REHABILITATION AND MODERNISATION OF SOCIAL HOUSING BUILDING OBJECTIVE: OBJECTIVE SOCIAL HOUSING BUILDING: PARK AND ACCESS ALLEYS” (Q2745503): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
REABILITAÇÃO E MODERNIZAÇÃO DO OBJETIVO DE EDIFÍCIOS SOCIAIS: EDIFÍCIOS OBJECTIVOS PARA A HABITAÇÃO SOCIAL: PARCEIROS E ALIADOS DE ACESSO» | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras stei / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Overview Overall objective: Improving the quality of life of citizens, especially the disadvantaged, in the city of Ştei. Description General objective: In the city of Ștei, according to the Atlas of marginalised urban areas in Romania, less than 10 % of the population is located in marginalised areas, and as highlighted in the Feasibility Study, the 2 investment objectives are focused in an area with quick and easy access for people who will live there, in any part of the city. The intention to solve several problems at the same time is an integrated approach aimed at: social segment through Objective 1 – Building social housing, and last but not least, the recreational segment through Objective 2 – Park and access alley. Given that Objective 1 can also serve the educational interests of students from the Unirea Technical College, we can say that this project also affects the educational segment because it facilitates access to education by providing accommodation to those who cannot commute. According to the Atlas of Marginalised Rural Areas and Local Human Development in Romania, in the city of Ştei, the Local Human Development Index (ID) is 76.48. Contribution of the project to the achievement of Specific Objective 13.1 – “Improving the quality of life of the population in small and medium-sized cities in Romania”. (crt. 1 ETF): By working together to intervene in two important areas: social, recreational and with a more subtle impact on the educational one, the project contributes to the achievement of Specific Objective 13.1: “Increasing participation in early childhood and compulsory education, in particular for children at high risk of early leaving” through the following features: to improve the quality of life of vulnerable groups, to have access to a dwelling located near any point in the city through the central location of the objective (objective 1), improving leisure conditions (Objective 2). The proposed 2 investment objectives are also highlighted as priorities in the development strategy of Ștei City Administration, a destinationless building located in the central area of the city, given that vulnerable people do not have substantial financial resources, an important way to support them is to create structures located in proximity to the most important points of the city. If this is corroborated by the fact that the project will provide 12 social housing as well as a green area for recreation, we can consider that the goal of improving the quality of life of citizens, especially those belonging to vulnerable groups, has been achieved. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7636600887096342
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Présentation Objectif général: Améliorer la qualité de vie des citoyens, en particulier des personnes défavorisées, dans la ville de λtei. Description Objectif général: Dans la ville de λtei, selon l’Atlas des zones urbaines marginalisées en Roumanie, avec une population de 6529 habitants, moins de 10 % de la population se trouve dans des zones marginalisées, et comme souligné dans l’étude de faisabilité, les deux objectifs d’investissement sont axés sur une zone d’accès rapide et facile pour les personnes qui y habiteront, dans n’importe quelle zone de la ville. L’intention de résoudre simultanément plusieurs problèmes est une approche intégrée visant à: le segment social par le biais de l’objectif 1 — Bâtir des logements sociaux, et enfin, le segment récréatif par l’objectif 2 — Parc et allée d’accès. Étant donné que l’objectif 1 peut également servir les intérêts éducatifs des étudiants du Collège technique Unirea, nous pouvons dire que ce projet affecte également le segment de l’éducation parce qu’il facilite l’accès à l’éducation en offrant des logements à ceux qui ne peuvent pas se déplacer. Selon l’Atlas des zones rurales marginalisées et du développement humain local en Roumanie, l’indice de développement humain local (Idul) est de 76,48. Contribution du projet à la réalisation de l’objectif spécifique 13.1 — «Améliorer la qualité de vie de la population dans les petites et moyennes villes de Roumanie». (CRT. 1 ETF: Par ses efforts pour intervenir simultanément dans deux domaines importants: socialement, récréatif et avec une incidence plus subtile sur l’éducation, le Projet contribue à la réalisation de l’objectif Spécifique 13.1: «Accroître la participation à l’éducation de la petite enfance et à l’éducation obligatoire, en particulier pour les enfants à risque élevé de quitter le système précoce» grâce aux caractéristiques suivantes: améliorer la qualité de vie des groupes vulnérables, la possibilité d’accéder à un logement situé à proximité de n’importe quel point de la ville par l’emplacement central de l’objectif (objectif 1), améliorer les conditions de loisirs (objectif 2). Les deux objectifs d’investissement proposés sont également soulignés comme une priorité dans la stratégie de développement municipal de Stei City Administration de Stei, un bâtiment sans destination, situé dans la zone centrale de la ville, étant donné que les personnes vulnérables ne disposent pas de ressources financières substantielles, un moyen important de les soutenir est de créer des structures situées à proximité des points importants de la ville. Si cet aspect est corroboré par le fait que le projet leur fournira 12 logements sociaux ainsi qu’un espace vert pour les loisirs, on peut considérer que le desideratum pour améliorer la qualité de vie des citoyens, en particulier ceux appartenant à des groupes vulnérables, a été atteint. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Síntese Objetivo geral: Melhorar a qualidade de vida dos cidadãos, especialmente os desfavorecidos, na cidade de Ştei. Descrição Objectivo geral: Na cidade de Ștei, de acordo com o Atlas das zonas urbanas marginalizadas da Roménia, menos de 10 % da população está localizada em zonas marginalizadas e, tal como salientado no estudo de viabilidade, os dois objetivos de investimento centram-se numa zona com acesso rápido e fácil para as pessoas que aí viverão, em qualquer parte da cidade. A intenção de resolver vários problemas ao mesmo tempo é uma abordagem integrada que visa: segmento social através do objetivo n.o 1 – Construção de habitação social e, por último, mas não menos importante, segmento recreativo através do objetivo n.o 2 – Parque e beco de acesso. Dado que o Objectivo 1 também pode servir os interesses educativos dos alunos do Colégio Técnico da Unirea, podemos dizer que este projecto também afecta o segmento educativo porque facilita o acesso à educação, proporcionando alojamento àqueles que não podem deslocar-se. De acordo com o Atlas das Zonas Rurais Marginalizadas e do Desenvolvimento Humano Local na Roménia, na cidade de Ştei, o Índice de Desenvolvimento Humano Local (ID) é de 76,48. Contribuição do projeto para a realização do objetivo específico 13.1 – «Melhorar a qualidade de vida da população nas cidades de pequena e média dimensão da Roménia». (crt. 1 ETF): Trabalhando em conjunto para intervir em dois domínios importantes: social, recreativo e com um impacto mais subtil no domínio educativo, o projeto contribui para a realização do objetivo específico 13.1: «Aumentar a participação na primeira infância e no ensino obrigatório, em especial para as crianças em risco elevado de abandono precoce», através das seguintes características: melhorar a qualidade de vida dos grupos vulneráveis, ter acesso a uma habitação situada perto de qualquer ponto da cidade através da localização central do objetivo (objetivo 1), melhorar as condições de lazer (objetivo 2). Os dois objetivos de investimento propostos são igualmente destacados como prioridades na estratégia de desenvolvimento da administração municipal de Ștei, um edifício sem destino situado na zona central da cidade, uma vez que as pessoas vulneráveis não dispõem de recursos financeiros substanciais, uma forma importante de as apoiar é criar estruturas localizadas nas proximidades dos pontos mais importantes da cidade. Se tal for corroborado pelo facto de o projeto proporcionar 12 habitações sociais, bem como uma área verde para lazer, podemos considerar que o objetivo de melhorar a qualidade de vida dos cidadãos, especialmente dos que pertencem a grupos vulneráveis, foi alcançado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Air quality measures / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,420,309.2 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 484,061.85000000003 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,057,262.8 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 411,452.55000000005 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.9999991736592900 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras stei / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Other social infrastructure contributing to regional and local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Air quality measures / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,535,123.08 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,535,123.08 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
507,024.62 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 507,024.62 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,154,854.64 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,154,854.64 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
430,970.93 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 430,970.93 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 April 2024
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 April 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:32, 7 October 2024
Project Q2745503 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REHABILITATION AND MODERNISATION OF SOCIAL HOUSING BUILDING OBJECTIVE: OBJECTIVE SOCIAL HOUSING BUILDING: PARK AND ACCESS ALLEYS” |
Project Q2745503 in Romania |
Statements
2,154,854.64 Romanian Leu
0 references
430,970.93 Euro
0 references
2,535,123.08 Romanian Leu
0 references
507,024.62 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
30 April 2024
0 references
ORASUL STEI
0 references
46°32'8.74"N, 22°27'20.70"E
0 references
Prezentare Obiectiv general: Îmbunătățirea calității vieții cetățenilor, cu precădere a persoanelor dezavantajate, din orașul Ștei. Descriere Obiectiv general: În orașul Ștei, potrivit Atlasului zonelor urbane marginalizate din România, la o populație de 6.529 locuitori, mai puțin de 10% din populație se află în zone marginalizate, și așa cum se evidențiază și în Studiul de Fezabilitate, cele 2 obiective de investiție sunt focalizate într-o zonă cu acces rapid și facil pentru persoane care vor locui acolo, în orice zonă a orașului. Intenția de a soluționa simultan mai multe probleme, reprezintă o abordare integrată care vizează: segmentul social prin Obiectivul 1- Clădire locuințe sociale, și nu în ultimul rând, segmentul recreativ prin Obiectivul 2 – Parc și alee de acces. Având în vedere faptul că Obiectivul 1 poate deservi și intereselor educaționale ale elevilor de la Colegiul Tehnic Unirea, putem spune că prezentul proiect aduce atingere și segmentului educațional deoarece facilitează accesul la educație prin asigurarea condițiilor de cazare celor care nu pot face naveta. Conform Atlasului Zonelor Rurale Marginalizate şi al Dezvoltării Umane Locale din România, în orașul Ștei, Indicele Dezvoltării Umane Locale (IDUL) este de 76.48. Contribuția proiectului la realizarea Obiectivului specific 13.1 – „Îmbunătățirea calității vieții populației în orașele mici și mijlocii din România”. (crt. 1 ETF): Prin demersurile sale de a interveni concomitent asupra 2 domenii importante: social, recreativ și cu o incidență mai subtilă și asupra celui educațional, proiectul contribuie la realizarea Obiectivului Specific 13.1: ”Creșterea gradului de participare la nivelul educației timpurii şi învățământului obligatoriu, în special pentru copii cu risc crescut de părăsire timpurie a sistemului” prin următoarele caracteristici: îmbunătățirea calității vieții grupurilor vulnerabile, posibilitatea de a avea acces la o locuință situată în apropierea oricărui punct din oraș prin amplasarea centrală a obiectivului (obiectivul 1), îmbunătățirea condițiilor de petrecere a timpului liber (obiectivul 2). Cele 2 obiective de investiții propuse sunt evidențiate ca prioritare și în Strategia de dezvoltare a orașului Ștei Administrația orașului Ștei o clădire fără destinație, situată în zona centrală a orașului, având în vedere faptul că persoanele vulnerabile nu dețin resurse financiare consistente, o modalitate importantă de a-i sprijini este aceea ce a crea structuri situate în proximitatea celor mai importante puncte ale orașului. Dacă acest aspect în coroborăm cu faptul că prin proiect se vor pune la dispoziția acestora 12 locuințe sociale precum și o zonă verde pentru recreere, putem considera că a fost obținut dezideratul de a îmbunătății calitatea vieții cetățenilor, cu precădere a celor care aparțin grupurilor vulnerabile. (Romanian)
0 references
