INTERNATIONAL PRESENTATION OF THE NEW CHROME SERIES. MULTI-RISK COSTUMES FOR FOUNDRIES AND WELDS (Q3214308): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
INTERNATIONAL PRESENTATION OF THE NEW CHROME SERIES. MULTI-RISK COSTUMES FOR FOUNDRIES AND WELDS | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
PRÉSENTATION INTERNATIONALE DE LA NOUVELLE SÉRIE CHROME. COSTUMES MULTI-RISQUES POUR FONDERIES ET SOUDURES | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
INTERNATIONALE PRÄSENTATION DER NEUEN CHROME-SERIE. MEHRRISIKOKOSTÜME FÜR GIESSEREIEN UND SCHWEISSNÄHTE | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INTERNATIONALE PRESENTATIE VAN DE NIEUWE CHROME-SERIE. MULTI-RISK KOSTUUMS VOOR GIETERIJEN EN LASSEN | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
PRESENTAZIONE INTERNAZIONALE DELLA NUOVA SERIE CHROME. COSTUMI MULTI-RISCHIO PER FONDERIE E SALDATURE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΕΘΝΉΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣΗ ΤΗΣ ΝΈΑΣ ΣΕΙΡΆΣ CHROME. ΚΟΣΤΟΎΜΙΑ ΠΟΛΛΑΠΛΏΝ ΚΙΝΔΎΝΩΝ ΓΙΑ ΧΥΤΉΡΙΑ ΚΑΙ ΣΥΓΚΟΛΛΉΣΕΙΣ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INTERNATIONAL PRÆSENTATION AF DEN NYE CHROME-SERIE. MULTI-RISIKO KOSTUMER TIL STØBERIER OG SVEJSNINGER | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUDEN CHROME-SARJAN KANSAINVÄLINEN ESITTELY. VALIMOIDEN JA HITSIEN MONIRISKISET PUVUT | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PREŻENTAZZJONI INTERNAZZJONALI TAS-SERJE L-ĠDIDA TA’ CHROME. KOSTUMI B’ĦAFNA RISKJI GĦALL-FUNDERIJI U L-WELDJATURI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNĀS CHROME SĒRIJAS STARPTAUTISKA PREZENTĀCIJA. VAIRĀKU RISKU KOSTĪMI LIETUVĒM UN ŠUVĒM | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MEDZINÁRODNÁ PREZENTÁCIA NOVEJ SÉRIE CHROME. VIACRIZIKOVÉ KOSTÝMY PRE ZLIEVARNE A ZVARY | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CUR I LÁTHAIR IDIRNÁISIÚNTA NA SRAITHE CHROME NUA. CULTACHA IL-RIOSCA LE HAGHAIDH TEILGCHEÁRTAÍ AGUS TÁTHAITHE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MEZINÁRODNÍ PREZENTACE NOVÉ ŘADY CHROME. MULTIRIZIKOVÉ KOSTÝMY PRO SLÉVÁRNY A SVARY | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
APRESENTAÇÃO INTERNACIONAL DA NOVA SÉRIE DO CRÓMETRO. CUSTOS MULTIRISCOS PARA FUNDRIES E SEMELHANTES | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
UUE CHROME’I SARJA RAHVUSVAHELINE ESITLUS. MITME RISKIGA KOSTÜÜMID VALUKODADELE JA KEEVISÕMBLUSTELE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ ÚJ CHROME SOROZAT NEMZETKÖZI BEMUTATÁSA. TÖBB KOCKÁZATÚ JELMEZEK ÖNTÖDÉKHEZ ÉS HEGESZTÉSEKHEZ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МЕЖДУНАРОДНО ПРЕДСТАВЯНЕ НА НОВАТА СЕРИЯ CHROME. КОСТЮМИ С МНОГО РИСКОВЕ ЗА ЛЕЯРНИ И ЗАВАРКИ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TARPTAUTINIS NAUJOS „CHROME“ SERIJOS PRISTATYMAS. ĮVAIRIOS RIZIKOS KOSTIUMAI LIEJYKLOMS IR SUVIRINIMO SIŪLĖMS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MEĐUNARODNA PREZENTACIJA NOVE SERIJE CHROME. KOSTIMI S VIŠE RIZIKA ZA LJEVAONICE I ZAVARE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INTERNATIONELL PRESENTATION AV DEN NYA CHROME-SERIEN. MULTI-RISK KOSTYMER FÖR GJUTERIER OCH SVETSAR | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PREZENTAREA INTERNAȚIONALĂ A NOII SERII CHROME. COSTUME MULTI-RISC PENTRU TURNĂTORII ȘI SUDURI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
MEDNARODNA PREDSTAVITEV NOVE SERIJE CHROME. KOSTUMI Z VEČ TVEGANJI ZA LIVARNE IN ZVARE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MIĘDZYNARODOWA PREZENTACJA NOWEJ SERII CHROME. KOSTIUMY WIELOZAGROŻENIOWE DO ODLEWNI I SPOIN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3214308 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3214308 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3214308 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3214308 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3214308 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3214308 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3214308 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3214308 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3214308 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3214308 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3214308 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3214308 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3214308 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3214308 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3214308 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3214308 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3214308 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3214308 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3214308 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3214308 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3214308 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3214308 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3214308 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,468,355.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,974,684.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: International presentation of the garments of the new Chrome Series. Made with the latest technology in fabrics and supplies and with special care in design and manufacture. In this way, garments of great comfort and high performance are obtained. They offer multi-risk protection for sectors as demanding as the metallurgical, cement or welding industries. The range includes garments for high visibility and all of them have antistatic protection for ATEX areas and against electric arc in addition to excellent behavior against molten metal splashes. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3752800515146181
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 33035 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Llanera / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°27'16.45"N, 5°51'2.30"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Asturias / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Llanera / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Présentation internationale des vêtements de la nouvelle série chromée. Fabriqué avec la dernière technologie dans les tissus et les meubles et avec un soin particulier dans la conception et dans la fabrication. Cela offre un confort élevé et des vêtements haute performance. Ils offrent une protection multirisque pour des secteurs aussi exigeants que les industries métallurgique, ciment ou soudage. La gamme comprend des vêtements pour une grande visibilité et tous disposent d’une protection antistatique pour les zones d’accouplement et d’arc électrique ainsi que d’un excellent comportement d’éclaboussure de métal fondu. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Présentation internationale des vêtements de la nouvelle série chromée. Fabriqué avec la dernière technologie dans les tissus et les meubles et avec un soin particulier dans la conception et dans la fabrication. Cela offre un confort élevé et des vêtements haute performance. Ils offrent une protection multirisque pour des secteurs aussi exigeants que les industries métallurgique, ciment ou soudage. La gamme comprend des vêtements pour une grande visibilité et tous disposent d’une protection antistatique pour les zones d’accouplement et d’arc électrique ainsi que d’un excellent comportement d’éclaboussure de métal fondu. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Présentation internationale des vêtements de la nouvelle série chromée. Fabriqué avec la dernière technologie dans les tissus et les meubles et avec un soin particulier dans la conception et dans la fabrication. Cela offre un confort élevé et des vêtements haute performance. Ils offrent une protection multirisque pour des secteurs aussi exigeants que les industries métallurgique, ciment ou soudage. La gamme comprend des vêtements pour une grande visibilité et tous disposent d’une protection antistatique pour les zones d’accouplement et d’arc électrique ainsi que d’un excellent comportement d’éclaboussure de métal fondu. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Internationale Präsentation der Kleidungsstücke der neuen Chromserie. Hergestellt mit der neuesten Technologie in Geweben und fornitures und mit besonderer Sorgfalt im Design und in der Herstellung. Dies bietet hohen Komfort und leistungsstarke Kleidungsstücke. Sie bieten Mehrrisikoschutz für Branchen, die so anspruchsvoll sind wie die Metallurgie-, Zement- oder Schweißindustrie. Das Sortiment umfasst Kleidungsstücke für eine hohe Sichtbarkeit und alle haben antistatischen Schutz für Aex- und elektrische Lichtbogenzonen sowie ein ausgezeichnetes geschmolzenes Metallspritzverhalten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Internationale Präsentation der Kleidungsstücke der neuen Chromserie. Hergestellt mit der neuesten Technologie in Geweben und fornitures und mit besonderer Sorgfalt im Design und in der Herstellung. Dies bietet hohen Komfort und leistungsstarke Kleidungsstücke. Sie bieten Mehrrisikoschutz für Branchen, die so anspruchsvoll sind wie die Metallurgie-, Zement- oder Schweißindustrie. Das Sortiment umfasst Kleidungsstücke für eine hohe Sichtbarkeit und alle haben antistatischen Schutz für Aex- und elektrische Lichtbogenzonen sowie ein ausgezeichnetes geschmolzenes Metallspritzverhalten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Internationale Präsentation der Kleidungsstücke der neuen Chromserie. Hergestellt mit der neuesten Technologie in Geweben und fornitures und mit besonderer Sorgfalt im Design und in der Herstellung. Dies bietet hohen Komfort und leistungsstarke Kleidungsstücke. Sie bieten Mehrrisikoschutz für Branchen, die so anspruchsvoll sind wie die Metallurgie-, Zement- oder Schweißindustrie. Das Sortiment umfasst Kleidungsstücke für eine hohe Sichtbarkeit und alle haben antistatischen Schutz für Aex- und elektrische Lichtbogenzonen sowie ein ausgezeichnetes geschmolzenes Metallspritzverhalten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Internationale presentatie van de kledingstukken van de nieuwe chromen serie. Gemaakt met de nieuwste technologie in stoffen en voornituren en met speciale zorg in het ontwerp en in de fabricage. Dit zorgt voor een hoog comfort en hoogwaardige kledingstukken. Ze bieden bescherming tegen meerdere risico’s voor sectoren die even veeleisend zijn als de metallurgische, cement- of lasindustrie. Het assortiment omvat kledingstukken voor een hoge zichtbaarheid en alle hebben antistatische bescherming voor atex en elektrische boogzones evenals uitstekend gesmolten metaalspattengedrag. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Internationale presentatie van de kledingstukken van de nieuwe chromen serie. Gemaakt met de nieuwste technologie in stoffen en voornituren en met speciale zorg in het ontwerp en in de fabricage. Dit zorgt voor een hoog comfort en hoogwaardige kledingstukken. Ze bieden bescherming tegen meerdere risico’s voor sectoren die even veeleisend zijn als de metallurgische, cement- of lasindustrie. Het assortiment omvat kledingstukken voor een hoge zichtbaarheid en alle hebben antistatische bescherming voor atex en elektrische boogzones evenals uitstekend gesmolten metaalspattengedrag. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Internationale presentatie van de kledingstukken van de nieuwe chromen serie. Gemaakt met de nieuwste technologie in stoffen en voornituren en met speciale zorg in het ontwerp en in de fabricage. Dit zorgt voor een hoog comfort en hoogwaardige kledingstukken. Ze bieden bescherming tegen meerdere risico’s voor sectoren die even veeleisend zijn als de metallurgische, cement- of lasindustrie. Het assortiment omvat kledingstukken voor een hoge zichtbaarheid en alle hebben antistatische bescherming voor atex en elektrische boogzones evenals uitstekend gesmolten metaalspattengedrag. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Presentazione internazionale dei capi della nuova serie cromata. Realizzato con le più moderne tecnologie nei tessuti e negli arredi e con particolare cura nel design e nella produzione. Questo fornisce un elevato comfort e capi ad alte prestazioni. Offrono una protezione multirischio per settori tanto esigenti quanto quelli metallurgici, cementizi o saldanti. La gamma comprende capi per un'elevata visibilità e tutti hanno una protezione antistatica per le zone ad arco elettrico e atex, nonché un eccellente comportamento di spruzzi di metallo fuso. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Presentazione internazionale dei capi della nuova serie cromata. Realizzato con le più moderne tecnologie nei tessuti e negli arredi e con particolare cura nel design e nella produzione. Questo fornisce un elevato comfort e capi ad alte prestazioni. Offrono una protezione multirischio per settori tanto esigenti quanto quelli metallurgici, cementizi o saldanti. La gamma comprende capi per un'elevata visibilità e tutti hanno una protezione antistatica per le zone ad arco elettrico e atex, nonché un eccellente comportamento di spruzzi di metallo fuso. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Presentazione internazionale dei capi della nuova serie cromata. Realizzato con le più moderne tecnologie nei tessuti e negli arredi e con particolare cura nel design e nella produzione. Questo fornisce un elevato comfort e capi ad alte prestazioni. Offrono una protezione multirischio per settori tanto esigenti quanto quelli metallurgici, cementizi o saldanti. La gamma comprende capi per un'elevata visibilità e tutti hanno una protezione antistatica per le zone ad arco elettrico e atex, nonché un eccellente comportamento di spruzzi di metallo fuso. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Διεθνής παρουσίαση των ενδυμάτων της νέας σειράς Chrome. Κατασκευασμένο με την τελευταία τεχνολογία σε υφάσματα και εφόδια και με ιδιαίτερη προσοχή στο σχεδιασμό και την κατασκευή. Με αυτόν τον τρόπο, λαμβάνονται ενδύματα μεγάλης άνεσης και υψηλής απόδοσης. Προσφέρουν προστασία πολλαπλών κινδύνων για τομείς τόσο απαιτητικούς όσο και οι βιομηχανίες μεταλλουργίας, τσιμέντου ή συγκόλλησης. Η σειρά περιλαμβάνει ενδύματα υψηλής ορατότητας και όλα έχουν αντιστατική προστασία για περιοχές ATEX και κατά του ηλεκτρικού τόξου, εκτός από την εξαιρετική συμπεριφορά κατά των λιωμένων μεταλλικών πιτσιλιών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Διεθνής παρουσίαση των ενδυμάτων της νέας σειράς Chrome. Κατασκευασμένο με την τελευταία τεχνολογία σε υφάσματα και εφόδια και με ιδιαίτερη προσοχή στο σχεδιασμό και την κατασκευή. Με αυτόν τον τρόπο, λαμβάνονται ενδύματα μεγάλης άνεσης και υψηλής απόδοσης. Προσφέρουν προστασία πολλαπλών κινδύνων για τομείς τόσο απαιτητικούς όσο και οι βιομηχανίες μεταλλουργίας, τσιμέντου ή συγκόλλησης. Η σειρά περιλαμβάνει ενδύματα υψηλής ορατότητας και όλα έχουν αντιστατική προστασία για περιοχές ATEX και κατά του ηλεκτρικού τόξου, εκτός από την εξαιρετική συμπεριφορά κατά των λιωμένων μεταλλικών πιτσιλιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Διεθνής παρουσίαση των ενδυμάτων της νέας σειράς Chrome. Κατασκευασμένο με την τελευταία τεχνολογία σε υφάσματα και εφόδια και με ιδιαίτερη προσοχή στο σχεδιασμό και την κατασκευή. Με αυτόν τον τρόπο, λαμβάνονται ενδύματα μεγάλης άνεσης και υψηλής απόδοσης. Προσφέρουν προστασία πολλαπλών κινδύνων για τομείς τόσο απαιτητικούς όσο και οι βιομηχανίες μεταλλουργίας, τσιμέντου ή συγκόλλησης. Η σειρά περιλαμβάνει ενδύματα υψηλής ορατότητας και όλα έχουν αντιστατική προστασία για περιοχές ATEX και κατά του ηλεκτρικού τόξου, εκτός από την εξαιρετική συμπεριφορά κατά των λιωμένων μεταλλικών πιτσιλιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
