Let’s hand our hands and grow (Q3272664): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Donnons nos mains et grandissons | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Lassen Sie uns unsere Hände und wachsen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Laten we onze handen overhandigen en groeien | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Diamo la mano alle nostre mani e cresciamo | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Entreguemos nuestras manos y crezcamos | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ulatame käed ja kasvame. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Paduokime rankas ir augkime | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Predajmo ruke i rastemo. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ας δώσουμε τα χέρια μας και να μεγαλώσουμε | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Poďme ruky a rastú | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ojennetaan kätemme ja kasvataan | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Oddajmy ręce i dorośnijmy. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fogjuk meg a kezünket, és nőjünk. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dejme si ruce a vyrosteme. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pieņemsim roku mūsu rokās un augt | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
A ligean ar láimh ár lámha agus ag fás | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Да си подадем ръцете и да пораснем. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ejja idejn tagħna u jikbru | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Entreguemos as mãos e cresçamos | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Lad os give vores hænder og vokse | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Să ne înmânăm mâinile și să creștem. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Låt oss ta hand om våra händer och växa | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3272664 in | Project Q3272664 in Slovenia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3272664 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3272664 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3272664 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3272664 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3272664 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3272664 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3272664 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3272664 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3272664 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3272664 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3272664 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3272664 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3272664 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3272664 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3272664 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3272664 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3272664 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3272664 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3272664 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3272664 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3272664 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3272664 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3272664 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The Ljutomer General Library operates and adheres to the standards applicable to general libraries. Within the framework of our activities, we are particularly keen to ensure that libraries go beyond the image of the service for the loan of literary and non-book material and increasingly become integrated centres of cultural gathering of local communities. For better results, we connect with other institutions and participate in local, national and international projects. Against this background, the project is still ongoing: READ TRAVEL MALHA: vulnerable people help the vulnerable, which we want to upgrade with a new project: WE PASS OUR HANDS AND GROW. Both projects would like to be maintained and actively implemented in our local community, as the need for such services is high. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2459171770373467
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ljutomer / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La bibliothèque générale de Ljutomer fonctionne et respecte les normes applicables aux bibliothèques générales. Dans le cadre de nos activités, nous veillons particulièrement à ce que les bibliothèques dépassent l’image du service de prêt de matériel littéraire et non-livre et deviennent de plus en plus des centres intégrés de rassemblement culturel des communautés locales. Pour de meilleurs résultats, nous nous connectons avec d’autres institutions et participons à des projets locaux, nationaux et internationaux. Dans ce contexte, le projet est toujours en cours: LIRE LE VOYAGE MALHA: les personnes vulnérables aident les personnes vulnérables, que nous voulons améliorer avec un nouveau projet: NOUS PASSONS NOS MAINS ET NOUS GRANDISSONS. Les deux projets aimeraient être maintenus et mis en œuvre activement dans notre communauté locale, car le besoin de tels services est élevé. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: La bibliothèque générale de Ljutomer fonctionne et respecte les normes applicables aux bibliothèques générales. Dans le cadre de nos activités, nous veillons particulièrement à ce que les bibliothèques dépassent l’image du service de prêt de matériel littéraire et non-livre et deviennent de plus en plus des centres intégrés de rassemblement culturel des communautés locales. Pour de meilleurs résultats, nous nous connectons avec d’autres institutions et participons à des projets locaux, nationaux et internationaux. Dans ce contexte, le projet est toujours en cours: LIRE LE VOYAGE MALHA: les personnes vulnérables aident les personnes vulnérables, que nous voulons améliorer avec un nouveau projet: NOUS PASSONS NOS MAINS ET NOUS GRANDISSONS. Les deux projets aimeraient être maintenus et mis en œuvre activement dans notre communauté locale, car le besoin de tels services est élevé. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La bibliothèque générale de Ljutomer fonctionne et respecte les normes applicables aux bibliothèques générales. Dans le cadre de nos activités, nous veillons particulièrement à ce que les bibliothèques dépassent l’image du service de prêt de matériel littéraire et non-livre et deviennent de plus en plus des centres intégrés de rassemblement culturel des communautés locales. Pour de meilleurs résultats, nous nous connectons avec d’autres institutions et participons à des projets locaux, nationaux et internationaux. Dans ce contexte, le projet est toujours en cours: LIRE LE VOYAGE MALHA: les personnes vulnérables aident les personnes vulnérables, que nous voulons améliorer avec un nouveau projet: NOUS PASSONS NOS MAINS ET NOUS GRANDISSONS. Les deux projets aimeraient être maintenus et mis en œuvre activement dans notre communauté locale, car le besoin de tels services est élevé. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Ljutomer General Library arbeitet und hält sich an die Standards, die für allgemeine Bibliotheken gelten. Im Rahmen unserer Aktivitäten sind wir besonders darauf bedacht, dass Bibliotheken über das Image des Dienstes für die Leihgabe von literarischem und nicht-buchhaltigem Material hinausgehen und zunehmend zu integrierten Zentren der kulturellen Zusammenkunft lokaler Gemeinschaften werden. Für bessere Ergebnisse verbinden wir uns mit anderen Institutionen und nehmen an lokalen, nationalen und internationalen Projekten teil. Vor diesem Hintergrund ist das Projekt noch im Gange: REISE LESEN MALHA: schutzbedürftige Menschen helfen den Verletzlichen, die wir mit einem neuen Projekt aufwerten wollen: WIR ÜBERGEBEN UNSERE HÄNDE UND WACHSEN. Beide Projekte möchten in unserer lokalen Gemeinschaft gepflegt und aktiv umgesetzt werden, da der Bedarf an solchen Dienstleistungen hoch ist. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Ljutomer General Library arbeitet und hält sich an die Standards, die für allgemeine Bibliotheken gelten. Im Rahmen unserer Aktivitäten sind wir besonders darauf bedacht, dass Bibliotheken über das Image des Dienstes für die Leihgabe von literarischem und nicht-buchhaltigem Material hinausgehen und zunehmend zu integrierten Zentren der kulturellen Zusammenkunft lokaler Gemeinschaften werden. Für bessere Ergebnisse verbinden wir uns mit anderen Institutionen und nehmen an lokalen, nationalen und internationalen Projekten teil. Vor diesem Hintergrund ist das Projekt noch im Gange: REISE LESEN MALHA: schutzbedürftige Menschen helfen den Verletzlichen, die wir mit einem neuen Projekt aufwerten wollen: WIR ÜBERGEBEN UNSERE HÄNDE UND WACHSEN. Beide Projekte möchten in unserer lokalen Gemeinschaft gepflegt und aktiv umgesetzt werden, da der Bedarf an solchen Dienstleistungen hoch ist. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Ljutomer General Library arbeitet und hält sich an die Standards, die für allgemeine Bibliotheken gelten. Im Rahmen unserer Aktivitäten sind wir besonders darauf bedacht, dass Bibliotheken über das Image des Dienstes für die Leihgabe von literarischem und nicht-buchhaltigem Material hinausgehen und zunehmend zu integrierten Zentren der kulturellen Zusammenkunft lokaler Gemeinschaften werden. Für bessere Ergebnisse verbinden wir uns mit anderen Institutionen und nehmen an lokalen, nationalen und internationalen Projekten teil. Vor diesem Hintergrund ist das Projekt noch im Gange: REISE LESEN MALHA: schutzbedürftige Menschen helfen den Verletzlichen, die wir mit einem neuen Projekt aufwerten wollen: WIR ÜBERGEBEN UNSERE HÄNDE UND WACHSEN. Beide Projekte möchten in unserer lokalen Gemeinschaft gepflegt und aktiv umgesetzt werden, da der Bedarf an solchen Dienstleistungen hoch ist. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De Ljutomer General Library werkt en houdt zich aan de normen die van toepassing zijn op algemene bibliotheken. In het kader van onze activiteiten willen we er met name voor zorgen dat bibliotheken verder gaan dan het imago van de dienst voor het uitlenen van literair en niet-boekmateriaal en steeds meer geïntegreerde centra van culturele bijeenkomsten van lokale gemeenschappen worden. Voor betere resultaten verbinden we ons met andere instellingen en nemen we deel aan lokale, nationale en internationale projecten. Tegen deze achtergrond loopt het project nog steeds: LEES REIZEN MALHA: kwetsbare mensen helpen kwetsbaren, die we willen upgraden met een nieuw project: WE GEVEN ONZE HANDEN EN GROEIEN. Beide projecten willen onderhouden en actief worden uitgevoerd in onze lokale gemeenschap, aangezien de behoefte aan dergelijke diensten hoog is. