Water supply of Aetou village of Pachtouri (Q2769370): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Greece) |
(Set a claim value: summary (P836): <p>O ato diz respeito à construção de uma rede externa de abastecimento de água na povoação de Aetou de Pachtourion do município de Pyli. Inclui a construção de uma conduta de água subterrânea com 3.900 m de comprimento, que ligará a fonte de rega (rega) ao reservatório existente do aqueduto da povoação. Através da sua implementação, contribuirá para a solução definitiva do problema do abastecimento de água potável da povoação de Aetos e para a gest...) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Water supply of Aetou village of Pachtouri | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Approvisionnement en eau de la colonie d’Aetos du K.D. Pachtouri | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wasserversorgung der Siedlung Aetos der K.D. Pachtouri | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Watervoorziening van de nederzetting Aetos van de K.D. Pachtouri | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Approvvigionamento idrico dell'insediamento di Aetos del K.D. Pachtouri | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Abastecimiento de agua del asentamiento de Aetos del K.D. Pachtouri | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Aetou Pachtouri küla veevarustus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vandens tiekimas Aetou kaime Pachtouri | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Opskrba vodom sela Aetou Pachtouri | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zásobovanie vodou v obci Aetou Pachtouri | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Aetoun kylän Pachtourin vesihuolto | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zaopatrzenie w wodę w miejscowości Aetou Pachtouri | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Aetou falu, Pachtouri vízellátása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zásobování vodou obce Aetou Pachtouri | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ūdensapgāde Aetou ciematā Pachtouri | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Soláthar uisce sráidbhaile Aetou de Pachtouri | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oskrba z vodo v vasi Aetou Pachtouri | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Водоснабдяване на с. Ету Пахтоури | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Provvista tal-ilma tar-raħal ta’ Aetou ta’ Pachtouri | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Abastecimento de água da aldeia de Aetou de Pachtouri | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Vandforsyning i landsbyen Aetou Pachtouri | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Alimentarea cu apă a satului Aetou Pachtouri | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vattenförsörjning i byn Aetou Pachtouri | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Greece | Project Q2769370 in Greece | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2769370 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2769370 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2769370 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2769370 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2769370 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2769370 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2769370 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2769370 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2769370 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2769370 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2769370 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2769370 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2769370 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2769370 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2769370 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2769370 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2769370 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2769370 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2769370 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2769370 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2769370 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2769370 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2769370 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Greece / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 58,830.64 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 15 February 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ΔΗΜΟΣ ΠΥΛΗΣ / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Η πράξη αφορά στην κατασκευή εξωτερικού δικτύου ύδρευσης στον οικισμό Αετού της Τ.Κ. Παχτουρίου του Δήμου Πύλης. Περιλαμβάνει την κατασκευή υπόγειου αγωγού ύδρευσης μήκους 3.900 μ., ο οποίος θα συνδέει την πηγή Ποτιστή (υδρομάστευση) με την υπάρχουσα δεξαμενή του υδραγωγείου του οικισμού. Με την υλοποίηση της θα συμβάλλει αφενός στην οριστική επίλυση του προβλήματος της επάρκειας πόσιμου ύδατος του οικισμού Αετού και αφετέρου στην ολοκληρωμένη διαχείριση των υδατικών πόρων της περιοχής. </p> (Greek) / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Provision of water for human consumption (extraction, treatment, storage and distribution infrastructure) / rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Thessaly - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Loutro Larissas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Greece / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
58,831.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 58,831.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
15 February 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 15 February 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 December 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 December 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ΔΗΜΟΣ ΠΥΛΗΣ | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ΔΗΜΟΣ ΠΥΛΗΣ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Η πράξη αφορά στην κατασκευή εξωτερικού δικτύου ύδρευσης στον οικισμό Αετού της Τ.Κ. Παχτουρίου του Δήμου Πύλης. Περιλαμβάνει την κατασκευή υπόγειου αγωγού ύδρευσης μήκους 3.900 μ., ο οποίος θα συνδέει την πηγή Ποτιστή (υδρομάστευση) με την υπάρχουσα δεξαμενή του υδραγωγείου του οικισμού. Με την υλοποίηση της θα συμβάλλει αφενός στην οριστική επίλυση του προβλήματος της επάρκειας πόσιμου ύδατος του οικισμού Αετού και αφετέρου στην ολοκληρωμένη διαχείριση των υδατικών πόρων της περιοχής. </p> (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Η πράξη αφορά στην κατασκευή εξωτερικού δικτύου ύδρευσης στον οικισμό Αετού της Τ.