Purchase of emergency equipment (off-road vehicles, emergency trailers, pneumatic boats and rescue trunks) for municipalities with less than 50,000 inhabitants with AVPC. Annuality 2017 (Q3231692): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά εξοπλισμού έκτακτης ανάγκης (οχήματα εκτός δρόμου, ρυμουλκούμενα έκτακτης ανάγκης, σκάφη με πεπιεσμένο αέρα και κορμοί διάσωσης) για δήμους με λιγότερους από 50.000 κατοίκους με AVPC. Ετήσια διάρκεια 2017 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Indkøb af nødudstyr (off-road køretøjer, nødvogne, pneumatiske både og redningsstammer) til kommuner med mindre end 50 000 indbyggere med AVPC. Etårighed 2017 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hätävarusteiden (maakulkuneuvot, hätäperävaunut, pneumaattiset veneet ja pelastusarkut) hankinta alle 50 000 asukkaan kunnille, joissa on AVPC. Vuotuisuus 2017 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ix-xiri ta’ tagħmir ta’ emerġenza (vetturi off-road, trejlers ta’ emerġenza, dgħajjes pnewmatiċi u bagolli tas-salvataġġ) għal muniċipalitajiet b’inqas minn 50,000 abitant bl-AVPC. Annwalità 2017 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Avārijas aprīkojuma iegāde (bezceļu transportlīdzekļi, avārijas piekabes, pneimatiskās laivas un glābšanas bagāžnieki) pašvaldībām, kurās ir mazāk nekā 50 000 iedzīvotāju ar AVPC. 2017. gada pārskats | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nákup núdzového vybavenia (offroadové vozidlá, núdzové prípojné vozidlá, pneumatické člny a záchranné šachty) pre obce s menej ako 50 000 obyvateľmi s AVPC. Ročná platnosť 2017 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceannach trealaimh éigeandála (feithiclí easbhóthair, leantóirí éigeandála, báid aeir agus trunks tarrthála) do bhardais a bhfuil níos lú ná 50,000 áitritheoir acu le AVPC. Bliaintíocht 2017 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nákup nouzového vybavení (off-road vozidla, nouzové přívěsy, pneumatické čluny a záchranné kufry) pro obce s méně než 50 000 obyvateli s AVPC. Roční rok 2017 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de equipamento de emergência (veículos todo-o-terreno, reboques de emergência, barcos pneumáticos e troncos de salvamento) para municípios com menos de 50 000 habitantes com AVPC. Anotação 2017 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Avariivarustuse (maastikusõidukid, avariihaagised, pneumaatilised paadid ja päästekohvrid) ostmine vähem kui 50 000 elanikuga omavalitsustele, millel on AVPC. 2017. aasta aastasus | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vészhelyzeti berendezések (terepjárók, sürgősségi pótkocsik, pneumatikus csónakok és mentőalagok) beszerzése az AVPC-vel rendelkező, 50 000 főnél kevesebb lakossal rendelkező települések számára. 2017. évi évenkéntiség | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Закупуване на аварийно оборудване (превозни средства с повишена проходимост, ремаркета за спешни случаи, пневматични лодки и спасителни багажници) за общини с по-малко от 50 000 жители с AVPC. Ежегодност 2017 г. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Savivaldybių, kuriose gyvena mažiau nei 50 000 gyventojų, avarinės įrangos (bekelės transporto priemonių, avarinių priekabų, pneumatinių laivų ir gelbėjimo aparatų) pirkimas. Metinis 2017 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kupnja opreme za hitne slučajeve (terenska vozila, prikolice za slučaj nužde, pneumatske brodice i spasilački kovčezi) za općine s manje od 50 000 stanovnika s AVPC-om. Godina 2017. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inköp av nödutrustning (terränggående fordon, nödsläpvagnar, pneumatiska båtar och räddningsstänger) för kommuner med färre än 50 000 invånare med AVPC. Ettårighet 2017 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de echipamente de urgență (vehicule de teren, remorci de urgență, bărci pneumatice și trunchiuri de salvare) pentru municipalitățile cu mai puțin de 50 000 de locuitori cu AVPC. Anualitatea 2017 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup reševalne opreme (terenska vozila, rezervni priklopniki, pnevmatski čolni in reševalni trupi) za občine z manj kot 50 000 prebivalci z AVPC. Leto 2017 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup wyposażenia awaryjnego (pojazdów terenowych, przyczep ratunkowych, łodzi pneumatycznych i skrzyń ratowniczych) dla gmin mających mniej niż 50 000 mieszkańców z AVPC. Jednoroczność w 2017 r. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3231692 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3231692 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3231692 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3231692 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3231692 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3231692 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3231692 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3231692 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3231692 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3231692 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3231692 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3231692 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3231692 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3231692 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3231692 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3231692 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3231692 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3231692 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3231692 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3231692 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3231692 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3231692 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3231692 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary: Sub-minister of equipment for Emerxences, intended for municipalities of less than 50,000 inhabitants, who have grouped Civil Protection Volunteers (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0174451823070912
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 99003 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Varios Municipios de Galicia / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 42°20'11.72"N, 7°51'49.93"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ourense / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ourense / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Υπουπουργός εξοπλισμού Emerxences, που προορίζεται για δήμους κάτω των 50.000 κατοίκων, οι οποίοι έχουν ομαδοποιήσει εθελοντές πολιτικής προστασίας (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Υπουπουργός εξοπλισμού Emerxences, που προορίζεται για δήμους κάτω των 50.000 κατοίκων, οι οποίοι έχουν ομαδοποιήσει εθελοντές πολιτικής προστασίας (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Υπουπουργός εξοπλισμού Emerxences, που προορίζεται για δήμους κάτω των 50.000 κατοίκων, οι οποίοι έχουν ομαδοποιήσει εθελοντές πολιτικής προστασίας (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Underminister for udstyr til Emerxences, beregnet til kommuner med under 50 000 indbyggere, som har grupperet civilbeskyttelsesfrivillige (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Underminister for udstyr til Emerxences, beregnet til kommuner med under 50 000 indbyggere, som har grupperet civilbeskyttelsesfrivillige (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Underminister for udstyr til Emerxences, beregnet til kommuner med under 50 000 indbyggere, som har grupperet civilbeskyttelsesfrivillige (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alle 50 000 asukkaan kunnille tarkoitettujen hätävarusteiden aliministeri, jotka ovat ryhmitelleet pelastuspalvelun vapaaehtoisia (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alle 50 000 asukkaan kunnille tarkoitettujen hätävarusteiden aliministeri, jotka ovat ryhmitelleet pelastuspalvelun vapaaehtoisia (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alle 50 000 asukkaan kunnille tarkoitettujen hätävarusteiden aliministeri, jotka ovat ryhmitelleet pelastuspalvelun vapaaehtoisia (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sottominister ta’ tagħmir għal Emerxences, maħsub għal muniċipalitajiet ta’ inqas minn 50,000 abitant, li raggruppaw Voluntiera tal-Protezzjoni Ċivili (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sottominister ta’ tagħmir għal Emerxences, maħsub għal muniċipalitajiet ta’ inqas minn 50,000 abitant, li raggruppaw Voluntiera tal-Protezzjoni Ċivili (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sottominister ta’ tagħmir għal Emerxences, maħsub għal muniċipalitajiet ta’ inqas minn 50,000 abitant, li raggruppaw Voluntiera tal-Protezzjoni Ċivili (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emerxences iekārtu apakšministrs, kas paredzēts pašvaldībām ar mazāk nekā 50 000 