SARRIS AGRICULTURE AND CO. E.U. [N6D (Q2777367): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, el, it, es, and other parts: Adding translations: da, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||
SARRIS | SARRIS AGRICULTURE E CO. E.U. [N6D | ||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 37°3'49.72"N, 25°29'1.79"E / rank | |||||||||||
| Property / summary: 2 Communication description of the investment – Short description (unassessed criterion)The project concerns the construction of ten tourist rooms in private property of the shareholders of the sub-establishment company with an existing building permit.The ten rooms will be able to accommodate up to 40 guests. Each room will provide its guests with all the modern comforts of a luxurious residence and offer a variety of personalised services. There will be a room for people suffering from allergies (allergy free rooms) and one of them will be accessible to disabled people.Finally, within the framework of innovation and technological competitive advantage, each room will have an electronic reception that will provide services and information around the clock for the company’s customers. (English) / qualifier | |||||||||||
readability score: 0.4707742405506699
| |||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||
2 Descrição da comunicação do investimento – Breve descrição (critério não avaliado)O projeto diz respeito à construção de dez quartos turísticos em propriedade privada dos acionistas da empresa do subestabelecimento com uma licença de construção existente.Os dez quartos poderão acomodar até 40 hóspedes. Cada quarto proporcionará aos seus hóspedes todos os confortos modernos de uma residência de luxo e oferecer-lhes-á uma variedade de serviços personalizados. Haverá um espaço para pessoas que sofrem de alergias (quartos sem alergias) e um deles será acessível a pessoas com deficiência. Por último, no âmbito da inovação e da vantagem competitiva tecnológica, cada quarto terá uma receção eletrónica que prestará serviços e informações 24 horas por dia aos clientes da empresa. (Portuguese) | |||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Chalkio / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Latest revision as of 19:52, 7 October 2024
Project Q2777367 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SARRIS AGRICULTURE AND CO. E.U. [N6D |
Project Q2777367 in Greece |
Statements
188,768.0 Euro
0 references
7 November 2017
0 references
1 May 2022
0 references
ΥΠΟ ΣΥΣΤΑΣΗ
0 references
37°3'49.72"N, 25°29'1.79"E
0 references
2 Επικοινωνιακή περιγραφή της επένδυσης - Σύντομη περιγραφή (Μη αξιολογούμενο κριτήριο)Το έργο αφορά στην κατασκευή δέκα τουριστικών δωματίων σε ιδιόκτητο ακίνητο των μετόχων της υπο-σύστασης εταιρείας με υπάρχουσα άδεια δόμησης.Τα δέκα δωμάτια θα μπορούν να φιλοξενήσουν έως 40 επισκέπτες. Το κάθε δωμάτιο θα παρέχει στους επισκέπτες του όλες τις σύγχρονες ανέσεις μιας πολυτελούς κατοικίας και θα προσφέρει πλήθος προσωποποιημένων υπηρεσιών. Θα υπάρχει δωμάτιο για ανθρώπους που υποφέρουν από αλλεργίες (allergy free rooms) και ένα από αυτά θα είναι προσβάσιμο από άτομα με ειδικές ανάγκες (ΑΜΕΑ).Τέλος, στα πλαίσια της καινοτομίας και του τεχνολογικού ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος, κάθε δωμάτιο θα διαθέτει μία ηλεκτρονική reception που θα παρέχει υπηρεσίες και πληροφορίες όλο το εικοσιτετράωρο για τους πελάτες της επιχείρησης. (Greek)
0 references
2 Communication description of the investment – Short description (unassessed criterion)The project concerns the construction of ten tourist rooms in private property of the shareholders of the sub-establishment company with an existing building permit.The ten rooms will be able to accommodate up to 40 guests. Each room will provide its guests with all the modern comforts of a luxurious residence and offer a variety of personalised services. There will be a room for people suffering from allergies (allergy free rooms) and one of them will be accessible to disabled people.Finally, within the framework of innovation and technological competitive advantage, each room will have an electronic reception that will provide services and information around the clock for the company’s customers. (English)
2 July 2021
0.4707742405506699