Overview Overall objective: Improving the quality of life of citizens, especially the disadvantaged, in the city of Ştei. Description General objective: In the city of Ștei, according to the Atlas of marginalised urban areas in Romania, less than 10 % of the population is located in marginalised areas, and as highlighted in the Feasibility Study, the 2 investment objectives are focused in an area with quick and easy access for people who will live there, in any part of the city. The intention to solve several problems at the same time is an integrated approach aimed at: social segment through Objective 1 – Building social housing, and last but not least, the recreational segment through Objective 2 – Park and access alley. Given that Objective 1 can also serve the educational interests of students from the Unirea Technical College, we can say that this project also affects the educational segment because it facilitates access to education by providing accommodation to those who cannot commute. According to the Atlas of Marginalised Rural Areas and Local Human Development in Romania, in the city of Ştei, the Local Human Development Index (ID) is 76.48. Contribution of the project to the achievement of Specific Objective 13.1 – “Improving the quality of life of the population in small and medium-sized cities in Romania”. (crt. 1 ETF): By working together to intervene in two important areas: social, recreational and with a more subtle impact on the educational one, the project contributes to the achievement of Specific Objective 13.1: “Increasing participation in early childhood and compulsory education, in particular for children at high risk of early leaving” through the following features: to improve the quality of life of vulnerable groups, to have access to a dwelling located near any point in the city through the central location of the objective (objective 1), improving leisure conditions (Objective 2). The proposed 2 investment objectives are also highlighted as priorities in the development strategy of Ștei City Administration, a destinationless building located in the central area of the city, given that vulnerable people do not have substantial financial resources, an important way to support them is to create structures located in proximity to the most important points of the city. If this is corroborated by the fact that the project will provide 12 social housing as well as a green area for recreation, we can consider that the goal of improving the quality of life of citizens, especially those belonging to vulnerable groups, has been achieved. (English)
14 September 2021
0.7636600887096342
0 references
Présentation Objectif général: Améliorer la qualité de vie des citoyens, en particulier des personnes défavorisées, dans la ville de λtei. Description Objectif général: Dans la ville de λtei, selon l’Atlas des zones urbaines marginalisées en Roumanie, avec une population de 6529 habitants, moins de 10 % de la population se trouve dans des zones marginalisées, et comme souligné dans l’étude de faisabilité, les deux objectifs d’investissement sont axés sur une zone d’accès rapide et facile pour les personnes qui y habiteront, dans n’importe quelle zone de la ville. L’intention de résoudre simultanément plusieurs problèmes est une approche intégrée visant à: le segment social par le biais de l’objectif 1 — Bâtir des logements sociaux, et enfin, le segment récréatif par l’objectif 2 — Parc et allée d’accès. Étant donné que l’objectif 1 peut également servir les intérêts éducatifs des étudiants du Collège technique Unirea, nous pouvons dire que ce projet affecte également le segment de l’éducation parce qu’il facilite l’accès à l’éducation en offrant des logements à ceux qui ne peuvent pas se déplacer. Selon l’Atlas des zones rurales marginalisées et du développement humain local en Roumanie, l’indice de développement humain local (Idul) est de 76,48. Contribution du projet à la réalisation de l’objectif spécifique 13.1 — «Améliorer la qualité de vie de la population dans les petites et moyennes villes de Roumanie». (CRT. 1 ETF: Par ses efforts pour intervenir simultanément dans deux domaines importants: socialement, récréatif et avec une incidence plus subtile sur l’éducation, le Projet contribue à la réalisation de l’objectif Spécifique 13.1: «Accroître la participation à l’éducation de la petite enfance et à l’éducation obligatoire, en particulier pour les enfants à risque élevé de quitter le système précoce» grâce aux caractéristiques suivantes: améliorer la qualité de vie des groupes vulnérables, la possibilité d’accéder à un logement situé à proximité de n’importe quel point de la ville par l’emplacement central de l’objectif (objectif 1), améliorer les conditions de loisirs (objectif 2). Les deux objectifs d’investissement proposés sont également soulignés comme une priorité dans la stratégie de développement municipal de Stei City Administration de Stei, un bâtiment sans destination, situé dans la zone centrale de la ville, étant donné que les personnes vulnérables ne disposent pas de ressources financières substantielles, un moyen important de les soutenir est de créer des structures situées à proximité des points importants de la ville. Si cet aspect est corroboré par le fait que le projet leur fournira 12 logements sociaux ainsi qu’un espace vert pour les loisirs, on peut considérer que le desideratum pour améliorer la qualité de vie des citoyens, en particulier ceux appartenant à des groupes vulnérables, a été atteint. (French)
26 November 2021
0 references
Gesamtziel: Verbesserung der Lebensqualität der Bürger, insbesondere der Benachteiligten, in der Stadt Ştei. Beschreibung Allgemeines Ziel: In der Stadt Ștei, laut dem Atlas der marginalisierten städtischen Gebiete in Rumänien, sind weniger als 10 % der Bevölkerung in marginalisierten Gebieten gelegen, und wie in der Machbarkeitsstudie hervorgehoben, konzentrieren sich die beiden Investitionsziele auf ein Gebiet mit schnellem und einfachem Zugang für Menschen, die dort leben werden, in jedem Teil der Stadt. Die Absicht, mehrere Probleme gleichzeitig zu lösen, ist ein integrierter Ansatz, der folgende Ziele verfolgt: soziales Segment durch Ziel 1 – Bau von Sozialwohnungen und nicht zuletzt das Erholungssegment durch Ziel 2 – Park und Zugang. Da Ziel 1 auch den Bildungsinteressen der Studierenden der Unirea Technical College dienen kann, können wir sagen, dass dieses Projekt auch das Bildungssegment betrifft, weil es den Zugang zur Bildung erleichtert, indem es Personen, die nicht pendeln können, Unterkunft bietet. Nach dem Atlas der Marginalisierten ländlichen Gebiete und der lokalen menschlichen Entwicklung in Rumänien, in der Stadt Ştei, ist der lokale Index für menschliche Entwicklung (ID) 76,48. Beitrag des Projekts zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 13.1 – „Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung in kleinen und mittleren Städten in Rumänien“. (CRT. 1 ETF): Indem wir zusammenarbeiten, um in zwei wichtigen Bereichen einzugreifen: das Projekt trägt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 13.1 bei, das Sozial-, Freizeit- und Erziehungswesen mit subtileren Auswirkungen auf das Bildungswesen hat: „Größere Beteiligung an der frühkindlichen und der Pflichtschulbildung, insbesondere für Kinder, die ein hohes Risiko eines vorzeitigen Ausscheidens haben“ durch folgende Merkmale: Verbesserung der Lebensqualität gefährdeter Gruppen, Zugang zu einer Wohnung in der Nähe eines beliebigen Ortes der Stadt durch die zentrale Lage des Ziels (Ziel 1), Verbesserung der Freizeitbedingungen (Ziel 2). Die vorgeschlagenen 2 Investitionsziele werden auch als Prioritäten in der Entwicklungsstrategie der Stadtverwaltung Ștei, einem ziellosen Gebäude im zentralen Stadtgebiet, hervorgehoben, da schutzbedürftige Menschen nicht über beträchtliche finanzielle Mittel verfügen, eine wichtige Möglichkeit, sie zu unterstützen, ist die Schaffung von Strukturen in der Nähe der wichtigsten Punkte der Stadt. Wenn dies durch die Tatsache bestätigt wird, dass das Projekt 12 Sozialwohnungen sowie eine Grünfläche für die Erholung bietet, können wir davon ausgehen, dass das Ziel der Verbesserung der Lebensqualität der Bürger, insbesondere der benachteiligten Bevölkerungsgruppen, erreicht wurde. (German)
