Stage I of the development of the Educational Information System (ÕIS2). (Q3068353): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): L’objectif du projet est de rendre l’administration de l’enseignement dans les établissements d’enseignement professionnel et les établissements d’enseignement supérieur appliqué plus efficace, la communication entre les parties plus numérique et opérationnelle, afin de créer les conditions préalables à l’introduction future d’un système unique d’information sur l’apprentissage au-delà des niveaux éducatifs. En outre, éliminer les solutions tech...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Stufe I der Entwicklung des Bildungsinformationssystems (ÕIS2). | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Fase I van de ontwikkeling van het onderwijsinformatiesysteem (ÕIS2). | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Fase I dello sviluppo del sistema d'informazione educativa (ÕIS2). | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Etapa I del desarrollo del Sistema de Información Educativa (-IS2). | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Στάδιο Ι της ανάπτυξης του εκπαιδευτικού συστήματος πληροφόρησης (ΥΠΣ2). | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fase I i udviklingen af informationssystemet på uddannelsesområdet (ÕIS2). | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulutustietojärjestelmän (ÕIS2) kehittämisen vaihe I. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-Ewwel Stadju ta’ l-iżvilupp tas-Sistema ta’ Informazzjoni Edukattiva (STEIS2). | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Izglītības informācijas sistēmas (ÕIS2) izstrādes I posms. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Fáza I vývoja vzdelávacieho informačného systému (ÕIS2). | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Céim I d’fhorbairt an Chórais Faisnéise Oideachais. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Etapa I vývoje vzdělávacího informačního systému (↑IS2). | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Fase I do desenvolvimento do Sistema de Informação Educativa (ÕIS2). | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Oktatási Információs Rendszer (ÕIS2) kifejlesztésének I. szakasza. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Етап I от разработването на образователната информационна система (ÕIS2). | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Švietimo informacinės sistemos (ÕIS2) kūrimo I etapas. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Faza I. razvoja obrazovnog informacijskog sustava ("IS2). | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Steg I av utvecklingen av informationssystemet för utbildning (ÕIS2). | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Etapa I a dezvoltării Sistemului de Informații Educaționale (IS2). | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Faza I razvoja izobraževalnega informacijskega sistema (ÕIS2). | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Etap I rozwoju systemu informacji edukacyjnej (ÕIS2). | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3068353 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3068353 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3068353 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3068353 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3068353 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3068353 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3068353 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3068353 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3068353 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3068353 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3068353 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3068353 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3068353 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3068353 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3068353 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3068353 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3068353 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3068353 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3068353 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3068353 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3068353 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3068353 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3068353 i Estland | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Hariduse Infotehnoloogia Sihtasutus / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to make the administration of teaching in vocational education institutions and institutions of applied higher education more efficient, communication between the parties more digital and operational, in order to create the prerequisites for the future introduction of a single learning information system beyond educational levels. In addition, get rid of outdated and costly technological solutions (legacy, i.e. ÕIS1, Inland) to ensure sustainable development and administrative capacity. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3831116758537268
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3080199 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tallinn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Lehrverwaltung in Berufsbildungseinrichtungen und Einrichtungen der angewandten Hochschulbildung effizienter zu gestalten, die Kommunikation zwischen den Parteien digitaler und operativer zu gestalten, um die Voraussetzungen für die künftige Einführung eines einheitlichen Lerninformationssystems über das Bildungsniveau hinaus zu schaffen. Außerdem müssen veraltete und kostspielige technologische Lösungen (Legisacy, d. h. ÕIS1, Inland) beseitigt werden, um eine nachhaltige Entwicklung und Verwaltungskapazität zu gewährleisten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Lehrverwaltung in Berufsbildungseinrichtungen und Einrichtungen der angewandten Hochschulbildung effizienter zu gestalten, die Kommunikation zwischen den Parteien digitaler und operativer zu gestalten, um die Voraussetzungen für die künftige Einführung eines einheitlichen Lerninformationssystems über das Bildungsniveau hinaus zu schaffen. Außerdem müssen veraltete und kostspielige technologische Lösungen (Legisacy, d. h. ÕIS1, Inland) beseitigt werden, um eine nachhaltige Entwicklung und Verwaltungskapazität zu gewährleisten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, die Lehrverwaltung in Berufsbildungseinrichtungen und Einrichtungen der angewandten Hochschulbildung effizienter zu gestalten, die Kommunikation zwischen den Parteien digitaler und operativer zu gestalten, um die Voraussetzungen für die künftige Einführung eines einheitlichen Lerninformationssystems über das Bildungsniveau hinaus zu