Roof renovation of the production building and adaptation of the building to production needs at 67a Bērzpils Street, Balvi (Q3056737): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, lv, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Renovação do telhado do edifício de produção e adaptação do edifício às necessidades de produção na | Renovação do telhado do edifício de produção e adaptação do edifício às necessidades de produção na 67a Bērzpils Street, Balvi | ||||||
| Property / summary: The aim of the project is to create suitable, safe and user-friendly premises, which are available for long-term rent for various merchants that operate or plan to operate in manufacturing industries. In the production building it will be ensured that the premises can be divided into groups with separate entrances and they can be leased to several different enterprises in the manufacturing industry.To achieve the goal, the roofing will be restored, the roofing, built and restored gateways, gates and doors, renovated common premises – lounge room and utilities, restored heating and water supply, restored for electricity supply, and created more efficient artificial lighting, as well as restored to several project premises – to be invested in the building, to which the project will be connected. Counselling on tax issues.In the framework of the project investments will be made and developed – 68.20. Renting and managing of own or leased real estate.The planned activities of the project are planned to be completed by December 31, 2021.In order to ensure the creation of 2 new workplaces, in accordance with the conditions of Sub-paragraph 18.10 of the Cabinet of Ministers Regulations, the lease agreement signed by Timber Kit on 04.04.2019 for the area to lease 1233.9 m², on 6 August 2019, was amended, as a result of the Agreement No 1 at 4 April 2019, the contract No. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.7438545526890997
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O objetivo do projeto é criar instalações adequadas, seguras e de fácil utilização, que estejam disponíveis para arrendamento a longo prazo para vários comerciantes que operam ou planeiam operar nas indústrias transformadoras. No edifício de produção, será assegurado que as instalações possam ser divididas em grupos com entradas separadas e que possam ser arrendadas a várias empresas diferentes da indústria transformadora. Para alcançar o objetivo, a cobertura será restaurada, a cobertura, as portas de acesso, portões e portas construídas e restauradas, as instalações comuns renovadas – sala de estar e serviços de utilidade pública, o aquecimento e o abastecimento de água restaurados, o fornecimento de eletricidade restaurados e a criação de uma iluminação artificial mais eficiente, bem como a restauração de várias instalações do projeto – a investir no edifício, ao qual o projeto estará ligado. Aconselhamento sobre questões fiscais. No âmbito do projeto, serão realizados e desenvolvidos investimentos – 68.20. Arrendamento e gestão de imóveis próprios ou arrendados.Está previsto que as atividades previstas do projeto estejam concluídas até 31 de dezembro de 2021.A fim de assegurar a criação de 2 novos locais de trabalho, em conformidade com as condições do ponto 18.10 do Regulamento do Conselho de Ministros, o contrato de arrendamento assinado pela Timber Kit em 04.04.2019 para a área arrendada 1233,9 m2, em 6 de agosto de 2019, foi alterado, em resultado do Acordo n.o 1 em 4 de abril de 2019, o contrato n.o (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Balvu novads / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 09:54, 8 October 2024
Project Q3056737 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Roof renovation of the production building and adaptation of the building to production needs at 67a Bērzpils Street, Balvi |
Project Q3056737 in Latvia |
Statements
60,005.52 Euro
0 references
133,345.58 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
16 January 2020
0 references
15 December 2021
0 references
SIA "KALNA NAMI"
0 references
57°7'18.23"N, 27°15'48.06"E
0 references
Projekta mērķis ir izveidot ražošanai piemērotas, drošas un lietošanā ērtas un pielāgotas telpas, kuras pieejamas ilgtermiņa nomai dažādiem komersantiem, kas darbojas vai plāno darboties apstrādes rūpniecības nozarēs. Ražošanas ēkā tiks nodrošināts, ka telpas var tikt sadalītas grupās ar atsevišķām ieejām un tās var tikt iznomātas vairākiem dažādu apstrādes rūpniecības nozares komersantiem.Lai sasniegtu mērķi, projekta ietvaros tiks atjaunots jumta segums, izbūvētas un atjaunotas vārtu ailes, vārti un durvis, atjaunotas koplietošanas telpas - atpūtas telpa un labierīcības, atjaunota siltumapgāde un ūdensapgāde, atjaunoti elektrotīkli un efektīvāks mākslīgais apgaismojums, kā arī atjaunots piebraucamais ceļš un izveidots pieslēgums iespējamajām pilsētas komunikācijām, veikta ražošanas ēkas atjaunošanas darbu būvuzraudzība.Projektu paredzēts īstenot piesaistot ES fondu finansējumu līdz 45% apmērā no projekta kopējām attiecināmajām izmaksām, kas sastāda 60 005.52 EUR un ieguldot 55% uzņēmuma līdzekļu, kas sastāda 73 340.06 EUR. Kopā projekta attiecināmās izmaksas - 133 345.58 EUR.Veicamo darbu rezultātā tiks izveidotas ražošanas telpu grupas nomai, kurām būs atsevišķas ieejas, iespēja izveidot apsildāmas telpas, pieeja