iedzīvotājiem, kuri ir grupējuši civilās aizsardzības brīvprātīgos (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emerxences iekārtu apakšministrs, kas paredzēts pašvaldībām ar mazāk nekā 50 000 iedzīvotājiem, kuri ir grupējuši civilās aizsardzības brīvprātīgos (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emerxences iekārtu apakšministrs, kas paredzēts pašvaldībām ar mazāk nekā 50 000 iedzīvotājiem, kuri ir grupējuši civilās aizsardzības brīvprātīgos (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podminister zariadenia pre Emerxences, určené pre obce s menej ako 50 000 obyvateľmi, ktoré zoskupili dobrovoľníkov civilnej ochrany (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podminister zariadenia pre Emerxences, určené pre obce s menej ako 50 000 obyvateľmi, ktoré zoskupili dobrovoľníkov civilnej ochrany (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podminister zariadenia pre Emerxences, určené pre obce s menej ako 50 000 obyvateľmi, ktoré zoskupili dobrovoľníkov civilnej ochrany (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fo-aire trealaimh d’Émerxences, atá ceaptha do bhardais ina bhfuil níos lú ná 50,000 áitritheoir, a bhfuil Oibrithe Deonacha um Chosaint Shibhialta grúpáilte acu (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fo-aire trealaimh d’Émerxences, atá ceaptha do bhardais ina bhfuil níos lú ná 50,000 áitritheoir, a bhfuil Oibrithe Deonacha um Chosaint Shibhialta grúpáilte acu (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fo-aire trealaimh d’Émerxences, atá ceaptha do bhardais ina bhfuil níos lú ná 50,000 áitritheoir, a bhfuil Oibrithe Deonacha um Chosaint Shibhialta grúpáilte acu (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podministr vybavení pro emerxence, určené pro obce s méně než 50 000 obyvateli, které seskupily dobrovolníky v oblasti civilní ochrany (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podministr vybavení pro emerxence, určené pro obce s méně než 50 000 obyvateli, které seskupily dobrovolníky v oblasti civilní ochrany (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podministr vybavení pro emerxence, určené pro obce s méně než 50 000 obyvateli, které seskupily dobrovolníky v oblasti civilní ochrany (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Subministro dos Equipamentos de Emerxences, destinado a municípios com menos de 50 000 habitantes, que tenham agrupado Voluntários de Proteção Civil (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Subministro dos Equipamentos de Emerxences, destinado a municípios com menos de 50 000 habitantes, que tenham agrupado Voluntários de Proteção Civil (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Subministro dos Equipamentos de Emerxences, destinado a municípios com menos de 50 000 habitantes, que tenham agrupado Voluntários de Proteção Civil (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alla 50 000 elanikuga omavalitsustele mõeldud Emerxences’i varustuse allminister, kes on rühmitanud kodanikukaitse vabatahtlikke (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alla 50 000 elanikuga omavalitsustele mõeldud Emerxences’i varustuse allminister, kes on rühmitanud kodanikukaitse vabatahtlikke (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alla 50 000 elanikuga omavalitsustele mõeldud Emerxences’i varustuse allminister, kes on rühmitanud kodanikukaitse vabatahtlikke (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A polgári védelmi önkénteseket tömörítő 50 000 lakosnál kisebb lakosú településeknek szánt Emerxences berendezések alminisztere (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A polgári védelmi önkénteseket tömörítő 50 000 lakosnál kisebb lakosú településeknek szánt Emerxences berendezések alminisztere (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A polgári védelmi önkénteseket tömörítő 50 000 lakosnál kisebb lakosú településeknek szánt Emerxences berendezések alminisztere (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подминистър на оборудването за Emerxences, предназначено за общини с по-малко от 50 000 жители, които са групирали доброволци за гражданска защита (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подминистър на оборудването за Emerxences, предназначено за общини с по-малко от 50 000 жители, които са групирали доброволци за гражданска защита (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подминистър на оборудването за Emerxences, предназначено за общини с по-малко от 50 000 