Κ. Παχτουρίου του Δήμου Πύλης. Περιλαμβάνει την κατασκευή υπόγειου αγωγού ύδρευσης μήκους 3.900 μ., ο οποίος θα συνδέει την πηγή Ποτιστή (υδρομάστευση) με την υπάρχουσα δεξαμενή του υδραγωγείου του οικισμού. Με την υλοποίηση της θα συμβάλλει αφενός στην οριστική επίλυση του προβλήματος της επάρκειας πόσιμου ύδατος του οικισμού Αετού και αφετέρου στην ολοκληρωμένη διαχείριση των υδατικών πόρων της περιοχής. </p> (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>The act concerns the construction of an external water supply network in the settlement of Aetou of Pachtourion of the Municipality of Pyli. It includes the construction of an underground water pipeline 3,900 m long, which will connect the watering source (watering) with the existing reservoir of the settlement’s aqueduct. Through its implementation, it will contribute to the definitive solution to the problem of the drinking water supply of the settlement of Aetos and to the integrated management of the water resources of the area. </p> (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>The act concerns the construction of an external water supply network in the settlement of Aetou of Pachtourion of the Municipality of Pyli. It includes the construction of an underground water pipeline 3,900 m long, which will connect the watering source (watering) with the existing reservoir of the settlement’s aqueduct. Through its implementation, it will contribute to the definitive solution to the problem of the drinking water supply of the settlement of Aetos and to the integrated management of the water resources of the area. </p> (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>The act concerns the construction of an external water supply network in the settlement of Aetou of Pachtourion of the Municipality of Pyli. It includes the construction of an underground water pipeline 3,900 m long, which will connect the watering source (watering) with the existing reservoir of the settlement’s aqueduct. Through its implementation, it will contribute to the definitive solution to the problem of the drinking water supply of the settlement of Aetos and to the integrated management of the water resources of the area. </p> (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: <p>The act concerns the construction of an external water supply network in the settlement of Aetou of Pachtourion of the Municipality of Pyli. It includes the construction of an underground water pipeline 3,900 m long, which will connect the watering source (watering) with the existing reservoir of the settlement’s aqueduct. Through its implementation, it will contribute to the definitive solution to the problem of the drinking water supply of the settlement of Aetos and to the integrated management of the water resources of the area. </p> (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6928780399640128
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>L’opération concerne la construction d’un réseau externe d’approvisionnement en eau dans l’agglomération d’Aetou, C.P. Pachtouri, Municipalité de Pyli. Elle comprend la construction d’une conduite souterraine d’approvisionnement en eau d’une longueur de 3 900 m, qui reliera la source d’arrosage (arrosage) au réservoir existant de l’aqueduc de la colonie. Par sa mise en œuvre, il contribuera à la résolution définitive du problème de l’approvisionnement en eau potable de l’agglomération d’Aetou et à la gestion intégrée des ressources en eau de la région. </p> (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>L’opération concerne la construction d’un réseau externe d’approvisionnement en eau dans l’agglomération d’Aetou, C.P. Pachtouri, Municipalité de Pyli. Elle comprend la construction d’une conduite souterraine d’approvisionnement en eau d’une longueur de 3 900 m, qui reliera la source d’arrosage (arrosage) au réservoir existant de l’aqueduc de la colonie. Par sa mise en œuvre, il contribuera à la résolution définitive du problème de l’approvisionnement en eau potable de l’agglomération d’Aetou et à la gestion intégrée des ressources en eau de la région. </p> (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>L’opération concerne la construction d’un réseau externe d’approvisionnement en eau dans l’agglomération d’Aetou, C.P. Pachtouri, Municipalité de Pyli. Elle comprend la construction d’une conduite souterraine d’approvisionnement en eau d’une longueur de 3 900 m, qui reliera la source d’arrosage (arrosage) au réservoir existant de l’aqueduc de la colonie. Par sa mise en œuvre, il contribuera à la résolution définitive du problème de l’approvisionnement en eau potable de l’agglomération d’Aetou et à la gestion intégrée des ressources en eau de la région. </p> (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Der Betrieb betrifft den Bau eines externen Wasserversorgungsnetzes im Ballungsraum Aetou, P.C. Pachtouri, Gemeinde Pyli. Es umfasst den Bau einer unterirdischen Wasserversorgungsleitung von 3,900 m Länge, die die Bewässerungsquelle (Gewässerung) mit dem vorhandenen Tank des Aquädukts der Siedlung verbinden wird. Durch ihre Umsetzung wird sie zur endgültigen Lösung des Problems der Trinkwasserversorgung des Ballungsraums Aetou und zur integrierten Bewirtschaftung der Wasserressourcen in diesem Gebiet beitragen. </p> (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Der Betrieb betrifft den Bau eines externen Wasserversorgungsnetzes im Ballungsraum Aetou, P.C. Pachtouri, Gemeinde Pyli. Es umfasst den Bau einer unterirdischen Wasserversorgungsleitung von 3,900 m Länge, die die Bewässerungsquelle (Gewässerung) mit dem vorhandenen Tank des Aquädukts der Siedlung verbinden wird. Durch ihre Umsetzung wird sie zur endgültigen Lösung des Problems der Trinkwasserversorgung des Ballungsraums Aetou und zur integrierten Bewirtschaftung der Wasserressourcen in diesem Gebiet beitragen. </p> (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Der Betrieb betrifft den Bau eines externen Wasserversorgungsnetzes im Ballungsraum Aetou, P.C. Pachtouri, Gemeinde Pyli. Es umfasst den Bau einer unterirdischen Wasserversorgungsleitung von 3,900 m Länge, die die Bewässerungsquelle (Gewässerung) mit dem vorhandenen Tank des Aquädukts der Siedlung verbinden wird. Durch ihre Umsetzung wird sie zur endgültigen Lösung des Problems der Trinkwasserversorgung des Ballungsraums Aetou und zur integrierten Bewirtschaftung der Wasserressourcen in diesem Gebiet beitragen. </p> (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>De operatie betreft de aanleg van een extern waterleidingnet in de agglomeratie Aetou, P.C. Pachtouri, gemeente Pyli. Het omvat de bouw van een ondergrondse waterleiding van 3,900 m lang, die de besproeiingsbron (water) zal verbinden met de bestaande tank van het aquaduct van de nederzetting. Door de uitvoering ervan zal het bijdragen tot de definitieve oplossing van het probleem van de drinkwatervoorziening van de agglomeratie Aetou en tot het geïntegreerde beheer van de watervoorraden in het gebied. </p> (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>De operatie betreft de aanleg van een extern waterleidingnet in de agglomeratie Aetou, P.C. Pachtouri, gemeente Pyli. Het omvat de bouw van een ondergrondse waterleiding van 3,900 m lang, die de besproeiingsbron (water) zal verbinden met de bestaande tank van het aquaduct van de nederzetting. Door de uitvoering ervan zal het bijdragen tot de definitieve oplossing van het probleem van de drinkwatervoorziening van de agglomeratie Aetou en tot