0 references
2 Description de l’investissement — Description succincte (critère non évalué)Le projet concerne la construction de dix chambres touristiques sur une propriété privée des actionnaires de la sous-entreprise avec un permis de construire existant.Les dix chambres pourront accueillir jusqu’à 40 visiteurs. Chaque chambre fournira à ses clients tout le confort moderne d’une résidence de luxe et offrira une multitude de services personnalisés. Il y aura une salle pour les personnes souffrant d’allergies (chambres sans allergie) et l’une d’entre elles sera accessible aux personnes handicapées. Enfin, dans le contexte de l’innovation et de l’avantage concurrentiel technologique, chaque salle aura une réception électronique qui fournira des services et des informations 24 heures sur 24 aux clients de l’entreprise. (French)
29 November 2021
0 references
2 Mitteilungsbeschreibung der Investition – Kurze Beschreibung (nicht bewertetes Kriterium)Das Projekt betrifft den Bau von zehn touristischen Räumen auf einem Privateigentum der Aktionäre der Unterbetriebsgesellschaft mit einer bestehenden Baugenehmigung.Die zehn Räume werden in der Lage sein, bis zu 40 Besucher zu beherbergen. Jedes Zimmer bietet seinen Gästen den modernen Komfort einer luxuriösen Residenz und bietet eine Vielzahl von personalisierten Dienstleistungen. Es wird ein Raum für Menschen mit Allergien (allergiefreie Zimmer) und einer von ihnen für Menschen mit Behinderungen zugänglich sein. Schließlich, im Kontext von Innovation und technologischem Wettbewerbsvorteil, wird jedes Zimmer einen elektronischen Empfang haben, der Dienstleistungen und Informationen rund um die Uhr für die Kunden des Unternehmens zur Verfügung stellt. (German)
5 December 2021
0 references
2 Beschrijving van de investering — Korte beschrijving (onbeoordeeld criterium)Het project heeft betrekking op de bouw van tien toeristische ruimten op een particulier eigendom van de aandeelhouders van het bedrijf met een bestaande bouwvergunning. De tien kamers zullen tot 40 bezoekers kunnen herbergen. Elke kamer biedt zijn gasten alle moderne gemakken van een luxueuze residentie en biedt een veelheid aan gepersonaliseerde diensten. Er zal een ruimte zijn voor mensen die lijden aan allergieën (allergievrije kamers) en een van hen zal toegankelijk zijn voor mensen met een handicap. Ten slotte, in de context van innovatie en technologisch concurrentievoordeel, zal elke kamer een elektronische ontvangst hebben die diensten en informatie de klok rond biedt aan de klanten van het bedrijf. (Dutch)
16 December 2021
0 references
2 Descrizione della comunicazione dell'investimento — Breve descrizione (criterio non valutato)Il progetto riguarda la costruzione di dieci locali turistici su una proprietà privata degli azionisti della società di sub-stabilimento con un permesso di costruzione esistente. Le dieci camere saranno in grado di ospitare fino a 40 visitatori. Ogni camera fornirà ai propri ospiti tutti i comfort moderni di una residenza di lusso e offrirà una moltitudine di servizi personalizzati. Ci sarà una sala per le persone affette da allergie (sale senza allergie) e una di esse sarà accessibile alle persone con disabilità. Infine, nel contesto dell'innovazione e del vantaggio competitivo tecnologico, ogni camera avrà una ricezione elettronica che fornirà servizi e informazioni 24 ore su 24 per i clienti dell'azienda. (Italian)
15 January 2022
0 references
2 Descripción de la comunicación de la inversión — Breve descripción (criterio no evaluado)El proyecto se refiere a la construcción de diez habitaciones turísticas en una propiedad privada de los accionistas de la empresa de subestablecimiento con un permiso de construcción existente.Las diez habitaciones podrán alojar hasta 40 visitantes. Cada habitación proporcionará a sus huéspedes todas las comodidades modernas de una residencia de lujo y ofrecerá una multitud de servicios personalizados. Habrá una sala para personas con alergias (habitaciones libres de alergias) y una de ellas será accesible para personas con discapacidad. Finalmente, en el contexto de la innovación y la ventaja competitiva tecnológica, cada sala tendrá una recepción electrónica que proporcionará servicios e información todo el día a los clientes de la empresa. (Spanish)