ūdensapgādei un labierīcībām.Uzņēmumam SIA "Kalna nami" ir vairākas darbības sfēras:16.23 Namdaru un galdniecības izstrādājumu ražošana;41.20 Dzīvojamo un nedzīvojamo ēku būvniecība;68.20 Sava vai nomāta nekustamā īpašuma izīrēšana un pārvaldīšana;69.20 Uzskaites, grāmatvedības, audita un revīzijas pakalpojumi; konsultēšana nodokļu jautājumos.Projekta ietvaros ieguldījumi tiks veikti un attīstīta - 68.20. Sava vai nomāta nekustamā īpašuma izīrēšana un pārvaldīšana.Projektā plānotās darbības plānots pabeigt līdz 2021.gada 31.decembrim.Lai nodrošinātu 2 jaunu darba vietu radīšanu, atbilstoši MK noteikumu 18.10.apakšpunkta nosacījumiem, ar SIA „Timber Kit” 04.04.2019. noslēgtajā telpu nomas līgumā par nomājamo platību 1233,9m2, 2019.gada 6.augustā tika veikti grozījumi, kā rezultātā pamatojoties uz Vienošanās Nr.1 pie 2019.gada 4.aprīļa līguma Nr. KN19/04-l 3.8.apakšpunktu, nomnieks SIA „Timber Kit” ir apņēmies nodrošināt rādītāju izpildi, radot 2 jaunas darba vietas. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to create suitable, safe and user-friendly premises, which are available for long-term rent for various merchants that operate or plan to operate in manufacturing industries. In the production building it will be ensured that the premises can be divided into groups with separate entrances and they can be leased to several different enterprises in the manufacturing industry.To achieve the goal, the roofing will be restored, the roofing, built and restored gateways, gates and doors, renovated common premises – lounge room and utilities, restored heating and water supply, restored for electricity supply, and created more efficient artificial lighting, as well as restored to several project premises – to be invested in the building, to which the project will be connected. Counselling on tax issues.In the framework of the project investments will be made and developed – 68.20. Renting and managing of own or leased real estate.The planned activities of the project are planned to be completed by December 31, 2021.In order to ensure the creation of 2 new workplaces, in accordance with the conditions of Sub-paragraph 18.10 of the Cabinet of Ministers Regulations, the lease agreement signed by Timber Kit on 04.04.2019 for the area to lease 1233.9 m², on 6 August 2019, was amended, as a result of the Agreement No 1 at 4 April 2019, the contract No. (English)
15 July 2021
0.7438545526890997
0 references
L’objectif du projet est de créer des locaux adaptés, sûrs, conviviaux et adaptés à la location à long terme pour divers opérateurs économiques opérant ou envisageant d’opérer dans les industries manufacturières. Dans le bâtiment de production, on veillera à ce que les locaux puissent être divisés en groupes avec des entrées séparées et puissent être loués à plusieurs opérateurs de différentes industries manufacturières. Afin d’atteindre l’objectif, le projet restaurera la toiture, la construction et la restauration des portes, des portes et des portes, rénovera les espaces communs — salons et équipements, restaurera l’approvisionnement en chaleur et en eau, restaurera les réseaux électriques et un éclairage artificiel plus efficace, l’allée a été restaurée et la connexion à d’éventuelles communications urbaines a été établie, la supervision de la construction des travaux de rénovation du bâtiment industriel a été réalisée. Le projet est destiné à être mis en œuvre en attirant des fonds de l’UE jusqu’à concurrence de 45 % des coûts totaux éligibles du projet, soit 60 005,52 EUR et en investissant 55 % des ressources de l’entreprise, soit 73 340,06 EUR. un groupe de locaux industriels sera créé à louer, qui aura des entrées séparées, la possibilité de créer des locaux chauffés, l’accès à l’approvisionnement en eau et les commodités.La société SIA «Kalna nami» a plusieurs activités sfēras:16.23 fabrication de menuiserie et de menuiserie;41.20 Construction de bâtiments résidentiels et non résidentiels;68.20 Location et gestion de biens immobiliers propres ou loués;69.20 Services de comptabilité, de comptabilité, d’audit et d’audit; consultation sur les questions fiscales.Dans le cadre du projet, des investissements seront réalisés et développés — 68.20. Location et gestion d’immeubles propres ou loués. Les activités prévues du projet devraient être achevées d’ici le 31 décembre 2021.Afin d’assurer la création de 2 nouveaux emplois, conformément aux dispositions du sous-paragraphe 18.10 du règlement du Cabinet, le contrat de location de SIA «Timber Kit» le 4 avril 2019 concernant la superficie louée de 1 233,9 m² a été modifié, à la suite de quoi le locataire «Timber Kit» Ltd. s’est engagé à garantir le respect des indicateurs en créant 2 nouveaux emplois. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, geeignete, sichere und benutzerfreundliche und angepasste Räumlichkeiten für die langfristige Vermietung für verschiedene Wirtschaftsteilnehmer zu schaffen, die in der verarbeitenden Industrie tätig sind oder planen. Im Produktionsgebäude wird sichergestellt, dass die Räumlichkeiten in Gruppen mit separaten Eingängen unterteilt werden können und an mehrere Betreiber unterschiedlicher Fertigungsindustrie vermietet werden können. Um das Ziel zu erreichen, wird das Projekt die Dachkonstruktion, den Bau und die Wiederherstellung von Toren, Toren und Türen, die Sanierung von Gemeinschaftsbereichen – Lounge und Annehmlichkeiten, die Wiederherstellung der Wärme- und Wasserversorgung, die Wiederherstellung von Stromnetzen und eine effizientere künstliche Beleuchtung, die Einfahrt wieder herstellen und die Anbindung an eine mögliche Stadtkommunikation hergestellt haben. das Projekt soll durch EU-Mittel in Höhe von bis zu 45 % der förderfähigen Gesamtkosten des Projekts, die sich auf 60 005,52 EUR belaufen, und durch Investitionen von 55 % der Ressourcen des Unternehmens, die sich auf 73 340,06 EUR belaufen, insgesamt – 133 345,58 EUR – insgesamt – 133 345,58 EUR – durchgeführt werden. die Firma SIA „Kalna nami“ hat mehrere Tätigkeiten sfēras:16.23 Herstellung von Schreinerei- und Zimmerwaren;41.20 Bau von Wohn- und Nichtwohngebäuden;68.20 Vermietung und Verwaltung von eigenen oder gemieteten Immobilien;69.20 Buchhaltung, Buchhaltung, Rechnungsprüfung und Rechnungsprüfung; Beratung zu Steuerfragen.Im Rahmen des Projekts werden Investitionen getätigt und entwickelt – 68.20. Die geplanten Tätigkeiten des Projekts sollen bis zum 31. Dezember 2021 abgeschlossen werden.Um die Schaffung von 2 neuen Arbeitsplätzen zu gewährleisten, wurde gemäß den Bestimmungen von Ziffer 18.10 der Kabinettsverordnung der Pachtvertrag von SIA „Timber Kit“ am 4. April 2019 über die Mietfläche von 1 233,9 m² geändert, wodurch sich der Leasingnehmer „Timber Kit“ Ltd. verpflichtet hat, die Erfüllung der Indikatoren durch die Schaffung von 2 neuen Arbeitsplätzen zu gewährleisten. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is het creëren van geschikte, veilige en gebruiksvriendelijke en aangepaste gebouwen die beschikbaar zijn voor lange termijn verhuur voor verschillende marktdeelnemers die actief zijn of van plan zijn om actief te zijn in de verwerkende industrie. In het productiegebouw zal ervoor worden gezorgd dat het pand kan worden onderverdeeld in groepen met aparte ingangen en kan worden verhuurd aan verschillende exploitanten van verschillende productie-industrie. Om het doel te bereiken, zal het project dakbedekking herstellen, poorten en deuren bouwen en herstellen, gemeenschappelijke ruimten renoveren — lounge en voorzieningen, warmte- en watervoorziening herstellen, elektriciteitsnetten herstellen en efficiëntere kunstmatige verlichting, de oprijlaan is hersteld en de aansluiting op mogelijke stadscommunicatie is tot stand gebracht; er is toezicht op de bouw van de renovatiewerkzaamheden van het industriële gebouw uitgevoerd. Het project moet worden uitgevoerd door het aantrekken van EU-middelen ten belope van maximaal 45 % van de totale subsidiabele kosten van het project, die 60 005,52 EUR bedragen en door 55 % van de middelen van het bedrijf te investeren, wat neerkomt op 733 406 EUR, totale subsidiabele kosten van het project — 133 345,58 EUR. Als gevolg van de uit te voeren werkzaamheden, een groep van industriële gebouwen zal worden gecreëerd voor huur, die zal beschikken over aparte ingangen, de mogelijkheid om verwarmde gebouwen te creëren, toegang tot watervoorziening en voorzieningen.Het bedrijf SIA „Kalna nami” heeft verschillende activiteiten sfēras:16.23 productie van timmerwerk en timmerwerk producten;41.20 Bouw van residentiële en niet-residentiële gebouwen;68.20 Lease en beheer van eigen of gehuurd onroerend goed;69.20 Boekhouding, boekhouding, controle en controle; advies over belastingvraagstukken.In het kader van het project zullen investeringen worden gedaan en ontwikkeld — 68.20. Lease en beheer van eigen of geleased onroerend goed. De geplande activiteiten van het project zullen naar verwachting uiterlijk op 31 december 2021 zijn voltooid.Om het scheppen van 2 nieuwe banen te waarborgen, overeenkomstig de bepalingen van subparagraaf 18.10 van de kabinetsverordening, is de huurovereenkomst van SIA „Timber Kit” op 4 april 2019 met betrekking tot de huuroppervlakte van 1 233,9 m² gewijzigd, waardoor de huurder „Timber Kit” Ltd. zich ertoe heeft verbonden de vervulling van de indicatoren te waarborgen door 2 nieuwe banen te creëren. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare locali adeguati, sicuri e di facile utilizzo e adattati, disponibili per un noleggio a lungo termine per diversi operatori economici che operano o intendono operare nelle industrie manifatturiere. Nell'edificio di produzione sarà garantito che i locali possano essere suddivisi in gruppi con ingressi separati e possano essere affittati a diversi operatori di diverse industrie manifatturiere. Al fine di raggiungere l'obiettivo, il progetto ristabilirà la copertura, la costruzione e il ripristino di cancelli, cancelli e porte, ristrutturare aree comuni — salotto e servizi, ripristinare l'approvvigionamento di calore e acqua, ripristinare le reti elettriche e l'illuminazione artificiale più efficiente, il vialetto è stato ripristinato e il collegamento a possibili comunicazioni urbane è stato stabilito, è stata effettuata la supervisione della costruzione dei lavori di ristrutturazione dell'edificio industriale. Il progetto è destinato ad essere attuato attraendo fondi UE per un importo fino al 45 % dei costi totali ammissibili del progetto, che ammontano a 60 005,52 EUR e investendo il 55 % delle risorse dell'impresa, pari a 73 340,06 EUR. Costi totali ammissibili del progetto — 133 345,58 EUR. un gruppo di locali industriali sarà creato in affitto, che avrà ingressi separati, possibilità di