het geïntegreerde beheer van de watervoorraden in het gebied. </p> (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>De operatie betreft de aanleg van een extern waterleidingnet in de agglomeratie Aetou, P.C. Pachtouri, gemeente Pyli. Het omvat de bouw van een ondergrondse waterleiding van 3,900 m lang, die de besproeiingsbron (water) zal verbinden met de bestaande tank van het aquaduct van de nederzetting. Door de uitvoering ervan zal het bijdragen tot de definitieve oplossing van het probleem van de drinkwatervoorziening van de agglomeratie Aetou en tot het geïntegreerde beheer van de watervoorraden in het gebied. </p> (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>L'operazione riguarda la costruzione di una rete esterna di approvvigionamento idrico nell'agglomerato di Aetou, P.C. Pachtouri, comune di Pyli. Comprende la costruzione di una conduttura di approvvigionamento idrico sotterraneo di 3,900 m di lunghezza, che collegherà la sorgente di irrigazione (irrigazione) con il serbatoio esistente dell'acquedotto dell'insediamento. Attraverso la sua attuazione, contribuirà alla risoluzione definitiva del problema dell'approvvigionamento di acqua potabile dell'agglomerato di Aetou e alla gestione integrata delle risorse idriche nella zona. </p> (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>L'operazione riguarda la costruzione di una rete esterna di approvvigionamento idrico nell'agglomerato di Aetou, P.C. Pachtouri, comune di Pyli. Comprende la costruzione di una conduttura di approvvigionamento idrico sotterraneo di 3,900 m di lunghezza, che collegherà la sorgente di irrigazione (irrigazione) con il serbatoio esistente dell'acquedotto dell'insediamento. Attraverso la sua attuazione, contribuirà alla risoluzione definitiva del problema dell'approvvigionamento di acqua potabile dell'agglomerato di Aetou e alla gestione integrata delle risorse idriche nella zona. </p> (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>L'operazione riguarda la costruzione di una rete esterna di approvvigionamento idrico nell'agglomerato di Aetou, P.C. Pachtouri, comune di Pyli. Comprende la costruzione di una conduttura di approvvigionamento idrico sotterraneo di 3,900 m di lunghezza, che collegherà la sorgente di irrigazione (irrigazione) con il serbatoio esistente dell'acquedotto dell'insediamento. Attraverso la sua attuazione, contribuirà alla risoluzione definitiva del problema dell'approvvigionamento di acqua potabile dell'agglomerato di Aetou e alla gestione integrata delle risorse idriche nella zona. </p> (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>La operación se refiere a la construcción de una red externa de suministro de agua en la aglomeración de Aetou, P.C. Pachtouri, municipio de Pyli. Incluye la construcción de una tubería subterránea de suministro de agua de 3,900 m de largo, que conectará la fuente de riego (regar) con el tanque existente del acueducto del asentamiento. A través de su implementación, contribuirá a la resolución definitiva del problema del abastecimiento de agua potable de la aglomeración de Aetou y a la gestión integrada de los recursos hídricos en la zona. </p> (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>La operación se refiere a la construcción de una red externa de suministro de agua en la aglomeración de Aetou, P.C. Pachtouri, municipio de Pyli. Incluye la construcción de una tubería subterránea de suministro de agua de 3,900 m de largo, que conectará la fuente de riego (regar) con el tanque existente del acueducto del asentamiento. A través de su implementación, contribuirá a la resolución definitiva del problema del abastecimiento de agua potable de la aglomeración de Aetou y a la gestión integrada de los recursos hídricos en la zona. </p> (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>La operación se refiere a la construcción de una red externa de suministro de agua en la aglomeración de Aetou, P.C. Pachtouri, municipio de Pyli. Incluye la construcción de una tubería subterránea de suministro de agua de 3,900 m de largo, que conectará la fuente de riego (regar) con el tanque existente del acueducto del asentamiento. A través de su implementación, contribuirá a la resolución definitiva del problema del abastecimiento de agua potable de la aglomeración de Aetou y a la gestión integrada de los recursos hídricos en la zona. </p> (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
< p> Seadus käsitleb välise veevarustusvõrgu ehitamist Pyli omavalitsuse Pachtourion’i Aetou asulas. See hõlmab 3 900 m pikkuse maa-aluse veetorustiku ehitamist, mis ühendab kastmisallika (kastmise) asula akvedukti olemasoleva reservuaariga. Selle rakendamisega aidatakse kaasa Aetose asula joogiveega varustamise probleemi lõplikule lahendamisele ja piirkonna veevarude integreeritud majandamisele. </p> (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: < p> Seadus käsitleb välise veevarustusvõrgu ehitamist Pyli omavalitsuse Pachtourion’i Aetou asulas. See hõlmab 3 900 m pikkuse maa-aluse veetorustiku ehitamist, mis ühendab kastmisallika (kastmise) asula akvedukti olemasoleva reservuaariga. Selle rakendamisega aidatakse kaasa Aetose asula joogiveega varustamise probleemi lõplikule lahendamisele ja piirkonna veevarude integreeritud majandamisele. </p> (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: < p> Seadus käsitleb välise veevarustusvõrgu ehitamist Pyli omavalitsuse Pachtourion’i Aetou asulas. See hõlmab 3 900 m pikkuse maa-aluse veetorustiku ehitamist, mis ühendab kastmisallika (kastmise) asula akvedukti olemasoleva reservuaariga. Selle rakendamisega aidatakse kaasa Aetose asula joogiveega varustamise probleemi lõplikule lahendamisele ja piirkonna veevarude integreeritud majandamisele. </p> (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Aktas susijęs su išorinio vandens tiekimo tinklo statyba Pyli savivaldybės Pachtouriono Aetou gyvenvietėje. Tai apima požeminio vandens vamzdyno 3900 m ilgio statybą, kuri sujungs laistymo šaltinį (laistymas) su esamu gyvenvietės rezervuaru. Įgyvendindama šią direktyvą ji padės galutinai išspręsti geriamojo vandens tiekimo Aetos gyvenvietėje problemą ir integruotai valdyti regiono vandens išteklius. </p> (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Aktas susijęs su išorinio vandens tiekimo tinklo statyba Pyli savivaldybės Pachtouriono Aetou gyvenvietėje. Tai apima požeminio vandens vamzdyno 3900 m ilgio statybą, kuri sujungs laistymo šaltinį (laistymas) su esamu gyvenvietės rezervuaru. Įgyvendindama šią direktyvą ji padės galutinai išspręsti geriamojo vandens tiekimo Aetos gyvenvietėje problemą ir integruotai valdyti regiono vandens išteklius. </p> (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Aktas susijęs su išorinio vandens tiekimo tinklo statyba Pyli savivaldybės Pachtouriono Aetou gyvenvietėje. Tai apima požeminio vandens vamzdyno 3900 m ilgio statybą, kuri sujungs laistymo šaltinį (laistymas) su esamu gyvenvietės rezervuaru. Įgyvendindama šią direktyvą ji padės galutinai išspręsti geriamojo vandens tiekimo Aetos gyvenvietėje problemą ir integruotai valdyti regiono vandens