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De Ljutomer General Library werkt en houdt zich aan de normen die van toepassing zijn op algemene bibliotheken. In het kader van onze activiteiten willen we er met name voor zorgen dat bibliotheken verder gaan dan het imago van de dienst voor het uitlenen van literair en niet-boekmateriaal en steeds meer geïntegreerde centra van culturele bijeenkomsten van lokale gemeenschappen worden. Voor betere resultaten verbinden we ons met andere instellingen en nemen we deel aan lokale, nationale en internationale projecten. Tegen deze achtergrond loopt het project nog steeds: LEES REIZEN MALHA: kwetsbare mensen helpen kwetsbaren, die we willen upgraden met een nieuw project: WE GEVEN ONZE HANDEN EN GROEIEN. Beide projecten willen onderhouden en actief worden uitgevoerd in onze lokale gemeenschap, aangezien de behoefte aan dergelijke diensten hoog is. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De Ljutomer General Library werkt en houdt zich aan de normen die van toepassing zijn op algemene bibliotheken. In het kader van onze activiteiten willen we er met name voor zorgen dat bibliotheken verder gaan dan het imago van de dienst voor het uitlenen van literair en niet-boekmateriaal en steeds meer geïntegreerde centra van culturele bijeenkomsten van lokale gemeenschappen worden. Voor betere resultaten verbinden we ons met andere instellingen en nemen we deel aan lokale, nationale en internationale projecten. Tegen deze achtergrond loopt het project nog steeds: LEES REIZEN MALHA: kwetsbare mensen helpen kwetsbaren, die we willen upgraden met een nieuw project: WE GEVEN ONZE HANDEN EN GROEIEN. Beide projecten willen onderhouden en actief worden uitgevoerd in onze lokale gemeenschap, aangezien de behoefte aan dergelijke diensten hoog is. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Ljutomer General Library gestisce e aderisce agli standard applicabili alle biblioteche generali. Nell'ambito delle nostre attività, siamo particolarmente desiderosi di garantire che le biblioteche vadano oltre l'immagine del servizio per il prestito di materiale letterario e non-book e diventino sempre più centri integrati di raccolta culturale delle comunità locali. Per ottenere risultati migliori, ci colleghiamo con altre istituzioni e partecipiamo a progetti locali, nazionali e internazionali. In questo contesto, il progetto è ancora in corso: LEGGI VIAGGIO MALHA: le persone vulnerabili aiutano i vulnerabili, che vogliamo aggiornare con un nuovo progetto: PASSIAMO LE MANI E CRESCIAMO. Entrambi i progetti vorrebbero essere mantenuti e attuati attivamente nella nostra comunità locale, poiché la necessità di tali servizi è elevata. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Ljutomer General Library gestisce e aderisce agli standard applicabili alle biblioteche generali. Nell'ambito delle nostre attività, siamo particolarmente desiderosi di garantire che le biblioteche vadano oltre l'immagine del servizio per il prestito di materiale letterario e non-book e diventino sempre più centri integrati di raccolta culturale delle comunità locali. Per ottenere risultati migliori, ci colleghiamo con altre istituzioni e partecipiamo a progetti locali, nazionali e internazionali. In questo contesto, il progetto è ancora in corso: LEGGI VIAGGIO MALHA: le persone vulnerabili aiutano i vulnerabili, che vogliamo aggiornare con un nuovo progetto: PASSIAMO LE MANI E CRESCIAMO. Entrambi i progetti vorrebbero essere mantenuti e attuati attivamente nella nostra comunità locale, poiché la necessità di tali servizi è elevata. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Ljutomer General Library gestisce e aderisce agli standard applicabili alle biblioteche generali. Nell'ambito delle nostre attività, siamo particolarmente desiderosi di garantire che le biblioteche vadano oltre l'immagine del servizio per il prestito di materiale letterario e non-book e diventino sempre più centri integrati di raccolta culturale delle comunità locali. Per ottenere risultati migliori, ci colleghiamo con altre istituzioni e partecipiamo a progetti locali, nazionali e internazionali. In questo contesto, il progetto è ancora in corso: LEGGI VIAGGIO MALHA: le persone vulnerabili aiutano i vulnerabili, che vogliamo aggiornare con un nuovo progetto: PASSIAMO LE MANI E CRESCIAMO. Entrambi i progetti vorrebbero essere mantenuti e attuati attivamente nella nostra comunità locale, poiché la necessità di tali servizi è elevata. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Biblioteca General de Ljutomer opera y se adhiere a las normas aplicables a las bibliotecas generales. En el marco de nuestras actividades, estamos especialmente interesados en garantizar que las bibliotecas vayan más allá de la imagen del servicio para el préstamo de material literario y no literario y se conviertan cada vez más en centros integrados de reunión cultural de las comunidades locales. Para obtener mejores resultados, nos conectamos con otras instituciones y participamos en proyectos locales, nacionales e internacionales. En este contexto, el proyecto sigue en curso: LEER VIAJE MALHA: las personas vulnerables ayudan a los vulnerables, que queremos actualizar con un nuevo proyecto: PASAMOS LAS MANOS Y CRECEMOS. Ambos proyectos desearían ser mantenidos e implementados activamente en nuestra comunidad local, ya que la necesidad de tales servicios es alta. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Biblioteca General de Ljutomer opera y se adhiere a las normas aplicables a las bibliotecas generales. En el marco de nuestras actividades, estamos especialmente interesados en garantizar que las bibliotecas vayan más allá de la imagen del servicio para el préstamo de material literario y no literario y se conviertan cada vez más en centros integrados de reunión cultural de las comunidades locales. Para obtener mejores resultados, nos conectamos con otras instituciones y participamos en proyectos locales, nacionales e internacionales. En este contexto, el proyecto sigue en curso: LEER VIAJE MALHA: las personas vulnerables ayudan a los vulnerables, que queremos actualizar con un nuevo proyecto: PASAMOS LAS MANOS Y CRECEMOS. Ambos proyectos desearían ser mantenidos e implementados activamente en nuestra comunidad local, ya que la necesidad de tales servicios es alta. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Biblioteca General de Ljutomer opera y se adhiere a las normas aplicables a las bibliotecas generales. En el marco de nuestras actividades, estamos especialmente interesados en garantizar que las bibliotecas vayan más allá de la imagen del servicio para el préstamo de material literario y no literario y se conviertan cada vez más en centros integrados de reunión cultural de las comunidades locales. Para obtener mejores resultados, nos conectamos con otras instituciones y participamos en proyectos locales, nacionales e internacionales. En este contexto, el proyecto sigue en curso: LEER VIAJE MALHA: las personas vulnerables ayudan a los vulnerables, que queremos actualizar con un nuevo proyecto: PASAMOS LAS MANOS Y CRECEMOS. Ambos proyectos desearían ser mantenidos e implementados activamente en nuestra comunidad local, ya que la necesidad de tales servicios es alta. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ljutomeri pearaamatukogu haldab ja järgib üldraamatukogu suhtes kohaldatavaid standardeid. Oma tegevuse raames oleme eriti huvitatud sellest, et raamatukogud läheksid kaugemale kirjandusliku ja mitteraamatumaterjali laenamise teenusest ning muutuksid üha enam kohalike kogukondade kultuurikogumise keskusteks. Paremate tulemuste saavutamiseks suhtleme teiste institutsioonidega ning osaleme kohalikes, riiklikes ja rahvusvahelistes projektides. Seda arvesse võttes on projekt veel pooleli: LOE REISI MALHA: haavatavad inimesed aitavad haavatavaid inimesi, keda me tahame uue projektiga uuendada: ME LIIGUME OMA KÄTEGA JA KASVAME. Mõlemad projektid sooviksid, et neid säilitataks ja rakendataks aktiivselt meie kohalikus kogukonnas, sest selliste teenuste vajadus on suur. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ljutomeri pearaamatukogu haldab ja järgib üldraamatukogu suhtes kohaldatavaid standardeid. Oma tegevuse raames oleme eriti huvitatud sellest, et raamatukogud läheksid kaugemale kirjandusliku ja mitteraamatumaterjali laenamise teenusest ning muutuksid üha enam kohalike kogukondade kultuurikogumise keskusteks. Paremate tulemuste saavutamiseks suhtleme teiste institutsioonidega ning osaleme kohalikes, riiklikes ja rahvusvahelistes projektides. Seda arvesse võttes on projekt veel pooleli: LOE REISI MALHA: haavatavad inimesed aitavad haavatavaid inimesi, keda me tahame uue projektiga uuendada: ME LIIGUME OMA KÄTEGA JA KASVAME. Mõlemad projektid sooviksid, et neid säilitataks ja rakendataks aktiivselt meie kohalikus kogukonnas, sest selliste teenuste vajadus on suur. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ljutomeri pearaamatukogu haldab ja järgib üldraamatukogu suhtes kohaldatavaid standardeid. Oma tegevuse raames oleme eriti huvitatud sellest, et raamatukogud läheksid kaugemale kirjandusliku ja mitteraamatumaterjali laenamise teenusest ning muutuksid üha enam kohalike kogukondade kultuurikogumise keskusteks. Paremate tulemuste saavutamiseks suhtleme teiste institutsioonidega ning osaleme kohalikes, riiklikes ja rahvusvahelistes projektides. Seda arvesse võttes on projekt veel pooleli: LOE REISI MALHA: haavatavad inimesed aitavad haavatavaid inimesi, keda me tahame uue projektiga uuendada: ME LIIGUME OMA KÄTEGA JA KASVAME. Mõlemad projektid sooviksid, et neid säilitataks ja rakendataks aktiivselt meie kohalikus kogukonnas, sest selliste teenuste vajadus on suur. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ljutomerio generalinė biblioteka veikia ir laikosi bendrųjų bibliotekoms taikomų standartų. Vykdydami savo veiklą ypač norime užtikrinti, kad bibliotekos neapsiribotų literatūros ir ne knygų medžiagos paėmimo paslaugos įvaizdžiu ir taptų vis labiau integruotais vietos bendruomenių kultūrinio susibūrimo centrais. Siekdami geresnių rezultatų, bendradarbiaujame su kitomis institucijomis ir dalyvaujame vietos, nacionaliniuose ir tarptautiniuose projektuose. Atsižvelgiant į tai, projektas tebevykdomas: SKAITYTI KELIONĖS MALHA: pažeidžiami asmenys padeda pažeidžiamiems asmenims, kuriuos norime atnaujinti nauju projektu: MES PERDUODAME RANKAS IR AUGAME. Abu projektai norėtų būti palaikomi ir aktyviai įgyvendinami mūsų vietos bendruomenėje, nes tokių paslaugų poreikis yra didelis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ljutomerio generalinė biblioteka veikia ir laikosi bendrųjų bibliotekoms taikomų standartų. Vykdydami savo veiklą ypač norime užtikrinti, kad bibliotekos neapsiribotų literatūros ir ne knygų medžiagos paėmimo paslaugos įvaizdžiu ir taptų vis labiau integruotais vietos bendruomenių kultūrinio susibūrimo centrais. Siekdami geresnių rezultatų, bendradarbiaujame su kitomis institucijomis ir dalyvaujame vietos, nacionaliniuose ir tarptautiniuose projektuose. Atsižvelgiant į tai, projektas tebevykdomas: SKAITYTI KELIONĖS MALHA: pažeidžiami asmenys padeda pažeidžiamiems asmenims, kuriuos norime atnaujinti nauju projektu: MES PERDUODAME RANKAS IR AUGAME. Abu projektai norėtų būti palaikomi ir aktyviai įgyvendinami mūsų vietos bendruomenėje, nes tokių paslaugų poreikis yra didelis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ljutomerio generalinė biblioteka veikia ir laikosi bendrųjų bibliotekoms taikomų standartų. Vykdydami savo veiklą ypač norime užtikrinti, kad bibliotekos neapsiribotų literatūros ir ne knygų medžiagos paėmimo paslaugos įvaizdžiu ir taptų vis labiau integruotais vietos bendruomenių kultūrinio susibūrimo centrais. Siekdami geresnių rezultatų, bendradarbiaujame su kitomis institucijomis ir dalyvaujame vietos, nacionaliniuose ir tarptautiniuose projektuose. Atsižvelgiant į tai, projektas tebevykdomas: SKAITYTI KELIONĖS MALHA: pažeidžiami asmenys padeda pažeidžiamiems asmenims, kuriuos norime atnaujinti nauju projektu: MES PERDUODAME RANKAS IR AUGAME. Abu projektai norėtų būti palaikomi ir aktyviai įgyvendinami mūsų vietos bendruomenėje, nes tokių paslaugų poreikis yra didelis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opća knjižnica Ljutomer djeluje i pridržava se standarda koji se primjenjuju na opće knjižnice. U okviru naših aktivnosti posebno želimo osigurati da knjižnice nadilaze sliku o usluzi posudbe književnih i neknjižnih materijala te da sve više postanu integrirani centri kulturnog okupljanja lokalnih zajednica. Za bolje rezultate povezujemo se s drugim institucijama i sudjelujemo u lokalnim, nacionalnim i međunarodnim projektima. U tom kontekstu projekt je još u tijeku: PROČITAJTE PUTOVANJA MALHA: ranjive osobe pomažu ranjivim osobama, koje želimo nadograditi novim projektom: PROLAZIMO RUKE I RASTEMO. Oba projekta žele se održavati i aktivno provoditi u našoj lokalnoj zajednici jer je potreba za takvim uslugama velika. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opća knjižnica Ljutomer djeluje i pridržava se standarda koji se primjenjuju na opće knjižnice. U okviru naših aktivnosti posebno želimo osigurati da knjižnice nadilaze sliku o usluzi posudbe književnih i neknjižnih materijala te da sve više postanu integrirani centri kulturnog okupljanja lokalnih zajednica. Za bolje rezultate povezujemo se s drugim institucijama i sudjelujemo u lokalnim, nacionalnim i međunarodnim projektima. U tom kontekstu projekt je još u tijeku: PROČITAJTE PUTOVANJA MALHA: ranjive osobe pomažu ranjivim osobama, koje želimo nadograditi novim projektom: PROLAZIMO RUKE I RASTEMO. Oba projekta žele se održavati i aktivno provoditi u našoj lokalnoj zajednici jer je potreba za takvim uslugama velika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opća knjižnica Ljutomer djeluje i pridržava se standarda koji se primjenjuju na opće knjižnice. U okviru naših aktivnosti posebno želimo osigurati da knjižnice nadilaze sliku o usluzi posudbe književnih i neknjižnih materijala te da sve više postanu integrirani centri kulturnog okupljanja lokalnih zajednica. Za bolje rezultate povezujemo se s drugim institucijama i sudjelujemo u lokalnim, nacionalnim i međunarodnim projektima. U tom kontekstu projekt je još u tijeku: PROČITAJTE PUTOVANJA MALHA: ranjive osobe pomažu ranjivim osobama, koje želimo nadograditi novim projektom: PROLAZIMO RUKE I RASTEMO. Oba projekta žele se održavati i aktivno provoditi u našoj lokalnoj zajednici jer je potreba za takvim uslugama velika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η Γενική Βιβλιοθήκη Ljutomer λειτουργεί και τηρεί τα πρότυπα που ισχύουν για τις γενικές βιβλιοθήκες. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων μας, είμαστε ιδιαίτερα πρόθυμοι να διασφαλίσουμε ότι οι βιβλιοθήκες υπερβαίνουν την εικόνα της υπηρεσίας για το δανεισμό λογοτεχνικού και μη βιβλίου υλικού και γίνονται όλο και πιο ολοκληρωμένα κέντρα πολιτιστικής συγκέντρωσης των τοπικών κοινοτήτων. Για καλύτερα αποτελέσματα, συνδεόμαστε με άλλους φορείς και συμμετέχουμε σε τοπικά, εθνικά και διεθνή έργα. Στο πλαίσιο αυτό, το έργο βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη: ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΤΟ ΤΑΞΊΔΙ MALHA: τα ευάλωτα άτομα βοηθούν τα ευάλωτα άτομα, τα οποία θέλουμε να αναβαθμίσουμε με ένα νέο έργο: ΠΕΡΝΆΜΕ ΤΑ ΧΈΡΙΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΏΝΟΥΜΕ. Και τα δύο έργα θα επιθυμούσαν να διατηρηθούν και να υλοποιηθούν ενεργά στην τοπική μας κοινότητα, καθώς η ανάγκη για τέτοιες υπηρεσίες είναι υψηλή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Γενική Βιβλιοθήκη Ljutomer λειτουργεί και τηρεί τα πρότυπα που ισχύουν για τις γενικές βιβλιοθήκες. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων μας, είμαστε ιδιαίτερα πρόθυμοι να διασφαλίσουμε ότι οι βιβλιοθήκες υπερβαίνουν την εικόνα της υπηρεσίας για το δανεισμό λογοτεχνικού και μη βιβλίου υλικού και γίνονται όλο και πιο ολοκληρωμένα κέντρα πολιτιστικής συγκέντρωσης των τοπικών κοινοτήτων. Για καλύτερα αποτελέσματα, συνδεόμαστε με άλλους φορείς και συμμετέχουμε σε τοπικά, εθνικά και διεθνή έργα. Στο πλαίσιο αυτό, το έργο βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη: ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΤΟ ΤΑΞΊΔΙ MALHA: τα ευάλωτα άτομα βοηθούν τα ευάλωτα άτομα, τα οποία θέλουμε να αναβαθμίσουμε με ένα νέο έργο: ΠΕΡΝΆΜΕ ΤΑ ΧΈΡΙΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΏΝΟΥΜΕ. Και τα δύο έργα θα επιθυμούσαν να διατηρηθούν και να υλοποιηθούν ενεργά στην τοπική μας κοινότητα, καθώς η ανάγκη για τέτοιες υπηρεσίες είναι υψηλή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Γενική Βιβλιοθήκη Ljutomer λειτουργεί και τηρεί τα πρότυπα που ισχύουν για τις γενικές βιβλιοθήκες. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων μας, είμαστε ιδιαίτερα πρόθυμοι να διασφαλίσουμε ότι οι βιβλιοθήκες υπερβαίνουν την εικόνα της υπηρεσίας για το δανεισμό λογοτεχνικού και μη βιβλίου υλικού και γίνονται όλο και πιο ολοκληρωμένα κέντρα πολιτιστικής συγκέντρωσης των τοπικών κοινοτήτων. Για καλύτερα αποτελέσματα, συνδεόμαστε με άλλους φορείς και συμμετέχουμε σε τοπικά, εθνικά και διεθνή έργα. Στο πλαίσιο αυτό, το έργο βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη: ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΤΟ ΤΑΞΊΔΙ MALHA: τα ευάλωτα άτομα βοηθούν τα ευάλωτα άτομα, τα οποία θέλουμε να αναβαθμίσουμε με ένα νέο έργο: ΠΕΡΝΆΜΕ ΤΑ ΧΈΡΙΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΏΝΟΥΜΕ. Και τα δύο έργα θα επιθυμούσαν να διατηρηθούν και να υλοποιηθούν ενεργά στην τοπική μας κοινότητα, καθώς η ανάγκη για τέτοιες υπηρεσίες είναι υψηλή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecná knižnica Ljutomer funguje a dodržiava normy platné pre všeobecné knižnice. V rámci našej činnosti chceme najmä zabezpečiť, aby knižnice prekračovali imidž služby požičiavania literárnych a neknihových materiálov a aby sa čoraz viac stali integrovanými centrami kultúrneho zhromažďovania miestnych komunít. Pre dosiahnutie lepších výsledkov sa spojíme s inými inštitúciami a podieľame sa na miestnych, národných a medzinárodných projektoch. V tejto súvislosti projekt stále prebieha: PREČÍTAJTE SI CESTOVANIE MALHA: zraniteľní ľudia pomáhajú zraniteľným osobám, ktoré chceme modernizovať prostredníctvom nového projektu: PRECHÁDZAME RUKAMI A RASTIEME. Oba projekty by chceli byť udržiavané a aktívne realizované v našej miestnej komunite, pretože potreba takýchto služieb je vysoká. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecná knižnica Ljutomer funguje a dodržiava normy platné pre všeobecné knižnice. V rámci našej činnosti chceme najmä zabezpečiť, aby knižnice prekračovali imidž služby požičiavania literárnych a neknihových materiálov a aby sa čoraz viac stali integrovanými centrami kultúrneho zhromažďovania miestnych komunít. Pre dosiahnutie lepších výsledkov sa spojíme s inými inštitúciami a podieľame sa na miestnych, národných a medzinárodných projektoch. V tejto súvislosti projekt stále prebieha: PREČÍTAJTE SI CESTOVANIE MALHA: zraniteľní ľudia pomáhajú zraniteľným osobám, ktoré chceme modernizovať prostredníctvom nového projektu: PRECHÁDZAME RUKAMI A RASTIEME. Oba projekty by chceli byť udržiavané a aktívne realizované v našej miestnej komunite, pretože potreba takýchto služieb je vysoká. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecná knižnica Ljutomer funguje a dodržiava normy platné pre všeobecné knižnice. V rámci našej činnosti chceme najmä zabezpečiť, aby knižnice prekračovali imidž služby požičiavania literárnych a neknihových materiálov a aby sa čoraz viac stali integrovanými centrami kultúrneho zhromažďovania miestnych komunít. Pre dosiahnutie lepších výsledkov sa spojíme s inými inštitúciami a podieľame sa na miestnych, národných a medzinárodných projektoch. V tejto súvislosti projekt stále prebieha: PREČÍTAJTE SI CESTOVANIE MALHA: zraniteľní ľudia pomáhajú zraniteľným osobám, ktoré chceme modernizovať prostredníctvom nového projektu: PRECHÁDZAME RUKAMI A RASTIEME. Oba projekty by chceli byť udržiavané a aktívne realizované v našej miestnej komunite, pretože potreba takýchto služieb je vysoká. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ljutomerin kirjasto toimii ja noudattaa kirjastoihin sovellettavia standardeja. Toimintamme puitteissa olemme erityisen halukkaita varmistamaan, että kirjastot menevät pitemmälle kuin kirjallisen ja ei-kirjallisen aineiston lainauspalvelu ja että niistä tulee yhä enemmän paikallisyhteisöjen kulttuurisen keräilyn keskuksia. Parempien tulosten saavuttamiseksi olemme yhteydessä muihin instituutioihin ja osallistumme paikallisiin, kansallisiin ja kansainvälisiin hankkeisiin. Tätä taustaa vasten hanke on edelleen käynnissä: LUE MATKA MALHA: haavoittuvassa asemassa olevat ihmiset auttavat haavoittuvassa asemassa olevia, joita haluamme päivittää uudella hankkeella: KULJEMME KÄTEMME LÄPI JA KASVAMME. Molemmat hankkeet haluaisivat, että niitä ylläpidetään ja toteutetaan aktiivisesti paikallisyhteisössämme, koska tällaisten palvelujen tarve on suuri. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ljutomerin kirjasto toimii ja noudattaa kirjastoihin sovellettavia standardeja. Toimintamme puitteissa olemme erityisen halukkaita varmistamaan, että kirjastot menevät pitemmälle kuin kirjallisen ja ei-kirjallisen aineiston lainauspalvelu ja että niistä tulee yhä enemmän paikallisyhteisöjen kulttuurisen keräilyn keskuksia. Parempien tulosten saavuttamiseksi olemme yhteydessä muihin instituutioihin ja osallistumme paikallisiin, kansallisiin ja kansainvälisiin hankkeisiin. Tätä taustaa vasten hanke on edelleen käynnissä: LUE MATKA MALHA: haavoittuvassa asemassa olevat ihmiset auttavat haavoittuvassa asemassa olevia, joita haluamme päivittää uudella hankkeella: KULJEMME KÄTEMME LÄPI JA KASVAMME. Molemmat hankkeet haluaisivat, että niitä ylläpidetään ja toteutetaan aktiivisesti paikallisyhteisössämme, koska tällaisten palvelujen tarve on suuri. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ljutomerin kirjasto toimii ja noudattaa kirjastoihin sovellettavia standardeja. Toimintamme puitteissa olemme erityisen halukkaita varmistamaan, että kirjastot menevät pitemmälle kuin kirjallisen ja ei-kirjallisen aineiston lainauspalvelu ja että niistä tulee yhä enemmän paikallisyhteisöjen kulttuurisen keräilyn keskuksia. Parempien tulosten saavuttamiseksi olemme yhteydessä muihin instituutioihin ja osallistumme paikallisiin, kansallisiin ja kansainvälisiin hankkeisiin. Tätä taustaa vasten hanke on edelleen käynnissä: LUE MATKA MALHA: haavoittuvassa asemassa olevat ihmiset auttavat haavoittuvassa asemassa olevia, joita haluamme päivittää uudella hankkeella: KULJEMME KÄTEMME LÄPI JA KASVAMME. Molemmat hankkeet haluaisivat, että niitä ylläpidetään ja toteutetaan aktiivisesti paikallisyhteisössämme, koska tällaisten palvelujen tarve on suuri. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biblioteka Generalna Ljutomera działa i przestrzega norm obowiązujących w bibliotekach ogólnych. W ramach naszej działalności szczególnie zależy nam na tym, by biblioteki wykraczały poza wizerunek usługi wypożyczania materiałów literackich i nieksięgowych i stawały się coraz bardziej zintegrowanymi ośrodkami gromadzenia kulturalnego społeczności lokalnych. Aby uzyskać lepsze wyniki, łączymy się z innymi instytucjami i uczestniczymy w projektach lokalnych, krajowych i międzynarodowych. W tym kontekście projekt jest nadal w toku: PRZECZYTAJ PODRÓŻ MALHA: osoby znajdujące się w trudnej sytuacji pomagają osobom znajdującym się w trudnej sytuacji, które chcemy zmodernizować dzięki nowemu projektowi: MIJAMY RĘCE I ROŚNIEMY. Oba projekty chciałyby być utrzymane i aktywnie realizowane w naszej społeczności lokalnej, ponieważ zapotrzebowanie na takie usługi jest wysokie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biblioteka Generalna Ljutomera działa i przestrzega norm obowiązujących w bibliotekach ogólnych. W ramach naszej działalności szczególnie zależy nam na tym, by biblioteki wykraczały poza wizerunek usługi wypożyczania materiałów literackich i nieksięgowych i stawały się coraz bardziej zintegrowanymi ośrodkami gromadzenia kulturalnego społeczności lokalnych. Aby uzyskać lepsze wyniki, łączymy się z innymi instytucjami i uczestniczymy w projektach lokalnych, krajowych i międzynarodowych. W tym kontekście projekt jest nadal w toku: PRZECZYTAJ PODRÓŻ MALHA: osoby znajdujące się w trudnej sytuacji pomagają osobom znajdującym się w trudnej sytuacji, które chcemy zmodernizować dzięki nowemu projektowi: MIJAMY RĘCE I ROŚNIEMY. Oba projekty chciałyby być utrzymane i aktywnie realizowane w naszej społeczności lokalnej, ponieważ zapotrzebowanie na takie usługi jest wysokie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biblioteka Generalna Ljutomera działa i przestrzega norm obowiązujących w bibliotekach ogólnych. W ramach naszej działalności szczególnie zależy nam na tym, by biblioteki wykraczały poza wizerunek usługi wypożyczania materiałów literackich i nieksięgowych i stawały się coraz bardziej zintegrowanymi ośrodkami gromadzenia kulturalnego społeczności lokalnych. Aby uzyskać lepsze wyniki, łączymy się z innymi instytucjami i uczestniczymy w projektach lokalnych, krajowych i międzynarodowych. W tym kontekście projekt jest nadal w toku: PRZECZYTAJ PODRÓŻ MALHA: osoby znajdujące się w trudnej sytuacji pomagają osobom znajdującym się w trudnej sytuacji, które chcemy zmodernizować dzięki nowemu projektowi: MIJAMY RĘCE I ROŚNIEMY. Oba projekty chciałyby być utrzymane i aktywnie realizowane w naszej społeczności lokalnej, ponieważ zapotrzebowanie na takie usługi jest wysokie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Ljutomer Általános Könyvtár működik és betartja az általános könyvtárakra vonatkozó előírásokat. Tevékenységünk keretében különösen szeretnénk biztosítani, hogy a könyvtárak túlmutatjanak az irodalmi és nem könyves anyagok kölcsönzésével kapcsolatos szolgáltatás imázsán, és egyre inkább a helyi közösségek kulturális gyülekezési központjává váljanak. A jobb eredmények érdekében kapcsolatba lépünk más intézményekkel, és részt veszünk a helyi, nemzeti és nemzetközi projektekben. Mindezek alapján a projekt még folyamatban van: OLVASD EL AZ UTAZÁST MALHA: a kiszolgáltatott helyzetben lévők segítséget nyújtanak a kiszolgáltatott helyzetben lévőknek, amelyet egy új projekttel szeretnénk továbbfejleszteni: ÁTADJUK A KEZÜNKET ÉS NÖVEKSZÜNK. Mindkét projektet fenn kívánják tartani és aktívan végre kívánják hajtani a helyi közösségben, mivel az ilyen szolgáltatásokra nagy szükség van. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Ljutomer Általános Könyvtár működik és betartja az általános könyvtárakra vonatkozó előírásokat. Tevékenységünk keretében különösen szeretnénk biztosítani, hogy a könyvtárak túlmutatjanak az irodalmi és nem könyves anyagok kölcsönzésével kapcsolatos szolgáltatás imázsán, és egyre inkább a helyi közösségek kulturális gyülekezési központjává váljanak. A jobb eredmények érdekében kapcsolatba lépünk más intézményekkel, és részt veszünk a helyi, nemzeti és nemzetközi projektekben. Mindezek alapján a projekt még folyamatban van: OLVASD EL AZ UTAZÁST MALHA: a kiszolgáltatott helyzetben lévők segítséget nyújtanak a kiszolgáltatott helyzetben lévőknek, amelyet egy új projekttel szeretnénk továbbfejleszteni: ÁTADJUK A KEZÜNKET ÉS NÖVEKSZÜNK. Mindkét projektet fenn kívánják tartani és aktívan végre kívánják hajtani a helyi közösségben, mivel az ilyen szolgáltatásokra nagy szükség van. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Ljutomer Általános Könyvtár működik és betartja az általános könyvtárakra vonatkozó előírásokat. Tevékenységünk keretében különösen szeretnénk biztosítani, hogy a könyvtárak túlmutatjanak az irodalmi és nem könyves anyagok kölcsönzésével kapcsolatos szolgáltatás imázsán, és egyre inkább a helyi közösségek kulturális gyülekezési központjává váljanak. A jobb eredmények érdekében kapcsolatba lépünk más intézményekkel, és részt veszünk a helyi, nemzeti és nemzetközi projektekben. Mindezek alapján a projekt még folyamatban van: OLVASD EL AZ UTAZÁST MALHA: a kiszolgáltatott helyzetben lévők segítséget nyújtanak a kiszolgáltatott helyzetben lévőknek, amelyet egy új projekttel szeretnénk továbbfejleszteni: ÁTADJUK A KEZÜNKET ÉS NÖVEKSZÜNK. Mindkét projektet fenn kívánják tartani és aktívan végre kívánják hajtani a helyi közösségben, mivel az ilyen szolgáltatásokra nagy szükség van. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecná knihovna Ljutomer provozuje a dodržuje normy platné pro obecné knihovny. V rámci naší činnosti chceme především zajistit, aby knihovny překračovaly obraz služby pro zapůjčení literárního a neknihového materiálu a aby se stále více staly integrovanými centry kulturního shromáždění místních komunit. Pro dosažení lepších výsledků spolupracujeme s dalšími institucemi a podílíme se na místních, národních a mezinárodních projektech. V této souvislosti projekt stále probíhá: ČÍST CESTOVÁNÍ MALHA: zranitelní lidé pomáhají zranitelným osobám, které chceme modernizovat novým projektem: PŘEDÁVÁME RUCE A ROSTEME. Oba projekty by chtěly být zachovány a aktivně realizovány v naší místní komunitě, neboť potřeba těchto služeb je vysoká. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecná knihovna Ljutomer provozuje a dodržuje normy platné pro obecné knihovny. V rámci naší činnosti chceme především zajistit, aby knihovny překračovaly obraz služby pro zapůjčení literárního a neknihového materiálu a aby se stále více staly integrovanými centry kulturního shromáždění místních komunit. Pro dosažení lepších výsledků spolupracujeme s dalšími institucemi a podílíme se na místních, národních a mezinárodních projektech. V této souvislosti projekt stále probíhá: ČÍST CESTOVÁNÍ MALHA: zranitelní lidé pomáhají zranitelným osobám, které chceme modernizovat novým projektem: PŘEDÁVÁME RUCE A ROSTEME. Oba projekty by chtěly být zachovány a aktivně realizovány v naší místní komunitě, neboť potřeba těchto služeb je vysoká. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecná knihovna Ljutomer provozuje a dodržuje normy platné pro obecné knihovny. V rámci naší činnosti chceme především zajistit, aby knihovny překračovaly obraz služby pro zapůjčení literárního a neknihového materiálu a aby se stále více staly integrovanými centry kulturního shromáždění místních komunit. Pro dosažení lepších výsledků spolupracujeme s dalšími institucemi a podílíme se na místních, národních a mezinárodních projektech. V této souvislosti projekt stále probíhá: ČÍST CESTOVÁNÍ MALHA: zranitelní lidé pomáhají zranitelným osobám, které chceme modernizovat novým projektem: PŘEDÁVÁME RUCE A ROSTEME. Oba projekty by chtěly být zachovány a aktivně realizovány v naší místní komunitě, neboť potřeba těchto služeb je vysoká. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ļutomēra vispārējā bibliotēka darbojas un ievēro vispārējo bibliotēku standartus. Mūsu darbības ietvaros mēs īpaši vēlamies nodrošināt, lai bibliotēkas pārsniegtu literāro un negrāmatu materiālu aizdošanas pakalpojuma tēlu un arvien vairāk kļūtu par integrētiem vietējo kopienu kultūras apkopošanas centriem. Lai sasniegtu labākus rezultātus, mēs sadarbojamies ar citām iestādēm un piedalāmies vietējos, valsts un starptautiskos projektos. Ņemot vērā iepriekš minēto, projekts joprojām turpinās: LASĪT CEĻOJUMU MALHA: neaizsargāti cilvēki palīdz neaizsargātajiem, ko mēs vēlamies uzlabot ar jaunu projektu: MĒS NODODAM ROKĀS UN AUGAM. Abus projektus vēlētos saglabāt un aktīvi īstenot mūsu vietējā sabiedrībā, jo šādu pakalpojumu nepieciešamība ir augsta. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ļutomēra vispārējā bibliotēka darbojas un ievēro vispārējo bibliotēku standartus. Mūsu darbības ietvaros mēs īpaši vēlamies nodrošināt, lai bibliotēkas pārsniegtu literāro un negrāmatu materiālu aizdošanas pakalpojuma tēlu un arvien vairāk kļūtu par integrētiem vietējo kopienu kultūras apkopošanas centriem. Lai sasniegtu labākus rezultātus, mēs sadarbojamies ar citām iestādēm un piedalāmies vietējos, valsts un starptautiskos projektos. Ņemot vērā iepriekš minēto, projekts joprojām turpinās: LASĪT CEĻOJUMU MALHA: neaizsargāti cilvēki palīdz neaizsargātajiem, ko mēs vēlamies uzlabot ar jaunu projektu: MĒS NODODAM ROKĀS UN AUGAM. Abus projektus vēlētos saglabāt un aktīvi īstenot mūsu vietējā sabiedrībā, jo šādu pakalpojumu nepieciešamība ir augsta. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ļutomēra vispārējā bibliotēka darbojas un ievēro vispārējo bibliotēku standartus. Mūsu darbības ietvaros mēs īpaši vēlamies nodrošināt, lai bibliotēkas pārsniegtu literāro un negrāmatu materiālu aizdošanas pakalpojuma tēlu un arvien vairāk kļūtu par integrētiem vietējo kopienu kultūras apkopošanas centriem. Lai sasniegtu labākus rezultātus, mēs sadarbojamies ar citām iestādēm un piedalāmies vietējos, valsts un starptautiskos projektos. Ņemot vērā iepriekš minēto, projekts joprojām turpinās: LASĪT CEĻOJUMU MALHA: neaizsargāti cilvēki palīdz neaizsargātajiem, ko mēs vēlamies uzlabot ar jaunu projektu: MĒS NODODAM ROKĀS UN AUGAM. Abus projektus vēlētos saglabāt un aktīvi īstenot mūsu vietējā sabiedrībā, jo šādu pakalpojumu nepieciešamība ir augsta. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oibríonn an Leabharlann Ghinearálta Ljutomer agus cloíonn sé leis na caighdeáin is infheidhme maidir le leabharlanna ginearálta. Laistigh de chreat ár ngníomhaíochtaí, táimid ag iarraidh go háirithe a chinntiú go dtéann leabharlanna níos faide ná íomhá na seirbhíse chun ábhar liteartha agus neamhleabhar a fháil ar iasacht agus go mbeidh siad ag éirí níos comhtháite mar ionaid cruinnithe cultúrtha na bpobal áitiúil. Ar mhaithe le torthaí níos fearr, déanaimid teagmháil le hinstitiúidí eile agus glacaimid páirt i dtionscadail áitiúla, náisiúnta agus idirnáisiúnta. I bhfianaise an mhéid sin, tá an tionscadal fós ar siúl: ALLAH WARNS A SEIRBHÍSIGH LEIS A CHUID WORD: cabhraíonn daoine leochaileacha le daoine leochaileacha, ar mian linn uasghrádú a dhéanamh orthu le tionscadal nua: TÁIMID PAS A FHÁIL AR ÁR LÁMHA AGUS AG FÁS. Ba mhaith leis an dá thionscadal a bheith á gcothabháil agus á gcur i bhfeidhm go gníomhach inár bpobal áitiúil, mar go bhfuil an gá le seirbhísí den sórt sin ard. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibríonn an Leabharlann Ghinearálta Ljutomer agus cloíonn sé leis na caighdeáin is infheidhme maidir le leabharlanna ginearálta. Laistigh de chreat ár ngníomhaíochtaí, táimid ag iarraidh go háirithe a chinntiú go dtéann leabharlanna níos faide ná íomhá na seirbhíse chun ábhar liteartha agus neamhleabhar a fháil ar iasacht agus go mbeidh siad ag éirí níos comhtháite mar ionaid cruinnithe cultúrtha na bpobal áitiúil. Ar mhaithe le torthaí níos fearr, déanaimid teagmháil le hinstitiúidí eile agus glacaimid páirt i dtionscadail áitiúla, náisiúnta agus idirnáisiúnta. I bhfianaise an mhéid sin, tá an tionscadal fós ar siúl: ALLAH WARNS A SEIRBHÍSIGH LEIS A CHUID WORD: cabhraíonn daoine leochaileacha le daoine leochaileacha, ar mian linn uasghrádú a dhéanamh orthu le tionscadal nua: TÁIMID PAS A FHÁIL AR ÁR LÁMHA AGUS AG FÁS. Ba mhaith leis an dá thionscadal a bheith á gcothabháil agus á gcur i bhfeidhm go gníomhach inár bpobal áitiúil, mar go bhfuil an gá le seirbhísí den sórt sin ard. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibríonn an Leabharlann Ghinearálta Ljutomer agus cloíonn sé leis na caighdeáin is infheidhme maidir le leabharlanna ginearálta. Laistigh de chreat ár ngníomhaíochtaí, táimid ag iarraidh go háirithe a chinntiú go dtéann leabharlanna níos faide ná íomhá na seirbhíse chun ábhar liteartha agus neamhleabhar a fháil ar iasacht agus go mbeidh siad ag éirí níos comhtháite mar ionaid cruinnithe cultúrtha na bpobal áitiúil. Ar mhaithe le torthaí níos fearr, déanaimid teagmháil le hinstitiúidí eile agus glacaimid páirt i dtionscadail áitiúla, náisiúnta agus idirnáisiúnta. I bhfianaise an mhéid sin, tá an tionscadal fós ar siúl: ALLAH WARNS A SEIRBHÍSIGH LEIS A CHUID WORD: cabhraíonn daoine leochaileacha le daoine leochaileacha, ar mian linn uasghrádú a dhéanamh orthu le tionscadal nua: TÁIMID PAS A FHÁIL AR ÁR LÁMHA AGUS AG FÁS. Ba mhaith leis an dá thionscadal a bheith á gcothabháil agus á gcur i bhfeidhm go gníomhach inár bpobal áitiúil, mar go bhfuil an gá le seirbhísí den sórt sin ard. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Библиотеката „Ljutomer General“ работи и се придържа към стандартите, приложими за общите библиотеки. В рамките на нашата дейност ние сме особено готови да гарантираме, че библиотеките излизат извън образа на услугата за заемане на литературен и некников материал и стават все по-интегрирани центрове за културно събиране на местните общности. За по-добри резултати се свързваме с други институции и участваме в местни, национални и международни проекти. В този контекст проектът все още продължава: ПРОЧЕТЕТЕ ПЪТУВАНЕ МАЛХА: уязвимите хора помагат на уязвимите лица, които искаме да надградим с нов проект: ПРЕДАВАМЕ РЪЦЕТЕ СИ И РАСТЕМ. И двата проекта биха искали да бъдат поддържани и изпълнявани активно в нашата местна общност, тъй като необходимостта от такива услуги е висока. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Библиотеката „Ljutomer General“ работи и се придържа към стандартите, приложими за общите библиотеки. В рамките на нашата дейност ние сме особено готови да гарантираме, че библиотеките излизат извън образа на услугата за заемане на литературен и некников материал и стават все по-интегрирани центрове за културно събиране на местните общности. За по-добри резултати се свързваме с други институции и участваме в местни, национални и международни проекти. В този контекст проектът все още продължава: ПРОЧЕТЕТЕ ПЪТУВАНЕ МАЛХА: уязвимите хора помагат на уязвимите лица, които искаме да надградим с нов проект: ПРЕДАВАМЕ РЪЦЕТЕ СИ И РАСТЕМ. И двата проекта биха искали да бъдат поддържани и изпълнявани активно в нашата местна общност, тъй като необходимостта от такива услуги е висока. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Библиотеката „Ljutomer General“ работи и се придържа към стандартите, приложими за общите библиотеки. В рамките на нашата дейност ние сме особено готови да гарантираме, че библиотеките излизат извън образа на услугата за заемане на литературен и некников материал и стават все по-интегрирани центрове за културно събиране на местните общности. За по-добри резултати се свързваме с други институции и участваме в местни, национални и международни проекти. В този контекст проектът все още продължава: ПРОЧЕТЕТЕ ПЪТУВАНЕ МАЛХА: уязвимите хора помагат на уязвимите лица, които искаме да надградим с нов проект: ПРЕДАВАМЕ РЪЦЕТЕ СИ И РАСТЕМ. И двата проекта биха искали да бъдат поддържани и изпълнявани активно в нашата местна общност, тъй като необходимостта от такива услуги е висока. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Librerija Ġenerali ta’ Ljutomer topera u tirrispetta l-istandards applikabbli għal-libreriji ġenerali. Fil-qafas tal-attivitajiet tagħna, aħna partikolarment ħerqana li niżguraw li l-libreriji jmorru lil hinn mill-immaġni tas-servizz għas-self ta’ materjal letterarju u mhux tal-kotba u jsiru dejjem aktar ċentri integrati ta’ ġbir kulturali ta’ komunitajiet lokali. Għal riżultati aħjar, aħna nikkonnettjaw ma’ istituzzjonijiet oħra u nipparteċipaw fi proġetti lokali, nazzjonali u internazzjonali. F’dan l-isfond, il-proġett għadu għaddej: AQRA L-IVVJAĠĠAR MALHA: il-persuni vulnerabbli jgħinu lil dawk vulnerabbli, li rridu naġġornaw bi proġett ġdid: AĦNA JGĦADDU IDEJN TAGĦNA U JIKBRU. Iż-żewġ proġetti jixtiequ jinżammu u jiġu implimentati b’mod attiv fil-komunità lokali tagħna, peress li l-ħtieġa għal servizzi bħal dawn hija għolja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Librerija Ġenerali ta’ Ljutomer topera u tirrispetta l-istandards applikabbli għal-libreriji ġenerali. Fil-qafas tal-attivitajiet tagħna, aħna partikolarment ħerqana li niżguraw li l-libreriji jmorru lil hinn mill-immaġni tas-servizz għas-self ta’ materjal letterarju u mhux tal-kotba u jsiru dejjem aktar ċentri integrati ta’ ġbir kulturali ta’ komunitajiet lokali. Għal riżultati aħjar, aħna nikkonnettjaw ma’ istituzzjonijiet oħra u nipparteċipaw fi proġetti lokali, nazzjonali u internazzjonali. F’dan l-isfond, il-proġett għadu għaddej: AQRA L-IVVJAĠĠAR MALHA: il-persuni vulnerabbli jgħinu lil dawk vulnerabbli, li rridu naġġornaw bi proġett ġdid: AĦNA JGĦADDU IDEJN TAGĦNA U JIKBRU. Iż-żewġ proġetti jixtiequ jinżammu u jiġu implimentati b’mod attiv fil-komunità lokali tagħna, peress li l-ħtieġa għal servizzi bħal dawn hija għolja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Librerija Ġenerali ta’ Ljutomer topera u tirrispetta l-istandards applikabbli għal-libreriji ġenerali. Fil-qafas tal-attivitajiet tagħna, aħna partikolarment ħerqana li niżguraw li l-libreriji jmorru lil hinn mill-immaġni tas-servizz għas-self ta’ materjal letterarju u mhux tal-kotba u jsiru dejjem aktar ċentri integrati ta’ ġbir kulturali ta’ komunitajiet lokali. Għal riżultati aħjar, aħna nikkonnettjaw ma’ istituzzjonijiet oħra u nipparteċipaw fi proġetti lokali, nazzjonali u internazzjonali. F’dan l-isfond, il-proġett għadu għaddej: AQRA L-IVVJAĠĠAR MALHA: il-persuni vulnerabbli jgħinu lil dawk vulnerabbli, li rridu naġġornaw bi proġett ġdid: AĦNA JGĦADDU IDEJN TAGĦNA U JIKBRU. Iż-żewġ proġetti jixtiequ jinżammu u jiġu implimentati b’mod attiv fil-komunità lokali tagħna, peress li l-ħtieġa għal servizzi bħal dawn hija għolja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Biblioteca Geral de Ljutomer opera e adere aos padrões aplicáveis às bibliotecas gerais. No âmbito das nossas actividades, estamos particularmente empenhados em garantir que as bibliotecas vão além da imagem do serviço para o empréstimo de material literário e não-livro e se tornem cada vez mais centros integrados de encontro cultural das comunidades locais. Para melhores resultados, ligamo-nos a outras instituições e participamos em projetos locais, nacionais e internacionais. Neste contexto, o projeto ainda está em curso: LER VIAGEM MALHA: as pessoas vulneráveis ajudam as vulneráveis, que queremos atualizar com um novo projeto: Passamos as mãos e crescemos. Ambos os projetos gostariam de ser mantidos e ativamente implementados na nossa comunidade local, uma vez que a necessidade de tais serviços é elevada. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Biblioteca Geral de Ljutomer opera e adere aos padrões aplicáveis às bibliotecas gerais. No âmbito das nossas actividades, estamos particularmente empenhados em garantir que as bibliotecas vão além da imagem do serviço para o empréstimo de material literário e não-livro e se tornem cada vez mais centros integrados de encontro cultural das comunidades locais. Para melhores resultados, ligamo-nos a outras instituições e participamos em projetos locais, nacionais e internacionais. Neste contexto, o projeto ainda está em curso: LER VIAGEM MALHA: as pessoas vulneráveis ajudam as vulneráveis, que queremos atualizar com um novo projeto: Passamos as mãos e crescemos. Ambos os projetos gostariam de ser mantidos e ativamente implementados na nossa comunidade local, uma vez que a necessidade de tais serviços é elevada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Biblioteca Geral de Ljutomer opera e adere aos padrões aplicáveis às bibliotecas gerais. No âmbito das nossas actividades, estamos particularmente empenhados em garantir que as bibliotecas vão além da imagem do serviço para o empréstimo de material literário e não-livro e se tornem cada vez mais centros integrados de encontro cultural das comunidades locais. Para melhores resultados, ligamo-nos a outras instituições e participamos em projetos locais, nacionais e internacionais. Neste contexto, o projeto ainda está em curso: LER VIAGEM MALHA: as pessoas vulneráveis ajudam as vulneráveis, que queremos atualizar com um novo projeto: Passamos as mãos e crescemos. Ambos os projetos gostariam de ser mantidos e ativamente implementados na nossa comunidade local, uma vez que a necessidade de tais serviços é elevada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ljutomer General Library driver og overholder de standarder, der gælder for almindelige biblioteker. Inden for rammerne af vores aktiviteter er vi særligt ivrige efter at sikre, at biblioteker går ud over billedet af tjenesten for lån af litterært og ikke-bogligt materiale og i stigende grad bliver integrerede centre for kulturel indsamling af lokalsamfund. For at opnå bedre resultater samarbejder vi med andre institutioner og deltager i lokale, nationale og internationale projekter. På denne baggrund er projektet stadig i gang: LÆS REJSE MALHA: sårbare mennesker hjælper de sårbare, som vi ønsker at opgradere med et nyt projekt: VI PASSERER VORES HÆNDER OG VOKSER. Begge projekter ønsker at blive vedligeholdt og aktivt gennemført i vores lokalsamfund, da behovet for sådanne tjenester er stort. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ljutomer General Library driver og overholder de standarder, der gælder for almindelige biblioteker. Inden for rammerne af vores aktiviteter er vi særligt ivrige efter at sikre, at biblioteker går ud over billedet af tjenesten for lån af litterært og ikke-bogligt materiale og i stigende grad bliver integrerede centre for kulturel indsamling af lokalsamfund. For at opnå bedre resultater samarbejder vi med andre institutioner og deltager i lokale, nationale og internationale projekter. På denne baggrund er projektet stadig i gang: LÆS REJSE MALHA: sårbare mennesker hjælper de sårbare, som vi ønsker at opgradere med et nyt projekt: VI PASSERER VORES HÆNDER OG VOKSER. Begge projekter ønsker at blive vedligeholdt og aktivt gennemført i vores lokalsamfund, da behovet for sådanne tjenester er stort. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ljutomer General Library driver og overholder de standarder, der gælder for almindelige biblioteker. Inden for rammerne af vores aktiviteter er vi særligt ivrige efter at sikre, at biblioteker går ud over billedet af tjenesten for lån af litterært og ikke-bogligt materiale og i stigende grad bliver integrerede centre for kulturel indsamling af lokalsamfund. For at opnå bedre resultater samarbejder vi med andre institutioner og deltager i lokale, nationale og internationale projekter. På denne baggrund er projektet stadig i gang: LÆS REJSE MALHA: sårbare mennesker hjælper de sårbare, som vi ønsker at opgradere med et nyt projekt: VI PASSERER VORES HÆNDER OG VOKSER. Begge projekter ønsker at blive vedligeholdt og aktivt gennemført i vores lokalsamfund, da behovet for sådanne tjenester er stort. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Biblioteca generală Ljutomer operează și aderă la standardele aplicabile bibliotecilor generale. În cadrul activităților noastre, suntem deosebit de dornici să ne asigurăm că bibliotecile depășesc imaginea serviciului de împrumut al materialelor literare și non-carte și devin din ce în ce mai integrate centre de adunare culturală a comunităților locale. Pentru rezultate mai bune, ne conectăm cu alte instituții și participăm la proiecte locale, naționale și internaționale. În acest context, proiectul este încă în curs de desfășurare: CITIȚI CĂLĂTORIA MALHA: persoanele vulnerabile îi ajută pe cei vulnerabili, pe care dorim să-l modernizăm cu un nou proiect: TRECEM MÂINILE ȘI CREȘTEM. Ambele proiecte ar dori să fie menținute și puse în aplicare în mod activ în comunitatea noastră locală, deoarece nevoia de astfel de servicii este ridicată. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Biblioteca generală Ljutomer operează și aderă la standardele aplicabile bibliotecilor generale. În cadrul activităților noastre, suntem deosebit de dornici să ne asigurăm că bibliotecile depășesc imaginea serviciului de împrumut al materialelor literare și non-carte și devin din ce în ce mai integrate centre de adunare culturală a comunităților locale. Pentru rezultate mai bune, ne conectăm cu alte instituții și participăm la proiecte locale, naționale și internaționale. În acest context, proiectul este încă în curs de desfășurare: CITIȚI CĂLĂTORIA MALHA: persoanele vulnerabile îi ajută pe cei vulnerabili, pe care dorim să-l modernizăm cu un nou proiect: TRECEM MÂINILE ȘI CREȘTEM. Ambele proiecte ar dori să fie menținute și puse în aplicare în mod activ în comunitatea noastră locală, deoarece nevoia de astfel de servicii este ridicată. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Biblioteca generală Ljutomer operează și aderă la standardele aplicabile bibliotecilor generale. În cadrul activităților noastre, suntem deosebit de dornici să ne asigurăm că bibliotecile depășesc imaginea serviciului de împrumut al materialelor literare și non-carte și devin din ce în ce mai integrate centre de adunare culturală a comunităților locale. Pentru rezultate mai bune, ne conectăm cu alte instituții și participăm la proiecte locale, naționale și internaționale. În acest context, proiectul este încă în curs de desfășurare: CITIȚI CĂLĂTORIA MALHA: persoanele vulnerabile îi ajută pe cei vulnerabili, pe care dorim să-l modernizăm cu un nou proiect: TRECEM MÂINILE ȘI CREȘTEM. Ambele proiecte ar dori să fie menținute și puse în aplicare în mod activ în comunitatea noastră locală, deoarece nevoia de astfel de servicii este ridicată. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ljutomer General Library driver och följer de standarder som gäller för allmänna bibliotek. Inom ramen för vår verksamhet är vi särskilt angelägna om att se till att biblioteken går utöver bilden av tjänsten för utlåning av litterärt och annat material och i allt högre grad blir integrerade centrum för lokalsamhällets kulturella sammankomster. För bättre resultat har vi kontakt med andra institutioner och deltar i lokala, nationella och internationella projekt. Mot denna bakgrund pågår projektet fortfarande: LÄS RESOR MALHA: utsatta människor hjälper de utsatta, som vi vill uppgradera med ett nytt projekt: VI PASSERAR VÅRA HÄNDER OCH VÄXER. Båda projekten skulle vilja upprätthållas och genomföras aktivt i vårt lokala samhälle, eftersom behovet av sådana tjänster är stort. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ljutomer General Library driver och följer de standarder som gäller för allmänna bibliotek. Inom ramen för vår verksamhet är vi särskilt angelägna om att se till att biblioteken går utöver bilden av tjänsten för utlåning av litterärt och annat material och i allt högre grad blir integrerade centrum för lokalsamhällets kulturella sammankomster. För bättre resultat har vi kontakt med andra institutioner och deltar i lokala, nationella och internationella projekt. Mot denna bakgrund pågår projektet fortfarande: LÄS RESOR MALHA: utsatta människor hjälper de utsatta, som vi vill uppgradera med ett nytt projekt: VI PASSERAR VÅRA HÄNDER OCH VÄXER. Båda projekten skulle vilja upprätthållas och genomföras aktivt i vårt lokala samhälle, eftersom behovet av sådana tjänster är stort. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ljutomer General Library driver och följer de standarder som gäller för allmänna bibliotek. Inom ramen för vår verksamhet är vi särskilt angelägna om att se till att biblioteken går utöver bilden av tjänsten för utlåning av litterärt och annat material och i allt högre grad blir integrerade centrum för lokalsamhällets kulturella sammankomster. För bättre resultat har vi kontakt med andra institutioner och deltar i lokala, nationella och internationella projekt. Mot denna bakgrund pågår projektet fortfarande: LÄS RESOR MALHA: utsatta människor hjälper de utsatta, som vi vill uppgradera med ett nytt projekt: VI PASSERAR VÅRA HÄNDER OCH VÄXER. Båda projekten skulle vilja upprätthållas och genomföras aktivt i vårt lokala samhälle, eftersom behovet av sådana tjänster är stort. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°31'5.99"N, 16°11'46.21"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°31'5.99"N, 16°11'46.21"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pomurska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3280379 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Access to employment for job-seekers and inactive people, including the long-term unemployed and people far from the labour market, also through local employment initiatives and support for labour mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
6,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Ljutomer | |||||||||||||||
| Property / location (string): Ljutomer / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting employment and transnational labour mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:11, 8 October 2024
Project Q3272664 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Let’s hand our hands and grow |
Project Q3272664 in Slovenia |