15 January 2022
0 references
2 Kommunikationsbeskrivelse af investeringen — Kort beskrivelse (uafhængigt kriterium)Projektet vedrører opførelse af ti turistværelser i privat ejendom for aktionærerne i undervirksomheden med en eksisterende byggetilladelse.De ti værelser vil kunne rumme op til 40 gæster. Hvert værelse vil give sine gæster alle de moderne bekvemmeligheder i en luksuriøs bolig og tilbyder en bred vifte af personlig service. Der vil være plads til personer, der lider af allergi (allergifri værelser), og en af dem vil være tilgængelig for handicappede. Endelig, inden for rammerne af innovation og teknologisk konkurrencefordel, vil hvert værelse have en elektronisk reception, der vil levere tjenester og information døgnet rundt for virksomhedens kunder. (Danish)
11 July 2022
0 references
2 Komunikacijski opis ulaganja – Kratki opis (neprocjenjiv kriterij)Projekt se odnosi na izgradnju deset turističkih soba u privatnom vlasništvu dioničara pod-osnivačkog društva s postojećom građevinskom dozvolom.Deset soba moći će primiti do 40 gostiju. Svaka soba će svojim gostima pružiti sve moderne udobnosti luksuznog rezidencija i ponuditi razne personalizirane usluge. Tu će biti prostor za osobe koje pate od alergija (alergija besplatne sobe) i jedan od njih će biti dostupan osobama s invaliditetom.Na kraju, u okviru inovacija i tehnološke konkurentske prednosti, svaka soba će imati elektronički prijem koji će pružiti usluge i informacije oko sat za tvrtke kupaca. (Croatian)
11 July 2022
0 references
2 Descriere comunicare a investiției – Scurtă descriere (criteriu neevaluat)Proiectul se referă la construirea a zece camere turistice în proprietatea privată a acționarilor societății de sub-instituție cu autorizație de construcție existentă. Cele zece camere vor putea găzdui până la 40 de oaspeți. Fiecare cameră va oferi oaspeților săi toate facilitățile moderne ale unei reședințe luxoase și oferă o varietate de servicii personalizate. Va exista o cameră pentru persoanele care suferă de alergii (camere gratuite de alergii) și una dintre ele va fi accesibilă persoanelor cu handicap.În cele din urmă, în cadrul inovației și avantajului competitiv tehnologic, fiecare cameră va avea o recepție electronică care va oferi servicii și informații non-stop pentru clienții companiei. (Romanian)
11 July 2022
0 references
2 Komunikačný opis investície – krátky opis (neposúdené kritérium)Projekt sa týka výstavby desiatich turistických izieb v súkromnom vlastníctve akcionárov subpodnikovej spoločnosti s existujúcim stavebným povolením.Tieto desať izieb bude môcť ubytovať až 40 hostí. Každá izba poskytne svojim hosťom všetok moderný komfort luxusnej rezidencie a ponúka celý rad personalizovaných služieb. K dispozícii bude priestor pre ľudí trpiacich alergiami (alergické voľné izby) a jedna z nich bude prístupná pre ľudí so zdravotným postihnutím. Nakoniec v rámci inovácie a technologickej konkurenčnej výhody bude mať každá izba elektronický príjem, ktorý bude zákazníkom spoločnosti nepretržite poskytovať služby a informácie. (Slovak)
11 July 2022
0 references
2 Deskrizzjoni tal-komunikazzjoni tal-investiment — Deskrizzjoni qasira (kriterju mhux ivvalutat)Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ għaxar kmamar turistiċi fi proprjetà privata tal-azzjonisti tal-kumpanija tas-sottostabbiliment b’permess tal-bini eżistenti. L-għaxar kmamar se jkunu jistgħu jakkomodaw sa 40 mistieden. Kull kamra se tipprovdi mistednin tagħha ma ‘l-comforts moderni ta’ residenza luxurious u joffru varjetà ta ‘servizzi personalizzati. Se jkun hemm spazju għal persuni li jbatu minn allerġiji (kmamar b’xejn allerġija) u wieħed minnhom se jkun aċċessibbli għal persuni b’diżabilità.Fl-aħħar nett, fi ħdan il-qafas ta’ innovazzjoni u vantaġġ kompetittiv teknoloġiku, kull kamra se jkollha riċeviment elettroniku li se jipprovdi servizzi u informazzjoni madwar l-arloġġ għall-klijenti tal-kumpanija. (Maltese)
11 July 2022
0 references