International præsentation af beklædningsgenstandene i den nye Chrome-serie. Lavet med den nyeste teknologi i tekstiler og forsyninger og med særlig omhu i design og fremstilling. På denne måde opnås beklædningsgenstande med stor komfort og høj ydeevne. De yder multirisikobeskyttelse til sektorer, der er lige så krævende som metalindustrien, cement- eller svejseindustrien. Sortimentet omfatter beklædningsgenstande til høj synlighed, og alle af dem har antistatisk beskyttelse til ATEX områder og mod elektrisk bue ud over fremragende adfærd mod smeltede metal stænk. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: International præsentation af beklædningsgenstandene i den nye Chrome-serie. Lavet med den nyeste teknologi i tekstiler og forsyninger og med særlig omhu i design og fremstilling. På denne måde opnås beklædningsgenstande med stor komfort og høj ydeevne. De yder multirisikobeskyttelse til sektorer, der er lige så krævende som metalindustrien, cement- eller svejseindustrien. Sortimentet omfatter beklædningsgenstande til høj synlighed, og alle af dem har antistatisk beskyttelse til ATEX områder og mod elektrisk bue ud over fremragende adfærd mod smeltede metal stænk. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: International præsentation af beklædningsgenstandene i den nye Chrome-serie. Lavet med den nyeste teknologi i tekstiler og forsyninger og med særlig omhu i design og fremstilling. På denne måde opnås beklædningsgenstande med stor komfort og høj ydeevne. De yder multirisikobeskyttelse til sektorer, der er lige så krævende som metalindustrien, cement- eller svejseindustrien. Sortimentet omfatter beklædningsgenstande til høj synlighed, og alle af dem har antistatisk beskyttelse til ATEX områder og mod elektrisk bue ud over fremragende adfærd mod smeltede metal stænk. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uuden Chrome-sarjan vaatteiden kansainvälinen esittely. Valmistettu uusimmalla tekniikalla kankaiden ja tarvikkeiden ja erityisen huolellisesti suunnittelussa ja valmistuksessa. Tällä tavoin saadaan erittäin mukavia ja suorituskykyisiä vaatteita. Ne tarjoavat moniriskisen suojan yhtä vaativille aloille kuin metallurgia-, sementti- tai hitsausteollisuus. Valikoimaan kuuluu korkean näkyvyyden vaatteita, ja niissä kaikissa on antistaattinen suoja ATEX-alueille ja valokaaria vastaan erinomaisen käyttäytymisen lisäksi sulaa metallista roiskeita vastaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uuden Chrome-sarjan vaatteiden kansainvälinen esittely. Valmistettu uusimmalla tekniikalla kankaiden ja tarvikkeiden ja erityisen huolellisesti suunnittelussa ja valmistuksessa. Tällä tavoin saadaan erittäin mukavia ja suorituskykyisiä vaatteita. Ne tarjoavat moniriskisen suojan yhtä vaativille aloille kuin metallurgia-, sementti- tai hitsausteollisuus. Valikoimaan kuuluu korkean näkyvyyden vaatteita, ja niissä kaikissa on antistaattinen suoja ATEX-alueille ja valokaaria vastaan erinomaisen käyttäytymisen lisäksi sulaa metallista roiskeita vastaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uuden Chrome-sarjan vaatteiden kansainvälinen esittely. Valmistettu uusimmalla tekniikalla kankaiden ja tarvikkeiden ja erityisen huolellisesti suunnittelussa ja valmistuksessa. Tällä tavoin saadaan erittäin mukavia ja suorituskykyisiä vaatteita. Ne tarjoavat moniriskisen suojan yhtä vaativille aloille kuin metallurgia-, sementti- tai hitsausteollisuus. Valikoimaan kuuluu korkean näkyvyyden vaatteita, ja niissä kaikissa on antistaattinen suoja ATEX-alueille ja valokaaria vastaan erinomaisen käyttäytymisen lisäksi sulaa metallista roiskeita vastaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Preżentazzjoni internazzjonali tal-ħwejjeġ tas-Serje Kroma l-ġdida. Magħmula bl-aħħar teknoloġija fid-drappijiet u l-provvisti u b’attenzjoni speċjali fid-disinn u l-manifattura. B’dan il-mod, ħwejjeġ ta ‘kumdità kbira u prestazzjoni għolja huma miksuba. Huma joffru protezzjoni b’ħafna riskji għas-setturi daqstant eżiġenti bħall-industriji metallurġiċi, tas-siment jew tal-iwweldjar. Il-firxa tinkludi ħwejjeġ għal viżibilità għolja u kollha kemm huma għandhom protezzjoni antistatika għaż-żoni ATEX u kontra l-ark elettriku minbarra l-imġiba eċċellenti kontra t-tixrid tal-metall imdewweb. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Preżentazzjoni internazzjonali tal-ħwejjeġ tas-Serje Kroma l-ġdida. Magħmula bl-aħħar teknoloġija fid-drappijiet u l-provvisti u b’attenzjoni speċjali fid-disinn u l-manifattura. B’dan il-mod, ħwejjeġ ta ‘kumdità kbira u prestazzjoni għolja huma miksuba. Huma joffru protezzjoni b’ħafna riskji għas-setturi daqstant eżiġenti bħall-industriji metallurġiċi, tas-siment jew tal-iwweldjar. Il-firxa tinkludi ħwejjeġ għal viżibilità għolja u kollha kemm huma għandhom protezzjoni antistatika għaż-żoni ATEX u kontra l-ark elettriku minbarra l-imġiba eċċellenti kontra t-tixrid tal-metall imdewweb. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Preżentazzjoni internazzjonali tal-ħwejjeġ tas-Serje Kroma l-ġdida. Magħmula bl-aħħar teknoloġija fid-drappijiet u l-provvisti u b’attenzjoni speċjali fid-disinn u l-manifattura. B’dan il-mod, ħwejjeġ ta ‘kumdità kbira u prestazzjoni għolja huma miksuba. Huma joffru protezzjoni b’ħafna riskji għas-setturi daqstant eżiġenti bħall-industriji metallurġiċi, tas-siment jew tal-iwweldjar. Il-firxa tinkludi ħwejjeġ għal viżibilità għolja u kollha kemm huma għandhom protezzjoni antistatika għaż-żoni ATEX u kontra l-ark elettriku minbarra l-imġiba eċċellenti kontra t-tixrid tal-metall imdewweb. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Starptautiskās prezentācijas par jaunās Chrome sērijas apģērbiem. Izgatavots ar jaunākajām tehnoloģijām audumiem un piegādēm un ar īpašu piesardzību projektēšanā un ražošanā. Tādā veidā tiek iegūti apģērbi ar lielu komfortu un augstu veiktspēju. Tās piedāvā vairāku risku aizsardzību tādām nozarēm kā metalurģijas, cementa vai metināšanas rūpniecība. Klāsts ietver apģērbus augstai redzamībai, un visiem tiem ir antistatiska aizsardzība ATEX zonās un pret elektrisko loku papildus lieliskai uzvedībai pret izkausētām metāla šļakatām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Starptautiskās prezentācijas par jaunās Chrome sērijas apģērbiem. Izgatavots ar jaunākajām tehnoloģijām audumiem un piegādēm un ar īpašu piesardzību projektēšanā un ražošanā. Tādā veidā tiek iegūti apģērbi ar lielu komfortu un augstu veiktspēju. Tās piedāvā vairāku risku aizsardzību tādām nozarēm kā metalurģijas, cementa vai metināšanas rūpniecība. Klāsts ietver apģērbus augstai redzamībai, un visiem tiem ir antistatiska aizsardzība ATEX zonās un pret elektrisko loku papildus lieliskai uzvedībai pret izkausētām metāla šļakatām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Starptautiskās prezentācijas par jaunās Chrome sērijas apģērbiem. Izgatavots ar jaunākajām tehnoloģijām audumiem un piegādēm un ar īpašu piesardzību projektēšanā un ražošanā. Tādā veidā tiek iegūti apģērbi ar lielu komfortu un augstu veiktspēju. Tās piedāvā vairāku risku aizsardzību tādām nozarēm kā metalurģijas, cementa vai metināšanas rūpniecība. Klāsts ietver apģērbus augstai redzamībai, un visiem tiem ir antistatiska aizsardzība ATEX zonās un pret elektrisko loku papildus lieliskai uzvedībai pret izkausētām metāla šļakatām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Medzinárodná prezentácia odevov novej série Chrome. Vyrobené s najnovšou technológiou v tkaninách a dodávkach a so zvláštnou starostlivosťou pri navrhovaní a výrobe. Týmto spôsobom sa získajú odevy s veľkým komfortom a vysokým výkonom. Ponúkajú ochranu pred viacerými rizikami pre také náročné odvetvia ako metalurgický, cementárenský alebo zvárací priemysel. Sortiment zahŕňa odevy pre vysokú viditeľnosť a všetky z nich majú antistatickú ochranu pre oblasti ATEX a pred elektrickým oblúkom okrem