gennemføres korrekt, og at målene i PAPI 2 nås. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det tekniske team med ansvar for gennemførelsen af PAPI Cadereau, der er oprettet af byen Nîmes, har til opgave at tilrettelægge og gennemføre aktionerne og deres overordnede overvågning og evaluering. Formålet med projektteamet under PAPI 2 er at fortsætte gennemførelsen af dette program ved at forstærke arbejdet i projekttilstand. Projektteamet styrkes ved hjælp af yderligere menneskelige ressourcer til at arbejde med foranstaltninger til at mindske sårbarheder og risikobevidsthed og varslingsspørgsmål. Den organisation, der således er oprettet for at gennemføre disse foranstaltninger, vil sandsynligvis sikre, at aktionerne gennemføres korrekt, og at målene i PAPI 2 nås. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det tekniske team med ansvar for gennemførelsen af PAPI Cadereau, der er oprettet af byen Nîmes, har til opgave at tilrettelægge og gennemføre aktionerne og deres overordnede overvågning og evaluering. Formålet med projektteamet under PAPI 2 er at fortsætte gennemførelsen af dette program ved at forstærke arbejdet i projekttilstand. Projektteamet styrkes ved hjælp af yderligere menneskelige ressourcer til at arbejde med foranstaltninger til at mindske sårbarheder og risikobevidsthed og varslingsspørgsmål. Den organisation, der således er oprettet for at gennemføre disse foranstaltninger, vil sandsynligvis sikre, at aktionerne gennemføres korrekt, og at målene i PAPI 2 nås. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η τεχνική ομάδα που είναι επιφορτισμένη με την υλοποίηση του PAPI Cadereau, η οποία συστάθηκε από τον Δήμο Nîmes, είναι υπεύθυνη για την οργάνωση και τη διεξαγωγή των δράσεων, καθώς και για τη συνολική παρακολούθηση και αξιολόγησή τους. Στόχος της ομάδας έργου στο πλαίσιο του PAPI 2 είναι να συνεχίσει την υλοποίηση αυτού του προγράμματος, ενισχύοντας το έργο σε λειτουργία έργου. Η ομάδα του έργου ενισχύεται από πρόσθετους ανθρώπινους πόρους για να εργαστεί για δράσεις μείωσης της τρωτότητας και για θέματα ευαισθητοποίησης και προειδοποίησης σχετικά με τους κινδύνους. Ο οργανισμός που δημιουργήθηκε κατ’ αυτόν τον τρόπο για την υλοποίηση των μέτρων αυτών είναι πιθανό να εξασφαλίσει την ορθή υλοποίηση των δράσεων και την επίτευξη των στόχων του PAPI 2. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η τεχνική ομάδα που είναι επιφορτισμένη με την υλοποίηση του PAPI Cadereau, η οποία συστάθηκε από τον Δήμο Nîmes, είναι υπεύθυνη για την οργάνωση και τη διεξαγωγή των δράσεων, καθώς και για τη συνολική παρακολούθηση και αξιολόγησή τους. Στόχος της ομάδας έργου στο πλαίσιο του PAPI 2 είναι να συνεχίσει την υλοποίηση αυτού του προγράμματος, ενισχύοντας το έργο σε λειτουργία έργου. Η ομάδα του έργου ενισχύεται από πρόσθετους ανθρώπινους πόρους για να εργαστεί για δράσεις μείωσης της τρωτότητας και για θέματα ευαισθητοποίησης και προειδοποίησης σχετικά με τους κινδύνους. Ο οργανισμός που δημιουργήθηκε κατ’ αυτόν τον τρόπο για την υλοποίηση των μέτρων αυτών είναι πιθανό να εξασφαλίσει την ορθή υλοποίηση των δράσεων και την επίτευξη των στόχων του PAPI 2. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η τεχνική ομάδα που είναι επιφορτισμένη με την υλοποίηση του PAPI Cadereau, η οποία συστάθηκε από τον Δήμο Nîmes, είναι υπεύθυνη για την οργάνωση και τη διεξαγωγή των δράσεων, καθώς και για τη συνολική παρακολούθηση και αξιολόγησή τους. Στόχος της ομάδας έργου στο πλαίσιο του PAPI 2 είναι να συνεχίσει την υλοποίηση αυτού του προγράμματος, ενισχύοντας το έργο σε λειτουργία έργου. Η ομάδα του έργου ενισχύεται από πρόσθετους ανθρώπινους πόρους για να εργαστεί για δράσεις μείωσης της τρωτότητας και για θέματα ευαισθητοποίησης και προειδοποίησης σχετικά με τους κινδύνους. Ο οργανισμός που δημιουργήθηκε κατ’ αυτόν τον τρόπο για την υλοποίηση των μέτρων αυτών είναι πιθανό να εξασφαλίσει την ορθή υλοποίηση των δράσεων και την επίτευξη των στόχων του PAPI 2. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tehnički tim zadužen za provedbu PAPI-ja Cadereau, koji je osnovao Grad Nîmes, odgovoran je za organizaciju i provedbu aktivnosti te njihovo cjelokupno praćenje i evaluaciju. Cilj projektnog tima u okviru PAPI 2 je nastavak provedbe ovog programa, pojačavanjem rada u načinu rada projekta. Projektni tim ojačan je dodatnim ljudskim resursima za rad na mjerama za smanjenje ranjivosti te na pitanjima povezanima s podizanjem svijesti o rizicima i upozorenjima. Organizacija koja je na taj način uspostavljena za provedbu tih mjera vjerojatno će osigurati pravilnu provedbu aktivnosti i postizanje ciljeva PAPI-ja 2. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnički tim zadužen za provedbu PAPI-ja Cadereau, koji je osnovao Grad Nîmes, odgovoran je za organizaciju i provedbu aktivnosti te njihovo cjelokupno praćenje i evaluaciju. Cilj projektnog tima u okviru PAPI 2 je nastavak provedbe ovog programa, pojačavanjem rada u načinu rada projekta. Projektni tim ojačan je dodatnim ljudskim resursima za rad na mjerama za smanjenje ranjivosti te na pitanjima povezanima s podizanjem svijesti o rizicima i upozorenjima. Organizacija koja je na taj način uspostavljena za provedbu tih mjera vjerojatno će osigurati pravilnu provedbu aktivnosti i postizanje ciljeva PAPI-ja 2. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnički tim zadužen za provedbu PAPI-ja Cadereau, koji je osnovao Grad Nîmes, odgovoran je za organizaciju i provedbu aktivnosti te njihovo cjelokupno praćenje i evaluaciju. Cilj projektnog tima u okviru PAPI 2 je nastavak provedbe ovog programa, pojačavanjem rada u načinu rada projekta. Projektni tim ojačan je dodatnim ljudskim resursima za rad na mjerama za smanjenje ranjivosti te na pitanjima povezanima s podizanjem svijesti o rizicima i upozorenjima. Organizacija koja je na taj način uspostavljena za provedbu tih mjera vjerojatno će osigurati pravilnu provedbu aktivnosti i postizanje ciljeva PAPI-ja 2. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Înființată de orașul Nîmes, echipa tehnică responsabilă cu punerea în aplicare a PAPI Cadereau este responsabilă de organizarea și desfășurarea acțiunilor, precum și de monitorizarea și evaluarea generală a acestora. Obiectivul echipei de proiect din cadrul PAPI 2 este de a continua implementarea acestui program, prin amplificarea activității în modul Proiect. Echipa de proiect este consolidată de resurse umane suplimentare pentru a lucra la acțiuni de reducere a vulnerabilității și la probleme de conștientizare a riscurilor și de alertă. Organizația astfel instituită pentru punerea în aplicare a acestor măsuri este de natură să asigure punerea în aplicare corespunzătoare a acțiunilor și realizarea obiectivelor PAPI 2. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Înființată de orașul Nîmes, echipa tehnică responsabilă cu punerea în aplicare a PAPI Cadereau este responsabilă de organizarea și desfășurarea acțiunilor, precum și de monitorizarea și evaluarea generală a acestora. Obiectivul echipei de proiect din cadrul PAPI 2 este de a continua implementarea acestui program, prin amplificarea activității în modul Proiect. Echipa de proiect este consolidată de resurse umane suplimentare pentru a lucra la acțiuni de reducere a vulnerabilității și la probleme de conștientizare a riscurilor și de alertă. Organizația astfel instituită pentru punerea în aplicare a acestor măsuri este de natură să asigure punerea în aplicare corespunzătoare a acțiunilor și realizarea obiectivelor PAPI 2. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Înființată de orașul Nîmes, echipa tehnică responsabilă cu punerea în aplicare a PAPI Cadereau este responsabilă de organizarea și desfășurarea acțiunilor, precum și de monitorizarea și evaluarea generală a acestora. Obiectivul echipei de proiect din cadrul PAPI 2 este de a continua implementarea acestui program, prin amplificarea activității în modul Proiect. Echipa de proiect este consolidată de resurse umane suplimentare pentru a lucra la acțiuni de reducere a vulnerabilității și la probleme de conștientizare a riscurilor și de alertă. Organizația astfel instituită pentru punerea în aplicare a acestor măsuri este de natură să asigure punerea în aplicare corespunzătoare a acțiunilor și realizarea obiectivelor PAPI 2. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Technický tím zodpovedný za realizáciu PAPI Cadereau, ktorý zriadilo mesto Nîmes, je zodpovedný za organizáciu a vykonávanie akcií a ich celkové monitorovanie a hodnotenie. Cieľom projektového tímu v rámci PAPI 2 je pokračovať v realizácii tohto programu posilnením práce v režime projektu. Projektový tím je posilnený dodatočnými ľudskými zdrojmi na prácu na opatreniach na zníženie zraniteľnosti a na otázkach informovanosti o rizikách a varovaní. Organizácia takto zriadená na vykonávanie týchto opatrení pravdepodobne zabezpečí riadnu realizáciu akcií a dosiahnutie cieľov PAPI 2. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Technický tím zodpovedný za realizáciu PAPI Cadereau, ktorý zriadilo mesto Nîmes, je zodpovedný za organizáciu a vykonávanie akcií a ich celkové monitorovanie a hodnotenie. Cieľom projektového tímu v rámci PAPI 2 je pokračovať v realizácii tohto programu posilnením práce v režime projektu. Projektový tím je posilnený dodatočnými ľudskými zdrojmi na prácu na opatreniach na zníženie zraniteľnosti a na otázkach informovanosti o rizikách a varovaní. Organizácia takto zriadená na vykonávanie týchto opatrení pravdepodobne zabezpečí riadnu realizáciu akcií a dosiahnutie cieľov PAPI 2. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Technický tím zodpovedný za realizáciu PAPI Cadereau, ktorý zriadilo mesto Nîmes, je zodpovedný za organizáciu a vykonávanie akcií a ich celkové monitorovanie a hodnotenie. Cieľom projektového tímu v rámci PAPI 2 je pokračovať v realizácii tohto programu posilnením práce v režime projektu. Projektový tím je posilnený dodatočnými ľudskými zdrojmi na prácu na opatreniach na zníženie zraniteľnosti a na otázkach informovanosti o rizikách a varovaní. Organizácia takto zriadená na vykonávanie týchto opatrení pravdepodobne zabezpečí riadnu realizáciu akcií a dosiahnutie cieľov PAPI 2. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Imwaqqaf mill-Belt ta’ Nîmes, it-tim tekniku inkarigat mill-implimentazzjoni tal-PAPI Cadereau huwa responsabbli għall-organizzazzjoni u t-tmexxija tal-azzjonijiet u l-monitoraġġ u l-evalwazzjoni globali tagħhom. L-objettiv tat-tim tal-proġett taħt il-PAPI 2 huwa li jkompli l-implimentazzjoni ta’ dan il-programm, billi jamplifika l-ħidma fil-modalità tal-Proġett. It-tim tal-proġett huwa msaħħaħ b’riżorsi umani addizzjonali biex jaħdem fuq azzjonijiet għat-tnaqqis tal-vulnerabbiltà u kwistjonijiet ta’ sensibilizzazzjoni u twissija tar-riskju. L-organizzazzjoni hekk stabbilita biex twettaq dawn il-miżuri x’aktarx li tiżgura l-implimentazzjoni xierqa tal-azzjonijiet u l-kisba tal-objettivi tal-PAPI 2. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Imwaqqaf mill-Belt ta’ Nîmes, it-tim tekniku inkarigat mill-implimentazzjoni tal-PAPI Cadereau huwa responsabbli għall-organizzazzjoni u t-tmexxija tal-azzjonijiet u l-monitoraġġ u l-evalwazzjoni globali tagħhom. L-objettiv tat-tim tal-proġett taħt il-PAPI 2 huwa li jkompli l-implimentazzjoni ta’ dan il-programm, billi jamplifika l-ħidma fil-modalità tal-Proġett. It-tim tal-proġett huwa msaħħaħ b’riżorsi umani addizzjonali biex jaħdem fuq azzjonijiet għat-tnaqqis tal-vulnerabbiltà u kwistjonijiet ta’ sensibilizzazzjoni u twissija tar-riskju. L-organizzazzjoni hekk stabbilita biex twettaq dawn il-miżuri x’aktarx li tiżgura l-implimentazzjoni xierqa tal-azzjonijiet u l-kisba tal-objettivi tal-PAPI 2. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Imwaqqaf mill-Belt ta’ Nîmes, it-tim tekniku inkarigat mill-implimentazzjoni tal-PAPI Cadereau huwa responsabbli għall-organizzazzjoni u t-tmexxija tal-azzjonijiet u l-monitoraġġ u l-evalwazzjoni globali tagħhom. L-objettiv tat-tim tal-proġett taħt il-PAPI 2 huwa li jkompli l-implimentazzjoni ta’ dan il-programm, billi jamplifika l-ħidma fil-modalità tal-Proġett. It-tim tal-proġett huwa msaħħaħ b’riżorsi umani addizzjonali biex jaħdem fuq azzjonijiet għat-tnaqqis tal-vulnerabbiltà u kwistjonijiet ta’ sensibilizzazzjoni u twissija tar-riskju. L-organizzazzjoni hekk stabbilita biex twettaq dawn il-miżuri x’aktarx li tiżgura l-implimentazzjoni xierqa tal-azzjonijiet u l-kisba tal-objettivi tal-PAPI 2. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Criada pela cidade de Nîmes, a equipa técnica responsável pela execução do PAPI Cadereau é responsável pela organização e condução das ações, bem como pelo seu acompanhamento e avaliação globais. O objetivo da equipa de projeto no âmbito do PAPI 2 é continuar a implementação deste programa, amplificando o trabalho em modo Projeto. A equipa do projeto é reforçada por recursos humanos adicionais para trabalhar em ações de redução da vulnerabilidade e em questões de sensibilização e alerta para os riscos. A organização assim criada para levar a cabo estas medidas é suscetível de garantir a correta execução das ações e a realização dos objetivos do PAPI 2. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Criada pela cidade de Nîmes, a equipa técnica responsável pela execução do PAPI Cadereau é responsável pela organização e condução das ações, bem como pelo seu acompanhamento e avaliação globais. O objetivo da equipa de projeto no âmbito do PAPI 2 é continuar a implementação deste programa, amplificando o trabalho em modo Projeto. A equipa do projeto é reforçada por recursos humanos adicionais para trabalhar em ações de redução da vulnerabilidade e em questões de sensibilização e alerta para os riscos. A organização assim criada para levar a cabo estas medidas é suscetível de garantir a correta execução das ações e a realização dos objetivos do PAPI 2. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Criada pela cidade de Nîmes, a equipa técnica responsável pela execução do PAPI Cadereau é responsável pela organização e condução das ações, bem como pelo seu acompanhamento e avaliação globais. O objetivo da equipa de projeto no âmbito do PAPI 2 é continuar a implementação deste programa, amplificando o trabalho em modo Projeto. A equipa do projeto é reforçada por recursos humanos adicionais para trabalhar em ações de redução da vulnerabilidade e em questões de sensibilização e alerta para os riscos. A organização assim criada para levar a cabo estas medidas é suscetível de garantir a correta execução das ações e a realização dos objetivos do PAPI 2. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nîmesin kaupungin perustama PAPI Cadereaun täytäntöönpanosta vastaava tekninen ryhmä vastaa toimien järjestämisestä ja toteuttamisesta sekä niiden yleisestä seurannasta ja arvioinnista. PAPI 2 -projektiryhmän tavoitteena on jatkaa tämän ohjelman toteuttamista tehostamalla työtä projektitilassa. Hankeryhmää vahvistetaan lisähenkilöstöllä haavoittuvuuden vähentämiseen tähtäävien toimien sekä riskitietoisuuden ja hälytyskysymysten parissa. Näiden toimenpiteiden toteuttamiseksi perustettu organisaatio todennäköisesti varmistaa toimien asianmukaisen täytäntöönpanon ja PAPI 2:n tavoitteiden saavuttamisen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nîmesin kaupungin perustama PAPI Cadereaun täytäntöönpanosta vastaava tekninen ryhmä vastaa toimien järjestämisestä ja toteuttamisesta sekä niiden yleisestä seurannasta ja arvioinnista. PAPI 2 -projektiryhmän tavoitteena on jatkaa tämän ohjelman toteuttamista tehostamalla työtä projektitilassa. Hankeryhmää vahvistetaan lisähenkilöstöllä haavoittuvuuden vähentämiseen tähtäävien toimien sekä riskitietoisuuden ja hälytyskysymysten parissa. Näiden toimenpiteiden toteuttamiseksi perustettu organisaatio todennäköisesti varmistaa toimien asianmukaisen täytäntöönpanon ja PAPI 2:n tavoitteiden saavuttamisen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nîmesin kaupungin perustama PAPI Cadereaun täytäntöönpanosta vastaava tekninen ryhmä vastaa toimien järjestämisestä ja toteuttamisesta sekä niiden yleisestä seurannasta ja arvioinnista. PAPI 2 -projektiryhmän tavoitteena on jatkaa tämän ohjelman toteuttamista tehostamalla työtä projektitilassa. Hankeryhmää vahvistetaan lisähenkilöstöllä haavoittuvuuden vähentämiseen tähtäävien toimien sekä riskitietoisuuden ja hälytyskysymysten parissa. Näiden toimenpiteiden toteuttamiseksi perustettu organisaatio todennäköisesti varmistaa toimien asianmukaisen täytäntöönpanon ja PAPI 2:n tavoitteiden saavuttamisen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Powołany przez miasto Nîmes zespół techniczny odpowiedzialny za realizację PAPI Cadereau jest odpowiedzialny za organizację i prowadzenie działań oraz ich całościowe monitorowanie i ocenę. Celem zespołu projektowego w ramach PAPI 2 jest kontynuacja realizacji tego programu poprzez wzmocnienie pracy w trybie Projektu. Zespół projektowy jest wzmocniony przez dodatkowe zasoby ludzkie do pracy nad działaniami na rzecz zmniejszenia podatności na zagrożenia, świadomością ryzyka i kwestiami ostrzegawczymi. Organizacja ustanowiona w ten sposób w celu realizacji tych środków prawdopodobnie zapewni właściwą realizację działań i osiągnięcie celów PAPI 2. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Powołany przez miasto Nîmes zespół techniczny odpowiedzialny za realizację PAPI Cadereau jest odpowiedzialny za organizację i prowadzenie działań oraz ich całościowe monitorowanie i ocenę. Celem zespołu projektowego w ramach PAPI 2 jest kontynuacja realizacji tego programu poprzez wzmocnienie pracy w trybie Projektu. Zespół projektowy jest wzmocniony przez dodatkowe zasoby ludzkie do pracy nad działaniami na rzecz zmniejszenia podatności na zagrożenia, świadomością ryzyka i kwestiami ostrzegawczymi. Organizacja ustanowiona w ten sposób w celu realizacji tych środków prawdopodobnie zapewni właściwą realizację działań i osiągnięcie celów PAPI 2. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Powołany przez miasto Nîmes zespół techniczny odpowiedzialny za realizację PAPI Cadereau jest odpowiedzialny za organizację i prowadzenie działań oraz ich całościowe monitorowanie i ocenę. Celem zespołu projektowego w ramach PAPI 2 jest kontynuacja realizacji tego programu poprzez wzmocnienie pracy w trybie Projektu. Zespół projektowy jest wzmocniony przez dodatkowe zasoby ludzkie do pracy nad działaniami na rzecz zmniejszenia podatności na zagrożenia, świadomością ryzyka i kwestiami ostrzegawczymi. Organizacja ustanowiona w ten sposób w celu realizacji tych środków prawdopodobnie zapewni właściwą realizację działań i osiągnięcie celów PAPI 2. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tehnična ekipa, ki jo je ustanovilo mesto Nîmes, je odgovorna za organizacijo in izvajanje ukrepov ter njihovo splošno spremljanje in ocenjevanje. Cilj projektne skupine v okviru PAPI 2 je nadaljevati izvajanje tega programa z razširitvijo dela v načinu projekta. Projektno skupino krepijo dodatni človeški viri za delo v zvezi z ukrepi za zmanjšanje ranljivosti ter ozaveščanjem o tveganjih in vprašanji opozarjanja. Organizacija, ki je bila tako vzpostavljena za izvajanje teh ukrepov, bo verjetno zagotovila pravilno izvajanje ukrepov in doseganje ciljev PAPI 2. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnična ekipa, ki jo je ustanovilo mesto Nîmes, je odgovorna za organizacijo in izvajanje ukrepov ter njihovo splošno spremljanje in ocenjevanje. Cilj projektne skupine v okviru PAPI 2 je nadaljevati izvajanje tega programa z razširitvijo dela v načinu projekta. Projektno skupino krepijo dodatni človeški viri za delo v zvezi z ukrepi za zmanjšanje ranljivosti ter ozaveščanjem o tveganjih in vprašanji opozarjanja. Organizacija, ki je bila tako vzpostavljena za izvajanje teh ukrepov, bo verjetno zagotovila pravilno izvajanje ukrepov in doseganje ciljev PAPI 2. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tehnična ekipa, ki jo je ustanovilo mesto Nîmes, je odgovorna za organizacijo in izvajanje ukrepov ter njihovo splošno spremljanje in ocenjevanje. Cilj projektne skupine v okviru PAPI 2 je nadaljevati izvajanje tega programa z razširitvijo dela v načinu projekta. Projektno skupino krepijo dodatni človeški viri za delo v zvezi z ukrepi za zmanjšanje ranljivosti ter ozaveščanjem o tveganjih in vprašanji opozarjanja. Organizacija, ki je bila tako vzpostavljena za izvajanje teh ukrepov, bo verjetno zagotovila pravilno izvajanje ukrepov in doseganje ciljev PAPI 2. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Technický tým pověřený prováděním PAPI Cadereau, zřízený městem Nîmes, odpovídá za organizaci a provádění akcí a za jejich celkové monitorování a hodnocení. Cílem projektového týmu v rámci PAPI 2 je pokračovat v realizaci tohoto programu, a to posílením práce v projektovém režimu. Projektový tým je posílen o další lidské zdroje, aby mohl pracovat na opatřeních ke snížení zranitelnosti a na zvyšování povědomí o rizicích a varování. Organizace, která byla takto zřízena k provádění těchto opatření, pravděpodobně zajistí řádné provádění akcí a dosažení cílů PAPI 2. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Technický tým pověřený prováděním PAPI Cadereau, zřízený městem Nîmes, odpovídá za organizaci a provádění akcí a za jejich celkové monitorování a hodnocení. Cílem projektového týmu v rámci PAPI 2 je pokračovat v realizaci tohoto programu, a to posílením práce v projektovém režimu. Projektový tým je posílen o další lidské zdroje, aby mohl pracovat na opatřeních ke snížení zranitelnosti a na zvyšování povědomí o rizicích a varování. Organizace, která byla takto zřízena k provádění těchto opatření, pravděpodobně zajistí řádné provádění akcí a dosažení cílů PAPI 2. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Technický tým pověřený prováděním PAPI Cadereau, zřízený městem Nîmes, odpovídá za organizaci a provádění akcí a za jejich celkové monitorování a hodnocení. Cílem projektového týmu v rámci PAPI 2 je pokračovat v realizaci tohoto programu, a to posílením práce v projektovém režimu. Projektový tým je posílen o další lidské zdroje, aby mohl pracovat na opatřeních ke snížení zranitelnosti a na zvyšování povědomí o rizicích a varování. Organizace, která byla takto zřízena k provádění těchto opatření, pravděpodobně zajistí řádné provádění akcí a dosažení cílů PAPI 2. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nimo miesto įsteigta techninė grupė, atsakinga už PAPI Cadereau įgyvendinimą, yra atsakinga už veiksmų organizavimą ir vykdymą bei jų bendrą stebėseną ir vertinimą. Projekto komandos pagal PAPI 2 tikslas yra tęsti šios programos įgyvendinimą, stiprinant darbą projekto režimu. Projekto grupę stiprina papildomi žmogiškieji ištekliai, skirti pažeidžiamumo mažinimo veiksmams, informuotumui apie riziką ir įspėjimo klausimams spręsti. Taip sukurta organizacija šioms priemonėms įgyvendinti gali užtikrinti tinkamą veiksmų įgyvendinimą ir PAPI 2 tikslų įgyvendinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nimo miesto įsteigta techninė grupė, atsakinga už PAPI Cadereau įgyvendinimą, yra atsakinga už veiksmų organizavimą ir vykdymą bei jų bendrą stebėseną ir vertinimą. Projekto komandos pagal PAPI 2 tikslas yra tęsti šios programos įgyvendinimą, stiprinant darbą projekto režimu. Projekto grupę stiprina papildomi žmogiškieji ištekliai, skirti pažeidžiamumo mažinimo veiksmams, informuotumui apie riziką ir įspėjimo klausimams spręsti. Taip sukurta organizacija šioms priemonėms įgyvendinti gali užtikrinti tinkamą veiksmų įgyvendinimą ir PAPI 2 tikslų įgyvendinimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nimo miesto įsteigta techninė grupė, atsakinga už PAPI Cadereau įgyvendinimą, yra atsakinga už veiksmų organizavimą ir vykdymą bei jų bendrą stebėseną ir vertinimą. Projekto komandos pagal PAPI 2 tikslas yra tęsti šios programos įgyvendinimą, stiprinant darbą projekto režimu. Projekto grupę stiprina papildomi žmogiškieji ištekliai, skirti pažeidžiamumo mažinimo veiksmams, informuotumui apie riziką ir įspėjimo klausimams spręsti. Taip sukurta organizacija šioms priemonėms įgyvendinti gali užtikrinti tinkamą veiksmų įgyvendinimą ir PAPI 2 tikslų įgyvendinimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nīmas pilsētas izveidotā tehniskā grupa, kas atbild par PAPI Cadereau īstenošanu, ir atbildīga par darbību organizēšanu un veikšanu, kā arī to vispārējo uzraudzību un novērtēšanu. PAPI 2 projekta komandas mērķis ir turpināt šīs programmas īstenošanu, pastiprinot darbu projekta režīmā. Projekta komanda tiek stiprināta ar papildu cilvēkresursiem, lai strādātu pie neaizsargātības mazināšanas pasākumiem un riska apzināšanās un trauksmes jautājumiem. Tādējādi izveidotā organizācija šo pasākumu veikšanai, visticamāk, nodrošinās darbību pienācīgu īstenošanu un PAPI 2 mērķu sasniegšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nīmas pilsētas izveidotā tehniskā grupa, kas atbild par PAPI Cadereau īstenošanu, ir atbildīga par darbību organizēšanu un veikšanu, kā arī to vispārējo uzraudzību un novērtēšanu. PAPI 2 projekta komandas mērķis ir turpināt šīs programmas īstenošanu, pastiprinot darbu projekta režīmā. Projekta komanda tiek stiprināta ar papildu cilvēkresursiem, lai strādātu pie neaizsargātības mazināšanas pasākumiem un riska apzināšanās un trauksmes jautājumiem. Tādējādi izveidotā organizācija šo pasākumu veikšanai, visticamāk, nodrošinās darbību pienācīgu īstenošanu un PAPI 2 mērķu sasniegšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nīmas pilsētas izveidotā tehniskā grupa, kas atbild par PAPI Cadereau īstenošanu, ir atbildīga par darbību organizēšanu un veikšanu, kā arī to vispārējo uzraudzību un novērtēšanu. PAPI 2 projekta komandas mērķis ir turpināt šīs programmas īstenošanu, pastiprinot darbu projekta režīmā. Projekta komanda tiek stiprināta ar papildu cilvēkresursiem, lai strādātu pie neaizsargātības mazināšanas pasākumiem un riska apzināšanās un trauksmes jautājumiem. Tādējādi izveidotā organizācija šo pasākumu veikšanai, visticamāk, nodrošinās darbību pienācīgu īstenošanu un PAPI 2 mērķu sasniegšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Създаден от град Nîmes, техническият екип, отговарящ за изпълнението на PAPI Cadereau, отговаря за организирането и провеждането на действията и тяхното цялостно наблюдение и оценка. Целта на екипа на проекта по PAPI 2 е да продължи изпълнението на тази програма, като разшири работата в проектен режим. Екипът на проекта се подсилва от допълнителни човешки ресурси, за да работи по действия за намаляване на уязвимостта и повишаване на осведомеността за рисковете и проблемите с предупрежденията. Така създадената организация за изпълнение на тези мерки вероятно ще осигури правилното изпълнение на действията и постигането на целите на PAPI 2. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаден от град Nîmes, техническият екип, отговарящ за изпълнението на PAPI Cadereau, отговаря за организирането и провеждането на действията и тяхното цялостно наблюдение и оценка. Целта на екипа на проекта по PAPI 2 е да продължи изпълнението на тази програма, като разшири работата в проектен режим. Екипът на проекта се подсилва от допълнителни човешки ресурси, за да работи по действия за намаляване на уязвимостта и повишаване на осведомеността за рисковете и проблемите с предупрежденията. Така създадената организация за изпълнение на тези мерки вероятно ще осигури правилното изпълнение на действията и постигането на целите на PAPI 2. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаден от град Nîmes, техническият екип, отговарящ за изпълнението на PAPI Cadereau, отговаря за организирането и провеждането на действията и тяхното цялостно наблюдение и оценка. Целта на екипа на проекта по PAPI 2 е да продължи изпълнението на тази програма, като разшири работата в проектен режим. Екипът на проекта се подсилва от допълнителни човешки ресурси, за да работи по действия за намаляване на уязвимостта и повишаване на осведомеността за рисковете и проблемите с предупрежденията. Така създадената организация за изпълнение на тези мерки вероятно ще осигури правилното изпълнение на действията и постигането на целите на PAPI 2. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PAPI Cadereau végrehajtásáért felelős technikai csoport, amelyet Nîmes városa hozott létre, felelős a tevékenységek szervezéséért és végrehajtásáért, valamint azok átfogó nyomon követéséért és értékeléséért. A PAPI 2 projektcsapatának célja a program végrehajtásának folytatása a projekt módban végzett munka felerősítése révén. A projektcsapatot további emberi erőforrások erősítik a sebezhetőség csökkentésére irányuló intézkedések, valamint a kockázattudatosság és a riasztási kérdések tekintetében. Az ezen intézkedések végrehajtására így létrehozott szervezet valószínűleg biztosítja az intézkedések megfelelő végrehajtását és a 2. PAPI célkitűzéseinek elérését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PAPI Cadereau végrehajtásáért felelős technikai csoport, amelyet Nîmes városa hozott létre, felelős a tevékenységek szervezéséért és végrehajtásáért, valamint azok átfogó nyomon követéséért és értékeléséért. A PAPI 2 projektcsapatának célja a program végrehajtásának folytatása a projekt módban végzett munka felerősítése révén. A projektcsapatot további emberi erőforrások erősítik a sebezhetőség csökkentésére irányuló intézkedések, valamint a kockázattudatosság és a riasztási kérdések tekintetében. Az ezen intézkedések végrehajtására így létrehozott szervezet valószínűleg biztosítja az intézkedések megfelelő végrehajtását és a 2. PAPI célkitűzéseinek elérését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PAPI Cadereau végrehajtásáért felelős technikai csoport, amelyet Nîmes városa hozott létre, felelős a tevékenységek szervezéséért és végrehajtásáért, valamint azok átfogó nyomon követéséért és értékeléséért. A PAPI 2 projektcsapatának célja a program végrehajtásának folytatása a projekt módban végzett munka felerősítése révén. A projektcsapatot további emberi erőforrások erősítik a sebezhetőség csökkentésére irányuló intézkedések, valamint a kockázattudatosság és a riasztási kérdések tekintetében. Az ezen intézkedések végrehajtására így létrehozott szervezet valószínűleg biztosítja az intézkedések megfelelő végrehajtását és a 2. PAPI célkitűzéseinek elérését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bunaithe ag Cathair na Nîmes, tá an fhoireann theicniúil atá freagrach as an PAPI Cadereau a chur i bhfeidhm freagrach as na gníomhaíochtaí a eagrú agus a dhéanamh agus as monatóireacht agus meastóireacht fhoriomlán a dhéanamh orthu. Is é cuspóir na foirne tionscadail faoi PAPI 2 leanúint ar aghaidh le cur i bhfeidhm an chláir seo, tríd an obair i mód Tionscadail a mhéadú. Neartaítear foireann an tionscadail le hacmhainní daonna breise chun oibriú ar ghníomhaíochtaí laghdaithe leochaileachta agus ar shaincheisteanna feasachta riosca agus foláirimh. Dá bhrí sin, is dócha go ndéanfaidh an eagraíocht a cuireadh i bhfeidhm chun na bearta sin a chur i gcrích cur chun feidhme cuí na ngníomhaíochtaí agus baint amach chuspóirí PAPI 2 a áirithiú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bunaithe ag Cathair na Nîmes, tá an fhoireann theicniúil atá freagrach as an PAPI Cadereau a chur i bhfeidhm freagrach as na gníomhaíochtaí a eagrú agus a dhéanamh agus as monatóireacht agus meastóireacht fhoriomlán a dhéanamh orthu. Is é cuspóir na foirne tionscadail faoi PAPI 2 leanúint ar aghaidh le cur i bhfeidhm an chláir seo, tríd an obair i mód Tionscadail a mhéadú. Neartaítear foireann an tionscadail le hacmhainní daonna breise chun oibriú ar ghníomhaíochtaí laghdaithe leochaileachta agus ar shaincheisteanna feasachta riosca agus foláirimh. Dá bhrí sin, is dócha go ndéanfaidh an eagraíocht a cuireadh i bhfeidhm chun na bearta sin a chur i gcrích cur chun feidhme cuí na ngníomhaíochtaí agus baint amach chuspóirí PAPI 2 a áirithiú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bunaithe ag Cathair na Nîmes, tá an fhoireann theicniúil atá freagrach as an PAPI Cadereau a chur i bhfeidhm freagrach as na gníomhaíochtaí a eagrú agus a dhéanamh agus as monatóireacht agus meastóireacht fhoriomlán a dhéanamh orthu. Is é cuspóir na foirne tionscadail faoi PAPI 2 leanúint ar aghaidh le cur i bhfeidhm an chláir seo, tríd an obair i mód Tionscadail a mhéadú. Neartaítear foireann an tionscadail le hacmhainní daonna breise chun oibriú ar ghníomhaíochtaí laghdaithe leochaileachta agus ar shaincheisteanna feasachta riosca agus foláirimh. Dá bhrí sin, is dócha go ndéanfaidh an eagraíocht a cuireadh i bhfeidhm chun na bearta sin a chur i gcrích cur chun feidhme cuí na ngníomhaíochtaí agus baint amach chuspóirí PAPI 2 a áirithiú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den tekniska grupp som ansvarar för genomförandet av PAPI Cadereau, som inrättats av staden Nîmes, ansvarar för att organisera och genomföra åtgärderna och den övergripande övervakningen och utvärderingen av dem. Målet för projektgruppen enligt PAPI 2 är att fortsätta genomförandet av detta program genom att förstärka arbetet i projektläge. Projektgruppen förstärks av ytterligare personalresurser för att arbeta med åtgärder för att minska sårbarheten och riskmedvetenhet och varningsfrågor. Den organisation som inrättats för att genomföra dessa åtgärder kommer sannolikt att säkerställa att åtgärderna genomförs korrekt och att målen i PAPI 2 uppnås. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den tekniska grupp som ansvarar för genomförandet av PAPI Cadereau, som inrättats av staden Nîmes, ansvarar för att organisera och genomföra åtgärderna och den övergripande övervakningen och utvärderingen av dem. Målet för projektgruppen enligt PAPI 2 är att fortsätta genomförandet av detta program genom att förstärka arbetet i projektläge. Projektgruppen förstärks av ytterligare personalresurser för att arbeta med åtgärder för att minska sårbarheten och riskmedvetenhet och varningsfrågor. Den organisation som inrättats för att genomföra dessa åtgärder kommer sannolikt att säkerställa att åtgärderna genomförs korrekt och att målen i PAPI 2 uppnås. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den tekniska grupp som ansvarar för genomförandet av PAPI Cadereau, som inrättats av staden Nîmes, ansvarar för att organisera och genomföra åtgärderna och den övergripande övervakningen och utvärderingen av dem. Målet för projektgruppen enligt PAPI 2 är att fortsätta genomförandet av detta program genom att förstärka arbetet i projektläge. Projektgruppen förstärks av ytterligare personalresurser för att arbeta med åtgärder för att minska sårbarheten och riskmedvetenhet och varningsfrågor. Den organisation som inrättats för att genomföra dessa åtgärder kommer sannolikt att säkerställa att åtgärderna genomförs korrekt och att målen i PAPI 2 uppnås. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nîmes’i linna loodud tehniline meeskond, kes vastutab PAPI Cadereau rakendamise eest, vastutab meetmete korraldamise ja läbiviimise ning nende üldise järelevalve ja hindamise eest. PAPI 2 projektimeeskonna eesmärk on jätkata selle programmi rakendamist, võimendades projektirežiimis tehtavat tööd. Projektimeeskonda tugevdatakse täiendavate inimressurssidega, et tegeleda haavatavuse vähendamise meetmete ning riskiteadlikkuse ja hoiatusküsimustega. Nende meetmete võtmiseks loodud organisatsioon tagab tõenäoliselt meetmete nõuetekohase rakendamise ja PAPI 2 eesmärkide saavutamise. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nîmes’i linna loodud tehniline meeskond, kes vastutab PAPI Cadereau rakendamise eest, vastutab meetmete korraldamise ja läbiviimise ning nende üldise järelevalve ja hindamise eest. PAPI 2 projektimeeskonna eesmärk on jätkata selle programmi rakendamist, võimendades projektirežiimis tehtavat tööd. Projektimeeskonda tugevdatakse täiendavate inimressurssidega, et tegeleda haavatavuse vähendamise meetmete ning riskiteadlikkuse ja hoiatusküsimustega. Nende meetmete võtmiseks loodud organisatsioon tagab tõenäoliselt meetmete nõuetekohase rakendamise ja PAPI 2 eesmärkide saavutamise. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nîmes’i linna loodud tehniline meeskond, kes vastutab PAPI Cadereau rakendamise eest, vastutab meetmete korraldamise ja läbiviimise ning nende üldise järelevalve ja hindamise eest. PAPI 2 projektimeeskonna eesmärk on jätkata selle programmi rakendamist, võimendades projektirežiimis tehtavat tööd. Projektimeeskonda tugevdatakse täiendavate inimressurssidega, et tegeleda haavatavuse vähendamise meetmete ning riskiteadlikkuse ja hoiatusküsimustega. Nende meetmete võtmiseks loodud organisatsioon tagab tõenäoliselt meetmete nõuetekohase rakendamise ja PAPI 2 eesmärkide saavutamise. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Nîmes | |||||||||||||||
| Property / location (string): Nîmes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°50'14.71"N, 4°21'36.25"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°50'14.71"N, 4°21'36.25"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°50'14.71"N, 4°21'36.25"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gard / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gard / qualifier | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:48, 8 October 2024
Project Q3679829 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical team responsible for the implementation of the 2015/2020 Gift Programme. Operation covering the years 2017 and 2018 |
Project Q3679829 in France |
Statements
19,557.86 Euro
0 references
48,894.65 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
commune de Nîmes
0 references
Mise en place par la ville de Nîmes, l'équipe technique chargée de la mise en oeuvre du PAPI Cadereau a pour mission d'assurer l'organisation et la conduite des actions ainsi que leur suivi global et leur évaluation. L'objectif de l'équipe projet dans le cadre du PAPI 2 est de poursuivre la mise en oeuvre de ce programme, en amplifiant le travail en mode Projet. L'équipe projet est renforcée par des moyens humains supplémentaires pour travailler sur les actions de réduction de la vulnérabilité et les thématiques concernant la conscience du risque et l'alerte. L'organisation ainsi mise en place pour mener à bien ces mesures est de nature à sécuriser la bonne réalisation des actions et l'atteinte des objectifs du PAPI 2. (French)
0 references
Set up by the City of Nîmes, the technical team responsible for implementing the PAPI Cadereau is responsible for organising and conducting the actions and their overall monitoring and evaluation. The objective of the project team under PAPI 2 is to continue the implementation of this program, by amplifying the work in Project mode. The project team is strengthened by additional human resources to work on vulnerability reduction actions and risk awareness and alert issues. The organisation thus put in place to carry out these measures is likely to secure the proper implementation of the actions and the achievement of the objectives of PAPI 2. (English)
18 November 2021
0.5819431760216066
0 references
Das von der Stadt Nîmes eingesetzte technische Team, das für die Umsetzung des PAPI Cadereau zuständig ist, hat die Aufgabe, die Organisation und Durchführung der Aktionen sowie deren allgemeine Überwachung und Bewertung zu gewährleisten. Ziel des Projektteams im Rahmen von PAPI 2 ist es, die Durchführung dieses Programms fortzusetzen und die Arbeit im Projektmodus zu verstärken. Das Projektteam wird durch zusätzliche personelle Ressourcen verstärkt, um an Maßnahmen zur Verringerung der Anfälligkeit und zu Themen im Zusammenhang mit Risikobewusstsein und Alarm zu arbeiten. Die Organisation zur Durchführung dieser Maßnahmen ist geeignet, die ordnungsgemäße Durchführung der Maßnahmen und das Erreichen der Ziele von PAPI 2 zu gewährleisten. (German)
1 December 2021
0 references
Het door de stad Nîmes ingestelde technische team dat verantwoordelijk is voor de uitvoering van de PAPI Cadereau is verantwoordelijk voor de organisatie en uitvoering van de acties en de algemene monitoring en evaluatie ervan. Het doel van het projectteam in het kader van PAPI 2 is de uitvoering van dit programma voort te zetten door het werk in de projectmodus te versterken. Het projectteam wordt versterkt door extra personeel om te werken aan acties ter vermindering van de kwetsbaarheid en risicobewustzijn en waarschuwingskwesties. De organisatie die aldus is opgericht om deze maatregelen uit te voeren, zal waarschijnlijk zorgen voor een goede uitvoering van de acties en de verwezenlijking van de doelstellingen van PAPI 2. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Istituito dalla città di Nîmes, l'équipe tecnica responsabile dell'attuazione del PAPI Cadereau è responsabile dell'organizzazione e della conduzione delle azioni e del loro monitoraggio e valutazione globali. L'obiettivo del team di progetto nell'ambito di PAPI 2 è quello di continuare l'attuazione di questo programma, amplificando il lavoro in modalità Progetto. Il team di progetto è rafforzato da ulteriori risorse umane per lavorare su azioni di riduzione delle vulnerabilità e sulla consapevolezza dei rischi e su questioni di allerta. L'organizzazione così istituita per attuare tali misure è in grado di garantire la corretta attuazione delle azioni e il conseguimento degli obiettivi del PAPI 2. (Italian)