schaffen. Außerdem müssen veraltete und kostspielige technologische Lösungen (Legisacy, d. h. ÕIS1, Inland) beseitigt werden, um eine nachhaltige Entwicklung und Verwaltungskapazität zu gewährleisten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het beheer van het onderwijs in instellingen voor beroepsonderwijs en toegepaste hoger onderwijs efficiënter te maken, de communicatie tussen de partijen digitaler en operationeler te maken, teneinde de voorwaarden te scheppen voor de toekomstige invoering van één enkel leerinformatiesysteem dat verder gaat dan het onderwijsniveau. Daarnaast moet u zich ontdoen van verouderde en dure technologische oplossingen (legacy, d.w.z. ÕIS1, Inland) om duurzame ontwikkeling en bestuurlijke capaciteit te waarborgen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het beheer van het onderwijs in instellingen voor beroepsonderwijs en toegepaste hoger onderwijs efficiënter te maken, de communicatie tussen de partijen digitaler en operationeler te maken, teneinde de voorwaarden te scheppen voor de toekomstige invoering van één enkel leerinformatiesysteem dat verder gaat dan het onderwijsniveau. Daarnaast moet u zich ontdoen van verouderde en dure technologische oplossingen (legacy, d.w.z. ÕIS1, Inland) om duurzame ontwikkeling en bestuurlijke capaciteit te waarborgen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het beheer van het onderwijs in instellingen voor beroepsonderwijs en toegepaste hoger onderwijs efficiënter te maken, de communicatie tussen de partijen digitaler en operationeler te maken, teneinde de voorwaarden te scheppen voor de toekomstige invoering van één enkel leerinformatiesysteem dat verder gaat dan het onderwijsniveau. Daarnaast moet u zich ontdoen van verouderde en dure technologische oplossingen (legacy, d.w.z. ÕIS1, Inland) om duurzame ontwikkeling en bestuurlijke capaciteit te waarborgen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è rendere l'amministrazione dell'insegnamento negli istituti di istruzione professionale e negli istituti di istruzione superiore applicata più efficiente, una comunicazione tra le parti più digitale e operativa, al fine di creare i presupposti per la futura introduzione di un sistema unico di informazione sull'apprendimento al di là dei livelli di istruzione. Inoltre, eliminare soluzioni tecnologiche obsolete e costose (legacy, vale a dire ÕIS1, interno) per garantire lo sviluppo sostenibile e la capacità amministrativa. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è rendere l'amministrazione dell'insegnamento negli istituti di istruzione professionale e negli istituti di istruzione superiore applicata più efficiente, una comunicazione tra le parti più digitale e operativa, al fine di creare i presupposti per la futura introduzione di un sistema unico di informazione sull'apprendimento al di là dei livelli di istruzione. Inoltre, eliminare soluzioni tecnologiche obsolete e costose (legacy, vale a dire ÕIS1, interno) per garantire lo sviluppo sostenibile e la capacità amministrativa. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è rendere l'amministrazione dell'insegnamento negli istituti di istruzione professionale e negli istituti di istruzione superiore applicata più efficiente, una comunicazione tra le parti più digitale e operativa, al fine di creare i presupposti per la futura introduzione di un sistema unico di informazione sull'apprendimento al di là dei livelli di istruzione. Inoltre, eliminare soluzioni tecnologiche obsolete e costose (legacy, vale a dire ÕIS1, interno) per garantire lo sviluppo sostenibile e la capacità amministrativa. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es hacer más eficiente la administración de la enseñanza en las instituciones de formación profesional y las instituciones de enseñanza superior aplicada, la comunicación entre las partes más digital y operativa, con el fin de crear los requisitos previos para la futura introducción de un sistema único de información sobre el aprendizaje más allá de los niveles educativos. Además, deshacerse de soluciones tecnológicas obsoletas y costosas (legacy, es decir, IIS1, interior) para garantizar el desarrollo sostenible y la capacidad administrativa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es hacer más eficiente la administración de la enseñanza en las instituciones de formación profesional y las instituciones de enseñanza superior aplicada, la comunicación entre las partes más digital y operativa, con el fin de crear los requisitos previos para la futura introducción de un sistema único de información sobre el aprendizaje más allá de los niveles educativos. Además, deshacerse de soluciones tecnológicas obsoletas y costosas (legacy, es decir, IIS1, interior) para garantizar el desarrollo sostenible y la capacidad administrativa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es hacer más eficiente la administración de la enseñanza en las instituciones de formación profesional y las instituciones de enseñanza superior aplicada, la comunicación entre las partes más digital y operativa, con el fin de crear los requisitos previos para la futura introducción de un sistema único de información sobre el aprendizaje más allá de los niveles educativos. Además, deshacerse de soluciones tecnológicas obsoletas y costosas (legacy, es decir, IIS1, interior) para garantizar el desarrollo sostenible y la capacidad administrativa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου είναι να καταστεί αποτελεσματικότερη η διαχείριση της διδασκαλίας σε ιδρύματα επαγγελματικής εκπαίδευσης και ιδρύματα εφαρμοσμένης τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, η επικοινωνία μεταξύ των μερών να καταστεί πιο ψηφιακή και λειτουργική, προκειμένου να δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για τη μελλοντική καθιέρωση ενός ενιαίου συστήματος πληροφοριών μάθησης πέραν των εκπαιδευτικών επιπέδων. Επιπλέον, να απαλλαγούμε από παρωχημένες και δαπανηρές τεχνολογικές λύσεις (legacy, δηλαδή ÕIS1, Inland) για τη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης και της διοικητικής ικανότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι να καταστεί αποτελεσματικότερη η διαχείριση της διδασκαλίας σε ιδρύματα επαγγελματικής εκπαίδευσης και ιδρύματα εφαρμοσμένης τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, η επικοινωνία μεταξύ των μερών να καταστεί πιο ψηφιακή και λειτουργική, προκειμένου να δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για τη μελλοντική καθιέρωση ενός ενιαίου συστήματος πληροφοριών μάθησης πέραν των εκπαιδευτικών επιπέδων. Επιπλέον, να απαλλαγούμε από παρωχημένες και δαπανηρές τεχνολογικές λύσεις (legacy, δηλαδή ÕIS1, Inland) για τη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης και της διοικητικής ικανότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι να καταστεί αποτελεσματικότερη