Development of ground-based space exploration infrastructure in Estonia (cost) (Q3069335): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordiantes from postal codes) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Development of ground-based space exploration infrastructure in Estonia (cost) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement d’infrastructures d’exploration spatiale au sol en Estonie (coût) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausbau der bodengestützten Weltraumexplorationsinfrastruktur in Estland (Kosten) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van ruimteverkenningsinfrastructuur op de grond in Estland (kosten) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo di infrastrutture di esplorazione spaziale a terra in Estonia (costo) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de la infraestructura terrestre de exploración espacial en Estonia (costo) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη επίγειας υποδομής εξερεύνησης του διαστήματος στην Εσθονία (κόστος) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af jordbaseret rumefterforskningsinfrastruktur i Estland (omkostninger) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Maanpäällisen avaruustutkimuksen infrastruktuurin kehittäminen Virossa (kustannukset) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ infrastruttura għall-esplorazzjoni tal-ispazju bbażata fuq l-art fl-Estonja (kost) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uz zemes izvietotas kosmosa izpētes infrastruktūras attīstība Igaunijā (izmaksas) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj pozemnej infraštruktúry prieskumu kozmického priestoru v Estónsku (náklady) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bonneagar taiscéalaíochta spáis ar talamh a fhorbairt san Eastóin (costas) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj pozemní infrastruktury pro průzkum vesmíru v Estonsku (náklady) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de infraestruturas terrestres de exploração espacial na Estónia (custo) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Földi űrkutatási infrastruktúra fejlesztése Észtországban (költség) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на наземна инфраструктура за изследване на космическото пространство в Естония (разходи) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Antžeminės kosmoso žvalgymo infrastruktūros plėtra Estijoje (išlaidos) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj zemaljske infrastrukture za istraživanje svemira u Estoniji (troškovi) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av markbaserad infrastruktur för utforskning av rymden i Estland (kostnad) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea infrastructurii de explorare spațială terestră în Estonia (cost) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj zemeljske infrastrukture za raziskovanje vesolja v Estoniji (stroški) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój naziemnej infrastruktury badań przestrzeni kosmicznej w Estonii (koszty) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3069335 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3069335 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3069335 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3069335 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3069335 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3069335 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3069335 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3069335 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3069335 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3069335 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3069335 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3069335 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3069335 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3069335 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3069335 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3069335 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3069335 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3069335 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3069335 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3069335 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3069335 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3069335 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3069335 i Estland | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Tartu Ülikool / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tartu linn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESA is Estonia’s access to space. The project will create an infrastructure in Estonia that will support Estonia’s ability to participate in ESA’s scientific and technological development missions. A complex ground support measurement structure will be completed, allowing small-scale space technology and remote sensing equipment testing, optical calibration and ground astronomical observations of the bottom sky. The infrastructure will be opened for shared use by TA agencies in projects and as a service to companies and international partners. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA is Estonia’s access to space. The project will create an infrastructure in Estonia that will support Estonia’s ability to participate in ESA’s scientific and technological development missions. A complex ground support measurement structure will be completed, allowing small-scale space technology and remote sensing equipment testing, optical calibration and ground astronomical observations of the bottom sky. The infrastructure will be opened for shared use by TA agencies in projects and as a service to companies and international partners. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA is Estonia’s access to space. The project will create an infrastructure in Estonia that will support Estonia’s ability to participate in ESA’s scientific and technological development missions. A complex ground support measurement structure will be completed, allowing small-scale space technology and remote sensing equipment testing, optical calibration and ground astronomical observations of the bottom sky. The infrastructure will be opened for shared use by TA agencies in projects and as a service to companies and international partners. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: ESA is Estonia’s access to space. The project will create an infrastructure in Estonia that will support Estonia’s ability to participate in ESA’s scientific and technological development missions. A complex ground support measurement structure will be completed, allowing small-scale space technology and remote sensing equipment testing, optical calibration and ground astronomical observations of the bottom sky. The infrastructure will be opened for shared use by TA agencies in projects and as a service to companies and international partners. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9701582505128148
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’ESA est l’accès de l’Estonie à l’espace. Le projet créera en Estonie une infrastructure qui renforcera la capacité de l’Estonie à participer aux missions de développement scientifique et technologique de l’ESA. Une structure complexe de mesure du support au sol sera achevée, ce qui permettra de tester les technologies spatiales à petite échelle et les équipements de télédétection, d’étalonnage optique et d’observations astronomiques au sol du ciel inférieur. L’infrastructure sera ouverte à une utilisation partagée par les agences d’assistance technique dans le cadre de projets et en tant que service aux entreprises et aux partenaires internationaux. 
 (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’ESA est l’accès de l’Estonie à l’espace. Le projet créera en Estonie une infrastructure qui renforcera la capacité de l’Estonie à participer aux missions de développement scientifique et technologique de l’ESA. Une structure complexe de mesure du support au sol sera achevée, ce qui permettra de tester les technologies spatiales à petite échelle et les équipements de télédétection, d’étalonnage optique et d’observations astronomiques au sol du ciel inférieur. L’infrastructure sera ouverte à une utilisation partagée par les agences d’assistance technique dans le cadre de projets et en tant que service aux entreprises et aux partenaires internationaux. 
 (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’ESA est l’accès de l’Estonie à l’espace. Le projet créera en Estonie une infrastructure qui renforcera la capacité de l’Estonie à participer aux missions de développement scientifique et technologique de l’ESA. Une structure complexe de mesure du support au sol sera achevée, ce qui permettra de tester les technologies spatiales à petite échelle et les équipements de télédétection, d’étalonnage optique et d’observations astronomiques au sol du ciel inférieur. L’infrastructure sera ouverte à une utilisation partagée par les agences d’assistance technique dans le cadre de projets et en tant que service aux entreprises et aux partenaires internationaux. 
 (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die ESA ist Estlands Zugang zum Weltraum. Mit dem Projekt wird eine Infrastruktur in Estland geschaffen, die Estlands Fähigkeit zur Teilnahme an den Aufgaben der ESA im Bereich der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung unterstützt. Es wird eine komplexe Bodenunterstützungsmessstruktur fertiggestellt, die kleine Raumtechnik und Fernerkundungsgeräte, optische Kalibrierung und astronomische Bodenbeobachtungen am unteren Himmel ermöglicht. Die Infrastruktur wird für die gemeinsame Nutzung durch TA-Agenturen in Projekten und als Service für Unternehmen und internationale Partner geöffnet. 
 (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die ESA ist Estlands Zugang zum Weltraum. Mit dem Projekt wird eine Infrastruktur in Estland geschaffen, die Estlands Fähigkeit zur Teilnahme an den Aufgaben der ESA im Bereich der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung unterstützt. Es wird eine komplexe Bodenunterstützungsmessstruktur fertiggestellt, die kleine Raumtechnik und Fernerkundungsgeräte, optische Kalibrierung und astronomische Bodenbeobachtungen am unteren Himmel ermöglicht. Die Infrastruktur wird für die gemeinsame Nutzung durch TA-Agenturen in Projekten und als Service für Unternehmen und internationale Partner geöffnet. 
 (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die ESA ist Estlands Zugang zum Weltraum. Mit dem Projekt wird eine Infrastruktur in Estland geschaffen, die Estlands Fähigkeit zur Teilnahme an den Aufgaben der ESA im Bereich der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung unterstützt. Es wird eine komplexe Bodenunterstützungsmessstruktur fertiggestellt, die kleine Raumtechnik und Fernerkundungsgeräte, optische Kalibrierung und astronomische Bodenbeobachtungen am unteren Himmel ermöglicht. Die Infrastruktur wird für die gemeinsame Nutzung durch TA-Agenturen in Projekten und als Service für Unternehmen und internationale Partner geöffnet. 