1 December 2021
0 references
Overzicht Algemene doelstelling: Verbetering van de levenskwaliteit van burgers, met name kansarmen, in de stad Śtei. Beschrijving Algemene doelstelling: Volgens de Atlas van gemarginaliseerde stedelijke gebieden in Roemenië ligt minder dan 10 % van de bevolking in gemarginaliseerde gebieden. Zoals in de haalbaarheidsstudie wordt benadrukt, zijn de twee investeringsdoelstellingen gericht op een gebied met snelle en gemakkelijke toegang voor mensen die daar zullen wonen, in elk deel van de stad. Het voornemen om verschillende problemen tegelijkertijd op te lossen is een geïntegreerde aanpak die gericht is op: sociaal segment door middel van doelstelling 1 — Bouwen van sociale huisvesting, en last but not least, het recreatiesegment via doelstelling 2 — Park en toegangsbaan. Gezien het feit dat doelstelling 1 ook de educatieve belangen van studenten van het Unirea Technical College kan dienen, kunnen we zeggen dat dit project ook gevolgen heeft voor het onderwijssegment, omdat het de toegang tot onderwijs vergemakkelijkt door huisvesting te bieden aan degenen die niet kunnen pendelen. Volgens de Atlas van gemarginaliseerde plattelandsgebieden en lokale menselijke ontwikkeling in Roemenië, in de stad Śtei, is de lokale menselijke ontwikkelingsindex (ID) 76,48. Bijdrage van het project aan de verwezenlijking van specifieke doelstelling 13.1 „Verbetering van de levenskwaliteit van de bevolking in kleine en middelgrote steden in Roemenië”. (CRT. 1 ETF): Door samen te werken om te interveniëren op twee belangrijke gebieden: sociaal, recreatief en met een subtielere impact op het onderwijs draagt het project bij tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 13.1: „Een grotere deelname aan voor- en vroegschoolse educatie en verplicht onderwijs, met name voor kinderen met een hoog risico op voortijdig vertrek” door middel van de volgende kenmerken: om de levenskwaliteit van kwetsbare groepen te verbeteren, toegang te hebben tot een woning in de buurt van elk punt in de stad via de centrale locatie van de doelstelling (doelstelling 1), verbetering van de vrijetijdsomstandigheden (doelstelling 2). De voorgestelde twee investeringsdoelstellingen worden ook genoemd als prioriteiten in de ontwikkelingsstrategie van het stadsbestuur van de stad, een bestemmingsloos gebouw in het centrale gebied van de stad, aangezien kwetsbare mensen niet over aanzienlijke financiële middelen beschikken. Een belangrijke manier om hen te ondersteunen is het creëren van structuren in de nabijheid van de belangrijkste punten van de stad. Als dit wordt bevestigd door het feit dat het project 12 sociale woningen en een groene ruimte voor recreatie zal bieden, kunnen we ervan uitgaan dat het doel van verbetering van de levenskwaliteit van burgers, met name van mensen die tot kwetsbare groepen behoren, is bereikt. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Panoramica Obiettivo generale: Migliorare la qualità della vita dei cittadini, in particolare degli svantaggiati, nella città di Ştei. Descrizione Obiettivo generale: Nella città di Ștei, secondo l'Atlante delle aree urbane emarginate in Romania, meno del 10 % della popolazione si trova in aree emarginate, e come evidenziato nello studio di fattibilità, i 2 obiettivi di investimento sono focalizzati in un'area con accesso rapido e facile per le persone che vi abitano, in qualsiasi parte della città. L'intenzione di risolvere contemporaneamente diversi problemi è un approccio integrato volto a: segmento sociale attraverso l'obiettivo 1 — Costruire alloggi sociali e, non da ultimo, il segmento ricreativo attraverso l'obiettivo 2 — Parco e vicolo di accesso. Dato che l'Obiettivo 1 può servire anche gli interessi educativi degli studenti del Collegio Tecnico Unirea, possiamo dire che questo progetto riguarda anche il segmento educativo perché facilita l'accesso all'istruzione fornendo alloggio a coloro che non possono spostarsi. Secondo l'Atlante delle aree rurali marginalizzate e dello sviluppo umano locale in Romania, nella città di Ştei, l'indice di sviluppo umano locale (ID) è 76,48. Contributo del progetto al conseguimento dell'obiettivo specifico 13.1 — "Migliorare la qualità della vita della popolazione nelle città di piccole e medie dimensioni in Romania". (CRT. 1 ETF): Lavorando insieme per intervenire in due settori importanti: sociale, ricreativo e con un impatto più sottile su quello educativo, il progetto contribuisce al raggiungimento dell'obiettivo specifico 13.1: "Aumento della partecipazione alla prima infanzia e all'istruzione obbligatoria, in particolare per i bambini ad alto rischio di abbandono precoce" attraverso le seguenti caratteristiche: migliorare la qualità della vita dei gruppi vulnerabili, avere accesso a un'abitazione situata vicino a qualsiasi punto della città attraverso la posizione centrale dell'obiettivo (obiettivo 1), migliorare le condizioni del tempo libero (obiettivo 2). I 2 obiettivi di investimento proposti sono inoltre evidenziati come priorità nella strategia di sviluppo dell'Amministrazione comunale di Ștei, un edificio senza destinazione situato nella zona centrale della città, dato che le persone vulnerabili non dispongono di risorse finanziarie considerevoli, un modo importante per sostenerli è quello di creare strutture situate in prossimità dei punti più importanti della città. Se ciò è confermato dal fatto che il progetto fornirà 12 alloggi sociali e un'area verde per la ricreazione, possiamo considerare che l'obiettivo di migliorare la qualità della vita dei cittadini, in particolare di quelli appartenenti a gruppi vulnerabili, è stato raggiunto. (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo general: Mejorar la calidad de vida de los ciudadanos, especialmente los desfavorecidos, en la ciudad de Ştei. Descripción Objetivo general: Según el Atlas de las zonas urbanas marginadas de Rumanía, menos del 10 % de la población se encuentra en zonas marginadas, y como se destaca en el estudio de viabilidad, los dos objetivos de inversión se centran en una zona con fácil y rápido acceso para las personas que vivirán allí, en cualquier parte de la ciudad. La intención de resolver varios problemas al mismo tiempo es un enfoque integrado