išteklius. </p> (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Zakon se odnosi na izgradnju vanjske vodoopskrbne mreže u naselju Aetou od Pachtourion općine Pyli. To uključuje izgradnju podzemnog vodovoda duljine 3,900 m, koji će spojiti izvor zalijevanja (zalijevanje) s postojećim spremnikom vodovoda naselja. Svojom provedbom pridonijet će konačnom rješenju problema opskrbe pitkom vodom naseljavanja Aetosa i integriranom upravljanju vodnim resursima tog područja. </p> (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Zakon se odnosi na izgradnju vanjske vodoopskrbne mreže u naselju Aetou od Pachtourion općine Pyli. To uključuje izgradnju podzemnog vodovoda duljine 3,900 m, koji će spojiti izvor zalijevanja (zalijevanje) s postojećim spremnikom vodovoda naselja. Svojom provedbom pridonijet će konačnom rješenju problema opskrbe pitkom vodom naseljavanja Aetosa i integriranom upravljanju vodnim resursima tog područja. </p> (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Zakon se odnosi na izgradnju vanjske vodoopskrbne mreže u naselju Aetou od Pachtourion općine Pyli. To uključuje izgradnju podzemnog vodovoda duljine 3,900 m, koji će spojiti izvor zalijevanja (zalijevanje) s postojećim spremnikom vodovoda naselja. Svojom provedbom pridonijet će konačnom rješenju problema opskrbe pitkom vodom naseljavanja Aetosa i integriranom upravljanju vodnim resursima tog područja. </p> (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Zákon sa týka výstavby externej vodovodnej siete v obci Aetou Pachtourion obce Pyli. Zahŕňa výstavbu podzemného vodovodného potrubia dlhého 3 900 m, ktorý spojí zdroj vody (zalievanie) s existujúcou nádržou akvaduktu osady. Svojím vykonávaním prispeje k definitívnemu riešeniu problému zásobovania pitnou vodou osady Aetos a k integrovanému riadeniu vodných zdrojov v tejto oblasti. </p> (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Zákon sa týka výstavby externej vodovodnej siete v obci Aetou Pachtourion obce Pyli. Zahŕňa výstavbu podzemného vodovodného potrubia dlhého 3 900 m, ktorý spojí zdroj vody (zalievanie) s existujúcou nádržou akvaduktu osady. Svojím vykonávaním prispeje k definitívnemu riešeniu problému zásobovania pitnou vodou osady Aetos a k integrovanému riadeniu vodných zdrojov v tejto oblasti. </p> (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Zákon sa týka výstavby externej vodovodnej siete v obci Aetou Pachtourion obce Pyli. Zahŕňa výstavbu podzemného vodovodného potrubia dlhého 3 900 m, ktorý spojí zdroj vody (zalievanie) s existujúcou nádržou akvaduktu osady. Svojím vykonávaním prispeje k definitívnemu riešeniu problému zásobovania pitnou vodou osady Aetos a k integrovanému riadeniu vodných zdrojov v tejto oblasti. </p> (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Laki koskee ulkoisen vesihuoltoverkon rakentamista Pylin kunnan Pachtourionin Aetoun asutusalueella. Siihen kuuluu 3 900 metrin pituisen maanalaisen vesiputken rakentaminen, joka yhdistää kastelulähteen (kastelu) asutusalueen vesijohdon olemassa olevaan säiliöön. Se edistää Aetosin asutusalueen juomavesihuoltoa koskevan ongelman lopullista ratkaisua ja alueen vesivarojen yhdennettyä hoitoa. </p> (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Laki koskee ulkoisen vesihuoltoverkon rakentamista Pylin kunnan Pachtourionin Aetoun asutusalueella. Siihen kuuluu 3 900 metrin pituisen maanalaisen vesiputken rakentaminen, joka yhdistää kastelulähteen (kastelu) asutusalueen vesijohdon olemassa olevaan säiliöön. Se edistää Aetosin asutusalueen juomavesihuoltoa koskevan ongelman lopullista ratkaisua ja alueen vesivarojen yhdennettyä hoitoa. </p> (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Laki koskee ulkoisen vesihuoltoverkon rakentamista Pylin kunnan Pachtourionin Aetoun asutusalueella. Siihen kuuluu 3 900 metrin pituisen maanalaisen vesiputken rakentaminen, joka yhdistää kastelulähteen (kastelu) asutusalueen vesijohdon olemassa olevaan säiliöön. Se edistää Aetosin asutusalueen juomavesihuoltoa koskevan ongelman lopullista ratkaisua ja alueen vesivarojen yhdennettyä hoitoa. </p> (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Ustawa dotyczy budowy zewnętrznej sieci wodociągowej w osiedlu Aetou Pachtourion of the Municipality of Pyli. Obejmuje budowę podziemnego rurociągu wodnego o długości 3 900 m, który połączy źródło podlewania (podlewanie) z istniejącym zbiornikiem akweduktu osady. Poprzez jego wdrożenie przyczyni się do ostatecznego rozwiązania problemu zaopatrzenia w wodę pitną w osadzie Aetos oraz do zintegrowanego zarządzania zasobami wodnymi tego obszaru. </p> (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Ustawa dotyczy budowy zewnętrznej sieci wodociągowej w osiedlu Aetou Pachtourion of the Municipality of Pyli. Obejmuje budowę podziemnego rurociągu wodnego o długości 3 900 m, który połączy źródło podlewania (podlewanie) z istniejącym zbiornikiem akweduktu osady. Poprzez jego wdrożenie przyczyni się do ostatecznego rozwiązania problemu zaopatrzenia w wodę pitną w osadzie Aetos oraz do zintegrowanego zarządzania zasobami wodnymi tego obszaru. </p> (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Ustawa dotyczy budowy zewnętrznej sieci wodociągowej w osiedlu Aetou Pachtourion of the Municipality of Pyli. Obejmuje budowę podziemnego rurociągu wodnego o długości 3 900 m, który połączy źródło podlewania (podlewanie) z istniejącym zbiornikiem akweduktu osady. Poprzez jego wdrożenie przyczyni się do ostatecznego rozwiązania problemu zaopatrzenia w wodę pitną w osadzie Aetos oraz do zintegrowanego zarządzania zasobami wodnymi tego obszaru. </p> (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>A törvény egy külső vízellátó hálózat építésére vonatkozik Pyli település Pachtourion Aetou településén. Ez magában foglalja egy 3 900 m hosszú föld alatti vízvezeték építését, amely összeköti az öntözési forrást (öntözést) a település vízvezetékének meglévő tározójával. Végrehajtása révén hozzájárul az Aetos település ivóvízellátásának problémájának végleges megoldásához és a terület vízkészleteinek integrált kezeléséhez. </p> (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>A törvény egy külső vízellátó hálózat építésére vonatkozik Pyli település Pachtourion Aetou településén. Ez magában foglalja egy 3 900 m hosszú föld alatti vízvezeték építését, amely összeköti az öntözési forrást (öntözést) a település vízvezetékének meglévő tározójával. Végrehajtása révén hozzájárul az Aetos település ivóvízellátásának problémájának végleges megoldásához és a terület vízkészleteinek integrált kezeléséhez. </p> (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>A törvény egy külső vízellátó hálózat építésére vonatkozik Pyli település Pachtourion Aetou településén. Ez magában foglalja egy 3 900 m hosszú föld alatti vízvezeték építését, amely összeköti az öntözési forrást (öntözést) a település vízvezetékének meglévő tározójával. Végrehajtása révén hozzájárul az Aetos település ivóvízellátásának problémájának végleges megoldásához és a terület vízkészleteinek integrált kezeléséhez. </p> (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Zákon se týká výstavby externí vodovodní sítě