2 Descrição da comunicação do investimento – Breve descrição (critério não avaliado)O projeto diz respeito à construção de dez quartos turísticos em propriedade privada dos acionistas da empresa do subestabelecimento com uma licença de construção existente.Os dez quartos poderão acomodar até 40 hóspedes. Cada quarto proporcionará aos seus hóspedes todos os confortos modernos de uma residência de luxo e oferecer-lhes-á uma variedade de serviços personalizados. Haverá um espaço para pessoas que sofrem de alergias (quartos sem alergias) e um deles será acessível a pessoas com deficiência. Por último, no âmbito da inovação e da vantagem competitiva tecnológica, cada quarto terá uma receção eletrónica que prestará serviços e informações 24 horas por dia aos clientes da empresa. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
2 Viestintä kuvaus investoinnista – Lyhyt kuvaus (arvioimaton kriteeri)Hanke koskee kymmenen matkailuhuoneen rakentamista yrityksen osakkaiden yksityisomistukseen, jolla on olemassa oleva rakennuslupa. Kymmenen huonetta voi majoittaa jopa 40 vierasta. Jokainen huone tarjoaa vierailleen kaikki modernit mukavuudet ylellisen asunnon ja tarjoaa erilaisia yksilöllisiä palveluja. Allergioista kärsiville on tilaa (allergiat ilmaiset huoneet), ja yksi niistä on vammaisten saatavilla. Lopuksi innovaation ja teknologisen kilpailuedun puitteissa jokaisessa huoneessa on sähköinen vastaanotto, joka tarjoaa palveluja ja tietoa ympäri vuorokauden yrityksen asiakkaille. (Finnish)
11 July 2022
0 references
2 Opis inwestycji – Krótki opis (kryterium nieocenione)Projekt dotyczy budowy dziesięciu pokoi turystycznych na własność prywatną wspólników spółki podzakładowej z istniejącym pozwoleniem na budowę.Dziesięć pokoi będzie mogło pomieścić do 40 osób. Każdy pokój zapewni swoim gościom wszystkie nowoczesne udogodnienia luksusowej rezydencji i oferuje szereg zindywidualizowanych usług. Będzie miejsce dla osób cierpiących na alergie (pomieszczenia wolne od alergii) i jeden z nich będzie dostępny dla osób niepełnosprawnych.Wreszcie, w ramach innowacji i przewagi technologicznej konkurencyjnej, każdy pokój będzie miał elektroniczny odbiór, który będzie świadczyć usługi i informacje przez całą dobę dla klientów firmy. (Polish)
11 July 2022
0 references
2 Komunikacijski opis naložbe – kratek opis (neocenjeno merilo)Projekt se nanaša na gradnjo desetih turističnih sob v zasebni lasti delničarjev podustanovljenega podjetja z obstoječim gradbenim dovoljenjem. V desetih sobah bo mogoče sprejeti do 40 gostov. Vsaka soba bo svojim gostom nudila vse sodobno udobje luksuzne rezidence in ponujala različne prilagojene storitve. Obstaja prostor za ljudi, ki trpijo zaradi alergij (alergijske sobe) in ena od njih bo dostopna invalidom. Končno bo v okviru inovacij in tehnološke konkurenčne prednosti vsak prostor imel elektronski sprejem, ki bo strankam podjetja zagotavljal storitve in informacije. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
2 Popis investice – stručný popis (neposuzované kritérium)Projekt se týká výstavby deseti turistických místností v soukromém vlastnictví akcionářů společnosti s existujícím stavebním povolením.Deset místností bude moci ubytovat až 40 hostů. Každý pokoj poskytne svým hostům veškeré moderní pohodlí luxusní rezidence a nabízí celou řadu personalizovaných služeb. K dispozici bude prostor pro osoby trpící alergií (alergie zdarma pokoje) a jeden z nich bude přístupný pro osoby se zdravotním postižením. Konečně, v rámci inovace a technologické konkurenční výhody, každý pokoj bude mít elektronickou recepci, která bude poskytovat služby a informace nepřetržitě pro zákazníky společnosti. (Czech)
11 July 2022
0 references
2 Komunikatas apie investiciją – trumpas aprašymas (neįvertintas kriterijus)Projektas susijęs su dešimties turistinių kambarių statyba privačioje substeigimo bendrovės akcininkų nuosavybėje su esamais statybos leidimais. Dešimt kambarių galės apsistoti iki 40 svečių. Kiekvienas kambarys suteiks savo svečiams visus šiuolaikinius prabangios gyvenamosios vietos patogumus ir pasiūlys įvairias individualizuotas paslaugas. Žmonėms, kenčiantiems nuo alergijos (alergija nemokami kambariai) ir vienas iš jų bus prieinamas neįgaliesiems. Galiausiai, atsižvelgiant į inovacijų ir technologinio konkurencinio pranašumo sistemą, kiekviename kambaryje bus elektroninis priėmimas, kuris visą parą teiks paslaugas ir informaciją įmonės klientams. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