 (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESA is de toegang van Estland tot de ruimte. Het project zal een infrastructuur in Estland tot stand brengen die het vermogen van Estland zal ondersteunen om deel te nemen aan de missies van het ESA op het gebied van wetenschappelijke en technologische ontwikkeling. Een complexe grondsteunmeetstructuur zal worden voltooid, waardoor kleinschalige ruimtetechnologie en teledetectieapparatuur, optische kalibratie en astronomische aardobservaties van de bodemlucht kunnen worden getest. De infrastructuur zal worden opengesteld voor gedeeld gebruik door TA-agentschappen in projecten en als dienst aan bedrijven en internationale partners. 
 (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA is de toegang van Estland tot de ruimte. Het project zal een infrastructuur in Estland tot stand brengen die het vermogen van Estland zal ondersteunen om deel te nemen aan de missies van het ESA op het gebied van wetenschappelijke en technologische ontwikkeling. Een complexe grondsteunmeetstructuur zal worden voltooid, waardoor kleinschalige ruimtetechnologie en teledetectieapparatuur, optische kalibratie en astronomische aardobservaties van de bodemlucht kunnen worden getest. De infrastructuur zal worden opengesteld voor gedeeld gebruik door TA-agentschappen in projecten en als dienst aan bedrijven en internationale partners. 
 (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA is de toegang van Estland tot de ruimte. Het project zal een infrastructuur in Estland tot stand brengen die het vermogen van Estland zal ondersteunen om deel te nemen aan de missies van het ESA op het gebied van wetenschappelijke en technologische ontwikkeling. Een complexe grondsteunmeetstructuur zal worden voltooid, waardoor kleinschalige ruimtetechnologie en teledetectieapparatuur, optische kalibratie en astronomische aardobservaties van de bodemlucht kunnen worden getest. De infrastructuur zal worden opengesteld voor gedeeld gebruik door TA-agentschappen in projecten en als dienst aan bedrijven en internationale partners. 
 (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'ESA è l'accesso dell'Estonia allo spazio. Il progetto creerà un'infrastruttura in Estonia che sosterrà la capacità dell'Estonia di partecipare alle missioni di sviluppo scientifico e tecnologico dell'ESA. Sarà completata una complessa struttura di misurazione del supporto al suolo, che consentirà di testare la tecnologia spaziale su piccola scala e le apparecchiature di telerilevamento, la calibrazione ottica e le osservazioni astronomiche al suolo del cielo inferiore. L'infrastruttura sarà aperta all'uso condiviso dalle agenzie di assistenza tecnica nei progetti e come servizio alle imprese e ai partner internazionali. 
 (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'ESA è l'accesso dell'Estonia allo spazio. Il progetto creerà un'infrastruttura in Estonia che sosterrà la capacità dell'Estonia di partecipare alle missioni di sviluppo scientifico e tecnologico dell'ESA. Sarà completata una complessa struttura di misurazione del supporto al suolo, che consentirà di testare la tecnologia spaziale su piccola scala e le apparecchiature di telerilevamento, la calibrazione ottica e le osservazioni astronomiche al suolo del cielo inferiore. L'infrastruttura sarà aperta all'uso condiviso dalle agenzie di assistenza tecnica nei progetti e come servizio alle imprese e ai partner internazionali. 
 (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'ESA è l'accesso dell'Estonia allo spazio. Il progetto creerà un'infrastruttura in Estonia che sosterrà la capacità dell'Estonia di partecipare alle missioni di sviluppo scientifico e tecnologico dell'ESA. Sarà completata una complessa struttura di misurazione del supporto al suolo, che consentirà di testare la tecnologia spaziale su piccola scala e le apparecchiature di telerilevamento, la calibrazione ottica e le osservazioni astronomiche al suolo del cielo inferiore. L'infrastruttura sarà aperta all'uso condiviso dalle agenzie di assistenza tecnica nei progetti e come servizio alle imprese e ai partner internazionali. 
 (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La ESA es el acceso de Estonia al espacio. El proyecto creará una infraestructura en Estonia que apoyará la capacidad de Estonia para participar en las misiones de desarrollo científico y tecnológico de la ESA. Se completará una compleja estructura de medición del soporte terrestre, que permitirá realizar ensayos de tecnología espacial en pequeña escala y equipos de teleobservación, calibración óptica y observaciones astronómicas terrestres del cielo inferior. La infraestructura se abrirá para su uso compartido por las agencias de asistencia técnica en proyectos y como servicio a empresas y socios internacionales. 
 (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La ESA es el acceso de Estonia al espacio. El proyecto creará una infraestructura en Estonia que apoyará la capacidad de Estonia para participar en las misiones de desarrollo científico y tecnológico de la ESA. Se completará una compleja estructura de medición del soporte terrestre, que permitirá realizar ensayos de tecnología espacial en pequeña escala y equipos de teleobservación, calibración óptica y observaciones astronómicas terrestres del cielo inferior. La infraestructura se abrirá para su uso compartido por las agencias de asistencia técnica en proyectos y como servicio a empresas y socios internacionales. 
 (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La ESA es el acceso de Estonia al espacio. El proyecto creará una infraestructura en Estonia que apoyará la capacidad de Estonia para participar en las misiones de desarrollo científico y tecnológico de la ESA. Se completará una compleja estructura de medición del soporte terrestre, que permitirá realizar ensayos de tecnología espacial en pequeña escala y equipos de teleobservación, calibración óptica y observaciones astronómicas terrestres del cielo inferior. La infraestructura se abrirá para su uso compartido por las agencias de asistencia técnica en proyectos y como servicio a empresas y socios internacionales. 
 (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο ESA είναι η πρόσβαση της Εσθονίας στο διάστημα. Το έργο θα δημιουργήσει στην Εσθονία υποδομή που θα στηρίξει την ικανότητα της Εσθονίας να συμμετέχει στις αποστολές επιστημονικής και τεχνολογικής ανάπτυξης του ΕΟΔ. Θα ολοκληρωθεί μια σύνθετη δομή μέτρησης στήριξης εδάφους, η οποία θα επιτρέπει τη δοκιμή διαστημικής τεχνολογίας μικρής κλίμακας και εξοπλισμού τηλεπισκόπησης, την οπτική βαθμονόμηση και τις επίγειες αστρονομικές παρατηρήσεις του κάτω ουρανού. Η υποδομή θα ανοίξει για κοινή χρήση από τις υπηρεσίες τεχνικής βοήθειας σε έργα και ως υπηρεσία σε εταιρείες και διεθνείς εταίρους. 
 (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο ESA είναι η πρόσβαση της Εσθονίας στο διάστημα. Το έργο θα δημιουργήσει στην Εσθονία υποδομή που θα στηρίξει την ικανότητα της Εσθονίας να συμμετέχει στις αποστολές επιστημονικής και τεχνολογικής ανάπτυξης του ΕΟΔ. Θα ολοκληρωθεί μια σύνθετη δομή μέτρησης στήριξης εδάφους, η οποία θα επιτρέπει τη δοκιμή διαστημικής τεχνολογίας μικρής κλίμακας και εξοπλισμού τηλεπισκόπησης, την οπτική βαθμονόμηση και τις επίγειες αστρονομικές παρατηρήσεις του κάτω ουρανού. Η υποδομή θα ανοίξει για κοινή χρήση από τις υπηρεσίες τεχνικής βοήθειας σε έργα και ως υπηρεσία σε εταιρείες και διεθνείς εταίρους. 
 (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο ESA είναι η πρόσβαση της Εσθονίας στο διάστημα. Το έργο θα δημιουργήσει στην Εσθονία υποδομή που θα στηρίξει την ικανότητα της Εσθονίας να συμμετέχει στις αποστολές επιστημονικής και τεχνολογικής ανάπτυξης του ΕΟΔ. Θα ολοκληρωθεί μια σύνθετη δομή μέτρησης στήριξης εδάφους, η οποία θα επιτρέπει τη δοκιμή διαστημικής τεχνολογίας μικρής κλίμακας και εξοπλισμού τηλεπισκόπησης, την οπτική βαθμονόμηση και τις επίγειες αστρονομικές παρατηρήσεις του κάτω ουρανού. Η υποδομή θα ανοίξει για κοινή χρήση από τις υπηρεσίες τεχνικής βοήθειας σε έργα και ως υπηρεσία σε εταιρείες και διεθνείς εταίρους. 