v osadě Aetou z Pachtourion obce Pyli. Zahrnuje výstavbu podzemního vodovodu o délce 3 900 m, který propojí zavlažovací zdroj (zavlažování) se stávající nádrží akvaduktu osady. Svou realizací přispěje k definitivnímu řešení problému zásobování pitnou vodou v osadě Aetos a k integrovanému hospodaření s vodními zdroji v dané oblasti. </p> (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Zákon se týká výstavby externí vodovodní sítě v osadě Aetou z Pachtourion obce Pyli. Zahrnuje výstavbu podzemního vodovodu o délce 3 900 m, který propojí zavlažovací zdroj (zavlažování) se stávající nádrží akvaduktu osady. Svou realizací přispěje k definitivnímu řešení problému zásobování pitnou vodou v osadě Aetos a k integrovanému hospodaření s vodními zdroji v dané oblasti. </p> (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Zákon se týká výstavby externí vodovodní sítě v osadě Aetou z Pachtourion obce Pyli. Zahrnuje výstavbu podzemního vodovodu o délce 3 900 m, který propojí zavlažovací zdroj (zavlažování) se stávající nádrží akvaduktu osady. Svou realizací přispěje k definitivnímu řešení problému zásobování pitnou vodou v osadě Aetos a k integrovanému hospodaření s vodními zdroji v dané oblasti. </p> (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Akts attiecas uz ārējā ūdensapgādes tīkla izbūvi Pyli pašvaldības Aetou Pachtourion apdzīvotajā vietā. Tas ietver pazemes ūdens cauruļvada būvniecību 3,900 m garš, kas savienos laistīšanas avotu (laistīšanu) ar esošo apmetnes ūdensvada rezervuāru. Īstenojot to, tas palīdzēs rast galīgo risinājumu problēmai, kas saistīta ar dzeramā ūdens piegādi Aetos apdzīvotās vietās, un veicināt teritorijas ūdens resursu integrētu apsaimniekošanu. </p> (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Akts attiecas uz ārējā ūdensapgādes tīkla izbūvi Pyli pašvaldības Aetou Pachtourion apdzīvotajā vietā. Tas ietver pazemes ūdens cauruļvada būvniecību 3,900 m garš, kas savienos laistīšanas avotu (laistīšanu) ar esošo apmetnes ūdensvada rezervuāru. Īstenojot to, tas palīdzēs rast galīgo risinājumu problēmai, kas saistīta ar dzeramā ūdens piegādi Aetos apdzīvotās vietās, un veicināt teritorijas ūdens resursu integrētu apsaimniekošanu. </p> (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Akts attiecas uz ārējā ūdensapgādes tīkla izbūvi Pyli pašvaldības Aetou Pachtourion apdzīvotajā vietā. Tas ietver pazemes ūdens cauruļvada būvniecību 3,900 m garš, kas savienos laistīšanas avotu (laistīšanu) ar esošo apmetnes ūdensvada rezervuāru. Īstenojot to, tas palīdzēs rast galīgo risinājumu problēmai, kas saistīta ar dzeramā ūdens piegādi Aetos apdzīvotās vietās, un veicināt teritorijas ūdens resursu integrētu apsaimniekošanu. </p> (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Baineann an gníomh le líonra seachtrach soláthair uisce a thógáil i socrú Aetou de Pachtourion de chuid Bardas Pyli. Cuimsíonn sé tógáil píblíne uisce faoi thalamh 3.900 m ar fhad, a cheanglóidh an fhoinse uisce (uisce) le taiscumar reatha uiscí na lonnaíochta. Trína chur chun feidhme, rannchuideoidh sé leis an réiteach críochnaitheach ar fhadhb sholáthar uisce óil lonnaíocht Aetos agus le bainistiú comhtháite acmhainní uisce an cheantair. &/p> (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Baineann an gníomh le líonra seachtrach soláthair uisce a thógáil i socrú Aetou de Pachtourion de chuid Bardas Pyli. Cuimsíonn sé tógáil píblíne uisce faoi thalamh 3.900 m ar fhad, a cheanglóidh an fhoinse uisce (uisce) le taiscumar reatha uiscí na lonnaíochta. Trína chur chun feidhme, rannchuideoidh sé leis an réiteach críochnaitheach ar fhadhb sholáthar uisce óil lonnaíocht Aetos agus le bainistiú comhtháite acmhainní uisce an cheantair. &/p> (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Baineann an gníomh le líonra seachtrach soláthair uisce a thógáil i socrú Aetou de Pachtourion de chuid Bardas Pyli. Cuimsíonn sé tógáil píblíne uisce faoi thalamh 3.900 m ar fhad, a cheanglóidh an fhoinse uisce (uisce) le taiscumar reatha uiscí na lonnaíochta. Trína chur chun feidhme, rannchuideoidh sé leis an réiteach críochnaitheach ar fhadhb sholáthar uisce óil lonnaíocht Aetos agus le bainistiú comhtháite acmhainní uisce an cheantair. &/p> (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Zakon se nanaša na izgradnjo zunanjega vodovodnega omrežja v naselju Aetou Pachtourion občine Pyli. Vključuje gradnjo podzemnega vodovoda dolžine 3 900 m, ki bo povezoval napajalni vir (vodenje) z obstoječim rezervoarjem akvadukta naselja. Z izvajanjem bo prispeval k dokončni rešitvi problema oskrbe s pitno vodo v naselju Aetos in k celostnemu upravljanju vodnih virov območja. </p> (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Zakon se nanaša na izgradnjo zunanjega vodovodnega omrežja v naselju Aetou Pachtourion občine Pyli. Vključuje gradnjo podzemnega vodovoda dolžine 3 900 m, ki bo povezoval napajalni vir (vodenje) z obstoječim rezervoarjem akvadukta naselja. Z izvajanjem bo prispeval k dokončni rešitvi problema oskrbe s pitno vodo v naselju Aetos in k celostnemu upravljanju vodnih virov območja. </p> (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Zakon se nanaša na izgradnjo zunanjega vodovodnega omrežja v naselju Aetou Pachtourion občine Pyli. Vključuje gradnjo podzemnega vodovoda dolžine 3 900 m, ki bo povezoval napajalni vir (vodenje) z obstoječim rezervoarjem akvadukta naselja. Z izvajanjem bo prispeval k dokončni rešitvi problema oskrbe s pitno vodo v naselju Aetos in k celostnemu upravljanju vodnih virov območja. </p> (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Законът се отнася до изграждането на външна водоснабдителна мрежа в селището на Aetou на Pachtourion на община Pyli. Тя включва изграждането на подземен водопровод с дължина 3,900 м, който ще свърже източника на поливане (водене) със съществуващия резервоар на акведукта на селището. Чрез прилагането си тя ще допринесе за окончателното решаване на проблема с снабдяването с питейна вода на селището Етос и за интегрираното управление на водните ресурси в района. </p> (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Законът се отнася до изграждането на външна водоснабдителна мрежа в селището на Aetou на Pachtourion на община Pyli. Тя включва изграждането на подземен водопровод с дължина 3,900 м, който ще свърже източника на поливане (водене) със съществуващия резервоар на акведукта на селището. Чрез прилагането си тя ще допринесе за окончателното решаване на проблема с снабдяването с питейна вода на селището Етос и за интегрираното управление на водните ресурси в района. </p> (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Законът се отнася до изграждането на външна водоснабдителна мрежа в селището на Aetou на Pachtourion на община Pyli. Тя включва изграждането на подземен водопровод с дължина 3,900 м, който ще свърже източника на поливане (водене) със съществуващия резервоар на акведукта на селището. Чрез прилагането си тя ще допринесе за окончателното решаване на проблема с снабдяването с питейна вода на селището Етос и за интегрираното управление на водните ресурси в района. </p> (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>L-att jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ netwerk estern tal-provvista tal-ilma fl-istabbiliment ta’ Aetou ta’ Pachtourion tal-Muniċipalità ta’ Pyli. Dan jinkludi l-kostruzzjoni ta’ pipeline tal-ilma taħt l-art b’tul ta’ 3.900 m, li se jgħaqqad is-sors tat-tisqija (tisqija) mal-ġibjun eżistenti tal-akwedott tal-insedjament. Permezz tal-implimentazzjoni tagħha, se tikkontribwixxi għas-soluzzjoni definittiva għall-problema tal-provvista tal-ilma tax-xorb tal-insedjament ta’ Aetos u għall-ġestjoni integrata tar-riżorsi tal-ilma taż-żona. </p> (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>L-att jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ netwerk estern tal-provvista tal-ilma fl-istabbiliment ta’ Aetou ta’ Pachtourion tal-Muniċipalità ta’ Pyli. Dan jinkludi l-kostruzzjoni ta’ pipeline tal-ilma taħt l-art b’tul ta’ 3.900 m, li se jgħaqqad is-sors tat-tisqija (tisqija) mal-ġibjun eżistenti tal-akwedott tal-insedjament. Permezz tal-implimentazzjoni tagħha, se tikkontribwixxi għas-soluzzjoni definittiva għall-problema tal-provvista tal-ilma tax-xorb tal-insedjament ta’ Aetos u għall-ġestjoni integrata tar-riżorsi tal-ilma taż-żona. </p> (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>L-att jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ netwerk estern tal-provvista tal-ilma fl-istabbiliment ta’ Aetou ta’ Pachtourion tal-Muniċipalità ta’ Pyli. Dan jinkludi l-kostruzzjoni ta’ pipeline tal-ilma taħt l-art b’tul ta’ 3.900 m, li se jgħaqqad is-sors tat-tisqija (tisqija) mal-ġibjun eżistenti tal-akwedott tal-insedjament. Permezz tal-implimentazzjoni tagħha, se tikkontribwixxi għas-soluzzjoni definittiva għall-problema tal-provvista tal-ilma tax-xorb tal-insedjament ta’ Aetos u għall-ġestjoni integrata tar-riżorsi tal-ilma taż-żona. </p> (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>O ato diz respeito à construção de uma rede externa de abastecimento de água na povoação de Aetou de Pachtourion do município de Pyli. Inclui a construção de uma conduta de água subterrânea com 3.900 m de comprimento, que ligará a fonte de rega (rega) ao reservatório existente do aqueduto da povoação. Através da sua implementação, contribuirá para a solução definitiva do problema do abastecimento de água potável da povoação de Aetos e para a gestão integrada dos recursos hídricos da zona. </p> (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>O ato diz respeito à construção de uma rede externa de abastecimento de água na povoação de Aetou de Pachtourion do município de Pyli. Inclui a construção de uma conduta de água subterrânea com 3.900 m de comprimento, que ligará a fonte de rega (rega) ao reservatório existente do aqueduto da povoação. Através da sua implementação, contribuirá para a solução definitiva do problema do abastecimento de água potável da povoação de Aetos e para a gestão integrada dos recursos hídricos da zona. </p> (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>O ato diz respeito à construção de uma rede externa de abastecimento de água na povoação de Aetou de Pachtourion do município de Pyli. Inclui a construção de uma conduta de água subterrânea com 3.900 m de comprimento, que ligará a fonte de rega (rega) ao reservatório existente do aqueduto da povoação. Através da sua implementação, contribuirá para a solução definitiva do problema do abastecimento de água potável da povoação de Aetos e para a gestão integrada dos recursos hídricos da zona. </p> (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p> Loven vedrører opførelsen af et eksternt vandforsyningsnet i Aetou Pachtourion kommunes bosættelse i Pyli kommune. Det omfatter opførelsen af en underjordisk vandledning 3,900 m lang, som vil forbinde vandkilden (vanding) med det eksisterende reservoir af bopladsens akvædukt. Gennem sin gennemførelse vil den bidrage til den endelige løsning på problemet med drikkevandsforsyningen i Aetos-boligen og til den integrerede forvaltning af vandressourcerne i området. & lt;/p> (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p> Loven vedrører opførelsen af et eksternt vandforsyningsnet i Aetou Pachtourion kommunes bosættelse i Pyli kommune. Det omfatter opførelsen af en underjordisk vandledning 3,900 m lang, som vil forbinde vandkilden (vanding) med det eksisterende reservoir af bopladsens akvædukt. Gennem sin gennemførelse vil den bidrage til den endelige løsning på problemet med drikkevandsforsyningen i Aetos-boligen og til den integrerede forvaltning af vandressourcerne i området. & lt;/p> (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p> Loven vedrører opførelsen af et eksternt vandforsyningsnet i Aetou Pachtourion kommunes bosættelse i Pyli kommune. Det omfatter opførelsen af en underjordisk vandledning 3,900 m lang, som vil forbinde vandkilden (vanding) med det eksisterende reservoir af bopladsens akvædukt. Gennem sin gennemførelse vil den bidrage til den endelige løsning på problemet med drikkevandsforsyningen i Aetos-boligen og til den integrerede forvaltning af vandressourcerne i området. & lt;/p> (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p>Actul se referă la construirea unei rețele externe de alimentare cu apă în localitatea Aetou din Pachtourion, municipalitatea Pyli. Aceasta include construirea unei conducte subterane de apă de 3,900 m lungime, care va conecta sursa de udare (apă) cu rezervorul existent al apeductului așezării. Prin punerea sa în aplicare, aceasta va contribui la soluționarea definitivă a problemei alimentării cu apă potabilă a așezării Aetos și la gestionarea integrată a resurselor de apă din zonă. & lt;/p> (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Actul se referă la construirea unei rețele externe de alimentare cu apă în localitatea Aetou din Pachtourion, municipalitatea Pyli. Aceasta include construirea unei conducte subterane de apă de 3,900 m lungime, care va conecta sursa de udare (apă) cu rezervorul existent al apeductului așezării. Prin punerea sa în aplicare, aceasta va contribui la soluționarea definitivă a problemei alimentării cu apă potabilă a așezării Aetos și la gestionarea integrată a resurselor de apă din zonă. & lt;/p> (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p>Actul se referă la construirea unei rețele externe de alimentare cu apă în localitatea Aetou din Pachtourion, municipalitatea Pyli. Aceasta include construirea unei conducte subterane de apă de 3,900 m lungime, care va conecta sursa de udare (apă) cu rezervorul existent al apeductului așezării. Prin punerea sa în aplicare, aceasta va contribui la soluționarea definitivă a problemei alimentării cu apă potabilă a așezării Aetos și la gestionarea integrată a resurselor de apă din zonă. & lt;/p> (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p> Lagen gäller byggandet av ett externt vattenförsörjningsnät i bosättningen av Aetou i Pachtourion i kommunen Pyli. Det omfattar byggandet av en underjordisk vattenledning 3 900 m lång, som kommer att ansluta vattenkällan (vattning) med den befintliga reservoaren i bosättningens akvedukt. Genom genomförandet kommer det att bidra till en definitiv lösning på problemet med