vynikajúceho správania proti roztaveným kovovým splashom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Medzinárodná prezentácia odevov novej série Chrome. Vyrobené s najnovšou technológiou v tkaninách a dodávkach a so zvláštnou starostlivosťou pri navrhovaní a výrobe. Týmto spôsobom sa získajú odevy s veľkým komfortom a vysokým výkonom. Ponúkajú ochranu pred viacerými rizikami pre také náročné odvetvia ako metalurgický, cementárenský alebo zvárací priemysel. Sortiment zahŕňa odevy pre vysokú viditeľnosť a všetky z nich majú antistatickú ochranu pre oblasti ATEX a pred elektrickým oblúkom okrem vynikajúceho správania proti roztaveným kovovým splashom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Medzinárodná prezentácia odevov novej série Chrome. Vyrobené s najnovšou technológiou v tkaninách a dodávkach a so zvláštnou starostlivosťou pri navrhovaní a výrobe. Týmto spôsobom sa získajú odevy s veľkým komfortom a vysokým výkonom. Ponúkajú ochranu pred viacerými rizikami pre také náročné odvetvia ako metalurgický, cementárenský alebo zvárací priemysel. Sortiment zahŕňa odevy pre vysokú viditeľnosť a všetky z nich majú antistatickú ochranu pre oblasti ATEX a pred elektrickým oblúkom okrem vynikajúceho správania proti roztaveným kovovým splashom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cur i láthair idirnáisiúnta ar bhaill éadaigh na Sraithe Chrome nua. Déanta leis an teicneolaíocht is déanaí i fabraicí agus soláthairtí agus le cúram speisialta i ndearadh agus i monarú. Ar an mbealach seo, faigheann baill éadaigh de chompord mór agus feidhmíocht ard. Cuireann siad cosaint ilriosca ar fáil d’earnálacha mar thionscail mhiotalacha, stroighne nó táthúcháin. Áirítear ar an raon baill éadaigh le haghaidh infheictheacht ard agus gach ceann acu a bhfuil cosaint fhrithstatach do limistéir ATEX agus in aghaidh stua leictreach chomh maith le hiompar den scoth i gcoinne splashes miotail leáite. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cur i láthair idirnáisiúnta ar bhaill éadaigh na Sraithe Chrome nua. Déanta leis an teicneolaíocht is déanaí i fabraicí agus soláthairtí agus le cúram speisialta i ndearadh agus i monarú. Ar an mbealach seo, faigheann baill éadaigh de chompord mór agus feidhmíocht ard. Cuireann siad cosaint ilriosca ar fáil d’earnálacha mar thionscail mhiotalacha, stroighne nó táthúcháin. Áirítear ar an raon baill éadaigh le haghaidh infheictheacht ard agus gach ceann acu a bhfuil cosaint fhrithstatach do limistéir ATEX agus in aghaidh stua leictreach chomh maith le hiompar den scoth i gcoinne splashes miotail leáite. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cur i láthair idirnáisiúnta ar bhaill éadaigh na Sraithe Chrome nua. Déanta leis an teicneolaíocht is déanaí i fabraicí agus soláthairtí agus le cúram speisialta i ndearadh agus i monarú. Ar an mbealach seo, faigheann baill éadaigh de chompord mór agus feidhmíocht ard. Cuireann siad cosaint ilriosca ar fáil d’earnálacha mar thionscail mhiotalacha, stroighne nó táthúcháin. Áirítear ar an raon baill éadaigh le haghaidh infheictheacht ard agus gach ceann acu a bhfuil cosaint fhrithstatach do limistéir ATEX agus in aghaidh stua leictreach chomh maith le hiompar den scoth i gcoinne splashes miotail leáite. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mezinárodní prezentace oděvů nové řady Chrome. Vyrobeno s nejnovější technologií v tkaninách a dodávkách a se zvláštní péčí při navrhování a výrobě. Tímto způsobem se získávají oděvy s velkým komfortem a vysokým výkonem. Nabízejí multirizikovou ochranu pro tak náročná odvětví, jako je hutní, cementářský nebo svařovací průmysl. Sortiment zahrnuje oděvy pro vysokou viditelnost a všechny mají antistatickou ochranu pro oblasti ATEX a proti elektrickému oblouku kromě vynikajícího chování proti roztaveným kovovým stříkáním. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mezinárodní prezentace oděvů nové řady Chrome. Vyrobeno s nejnovější technologií v tkaninách a dodávkách a se zvláštní péčí při navrhování a výrobě. Tímto způsobem se získávají oděvy s velkým komfortem a vysokým výkonem. Nabízejí multirizikovou ochranu pro tak náročná odvětví, jako je hutní, cementářský nebo svařovací průmysl. Sortiment zahrnuje oděvy pro vysokou viditelnost a všechny mají antistatickou ochranu pro oblasti ATEX a proti elektrickému oblouku kromě vynikajícího chování proti roztaveným kovovým stříkáním. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mezinárodní prezentace oděvů nové řady Chrome. Vyrobeno s nejnovější technologií v tkaninách a dodávkách a se zvláštní péčí při navrhování a výrobě. Tímto způsobem se získávají oděvy s velkým komfortem a vysokým výkonem. Nabízejí multirizikovou ochranu pro tak náročná odvětví, jako je hutní, cementářský nebo svařovací průmysl. Sortiment zahrnuje oděvy pro vysokou viditelnost a všechny mají antistatickou ochranu pro oblasti ATEX a proti elektrickému oblouku kromě vynikajícího chování proti roztaveným kovovým stříkáním. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apresentação internacional das peças de vestuário da nova série Chrome. Feito com a mais recente tecnologia em tecidos e consumíveis e com especial cuidado no desenho e fabrico. Desta forma, são obtidas peças de grande conforto e alto desempenho. Oferecem proteção multirriscos para setores tão exigentes como as indústrias metalúrgica, cimenteira ou de soldadura. A gama inclui peças para alta visibilidade e todas têm proteção antiestática para áreas ATEX e contra arco elétrico, além de excelente comportamento contra salpicos de metal fundido. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apresentação internacional das peças de vestuário da nova série Chrome. Feito com a mais recente tecnologia em tecidos e consumíveis e com especial cuidado no desenho e fabrico. Desta forma, são obtidas peças de grande conforto e alto desempenho. Oferecem proteção multirriscos para setores tão exigentes como as indústrias metalúrgica, cimenteira ou de soldadura. A gama inclui peças para alta visibilidade e todas têm proteção antiestática para áreas ATEX e contra arco elétrico, além de excelente comportamento contra salpicos de metal fundido. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apresentação internacional das peças de vestuário da nova série Chrome. Feito com a mais recente tecnologia em tecidos e consumíveis e com especial cuidado no desenho e fabrico. Desta forma, são obtidas peças de grande conforto e alto desempenho. Oferecem proteção multirriscos para setores tão exigentes como as indústrias metalúrgica, cimenteira ou de soldadura. A gama inclui peças para alta visibilidade e todas têm proteção antiestática para áreas ATEX e contra arco elétrico, além de excelente comportamento contra salpicos de metal fundido. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uue Chrome’i seeria rõivaste rahvusvaheline esitlus. Valmistatud uusima tehnoloogiaga kangastes ja varustuses ning erilise hoolikusega projekteerimisel ja valmistamisel. Sel viisil saadakse suure mugavuse ja suure jõudlusega rõivad. Need pakuvad mitut riski hõlmavat kaitset sektoritele, mis on sama nõudlikud kui metallurgia-, tsemendi- või keevitustööstus. Valik sisaldab rõivaid suure nähtavuse ja kõik need on antistaatiline kaitse ATEX valdkondades ja elektrikaare eest lisaks suurepärasele käitumisele sulametalli pritsmete vastu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uue Chrome’i seeria rõivaste rahvusvaheline esitlus. Valmistatud uusima tehnoloogiaga kangastes ja varustuses ning erilise hoolikusega projekteerimisel ja valmistamisel. Sel viisil saadakse suure mugavuse ja suure jõudlusega rõivad. Need pakuvad mitut riski hõlmavat kaitset sektoritele, mis on sama nõudlikud kui metallurgia-, tsemendi- või keevitustööstus. Valik sisaldab rõivaid suure nähtavuse ja kõik need on antistaatiline kaitse ATEX valdkondades ja elektrikaare eest lisaks suurepärasele käitumisele sulametalli pritsmete vastu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uue Chrome’i seeria rõivaste rahvusvaheline esitlus. Valmistatud uusima tehnoloogiaga kangastes ja varustuses ning erilise hoolikusega projekteerimisel ja valmistamisel. Sel viisil saadakse suure mugavuse ja suure jõudlusega rõivad. Need pakuvad mitut riski hõlmavat kaitset sektoritele, mis on sama nõudlikud kui metallurgia-, tsemendi- või keevitustööstus. Valik sisaldab rõivaid suure nähtavuse ja kõik need on antistaatiline kaitse ATEX valdkondades ja elektrikaare eest lisaks suurepärasele käitumisele sulametalli pritsmete vastu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az új Chrome sorozat ruházati cikkeinek nemzetközi bemutatása. A legmodernebb technológiával készült szövetekben és kellékekben, különös gondossággal a tervezésben és a gyártásban. Ily módon nagy kényelmet és nagy teljesítményt nyújtó ruhákat kapnak. Több kockázatú védelmet nyújtanak az olyan ágazatok számára, mint a kohászati, cement- vagy hegesztőipar. A tartomány magában foglalja a ruhákat a nagy láthatóság érdekében, és mindegyikük antisztatikus védelmet nyújt az ATEX területeken és az elektromos ív ellen, valamint kiváló viselkedést az olvadt fém fröccsenése ellen. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az új Chrome sorozat ruházati cikkeinek nemzetközi bemutatása. A legmodernebb technológiával készült szövetekben és kellékekben, különös gondossággal a tervezésben és a gyártásban. Ily módon nagy kényelmet és nagy teljesítményt nyújtó ruhákat kapnak. Több kockázatú védelmet nyújtanak az olyan ágazatok számára, mint a kohászati, cement- vagy hegesztőipar. A tartomány magában foglalja a ruhákat a nagy láthatóság érdekében, és mindegyikük antisztatikus védelmet nyújt az ATEX területeken és az elektromos ív ellen, valamint kiváló viselkedést az olvadt fém fröccsenése ellen. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az új Chrome sorozat ruházati cikkeinek nemzetközi bemutatása. A legmodernebb technológiával készült szövetekben és kellékekben, különös gondossággal a tervezésben és a gyártásban. Ily módon nagy kényelmet és nagy teljesítményt nyújtó ruhákat kapnak. Több kockázatú védelmet nyújtanak az olyan ágazatok számára, mint a kohászati, cement- vagy hegesztőipar. A tartomány magában foglalja a ruhákat a nagy láthatóság érdekében, és mindegyikük antisztatikus védelmet nyújt az ATEX területeken és az elektromos ív ellen, valamint kiváló viselkedést az olvadt fém fröccsenése ellen. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Международно представяне на облеклата от новата серия Chrome. Изработен с най-новите технологии в тъканите и консумативите и със специално внимание при проектирането и производството. По този начин се получават облекла с голям комфорт и висока производителност. Те предлагат многорискова защита за сектори, които са също толкова взискателни, колкото металургичната, циментовата или заваръчната промишленост. Гамата включва облекла за висока видимост и всички те имат антистатична защита за ATEX зони и срещу електрическа дъга в допълнение към отлично поведение срещу разтопени метални пръски. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Международно представяне на облеклата от новата серия Chrome. Изработен с най-новите технологии в тъканите и консумативите и със специално внимание при проектирането и производството. По този начин се получават облекла с голям комфорт и висока производителност. Те предлагат многорискова защита за сектори, които са също толкова взискателни, колкото металургичната, циментовата или заваръчната промишленост. Гамата включва облекла за висока видимост и всички те имат антистатична защита за ATEX зони и срещу електрическа дъга в допълнение към отлично поведение срещу разтопени метални пръски. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Международно представяне на облеклата от новата серия Chrome. Изработен с най-новите технологии в тъканите и консумативите и със специално внимание при проектирането и производството. По този начин се получават облекла с голям комфорт и висока производителност. Те предлагат многорискова защита за сектори, които са също толкова взискателни, колкото металургичната, циментовата или заваръчната промишленост. Гамата включва облекла за висока видимост и всички те имат антистатична защита за ATEX зони и срещу електрическа дъга в допълнение към отлично поведение срещу разтопени метални пръски. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarptautinis naujos „Chrome“ serijos drabužių pristatymas. Pagaminta naudojant naujausias audinių ir reikmenų technologijas ir ypatingą dėmesį skiriant projektavimui ir gamybai. Tokiu būdu gaunami puikaus komforto ir didelio našumo drabužiai. Jie užtikrina daugiarizę apsaugą sektoriams, kurie reikalauja metalurgijos, cemento ar suvirinimo pramonės. Asortimentą sudaro drabužiai, skirti aukštam matomumui, ir visi jie turi antistatinę apsaugą ATEX sritims ir nuo elektros lanko, be to, puikus elgesys su išlydytais metaliniais purslais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarptautinis naujos „Chrome“ serijos drabužių pristatymas. Pagaminta naudojant naujausias audinių ir reikmenų technologijas ir ypatingą dėmesį skiriant projektavimui ir gamybai. Tokiu būdu gaunami puikaus komforto ir didelio našumo drabužiai. Jie užtikrina daugiarizę apsaugą sektoriams, kurie reikalauja metalurgijos, cemento ar suvirinimo pramonės. Asortimentą sudaro drabužiai, skirti aukštam matomumui, ir visi jie turi antistatinę apsaugą ATEX sritims ir nuo elektros lanko, be to, puikus elgesys su išlydytais metaliniais purslais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarptautinis naujos „Chrome“ serijos drabužių pristatymas. Pagaminta naudojant naujausias audinių ir reikmenų technologijas ir ypatingą dėmesį skiriant projektavimui ir gamybai. Tokiu būdu gaunami puikaus komforto ir didelio našumo drabužiai. Jie užtikrina daugiarizę apsaugą sektoriams, kurie reikalauja metalurgijos, cemento ar suvirinimo pramonės. Asortimentą sudaro drabužiai, skirti aukštam matomumui, ir visi jie turi antistatinę apsaugą ATEX sritims ir nuo elektros lanko, be to, puikus elgesys su išlydytais metaliniais purslais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Međunarodna prezentacija odjeće nove serije Chrome. Izrađeno s najnovijom tehnologijom u tkaninama i zalihama i s posebnom pažnjom u dizajnu i proizvodnji. Na taj se način dobivaju odjevni predmeti velike udobnosti i visokih performansi. Oni nude zaštitu od više rizika za sektore jednako zahtjevne kao i metalurška industrija, industrija cementa ili zavarivanja. Asortiman uključuje odjeću za visoku vidljivost i svi imaju antistatičku zaštitu za ATEX područja i od električnog luka uz izvrsno ponašanje protiv rastaljenih metalnih prskanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Međunarodna prezentacija odjeće nove serije Chrome. Izrađeno s najnovijom tehnologijom u tkaninama i zalihama i s posebnom pažnjom u dizajnu i proizvodnji. Na taj se način dobivaju odjevni predmeti velike udobnosti i visokih performansi. Oni nude zaštitu od više rizika za sektore jednako zahtjevne kao i metalurška industrija, industrija cementa ili zavarivanja. Asortiman uključuje odjeću za visoku vidljivost i svi imaju antistatičku zaštitu za ATEX područja i od električnog luka uz izvrsno ponašanje protiv rastaljenih metalnih prskanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Međunarodna prezentacija odjeće nove serije Chrome. Izrađeno s najnovijom tehnologijom u tkaninama i zalihama i s posebnom pažnjom u dizajnu i proizvodnji. Na taj se način dobivaju odjevni predmeti velike udobnosti i visokih performansi. Oni nude zaštitu od više rizika za sektore jednako zahtjevne kao i metalurška industrija, industrija cementa ili zavarivanja. Asortiman uključuje odjeću za visoku vidljivost i svi imaju antistatičku zaštitu za ATEX područja i od električnog luka uz izvrsno ponašanje protiv rastaljenih metalnih prskanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Internationell presentation av plaggen i den nya Chrome-serien. Tillverkad med den senaste tekniken i tyger och förnödenheter och med särskild omsorg inom design och tillverkning. På detta sätt erhålls plagg med stor komfort och hög prestanda. De erbjuder flerriskskydd för sektorer som är lika krävande som metallurgiska, cement- eller svetsindustrier. Sortimentet omfattar plagg för hög synlighet och alla har antistatiskt skydd för ATEX-områden och mot elektrisk ljusbåge utöver utmärkt beteende mot smält metallstänk. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Internationell presentation av plaggen i den nya Chrome-serien. Tillverkad med den senaste tekniken i tyger och förnödenheter och med särskild omsorg inom design och tillverkning. På detta sätt erhålls plagg med stor komfort och hög prestanda. De erbjuder flerriskskydd för sektorer som är lika krävande som metallurgiska, cement- eller svetsindustrier. Sortimentet omfattar plagg för hög synlighet och alla har antistatiskt skydd för ATEX-områden och mot elektrisk ljusbåge utöver utmärkt beteende mot smält metallstänk. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Internationell presentation av plaggen i den nya Chrome-serien. Tillverkad med den senaste tekniken i tyger och förnödenheter och med särskild omsorg inom design och tillverkning. På detta sätt erhålls plagg med stor komfort och hög prestanda. De erbjuder flerriskskydd för sektorer som är lika krävande som metallurgiska, cement- eller svetsindustrier. Sortimentet omfattar plagg för hög synlighet och alla har antistatiskt skydd för ATEX-områden och mot elektrisk ljusbåge utöver utmärkt beteende mot smält metallstänk. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prezentarea internațională a articolelor de îmbrăcăminte din noua serie Chrome. Fabricat cu cea mai recentă tehnologie în țesături și consumabile și cu o atenție deosebită în proiectarea și fabricarea. În acest fel, se obțin articole de îmbrăcăminte de mare confort și de înaltă performanță. Acestea oferă o protecție multi-risc pentru sectoare la fel de solicitante ca industria metalurgică, a cimentului sau a sudurii. Gama include articole de îmbrăcăminte pentru vizibilitate ridicată și toate au protecție antistatică pentru zonele ATEX și împotriva arcului electric, pe lângă comportamentul excelent împotriva stropilor de metal topit. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezentarea internațională a articolelor de îmbrăcăminte din noua serie Chrome. Fabricat cu cea mai recentă tehnologie în țesături și consumabile și cu o atenție deosebită în proiectarea și fabricarea. În acest fel, se obțin articole de îmbrăcăminte de mare confort și de înaltă performanță. Acestea oferă o protecție multi-risc pentru sectoare la fel de solicitante ca industria metalurgică, a cimentului sau a sudurii. Gama include articole de îmbrăcăminte pentru vizibilitate ridicată și toate au protecție antistatică pentru zonele ATEX și împotriva arcului electric, pe lângă comportamentul excelent împotriva stropilor de metal topit. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prezentarea internațională a articolelor de îmbrăcăminte din noua serie Chrome. Fabricat cu cea mai recentă tehnologie în țesături și consumabile și cu o atenție deosebită în proiectarea și fabricarea. În acest fel, se obțin articole de îmbrăcăminte de mare confort și de înaltă performanță. Acestea oferă o protecție multi-risc pentru sectoare la fel de solicitante ca industria metalurgică, a cimentului sau a sudurii. Gama include articole de îmbrăcăminte pentru vizibilitate ridicată și toate au protecție antistatică pentru zonele ATEX și împotriva arcului electric, pe lângă comportamentul excelent împotriva stropilor de metal topit. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mednarodna predstavitev oblačil nove serije Chrome. Izdelano z najnovejšo tehnologijo v tkaninah in materialih ter s posebno skrbnostjo pri oblikovanju in izdelavi. Na ta način dobimo oblačila velikega udobja in visoko zmogljivost. Zagotavljajo zaščito pred več tveganji za tako zahtevne sektorje, kot so metalurška, cementna ali varilna industrija. Paleta vključuje oblačila za visoko vidljivost in vsi imajo antistatično zaščito za območja ATEX in pred električnim oblokom poleg odličnega vedenja pred staljenimi kovinskimi pljuskami. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mednarodna predstavitev oblačil nove serije Chrome. Izdelano z najnovejšo tehnologijo v tkaninah in materialih ter s posebno skrbnostjo pri oblikovanju in izdelavi. Na ta način dobimo oblačila velikega udobja in visoko zmogljivost. Zagotavljajo zaščito pred več tveganji za tako zahtevne sektorje, kot so metalurška, cementna ali varilna industrija. Paleta vključuje oblačila za visoko vidljivost in vsi imajo antistatično zaščito za območja ATEX in pred električnim oblokom poleg odličnega vedenja pred staljenimi kovinskimi pljuskami. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mednarodna predstavitev oblačil nove serije Chrome. Izdelano z najnovejšo tehnologijo v tkaninah in materialih ter s posebno skrbnostjo pri oblikovanju in izdelavi. Na ta način dobimo oblačila velikega udobja in visoko zmogljivost. Zagotavljajo zaščito pred več tveganji za tako zahtevne sektorje, kot so metalurška, cementna ali varilna industrija. Paleta vključuje oblačila za visoko vidljivost in vsi imajo antistatično zaščito za območja ATEX in pred električnim oblokom poleg odličnega vedenja pred staljenimi kovinskimi pljuskami. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Międzynarodowa prezentacja odzieży nowej serii Chrome. Wykonane z najnowszej technologii w materiałach i materiałach oraz ze szczególną starannością w projektowaniu i produkcji. W ten sposób uzyskuje się odzież o dużym wygodzie i wysokiej wydajności. Oferują one ochronę przed wieloma zagrożeniami dla sektorów tak wymagających jak przemysł metalurgiczny, cementowy czy spawalniczy. Asortyment obejmuje odzież zapewniającą wysoką widoczność, a wszystkie posiadają antystatyczną ochronę obszarów ATEX i przed łukiem elektrycznym, a także doskonałe zachowanie przed roztopionymi metalowymi plamami. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Międzynarodowa prezentacja odzieży nowej serii Chrome. Wykonane z najnowszej technologii w materiałach i materiałach oraz ze szczególną starannością w projektowaniu i produkcji. W ten sposób uzyskuje się odzież o dużym wygodzie i wysokiej wydajności. Oferują one ochronę przed wieloma zagrożeniami dla sektorów tak wymagających jak przemysł metalurgiczny, cementowy czy spawalniczy. Asortyment obejmuje odzież zapewniającą wysoką widoczność, a wszystkie posiadają antystatyczną ochronę obszarów ATEX i przed łukiem elektrycznym, a także doskonałe zachowanie przed roztopionymi metalowymi plamami. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Międzynarodowa prezentacja odzieży nowej serii Chrome. Wykonane z najnowszej technologii w materiałach i materiałach oraz ze szczególną starannością w projektowaniu i produkcji. W ten sposób uzyskuje się odzież o dużym wygodzie i wysokiej wydajności. Oferują one ochronę przed wieloma zagrożeniami dla sektorów tak wymagających jak przemysł metalurgiczny, cementowy czy spawalniczy. Asortyment obejmuje odzież zapewniającą wysoką widoczność, a wszystkie posiadają antystatyczną ochronę obszarów ATEX i przed łukiem elektrycznym, a także doskonałe zachowanie przed roztopionymi metalowymi plamami. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
24,683.55 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 24,683.55 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