 (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESA er Estlands adgang til rummet. Projektet vil skabe en infrastruktur i Estland, der vil støtte Estlands evne til at deltage i ESA's videnskabelige og teknologiske udviklingsmissioner. Der vil blive færdiggjort en kompleks struktur til måling af jordstøtte, som gør det muligt at teste rumteknologi og telemålingsudstyr i lille skala, optisk kalibrering og jordastronomiske observationer af den nederste himmel. Infrastrukturen vil blive åbnet for fælles brug af rejsebureauer i projekter og som en tjeneste for virksomheder og internationale partnere. 
 (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA er Estlands adgang til rummet. Projektet vil skabe en infrastruktur i Estland, der vil støtte Estlands evne til at deltage i ESA's videnskabelige og teknologiske udviklingsmissioner. Der vil blive færdiggjort en kompleks struktur til måling af jordstøtte, som gør det muligt at teste rumteknologi og telemålingsudstyr i lille skala, optisk kalibrering og jordastronomiske observationer af den nederste himmel. Infrastrukturen vil blive åbnet for fælles brug af rejsebureauer i projekter og som en tjeneste for virksomheder og internationale partnere. 
 (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA er Estlands adgang til rummet. Projektet vil skabe en infrastruktur i Estland, der vil støtte Estlands evne til at deltage i ESA's videnskabelige og teknologiske udviklingsmissioner. Der vil blive færdiggjort en kompleks struktur til måling af jordstøtte, som gør det muligt at teste rumteknologi og telemålingsudstyr i lille skala, optisk kalibrering og jordastronomiske observationer af den nederste himmel. Infrastrukturen vil blive åbnet for fælles brug af rejsebureauer i projekter og som en tjeneste for virksomheder og internationale partnere. 
 (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESA on Viron pääsy avaruuteen. Hankkeella luodaan Viroon infrastruktuuri, joka tukee Viron kykyä osallistua ESAn tieteellisiin ja teknologisiin kehitystehtäviin. Saadaan valmiiksi monimutkainen maatuen mittausrakenne, joka mahdollistaa pienimuotoisen avaruusteknologian ja kaukokartoituslaitteiden testauksen, optisen kalibroinnin ja pohjataivaan maa-astronomisen havainnoinnin. Infrastruktuuri avataan teknisen avun virastojen yhteiskäyttöön hankkeissa ja palveluna yrityksille ja kansainvälisille kumppaneille. 
 (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA on Viron pääsy avaruuteen. Hankkeella luodaan Viroon infrastruktuuri, joka tukee Viron kykyä osallistua ESAn tieteellisiin ja teknologisiin kehitystehtäviin. Saadaan valmiiksi monimutkainen maatuen mittausrakenne, joka mahdollistaa pienimuotoisen avaruusteknologian ja kaukokartoituslaitteiden testauksen, optisen kalibroinnin ja pohjataivaan maa-astronomisen havainnoinnin. Infrastruktuuri avataan teknisen avun virastojen yhteiskäyttöön hankkeissa ja palveluna yrityksille ja kansainvälisille kumppaneille. 
 (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA on Viron pääsy avaruuteen. Hankkeella luodaan Viroon infrastruktuuri, joka tukee Viron kykyä osallistua ESAn tieteellisiin ja teknologisiin kehitystehtäviin. Saadaan valmiiksi monimutkainen maatuen mittausrakenne, joka mahdollistaa pienimuotoisen avaruusteknologian ja kaukokartoituslaitteiden testauksen, optisen kalibroinnin ja pohjataivaan maa-astronomisen havainnoinnin. Infrastruktuuri avataan teknisen avun virastojen yhteiskäyttöön hankkeissa ja palveluna yrityksille ja kansainvälisille kumppaneille. 
 (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-ESA hija l-aċċess tal-Estonja għall-ispazju. Il-proġett se joħloq infrastruttura fl-Estonja li se tappoġġa l-kapaċità tal-Estonja li tipparteċipa fil-missjonijiet ta’ żvilupp xjentifiku u teknoloġiku tal-ESA. Se titlesta struttura kumplessa tal-kejl tal-appoġġ tal-art, li tippermetti t-teknoloġija spazjali fuq skala żgħira u l-ittestjar tat-tagħmir tat-telerilevament, il-kalibrazzjoni ottika u l-osservazzjonijiet astronomiċi tal-art tas-sema tal-qiegħ. L-infrastruttura se tinfetaħ għall-użu kondiviż mill-aġenziji tal-AT fil-proġetti u bħala servizz għall-kumpaniji u l-imsieħba internazzjonali. 
 (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ESA hija l-aċċess tal-Estonja għall-ispazju. Il-proġett se joħloq infrastruttura fl-Estonja li se tappoġġa l-kapaċità tal-Estonja li tipparteċipa fil-missjonijiet ta’ żvilupp xjentifiku u teknoloġiku tal-ESA. Se titlesta struttura kumplessa tal-kejl tal-appoġġ tal-art, li tippermetti t-teknoloġija spazjali fuq skala żgħira u l-ittestjar tat-tagħmir tat-telerilevament, il-kalibrazzjoni ottika u l-osservazzjonijiet astronomiċi tal-art tas-sema tal-qiegħ. L-infrastruttura se tinfetaħ għall-użu kondiviż mill-aġenziji tal-AT fil-proġetti u bħala servizz għall-kumpaniji u l-imsieħba internazzjonali. 
 (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ESA hija l-aċċess tal-Estonja għall-ispazju. Il-proġett se joħloq infrastruttura fl-Estonja li se tappoġġa l-kapaċità tal-Estonja li tipparteċipa fil-missjonijiet ta’ żvilupp xjentifiku u teknoloġiku tal-ESA. Se titlesta struttura kumplessa tal-kejl tal-appoġġ tal-art, li tippermetti t-teknoloġija spazjali fuq skala żgħira u l-ittestjar tat-tagħmir tat-telerilevament, il-kalibrazzjoni ottika u l-osservazzjonijiet astronomiċi tal-art tas-sema tal-qiegħ. L-infrastruttura se tinfetaħ għall-użu kondiviż mill-aġenziji tal-AT fil-proġetti u bħala servizz għall-kumpaniji u l-imsieħba internazzjonali. 
 (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EKA ir Igaunijas piekļuve kosmosam. Projekts Igaunijā izveidos infrastruktūru, kas atbalstīs Igaunijas spēju piedalīties EKA zinātniskās un tehnoloģiskās attīstības misijās. Tiks pabeigta sarežģīta zemes atbalsta mērīšanas struktūra, kas ļaus veikt neliela mēroga kosmosa tehnoloģiju un attālās izpētes iekārtu testēšanu, optisko kalibrēšanu un grunts debesu astronomiskos novērojumus. Infrastruktūra tiks atvērta kopīgai izmantošanai tehniskās palīdzības aģentūrām projektos un kā pakalpojums uzņēmumiem un starptautiskajiem partneriem. 
 (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EKA ir Igaunijas piekļuve kosmosam. Projekts Igaunijā izveidos infrastruktūru, kas atbalstīs Igaunijas spēju piedalīties EKA zinātniskās un tehnoloģiskās attīstības misijās. Tiks pabeigta sarežģīta zemes atbalsta mērīšanas struktūra, kas ļaus veikt neliela mēroga kosmosa tehnoloģiju un attālās izpētes iekārtu testēšanu, optisko kalibrēšanu un grunts debesu astronomiskos novērojumus. Infrastruktūra tiks atvērta kopīgai izmantošanai tehniskās palīdzības aģentūrām projektos un kā pakalpojums uzņēmumiem un starptautiskajiem partneriem. 