η διαχείριση της διδασκαλίας σε ιδρύματα επαγγελματικής εκπαίδευσης και ιδρύματα εφαρμοσμένης τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, η επικοινωνία μεταξύ των μερών να καταστεί πιο ψηφιακή και λειτουργική, προκειμένου να δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για τη μελλοντική καθιέρωση ενός ενιαίου συστήματος πληροφοριών μάθησης πέραν των εκπαιδευτικών επιπέδων. Επιπλέον, να απαλλαγούμε από παρωχημένες και δαπανηρές τεχνολογικές λύσεις (legacy, δηλαδή ÕIS1, Inland) για τη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης και της διοικητικής ικανότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at gøre forvaltningen af undervisningen i erhvervsuddannelsesinstitutioner og institutioner for anvendt videregående uddannelse mere effektiv, kommunikationen mellem parterne mere digital og operationel for at skabe forudsætningerne for den fremtidige indførelse af et fælles læringsinformationssystem ud over uddannelsesniveauerne. Desuden slippe af med forældede og bekostelige teknologiske løsninger (legacy, dvs. ÕIS1, indland) for at sikre bæredygtig udvikling og administrativ kapacitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at gøre forvaltningen af undervisningen i erhvervsuddannelsesinstitutioner og institutioner for anvendt videregående uddannelse mere effektiv, kommunikationen mellem parterne mere digital og operationel for at skabe forudsætningerne for den fremtidige indførelse af et fælles læringsinformationssystem ud over uddannelsesniveauerne. Desuden slippe af med forældede og bekostelige teknologiske løsninger (legacy, dvs. ÕIS1, indland) for at sikre bæredygtig udvikling og administrativ kapacitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at gøre forvaltningen af undervisningen i erhvervsuddannelsesinstitutioner og institutioner for anvendt videregående uddannelse mere effektiv, kommunikationen mellem parterne mere digital og operationel for at skabe forudsætningerne for den fremtidige indførelse af et fælles læringsinformationssystem ud over uddannelsesniveauerne. Desuden slippe af med forældede og bekostelige teknologiske løsninger (legacy, dvs. ÕIS1, indland) for at sikre bæredygtig udvikling og administrativ kapacitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on tehostaa opetuksen hallinnointia ammatillisissa oppilaitoksissa ja soveltavan korkea-asteen oppilaitoksissa sekä lisätä osapuolten välistä viestintää digitaalisemmin ja toimivammin, jotta voidaan luoda edellytykset yhtenäisen oppimistietojärjestelmän tulevalle käyttöönotolle koulutustasoa pidemmälle. Lisäksi päästään eroon vanhentuneista ja kalliista teknologisista ratkaisuista (legacy, ts. ÕIS1, Inland) kestävän kehityksen ja hallinnollisten valmiuksien varmistamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on tehostaa opetuksen hallinnointia ammatillisissa oppilaitoksissa ja soveltavan korkea-asteen oppilaitoksissa sekä lisätä osapuolten välistä viestintää digitaalisemmin ja toimivammin, jotta voidaan luoda edellytykset yhtenäisen oppimistietojärjestelmän tulevalle käyttöönotolle koulutustasoa pidemmälle. Lisäksi päästään eroon vanhentuneista ja kalliista teknologisista ratkaisuista (legacy, ts. ÕIS1, Inland) kestävän kehityksen ja hallinnollisten valmiuksien varmistamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on tehostaa opetuksen hallinnointia ammatillisissa oppilaitoksissa ja soveltavan korkea-asteen oppilaitoksissa sekä lisätä osapuolten välistä viestintää digitaalisemmin ja toimivammin, jotta voidaan luoda edellytykset yhtenäisen oppimistietojärjestelmän tulevalle käyttöönotolle koulutustasoa pidemmälle. Lisäksi päästään eroon vanhentuneista ja kalliista teknologisista ratkaisuista (legacy, ts. ÕIS1, Inland) kestävän kehityksen ja hallinnollisten valmiuksien varmistamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jagħmel l-amministrazzjoni tat-tagħlim fl-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni vokazzjonali u l-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni għolja applikata aktar effiċjenti, il-komunikazzjoni bejn il-partijiet aktar diġitali u operazzjonali, sabiex jinħolqu l-prerekwiżiti għall-introduzzjoni futura ta’ sistema unika ta’ informazzjoni dwar it-tagħlim lil hinn mil-livelli edukattivi. Barra minn hekk, jeħilsu minn soluzzjonijiet teknoloġiċi skaduti u għaljin (legacy, jiġifieri ÕIS1, Interna) biex jiġu żgurati l-iżvilupp sostenibbli u l-kapaċità amministrattiva. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jagħmel l-amministrazzjoni tat-tagħlim fl-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni vokazzjonali u l-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni għolja applikata aktar effiċjenti, il-komunikazzjoni bejn il-partijiet aktar diġitali u operazzjonali, sabiex jinħolqu l-prerekwiżiti għall-introduzzjoni futura ta’ sistema unika ta’ informazzjoni dwar it-tagħlim lil hinn mil-livelli edukattivi. Barra minn hekk, jeħilsu minn soluzzjonijiet teknoloġiċi skaduti u għaljin (legacy, jiġifieri ÕIS1, Interna) biex jiġu żgurati l-iżvilupp sostenibbli u l-kapaċità amministrattiva. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jagħmel l-amministrazzjoni tat-tagħlim fl-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni vokazzjonali u l-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni għolja applikata aktar effiċjenti, il-komunikazzjoni bejn il-partijiet aktar diġitali u operazzjonali, sabiex jinħolqu l-prerekwiżiti għall-introduzzjoni futura ta’ sistema unika ta’ informazzjoni dwar it-tagħlim lil hinn mil-livelli edukattivi. Barra minn hekk, jeħilsu minn soluzzjonijiet teknoloġiċi skaduti u għaljin (legacy, jiġifieri ÕIS1, Interna) biex jiġu żgurati l-iżvilupp sostenibbli u l-kapaċità amministrattiva. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir padarīt efektīvāku mācīšanas administrēšanu profesionālās izglītības iestādēs un lietišķās augstākās izglītības iestādēs, saziņu starp pusēm digitālāku un operatīvāku, lai radītu priekšnoteikumus vienotas mācību informācijas sistēmas ieviešanai nākotnē ārpus izglītības līmeņa. Turklāt atbrīvoties no novecojušiem un dārgiem tehnoloģiskiem risinājumiem (mantojums, t. i., ÕIS1, Iekšzeme), lai nodrošinātu ilgtspējīgu attīstību un administratīvās spējas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir padarīt efektīvāku mācīšanas administrēšanu profesionālās izglītības iestādēs un lietišķās augstākās izglītības iestādēs, saziņu starp pusēm digitālāku un operatīvāku, lai radītu priekšnoteikumus vienotas mācību informācijas sistēmas ieviešanai nākotnē ārpus izglītības līmeņa. Turklāt atbrīvoties no novecojušiem un dārgiem tehnoloģiskiem risinājumiem (mantojums, t. i., ÕIS1, Iekšzeme), lai nodrošinātu ilgtspējīgu attīstību un administratīvās spējas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir padarīt efektīvāku mācīšanas administrēšanu profesionālās izglītības iestādēs un lietišķās augstākās izglītības iestādēs, saziņu starp pusēm digitālāku un operatīvāku, lai radītu priekšnoteikumus vienotas mācību informācijas sistēmas ieviešanai nākotnē ārpus izglītības līmeņa. Turklāt atbrīvoties no novecojušiem un dārgiem tehnoloģiskiem risinājumiem (mantojums, t. i., ÕIS1, Iekšzeme), lai nodrošinātu ilgtspējīgu attīstību un administratīvās spējas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zefektívniť správu výučby v inštitúciách odborného vzdelávania a inštitúcií aplikovaného vysokoškolského vzdelávania, zlepšiť digitálnu a funkčnú komunikáciu medzi stranami s cieľom vytvoriť predpoklady pre budúce zavedenie jednotného vzdelávacieho informačného systému nad rámec úrovní vzdelávania. Okrem toho sa zbavte zastaraných a nákladných technologických riešení (dedičstva, t. j. ÕIS1, vnútrozemských) s cieľom zabezpečiť trvalo udržateľný rozvoj a administratívne kapacity. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zefektívniť správu výučby v inštitúciách odborného vzdelávania a inštitúcií aplikovaného vysokoškolského vzdelávania, zlepšiť digitálnu a funkčnú komunikáciu medzi stranami s cieľom vytvoriť predpoklady pre budúce zavedenie jednotného vzdelávacieho informačného systému nad rámec úrovní vzdelávania. Okrem toho sa zbavte zastaraných a nákladných technologických riešení (dedičstva, t. j. ÕIS1, vnútrozemských) s cieľom zabezpečiť trvalo udržateľný rozvoj a administratívne kapacity. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zefektívniť správu výučby v inštitúciách odborného vzdelávania a inštitúcií aplikovaného vysokoškolského vzdelávania, zlepšiť digitálnu a funkčnú komunikáciu medzi stranami s cieľom vytvoriť predpoklady pre budúce zavedenie jednotného vzdelávacieho informačného systému nad rámec úrovní vzdelávania. Okrem toho sa zbavte zastaraných a nákladných technologických riešení (dedičstva, t. j. ÕIS1, vnútrozemských) s cieľom zabezpečiť trvalo udržateľný rozvoj a administratívne kapacity. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail ná riarachán an teagaisc in institiúidí gairmoideachais agus in institiúidí ardoideachais fheidhmigh a dhéanamh níos éifeachtúla, cumarsáid idir na páirtithe a dhéanamh níos digití agus níos oibríochtúla, d’fhonn na réamhriachtanais a chruthú chun córas faisnéise foghlama amháin thar leibhéil oideachais a thabhairt isteach amach anseo. Ina theannta sin, fáil réidh le réitigh theicneolaíocha atá as dáta agus costasach (an oidhreacht, i.e. ÕIS1, Intíre) chun forbairt inbhuanaithe agus acmhainneacht riaracháin a áirithiú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail ná riarachán an teagaisc in institiúidí gairmoideachais agus in institiúidí ardoideachais fheidhmigh a dhéanamh níos éifeachtúla, cumarsáid idir na páirtithe a dhéanamh níos digití agus níos oibríochtúla, d’fhonn na réamhriachtanais a chruthú chun córas faisnéise foghlama amháin thar leibhéil oideachais a thabhairt isteach amach anseo. Ina theannta sin, fáil réidh le réitigh theicneolaíocha atá as dáta agus costasach (an oidhreacht, i.e. ÕIS1, Intíre) chun forbairt inbhuanaithe agus acmhainneacht riaracháin a áirithiú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail ná riarachán an teagaisc in institiúidí gairmoideachais agus in institiúidí ardoideachais fheidhmigh a dhéanamh níos éifeachtúla, cumarsáid idir na páirtithe a dhéanamh níos digití agus níos oibríochtúla, d’fhonn na réamhriachtanais a chruthú chun córas faisnéise foghlama amháin thar leibhéil oideachais a thabhairt isteach amach anseo. Ina theannta sin, fáil réidh le réitigh theicneolaíocha atá as dáta agus costasach (an oidhreacht, i.e. ÕIS1, Intíre) chun forbairt inbhuanaithe agus acmhainneacht riaracháin a áirithiú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zefektivnit správu výuky v institucích odborného vzdělávání a institucích aplikovaného vysokoškolského vzdělávání, komunikaci mezi stranami více digitalizovat a zprovoznit, aby se vytvořily předpoklady pro budoucí zavedení jednotného vzdělávacího informačního systému nad rámec úrovně vzdělávání. Kromě toho se zbavte zastaralých a nákladných technologických řešení (legacy, tj. ↑IS1, Vnitrozemí) s cílem zajistit udržitelný rozvoj a správní kapacitu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zefektivnit správu výuky v institucích odborného vzdělávání a institucích aplikovaného vysokoškolského vzdělávání, komunikaci mezi stranami více digitalizovat a zprovoznit, aby se vytvořily předpoklady pro budoucí zavedení jednotného vzdělávacího informačního systému nad rámec úrovně vzdělávání. Kromě toho se zbavte zastaralých a nákladných technologických řešení (legacy, tj. ↑IS1, Vnitrozemí) s cílem zajistit udržitelný rozvoj a správní kapacitu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zefektivnit správu výuky v institucích odborného vzdělávání a institucích aplikovaného vysokoškolského vzdělávání, komunikaci mezi stranami více digitalizovat a zprovoznit, aby se vytvořily předpoklady pro budoucí zavedení jednotného vzdělávacího informačního systému nad rámec úrovně vzdělávání. Kromě toho se zbavte zastaralých a nákladných technologických řešení (legacy, tj. ↑IS1, Vnitrozemí) s cílem zajistit udržitelný rozvoj a správní kapacitu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é tornar a administração do ensino nas instituições de ensino profissional e nas instituições de ensino superior aplicado mais eficiente, a comunicação entre as partes mais digital e operacional, a fim de criar os pré-requisitos para a futura introdução de um sistema único de informação sobre a aprendizagem para além dos níveis educativos. Além disso, livrar-se de soluções tecnológicas obsoletas e dispendiosas (legacy, ou seja, ÕIS1, Inland) para garantir o desenvolvimento sustentável e a capacidade administrativa. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é tornar a administração do ensino nas instituições de ensino profissional e nas instituições de ensino superior aplicado mais eficiente, a comunicação entre as partes mais digital e operacional, a fim de criar os pré-requisitos para a futura introdução de um sistema único de informação sobre a aprendizagem para além dos níveis educativos. Além disso, livrar-se de soluções tecnológicas obsoletas e dispendiosas (legacy, ou seja, ÕIS1, Inland) para garantir o desenvolvimento sustentável e a capacidade administrativa. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é tornar a administração do ensino nas instituições de ensino profissional e nas instituições de ensino superior aplicado mais eficiente, a comunicação entre as partes mais digital e operacional, a fim de criar os pré-requisitos para a futura introdução de um sistema único de informação sobre a aprendizagem para além dos níveis educativos. Além disso, livrar-se de soluções tecnológicas obsoletas e dispendiosas (legacy, ou seja, ÕIS1, Inland) para garantir o desenvolvimento sustentável e a capacidade administrativa. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a szakoktatási intézményekben és az alkalmazott felsőoktatási intézményekben az oktatás igazgatásának hatékonyabbá tétele, a felek közötti kommunikáció digitálisabbá és működőképesebbé tétele annak érdekében, hogy megteremtse az oktatási szinteken túlmutató egységes tanulási információs rendszer jövőbeli bevezetésének előfeltételeit. Ezenkívül szabaduljon meg az elavult és költséges technológiai megoldásoktól (örökség, azaz ÕIS1, Belvíz) a fenntartható fejlődés és az adminisztratív kapacitás biztosítása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a szakoktatási intézményekben és az alkalmazott felsőoktatási intézményekben az oktatás igazgatásának hatékonyabbá tétele, a felek közötti kommunikáció digitálisabbá és működőképesebbé tétele annak érdekében, hogy megteremtse az oktatási szinteken túlmutató egységes tanulási információs rendszer jövőbeli bevezetésének előfeltételeit. Ezenkívül szabaduljon meg az elavult és költséges technológiai megoldásoktól (örökség, azaz ÕIS1, Belvíz) a fenntartható fejlődés és az adminisztratív kapacitás biztosítása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a szakoktatási intézményekben és az alkalmazott felsőoktatási intézményekben az oktatás igazgatásának hatékonyabbá tétele, a felek közötti kommunikáció digitálisabbá és működőképesebbé tétele annak érdekében, hogy megteremtse az oktatási szinteken túlmutató egységes tanulási információs rendszer jövőbeli bevezetésének előfeltételeit. Ezenkívül szabaduljon meg az elavult és költséges technológiai megoldásoktól (örökség, azaz ÕIS1, Belvíz) a fenntartható fejlődés és az adminisztratív kapacitás biztosítása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да направи по-ефективно администрирането на преподаването в институции за професионално образование и институции за приложно висше образование, комуникацията между страните да стане по-цифрова и оперативна, за да се създадат предпоставки за бъдещото въвеждане на единна образователна информационна система извън образователните нива. Освен това се отървете от остарелите и скъпоструващи технологични решения (наследяване, т.е. ÕIS1 за вътрешните водни пътища), за да се гарантира устойчиво развитие и административен капацитет. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да направи по-ефективно администрирането на преподаването в институции за професионално образование и институции за приложно висше образование, комуникацията между страните да стане по-цифрова и оперативна, за да се създадат предпоставки за бъдещото въвеждане на единна образователна информационна система извън образователните нива. Освен това се отървете от остарелите и скъпоструващи технологични решения (наследяване, т.е. ÕIS1 за вътрешните водни пътища), за да се гарантира устойчиво развитие и административен капацитет. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да направи по-ефективно администрирането на преподаването в институции за професионално образование и институции за приложно висше образование, комуникацията между страните да стане по-цифрова и оперативна, за да се създадат предпоставки за бъдещото въвеждане на единна образователна информационна система извън образователните нива. Освен това се отървете от остарелите и скъпоструващи технологични решения (наследяване, т.е. ÕIS1 за вътрешните водни пътища), за да се гарантира устойчиво развитие и административен капацитет. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – užtikrinti veiksmingesnį mokymo administravimą profesinio mokymo įstaigose ir taikomųjų aukštojo mokslo įstaigose, šalių bendravimą labiau skaitmeniniu ir praktiškesniu būdu, kad būtų sudarytos sąlygos ateityje įdiegti bendrą mokymosi informacinę sistemą, kuri apimtų ne tik švietimo lygius. Be to, atsikratyti pasenusių ir brangių technologinių sprendimų (pasenusių, t. y. ÕIS1, vidaus vandenų) siekiant užtikrinti tvarų vystymąsi ir administracinius gebėjimus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti veiksmingesnį mokymo administravimą profesinio mokymo įstaigose ir taikomųjų aukštojo mokslo įstaigose, šalių bendravimą labiau skaitmeniniu ir praktiškesniu būdu, kad būtų sudarytos sąlygos ateityje įdiegti bendrą mokymosi informacinę sistemą, kuri apimtų ne tik švietimo lygius. Be to, atsikratyti pasenusių ir brangių technologinių sprendimų (pasenusių, t. y. ÕIS1, vidaus vandenų) siekiant užtikrinti tvarų vystymąsi ir administracinius gebėjimus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti veiksmingesnį mokymo administravimą profesinio mokymo įstaigose ir taikomųjų aukštojo mokslo įstaigose, šalių bendravimą labiau skaitmeniniu ir praktiškesniu būdu, kad būtų sudarytos sąlygos ateityje įdiegti bendrą mokymosi informacinę sistemą, kuri apimtų ne tik švietimo lygius. Be to, atsikratyti pasenusių ir brangių technologinių sprendimų (pasenusių, t. y. ÕIS1, vidaus vandenų) siekiant užtikrinti tvarų vystymąsi ir administracinius gebėjimus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je učiniti administraciju poučavanja u ustanovama strukovnog obrazovanja i ustanovama primijenjenog visokog obrazovanja učinkovitijom, komunikaciju između strana digitalijom i operativnošću, kako bi se stvorili preduvjeti za buduće uvođenje jedinstvenog informacijskog sustava učenja izvan obrazovnih razina. Osim toga, riješite se zastarjelih i skupih tehnoloških rješenja (nasljeđe, tj. ÕIS1, Inland) kako bi se osigurali održivi razvoj i administrativni kapaciteti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je učiniti administraciju poučavanja u ustanovama strukovnog obrazovanja i ustanovama primijenjenog visokog obrazovanja učinkovitijom, komunikaciju između strana digitalijom i operativnošću, kako bi se stvorili preduvjeti za buduće uvođenje jedinstvenog informacijskog sustava učenja izvan obrazovnih razina. Osim toga, riješite se zastarjelih i skupih tehnoloških rješenja (nasljeđe, tj. ÕIS1, Inland) kako bi se osigurali održivi razvoj i administrativni kapaciteti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je učiniti administraciju poučavanja u ustanovama strukovnog obrazovanja i ustanovama primijenjenog visokog obrazovanja učinkovitijom, komunikaciju između strana digitalijom i operativnošću, kako bi se stvorili preduvjeti za buduće uvođenje jedinstvenog informacijskog sustava učenja izvan obrazovnih razina. Osim toga, riješite se zastarjelih i skupih tehnoloških rješenja (nasljeđe, tj. ÕIS1, Inland) kako bi se osigurali održivi razvoj i administrativni kapaciteti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att effektivisera administrationen av undervisningen vid yrkesutbildningsinstitutioner och institutioner för tillämpad högre utbildning, kommunikationen mellan parterna mer digital och operativ, för