Statements
6,000.0 Euro
0 references
24 November 2017
0 references
31 August 2019
0 references
SPLOŠNA KNJIŽNICA LJUTOMER
0 references
46°31'5.99"N, 16°11'46.21"E
0 references
9240
0 references
Splošna knjižnica Ljutomer deluje in ravna po standardih, ki veljajo za splošne knjižnice. V okviru dejavnosti si posebej prizadevamo, da bi knjižnice presegle podobo servisa za izposojo knjižnega in neknjižnega gradiva in bi vedno bolj postajale celostni centri kulturnega srečevanja lokalnih skupnosti. Zaradi boljših rezultatov, ki jih prinaša sodelovanje, se povezujemo z drugimi ustanovami ter sodelujemo pri vključevanju v lokalne, nacionalne in mednarodne projekte. Glede na to še vedno teče projekt: BRALNO POTOVALNA MALHA: ranljivi pomagajo ranljivim, ki ga želimo nadgraditi z novim projektom: PODAJAMO SI ROKE IN RASTEMO. Oba projekta bi radi v naši lokalni skupnosti ohranili in ju aktivno izvajali tudi v prihodnje, saj je potreba po tovrstni storitvah velika. (Slovenian)
0 references
The Ljutomer General Library operates and adheres to the standards applicable to general libraries. Within the framework of our activities, we are particularly keen to ensure that libraries go beyond the image of the service for the loan of literary and non-book material and increasingly become integrated centres of cultural gathering of local communities. For better results, we connect with other institutions and participate in local, national and international projects. Against this background, the project is still ongoing: READ TRAVEL MALHA: vulnerable people help the vulnerable, which we want to upgrade with a new project: WE PASS OUR HANDS AND GROW. Both projects would like to be maintained and actively implemented in our local community, as the need for such services is high. (English)
12 October 2021
0.2459171770373467
0 references
La bibliothèque générale de Ljutomer fonctionne et respecte les normes applicables aux bibliothèques générales. Dans le cadre de nos activités, nous veillons particulièrement à ce que les bibliothèques dépassent l’image du service de prêt de matériel littéraire et non-livre et deviennent de plus en plus des centres intégrés de rassemblement culturel des communautés locales. Pour de meilleurs résultats, nous nous connectons avec d’autres institutions et participons à des projets locaux, nationaux et internationaux. Dans ce contexte, le projet est toujours en cours: LIRE LE VOYAGE MALHA: les personnes vulnérables aident les personnes vulnérables, que nous voulons améliorer avec un nouveau projet: NOUS PASSONS NOS MAINS ET NOUS GRANDISSONS. Les deux projets aimeraient être maintenus et mis en œuvre activement dans notre communauté locale, car le besoin de tels services est élevé. (French)
27 November 2021
0 references
Die Ljutomer General Library arbeitet und hält sich an die Standards, die für allgemeine Bibliotheken gelten. Im Rahmen unserer Aktivitäten sind wir besonders darauf bedacht, dass Bibliotheken über das Image des Dienstes für die Leihgabe von literarischem und nicht-buchhaltigem Material hinausgehen und zunehmend zu integrierten Zentren der kulturellen Zusammenkunft lokaler Gemeinschaften werden. Für bessere Ergebnisse verbinden wir uns mit anderen Institutionen und nehmen an lokalen, nationalen und internationalen Projekten teil. Vor diesem Hintergrund ist das Projekt noch im Gange: REISE LESEN MALHA: schutzbedürftige Menschen helfen den Verletzlichen, die wir mit einem neuen Projekt aufwerten wollen: WIR ÜBERGEBEN UNSERE HÄNDE UND WACHSEN. Beide Projekte möchten in unserer lokalen Gemeinschaft gepflegt und aktiv umgesetzt werden, da der Bedarf an solchen Dienstleistungen hoch ist. (German)
29 November 2021
0 references
De Ljutomer General Library werkt en houdt zich aan de normen die van toepassing zijn op algemene bibliotheken. In het kader van onze activiteiten willen we er met name voor zorgen dat bibliotheken verder gaan dan het imago van de dienst voor het uitlenen van literair en niet-boekmateriaal en steeds meer geïntegreerde centra van culturele bijeenkomsten van lokale gemeenschappen worden. Voor betere resultaten verbinden we ons met andere instellingen en nemen we deel aan lokale, nationale en internationale projecten. Tegen deze achtergrond loopt het project nog steeds: LEES REIZEN MALHA: kwetsbare mensen helpen kwetsbaren, die we willen upgraden met een nieuw project: WE GEVEN ONZE HANDEN EN GROEIEN. Beide projecten willen onderhouden en actief worden uitgevoerd in onze lokale gemeenschap, aangezien de behoefte aan dergelijke diensten hoog is. (Dutch)
29 November 2021
0 references
La Ljutomer General Library gestisce e aderisce agli standard applicabili alle biblioteche generali. Nell'ambito delle nostre attività, siamo particolarmente desiderosi di garantire che le biblioteche vadano oltre l'immagine del servizio per il prestito di materiale letterario e non-book e diventino sempre più centri integrati di raccolta culturale delle comunità locali. Per ottenere risultati migliori, ci colleghiamo con altre istituzioni e partecipiamo a progetti locali, nazionali e internazionali. In questo contesto, il progetto è ancora in corso: LEGGI VIAGGIO MALHA: le persone vulnerabili aiutano i vulnerabili, che vogliamo aggiornare con un nuovo progetto: PASSIAMO LE MANI E CRESCIAMO. Entrambi i progetti vorrebbero essere mantenuti e attuati attivamente nella nostra comunità locale, poiché la necessità di tali servizi è elevata. (Italian)
11 January 2022
0 references
La Biblioteca General de Ljutomer opera y se adhiere a las normas aplicables a las bibliotecas generales. En el marco de nuestras actividades, estamos especialmente interesados en garantizar que las bibliotecas vayan más allá de la imagen del servicio para el préstamo de material literario y no literario y se conviertan cada vez más en centros integrados de reunión cultural de las comunidades locales. Para obtener mejores resultados, nos conectamos con otras instituciones y participamos en proyectos locales, nacionales e internacionales. En este contexto, el proyecto sigue en curso: LEER VIAJE MALHA: las personas vulnerables ayudan a los vulnerables, que queremos actualizar con un nuevo proyecto: PASAMOS LAS MANOS Y CRECEMOS. Ambos proyectos desearían ser mantenidos e implementados activamente en nuestra comunidad local, ya que la necesidad de tales servicios es alta. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ljutomeri pearaamatukogu haldab ja järgib üldraamatukogu suhtes kohaldatavaid standardeid. Oma tegevuse raames oleme eriti huvitatud sellest, et raamatukogud läheksid kaugemale kirjandusliku ja mitteraamatumaterjali laenamise teenusest ning muutuksid üha enam kohalike kogukondade kultuurikogumise keskusteks. Paremate tulemuste saavutamiseks suhtleme teiste institutsioonidega ning osaleme kohalikes, riiklikes ja rahvusvahelistes projektides. Seda arvesse võttes on projekt veel pooleli: LOE REISI MALHA: haavatavad inimesed aitavad haavatavaid inimesi, keda me tahame uue projektiga uuendada: ME LIIGUME OMA KÄTEGA JA KASVAME. Mõlemad projektid sooviksid, et neid säilitataks ja rakendataks aktiivselt meie kohalikus kogukonnas, sest selliste teenuste vajadus on suur. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Ljutomerio generalinė biblioteka veikia ir laikosi bendrųjų bibliotekoms taikomų standartų. Vykdydami savo veiklą ypač norime užtikrinti, kad bibliotekos neapsiribotų literatūros ir ne knygų medžiagos paėmimo paslaugos įvaizdžiu ir taptų vis labiau integruotais vietos bendruomenių kultūrinio susibūrimo centrais. Siekdami geresnių rezultatų, bendradarbiaujame su kitomis institucijomis ir dalyvaujame vietos, nacionaliniuose ir tarptautiniuose projektuose. Atsižvelgiant į tai, projektas tebevykdomas: SKAITYTI KELIONĖS MALHA: pažeidžiami asmenys padeda pažeidžiamiems asmenims, kuriuos norime atnaujinti nauju projektu: MES PERDUODAME RANKAS IR AUGAME. Abu projektai norėtų būti palaikomi ir aktyviai įgyvendinami mūsų vietos bendruomenėje, nes tokių paslaugų poreikis yra didelis. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Opća knjižnica Ljutomer djeluje i pridržava se standarda koji se primjenjuju na opće knjižnice. U okviru naših aktivnosti posebno želimo osigurati da knjižnice nadilaze sliku o usluzi posudbe književnih i neknjižnih materijala te da sve više postanu integrirani centri kulturnog okupljanja lokalnih zajednica. Za bolje rezultate povezujemo se s drugim institucijama i sudjelujemo u lokalnim, nacionalnim i međunarodnim projektima. U tom kontekstu projekt je još u tijeku: PROČITAJTE PUTOVANJA MALHA: ranjive osobe pomažu ranjivim osobama, koje želimo nadograditi novim projektom: PROLAZIMO RUKE I RASTEMO. Oba projekta žele se održavati i aktivno provoditi u našoj lokalnoj zajednici jer je potreba za takvim uslugama velika. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η Γενική Βιβλιοθήκη Ljutomer λειτουργεί και τηρεί τα πρότυπα που ισχύουν για τις γενικές βιβλιοθήκες. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων μας, είμαστε ιδιαίτερα πρόθυμοι να διασφαλίσουμε ότι οι βιβλιοθήκες υπερβαίνουν την εικόνα της υπηρεσίας για το δανεισμό λογοτεχνικού και μη βιβλίου υλικού και γίνονται όλο και πιο ολοκληρωμένα κέντρα πολιτιστικής συγκέντρωσης των τοπικών κοινοτήτων. Για καλύτερα αποτελέσματα, συνδεόμαστε με άλλους φορείς και συμμετέχουμε σε τοπικά, εθνικά και διεθνή έργα. Στο πλαίσιο αυτό, το έργο βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη: ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΤΟ ΤΑΞΊΔΙ MALHA: τα ευάλωτα άτομα βοηθούν τα ευάλωτα άτομα, τα οποία θέλουμε να αναβαθμίσουμε με ένα νέο έργο: ΠΕΡΝΆΜΕ ΤΑ ΧΈΡΙΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΏΝΟΥΜΕ. Και τα δύο έργα θα επιθυμούσαν να διατηρηθούν και να υλοποιηθούν ενεργά στην τοπική μας κοινότητα, καθώς η ανάγκη για τέτοιες υπηρεσίες είναι υψηλή. (Greek)
4 August 2022
0 references