 (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EKA ir Igaunijas piekļuve kosmosam. Projekts Igaunijā izveidos infrastruktūru, kas atbalstīs Igaunijas spēju piedalīties EKA zinātniskās un tehnoloģiskās attīstības misijās. Tiks pabeigta sarežģīta zemes atbalsta mērīšanas struktūra, kas ļaus veikt neliela mēroga kosmosa tehnoloģiju un attālās izpētes iekārtu testēšanu, optisko kalibrēšanu un grunts debesu astronomiskos novērojumus. Infrastruktūra tiks atvērta kopīgai izmantošanai tehniskās palīdzības aģentūrām projektos un kā pakalpojums uzņēmumiem un starptautiskajiem partneriem. 
 (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESA je prístup Estónska do vesmíru. Projekt vytvorí v Estónsku infraštruktúru, ktorá podporí schopnosť Estónska zúčastňovať sa na misiách ESA v oblasti vedeckého a technologického rozvoja. Dokončí sa komplexná štruktúra merania podpery, ktorá umožní testovanie malých vesmírnych technológií a zariadení diaľkového snímania, optickú kalibráciu a astronomické pozorovania spodnej oblohy. Infraštruktúra bude otvorená pre spoločné využívanie agentúrami technickej pomoci v projektoch a ako služba pre spoločnosti a medzinárodných partnerov. 
 (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA je prístup Estónska do vesmíru. Projekt vytvorí v Estónsku infraštruktúru, ktorá podporí schopnosť Estónska zúčastňovať sa na misiách ESA v oblasti vedeckého a technologického rozvoja. Dokončí sa komplexná štruktúra merania podpery, ktorá umožní testovanie malých vesmírnych technológií a zariadení diaľkového snímania, optickú kalibráciu a astronomické pozorovania spodnej oblohy. Infraštruktúra bude otvorená pre spoločné využívanie agentúrami technickej pomoci v projektoch a ako služba pre spoločnosti a medzinárodných partnerov. 
 (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA je prístup Estónska do vesmíru. Projekt vytvorí v Estónsku infraštruktúru, ktorá podporí schopnosť Estónska zúčastňovať sa na misiách ESA v oblasti vedeckého a technologického rozvoja. Dokončí sa komplexná štruktúra merania podpery, ktorá umožní testovanie malých vesmírnych technológií a zariadení diaľkového snímania, optickú kalibráciu a astronomické pozorovania spodnej oblohy. Infraštruktúra bude otvorená pre spoločné využívanie agentúrami technickej pomoci v projektoch a ako služba pre spoločnosti a medzinárodných partnerov. 
 (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ESA rochtain na hEastóine ar spás. Cruthóidh an tionscadal bonneagar san Eastóin a thacóidh le cumas na hEastóine páirt a ghlacadh i misin forbartha eolaíochta agus teicneolaíochta GSE. Cuirfear struchtúr tomhais tacaíochta talún casta i gcrích, rud a cheadaíonn teicneolaíocht spáis ar scála beag agus tástáil trealamh braite iargúlta, calabrú optúil agus breathnuithe réalteolaíocha talún ar an spéir bun. Osclófar an bonneagar lena úsáid i bpáirt ag gníomhaireachtaí TA i dtionscadail agus mar sheirbhís do chuideachtaí agus do chomhpháirtithe idirnáisiúnta. & #13; & #10; & #13; & #10; (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ESA rochtain na hEastóine ar spás. Cruthóidh an tionscadal bonneagar san Eastóin a thacóidh le cumas na hEastóine páirt a ghlacadh i misin forbartha eolaíochta agus teicneolaíochta GSE. Cuirfear struchtúr tomhais tacaíochta talún casta i gcrích, rud a cheadaíonn teicneolaíocht spáis ar scála beag agus tástáil trealamh braite iargúlta, calabrú optúil agus breathnuithe réalteolaíocha talún ar an spéir bun. Osclófar an bonneagar lena úsáid i bpáirt ag gníomhaireachtaí TA i dtionscadail agus mar sheirbhís do chuideachtaí agus do chomhpháirtithe idirnáisiúnta. & #13; & #10; & #13; & #10; (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ESA rochtain na hEastóine ar spás. Cruthóidh an tionscadal bonneagar san Eastóin a thacóidh le cumas na hEastóine páirt a ghlacadh i misin forbartha eolaíochta agus teicneolaíochta GSE. Cuirfear struchtúr tomhais tacaíochta talún casta i gcrích, rud a cheadaíonn teicneolaíocht spáis ar scála beag agus tástáil trealamh braite iargúlta, calabrú optúil agus breathnuithe réalteolaíocha talún ar an spéir bun. Osclófar an bonneagar lena úsáid i bpáirt ag gníomhaireachtaí TA i dtionscadail agus mar sheirbhís do chuideachtaí agus do chomhpháirtithe idirnáisiúnta. & #13; & #10; & #13; & #10; (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESA je přístup Estonska do vesmíru. Projekt vytvoří v Estonsku infrastrukturu, která podpoří schopnost Estonska účastnit se misí ESA v oblasti vědeckého a technologického rozvoje. Bude dokončena komplexní struktura měření pozemní podpory, která umožní testování kosmických technologií v malém měřítku a zařízení pro dálkové snímání, optickou kalibraci a pozemní astronomické pozorování spodního oblohy. Infrastruktura bude otevřena pro společné využití agenturami technické pomoci v projektech a jako služba společnostem a mezinárodním partnerům. 
 (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA je přístup Estonska do vesmíru. Projekt vytvoří v Estonsku infrastrukturu, která podpoří schopnost Estonska účastnit se misí ESA v oblasti vědeckého a technologického rozvoje. Bude dokončena komplexní struktura měření pozemní podpory, která umožní testování kosmických technologií v malém měřítku a zařízení pro dálkové snímání, optickou kalibraci a pozemní astronomické pozorování spodního oblohy. Infrastruktura bude otevřena pro společné využití agenturami technické pomoci v projektech a jako služba společnostem a mezinárodním partnerům. 
 (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA je přístup Estonska do vesmíru. Projekt vytvoří v Estonsku infrastrukturu, která podpoří schopnost Estonska účastnit se misí ESA v oblasti vědeckého a technologického rozvoje. Bude dokončena komplexní struktura měření pozemní podpory, která umožní testování kosmických technologií v malém měřítku a zařízení pro dálkové snímání, optickou kalibraci a pozemní astronomické pozorování spodního oblohy. Infrastruktura bude otevřena pro společné využití agenturami technické pomoci v projektech a jako služba společnostem a mezinárodním partnerům. 
 (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A ESA é o acesso da Estónia ao espaço. O projeto criará uma infraestrutura na Estónia que apoiará a capacidade da Estónia para participar nas missões de desenvolvimento científico e tecnológico da ESA. Uma estrutura complexa de medição de apoio ao solo será concluída, permitindo a tecnologia espacial em pequena escala e testes de equipamento de detecção remota, calibração óptica e observações astronómicas terrestres do céu inferior. A infraestrutura será aberta para utilização partilhada pelas agências de assistência técnica em projetos e como serviço a empresas e parceiros internacionais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A ESA é o acesso da Estónia ao espaço. O projeto criará uma infraestrutura na Estónia que apoiará a capacidade da Estónia para participar nas missões de desenvolvimento científico e tecnológico da ESA. Uma estrutura complexa de medição de apoio ao solo será concluída, permitindo a tecnologia espacial em pequena escala e testes de equipamento de detecção remota, calibração óptica e observações astronómicas terrestres do céu inferior. A infraestrutura será aberta para utilização partilhada pelas agências de assistência técnica em projetos e como serviço a empresas e parceiros internacionais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A ESA é o acesso da Estónia ao espaço. O projeto criará uma infraestrutura na Estónia que apoiará a capacidade da Estónia para participar nas missões de desenvolvimento científico e tecnológico da ESA. Uma estrutura complexa de medição de apoio ao solo será concluída, permitindo a tecnologia espacial em pequena escala e testes de equipamento de detecção remota, calibração óptica e observações astronómicas terrestres do céu inferior. A infraestrutura será aberta para utilização partilhada pelas agências de assistência técnica em projetos e como serviço a empresas e parceiros internacionais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az ESA Észtország világűrhöz való hozzáférése. A projekt olyan infrastruktúrát hoz létre Észtországban, amely támogatja Észtország azon képességét, hogy részt vegyen az ESA tudományos és technológiai fejlesztési küldetéseiben. Komplex földi támogatás mérési struktúrát kell kialakítani, amely lehetővé teszi a kisléptékű űrtechnológia és a távérzékelési berendezések tesztelését, optikai kalibrálását és földi csillagászati megfigyeléseit az alsó égbolton. Az infrastruktúrát a technikai segítségnyújtással foglalkozó ügynökségek közösen használhatják a projektekben, valamint a vállalatok és a nemzetközi partnerek számára nyújtott szolgáltatásként. 