19,746.842 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 19,746.842 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.00000810256223 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.00000810256223 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Llanera | |||||||||||||||
| Property / location (string): Llanera / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°27'16.45"N, 5°51'2.30"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°27'16.45"N, 5°51'2.30"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°27'16.45"N, 5°51'2.30"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Asturias / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:35, 8 October 2024
Project Q3214308 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTERNATIONAL PRESENTATION OF THE NEW CHROME SERIES. MULTI-RISK COSTUMES FOR FOUNDRIES AND WELDS |
Project Q3214308 in Spain |
Statements
19,746.842 Euro
0 references
24,683.55 Euro
0 references
80.00000810256223 percent
0 references
10 June 2019
0 references
31 December 2020
0 references
INTEGRAL THERMAL SHIELD SL (ITS)
0 references
Presentación internacional de las prendas de la nueva serie cromo. Fabricadas con la última tecnología en tejidos y fornituras y con especial cuidado en el diseño y en la confección. Se consiguen así prendas de gran confort y elevadas prestaciones. Ofrecen una protección multirriesgo para sectores tan exigentes como como la industria metalúrgica, cementera o soldadura. La gama incluye prendas para alta visibilidad y todas ellas presentan protección antiestática para zonas atex y contra arco eléctrico además de un excelente comportamiento ante salpicaduras de metal fundido. (Spanish)
0 references
International presentation of the garments of the new Chrome Series. Made with the latest technology in fabrics and supplies and with special care in design and manufacture. In this way, garments of great comfort and high performance are obtained. They offer multi-risk protection for sectors as demanding as the metallurgical, cement or welding industries. The range includes garments for high visibility and all of them have antistatic protection for ATEX areas and against electric arc in addition to excellent behavior against molten metal splashes. (English)
0.3752800515146181
0 references
Présentation internationale des vêtements de la nouvelle série chromée. Fabriqué avec la dernière technologie dans les tissus et les meubles et avec un soin particulier dans la conception et dans la fabrication. Cela offre un confort élevé et des vêtements haute performance. Ils offrent une protection multirisque pour des secteurs aussi exigeants que les industries métallurgique, ciment ou soudage. La gamme comprend des vêtements pour une grande visibilité et tous disposent d’une protection antistatique pour les zones d’accouplement et d’arc électrique ainsi que d’un excellent comportement d’éclaboussure de métal fondu. (French)
5 December 2021
0 references
Internationale Präsentation der Kleidungsstücke der neuen Chromserie. Hergestellt mit der neuesten Technologie in Geweben und fornitures und mit besonderer Sorgfalt im Design und in der Herstellung. Dies bietet hohen Komfort und leistungsstarke Kleidungsstücke. Sie bieten Mehrrisikoschutz für Branchen, die so anspruchsvoll sind wie die Metallurgie-, Zement- oder Schweißindustrie. Das Sortiment umfasst Kleidungsstücke für eine hohe Sichtbarkeit und alle haben antistatischen Schutz für Aex- und elektrische Lichtbogenzonen sowie ein ausgezeichnetes geschmolzenes Metallspritzverhalten. (German)
9 December 2021
0 references
Internationale presentatie van de kledingstukken van de nieuwe chromen serie. Gemaakt met de nieuwste technologie in stoffen en voornituren en met speciale zorg in het ontwerp en in de fabricage. Dit zorgt voor een hoog comfort en hoogwaardige kledingstukken. Ze bieden bescherming tegen meerdere risico’s voor sectoren die even veeleisend zijn als de metallurgische, cement- of lasindustrie. Het assortiment omvat kledingstukken voor een hoge zichtbaarheid en alle hebben antistatische bescherming voor atex en elektrische boogzones evenals uitstekend gesmolten metaalspattengedrag. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Presentazione internazionale dei capi della nuova serie cromata. Realizzato con le più moderne tecnologie nei tessuti e negli arredi e con particolare cura nel design e nella produzione. Questo fornisce un elevato comfort e capi ad alte prestazioni. Offrono una protezione multirischio per settori tanto esigenti quanto quelli metallurgici, cementizi o saldanti. La gamma comprende capi per un'elevata visibilità e tutti hanno una protezione antistatica per le zone ad arco elettrico e atex, nonché un eccellente comportamento di spruzzi di metallo fuso. (Italian)
16 January 2022
0 references
Διεθνής παρουσίαση των ενδυμάτων της νέας σειράς Chrome. Κατασκευασμένο με την τελευταία τεχνολογία σε υφάσματα και εφόδια και με ιδιαίτερη προσοχή στο σχεδιασμό και την κατασκευή. Με αυτόν τον τρόπο, λαμβάνονται ενδύματα μεγάλης άνεσης και υψηλής απόδοσης. Προσφέρουν προστασία πολλαπλών κινδύνων για τομείς τόσο απαιτητικούς όσο και οι βιομηχανίες μεταλλουργίας, τσιμέντου ή συγκόλλησης. Η σειρά περιλαμβάνει ενδύματα υψηλής ορατότητας και όλα έχουν αντιστατική προστασία για περιοχές ATEX και κατά του ηλεκτρικού τόξου, εκτός από την εξαιρετική συμπεριφορά κατά των λιωμένων μεταλλικών πιτσιλιών. (Greek)
18 August 2022
0 references
International præsentation af beklædningsgenstandene i den nye Chrome-serie. Lavet med den nyeste teknologi i tekstiler og forsyninger og med særlig omhu i design og fremstilling. På denne måde opnås beklædningsgenstande med stor komfort og høj ydeevne. De yder multirisikobeskyttelse til sektorer, der er lige så krævende som metalindustrien, cement- eller svejseindustrien. Sortimentet omfatter beklædningsgenstande til høj synlighed, og alle af dem har antistatisk beskyttelse til ATEX områder og mod elektrisk bue ud over fremragende adfærd mod smeltede metal stænk. (Danish)
18 August 2022
0 references
Uuden Chrome-sarjan vaatteiden kansainvälinen esittely. Valmistettu uusimmalla tekniikalla kankaiden ja tarvikkeiden ja erityisen huolellisesti suunnittelussa ja valmistuksessa. Tällä tavoin saadaan erittäin mukavia ja suorituskykyisiä vaatteita. Ne tarjoavat moniriskisen suojan yhtä vaativille aloille kuin metallurgia-, sementti- tai hitsausteollisuus. Valikoimaan kuuluu korkean näkyvyyden vaatteita, ja niissä kaikissa on antistaattinen suoja ATEX-alueille ja valokaaria vastaan erinomaisen käyttäytymisen lisäksi sulaa metallista roiskeita vastaan. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Preżentazzjoni internazzjonali tal-ħwejjeġ tas-Serje Kroma l-ġdida. Magħmula bl-aħħar teknoloġija fid-drappijiet u l-provvisti u b’attenzjoni speċjali fid-disinn u l-manifattura. B’dan il-mod, ħwejjeġ ta ‘kumdità kbira u prestazzjoni għolja huma miksuba. Huma joffru protezzjoni b’ħafna riskji għas-setturi daqstant eżiġenti bħall-industriji metallurġiċi, tas-siment jew tal-iwweldjar. Il-firxa tinkludi ħwejjeġ għal viżibilità għolja u kollha kemm huma għandhom protezzjoni antistatika għaż-żoni ATEX u kontra l-ark elettriku minbarra l-imġiba eċċellenti kontra t-tixrid tal-metall imdewweb. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Starptautiskās prezentācijas par jaunās Chrome sērijas apģērbiem. Izgatavots ar jaunākajām tehnoloģijām audumiem un piegādēm un ar īpašu piesardzību projektēšanā un ražošanā. Tādā veidā tiek iegūti apģērbi ar lielu komfortu un augstu veiktspēju. Tās piedāvā vairāku risku aizsardzību tādām nozarēm kā metalurģijas, cementa vai metināšanas rūpniecība. Klāsts ietver apģērbus augstai redzamībai, un visiem tiem ir antistatiska aizsardzība ATEX zonās un pret elektrisko loku papildus lieliskai uzvedībai pret izkausētām metāla šļakatām. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Medzinárodná prezentácia odevov novej série Chrome. Vyrobené s najnovšou technológiou v tkaninách a dodávkach a so zvláštnou starostlivosťou pri navrhovaní a výrobe. Týmto spôsobom sa získajú odevy s veľkým komfortom a vysokým výkonom. Ponúkajú ochranu pred viacerými rizikami pre také náročné odvetvia ako metalurgický, cementárenský alebo zvárací priemysel. Sortiment zahŕňa odevy pre vysokú viditeľnosť a všetky z nich majú antistatickú ochranu pre oblasti ATEX a pred elektrickým oblúkom okrem vynikajúceho správania proti roztaveným kovovým splashom. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Cur i láthair idirnáisiúnta ar bhaill éadaigh na Sraithe Chrome nua. Déanta leis an teicneolaíocht is déanaí i fabraicí agus soláthairtí agus le cúram speisialta i ndearadh agus i monarú. Ar an mbealach seo, faigheann baill éadaigh de chompord mór agus feidhmíocht ard. Cuireann siad cosaint ilriosca ar fáil d’earnálacha mar thionscail mhiotalacha, stroighne nó táthúcháin. Áirítear ar an raon baill éadaigh le haghaidh infheictheacht ard agus gach ceann acu a bhfuil cosaint fhrithstatach do limistéir ATEX agus in aghaidh stua leictreach chomh maith le hiompar den scoth i gcoinne splashes miotail leáite. (Irish)