жители, които са групирали доброволци за гражданска защита (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Emerxences“ įrangos subministras, skirtas mažiau nei 50 000 gyventojų turinčioms savivaldybėms, sugrupavusioms civilinės saugos savanorius (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Emerxences“ įrangos subministras, skirtas mažiau nei 50 000 gyventojų turinčioms savivaldybėms, sugrupavusioms civilinės saugos savanorius (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Emerxences“ įrangos subministras, skirtas mažiau nei 50 000 gyventojų turinčioms savivaldybėms, sugrupavusioms civilinės saugos savanorius (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podministar opreme za Emerxences, namijenjen općinama s manje od 50 000 stanovnika, koji su grupirali volontere za civilnu zaštitu (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podministar opreme za Emerxences, namijenjen općinama s manje od 50 000 stanovnika, koji su grupirali volontere za civilnu zaštitu (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podministar opreme za Emerxences, namijenjen općinama s manje od 50 000 stanovnika, koji su grupirali volontere za civilnu zaštitu (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Underminister för utrustning för Emerxences, avsedd för kommuner med färre än 50 000 invånare, som har grupperat civilskyddsvolontärer (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Underminister för utrustning för Emerxences, avsedd för kommuner med färre än 50 000 invånare, som har grupperat civilskyddsvolontärer (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Underminister för utrustning för Emerxences, avsedd för kommuner med färre än 50 000 invånare, som har grupperat civilskyddsvolontärer (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Subministru al echipamentelor pentru situații de urgență, destinate municipalităților cu mai puțin de 50 000 de locuitori, care au grupat voluntari în domeniul protecției civile (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Subministru al echipamentelor pentru situații de urgență, destinate municipalităților cu mai puțin de 50 000 de locuitori, care au grupat voluntari în domeniul protecției civile (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Subministru al echipamentelor pentru situații de urgență, destinate municipalităților cu mai puțin de 50 000 de locuitori, care au grupat voluntari în domeniul protecției civile (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namestnik ministra za opremo za emerxence, namenjen občinam z manj kot 50 000 prebivalci, ki so združili prostovoljce civilne zaščite (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namestnik ministra za opremo za emerxence, namenjen občinam z manj kot 50 000 prebivalci, ki so združili prostovoljce civilne zaščite (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namestnik ministra za opremo za emerxence, namenjen občinam z manj kot 50 000 prebivalci, ki so združili prostovoljce civilne zaščite (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podminister sprzętu Emerxences, przeznaczonego dla gmin liczących mniej niż 50 000 mieszkańców, które zgrupowały wolontariuszy ochrony ludności (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podminister sprzętu Emerxences, przeznaczonego dla gmin liczących mniej niż 50 000 mieszkańców, które zgrupowały wolontariuszy ochrony ludności (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podminister sprzętu Emerxences, przeznaczonego dla gmin liczących mniej niż 50 000 mieszkańców, które zgrupowały wolontariuszy ochrony ludności (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Varios Municipios de Galicia | |||||||||||||||
| Property / location (string): Varios Municipios de Galicia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Galicia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:47, 8 October 2024
Project Q3231692 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of emergency equipment (off-road vehicles, emergency trailers, pneumatic boats and rescue trunks) for municipalities with less than 50,000 inhabitants with AVPC. Annuality 2017 |
Project Q3231692 in Spain |
Statements
677,840.0 Euro
0 references
847,300.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
3 April 2017
0 references
31 May 2018
0 references
DIRECCION GENERAL DE EMERGENCIAS E INTERIOR
0 references
Subministro de equipación para las emerxencias, destinado a los Ayuntamientos de menos de 50.000 habitantes, que tengan Agrupación de Voluntarios de Protección Civil (Spanish)