 &##13;&##10; (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ESA Észtország világűrhöz való hozzáférése. A projekt olyan infrastruktúrát hoz létre Észtországban, amely támogatja Észtország azon képességét, hogy részt vegyen az ESA tudományos és technológiai fejlesztési küldetéseiben. Komplex földi támogatás mérési struktúrát kell kialakítani, amely lehetővé teszi a kisléptékű űrtechnológia és a távérzékelési berendezések tesztelését, optikai kalibrálását és földi csillagászati megfigyeléseit az alsó égbolton. Az infrastruktúrát a technikai segítségnyújtással foglalkozó ügynökségek közösen használhatják a projektekben, valamint a vállalatok és a nemzetközi partnerek számára nyújtott szolgáltatásként. 
 &##13;&##10; (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az ESA Észtország világűrhöz való hozzáférése. A projekt olyan infrastruktúrát hoz létre Észtországban, amely támogatja Észtország azon képességét, hogy részt vegyen az ESA tudományos és technológiai fejlesztési küldetéseiben. Komplex földi támogatás mérési struktúrát kell kialakítani, amely lehetővé teszi a kisléptékű űrtechnológia és a távérzékelési berendezések tesztelését, optikai kalibrálását és földi csillagászati megfigyeléseit az alsó égbolton. Az infrastruktúrát a technikai segítségnyújtással foglalkozó ügynökségek közösen használhatják a projektekben, valamint a vállalatok és a nemzetközi partnerek számára nyújtott szolgáltatásként. 
 &##13;&##10; (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ЕКА е достъпът на Естония до космическото пространство. Проектът ще създаде инфраструктура в Естония, която ще подкрепи способността на Естония да участва в мисиите на ЕКА за научно и технологично развитие. Ще бъде завършена сложна структура за измерване на наземната поддръжка, която позволява малки космически технологии и тестване на оборудване за дистанционно наблюдение, оптично калибриране и наземни астрономически наблюдения на дъното. Инфраструктурата ще бъде отворена за споделено използване от агенциите за техническа помощ в проекти и като услуга за компании и международни партньори. 
 (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ЕКА е достъпът на Естония до космическото пространство. Проектът ще създаде инфраструктура в Естония, която ще подкрепи способността на Естония да участва в мисиите на ЕКА за научно и технологично развитие. Ще бъде завършена сложна структура за измерване на наземната поддръжка, която позволява малки космически технологии и тестване на оборудване за дистанционно наблюдение, оптично калибриране и наземни астрономически наблюдения на дъното. Инфраструктурата ще бъде отворена за споделено използване от агенциите за техническа помощ в проекти и като услуга за компании и международни партньори. 
 (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ЕКА е достъпът на Естония до космическото пространство. Проектът ще създаде инфраструктура в Естония, която ще подкрепи способността на Естония да участва в мисиите на ЕКА за научно и технологично развитие. Ще бъде завършена сложна структура за измерване на наземната поддръжка, която позволява малки космически технологии и тестване на оборудване за дистанционно наблюдение, оптично калибриране и наземни астрономически наблюдения на дъното. Инфраструктурата ще бъде отворена за споделено използване от агенциите за техническа помощ в проекти и като услуга за компании и международни партньори. 
 (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EKA yra Estijos prieiga prie kosmoso. Projektu Estijoje bus sukurta infrastruktūra, kuri rems Estijos gebėjimą dalyvauti EKA mokslo ir technologijų plėtros misijose. Bus baigta sudėtinga antžeminės paramos matavimo struktūra, leidžianti nedidelio masto kosmoso technologijas ir nuotolinio stebėjimo įrangos bandymus, optinį kalibravimą ir apatinio dangaus žemės astronominius stebėjimus. Infrastruktūra bus atverta TP agentūroms bendrai naudoti projektuose ir kaip paslauga įmonėms ir tarptautiniams partneriams. 
 (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EKA yra Estijos prieiga prie kosmoso. Projektu Estijoje bus sukurta infrastruktūra, kuri rems Estijos gebėjimą dalyvauti EKA mokslo ir technologijų plėtros misijose. Bus baigta sudėtinga antžeminės paramos matavimo struktūra, leidžianti nedidelio masto kosmoso technologijas ir nuotolinio stebėjimo įrangos bandymus, optinį kalibravimą ir apatinio dangaus žemės astronominius stebėjimus. Infrastruktūra bus atverta TP agentūroms bendrai naudoti projektuose ir kaip paslauga įmonėms ir tarptautiniams partneriams. 
 (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EKA yra Estijos prieiga prie kosmoso. Projektu Estijoje bus sukurta infrastruktūra, kuri rems Estijos gebėjimą dalyvauti EKA mokslo ir technologijų plėtros misijose. Bus baigta sudėtinga antžeminės paramos matavimo struktūra, leidžianti nedidelio masto kosmoso technologijas ir nuotolinio stebėjimo įrangos bandymus, optinį kalibravimą ir apatinio dangaus žemės astronominius stebėjimus. Infrastruktūra bus atverta TP agentūroms bendrai naudoti projektuose ir kaip paslauga įmonėms ir tarptautiniams partneriams. 
 (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESA je pristup Estonije svemiru. Projektom će se stvoriti infrastruktura u Estoniji kojom će se poduprijeti sposobnost Estonije da sudjeluje u misijama ESA-e za znanstveni i tehnološki razvoj. Bit će dovršena složena struktura za mjerenje tla, čime će se omogućiti mala svemirska tehnologija i testiranje opreme za daljinsko istraživanje, optičko umjeravanje i astronomska promatranja tla donjeg neba. Infrastruktura će biti otvorena za zajedničko korištenje agencija za tehničku pomoć u projektima i kao usluga poduzećima i međunarodnim partnerima. 
 (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA je pristup Estonije svemiru. Projektom će se stvoriti infrastruktura u Estoniji kojom će se poduprijeti sposobnost Estonije da sudjeluje u misijama ESA-e za znanstveni i tehnološki razvoj. Bit će dovršena složena struktura za mjerenje tla, čime će se omogućiti mala svemirska tehnologija i testiranje opreme za daljinsko istraživanje, optičko umjeravanje i astronomska promatranja tla donjeg neba. Infrastruktura će biti otvorena za zajedničko korištenje agencija za tehničku pomoć u projektima i kao usluga poduzećima i međunarodnim partnerima. 
 (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA je pristup Estonije svemiru. Projektom će se stvoriti infrastruktura u Estoniji kojom će se poduprijeti sposobnost Estonije da sudjeluje u misijama ESA-e za znanstveni i tehnološki razvoj. Bit će dovršena složena struktura za mjerenje tla, čime će se omogućiti mala svemirska tehnologija i testiranje opreme za daljinsko istraživanje, optičko umjeravanje i astronomska promatranja tla donjeg neba. Infrastruktura će biti otvorena za zajedničko korištenje agencija za tehničku pomoć u projektima i kao usluga poduzećima i međunarodnim partnerima. 