dricksvattenförsörjningen i bosättningen i Aetos och till en integrerad förvaltning av vattenresurserna i området. </p> (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p> Lagen gäller byggandet av ett externt vattenförsörjningsnät i bosättningen av Aetou i Pachtourion i kommunen Pyli. Det omfattar byggandet av en underjordisk vattenledning 3 900 m lång, som kommer att ansluta vattenkällan (vattning) med den befintliga reservoaren i bosättningens akvedukt. Genom genomförandet kommer det att bidra till en definitiv lösning på problemet med dricksvattenförsörjningen i bosättningen i Aetos och till en integrerad förvaltning av vattenresurserna i området. </p> (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p> Lagen gäller byggandet av ett externt vattenförsörjningsnät i bosättningen av Aetou i Pachtourion i kommunen Pyli. Det omfattar byggandet av en underjordisk vattenledning 3 900 m lång, som kommer att ansluta vattenkällan (vattning) med den befintliga reservoaren i bosättningens akvedukt. Genom genomförandet kommer det att bidra till en definitiv lösning på problemet med dricksvattenförsörjningen i bosättningen i Aetos och till en integrerad förvaltning av vattenresurserna i området. </p> (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Provision of water for human consumption (extraction, treatment, storage and distribution infrastructure) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Θεσσαλία / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Thessaly - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2826138 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:42, 7 October 2024
Project Q2769370 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Water supply of Aetou village of Pachtouri |
Project Q2769370 in Greece |
Statements
58,831.0 Euro
0 references
15 February 2017
0 references
30 December 2020
0 references
ΔΗΜΟΣ ΠΥΛΗΣ
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
<p>Η πράξη αφορά στην κατασκευή εξωτερικού δικτύου ύδρευσης στον οικισμό Αετού της Τ.Κ. Παχτουρίου του Δήμου Πύλης. Περιλαμβάνει την κατασκευή υπόγειου αγωγού ύδρευσης μήκους 3.900 μ., ο οποίος θα συνδέει την πηγή Ποτιστή (υδρομάστευση) με την υπάρχουσα δεξαμενή του υδραγωγείου του οικισμού. Με την υλοποίηση της θα συμβάλλει αφενός στην οριστική επίλυση του προβλήματος της επάρκειας πόσιμου ύδατος του οικισμού Αετού και αφετέρου στην ολοκληρωμένη διαχείριση των υδατικών πόρων της περιοχής. </p> (Greek)
0 references
<p>The act concerns the construction of an external water supply network in the settlement of Aetou of Pachtourion of the Municipality of Pyli. It includes the construction of an underground water pipeline 3,900 m long, which will connect the watering source (watering) with the existing reservoir of the settlement’s aqueduct. Through its implementation, it will contribute to the definitive solution to the problem of the drinking water supply of the settlement of Aetos and to the integrated management of the water resources of the area. </p> (English)
2 July 2021
0.6928780399640128
0 references
<p>L’opération concerne la construction d’un réseau externe d’approvisionnement en eau dans l’agglomération d’Aetou, C.P. Pachtouri, Municipalité de Pyli. Elle comprend la construction d’une conduite souterraine d’approvisionnement en eau d’une longueur de 3 900 m, qui reliera la source d’arrosage (arrosage) au réservoir existant de l’aqueduc de la colonie. Par sa mise en œuvre, il contribuera à la résolution définitive du problème de l’approvisionnement en eau potable de l’agglomération d’Aetou et à la gestion intégrée des ressources en eau de la région. </p> (French)
29 November 2021
0 references
<p>Der Betrieb betrifft den Bau eines externen Wasserversorgungsnetzes im Ballungsraum Aetou, P.C. Pachtouri, Gemeinde Pyli. Es umfasst den Bau einer unterirdischen Wasserversorgungsleitung von 3,900 m Länge, die die Bewässerungsquelle (Gewässerung) mit dem vorhandenen Tank des Aquädukts der Siedlung verbinden wird. Durch ihre Umsetzung wird sie zur endgültigen Lösung des Problems der Trinkwasserversorgung des Ballungsraums Aetou und zur integrierten Bewirtschaftung der Wasserressourcen in diesem Gebiet beitragen. </p> (German)
5 December 2021
0 references
<p>De operatie betreft de aanleg van een extern waterleidingnet in de agglomeratie Aetou, P.C. Pachtouri, gemeente Pyli. Het omvat de bouw van een ondergrondse waterleiding van 3,900 m lang, die de besproeiingsbron (water) zal verbinden met de bestaande tank van het aquaduct van de nederzetting. Door de uitvoering ervan zal het bijdragen tot de definitieve oplossing van het probleem van de drinkwatervoorziening van de agglomeratie Aetou en tot het geïntegreerde beheer van de watervoorraden in het gebied. </p> (Dutch)
16 December 2021
0 references
<p>L'operazione riguarda la costruzione di una rete esterna di approvvigionamento idrico nell'agglomerato di Aetou, P.C. Pachtouri, comune di Pyli. Comprende la costruzione di una conduttura di approvvigionamento idrico sotterraneo di 3,900 m di lunghezza, che collegherà la sorgente di irrigazione (irrigazione) con il serbatoio esistente dell'acquedotto dell'insediamento. Attraverso la sua attuazione, contribuirà alla risoluzione definitiva del problema dell'approvvigionamento di acqua potabile dell'agglomerato di Aetou e alla gestione integrata delle risorse idriche nella zona. </p> (Italian)
14 January 2022
0 references
<p>La operación se refiere a la construcción de una red externa de suministro de agua en la aglomeración de Aetou, P.C. Pachtouri, municipio de Pyli. Incluye la construcción de una tubería subterránea de suministro de agua de 3,900 m de largo, que conectará la fuente de riego (regar) con el tanque existente del acueducto del asentamiento. A través de su implementación, contribuirá a la resolución definitiva del problema del abastecimiento de agua potable de la aglomeración de Aetou y a la gestión integrada de los recursos hídricos en la zona. </p> (Spanish)
15 January 2022
0 references
< p> Seadus käsitleb välise veevarustusvõrgu ehitamist Pyli omavalitsuse Pachtourion’i Aetou asulas. See hõlmab 3 900 m pikkuse maa-aluse veetorustiku ehitamist, mis ühendab kastmisallika (kastmise) asula akvedukti olemasoleva reservuaariga. Selle rakendamisega aidatakse kaasa Aetose asula joogiveega varustamise probleemi lõplikule lahendamisele ja piirkonna veevarude integreeritud majandamisele. </p> (Estonian)
28 July 2022
0 references
<p>Aktas susijęs su išorinio vandens tiekimo tinklo statyba Pyli savivaldybės Pachtouriono Aetou gyvenvietėje. Tai apima požeminio vandens vamzdyno 3900 m ilgio statybą, kuri sujungs laistymo šaltinį (laistymas) su esamu gyvenvietės rezervuaru. Įgyvendindama šią direktyvą ji padės galutinai išspręsti geriamojo vandens tiekimo Aetos gyvenvietėje problemą ir integruotai valdyti regiono vandens išteklius. </p> (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
<p>Zakon se odnosi na izgradnju vanjske vodoopskrbne mreže u naselju Aetou od Pachtourion općine Pyli. To uključuje izgradnju podzemnog vodovoda duljine 3,900 m, koji će spojiti izvor zalijevanja (zalijevanje) s postojećim spremnikom vodovoda naselja. Svojom provedbom pridonijet će konačnom rješenju problema opskrbe pitkom vodom naseljavanja Aetosa i integriranom upravljanju vodnim resursima tog područja. </p> (Croatian)