18 August 2022
0 references
Mezinárodní prezentace oděvů nové řady Chrome. Vyrobeno s nejnovější technologií v tkaninách a dodávkách a se zvláštní péčí při navrhování a výrobě. Tímto způsobem se získávají oděvy s velkým komfortem a vysokým výkonem. Nabízejí multirizikovou ochranu pro tak náročná odvětví, jako je hutní, cementářský nebo svařovací průmysl. Sortiment zahrnuje oděvy pro vysokou viditelnost a všechny mají antistatickou ochranu pro oblasti ATEX a proti elektrickému oblouku kromě vynikajícího chování proti roztaveným kovovým stříkáním. (Czech)
18 August 2022
0 references
Apresentação internacional das peças de vestuário da nova série Chrome. Feito com a mais recente tecnologia em tecidos e consumíveis e com especial cuidado no desenho e fabrico. Desta forma, são obtidas peças de grande conforto e alto desempenho. Oferecem proteção multirriscos para setores tão exigentes como as indústrias metalúrgica, cimenteira ou de soldadura. A gama inclui peças para alta visibilidade e todas têm proteção antiestática para áreas ATEX e contra arco elétrico, além de excelente comportamento contra salpicos de metal fundido. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Uue Chrome’i seeria rõivaste rahvusvaheline esitlus. Valmistatud uusima tehnoloogiaga kangastes ja varustuses ning erilise hoolikusega projekteerimisel ja valmistamisel. Sel viisil saadakse suure mugavuse ja suure jõudlusega rõivad. Need pakuvad mitut riski hõlmavat kaitset sektoritele, mis on sama nõudlikud kui metallurgia-, tsemendi- või keevitustööstus. Valik sisaldab rõivaid suure nähtavuse ja kõik need on antistaatiline kaitse ATEX valdkondades ja elektrikaare eest lisaks suurepärasele käitumisele sulametalli pritsmete vastu. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Az új Chrome sorozat ruházati cikkeinek nemzetközi bemutatása. A legmodernebb technológiával készült szövetekben és kellékekben, különös gondossággal a tervezésben és a gyártásban. Ily módon nagy kényelmet és nagy teljesítményt nyújtó ruhákat kapnak. Több kockázatú védelmet nyújtanak az olyan ágazatok számára, mint a kohászati, cement- vagy hegesztőipar. A tartomány magában foglalja a ruhákat a nagy láthatóság érdekében, és mindegyikük antisztatikus védelmet nyújt az ATEX területeken és az elektromos ív ellen, valamint kiváló viselkedést az olvadt fém fröccsenése ellen. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Международно представяне на облеклата от новата серия Chrome. Изработен с най-новите технологии в тъканите и консумативите и със специално внимание при проектирането и производството. По този начин се получават облекла с голям комфорт и висока производителност. Те предлагат многорискова защита за сектори, които са също толкова взискателни, колкото металургичната, циментовата или заваръчната промишленост. Гамата включва облекла за висока видимост и всички те имат антистатична защита за ATEX зони и срещу електрическа дъга в допълнение към отлично поведение срещу разтопени метални пръски. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Tarptautinis naujos „Chrome“ serijos drabužių pristatymas. Pagaminta naudojant naujausias audinių ir reikmenų technologijas ir ypatingą dėmesį skiriant projektavimui ir gamybai. Tokiu būdu gaunami puikaus komforto ir didelio našumo drabužiai. Jie užtikrina daugiarizę apsaugą sektoriams, kurie reikalauja metalurgijos, cemento ar suvirinimo pramonės. Asortimentą sudaro drabužiai, skirti aukštam matomumui, ir visi jie turi antistatinę apsaugą ATEX sritims ir nuo elektros lanko, be to, puikus elgesys su išlydytais metaliniais purslais. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Međunarodna prezentacija odjeće nove serije Chrome. Izrađeno s najnovijom tehnologijom u tkaninama i zalihama i s posebnom pažnjom u dizajnu i proizvodnji. Na taj se način dobivaju odjevni predmeti velike udobnosti i visokih performansi. Oni nude zaštitu od više rizika za sektore jednako zahtjevne kao i metalurška industrija, industrija cementa ili zavarivanja. Asortiman uključuje odjeću za visoku vidljivost i svi imaju antistatičku zaštitu za ATEX područja i od električnog luka uz izvrsno ponašanje protiv rastaljenih metalnih prskanja. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Internationell presentation av plaggen i den nya Chrome-serien. Tillverkad med den senaste tekniken i tyger och förnödenheter och med särskild omsorg inom design och tillverkning. På detta sätt erhålls plagg med stor komfort och hög prestanda. De erbjuder flerriskskydd för sektorer som är lika krävande som metallurgiska, cement- eller svetsindustrier. Sortimentet omfattar plagg för hög synlighet och alla har antistatiskt skydd för ATEX-områden och mot elektrisk ljusbåge utöver utmärkt beteende mot smält metallstänk. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Prezentarea internațională a articolelor de îmbrăcăminte din noua serie Chrome. Fabricat cu cea mai recentă tehnologie în țesături și consumabile și cu o atenție deosebită în proiectarea și fabricarea. În acest fel, se obțin articole de îmbrăcăminte de mare confort și de înaltă performanță. Acestea oferă o protecție multi-risc pentru sectoare la fel de solicitante ca industria metalurgică, a cimentului sau a sudurii. Gama include articole de îmbrăcăminte pentru vizibilitate ridicată și toate au protecție antistatică pentru zonele ATEX și împotriva arcului electric, pe lângă comportamentul excelent împotriva stropilor de metal topit. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Mednarodna predstavitev oblačil nove serije Chrome. Izdelano z najnovejšo tehnologijo v tkaninah in materialih ter s posebno skrbnostjo pri oblikovanju in izdelavi. Na ta način dobimo oblačila velikega udobja in visoko zmogljivost. Zagotavljajo zaščito pred več tveganji za tako zahtevne sektorje, kot so metalurška, cementna ali varilna industrija. Paleta vključuje oblačila za visoko vidljivost in vsi imajo antistatično zaščito za območja ATEX in pred električnim oblokom poleg odličnega vedenja pred staljenimi kovinskimi pljuskami. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Międzynarodowa prezentacja odzieży nowej serii Chrome. Wykonane z najnowszej technologii w materiałach i materiałach oraz ze szczególną starannością w projektowaniu i produkcji. W ten sposób uzyskuje się odzież o dużym wygodzie i wysokiej wydajności. Oferują one ochronę przed wieloma zagrożeniami dla sektorów tak wymagających jak przemysł metalurgiczny, cementowy czy spawalniczy. Asortyment obejmuje odzież zapewniającą wysoką widoczność, a wszystkie posiadają antystatyczną ochronę obszarów ATEX i przed łukiem elektrycznym, a także doskonałe zachowanie przed roztopionymi metalowymi plamami. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Llanera
0 references
Identifiers
IDE/2020/000523
0 references