creare locali riscaldati, accesso all'approvvigionamento idrico e servizi.La società SIA "Kalna nami" ha diverse attività sfēras:16.23 produzione di carpenteria e prodotti di carpenteria;41.20 Costruzione di edifici residenziali e non residenziali;68.20 Affitto e gestione di immobili propri o affittati;69.20 Servizi contabili, contabili, di revisione contabile e di revisione contabile; consulenza su questioni fiscali.Nel quadro del progetto, gli investimenti saranno effettuati e sviluppati — 68.20. Locazione e gestione di immobili propri o affittati. Le attività previste del progetto sono in programma da completare entro il 31 dicembre 2021. Al fine di garantire la creazione di 2 nuovi posti di lavoro, conformemente a quanto previsto dal paragrafo 18.10 del regolamento del Gabinetto, è stato modificato il contratto di locazione di SIA "Timber Kit" del 4 aprile 2019 relativo all'area locativa di 1 233,9 m², con la conseguenza che il locatario "Timber Kit" Ltd. si è impegnato a garantire il rispetto degli indicatori creando 2 nuovi posti di lavoro. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear locales adecuados, seguros, fáciles de usar y adaptados para el alquiler a largo plazo para diversos operadores económicos que operan o planean operar en las industrias manufactureras. En el edificio de producción se garantizará que los locales puedan dividirse en grupos con entradas separadas y puedan ser arrendados a varios operadores de diferentes industrias manufactureras. Para alcanzar el objetivo, el proyecto restaurará las cubiertas, construirá y restaurará puertas, puertas y puertas, renovará áreas comunes — salón y servicios, restaurará el suministro de calor y agua, restaurará las redes eléctricas y una iluminación artificial más eficiente, se ha restaurado el camino de entrada y se ha establecido la conexión a posibles comunicaciones de la ciudad, se ha llevado a cabo la supervisión de la construcción de las obras de renovación del edificio industrial. El proyecto está destinado a ejecutarse atrayendo fondos de la UE por un importe de hasta el 45 % de los costes subvencionables totales del proyecto, que asciende a 60 005,52 EUR, y mediante la inversión del 55 % de los recursos de la empresa, que ascienden a 73 340,06 EUR. se creará un grupo de locales industriales para el alquiler, que contará con entradas separadas, posibilidad de crear locales climatizados, acceso al suministro de agua y servicios.La empresa SIA «Kalna nami» tiene varias actividades: fabricación de carpintería y productos de carpintería; 41.20 Construcción de edificios residenciales y no residenciales;68.20 Alquiler y gestión de bienes inmuebles propios o alquilados;69.20 Servicios de contabilidad, contabilidad, auditoría y auditoría; consulta sobre cuestiones fiscales.En el marco del proyecto, se realizarán y desarrollarán inversiones — 68.20. Arrendamiento y gestión de bienes inmuebles propios o arrendados. Las actividades previstas del proyecto están previstas para el 31 de diciembre de 2021.A fin de garantizar la creación de 2 nuevos puestos de trabajo, de conformidad con lo dispuesto en el subpárrafo 18.10 del Reglamento del Gabinete, se modificó el contrato de arrendamiento de SIA «Timber Kit» de 4 de abril de 2019 relativo a la superficie de arrendamiento de 1 233,9 m², como resultado de lo cual el arrendatario «Timber Kit» Ltd. se ha comprometido a garantizar el cumplimiento de los indicadores mediante la creación de 2 nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua sobivad, ohutud ja kasutajasõbralikud ruumid, mis on saadaval pikaajaliseks rendiks erinevatele kaupmeestele, kes tegutsevad või kavatsevad tegutseda töötlevas tööstuses. Tootmishoones tagatakse, et ruumid saab jagada rühmadeks, millel on eraldi sissepääsud, ja neid saab rentida mitmele erinevale töötleva tööstuse ettevõttele.Eesmärgi saavutamiseks taastatakse katused, katused, ehitatakse ja restaureeritakse väravad, väravad ja uksed, renoveeritakse ühisruumid – salongiruum ja kommunaalteenused, taastatud kütte- ja veevarustus, taastatakse elektrivarustus ja loodi tõhusam kunstlik valgustus ning taastatakse mitmesse projektiruumi – investeeritakse hoonesse, millega projekt ühendatakse. Nõustamine maksuküsimustes.Projekti raames tehakse ja arendatakse investeeringuid – 68.20. Enda või liisitud kinnisvara rentimine ja haldamine. Projekti kavandatud tegevused on kavas lõpule viia 31. detsembriks 2021.Et tagada kahe uue töökoha loomine vastavalt ministrite kabineti määruse punkti 18.10 tingimustele, muudeti 4. aprillil 2019 Timber Kiti poolt 4. aprillil 2019 alla kirjutatud rendilepingut 1 233,9 m² rendipinna kohta, tulenevalt lepingust nr 1 4. aprillil 2019. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti tinkamas, saugias ir patogias naudoti patalpas, kurias būtų galima išsinuomoti įvairiems prekybininkams, kurie veikia ar planuoja veikti gamybos pramonėje. Gamybos pastate bus užtikrinta, kad patalpas galima suskirstyti į grupes su atskirais įėjimais ir jas galima išnuomoti kelioms skirtingoms gamybos pramonės įmonėms.Siekiant šio tikslo, stogo danga bus atkurta, stogų dengimas, pastatyti ir restauruoti vartai, vartai ir durys, renovuotos bendros patalpos – poilsio kambarys ir komunalinės paslaugos, restauruotas šildymas ir vandens tiekimas, atkurtas elektros tiekimui, sukurtas efektyvesnis dirbtinis apšvietimas, taip pat atkurtas į keletą projekto patalpų – investuoti į pastatą, prie kurio bus prijungtas projektas. Konsultacijos mokesčių klausimais. Projekto investicijos bus vykdomos ir plėtojamos – 68.20. Planuojamą projekto veiklą planuojama užbaigti iki 2021 m. gruodžio 31 d. Siekiant užtikrinti, kad būtų sukurtos 2 naujos darbo vietos, laikantis Ministrų kabineto potvarkio 18.10 papunkčio sąlygų, 2019 m. balandžio 4 d. Medino rinkinio pasirašyta nuomos sutartis dėl 1 233,9 m² ploto nuomos 2019 m. rugpjūčio 6 d. buvo iš dalies pakeista 2019 m. balandžio 4 d. sutartimi Nr. 1. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je stvoriti prikladne, sigurne i pristupačne prostore koji su dostupni za dugoročan najam za razne trgovce koji posluju ili planiraju djelovati u proizvodnim industrijama. U proizvodnoj zgradi osigurat će se da se prostori mogu podijeliti u grupe sa zasebnim ulazima i mogu se iznajmiti nekoliko različitih poduzeća u proizvodnoj industriji.Da bi se postigao cilj, krovište će biti obnovljeno, krovište, izgrađena i obnovljena vrata, vrata i vrata, obnovljeni zajednički prostori – dnevni boravak i komunalne usluge, obnovljena opskrba grijanjem i vodom, obnovljena opskrba električnom energijom i stvorena učinkovitija umjetna rasvjeta, kao i restaurirana u nekoliko projektnih prostora – ulagati u zgradu, na koju će projekt biti povezan. Savjetovanje o poreznim pitanjima.U okviru projektnih ulaganja bit će provedena i razvijena – 68.20. Najam i upravljanje vlastitim nekretninama ili nekretninama u zakupu. Planirane aktivnosti projekta planiraju se dovršiti do 31. prosinca 2021. Kako bi se osiguralo stvaranje 2 nova radna mjesta, u skladu s uvjetima iz stavka 18.10 Pravilnika Kabineta ministara, ugovor o zakupu koji je 4. travnja 2019. potpisao Timber Kit za površinu za zakup 1 233,9 m², izmijenjen je 6. kolovoza 2019. godine, kao rezultat Ugovora br. 1 od 4. travnja 2019. godine. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία κατάλληλων, ασφαλών και φιλικών προς τον χρήστη χώρων, οι οποίοι είναι διαθέσιμοι για μακροπρόθεσμη μίσθωση σε διάφορους εμπόρους που δραστηριοποιούνται ή σχεδιάζουν να δραστηριοποιηθούν στις μεταποιητικές βιομηχανίες. Στο κτίριο παραγωγής θα εξασφαλιστεί ότι οι εγκαταστάσεις μπορούν να χωριστούν σε ομάδες με ξεχωριστές εισόδους και μπορούν να μισθωθούν σε πολλές διαφορετικές επιχειρήσεις της μεταποιητικής βιομηχανίας.Για να επιτευχθεί ο στόχος, η στέγη θα αποκατασταθεί, η στέγη, η κατασκευή και η αποκατάσταση πύλες, πύλες και πόρτες, ανακαινισμένες κοινές εγκαταστάσεις — σαλόνι και υπηρεσίες κοινής ωφέλειας, ανακαινισμένο θέρμανση και ύδρευση, αποκατασταθεί για την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας, και να δημιουργηθεί πιο αποτελεσματικό τεχνητό φωτισμό, καθώς και να αποκατασταθεί σε αρκετές εγκαταστάσεις του έργου — να επενδυθούν στο κτίριο, με το οποίο θα συνδεθεί το έργο. Παροχή συμβουλών σε φορολογικά θέματα. Στο πλαίσιο του έργου θα γίνουν και θα αναπτυχθούν επενδύσεις — 68.20. Ενοικίαση και διαχείριση ιδιόκτητων ή μισθωμένων ακινήτων. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες του έργου προγραμματίζονται να ολοκληρωθούν έως τις 31 Δεκεμβρίου 2021. Προκειμένου να διασφαλιστεί η δημιουργία 2 νέων χώρων εργασίας, σύμφωνα με τους όρους της παραγράφου 18.10 των Κανονισμών του Υπουργικού Συμβουλίου, η σύμβαση μίσθωσης που υπεγράφη από την Timber Kit στις 04.04.2019 για την έκταση μίσθωσης 1233,9 τ.μ., στις 6 Αυγούστου 2019, τροποποιήθηκε, ως αποτέλεσμα της συμφωνίας αριθ. 1 στις 4 Απριλίου 2019, η σύμβαση αριθ. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť vhodné, bezpečné a užívateľsky ústretové priestory, ktoré sú k dispozícii na dlhodobý prenájom pre rôznych obchodníkov, ktorí pôsobia alebo plánujú pôsobiť vo výrobnom priemysle. Vo výrobnej budove bude zabezpečené, že priestory môžu byť rozdelené do skupín so samostatnými vchodmi a môžu byť prenajaté niekoľkým rôznym podnikom vo výrobnom priemysle.Na dosiahnutie cieľa bude strešná krytina obnovená, strešná krytina, vybudované a obnovené brány, brány a dvere, zrekonštruované spoločné priestory – salónik a inžinierske siete, obnovené vykurovanie a zásobovanie vodou, obnovené na dodávku elektrickej energie a vytvorené efektívnejšie umelé osvetlenie, ako aj obnovené do niekoľkých projektových priestorov – ktoré majú byť investované do budovy, ku ktorej bude projekt napojený. Poradenstvo v daňových otázkach.V rámci projektu sa budú realizovať a rozvíjať investície – 68.20. Prenájom a správa vlastných alebo prenajatých nehnuteľností.Plánované činnosti projektu sa majú dokončiť do 31. decembra 2021.S cieľom zabezpečiť vytvorenie 2 nových pracovísk v súlade s podmienkami podods. 18.10 nariadení kabinetu ministrov bola zmluva o prenájme, ktorú podpísala spoločnosť Timber Kit dňa 04.04.2019 na prenajatú plochu 1 233,9 m², 6. augusta 2019 zmenená, na základe zmluvy č. 1 zo 4. apríla 2019 bola zmluva č. 1 zo 4. apríla 2019 zmenená. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda sopivat, turvalliset ja käyttäjäystävälliset tilat, jotka ovat pitkäaikaisesti vuokrattavissa eri kauppiaille, jotka toimivat tai aikovat toimia valmistusteollisuudessa. Tuotantorakennuksessa varmistetaan, että tilat voidaan jakaa ryhmiin, joissa on erilliset sisäänkäynnit ja ne voidaan vuokrata useille eri yrityksille valmistusteollisuudessa.Tavoitteen saavuttamiseksi katot kunnostetaan, katot, rakennetut ja kunnostetut yhdyskäytävät, portit ja ovet, kunnostetut yhteiset tilat – oleskelutilat ja yleishyödylliset palvelut, kunnostettu lämmitys ja vesihuolto, kunnostettu sähköhuolto, ja luodaan tehokkaampi keinovalo sekä kunnostetaan useisiin projektitiloihin – investoidaan rakennukseen, johon hanke liitetään. Veroneuvontaa. Hankkeen puitteissa tehdään ja kehitetään investointeja – 68.20. Oman tai vuokratun kiinteistön vuokraus ja hallinta. Hankkeen suunnitellut toiminnot on tarkoitus saattaa päätökseen 31. joulukuuta 2021 mennessä.Jotta voidaan varmistaa kahden uuden työpaikan luominen ministerikabinetin asetusten 18.10 kohdan ehtojen mukaisesti, Timber Kitin 4.4.2019 allekirjoittamaa vuokrasopimusta 1 233,9 m²:n pinta-alan vuokraamisesta 6.8.2019 muutettiin sopimuksella nro 1 4.4.2019 sopimuksen nro 1 seurauksena 4.4.2019. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest stworzenie odpowiednich, bezpiecznych i przyjaznych dla użytkownika lokali, które są dostępne do długoterminowego wynajmu dla różnych handlowców, którzy działają lub planują działać w przemyśle wytwórczym. W budynku produkcyjnym zapewni się, że pomieszczenia można podzielić na grupy z oddzielnymi wejściami i można je wydzierżawić kilku różnym przedsiębiorstwom w przemyśle wytwórczym.Aby osiągnąć cel, zadaszenia zostaną odrestaurowane, zadaszenia, wybudowane i odrestaurowane bramy, bramy i drzwi, odnowione wspólne pomieszczenia – salon i media, odrestaurowane ogrzewanie i zaopatrzenie w wodę, odrestaurowane pod kątem dostaw energii elektrycznej i stworzyły bardziej wydajne sztuczne oświetlenie, a także przywrócone do kilku pomieszczeń projektowych – które mają być zainwestowane w budynek, do którego zostanie podłączony projekt. Doradztwo w kwestiach podatkowych.W ramach projektu realizowane będą i rozwijane inwestycje – 68.20. Wynajem i zarządzanie nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymi. Planowane działania projektu planowane są do dnia 31 grudnia 2021 r. W celu zapewnienia utworzenia 2 nowych miejsc pracy, zgodnie z warunkami pkt 18.10 Rozporządzenia Rady Ministrów, umowa najmu podpisana przez Timber Kit w dniu 04.04.2019 r. na powierzchnię do wynajęcia 1 233,9 m², w dniu 6 sierpnia 2019 r., została zmieniona, w wyniku umowy nr 1 z dnia 4 kwietnia 2019 r. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy megfelelő, biztonságos és felhasználóbarát helyiségeket hozzon létre, amelyek hosszú távú bérleti díjra állnak rendelkezésre a feldolgozóiparban működő vagy működést tervező különböző kereskedők számára. A gyártóépületben biztosított lesz, hogy a helyiségek külön bejáratú csoportokra oszthatók, és a gyártóiparban több különböző vállalatnak bérelhetők.A cél elérése érdekében a tetőfedést, a tetőfedést, az épített és felújított átjárókat, kapukat és ajtókat, felújított közös helyiségeket – társalgóhelyiségeket és közműveket, felújított fűtést és vízellátást, elektromos áramellátást, hatékonyabb mesterséges világítást, valamint több projekthelyiségbe való visszaállítást – be kell fektetni abba az épületbe, amelyhez a projekt kapcsolódik. Tanácsadás adóügyekben.A projekt keretében beruházásokra kerül sor és fejlesztjük – 68.20. Saját vagy bérelt ingatlanok bérbeadása és kezelése.A projekt tervezett tevékenységei a tervek szerint 2021. december 31-ig fejeződnek be.A Miniszteri Kabinetrendelet 18.10. albekezdésének feltételeivel összhangban 2 új munkahely létrehozásának biztosítása érdekében a Timber Kit által 2019. április 4-én aláírt, az 1 233,9 m²-es terület bérleti szerződését 2019. augusztus 6-án módosították az 1. sz. megállapodás 2019. április 4-i eredményeként. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit vhodné, bezpečné a uživatelsky přívětivé prostory, které jsou k dispozici k dlouhodobému pronájmu pro různé obchodníky, kteří působí nebo plánují působit ve zpracovatelském průmyslu. Ve výrobní budově bude zajištěno, že prostory mohou být rozděleny do skupin se samostatnými vchody a mohou být pronajaty několika různým podnikům ve výrobním průmyslu.K dosažení cíle bude střešní krytina obnovena, zastřešení, postavené a obnovené brány, vrata a dveře, renovované společné prostory – obývací pokoj a veřejné služby, obnovené vytápění a zásobování vodou, obnovené pro dodávky elektřiny a vytvořilo účinnější umělé osvětlení, stejně jako obnoveno do několika prostor projektu – které mají být investovány do budovy, ke které bude projekt propojen. Poradenství v daňových otázkách.V rámci projektu budou provedeny a rozvíjeny investice – 68.20. Pronájem a správa vlastních nebo pronajatých nemovitostí.Plánované činnosti projektu mají být dokončeny do 31. prosince 2021.Aby bylo zajištěno vytvoření 2 nových pracovišť v souladu s podmínkami pododdílu 18.10 nařízení vlády ministrů, byla v důsledku dohody č. 1 ze dne 4. dubna 2019 změněna smlouva č. 1. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail a chruthú oiriúnach, sábháilte agus éasca le húsáid áitreabh, atá ar fáil ar cíos fadtéarmach do ceannaithe éagsúla a oibríonn nó a phlean oibriú i dtionscail déantúsaíochta. San fhoirgneamh táirgthe, cinnteofar gur féidir an t-áitreabh a roinnt ina ngrúpaí a bhfuil bealaí isteach ar leithligh acu agus gur féidir iad a léasú chuig roinnt fiontar éagsúil sa tionscal déantúsaíochta. Comhairleoireacht ar shaincheisteanna cánach.Déanfar agus forbrófar infheistíochtaí faoi chuimsiú an tionscadail — 68.20. Tá sé beartaithe gníomhaíochtaí beartaithe an tionscadail a chur i gcrích faoi 31 Nollaig, 2021. Chun a áirithiú go gcruthófar 2 ionad oibre nua, i gcomhréir le coinníollacha fhomhír 18.10 de na Rialacháin maidir le Comh-Aireacht na nAirí, leasaíodh an comhaontú léasa a shínigh Kit Adhmaid an 04.04.2019 don limistéar chun léasú 1 233.9 m², an 6 Lúnasa 2019, mar thoradh ar Chomhaontú Uimh. 1 an 4 Aibreán 2019, Uimh. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti primerne, varne in uporabniku prijazne prostore, ki so na voljo za dolgoročno najemnino za različne trgovce, ki delujejo ali načrtujejo delovanje v predelovalni industriji. V proizvodni stavbi bo zagotovljeno, da se prostori lahko razdelijo v skupine z ločenimi vhodi in jih lahko damo v najem več različnim podjetjem v predelovalni industriji.Da bi dosegli cilj, bo strešna kritina obnovljena, strešna kritina, zgrajena in obnovljena prehodi, vrata in vrata, prenovljeni skupni prostori – bivalni prostor in komunalne storitve, obnovljeni ogrevanje in oskrba z vodo, obnovljeni za oskrbo z električno energijo in ustvarili bolj učinkovito umetno razsvetljavo ter obnovljeni v več projektnih prostorih – ki jih je treba vložiti v stavbo, na katero bo projekt povezan. Svetovanje o davčnih vprašanjih.V okviru projekta bodo izvedene in razvite naložbe – 68.20. Najem in upravljanje lastnih ali zakupljenih nepremičnin.Načrtovane dejavnosti projekta naj bi bile zaključene do 31. decembra 2021.Da bi zagotovili vzpostavitev 2 novih delovnih mest v skladu s pogoji iz pododstavka 18.10 pravilnika kabineta ministrov, je bila pogodba o zakupu zemljišča, ki jo je podjetje Timber Kit podpisalo 4. aprila 2019 za zemljišče za zakup 1 233,9 m² 6. avgusta 2019, spremenjena na podlagi pogodbe št. 1 z dne 4. aprila 2019. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се създадат подходящи, безопасни и лесни за ползване помещения, които са на разположение за дългосрочен наем за различни търговци, които оперират или планират да работят в производствените отрасли. В производствената сграда ще се гарантира, че помещенията могат да бъдат разделени на групи с отделни входове и те могат да бъдат отдадени под наем на няколко различни предприятия в производствената индустрия.За да се постигне целта, покривът ще бъде възстановен, покривите, изградените и реставрирани портали, порти и врати, реновирани общи помещения — салон и комунални услуги, реставрирани отопление и водоснабдяване, реставрирани за електроснабдяване и създадени по-ефективно изкуствено осветление, както и реставрирани в няколко обекта на проекта — да бъдат инвестирани в сградата, към която ще бъде свързан проектът. Консултации по данъчни въпроси.В рамките на проекта ще бъдат направени и разработени инвестиции — 68.20. Наемане и управление на собствени или отдадени под наем недвижими имоти. Планираните дейности по проекта се планира да приключат до 31 декември 2021 г. За да се осигури създаването на 2 нови работни места, в съответствие с условията на т. 18.10 от Наредбата на Министерския съвет, договорът за наем, подписан от Кит Дървен материал на 04.04.2019 г. за площта за отдаване под наем на 1233,9 кв.м., на 6 август 2019 г., е изменен, в резултат на Договор № 1 от 4 април 2019 г., договор №. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li joħloq bini adattat, sikur u faċli għall-utent, li huwa disponibbli għall-kera fit-tul għal diversi negozjanti li joperaw jew jippjanaw li joperaw fl-industriji tal-manifattura. Fil-bini tal-produzzjoni se jiġi żgurat li l-bini jkun jista’ jinqasam fi gruppi b’entraturi separati u jkunu jistgħu jinkrew lil diversi intrapriżi differenti fl-industrija tal-manifattura. Sabiex jintlaħaq l-għan, is-soqfa se jiġu restawrati, il-gateways, il-bibien mibnija u restawrati, il-bibien u l-bibien mibnija mill-ġdid, bini komuni rinnovat — sala u utilitajiet, tisħin u provvista tal-ilma restawrati, restawrat għall-provvista tal-elettriku, u l-ħolqien ta’ dawl artifiċjali aktar effiċjenti, kif ukoll restawr ta’ diversi postijiet tal-proġett — li għandu jiġi investit fil-bini, li miegħu se jkun konness il-proġett. Se jsiru u jiġu żviluppati pariri dwar kwistjonijiet ta’ taxxa.Fil-qafas tal-proġetti, l-investimenti se jsiru u jiġu żviluppati — 68.20. Il-kiri u l-ġestjoni ta’ proprjetà immobbli proprja jew mikrija.L-attivitajiet ippjanati tal-proġett huma ppjanati li jitlestew sal-31 ta’ Diċembru 2021.Sabiex jiġi żgurat il-ħolqien ta’ żewġ postijiet tax-xogħol ġodda, f’konformità mal-kundizzjonijiet tas-Subparagrafu 18.10 tar-Regolamenti tal-Kabinett tal-Ministri, il-ftehim ta’ kiri ffirmat mill-Kit tal-Injam fl-4 ta’ April 2019 għaż-żona li tikri 1 233.9 m², fis-6 ta’ Awwissu 2019, ġie emendat, b’riżultat tal-Ftehim Nru 1 fl-4 ta’ April 2019, il-kuntratt Nru. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar instalações adequadas, seguras e de fácil utilização, que estejam disponíveis para arrendamento a longo prazo para vários comerciantes que operam ou planeiam operar nas indústrias transformadoras. No edifício de produção, será assegurado que as instalações possam ser divididas em grupos com entradas separadas e que possam ser arrendadas a várias empresas diferentes da indústria transformadora. Para alcançar o objetivo, a cobertura será restaurada, a cobertura, as portas de acesso, portões e portas construídas e restauradas, as instalações comuns renovadas – sala de estar e serviços de utilidade pública, o aquecimento e o abastecimento de água restaurados, o fornecimento de eletricidade restaurados e a criação de uma iluminação artificial mais eficiente, bem como a restauração de várias instalações do projeto – a investir no edifício, ao qual o projeto estará ligado. Aconselhamento sobre questões fiscais. No âmbito do projeto, serão realizados e desenvolvidos investimentos – 68.20. Arrendamento e gestão de imóveis próprios ou arrendados.Está previsto que as atividades previstas do projeto estejam concluídas até 31 de dezembro de 2021.A fim de assegurar a criação de 2 novos locais de trabalho, em conformidade com as condições do ponto 18.10 do Regulamento do Conselho de Ministros, o contrato de arrendamento assinado pela Timber Kit em 04.04.2019 para a área arrendada 1233,9 m2, em 6 de agosto de 2019, foi alterado, em resultado do Acordo n.o 1 em 4 de abril de 2019, o contrato n.o (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at skabe egnede, sikre og brugervenlige lokaler, som er tilgængelige for langtidsleje til forskellige handlende, der opererer eller planlægger at drive virksomhed i fremstillingsindustrien. I produktionsbygningen vil det blive sikret, at lokalerne kan opdeles i grupper med separate indgange og de kan lejes til flere forskellige virksomheder i fremstillingsindustrien.For at nå målet vil tagdækningen blive restaureret, tagdækningen, bygget og restaureret gateways, porte og døre, renoveret fælles lokaler — stue og forsyningsselskaber, restaureret opvarmning og vandforsyning, restaureret til elforsyning, og skabt mere effektiv kunstig belysning, samt restaureret til flere projektlokaler — der skal investeres i den bygning, som projektet vil blive forbundet til. Rådgivning om skattespørgsmål.Inden for rammerne af projektet vil der blive foretaget og udviklet investeringer — 68.20. Leje og forvaltning af egen eller lejet fast ejendom.De planlagte aktiviteter i projektet er planlagt til at være afsluttet senest den 31. december 2021.For at sikre oprettelsen af 2 nye arbejdspladser i overensstemmelse med betingelserne i punkt 18.10 i ministerkabinetsreglementet blev lejeaftalen undertegnet af Timber Kit den 4. april 2019 for arealet til leje af 1 233,9 m² den 6. august 2019 ændret som følge af aftale nr. 1 af 4. april 2019, kontrakt nr. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea spații adecvate, sigure și ușor de utilizat, care sunt disponibile pentru chirie pe termen lung pentru diferiți comercianți care operează sau intenționează să își desfășoare activitatea în industria prelucrătoare. În clădirea de producție se va asigura că spațiile pot fi împărțite în grupuri cu intrări separate și pot fi închiriate mai multor întreprinderi diferite din industria prelucrătoare.Pentru atingerea obiectivului, acoperișurile vor fi restaurate, porțile și ușile construite și restaurate, porțile și ușile, spațiile comune renovate – sala de lounge și utilitățile, încălzirea restaurată și alimentarea cu apă, restaurate pentru alimentarea cu energie electrică și a creat iluminat artificial mai eficient, precum și restaurate în mai multe spații de proiect – care urmează să fie investite în clădire, la care proiectul va fi conectat. Consiliere pe probleme fiscale.În cadrul proiectului se vor face și dezvolta investiții – 68.20. Închirierea și gestionarea bunurilor imobile proprii sau închiriate. Activitățile planificate ale proiectului sunt planificate a fi finalizate până la 31 decembrie 2021.Pentru a asigura crearea a 2 noi locuri de muncă, în conformitate cu condițiile de la punctul 18.10 din Regulamentul Cabinetului de Miniștri, contractul de închiriere semnat de Timber Kit la 04.04.2019 pentru suprafața de închiriere de 1 233,9 m², la 6 august 2019, a fost modificat, ca urmare a Acordului nr. 1 din 4 aprilie 2019, contractul nr. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa lämpliga, säkra och användarvänliga lokaler som är tillgängliga för långtidshyra för olika handlare som driver eller planerar att bedriva verksamhet inom tillverkningsindustrin. I produktionsbyggnaden kommer det att säkerställas att lokalerna kan delas in i grupper med separata ingångar och de kan hyras ut till flera olika företag i tillverkningsindustrin.För att uppnå målet kommer taket att återställas, takläggningen, byggas och restaurerade portar, portar och dörrar, renoverade gemensamma lokaler – loungerum och verktyg, restaurerade värme- och vattenförsörjning, restaurering för elförsörjning, och skapa effektivare artificiell belysning, samt restaureras till flera projektlokaler – som ska investeras i byggnaden, till vilken projektet kommer att anslutas. Rådgivning i skattefrågor. Inom ramen för projektet kommer investeringar att göras och utvecklas – 68.20. Hyra och förvaltning av egna eller hyrda fastigheter.Projektets planerade verksamhet är planerad att slutföras senast den 31 december 2021.För att säkerställa skapandet av 2 nya arbetsplatser, i enlighet med villkoren i punkt 18.10 i ministeriets föreskrifter, ändrades det hyresavtal som Timber Kit undertecknade den 04.04.2019 för området att hyra 1 233,9 m², den 6 augusti 2019, till följd av avtal nr 1 den 4 april 2019, kontrakt nr. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Bērzpils iela 67A, Balvi, Balvu nov., LV-4501
0 references
Identifiers
3.1.1.5/19/A/004
0 references