destinado a: segmento social a través del Objetivo 1 — Construir viviendas sociales, y por último, pero no menos importante, el segmento recreativo a través del Objetivo 2 — Parque y callejón de acceso. Dado que el Objetivo 1 también puede servir a los intereses educativos de los estudiantes de la Escuela Técnica Unirea, podemos decir que este proyecto también afecta al segmento educativo porque facilita el acceso a la educación al proporcionar alojamiento a quienes no pueden desplazarse. Según el Atlas de Áreas Rurales Marginadas y Desarrollo Humano Local en Rumania, en la ciudad de Ştei, el Índice de Desarrollo Humano Local (ID) es 76.48. Contribución del proyecto a la consecución del objetivo específico 13.1 «Mejorar la calidad de vida de la población en las ciudades pequeñas y medianas de Rumanía». (CRT. 1 ETF): Trabajando juntos para intervenir en dos áreas importantes: social, recreativo y con un impacto más sutil en el educativo, el proyecto contribuye a la consecución del Objetivo Específico 13.1: «Aumento de la participación en la primera infancia y en la educación obligatoria, en particular para los niños con alto riesgo de abandono prematuro», a través de las siguientes características: mejorar la calidad de vida de los grupos vulnerables, tener acceso a una vivienda situada cerca de cualquier punto de la ciudad a través de la ubicación central del objetivo (objetivo 1), mejorando las condiciones de ocio (objetivo 2). Los 2 objetivos de inversión propuestos también se destacan como prioridades en la estrategia de desarrollo de la Administración de la Ciudad de Tétei, un edificio sin destino situado en la zona central de la ciudad, dado que las personas vulnerables no disponen de recursos financieros sustanciales, una forma importante de apoyarlos es crear estructuras situadas en las proximidades de los puntos más importantes de la ciudad. Si esto se ve corroborado por el hecho de que el proyecto proporcionará 12 viviendas sociales así como una zona verde para la recreación, podemos considerar que se ha logrado el objetivo de mejorar la calidad de vida de los ciudadanos, especialmente de los pertenecientes a grupos vulnerables. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ülevaade Üldeesmärk: Kodanike, eelkõige ebasoodsas olukorras olevate inimeste elukvaliteedi parandamine ïtei linnas. Kirjeldus Üldeesmärk: Ștei linnas asub Rumeenia marginaliseerunud linnapiirkondade atlase andmetel vähem kui 10 % elanikkonnast marginaliseerunud piirkondades ning nagu on rõhutatud teostatavusuuringus, on kaks investeerimiseesmärki suunatud piirkonda, kus on kiire ja lihtne juurdepääs seal elavatele inimestele mis tahes linnaosas. Eesmärk lahendada samal ajal mitu probleemi on integreeritud lähenemisviis, mille eesmärk on: sotsiaalne segment eesmärgi 1 (sotsiaalkorterite ehitamine) kaudu ja viimasena, kuid mitte vähem tähtis, vaba aja veetmise segment eesmärgi 2 kaudu – park ja juurdepääs alleele. Arvestades, et eesmärk 1 võib teenida ka Unirea Tehnikakolledži õpilaste hariduslikke huve, võime öelda, et see projekt mõjutab ka haridussegmenti, sest see hõlbustab juurdepääsu haridusele, pakkudes majutust neile, kes ei saa ümber sõita. Rumeenia marginaliseerunud maapiirkondade ja kohaliku inimarengu atlase andmetel on kohaliku inimarengu indeks (ID) 76,48. Projekti panus erieesmärgi 13.1 „Rumeenia väikeste ja keskmise suurusega linnade elanikkonna elukvaliteedi parandamine“ saavutamisse. (CRT. 1 ETF): Tehes koostööd, et sekkuda kahes olulises valdkonnas: projekt aitab kaasa erieesmärgi 13.1 saavutamisele, millel on sotsiaalne, meelelahutuslik ja hariduslikum mõju: „Suurendada osalemist alushariduses ja kohustuslikus hariduses, eelkõige laste puhul, kellel on suur varajase lahkumise oht“, kasutades järgmisi elemente: parandada haavatavate elanikkonnarühmade elukvaliteeti, saada juurdepääs eluruumile, mis asub linna mis tahes punkti lähedal eesmärgi keskse asukoha kaudu (1. eesmärk), parandades vaba aja veetmise tingimusi (2. eesmärk). Kavandatud 2 investeerimiseesmärki tõstetakse prioriteetidena esile ka Ștei linnavalitsuse (sihtkohata hoone, mis asub linna keskosas) arengustrateegias, arvestades, et haavatavatel inimestel ei ole märkimisväärseid rahalisi vahendeid, on oluline viis nende toetamiseks luua linna kõige olulisemate punktide läheduses asuvad struktuurid. Kui seda kinnitab asjaolu, et projekt pakub 12 sotsiaalelamut ja rohelist puhkeala, võime leida, et kodanike, eriti haavatavatesse rühmadesse kuuluvate inimeste elukvaliteedi parandamise eesmärk on saavutatud. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras tikslas: Gerinti piliečių, ypač nepalankioje padėtyje esančių, gyvenimo kokybę Ştei mieste. Aprašymas Bendras tikslas: Pasak Rumunijos marginalizuotų miestų atlaso, mažiau nei 10 % gyventojų yra marginalizuotose vietovėse ir, kaip pabrėžiama galimybių studijoje, 2 investavimo tikslai yra orientuoti į teritoriją, kurioje greitai ir lengvai pasiekiami žmonės, kurie ten gyvens, bet kurioje miesto dalyje. Ketinimas tuo pačiu metu išspręsti keletą problemų yra integruotas požiūris, kuriuo siekiama: socialinis segmentas pagal 1 tikslą – socialinio būsto statyba ir paskutinis, bet ne mažiau svarbus dalykas – poilsio segmentas pagal 2 tikslą – parkas ir prieigos alėja. Atsižvelgiant į tai, kad 1 tikslas taip pat gali tarnauti Unirea technikos kolegijos studentų švietimo interesams, galime pasakyti, kad šis projektas taip pat turi įtakos švietimo segmentui, nes jis palengvina prieigą prie švietimo, suteikdamas apgyvendinimą tiems, kurie negali vykti į darbą. Remiantis Rumunijos uždarytų kaimo vietovių ir vietos žmogaus vystymosi atlasu, Ştei mieste vietos žmogaus socialinės raidos indeksas (ID) yra 76.48. Projekto indėlis siekiant 13.1 konkretaus tikslo „Mažųjų ir vidutinių Rumunijos miestų gyventojų gyvenimo kokybės gerinimas“. (CRT. 1 ETF): Dirbdama kartu, kad įsikištų dviejose svarbiose srityse: socialiniu, rekreaciniu ir subtilesniu poveikiu švietimui projektas padeda siekti 13.1 konkretaus tikslo: „Didinti dalyvavimą ikimokyklinio ugdymo ir privalomojo ugdymo programose, visų pirma vaikų, kuriems kyla didelė ankstyvo pasitraukimo rizika“, atveju, atsižvelgiant į šiuos aspektus: siekiant pagerinti pažeidžiamų grupių gyvenimo kokybę, suteikti galimybę naudotis būstu, esančiu netoli bet kurios miesto vietos, per pagrindinę tikslo vietą (1 tikslas), pagerinti laisvalaikio sąlygas (2 tikslas). Siūlomi du investavimo tikslai taip pat pabrėžiami kaip prioritetai Ștei miesto administracijos – centrinėje miesto dalyje esančio bekelės pastato – plėtros strategijoje, atsižvelgiant į tai, kad pažeidžiami žmonės neturi didelių finansinių išteklių, todėl jiems remti svarbu sukurti šalia svarbiausių miesto vietų esančias struktūras. Jei tai patvirtina faktas, kad projektas suteiks 12 socialinių būstų, taip pat žaliąją zoną poilsiui, galime manyti, kad buvo pasiektas tikslas pagerinti piliečių, ypač priklausančių pažeidžiamoms grupėms, gyvenimo kokybę. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj: Poboljšanje kvalitete života građana, osobito onih u nepovoljnom položaju, u gradu Ştei. Opis Opći cilj: U gradu Ștei, prema Atlasu marginaliziranih urbanih područja u Rumunjskoj, manje od 10 % stanovništva nalazi se u marginaliziranim područjima, a kao što je istaknuto u Studiji izvedivosti, dva cilja ulaganja usmjerena su na područje s brzim i jednostavnim pristupom za ljude koji će tamo živjeti, u bilo kojem dijelu grada. Namjera da se istodobno riješi nekoliko problema integrirani je pristup usmjeren na: socijalni segment kroz Cilj 1 – Izgradnja socijalnog stanovanja, i na kraju, ali ne manje važno, rekreativni segment kroz Cilj 2 – Park i pristupna ulica. S obzirom na to da Cilj 1 može poslužiti i obrazovnim interesima studenata Tehničke škole Unirea, možemo reći da ovaj projekt utječe i na obrazovni segment jer olakšava pristup obrazovanju pružajući smještaj onima koji ne mogu putovati. Prema Atlasu marginaliziranih ruralnih područja i lokalnog ljudskog razvoja u Rumunjskoj, u gradu Ştei, indeks lokalnog ljudskog razvoja (ID) je 76.48. Doprinos projekta ostvarenju posebnog cilja 13.1 – „Poboljšanje kvalitete života stanovništva u malim i srednjim gradovima u Rumunjskoj”. (CRT. 1 ETF): Suradnjom na intervenciji u dva važna područja: društveni, rekreacijski i sa suptilnijim utjecajem na obrazovni, projekt doprinosi postizanju posebnog cilja 13.1: „Povećanje sudjelovanja u ranom djetinjstvu i obveznom obrazovanju, posebno za djecu s visokim rizikom od ranog napuštanja školovanja” zbog sljedećih značajki: poboljšanje kvalitete života ranjivih skupina, pristup stambenom objektu koji se nalazi u blizini bilo koje točke u gradu kroz središnju lokaciju cilja (cilj 1.), poboljšanje uvjeta za slobodno vrijeme (cilj 2.). Predložena dva cilja ulaganja također su istaknuta kao prioriteti u razvojnoj strategiji gradske uprave Ștei, zgrade bez odredišta koja se nalazi u središnjem dijelu grada, s obzirom na to da ranjive osobe nemaju znatna financijska sredstva, a važan način za njihovu potporu jest stvaranje struktura koje se nalaze u blizini najvažnijih točaka grada. Ako to potkrepljuje činjenica da će se projektom osigurati 12 socijalnih stanova i zelena površina za rekreaciju, možemo smatrati da je postignut cilj poboljšanja kvalitete života građana, posebno onih koji pripadaju ranjivim skupinama. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος: Βελτίωση της ποιότητας ζωής των πολιτών, ιδίως των μειονεκτούντων, στην πόλη Štei. Περιγραφή Γενικός στόχος: Στην πόλη Ștei, σύμφωνα με τον Άτλαντα περιθωριοποιημένων αστικών περιοχών στη Ρουμανία, λιγότερο από το 10 % του πληθυσμού βρίσκεται σε περιθωριοποιημένες περιοχές, και όπως επισημαίνεται στη μελέτη σκοπιμότητας, οι 2 επενδυτικοί στόχοι επικεντρώνονται σε μια περιοχή με γρήγορη και εύκολη πρόσβαση για τους ανθρώπους που θα ζουν εκεί, σε οποιοδήποτε τμήμα της πόλης. Η πρόθεση να επιλυθούν πολλά προβλήματα ταυτόχρονα είναι μια ολοκληρωμένη προσέγγιση με στόχο: κοινωνικός τομέας μέσω του Στόχου 1 — Κατασκευή κοινωνικών κατοικιών, και τέλος, το τμήμα αναψυχής μέσω του Στόχου 2 — Πάρκο και δρομάκι πρόσβασης. Δεδομένου ότι ο στόχος 1 μπορεί επίσης να εξυπηρετήσει τα εκπαιδευτικά συμφέροντα των φοιτητών του Τεχνικού Κολλεγίου Unirea, μπορούμε να πούμε ότι το πρόγραμμα αυτό επηρεάζει και το εκπαιδευτικό τμήμα, διότι διευκολύνει την πρόσβαση στην εκπαίδευση παρέχοντας στέγαση σε όσους δεν μπορούν να μετακινηθούν. Σύμφωνα με τον Άτλαντα Περιθωριοποιημένων Αγροτικών Περιοχών και Τοπικής Ανθρώπινης Ανάπτυξης στη Ρουμανία, στην πόλη Štei, ο Τοπικός Δείκτης Ανθρώπινης Ανάπτυξης (ID) είναι 76,48. Συμβολή του έργου στην επίτευξη του ειδικού στόχου 13.1 — «Βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού στις μικρές και μεσαίες πόλεις της Ρουμανίας». (CRT. 1 ETF): Μέσω της συνεργασίας για την παρέμβαση σε δύο σημαντικούς τομείς: το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 13.1: «Αύξηση της συμμετοχής στην προσχολική και την υποχρεωτική εκπαίδευση, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν υψηλό κίνδυνο πρόωρης εγκατάλειψης» μέσω των ακόλουθων χαρακτηριστικών: βελτίωση της ποιότητας ζωής των ευάλωτων ομάδων, πρόσβαση σε κατοικία που βρίσκεται κοντά σε οποιοδήποτε σημείο της πόλης μέσω της κεντρικής θέσης του στόχου (στόχος 1), βελτίωση των συνθηκών αναψυχής (στόχος 2). Οι προτεινόμενοι 2 επενδυτικοί στόχοι επισημαίνονται επίσης ως προτεραιότητες στην αναπτυξιακή στρατηγική της Ștei City Administration, ενός κτιρίου χωρίς προορισμό που βρίσκεται στην κεντρική περιοχή της πόλης, δεδομένου ότι τα ευάλωτα άτομα δεν διαθέτουν σημαντικούς οικονομικούς πόρους, ένας σημαντικός τρόπος για τη στήριξή τους είναι η δημιουργία δομών που βρίσκονται κοντά στα σημαντικότερα σημεία της πόλης. Εάν αυτό επιβεβαιώνεται από το γεγονός ότι το έργο θα παρέχει 12 κοινωνικές κατοικίες καθώς και έναν χώρο πρασίνου για αναψυχή, μπορούμε να θεωρήσουμε ότι έχει επιτευχθεί ο στόχος της βελτίωσης της ποιότητας ζωής των πολιτών, ιδίως εκείνων που ανήκουν σε ευάλωτες ομάδες. (Greek)
28 July 2022
0 references
Prehľad Celkový cieľ: Zlepšenie kvality života občanov, najmä znevýhodnených, v meste Ştei. Opis Všeobecný cieľ: Podľa Atlasu marginalizovaných mestských oblastí v Rumunsku sa v meste Ștei nachádza menej ako 10 % obyvateľstva v marginalizovaných oblastiach a ako sa zdôrazňuje v štúdii uskutočniteľnosti, 2 investičné ciele sú zamerané na oblasť s rýchlym a ľahkým prístupom pre ľudí, ktorí tam budú žiť v ktorejkoľvek časti mesta. Zámerom súčasne vyriešiť niekoľko problémov je integrovaný prístup zameraný na: sociálny segment prostredníctvom cieľa 1 – Budovanie sociálneho bývania a v neposlednom rade rekreačný segment prostredníctvom cieľa 2 – Park a prístupová ulička. Vzhľadom na to, že cieľ 1 môže slúžiť aj vzdelávacím záujmom študentov Technickej akadémie Unirea, môžeme povedať, že tento projekt ovplyvňuje aj vzdelávací segment, pretože uľahčuje prístup k vzdelaniu tým, že poskytuje ubytovanie tým, ktorí nemôžu dochádzať do zamestnania. Podľa Atlasu marginalizovaných vidieckych oblastí a miestneho ľudského rozvoja v Rumunsku je index miestneho ľudského rozvoja (ID) v meste Ştei 76,48. Príspevok projektu k dosiahnutiu špecifického cieľa 13.1 – „Zlepšenie kvality života obyvateľstva v malých a stredných mestách v Rumunsku“. (CRT. 1 ETF): Spoluprácou na intervencii v dvoch dôležitých oblastiach: projekt prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 13.1: „Zvýšenie účasti na vzdelávaní v ranom detstve a povinnom vzdelávaní, najmä v prípade detí, ktorým hrozí predčasné ukončenie školskej dochádzky“, a to prostredníctvom týchto prvkov: zlepšiť kvalitu života zraniteľných skupín, mať prístup k obydlia nachádzajúcemu sa v blízkosti ktoréhokoľvek miesta v meste prostredníctvom centrálnej polohy cieľa (cieľ 1), zlepšenie podmienok voľného času (cieľ 2). Navrhované 2 investičné ciele sú tiež zdôraznené ako priority v stratégii rozvoja mestskej správy mesta Ștei, budovy bez cieľa, ktorá sa nachádza v centrálnej časti mesta, vzhľadom na to, že zraniteľní ľudia nemajú značné finančné zdroje, dôležitým spôsobom, ako ich podporiť, je vytvorenie štruktúr nachádzajúcich sa v blízkosti najdôležitejších miest mesta. Ak to potvrdí skutočnosť, že projekt poskytne 12 sociálnych bytov, ako aj zelenú oblasť na rekreáciu, môžeme sa domnievať, že cieľ zlepšiť kvalitu života občanov, najmä tých, ktorí patria k zraniteľným skupinám, bol dosiahnutý. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Yleiskatsaus Yleistavoite: Kansalaisten, erityisesti heikommassa asemassa olevien, elämänlaadun parantaminen Tein kaupungissa. Kuvaus Yleistavoite: Ștein kaupungissa Romanian syrjäytyneiden kaupunkialueiden kartaston mukaan alle 10 prosenttia väestöstä sijaitsee syrjäytyneillä alueilla, ja kuten toteutettavuustutkimuksessa korostettiin, nämä kaksi investointitavoitetta keskittyvät alueelle, jolla on nopea ja helppo pääsy sinne missä tahansa kaupungin osassa asuville ihmisille. Aikomus ratkaista useita ongelmia samanaikaisesti on yhdennetty lähestymistapa, jonka tavoitteena on sosiaalinen segmentti tavoitteen 1 – Sosiaalisen asuntotuotannon rakentaminen, ja viimeisenä, mutta ei vähäisimpänä, vapaa-ajan segmentti tavoitteen 2 kautta – puisto ja kulkuväylät. Koska tavoite 1 voi palvella myös Unirea Technical Collegen opiskelijoiden koulutusintressejä, voimme sanoa, että tämä hanke vaikuttaa myös koulutussegmenttiin, koska se helpottaa koulutukseen pääsyä tarjoamalla majoitusta niille, jotka eivät voi työskennellä. Romanian rajallisia maaseutualueita ja paikallista inhimillistä kehitystä koskevan atlaksen mukaan paikallisen inhimillisen kehityksen indeksi (ID) on 76,48. Hankkeen panos Romanian pienten ja keskisuurten kaupunkien väestön elämänlaadun parantamista koskevan erityistavoitteen 13.1 saavuttamiseen. (CRT. 1 ETF: Toimimalla yhdessä kahdella tärkeällä alalla: sosiaalinen, vapaa-ajan ja hienovaraisempi koulutusvaikutus hankkeella edistetään erityistavoitteen 13.1 saavuttamista: ”Varhaiskasvatukseen ja oppivelvollisuuskoulutukseen osallistumisen lisääminen erityisesti sellaisten lasten osalta, joilla on suuri varhaisen keskeyttämisen riski” seuraavin ominaisuuksin: parantaa heikossa asemassa olevien ryhmien elämänlaatua ja päästä kaupungin lähellä sijaitsevaan asuntoon tavoitteen (tavoite 1) keskeisen sijainnin kautta vapaa-ajan olosuhteiden parantamiseksi (tavoite 2). Ehdotettuja kahta investointitavoitetta korostetaan myös ensisijaisina tavoitteina kaupungin keskusta-alueella sijaitsevan Ștein kaupunginhallinnon kehittämisstrategiassa, koska haavoittuvassa asemassa olevilla ihmisillä ei ole merkittäviä taloudellisia resursseja, joten tärkeä tapa tukea niitä on luoda rakenteita, jotka sijaitsevat kaupungin tärkeimpien kohteiden läheisyydessä. Jos tätä tukee se, että hanke tarjoaa 12 sosiaalista asuntoa ja viheralueen virkistyskäyttöön, voimme katsoa, että tavoite parantaa kansalaisten, erityisesti heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien, elämänlaatua on saavutettu. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólny cel: Poprawa jakości życia obywateli, zwłaszcza osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, w mieście Ştei. Opis Cel ogólny: Według atlasu zmarginalizowanych obszarów miejskich w Rumunii w mieście Ștei mniej niż 10 % ludności znajduje się na obszarach zmarginalizowanych, a jak podkreślono w studium wykonalności, dwa cele inwestycyjne skupiają się na obszarze z szybkim i łatwym dostępem dla osób, które będą tam mieszkać, w dowolnej części miasta. Zamiarem rozwiązania kilku problemów jednocześnie jest zintegrowane podejście mające na celu: segment społeczny w ramach celu 1 – Budowanie mieszkań socjalnych, a także segment rekreacyjny w ramach celu 2 – Park i alejka dojazdowa. Biorąc pod uwagę, że cel 1 może również służyć interesom edukacyjnym studentów z Unirea Technical College, możemy powiedzieć, że projekt ten dotyczy również segmentu edukacyjnego, ponieważ ułatwia dostęp do edukacji, zapewniając zakwaterowanie osobom, które nie mogą dojeżdżać do pracy. Zgodnie z atlasem marginalizowanych obszarów wiejskich i lokalnego rozwoju społecznego w Rumunii, w mieście Ştei wskaźnik lokalnego rozwoju społecznego (ID) wynosi 76,48. Wkład projektu w realizację celu szczegółowego 13.1 „Poprawa jakości życia ludności w małych i średnich miastach Rumunii”. (CRT). 1 EFK): Współpracując na rzecz interwencji w dwóch ważnych obszarach: projekt przyczynia się do osiągnięcia celu szczegółowego 13.1 o charakterze społecznym, rekreacyjnym i bardziej subtelnym wpływie na edukację: „Zwiększenie uczestnictwa we wczesnej edukacji i obowiązkowej edukacji, w szczególności w przypadku dzieci o wysokim ryzyku przedwczesnego opuszczenia” poprzez następujące elementy: poprawa jakości życia słabszych grup społecznych, dostęp do mieszkania znajdującego się w pobliżu dowolnego punktu w mieście poprzez centralne położenie celu (cel 1), poprawa warunków wypoczynku (cel 2). Proponowane dwa cele inwestycyjne są również podkreślane jako priorytety w strategii rozwoju Urzędu Miasta Ștei, budynku bezcelowego położonego w centralnej części miasta, ponieważ osoby znajdujące się w trudnej sytuacji nie dysponują znacznymi środkami finansowymi, ważnym sposobem na ich wsparcie jest stworzenie struktur zlokalizowanych w pobliżu najważniejszych punktów miasta. Jeżeli zostanie to potwierdzone faktem, że projekt zapewni 12 mieszkań socjalnych oraz teren zielony do celów rekreacji, możemy uznać, że cel polegający na poprawie jakości życia obywateli, zwłaszcza tych należących do słabszych grup społecznych, został osiągnięty. (Polish)
28 July 2022
0 references
Áttekintés Összesített célkitűzés: A polgárok, különösen a hátrányos helyzetűek életminőségének javítása Ştei városában. Leírás Általános célkitűzés: Ștei városában a romániai marginalizált városi területek atlasza szerint a lakosság kevesebb mint 10%-a található marginalizált területeken, és amint azt a megvalósíthatósági tanulmány is kiemeli, a két beruházási célkitűzés egy olyan területre összpontosul, amely gyors és könnyű hozzáférést biztosít az ott élő emberek számára, a város bármely részén. Az a szándék, hogy egyszerre több problémát is megoldjunk, integrált megközelítés, amelynek célja: szociális szegmens az 1. célkitűzésen (Szociális lakásépítés) keresztül, és végül, de nem utolsósorban a rekreációs szegmens a 2. célkitűzésen keresztül – Park és hozzáférési pálya. Mivel az 1. célkitűzés az Unirea Műszaki Főiskola hallgatóinak oktatási érdekeit is szolgálja, elmondhatjuk, hogy ez a projekt az oktatási szegmenst is érinti, mivel megkönnyíti az oktatáshoz való hozzáférést azáltal, hogy szállást biztosít azoknak, akik nem tudnak ingázni. A romániai Marginalizált Vidéki Területek és Helyi Humán Fejlődés Atlasza szerint Ştei városában a helyi humán fejlettségi mutató (ID) 76,48. A projekt hozzájárulása az 13.1. sz. egyedi célkitűzés megvalósításához („A lakosság életminőségének javítása a romániai kis- és középvárosokban”. (CRT. 1 ETF): Az alábbi két fontos területen való közös fellépés révén: szociális, szabadidős és az oktatásra gyakorolt finomabb