 (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESA är Estlands tillgång till rymden. Projektet kommer att skapa en infrastruktur i Estland som kommer att stödja Estlands förmåga att delta i ESA:s vetenskapliga och tekniska utvecklingsuppdrag. En komplex markstödsmätningsstruktur kommer att slutföras, vilket möjliggör småskalig rymdteknik och fjärranalysutrustning, optisk kalibrering och markastronomiska observationer av bottenhimlen. Infrastrukturen kommer att öppnas för gemensamt utnyttjande av resebyråer i projekt och som en tjänst för företag och internationella partner. 
 (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA är Estlands tillgång till rymden. Projektet kommer att skapa en infrastruktur i Estland som kommer att stödja Estlands förmåga att delta i ESA:s vetenskapliga och tekniska utvecklingsuppdrag. En komplex markstödsmätningsstruktur kommer att slutföras, vilket möjliggör småskalig rymdteknik och fjärranalysutrustning, optisk kalibrering och markastronomiska observationer av bottenhimlen. Infrastrukturen kommer att öppnas för gemensamt utnyttjande av resebyråer i projekt och som en tjänst för företag och internationella partner. 
 (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA är Estlands tillgång till rymden. Projektet kommer att skapa en infrastruktur i Estland som kommer att stödja Estlands förmåga att delta i ESA:s vetenskapliga och tekniska utvecklingsuppdrag. En komplex markstödsmätningsstruktur kommer att slutföras, vilket möjliggör småskalig rymdteknik och fjärranalysutrustning, optisk kalibrering och markastronomiska observationer av bottenhimlen. Infrastrukturen kommer att öppnas för gemensamt utnyttjande av resebyråer i projekt och som en tjänst för företag och internationella partner. 
 (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESA reprezintă accesul Estoniei la spațiu. Proiectul va crea o infrastructură în Estonia care va sprijini capacitatea Estoniei de a participa la misiunile de dezvoltare științifică și tehnologică ale ESA. Se va finaliza o structură complexă de măsurare a suportului la sol, care va permite testarea tehnologiei spațiale la scară mică și testarea echipamentelor de teledetecție, calibrarea optică și observarea astronomică a cerului inferior. Infrastructura va fi deschisă utilizării în comun de către agențiile de asistență tehnică în proiecte și ca serviciu pentru întreprinderi și parteneri internaționali. 
 (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA reprezintă accesul Estoniei la spațiu. Proiectul va crea o infrastructură în Estonia care va sprijini capacitatea Estoniei de a participa la misiunile de dezvoltare științifică și tehnologică ale ESA. Se va finaliza o structură complexă de măsurare a suportului la sol, care va permite testarea tehnologiei spațiale la scară mică și testarea echipamentelor de teledetecție, calibrarea optică și observarea astronomică a cerului inferior. Infrastructura va fi deschisă utilizării în comun de către agențiile de asistență tehnică în proiecte și ca serviciu pentru întreprinderi și parteneri internaționali. 
 (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA reprezintă accesul Estoniei la spațiu. Proiectul va crea o infrastructură în Estonia care va sprijini capacitatea Estoniei de a participa la misiunile de dezvoltare științifică și tehnologică ale ESA. Se va finaliza o structură complexă de măsurare a suportului la sol, care va permite testarea tehnologiei spațiale la scară mică și testarea echipamentelor de teledetecție, calibrarea optică și observarea astronomică a cerului inferior. Infrastructura va fi deschisă utilizării în comun de către agențiile de asistență tehnică în proiecte și ca serviciu pentru întreprinderi și parteneri internaționali. 
 (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESA je dostop Estonije do vesolja. Projekt bo ustvaril infrastrukturo v Estoniji, ki bo podpirala sposobnost Estonije, da sodeluje v misijah ESA na področju znanstvenega in tehnološkega razvoja. Dokončana bo kompleksna merilna struktura tal, ki bo omogočala testiranje majhne vesoljske tehnologije in opreme za daljinsko zaznavanje, optično umerjanje in talno astronomsko opazovanje spodnjega neba. Infrastruktura bo odprta za skupno uporabo agencij za tehnično pomoč pri projektih ter kot storitev za podjetja in mednarodne partnerje. 
 (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA je dostop Estonije do vesolja. Projekt bo ustvaril infrastrukturo v Estoniji, ki bo podpirala sposobnost Estonije, da sodeluje v misijah ESA na področju znanstvenega in tehnološkega razvoja. Dokončana bo kompleksna merilna struktura tal, ki bo omogočala testiranje majhne vesoljske tehnologije in opreme za daljinsko zaznavanje, optično umerjanje in talno astronomsko opazovanje spodnjega neba. Infrastruktura bo odprta za skupno uporabo agencij za tehnično pomoč pri projektih ter kot storitev za podjetja in mednarodne partnerje. 
 (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA je dostop Estonije do vesolja. Projekt bo ustvaril infrastrukturo v Estoniji, ki bo podpirala sposobnost Estonije, da sodeluje v misijah ESA na področju znanstvenega in tehnološkega razvoja. Dokončana bo kompleksna merilna struktura tal, ki bo omogočala testiranje majhne vesoljske tehnologije in opreme za daljinsko zaznavanje, optično umerjanje in talno astronomsko opazovanje spodnjega neba. Infrastruktura bo odprta za skupno uporabo agencij za tehnično pomoč pri projektih ter kot storitev za podjetja in mednarodne partnerje. 
 (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ESA to dostęp Estonii do przestrzeni kosmicznej. W ramach projektu powstanie infrastruktura w Estonii, która będzie wspierać zdolność Estonii do udziału w misjach ESA w zakresie rozwoju naukowego i technologicznego. Ukończona zostanie kompleksowa struktura pomiaru podparcia ziemi, umożliwiająca testowanie małych technologii kosmicznych i urządzeń teledetekcji, kalibrację optyczną i uziemione obserwacje astronomiczne dolnego nieba. Infrastruktura zostanie otwarta do wspólnego wykorzystania przez agencje pomocy technicznej w projektach oraz jako usługa dla firm i partnerów międzynarodowych. 
 (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA to dostęp Estonii do przestrzeni kosmicznej. W ramach projektu powstanie infrastruktura w Estonii, która będzie wspierać zdolność Estonii do udziału w misjach ESA w zakresie rozwoju naukowego i technologicznego. Ukończona zostanie kompleksowa struktura pomiaru podparcia ziemi, umożliwiająca testowanie małych technologii kosmicznych i urządzeń teledetekcji, kalibrację optyczną i uziemione obserwacje astronomiczne dolnego nieba. Infrastruktura zostanie otwarta do wspólnego wykorzystania przez agencje pomocy technicznej w projektach oraz jako usługa dla firm i partnerów międzynarodowych. 
 (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ESA to dostęp Estonii do przestrzeni kosmicznej. W ramach projektu powstanie infrastruktura w Estonii, która będzie wspierać zdolność Estonii do udziału w misjach ESA w zakresie rozwoju naukowego i technologicznego. Ukończona zostanie kompleksowa struktura pomiaru podparcia ziemi, umożliwiająca testowanie małych technologii kosmicznych i urządzeń teledetekcji, kalibrację optyczną i uziemione obserwacje astronomiczne dolnego nieba. Infrastruktura zostanie otwarta do wspólnego wykorzystania przez agencje pomocy technicznej w projektach oraz jako usługa dla firm i partnerów międzynarodowych. 