att skapa förutsättningar för ett framtida införande av ett enda informationssystem för lärande utöver utbildningsnivån. Dessutom göra sig av med föråldrade och kostsamma tekniska lösningar (arv, dvs. ÕIS1, inland) för att säkerställa hållbar utveckling och administrativ kapacitet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att effektivisera administrationen av undervisningen vid yrkesutbildningsinstitutioner och institutioner för tillämpad högre utbildning, kommunikationen mellan parterna mer digital och operativ, för att skapa förutsättningar för ett framtida införande av ett enda informationssystem för lärande utöver utbildningsnivån. Dessutom göra sig av med föråldrade och kostsamma tekniska lösningar (arv, dvs. ÕIS1, inland) för att säkerställa hållbar utveckling och administrativ kapacitet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att effektivisera administrationen av undervisningen vid yrkesutbildningsinstitutioner och institutioner för tillämpad högre utbildning, kommunikationen mellan parterna mer digital och operativ, för att skapa förutsättningar för ett framtida införande av ett enda informationssystem för lärande utöver utbildningsnivån. Dessutom göra sig av med föråldrade och kostsamma tekniska lösningar (arv, dvs. ÕIS1, inland) för att säkerställa hållbar utveckling och administrativ kapacitet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a eficientiza administrarea predării în instituțiile de învățământ profesional și de învățământ superior aplicat, comunicarea între părți mai digitală și mai operațională, pentru a crea premisele pentru introducerea viitoare a unui sistem unic de informații privind învățarea dincolo de nivelurile educaționale. În plus, eliminarea soluțiilor tehnologice învechite și costisitoare (legacy, adică ÕIS1, Inland) pentru a asigura dezvoltarea durabilă și capacitatea administrativă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a eficientiza administrarea predării în instituțiile de învățământ profesional și de învățământ superior aplicat, comunicarea între părți mai digitală și mai operațională, pentru a crea premisele pentru introducerea viitoare a unui sistem unic de informații privind învățarea dincolo de nivelurile educaționale. În plus, eliminarea soluțiilor tehnologice învechite și costisitoare (legacy, adică ÕIS1, Inland) pentru a asigura dezvoltarea durabilă și capacitatea administrativă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a eficientiza administrarea predării în instituțiile de învățământ profesional și de învățământ superior aplicat, comunicarea între părți mai digitală și mai operațională, pentru a crea premisele pentru introducerea viitoare a unui sistem unic de informații privind învățarea dincolo de nivelurile educaționale. În plus, eliminarea soluțiilor tehnologice învechite și costisitoare (legacy, adică ÕIS1, Inland) pentru a asigura dezvoltarea durabilă și capacitatea administrativă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povečati učinkovitost upravljanja poučevanja v ustanovah poklicnega izobraževanja in ustanovah uporabnega visokošolskega izobraževanja, komunikacijo med strankami bolj digitalno in operativno, da se ustvarijo predpogoji za prihodnjo uvedbo enotnega učnega informacijskega sistema, ki presega ravni izobraževanja. Poleg tega se znebite zastarelih in dragih tehnoloških rešitev (zapuščina, tj. ÕIS1, celina), da se zagotovita trajnostni razvoj in upravna zmogljivost. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati učinkovitost upravljanja poučevanja v ustanovah poklicnega izobraževanja in ustanovah uporabnega visokošolskega izobraževanja, komunikacijo med strankami bolj digitalno in operativno, da se ustvarijo predpogoji za prihodnjo uvedbo enotnega učnega informacijskega sistema, ki presega ravni izobraževanja. Poleg tega se znebite zastarelih in dragih tehnoloških rešitev (zapuščina, tj. ÕIS1, celina), da se zagotovita trajnostni razvoj in upravna zmogljivost. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati učinkovitost upravljanja poučevanja v ustanovah poklicnega izobraževanja in ustanovah uporabnega visokošolskega izobraževanja, komunikacijo med strankami bolj digitalno in operativno, da se ustvarijo predpogoji za prihodnjo uvedbo enotnega učnega informacijskega sistema, ki presega ravni izobraževanja. Poleg tega se znebite zastarelih in dragih tehnoloških rešitev (zapuščina, tj. ÕIS1, celina), da se zagotovita trajnostni razvoj in upravna zmogljivost. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zwiększenie skuteczności zarządzania nauczaniem w instytucjach kształcenia zawodowego i instytucjach szkolnictwa wyższego stosowanego, komunikacja między stronami w większym stopniu cyfrowa i operacyjna, aby stworzyć warunki wstępne dla przyszłego wprowadzenia jednolitego systemu informacji o uczeniu się poza poziom wykształcenia. Ponadto pozbycie się przestarzałych i kosztownych rozwiązań technologicznych (czyli ÕIS1, śródlądowych) w celu zapewnienia zrównoważonego rozwoju i zdolności administracyjnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zwiększenie skuteczności zarządzania nauczaniem w instytucjach kształcenia zawodowego i instytucjach szkolnictwa wyższego stosowanego, komunikacja między stronami w większym stopniu cyfrowa i operacyjna, aby stworzyć warunki wstępne dla przyszłego wprowadzenia jednolitego systemu informacji o uczeniu się poza poziom wykształcenia. Ponadto pozbycie się przestarzałych i kosztownych rozwiązań technologicznych (czyli ÕIS1, śródlądowych) w celu zapewnienia zrównoważonego rozwoju i zdolności administracyjnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zwiększenie skuteczności zarządzania nauczaniem w instytucjach kształcenia zawodowego i instytucjach szkolnictwa wyższego stosowanego, komunikacja między stronami w większym stopniu cyfrowa i operacyjna, aby stworzyć warunki wstępne dla przyszłego wprowadzenia jednolitego systemu informacji o uczeniu się poza poziom wykształcenia. Ponadto pozbycie się przestarzałych i kosztownych rozwiązań technologicznych (czyli ÕIS1, śródlądowych) w celu zapewnienia zrównoważonego rozwoju i zdolności administracyjnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Hariduse Infotehnoloogia Sihtasutus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Hariduse Infotehnoloogia Sihtasutus | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Hariduse Infotehnoloogia Sihtasutus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Administrative capacity. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Efficient public administration / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:54, 8 October 2024
Project Q3068353 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Stage I of the development of the Educational Information System (ÕIS2). |
Project Q3068353 in Estonia |
Statements
377,789.99 Euro