28 July 2022
0 references
<p>Zákon sa týka výstavby externej vodovodnej siete v obci Aetou Pachtourion obce Pyli. Zahŕňa výstavbu podzemného vodovodného potrubia dlhého 3 900 m, ktorý spojí zdroj vody (zalievanie) s existujúcou nádržou akvaduktu osady. Svojím vykonávaním prispeje k definitívnemu riešeniu problému zásobovania pitnou vodou osady Aetos a k integrovanému riadeniu vodných zdrojov v tejto oblasti. </p> (Slovak)
28 July 2022
0 references
<p>Laki koskee ulkoisen vesihuoltoverkon rakentamista Pylin kunnan Pachtourionin Aetoun asutusalueella. Siihen kuuluu 3 900 metrin pituisen maanalaisen vesiputken rakentaminen, joka yhdistää kastelulähteen (kastelu) asutusalueen vesijohdon olemassa olevaan säiliöön. Se edistää Aetosin asutusalueen juomavesihuoltoa koskevan ongelman lopullista ratkaisua ja alueen vesivarojen yhdennettyä hoitoa. </p> (Finnish)
28 July 2022
0 references
<p>Ustawa dotyczy budowy zewnętrznej sieci wodociągowej w osiedlu Aetou Pachtourion of the Municipality of Pyli. Obejmuje budowę podziemnego rurociągu wodnego o długości 3 900 m, który połączy źródło podlewania (podlewanie) z istniejącym zbiornikiem akweduktu osady. Poprzez jego wdrożenie przyczyni się do ostatecznego rozwiązania problemu zaopatrzenia w wodę pitną w osadzie Aetos oraz do zintegrowanego zarządzania zasobami wodnymi tego obszaru. </p> (Polish)
28 July 2022
0 references
<p>A törvény egy külső vízellátó hálózat építésére vonatkozik Pyli település Pachtourion Aetou településén. Ez magában foglalja egy 3 900 m hosszú föld alatti vízvezeték építését, amely összeköti az öntözési forrást (öntözést) a település vízvezetékének meglévő tározójával. Végrehajtása révén hozzájárul az Aetos település ivóvízellátásának problémájának végleges megoldásához és a terület vízkészleteinek integrált kezeléséhez. </p> (Hungarian)
28 July 2022
0 references
<p>Zákon se týká výstavby externí vodovodní sítě v osadě Aetou z Pachtourion obce Pyli. Zahrnuje výstavbu podzemního vodovodu o délce 3 900 m, který propojí zavlažovací zdroj (zavlažování) se stávající nádrží akvaduktu osady. Svou realizací přispěje k definitivnímu řešení problému zásobování pitnou vodou v osadě Aetos a k integrovanému hospodaření s vodními zdroji v dané oblasti. </p> (Czech)
28 July 2022
0 references
<p>Akts attiecas uz ārējā ūdensapgādes tīkla izbūvi Pyli pašvaldības Aetou Pachtourion apdzīvotajā vietā. Tas ietver pazemes ūdens cauruļvada būvniecību 3,900 m garš, kas savienos laistīšanas avotu (laistīšanu) ar esošo apmetnes ūdensvada rezervuāru. Īstenojot to, tas palīdzēs rast galīgo risinājumu problēmai, kas saistīta ar dzeramā ūdens piegādi Aetos apdzīvotās vietās, un veicināt teritorijas ūdens resursu integrētu apsaimniekošanu. </p> (Latvian)
28 July 2022
0 references
<p>Baineann an gníomh le líonra seachtrach soláthair uisce a thógáil i socrú Aetou de Pachtourion de chuid Bardas Pyli. Cuimsíonn sé tógáil píblíne uisce faoi thalamh 3.900 m ar fhad, a cheanglóidh an fhoinse uisce (uisce) le taiscumar reatha uiscí na lonnaíochta. Trína chur chun feidhme, rannchuideoidh sé leis an réiteach críochnaitheach ar fhadhb sholáthar uisce óil lonnaíocht Aetos agus le bainistiú comhtháite acmhainní uisce an cheantair. &/p> (Irish)
28 July 2022
0 references
<p>Zakon se nanaša na izgradnjo zunanjega vodovodnega omrežja v naselju Aetou Pachtourion občine Pyli. Vključuje gradnjo podzemnega vodovoda dolžine 3 900 m, ki bo povezoval napajalni vir (vodenje) z obstoječim rezervoarjem akvadukta naselja. Z izvajanjem bo prispeval k dokončni rešitvi problema oskrbe s pitno vodo v naselju Aetos in k celostnemu upravljanju vodnih virov območja. </p> (Slovenian)
28 July 2022
0 references
<p>Законът се отнася до изграждането на външна водоснабдителна мрежа в селището на Aetou на Pachtourion на община Pyli. Тя включва изграждането на подземен водопровод с дължина 3,900 м, който ще свърже източника на поливане (водене) със съществуващия резервоар на акведукта на селището. Чрез прилагането си тя ще допринесе за окончателното решаване на проблема с снабдяването с питейна вода на селището Етос и за интегрираното управление на водните ресурси в района. </p> (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
<p>L-att jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ netwerk estern tal-provvista tal-ilma fl-istabbiliment ta’ Aetou ta’ Pachtourion tal-Muniċipalità ta’ Pyli. Dan jinkludi l-kostruzzjoni ta’ pipeline tal-ilma taħt l-art b’tul ta’ 3.900 m, li se jgħaqqad is-sors tat-tisqija (tisqija) mal-ġibjun eżistenti tal-akwedott tal-insedjament. Permezz tal-implimentazzjoni tagħha, se tikkontribwixxi għas-soluzzjoni definittiva għall-problema tal-provvista tal-ilma tax-xorb tal-insedjament ta’ Aetos u għall-ġestjoni integrata tar-riżorsi tal-ilma taż-żona. </p> (Maltese)
28 July 2022
0 references
<p>O ato diz respeito à construção de uma rede externa de abastecimento de água na povoação de Aetou de Pachtourion do município de Pyli. Inclui a construção de uma conduta de água subterrânea com 3.900 m de comprimento, que ligará a fonte de rega (rega) ao reservatório existente do aqueduto da povoação. Através da sua implementação, contribuirá para a solução definitiva do problema do abastecimento de água potável da povoação de Aetos e para a gestão integrada dos recursos hídricos da zona. </p> (Portuguese)
28 July 2022
0 references
<p> Loven vedrører opførelsen af et eksternt vandforsyningsnet i Aetou Pachtourion kommunes bosættelse i Pyli kommune. Det omfatter opførelsen af en underjordisk vandledning 3,900 m lang, som vil forbinde vandkilden (vanding) med det eksisterende reservoir af bopladsens akvædukt. Gennem sin gennemførelse vil den bidrage til den endelige løsning på problemet med drikkevandsforsyningen i Aetos-boligen og til den integrerede forvaltning af vandressourcerne i området. & lt;/p> (Danish)
28 July 2022
0 references
<p>Actul se referă la construirea unei rețele externe de alimentare cu apă în localitatea Aetou din Pachtourion, municipalitatea Pyli. Aceasta include construirea unei conducte subterane de apă de 3,900 m lungime, care va conecta sursa de udare (apă) cu rezervorul existent al apeductului așezării. Prin punerea sa în aplicare, aceasta va contribui la soluționarea definitivă a problemei alimentării cu apă potabilă a așezării Aetos și la gestionarea integrată a resurselor de apă din zonă. & lt;/p> (Romanian)
28 July 2022
0 references
<p> Lagen gäller byggandet av ett externt vattenförsörjningsnät i bosättningen av Aetou i Pachtourion i kommunen Pyli. Det omfattar byggandet av en underjordisk vattenledning 3 900 m lång, som kommer att ansluta vattenkällan (vattning) med den befintliga reservoaren i bosättningens akvedukt. Genom genomförandet kommer det att bidra till en definitiv lösning på problemet med dricksvattenförsörjningen i bosättningen i Aetos och till en integrerad förvaltning av vattenresurserna i området. </p> (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.000.722
0 references