13 January 2022
0 references
Creado por el Ayuntamiento de Nimes, el equipo técnico responsable de la implementación del PAPI Cadereau se encarga de organizar y llevar a cabo las acciones y su seguimiento y evaluación global. El objetivo del equipo del proyecto bajo PAPI 2 es continuar con la implementación de este programa, ampliando el trabajo en modo Proyecto. El equipo del proyecto se ve fortalecido por recursos humanos adicionales para trabajar en medidas de reducción de la vulnerabilidad y en cuestiones de sensibilización y alerta sobre los riesgos. Es probable que la organización creada para llevar a cabo estas medidas garantice la correcta ejecución de las acciones y la consecución de los objetivos del PAPI 2. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Det tekniske team med ansvar for gennemførelsen af PAPI Cadereau, der er oprettet af byen Nîmes, har til opgave at tilrettelægge og gennemføre aktionerne og deres overordnede overvågning og evaluering. Formålet med projektteamet under PAPI 2 er at fortsætte gennemførelsen af dette program ved at forstærke arbejdet i projekttilstand. Projektteamet styrkes ved hjælp af yderligere menneskelige ressourcer til at arbejde med foranstaltninger til at mindske sårbarheder og risikobevidsthed og varslingsspørgsmål. Den organisation, der således er oprettet for at gennemføre disse foranstaltninger, vil sandsynligvis sikre, at aktionerne gennemføres korrekt, og at målene i PAPI 2 nås. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η τεχνική ομάδα που είναι επιφορτισμένη με την υλοποίηση του PAPI Cadereau, η οποία συστάθηκε από τον Δήμο Nîmes, είναι υπεύθυνη για την οργάνωση και τη διεξαγωγή των δράσεων, καθώς και για τη συνολική παρακολούθηση και αξιολόγησή τους. Στόχος της ομάδας έργου στο πλαίσιο του PAPI 2 είναι να συνεχίσει την υλοποίηση αυτού του προγράμματος, ενισχύοντας το έργο σε λειτουργία έργου. Η ομάδα του έργου ενισχύεται από πρόσθετους ανθρώπινους πόρους για να εργαστεί για δράσεις μείωσης της τρωτότητας και για θέματα ευαισθητοποίησης και προειδοποίησης σχετικά με τους κινδύνους. Ο οργανισμός που δημιουργήθηκε κατ’ αυτόν τον τρόπο για την υλοποίηση των μέτρων αυτών είναι πιθανό να εξασφαλίσει την ορθή υλοποίηση των δράσεων και την επίτευξη των στόχων του PAPI 2. (Greek)
18 July 2022
0 references
Tehnički tim zadužen za provedbu PAPI-ja Cadereau, koji je osnovao Grad Nîmes, odgovoran je za organizaciju i provedbu aktivnosti te njihovo cjelokupno praćenje i evaluaciju. Cilj projektnog tima u okviru PAPI 2 je nastavak provedbe ovog programa, pojačavanjem rada u načinu rada projekta. Projektni tim ojačan je dodatnim ljudskim resursima za rad na mjerama za smanjenje ranjivosti te na pitanjima povezanima s podizanjem svijesti o rizicima i upozorenjima. Organizacija koja je na taj način uspostavljena za provedbu tih mjera vjerojatno će osigurati pravilnu provedbu aktivnosti i postizanje ciljeva PAPI-ja 2. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Înființată de orașul Nîmes, echipa tehnică responsabilă cu punerea în aplicare a PAPI Cadereau este responsabilă de organizarea și desfășurarea acțiunilor, precum și de monitorizarea și evaluarea generală a acestora. Obiectivul echipei de proiect din cadrul PAPI 2 este de a continua implementarea acestui program, prin amplificarea activității în modul Proiect. Echipa de proiect este consolidată de resurse umane suplimentare pentru a lucra la acțiuni de reducere a vulnerabilității și la probleme de conștientizare a riscurilor și de alertă. Organizația astfel instituită pentru punerea în aplicare a acestor măsuri este de natură să asigure punerea în aplicare corespunzătoare a acțiunilor și realizarea obiectivelor PAPI 2. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Technický tím zodpovedný za realizáciu PAPI Cadereau, ktorý zriadilo mesto Nîmes, je zodpovedný za organizáciu a vykonávanie akcií a ich celkové monitorovanie a hodnotenie. Cieľom projektového tímu v rámci PAPI 2 je pokračovať v realizácii tohto programu posilnením práce v režime projektu. Projektový tím je posilnený dodatočnými ľudskými zdrojmi na prácu na opatreniach na zníženie zraniteľnosti a na otázkach informovanosti o rizikách a varovaní. Organizácia takto zriadená na vykonávanie týchto opatrení pravdepodobne zabezpečí riadnu realizáciu akcií a dosiahnutie cieľov PAPI 2. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Imwaqqaf mill-Belt ta’ Nîmes, it-tim tekniku inkarigat mill-implimentazzjoni tal-PAPI Cadereau huwa responsabbli għall-organizzazzjoni u t-tmexxija tal-azzjonijiet u l-monitoraġġ u l-evalwazzjoni globali tagħhom. L-objettiv tat-tim tal-proġett taħt il-PAPI 2 huwa li jkompli l-implimentazzjoni ta’ dan il-programm, billi jamplifika l-ħidma fil-modalità tal-Proġett. It-tim tal-proġett huwa msaħħaħ b’riżorsi umani addizzjonali biex jaħdem fuq azzjonijiet għat-tnaqqis tal-vulnerabbiltà u kwistjonijiet ta’ sensibilizzazzjoni u twissija tar-riskju. L-organizzazzjoni hekk stabbilita biex twettaq dawn il-miżuri x’aktarx li tiżgura l-implimentazzjoni xierqa tal-azzjonijiet u l-kisba tal-objettivi tal-PAPI 2. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Criada pela cidade de Nîmes, a equipa técnica responsável pela execução do PAPI Cadereau é responsável pela organização e condução das ações, bem como pelo seu acompanhamento e avaliação globais. O objetivo da equipa de projeto no âmbito do PAPI 2 é continuar a implementação deste programa, amplificando o trabalho em modo Projeto. A equipa do projeto é reforçada por recursos humanos adicionais para trabalhar em ações de redução da vulnerabilidade e em questões de sensibilização e alerta para os riscos. A organização assim criada para levar a cabo estas medidas é suscetível de garantir a correta execução das ações e a realização dos objetivos do PAPI 2. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Nîmesin kaupungin perustama PAPI Cadereaun täytäntöönpanosta vastaava tekninen ryhmä vastaa toimien järjestämisestä ja toteuttamisesta sekä niiden yleisestä seurannasta ja arvioinnista. PAPI 2 -projektiryhmän tavoitteena on jatkaa tämän ohjelman toteuttamista tehostamalla työtä projektitilassa. Hankeryhmää vahvistetaan lisähenkilöstöllä haavoittuvuuden vähentämiseen tähtäävien toimien sekä riskitietoisuuden ja hälytyskysymysten parissa. Näiden toimenpiteiden toteuttamiseksi perustettu organisaatio todennäköisesti varmistaa toimien asianmukaisen täytäntöönpanon ja PAPI 2:n tavoitteiden saavuttamisen. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Powołany przez miasto Nîmes zespół techniczny odpowiedzialny za realizację PAPI Cadereau jest odpowiedzialny za organizację i prowadzenie działań oraz ich całościowe monitorowanie i ocenę. Celem zespołu projektowego w ramach PAPI 2 jest kontynuacja realizacji tego programu poprzez wzmocnienie pracy w trybie Projektu. Zespół projektowy jest wzmocniony przez dodatkowe zasoby ludzkie do pracy nad działaniami na rzecz zmniejszenia podatności na zagrożenia, świadomością ryzyka i kwestiami ostrzegawczymi. Organizacja ustanowiona w ten sposób w celu realizacji tych środków prawdopodobnie zapewni właściwą realizację działań i osiągnięcie celów PAPI 2. (Polish)