2 Paziņojuma apraksts par ieguldījumu — īss apraksts (nenovērtēts kritērijs)Projekts attiecas uz desmit tūrisma telpu būvniecību apakšuzņēmuma akcionāru privātīpašumā ar esošu būvatļauju. Desmit telpas varēs izmitināt līdz 40 viesiem. Katrs numurs nodrošinās saviem viesiem visas modernās ērtības greznu dzīvesvietu un piedāvās dažādus personalizētus pakalpojumus. Cilvēkiem, kas cieš no alerģijām (alerģijas bezmaksas numuri), būs telpa, un viens no tiem būs pieejams cilvēkiem ar invaliditāti. Visbeidzot, inovāciju un tehnoloģisko konkurences priekšrocību ietvaros katrā telpā būs elektroniska uztveršana, kas nodrošinās pakalpojumus un informāciju visu diennakti uzņēmuma klientiem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
2 Комуникационно описание на инвестицията — Кратко описание (неоценен критерий)Проектът се отнася до изграждането на десет туристически стаи в частна собственост на акционерите на подпредприятието със съществуващо разрешително за строеж.Десетте стаи ще могат да настанят до 40 гости. Всяка стая ще предостави на своите гости всички съвременни удобства на луксозна резиденция и ще предложи разнообразие от персонализирани услуги. Ще има място за хора, страдащи от алергии (безалергични стаи) и една от тях ще бъде достъпна за хора с увреждания.Накрая, в рамките на иновациите и технологичното конкурентно предимство, всяка стая ще има електронен прием, който ще предоставя услуги и информация денонощно за клиентите на компанията. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
2 Kommunikációs leírás a beruházásról – Rövid leírás (értékelés nélküli kritérium)A projekt az altelepítő társaság részvényeseinek tíz turistaszobájának építésére vonatkozik, meglévő építési engedéllyel.A tíz szoba akár 40 vendég befogadására is alkalmas. Minden szoba biztosítja vendégei számára az összes modern kényelmet egy luxus rezidencia és kínál a különböző személyre szabott szolgáltatásokat. Lesz egy hely az allergiában szenvedők számára (allergiamentes szobák), és egyikük hozzáférhető lesz a fogyatékkal élők számára. Végül az innováció és a technológiai versenyelőny keretein belül minden szoba elektronikus recepcióval rendelkezik, amely éjjel-nappal szolgáltatásokat és információkat nyújt a vállalat ügyfelei számára. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
2 Cur síos ar an infheistíocht — Tuairisc ghairid (critéar neamhmheasúnaithe) Baineann an tionscadal le deich seomra turasóireachta a thógáil i maoin phríobháideach de chuid scairshealbhóirí na cuideachta fobhunaíochta a bhfuil cead tógála acu cheana. Beidh gach seomra a chur ar fáil dá aíonna leis na comforts nua-aimseartha de áit chónaithe luxurious agus a thairiscint ar éagsúlacht na seirbhísí pearsanta. Beidh seomra ann do dhaoine atá ag fulaingt ó ailléirgí (seomraí saor ó ailléirge) agus beidh duine acu inrochtana do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish)
11 July 2022
0 references
2 Meddelandebeskrivning av investeringen – Kort beskrivning (obedömt kriterium)Projektet avser uppförandet av tio turistrum i privat egendom av delföretagets aktieägare med befintligt bygglov.De tio rummen kommer att kunna rymma upp till 40 gäster. Varje rum kommer att ge sina gäster alla moderna bekvämligheter i en lyxig bostad och erbjuder en mängd personliga tjänster. Det kommer att finnas ett rum för personer som lider av allergier (allergifria rum) och en av dem kommer att vara tillgänglig för funktionshindrade. Slutligen, inom ramen för innovation och teknisk konkurrensfördel, kommer varje rum att ha en elektronisk mottagning som kommer att tillhandahålla tjänster och information dygnet runt för företagets kunder. (Swedish)
11 July 2022
0 references
2 Investeeringu teatise kirjeldus – lühikirjeldus (hinnamata kriteerium)Projekt hõlmab kümne turismitoa ehitamist olemasoleva ehitusloaga allettevõtte aktsionäride eraomandisse.Kümme tuba mahutavad kuni 40 külalist. Iga tuba pakub oma külalistele kõiki luksusliku elukoha kaasaegseid mugavusi ja pakub erinevaid individuaalseid teenuseid. On ruumi inimestele, kes kannatavad allergia (allergia tasuta toad) ja üks neist on kättesaadav puuetega inimestele.Lõpuks, raames innovatsiooni ja tehnoloogilise konkurentsieelise, igas ruumis on elektrooniline vastuvõtt, mis pakub teenuseid ja teavet ööpäevaringselt ettevõtte klientidele. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.039.908
0 references