Všeobecná knižnica Ljutomer funguje a dodržiava normy platné pre všeobecné knižnice. V rámci našej činnosti chceme najmä zabezpečiť, aby knižnice prekračovali imidž služby požičiavania literárnych a neknihových materiálov a aby sa čoraz viac stali integrovanými centrami kultúrneho zhromažďovania miestnych komunít. Pre dosiahnutie lepších výsledkov sa spojíme s inými inštitúciami a podieľame sa na miestnych, národných a medzinárodných projektoch. V tejto súvislosti projekt stále prebieha: PREČÍTAJTE SI CESTOVANIE MALHA: zraniteľní ľudia pomáhajú zraniteľným osobám, ktoré chceme modernizovať prostredníctvom nového projektu: PRECHÁDZAME RUKAMI A RASTIEME. Oba projekty by chceli byť udržiavané a aktívne realizované v našej miestnej komunite, pretože potreba takýchto služieb je vysoká. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Ljutomerin kirjasto toimii ja noudattaa kirjastoihin sovellettavia standardeja. Toimintamme puitteissa olemme erityisen halukkaita varmistamaan, että kirjastot menevät pitemmälle kuin kirjallisen ja ei-kirjallisen aineiston lainauspalvelu ja että niistä tulee yhä enemmän paikallisyhteisöjen kulttuurisen keräilyn keskuksia. Parempien tulosten saavuttamiseksi olemme yhteydessä muihin instituutioihin ja osallistumme paikallisiin, kansallisiin ja kansainvälisiin hankkeisiin. Tätä taustaa vasten hanke on edelleen käynnissä: LUE MATKA MALHA: haavoittuvassa asemassa olevat ihmiset auttavat haavoittuvassa asemassa olevia, joita haluamme päivittää uudella hankkeella: KULJEMME KÄTEMME LÄPI JA KASVAMME. Molemmat hankkeet haluaisivat, että niitä ylläpidetään ja toteutetaan aktiivisesti paikallisyhteisössämme, koska tällaisten palvelujen tarve on suuri. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Biblioteka Generalna Ljutomera działa i przestrzega norm obowiązujących w bibliotekach ogólnych. W ramach naszej działalności szczególnie zależy nam na tym, by biblioteki wykraczały poza wizerunek usługi wypożyczania materiałów literackich i nieksięgowych i stawały się coraz bardziej zintegrowanymi ośrodkami gromadzenia kulturalnego społeczności lokalnych. Aby uzyskać lepsze wyniki, łączymy się z innymi instytucjami i uczestniczymy w projektach lokalnych, krajowych i międzynarodowych. W tym kontekście projekt jest nadal w toku: PRZECZYTAJ PODRÓŻ MALHA: osoby znajdujące się w trudnej sytuacji pomagają osobom znajdującym się w trudnej sytuacji, które chcemy zmodernizować dzięki nowemu projektowi: MIJAMY RĘCE I ROŚNIEMY. Oba projekty chciałyby być utrzymane i aktywnie realizowane w naszej społeczności lokalnej, ponieważ zapotrzebowanie na takie usługi jest wysokie. (Polish)
4 August 2022
0 references
A Ljutomer Általános Könyvtár működik és betartja az általános könyvtárakra vonatkozó előírásokat. Tevékenységünk keretében különösen szeretnénk biztosítani, hogy a könyvtárak túlmutatjanak az irodalmi és nem könyves anyagok kölcsönzésével kapcsolatos szolgáltatás imázsán, és egyre inkább a helyi közösségek kulturális gyülekezési központjává váljanak. A jobb eredmények érdekében kapcsolatba lépünk más intézményekkel, és részt veszünk a helyi, nemzeti és nemzetközi projektekben. Mindezek alapján a projekt még folyamatban van: OLVASD EL AZ UTAZÁST MALHA: a kiszolgáltatott helyzetben lévők segítséget nyújtanak a kiszolgáltatott helyzetben lévőknek, amelyet egy új projekttel szeretnénk továbbfejleszteni: ÁTADJUK A KEZÜNKET ÉS NÖVEKSZÜNK. Mindkét projektet fenn kívánják tartani és aktívan végre kívánják hajtani a helyi közösségben, mivel az ilyen szolgáltatásokra nagy szükség van. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Všeobecná knihovna Ljutomer provozuje a dodržuje normy platné pro obecné knihovny. V rámci naší činnosti chceme především zajistit, aby knihovny překračovaly obraz služby pro zapůjčení literárního a neknihového materiálu a aby se stále více staly integrovanými centry kulturního shromáždění místních komunit. Pro dosažení lepších výsledků spolupracujeme s dalšími institucemi a podílíme se na místních, národních a mezinárodních projektech. V této souvislosti projekt stále probíhá: ČÍST CESTOVÁNÍ MALHA: zranitelní lidé pomáhají zranitelným osobám, které chceme modernizovat novým projektem: PŘEDÁVÁME RUCE A ROSTEME. Oba projekty by chtěly být zachovány a aktivně realizovány v naší místní komunitě, neboť potřeba těchto služeb je vysoká. (Czech)
4 August 2022
0 references
Ļutomēra vispārējā bibliotēka darbojas un ievēro vispārējo bibliotēku standartus. Mūsu darbības ietvaros mēs īpaši vēlamies nodrošināt, lai bibliotēkas pārsniegtu literāro un negrāmatu materiālu aizdošanas pakalpojuma tēlu un arvien vairāk kļūtu par integrētiem vietējo kopienu kultūras apkopošanas centriem. Lai sasniegtu labākus rezultātus, mēs sadarbojamies ar citām iestādēm un piedalāmies vietējos, valsts un starptautiskos projektos. Ņemot vērā iepriekš minēto, projekts joprojām turpinās: LASĪT CEĻOJUMU MALHA: neaizsargāti cilvēki palīdz neaizsargātajiem, ko mēs vēlamies uzlabot ar jaunu projektu: MĒS NODODAM ROKĀS UN AUGAM. Abus projektus vēlētos saglabāt un aktīvi īstenot mūsu vietējā sabiedrībā, jo šādu pakalpojumu nepieciešamība ir augsta. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Oibríonn an Leabharlann Ghinearálta Ljutomer agus cloíonn sé leis na caighdeáin is infheidhme maidir le leabharlanna ginearálta. Laistigh de chreat ár ngníomhaíochtaí, táimid ag iarraidh go háirithe a chinntiú go dtéann leabharlanna níos faide ná íomhá na seirbhíse chun ábhar liteartha agus neamhleabhar a fháil ar iasacht agus go mbeidh siad ag éirí níos comhtháite mar ionaid cruinnithe cultúrtha na bpobal áitiúil. Ar mhaithe le torthaí níos fearr, déanaimid teagmháil le hinstitiúidí eile agus glacaimid páirt i dtionscadail áitiúla, náisiúnta agus idirnáisiúnta. I bhfianaise an mhéid sin, tá an tionscadal fós ar siúl: ALLAH WARNS A SEIRBHÍSIGH LEIS A CHUID WORD: cabhraíonn daoine leochaileacha le daoine leochaileacha, ar mian linn uasghrádú a dhéanamh orthu le tionscadal nua: TÁIMID PAS A FHÁIL AR ÁR LÁMHA AGUS AG FÁS. Ba mhaith leis an dá thionscadal a bheith á gcothabháil agus á gcur i bhfeidhm go gníomhach inár bpobal áitiúil, mar go bhfuil an gá le seirbhísí den sórt sin ard. (Irish)
4 August 2022
0 references
Библиотеката „Ljutomer General“ работи и се придържа към стандартите, приложими за общите библиотеки. В рамките на нашата дейност ние сме особено готови да гарантираме, че библиотеките излизат извън образа на услугата за заемане на литературен и некников материал и стават все по-интегрирани центрове за културно събиране на местните общности. За по-добри резултати се свързваме с други институции и участваме в местни, национални и международни проекти. В този контекст проектът все още продължава: ПРОЧЕТЕТЕ ПЪТУВАНЕ МАЛХА: уязвимите хора помагат на уязвимите лица, които искаме да надградим с нов проект: ПРЕДАВАМЕ РЪЦЕТЕ СИ И РАСТЕМ. И двата проекта биха искали да бъдат поддържани и изпълнявани активно в нашата местна общност, тъй като необходимостта от такива услуги е висока. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-Librerija Ġenerali ta’ Ljutomer topera u tirrispetta l-istandards applikabbli għal-libreriji ġenerali. Fil-qafas tal-attivitajiet tagħna, aħna partikolarment ħerqana li niżguraw li l-libreriji jmorru lil hinn mill-immaġni tas-servizz għas-self ta’ materjal letterarju u mhux tal-kotba u jsiru dejjem aktar ċentri integrati ta’ ġbir kulturali ta’ komunitajiet lokali. Għal riżultati aħjar, aħna nikkonnettjaw ma’ istituzzjonijiet oħra u nipparteċipaw fi proġetti lokali, nazzjonali u internazzjonali. F’dan l-isfond, il-proġett għadu għaddej: AQRA L-IVVJAĠĠAR MALHA: il-persuni vulnerabbli jgħinu lil dawk vulnerabbli, li rridu naġġornaw bi proġett ġdid: AĦNA JGĦADDU IDEJN TAGĦNA U JIKBRU. Iż-żewġ proġetti jixtiequ jinżammu u jiġu implimentati b’mod attiv fil-komunità lokali tagħna, peress li l-ħtieġa għal servizzi bħal dawn hija għolja. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A Biblioteca Geral de Ljutomer opera e adere aos padrões aplicáveis às bibliotecas gerais. No âmbito das nossas actividades, estamos particularmente empenhados em garantir que as bibliotecas vão além da imagem do serviço para o empréstimo de material literário e não-livro e se tornem cada vez mais centros integrados de encontro cultural das comunidades locais. Para melhores resultados, ligamo-nos a outras instituições e participamos em projetos locais, nacionais e internacionais. Neste contexto, o projeto ainda está em curso: LER VIAGEM MALHA: as pessoas vulneráveis ajudam as vulneráveis, que queremos atualizar com um novo projeto: Passamos as mãos e crescemos. Ambos os projetos gostariam de ser mantidos e ativamente implementados na nossa comunidade local, uma vez que a necessidade de tais serviços é elevada. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Ljutomer General Library driver og overholder de standarder, der gælder for almindelige biblioteker. Inden for rammerne af vores aktiviteter er vi særligt ivrige efter at sikre, at biblioteker går ud over billedet af tjenesten for lån af litterært og ikke-bogligt materiale og i stigende grad bliver integrerede centre for kulturel indsamling af lokalsamfund. For at opnå bedre resultater samarbejder vi med andre institutioner og deltager i lokale, nationale og internationale projekter. På denne baggrund er projektet stadig i gang: LÆS REJSE MALHA: sårbare mennesker hjælper de sårbare, som vi ønsker at opgradere med et nyt projekt: VI PASSERER VORES HÆNDER OG VOKSER. Begge projekter ønsker at blive vedligeholdt og aktivt gennemført i vores lokalsamfund, da behovet for sådanne tjenester er stort. (Danish)
4 August 2022
0 references
Biblioteca generală Ljutomer operează și aderă la standardele aplicabile bibliotecilor generale. În cadrul activităților noastre, suntem deosebit de dornici să ne asigurăm că bibliotecile depășesc imaginea serviciului de împrumut al materialelor literare și non-carte și devin din ce în ce mai integrate centre de adunare culturală a comunităților locale. Pentru rezultate mai bune, ne conectăm cu alte instituții și participăm la proiecte locale, naționale și internaționale. În acest context, proiectul este încă în curs de desfășurare: CITIȚI CĂLĂTORIA MALHA: persoanele vulnerabile îi ajută pe cei vulnerabili, pe care dorim să-l modernizăm cu un nou proiect: TRECEM MÂINILE ȘI CREȘTEM. Ambele proiecte ar dori să fie menținute și puse în aplicare în mod activ în comunitatea noastră locală, deoarece nevoia de astfel de servicii este ridicată. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Ljutomer General Library driver och följer de standarder som gäller för allmänna bibliotek. Inom ramen för vår verksamhet är vi särskilt angelägna om att se till att biblioteken går utöver bilden av tjänsten för utlåning av litterärt och annat material och i allt högre grad blir integrerade centrum för lokalsamhällets kulturella sammankomster. För bättre resultat har vi kontakt med andra institutioner och deltar i lokala, nationella och internationella projekt. Mot denna bakgrund pågår projektet fortfarande: LÄS RESOR MALHA: utsatta människor hjälper de utsatta, som vi vill uppgradera med ett nytt projekt: VI PASSERAR VÅRA HÄNDER OCH VÄXER. Båda projekten skulle vilja upprätthållas och genomföras aktivt i vårt lokala samhälle, eftersom behovet av sådana tjänster är stort. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Ljutomer
0 references
Identifiers
OP20.02843
0 references