 (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lõuna-Eesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Tartu Ülikool / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Tartu Ülikool | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Tartu Ülikool / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Growth-enhancing entrepreneurship and R & D supporting it. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:55, 8 October 2024
Project Q3069335 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of ground-based space exploration infrastructure in Estonia (cost) |
Project Q3069335 in Estonia |
Statements
846,571.95 Euro
0 references
995,967.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2020
0 references
31 December 2023
0 references
Tartu Ülikool
0 references
58°22'52.00"N, 26°43'11.10"E
0 references
50090
0 references
ESA on Eesti juurdepääs kosmosele. Projekti abil luuakse Eestisse taristu, mis toetab Eesti võimekust osaleda ESA teaduse ja tehnoloogia arendamise missioonides. Valmib kompleksne maapealse tugimõõtmiste struktuur, mis võimaldab kosmose väiketehnoloogia ja kaugseire aparatuuri testimist, optilist kalibreerimist ning maapealseid põhjataeva astronoomilisi vaatlusi. Taristu avatakse ühiselt kasutavaks TA asutustele projektides ning teenusena ettevõtetele ja rahvusvahelistele partneritele. (Estonian)
0 references
ESA is Estonia’s access to space. The project will create an infrastructure in Estonia that will support Estonia’s ability to participate in ESA’s scientific and technological development missions. A complex ground support measurement structure will be completed, allowing small-scale space technology and remote sensing equipment testing, optical calibration and ground astronomical observations of the bottom sky. The infrastructure will be opened for shared use by TA agencies in projects and as a service to companies and international partners. (English)
16 August 2021
0.9701582505128148
0 references
L’ESA est l’accès de l’Estonie à l’espace. Le projet créera en Estonie une infrastructure qui renforcera la capacité de l’Estonie à participer aux missions de développement scientifique et technologique de l’ESA. Une structure complexe de mesure du support au sol sera achevée, ce qui permettra de tester les technologies spatiales à petite échelle et les équipements de télédétection, d’étalonnage optique et d’observations astronomiques au sol du ciel inférieur. L’infrastructure sera ouverte à une utilisation partagée par les agences d’assistance technique dans le cadre de projets et en tant que service aux entreprises et aux partenaires internationaux. 
 (French)
26 November 2021
0 references
Die ESA ist Estlands Zugang zum Weltraum. Mit dem Projekt wird eine Infrastruktur in Estland geschaffen, die Estlands Fähigkeit zur Teilnahme an den Aufgaben der ESA im Bereich der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung unterstützt. Es wird eine komplexe Bodenunterstützungsmessstruktur fertiggestellt, die kleine Raumtechnik und Fernerkundungsgeräte, optische Kalibrierung und astronomische Bodenbeobachtungen am unteren Himmel ermöglicht. Die Infrastruktur wird für die gemeinsame Nutzung durch TA-Agenturen in Projekten und als Service für Unternehmen und internationale Partner geöffnet. 
 (German)
30 November 2021
0 references
ESA is de toegang van Estland tot de ruimte. Het project zal een infrastructuur in Estland tot stand brengen die het vermogen van Estland zal ondersteunen om deel te nemen aan de missies van het ESA op het gebied van wetenschappelijke en technologische ontwikkeling. Een complexe grondsteunmeetstructuur zal worden voltooid, waardoor kleinschalige ruimtetechnologie en teledetectieapparatuur, optische kalibratie en astronomische aardobservaties van de bodemlucht kunnen worden getest. De infrastructuur zal worden opengesteld voor gedeeld gebruik door TA-agentschappen in projecten en als dienst aan bedrijven en internationale partners. 
 (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'ESA è l'accesso dell'Estonia allo spazio. Il progetto creerà un'infrastruttura in Estonia che sosterrà la capacità dell'Estonia di partecipare alle missioni di sviluppo scientifico e tecnologico dell'ESA. Sarà completata una complessa struttura di misurazione del supporto al suolo, che consentirà di testare la tecnologia spaziale su piccola scala e le apparecchiature di telerilevamento, la calibrazione ottica e le osservazioni astronomiche al suolo del cielo inferiore. L'infrastruttura sarà aperta all'uso condiviso dalle agenzie di assistenza tecnica nei progetti e come servizio alle imprese e ai partner internazionali. 
 (Italian)
12 January 2022
0 references
La ESA es el acceso de Estonia al espacio. El proyecto creará una infraestructura en Estonia que apoyará la capacidad de Estonia para participar en las misiones de desarrollo científico y tecnológico de la ESA. Se completará una compleja estructura de medición del soporte terrestre, que permitirá realizar ensayos de tecnología espacial en pequeña escala y equipos de teleobservación, calibración óptica y observaciones astronómicas terrestres del cielo inferior. La infraestructura se abrirá para su uso compartido por las agencias de asistencia técnica en proyectos y como servicio a empresas y socios internacionales. 
 (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ο ESA είναι η πρόσβαση της Εσθονίας στο διάστημα. Το έργο θα δημιουργήσει στην Εσθονία υποδομή που θα στηρίξει την ικανότητα της Εσθονίας να συμμετέχει στις αποστολές επιστημονικής και τεχνολογικής ανάπτυξης του ΕΟΔ. Θα ολοκληρωθεί μια σύνθετη δομή μέτρησης στήριξης εδάφους, η οποία θα επιτρέπει τη δοκιμή διαστημικής τεχνολογίας μικρής κλίμακας και εξοπλισμού τηλεπισκόπησης, την οπτική βαθμονόμηση και τις επίγειες αστρονομικές παρατηρήσεις του κάτω ουρανού. Η υποδομή θα ανοίξει για κοινή χρήση από τις υπηρεσίες τεχνικής βοήθειας σε έργα και ως υπηρεσία σε εταιρείες και διεθνείς εταίρους. 
 (Greek)
17 August 2022
0 references
ESA er Estlands adgang til rummet. Projektet vil skabe en infrastruktur i Estland, der vil støtte Estlands evne til at deltage i ESA's videnskabelige og teknologiske udviklingsmissioner. Der vil blive færdiggjort en kompleks struktur til måling af jordstøtte, som gør det muligt at teste rumteknologi og telemålingsudstyr i lille skala, optisk kalibrering og jordastronomiske observationer af den nederste himmel. Infrastrukturen vil blive åbnet for fælles brug af rejsebureauer i projekter og som en tjeneste for virksomheder og internationale partnere. 
 (Danish)
17 August 2022
0 references
ESA on Viron pääsy avaruuteen. Hankkeella luodaan Viroon infrastruktuuri, joka tukee Viron kykyä osallistua ESAn tieteellisiin ja teknologisiin kehitystehtäviin. Saadaan valmiiksi monimutkainen maatuen mittausrakenne, joka mahdollistaa pienimuotoisen avaruusteknologian ja kaukokartoituslaitteiden testauksen, optisen kalibroinnin ja pohjataivaan maa-astronomisen havainnoinnin. Infrastruktuuri avataan teknisen avun virastojen yhteiskäyttöön hankkeissa ja palveluna yrityksille ja kansainvälisille kumppaneille. 
 (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-ESA hija l-aċċess tal-Estonja għall-ispazju. Il-proġett se joħloq infrastruttura fl-Estonja li se tappoġġa l-kapaċità tal-Estonja li tipparteċipa fil-missjonijiet ta’ żvilupp xjentifiku u teknoloġiku tal-ESA. Se titlesta struttura kumplessa tal-kejl tal-appoġġ tal-art, li tippermetti t-teknoloġija spazjali fuq skala żgħira u l-ittestjar tat-tagħmir tat-telerilevament, il-kalibrazzjoni ottika u l-osservazzjonijiet astronomiċi tal-art tas-sema tal-qiegħ. L-infrastruttura se tinfetaħ għall-użu kondiviż mill-aġenziji tal-AT fil-proġetti u bħala servizz għall-kumpaniji u l-imsieħba internazzjonali. 
 (Maltese)
17 August 2022
0 references
EKA ir Igaunijas piekļuve kosmosam. Projekts Igaunijā izveidos infrastruktūru, kas atbalstīs Igaunijas spēju piedalīties EKA zinātniskās un tehnoloģiskās attīstības misijās. Tiks pabeigta sarežģīta zemes atbalsta mērīšanas struktūra, kas ļaus veikt neliela mēroga kosmosa tehnoloģiju un attālās izpētes iekārtu testēšanu, optisko kalibrēšanu un grunts debesu astronomiskos novērojumus. Infrastruktūra tiks atvērta kopīgai izmantošanai tehniskās palīdzības aģentūrām projektos un kā pakalpojums uzņēmumiem un starptautiskajiem partneriem. 