0 references
Sub-minister of equipment for Emerxences, intended for municipalities of less than 50,000 inhabitants, who have grouped Civil Protection Volunteers (English)
14 October 2021
0.0174451823070912
0 references
Sous-ministre des équipements pour Émerxences, destinés aux municipalités de moins de 50 000 habitants, qui ont groupé des volontaires de la protection civile (French)
5 December 2021
0 references
Unterminister für Ausrüstung für Emerxences, für Gemeinden mit weniger als 50.000 Einwohnern bestimmt, die Freiwilligen für den Katastrophenschutz gruppiert haben (German)
10 December 2021
0 references
Subminister van uitrusting voor Emerxences, bestemd voor gemeenten met minder dan 50 000 inwoners, die vrijwilligers voor civiele bescherming hebben gegroepeerd (Dutch)
18 December 2021
0 references
Subministro delle attrezzature per le emergenze, destinato ai comuni di meno di 50 000 abitanti, che hanno raggruppato i volontari della protezione civile (Italian)
17 January 2022
0 references
Υπουπουργός εξοπλισμού Emerxences, που προορίζεται για δήμους κάτω των 50.000 κατοίκων, οι οποίοι έχουν ομαδοποιήσει εθελοντές πολιτικής προστασίας (Greek)
18 August 2022
0 references
Underminister for udstyr til Emerxences, beregnet til kommuner med under 50 000 indbyggere, som har grupperet civilbeskyttelsesfrivillige (Danish)
18 August 2022
0 references
Alle 50 000 asukkaan kunnille tarkoitettujen hätävarusteiden aliministeri, jotka ovat ryhmitelleet pelastuspalvelun vapaaehtoisia (Finnish)
18 August 2022
0 references
Sottominister ta’ tagħmir għal Emerxences, maħsub għal muniċipalitajiet ta’ inqas minn 50,000 abitant, li raggruppaw Voluntiera tal-Protezzjoni Ċivili (Maltese)
18 August 2022
0 references
Emerxences iekārtu apakšministrs, kas paredzēts pašvaldībām ar mazāk nekā 50 000 iedzīvotājiem, kuri ir grupējuši civilās aizsardzības brīvprātīgos (Latvian)
18 August 2022
0 references
Podminister zariadenia pre Emerxences, určené pre obce s menej ako 50 000 obyvateľmi, ktoré zoskupili dobrovoľníkov civilnej ochrany (Slovak)
18 August 2022
0 references
Fo-aire trealaimh d’Émerxences, atá ceaptha do bhardais ina bhfuil níos lú ná 50,000 áitritheoir, a bhfuil Oibrithe Deonacha um Chosaint Shibhialta grúpáilte acu (Irish)
18 August 2022
0 references
Podministr vybavení pro emerxence, určené pro obce s méně než 50 000 obyvateli, které seskupily dobrovolníky v oblasti civilní ochrany (Czech)
18 August 2022
0 references
Subministro dos Equipamentos de Emerxences, destinado a municípios com menos de 50 000 habitantes, que tenham agrupado Voluntários de Proteção Civil (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Alla 50 000 elanikuga omavalitsustele mõeldud Emerxences’i varustuse allminister, kes on rühmitanud kodanikukaitse vabatahtlikke (Estonian)
18 August 2022
0 references
A polgári védelmi önkénteseket tömörítő 50 000 lakosnál kisebb lakosú településeknek szánt Emerxences berendezések alminisztere (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Подминистър на оборудването за Emerxences, предназначено за общини с по-малко от 50 000 жители, които са групирали доброволци за гражданска защита (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
„Emerxences“ įrangos subministras, skirtas mažiau nei 50 000 gyventojų turinčioms savivaldybėms, sugrupavusioms civilinės saugos savanorius (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Podministar opreme za Emerxences, namijenjen općinama s manje od 50 000 stanovnika, koji su grupirali volontere za civilnu zaštitu (Croatian)
18 August 2022
0 references
Underminister för utrustning för Emerxences, avsedd för kommuner med färre än 50 000 invånare, som har grupperat civilskyddsvolontärer (Swedish)
18 August 2022
0 references
Subministru al echipamentelor pentru situații de urgență, destinate municipalităților cu mai puțin de 50 000 de locuitori, care au grupat voluntari în domeniul protecției civile (Romanian)
18 August 2022
0 references
Namestnik ministra za opremo za emerxence, namenjen občinam z manj kot 50 000 prebivalci, ki so združili prostovoljce civilne zaščite (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Podminister sprzętu Emerxences, przeznaczonego dla gmin liczących mniej niż 50 000 mieszkańców, które zgrupowały wolontariuszy ochrony ludności (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Varios Municipios de Galicia
0 references
Identifiers
157-2017000001
0 references