0 references
444,458.82 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
26 August 2016
0 references
25 August 2018
0 references
Hariduse Infotehnoloogia Sihtasutus
0 references
59°24'3.85"N, 24°39'14.98"E
0 references
12618
0 references
Projekti eesmärk on muuta kutseõppeasutustes ja rakenduskõrgkoolides õppetöö administreerimine efektiivsemaks, suhtlemine poolte vahel digitaalsemaks ja operatiivsemaks, loomaks eeldused tulevikus ühtse õppeinfosüsteemi kasutusele võtmiseks üle haridustasemete. Lisaks vabaneda vananenud ja kulukatest tehnoloogilistest lahendustest (legacy’st, st ÕIS1, Siseveeb), tagamaks jätkusuutlik arendus- ja haldusvõimekus. (Estonian)
0 references
The aim of the project is to make the administration of teaching in vocational education institutions and institutions of applied higher education more efficient, communication between the parties more digital and operational, in order to create the prerequisites for the future introduction of a single learning information system beyond educational levels. In addition, get rid of outdated and costly technological solutions (legacy, i.e. ÕIS1, Inland) to ensure sustainable development and administrative capacity. (English)
16 August 2021
0.3831116758537268
0 references
L’objectif du projet est de rendre l’administration de l’enseignement dans les établissements d’enseignement professionnel et les établissements d’enseignement supérieur appliqué plus efficace, la communication entre les parties plus numérique et opérationnelle, afin de créer les conditions préalables à l’introduction future d’un système unique d’information sur l’apprentissage au-delà des niveaux éducatifs. En outre, éliminer les solutions technologiques obsolètes et coûteuses (anciennes, c’est-à-dire ÕIS1, Inland) afin de garantir le développement durable et la capacité administrative. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Lehrverwaltung in Berufsbildungseinrichtungen und Einrichtungen der angewandten Hochschulbildung effizienter zu gestalten, die Kommunikation zwischen den Parteien digitaler und operativer zu gestalten, um die Voraussetzungen für die künftige Einführung eines einheitlichen Lerninformationssystems über das Bildungsniveau hinaus zu schaffen. Außerdem müssen veraltete und kostspielige technologische Lösungen (Legisacy, d. h. ÕIS1, Inland) beseitigt werden, um eine nachhaltige Entwicklung und Verwaltungskapazität zu gewährleisten. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is het beheer van het onderwijs in instellingen voor beroepsonderwijs en toegepaste hoger onderwijs efficiënter te maken, de communicatie tussen de partijen digitaler en operationeler te maken, teneinde de voorwaarden te scheppen voor de toekomstige invoering van één enkel leerinformatiesysteem dat verder gaat dan het onderwijsniveau. Daarnaast moet u zich ontdoen van verouderde en dure technologische oplossingen (legacy, d.w.z. ÕIS1, Inland) om duurzame ontwikkeling en bestuurlijke capaciteit te waarborgen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è rendere l'amministrazione dell'insegnamento negli istituti di istruzione professionale e negli istituti di istruzione superiore applicata più efficiente, una comunicazione tra le parti più digitale e operativa, al fine di creare i presupposti per la futura introduzione di un sistema unico di informazione sull'apprendimento al di là dei livelli di istruzione. Inoltre, eliminare soluzioni tecnologiche obsolete e costose (legacy, vale a dire ÕIS1, interno) per garantire lo sviluppo sostenibile e la capacità amministrativa. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es hacer más eficiente la administración de la enseñanza en las instituciones de formación profesional y las instituciones de enseñanza superior aplicada, la comunicación entre las partes más digital y operativa, con el fin de crear los requisitos previos para la futura introducción de un sistema único de información sobre el aprendizaje más allá de los niveles educativos. Además, deshacerse de soluciones tecnológicas obsoletas y costosas (legacy, es decir, IIS1, interior) para garantizar el desarrollo sostenible y la capacidad administrativa. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να καταστεί αποτελεσματικότερη η διαχείριση της διδασκαλίας σε ιδρύματα επαγγελματικής εκπαίδευσης και ιδρύματα εφαρμοσμένης τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, η επικοινωνία μεταξύ των μερών να καταστεί πιο ψηφιακή και λειτουργική, προκειμένου να δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για τη μελλοντική καθιέρωση ενός ενιαίου συστήματος πληροφοριών μάθησης πέραν των εκπαιδευτικών επιπέδων. Επιπλέον, να απαλλαγούμε από παρωχημένες και δαπανηρές τεχνολογικές λύσεις (legacy, δηλαδή ÕIS1, Inland) για τη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης και της διοικητικής ικανότητας. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at gøre forvaltningen af undervisningen i erhvervsuddannelsesinstitutioner og institutioner for anvendt videregående uddannelse mere effektiv, kommunikationen mellem parterne mere digital og operationel for at skabe forudsætningerne for den fremtidige indførelse af et fælles læringsinformationssystem ud over uddannelsesniveauerne. Desuden slippe af med forældede og bekostelige teknologiske løsninger (legacy, dvs. ÕIS1, indland) for at sikre bæredygtig udvikling og administrativ kapacitet. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tehostaa opetuksen hallinnointia ammatillisissa oppilaitoksissa ja soveltavan korkea-asteen oppilaitoksissa sekä lisätä osapuolten välistä viestintää digitaalisemmin ja toimivammin, jotta voidaan luoda edellytykset yhtenäisen oppimistietojärjestelmän tulevalle käyttöönotolle koulutustasoa pidemmälle. Lisäksi päästään eroon vanhentuneista ja kalliista teknologisista ratkaisuista (legacy, ts. ÕIS1, Inland) kestävän kehityksen ja hallinnollisten valmiuksien varmistamiseksi. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jagħmel l-amministrazzjoni tat-tagħlim fl-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni vokazzjonali u l-istituzzjonijiet tal-edukazzjoni għolja applikata aktar effiċjenti, il-komunikazzjoni bejn il-partijiet aktar diġitali u operazzjonali, sabiex jinħolqu l-prerekwiżiti għall-introduzzjoni futura ta’ sistema unika ta’ informazzjoni dwar it-tagħlim lil hinn mil-livelli edukattivi. Barra minn hekk, jeħilsu minn soluzzjonijiet teknoloġiċi skaduti u għaljin (legacy, jiġifieri ÕIS1, Interna) biex jiġu żgurati l-iżvilupp sostenibbli u l-kapaċità amministrattiva. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir padarīt efektīvāku mācīšanas administrēšanu profesionālās izglītības iestādēs un lietišķās augstākās izglītības iestādēs, saziņu starp pusēm digitālāku un operatīvāku, lai radītu priekšnoteikumus vienotas mācību informācijas sistēmas ieviešanai nākotnē ārpus izglītības līmeņa. Turklāt atbrīvoties no novecojušiem un dārgiem tehnoloģiskiem risinājumiem (mantojums, t. i., ÕIS1, Iekšzeme), lai nodrošinātu ilgtspējīgu attīstību un administratīvās spējas. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zefektívniť správu výučby v inštitúciách odborného vzdelávania a inštitúcií aplikovaného vysokoškolského vzdelávania, zlepšiť digitálnu a funkčnú komunikáciu medzi stranami s cieľom vytvoriť predpoklady pre budúce zavedenie jednotného vzdelávacieho informačného systému nad rámec úrovní vzdelávania. Okrem toho sa zbavte zastaraných a nákladných technologických riešení (dedičstva, t. j. ÕIS1, vnútrozemských) s cieľom zabezpečiť trvalo udržateľný rozvoj a administratívne kapacity. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná riarachán an teagaisc in institiúidí gairmoideachais agus in institiúidí ardoideachais fheidhmigh a dhéanamh níos éifeachtúla, cumarsáid idir na páirtithe a dhéanamh níos digití agus níos oibríochtúla, d’fhonn na réamhriachtanais a chruthú chun córas faisnéise foghlama amháin thar leibhéil oideachais a thabhairt isteach amach anseo. Ina theannta sin, fáil réidh le réitigh theicneolaíocha atá as dáta agus costasach (an oidhreacht, i.e. ÕIS1, Intíre) chun forbairt inbhuanaithe agus acmhainneacht riaracháin a áirithiú. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu je zefektivnit správu výuky v institucích odborného vzdělávání a institucích aplikovaného vysokoškolského vzdělávání, komunikaci mezi stranami více digitalizovat a zprovoznit, aby se vytvořily předpoklady pro budoucí zavedení jednotného vzdělávacího informačního systému nad rámec úrovně vzdělávání. Kromě toho se zbavte zastaralých a nákladných technologických řešení (legacy, tj. ↑IS1, Vnitrozemí) s cílem zajistit udržitelný rozvoj a správní kapacitu. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é tornar a administração do ensino nas instituições de ensino profissional e nas instituições de ensino superior aplicado mais eficiente, a comunicação entre as partes mais digital e operacional, a fim de criar os pré-requisitos para a futura introdução de um sistema único de informação sobre a aprendizagem para além dos níveis educativos. Além disso, livrar-se de soluções tecnológicas obsoletas e dispendiosas (legacy, ou seja, ÕIS1, Inland) para garantir o desenvolvimento sustentável e a capacidade administrativa. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt célja a szakoktatási intézményekben és az alkalmazott felsőoktatási intézményekben az oktatás igazgatásának hatékonyabbá tétele, a felek közötti kommunikáció digitálisabbá és működőképesebbé tétele annak érdekében, hogy megteremtse az oktatási szinteken túlmutató egységes tanulási információs rendszer jövőbeli bevezetésének előfeltételeit. Ezenkívül szabaduljon meg az elavult és költséges technológiai megoldásoktól (örökség, azaz ÕIS1, Belvíz) a fenntartható fejlődés és az adminisztratív kapacitás biztosítása érdekében. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на проекта е да направи по-ефективно администрирането на преподаването в институции за професионално образование и институции за приложно висше образование, комуникацията между страните да стане по-цифрова и оперативна, за да се създадат предпоставки за бъдещото въвеждане на единна образователна информационна система извън образователните нива. Освен това се отървете от остарелите и скъпоструващи технологични решения (наследяване, т.е. ÕIS1 за вътрешните водни пътища), за да се гарантира устойчиво развитие и административен капацитет. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti veiksmingesnį mokymo administravimą profesinio mokymo įstaigose ir taikomųjų aukštojo mokslo įstaigose, šalių bendravimą labiau skaitmeniniu ir praktiškesniu būdu, kad būtų sudarytos sąlygos ateityje įdiegti bendrą mokymosi informacinę sistemą, kuri apimtų ne tik švietimo lygius. Be to, atsikratyti pasenusių ir brangių technologinių sprendimų (pasenusių, t. y. ÕIS1, vidaus vandenų) siekiant užtikrinti tvarų vystymąsi ir administracinius gebėjimus. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je učiniti administraciju poučavanja u ustanovama strukovnog obrazovanja i ustanovama primijenjenog visokog obrazovanja učinkovitijom, komunikaciju između strana digitalijom i operativnošću, kako bi se stvorili preduvjeti za buduće uvođenje jedinstvenog informacijskog sustava učenja izvan obrazovnih razina. Osim toga, riješite se zastarjelih i skupih tehnoloških rješenja (nasljeđe, tj. ÕIS1, Inland) kako bi se osigurali održivi razvoj i administrativni kapaciteti. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att effektivisera administrationen av undervisningen vid yrkesutbildningsinstitutioner och institutioner för tillämpad högre utbildning, kommunikationen mellan parterna mer digital och operativ, för att skapa förutsättningar för ett framtida införande av ett enda informationssystem för lärande utöver utbildningsnivån. Dessutom göra sig av med föråldrade och kostsamma tekniska lösningar (arv, dvs. ÕIS1, inland) för att säkerställa hållbar utveckling och administrativ kapacitet. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a eficientiza administrarea predării în instituțiile de învățământ profesional și de învățământ superior aplicat, comunicarea între părți mai digitală și mai operațională, pentru a crea premisele pentru introducerea viitoare a unui sistem unic de informații privind învățarea dincolo de nivelurile educaționale. În plus, eliminarea soluțiilor tehnologice învechite și costisitoare (legacy, adică ÕIS1, Inland) pentru a asigura dezvoltarea durabilă și capacitatea administrativă. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je povečati učinkovitost upravljanja poučevanja v ustanovah poklicnega izobraževanja in ustanovah uporabnega visokošolskega izobraževanja, komunikacijo med strankami bolj digitalno in operativno, da se ustvarijo predpogoji za prihodnjo uvedbo enotnega učnega informacijskega sistema, ki presega ravni izobraževanja. Poleg tega se znebite zastarelih in dragih tehnoloških rešitev (zapuščina, tj. ÕIS1, celina), da se zagotovita trajnostni razvoj in upravna zmogljivost. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem projektu jest zwiększenie skuteczności zarządzania nauczaniem w instytucjach kształcenia zawodowego i instytucjach szkolnictwa wyższego stosowanego, komunikacja między stronami w większym stopniu cyfrowa i operacyjna, aby stworzyć warunki wstępne dla przyszłego wprowadzenia jednolitego systemu informacji o uczeniu się poza poziom wykształcenia. Ponadto pozbycie się przestarzałych i kosztownych rozwiązań technologicznych (czyli ÕIS1, śródlądowych) w celu zapewnienia zrównoważonego rozwoju i zdolności administracyjnych. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Identifiers
2014-2020.12.03.15-0075
0 references