 (Latvian)
17 August 2022
0 references
ESA je prístup Estónska do vesmíru. Projekt vytvorí v Estónsku infraštruktúru, ktorá podporí schopnosť Estónska zúčastňovať sa na misiách ESA v oblasti vedeckého a technologického rozvoja. Dokončí sa komplexná štruktúra merania podpery, ktorá umožní testovanie malých vesmírnych technológií a zariadení diaľkového snímania, optickú kalibráciu a astronomické pozorovania spodnej oblohy. Infraštruktúra bude otvorená pre spoločné využívanie agentúrami technickej pomoci v projektoch a ako služba pre spoločnosti a medzinárodných partnerov. 
 (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é ESA rochtain na hEastóine ar spás. Cruthóidh an tionscadal bonneagar san Eastóin a thacóidh le cumas na hEastóine páirt a ghlacadh i misin forbartha eolaíochta agus teicneolaíochta GSE. Cuirfear struchtúr tomhais tacaíochta talún casta i gcrích, rud a cheadaíonn teicneolaíocht spáis ar scála beag agus tástáil trealamh braite iargúlta, calabrú optúil agus breathnuithe réalteolaíocha talún ar an spéir bun. Osclófar an bonneagar lena úsáid i bpáirt ag gníomhaireachtaí TA i dtionscadail agus mar sheirbhís do chuideachtaí agus do chomhpháirtithe idirnáisiúnta. & #13; & #10; & #13; & #10; (Irish)
17 August 2022
0 references
ESA je přístup Estonska do vesmíru. Projekt vytvoří v Estonsku infrastrukturu, která podpoří schopnost Estonska účastnit se misí ESA v oblasti vědeckého a technologického rozvoje. Bude dokončena komplexní struktura měření pozemní podpory, která umožní testování kosmických technologií v malém měřítku a zařízení pro dálkové snímání, optickou kalibraci a pozemní astronomické pozorování spodního oblohy. Infrastruktura bude otevřena pro společné využití agenturami technické pomoci v projektech a jako služba společnostem a mezinárodním partnerům. 
 (Czech)
17 August 2022
0 references
A ESA é o acesso da Estónia ao espaço. O projeto criará uma infraestrutura na Estónia que apoiará a capacidade da Estónia para participar nas missões de desenvolvimento científico e tecnológico da ESA. Uma estrutura complexa de medição de apoio ao solo será concluída, permitindo a tecnologia espacial em pequena escala e testes de equipamento de detecção remota, calibração óptica e observações astronómicas terrestres do céu inferior. A infraestrutura será aberta para utilização partilhada pelas agências de assistência técnica em projetos e como serviço a empresas e parceiros internacionais. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Az ESA Észtország világűrhöz való hozzáférése. A projekt olyan infrastruktúrát hoz létre Észtországban, amely támogatja Észtország azon képességét, hogy részt vegyen az ESA tudományos és technológiai fejlesztési küldetéseiben. Komplex földi támogatás mérési struktúrát kell kialakítani, amely lehetővé teszi a kisléptékű űrtechnológia és a távérzékelési berendezések tesztelését, optikai kalibrálását és földi csillagászati megfigyeléseit az alsó égbolton. Az infrastruktúrát a technikai segítségnyújtással foglalkozó ügynökségek közösen használhatják a projektekben, valamint a vállalatok és a nemzetközi partnerek számára nyújtott szolgáltatásként. 
 &##13;&##10; (Hungarian)
17 August 2022
0 references
ЕКА е достъпът на Естония до космическото пространство. Проектът ще създаде инфраструктура в Естония, която ще подкрепи способността на Естония да участва в мисиите на ЕКА за научно и технологично развитие. Ще бъде завършена сложна структура за измерване на наземната поддръжка, която позволява малки космически технологии и тестване на оборудване за дистанционно наблюдение, оптично калибриране и наземни астрономически наблюдения на дъното. Инфраструктурата ще бъде отворена за споделено използване от агенциите за техническа помощ в проекти и като услуга за компании и международни партньори. 
 (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
EKA yra Estijos prieiga prie kosmoso. Projektu Estijoje bus sukurta infrastruktūra, kuri rems Estijos gebėjimą dalyvauti EKA mokslo ir technologijų plėtros misijose. Bus baigta sudėtinga antžeminės paramos matavimo struktūra, leidžianti nedidelio masto kosmoso technologijas ir nuotolinio stebėjimo įrangos bandymus, optinį kalibravimą ir apatinio dangaus žemės astronominius stebėjimus. Infrastruktūra bus atverta TP agentūroms bendrai naudoti projektuose ir kaip paslauga įmonėms ir tarptautiniams partneriams. 
 (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
ESA je pristup Estonije svemiru. Projektom će se stvoriti infrastruktura u Estoniji kojom će se poduprijeti sposobnost Estonije da sudjeluje u misijama ESA-e za znanstveni i tehnološki razvoj. Bit će dovršena složena struktura za mjerenje tla, čime će se omogućiti mala svemirska tehnologija i testiranje opreme za daljinsko istraživanje, optičko umjeravanje i astronomska promatranja tla donjeg neba. Infrastruktura će biti otvorena za zajedničko korištenje agencija za tehničku pomoć u projektima i kao usluga poduzećima i međunarodnim partnerima. 
 (Croatian)
17 August 2022
0 references
ESA är Estlands tillgång till rymden. Projektet kommer att skapa en infrastruktur i Estland som kommer att stödja Estlands förmåga att delta i ESA:s vetenskapliga och tekniska utvecklingsuppdrag. En komplex markstödsmätningsstruktur kommer att slutföras, vilket möjliggör småskalig rymdteknik och fjärranalysutrustning, optisk kalibrering och markastronomiska observationer av bottenhimlen. Infrastrukturen kommer att öppnas för gemensamt utnyttjande av resebyråer i projekt och som en tjänst för företag och internationella partner. 
 (Swedish)
17 August 2022
0 references
ESA reprezintă accesul Estoniei la spațiu. Proiectul va crea o infrastructură în Estonia care va sprijini capacitatea Estoniei de a participa la misiunile de dezvoltare științifică și tehnologică ale ESA. Se va finaliza o structură complexă de măsurare a suportului la sol, care va permite testarea tehnologiei spațiale la scară mică și testarea echipamentelor de teledetecție, calibrarea optică și observarea astronomică a cerului inferior. Infrastructura va fi deschisă utilizării în comun de către agențiile de asistență tehnică în proiecte și ca serviciu pentru întreprinderi și parteneri internaționali. 
 (Romanian)
17 August 2022
0 references
ESA je dostop Estonije do vesolja. Projekt bo ustvaril infrastrukturo v Estoniji, ki bo podpirala sposobnost Estonije, da sodeluje v misijah ESA na področju znanstvenega in tehnološkega razvoja. Dokončana bo kompleksna merilna struktura tal, ki bo omogočala testiranje majhne vesoljske tehnologije in opreme za daljinsko zaznavanje, optično umerjanje in talno astronomsko opazovanje spodnjega neba. Infrastruktura bo odprta za skupno uporabo agencij za tehnično pomoč pri projektih ter kot storitev za podjetja in mednarodne partnerje. 
 (Slovenian)
17 August 2022
0 references
ESA to dostęp Estonii do przestrzeni kosmicznej. W ramach projektu powstanie infrastruktura w Estonii, która będzie wspierać zdolność Estonii do udziału w misjach ESA w zakresie rozwoju naukowego i technologicznego. Ukończona zostanie kompleksowa struktura pomiaru podparcia ziemi, umożliwiająca testowanie małych technologii kosmicznych i urządzeń teledetekcji, kalibrację optyczną i uziemione obserwacje astronomiczne dolnego nieba. Infrastruktura zostanie otwarta do wspólnego wykorzystania przez agencje pomocy technicznej w projektach oraz jako usługa dla firm i partnerów międzynarodowych. 
 (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Identifiers
2014-2020.4.01.20-0284
0 references