18 July 2022
0 references
Tehnična ekipa, ki jo je ustanovilo mesto Nîmes, je odgovorna za organizacijo in izvajanje ukrepov ter njihovo splošno spremljanje in ocenjevanje. Cilj projektne skupine v okviru PAPI 2 je nadaljevati izvajanje tega programa z razširitvijo dela v načinu projekta. Projektno skupino krepijo dodatni človeški viri za delo v zvezi z ukrepi za zmanjšanje ranljivosti ter ozaveščanjem o tveganjih in vprašanji opozarjanja. Organizacija, ki je bila tako vzpostavljena za izvajanje teh ukrepov, bo verjetno zagotovila pravilno izvajanje ukrepov in doseganje ciljev PAPI 2. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Technický tým pověřený prováděním PAPI Cadereau, zřízený městem Nîmes, odpovídá za organizaci a provádění akcí a za jejich celkové monitorování a hodnocení. Cílem projektového týmu v rámci PAPI 2 je pokračovat v realizaci tohoto programu, a to posílením práce v projektovém režimu. Projektový tým je posílen o další lidské zdroje, aby mohl pracovat na opatřeních ke snížení zranitelnosti a na zvyšování povědomí o rizicích a varování. Organizace, která byla takto zřízena k provádění těchto opatření, pravděpodobně zajistí řádné provádění akcí a dosažení cílů PAPI 2. (Czech)
18 July 2022
0 references
Nimo miesto įsteigta techninė grupė, atsakinga už PAPI Cadereau įgyvendinimą, yra atsakinga už veiksmų organizavimą ir vykdymą bei jų bendrą stebėseną ir vertinimą. Projekto komandos pagal PAPI 2 tikslas yra tęsti šios programos įgyvendinimą, stiprinant darbą projekto režimu. Projekto grupę stiprina papildomi žmogiškieji ištekliai, skirti pažeidžiamumo mažinimo veiksmams, informuotumui apie riziką ir įspėjimo klausimams spręsti. Taip sukurta organizacija šioms priemonėms įgyvendinti gali užtikrinti tinkamą veiksmų įgyvendinimą ir PAPI 2 tikslų įgyvendinimą. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Nīmas pilsētas izveidotā tehniskā grupa, kas atbild par PAPI Cadereau īstenošanu, ir atbildīga par darbību organizēšanu un veikšanu, kā arī to vispārējo uzraudzību un novērtēšanu. PAPI 2 projekta komandas mērķis ir turpināt šīs programmas īstenošanu, pastiprinot darbu projekta režīmā. Projekta komanda tiek stiprināta ar papildu cilvēkresursiem, lai strādātu pie neaizsargātības mazināšanas pasākumiem un riska apzināšanās un trauksmes jautājumiem. Tādējādi izveidotā organizācija šo pasākumu veikšanai, visticamāk, nodrošinās darbību pienācīgu īstenošanu un PAPI 2 mērķu sasniegšanu. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Създаден от град Nîmes, техническият екип, отговарящ за изпълнението на PAPI Cadereau, отговаря за организирането и провеждането на действията и тяхното цялостно наблюдение и оценка. Целта на екипа на проекта по PAPI 2 е да продължи изпълнението на тази програма, като разшири работата в проектен режим. Екипът на проекта се подсилва от допълнителни човешки ресурси, за да работи по действия за намаляване на уязвимостта и повишаване на осведомеността за рисковете и проблемите с предупрежденията. Така създадената организация за изпълнение на тези мерки вероятно ще осигури правилното изпълнение на действията и постигането на целите на PAPI 2. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A PAPI Cadereau végrehajtásáért felelős technikai csoport, amelyet Nîmes városa hozott létre, felelős a tevékenységek szervezéséért és végrehajtásáért, valamint azok átfogó nyomon követéséért és értékeléséért. A PAPI 2 projektcsapatának célja a program végrehajtásának folytatása a projekt módban végzett munka felerősítése révén. A projektcsapatot további emberi erőforrások erősítik a sebezhetőség csökkentésére irányuló intézkedések, valamint a kockázattudatosság és a riasztási kérdések tekintetében. Az ezen intézkedések végrehajtására így létrehozott szervezet valószínűleg biztosítja az intézkedések megfelelő végrehajtását és a 2. PAPI célkitűzéseinek elérését. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Bunaithe ag Cathair na Nîmes, tá an fhoireann theicniúil atá freagrach as an PAPI Cadereau a chur i bhfeidhm freagrach as na gníomhaíochtaí a eagrú agus a dhéanamh agus as monatóireacht agus meastóireacht fhoriomlán a dhéanamh orthu. Is é cuspóir na foirne tionscadail faoi PAPI 2 leanúint ar aghaidh le cur i bhfeidhm an chláir seo, tríd an obair i mód Tionscadail a mhéadú. Neartaítear foireann an tionscadail le hacmhainní daonna breise chun oibriú ar ghníomhaíochtaí laghdaithe leochaileachta agus ar shaincheisteanna feasachta riosca agus foláirimh. Dá bhrí sin, is dócha go ndéanfaidh an eagraíocht a cuireadh i bhfeidhm chun na bearta sin a chur i gcrích cur chun feidhme cuí na ngníomhaíochtaí agus baint amach chuspóirí PAPI 2 a áirithiú. (Irish)
18 July 2022
0 references
Den tekniska grupp som ansvarar för genomförandet av PAPI Cadereau, som inrättats av staden Nîmes, ansvarar för att organisera och genomföra åtgärderna och den övergripande övervakningen och utvärderingen av dem. Målet för projektgruppen enligt PAPI 2 är att fortsätta genomförandet av detta program genom att förstärka arbetet i projektläge. Projektgruppen förstärks av ytterligare personalresurser för att arbeta med åtgärder för att minska sårbarheten och riskmedvetenhet och varningsfrågor. Den organisation som inrättats för att genomföra dessa åtgärder kommer sannolikt att säkerställa att åtgärderna genomförs korrekt och att målen i PAPI 2 uppnås. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Nîmes’i linna loodud tehniline meeskond, kes vastutab PAPI Cadereau rakendamise eest, vastutab meetmete korraldamise ja läbiviimise ning nende üldise järelevalve ja hindamise eest. PAPI 2 projektimeeskonna eesmärk on jätkata selle programmi rakendamist, võimendades projektirežiimis tehtavat tööd. Projektimeeskonda tugevdatakse täiendavate inimressurssidega, et tegeleda haavatavuse vähendamise meetmete ning riskiteadlikkuse ja hoiatusküsimustega. Nende meetmete võtmiseks loodud organisatsioon tagab tõenäoliselt meetmete nõuetekohase rakendamise ja PAPI 2 eesmärkide saavutamise. (Estonian)
18 July 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Nîmes
0 references
Identifiers
LR0012143
0 references