hatással a projekt hozzájárul az 13.1. sz. egyedi célkitűzés megvalósításához: „A korai gyermekkorban és a kötelező oktatásban való részvétel növelése, különösen a korai lemorzsolódás kockázatának kitett gyermekek esetében”, a következő jellemzők révén: a veszélyeztetett csoportok életminőségének javítása, a város bármely pontja közelében található lakáshoz való hozzáférés a célkitűzés (1. célkitűzés) központi elhelyezkedésén keresztül, a szabadidős feltételek javítása (2. célkitűzés). A javasolt 2 beruházási célkitűzést a Ștei Városigazgatás fejlesztési stratégiájában is kiemelték, amely a város központi részén található, céltalan épület, mivel a kiszolgáltatott helyzetben lévő emberek nem rendelkeznek jelentős pénzügyi forrásokkal, és ezek támogatásának fontos módja a város legfontosabb pontjai közelében elhelyezkedő struktúrák létrehozása. Ha ezt megerősíti az a tény, hogy a projekt 12 szociális lakást és egy zöld szabadidős területet biztosít, úgy vélhetjük, hogy sikerült elérni a polgárok – különösen a kiszolgáltatott csoportokhoz tartozók – életminőségének javítását. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Celkový cíl: Zlepšení kvality života občanů, zejména znevýhodněných, ve městě Żtei. Popis Obecný cíl: Podle atlasu marginalizovaných městských oblastí v Rumunsku se ve městě Ștei nachází méně než 10 % obyvatel na okraji společnosti, a jak je zdůrazněno ve studii proveditelnosti, dva investiční cíle jsou zaměřeny na oblast s rychlým a snadným přístupem pro lidi, kteří tam budou žít, v kterékoli části města. Záměrem vyřešit několik problémů současně je integrovaný přístup zaměřený na: sociální segment prostřednictvím cíle 1 – Budování sociálního bydlení a v neposlední řadě rekreační segment prostřednictvím cíle 2 – Park a přístupová ulička. Vzhledem k tomu, že cíl 1 může sloužit také vzdělávacím zájmům studentů z Unirea Technical College, můžeme říci, že tento projekt ovlivňuje i vzdělávací segment, protože usnadňuje přístup ke vzdělání tím, že poskytuje ubytování těm, kteří nemohou dojíždět. Podle Atlasu okrajových venkovských oblastí a místního lidského rozvoje v Rumunsku činí index místního lidského rozvoje 76,48. Příspěvek projektu k dosažení specifického cíle 13.1 – „Zlepšení kvality života obyvatelstva v malých a středních městech v Rumunsku“. (CRT. 1 ETF): Spoluprací na intervenci ve dvou důležitých oblastech: sociální, rekreační a s jemnějším dopadem na vzdělávací projekt přispívá k dosažení specifického cíle 13.1: „Zvýšení účasti na předškolním a povinném vzdělávání, zejména u dětí, u nichž existuje vysoké riziko předčasného ukončování školní docházky“, a to prostřednictvím těchto prvků: zlepšit kvalitu života zranitelných skupin, mít přístup k obydlí nacházejícímu se v blízkosti jakéhokoli místa ve městě prostřednictvím centrální polohy cíle (cíl 1), zlepšení podmínek pro volný čas (cíl 2). Navrhované dva investiční cíle jsou rovněž zdůrazněny jako priority v rozvojové strategii městské správy města Ștei, budovy bez destinace, která se nachází v centrální části města, vzhledem k tomu, že zranitelné osoby nemají značné finanční zdroje, důležitým způsobem, jak je podpořit, je vytvořit struktury nacházející se v blízkosti nejdůležitějších míst města. Pokud to potvrdí skutečnost, že projekt poskytne 12 sociálního bydlení a zelenou plochu pro rekreaci, můžeme mít za to, že bylo dosaženo cíle zlepšení kvality života občanů, zejména těch, kteří patří ke zranitelným skupinám. (Czech)
28 July 2022
0 references
Pārskats Kopējais mērķis: Pilsoņu, jo īpaši nelabvēlīgā situācijā esošo, dzīves kvalitātes uzlabošana Ştei pilsētā. Vispārīgais mērķis: Ștei pilsētā saskaņā ar Rumānijas marginalizēto pilsētu teritoriju atlantu mazāk nekā 10 % iedzīvotāju atrodas marginalizētās teritorijās, un, kā uzsvērts priekšizpētē, divi ieguldījumu mērķi ir vērsti uz teritoriju, kurā ir ātra un viegla piekļuve cilvēkiem, kas tur dzīvos jebkurā pilsētas daļā. Nodoms vienlaikus atrisināt vairākas problēmas ir integrēta pieeja, kuras mērķis ir: sociālais segments, izmantojot 1. mērķi — sociālo mājokļu veidošana, un visbeidzot, bet ne mazāk svarīgi — atpūtas segments, izmantojot 2. mērķi — parks un piekļuves aleja. Ņemot vērā, ka 1. mērķis var kalpot arī Unirea Tehniskās koledžas studentu izglītības interesēm, mēs varam teikt, ka šis projekts ietekmē arī izglītības segmentu, jo tas atvieglo piekļuvi izglītībai, nodrošinot izmitināšanu tiem, kas nevar pārvietoties. Saskaņā ar Rumānijas marginalizēto lauku apvidu un vietējās tautas attīstības atlantu, Ştei pilsētā Vietējais tautas attīstības indekss (ID) ir 76,48. Projekta ieguldījums konkrētā 13.1. mērķa “Rumānijas mazo un vidējo pilsētu iedzīvotāju dzīves kvalitātes uzlabošana” sasniegšanā. (CRT. 1 ETF): Kopīgi strādājot, lai iesaistītos divās svarīgās jomās: sociālais, atpūtas un ar izsmalcinātāku ietekmi uz izglītību projekts palīdz sasniegt konkrēto mērķi 13.1: “Palielināt dalību agrā bērnībā un obligāto izglītību, jo īpaši bērniem, kuriem ir augsts priekšlaicīgas aiziešanas risks”, izmantojot šādas iezīmes: uzlabot neaizsargāto grupu dzīves kvalitāti, piekļūt mājoklim, kas atrodas netālu no jebkuras vietas pilsētā, caur mērķa centrālo atrašanās vietu (1. mērķis), uzlabojot atpūtas apstākļus (2. mērķis). Ierosinātie 2 ieguldījumu mērķi ir arī izcelti kā prioritātes Ștei pilsētas administrācijas attīstības stratēģijā, kas ir bezgalīgas ēkas ēka pilsētas centrālajā daļā, ņemot vērā, ka neaizsargātām personām nav būtisku finanšu līdzekļu, svarīgs veids, kā viņus atbalstīt, ir izveidot struktūras, kas atrodas pilsētas svarīgāko punktu tuvumā. Ja to apstiprina fakts, ka projekts nodrošinās 12 sociālos mājokļus, kā arī zaļo zonu atpūtai, mēs varam uzskatīt, ka ir sasniegts mērķis uzlabot iedzīvotāju, jo īpaši neaizsargāto grupu, dzīves kvalitāti. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Forbhreathnú Cuspóir foriomlán: Feabhas a chur ar cháilíocht saoil na saoránach, go háirithe na daoine faoi mhíbhuntáiste, i gcathair Ştei. Cur síos Cuspóir ginearálta: I gcathair Ștei, de réir Atlas na gceantar uirbeach imeallaithe sa Rómáin, tá níos lú ná 10 % den daonra lonnaithe i gceantair imeallaithe, agus mar a léiríodh sa Staidéar Féidearthachta, tá an 2 chuspóir infheistíochta dírithe i gceantar ina bhfuil rochtain thapa agus éasca ag daoine a bheidh ina gcónaí ann, in aon chuid den chathair. Is cur chuige comhtháite é an rún chun roinnt fadhbanna a réiteach ag an am céanna atá dírithe ar an méid seo a leanas: deighleog shóisialta trí Chuspóir 1 — Tithíocht shóisialta a thógáil, agus an chuid áineasa ar deireadh ach go háirithe trí Chuspóir 2 — Páirceáil agus rochtain a fháil ar alley. Ós rud é gur féidir le Cuspóir 1 freastal freisin ar leasanna oideachais na mac léinn ó Choláiste Teicniúil Unirea, is féidir linn a rá go bhfuil tionchar ag an tionscadal seo freisin ar an deighleog oideachais toisc go n-éascaíonn sé rochtain ar oideachas trí chóiríocht a chur ar fáil dóibh siúd nach féidir leo taisteal. De réir Atlas na gCeantar Tuaithe Imeallachta agus na Forbartha Áitiúla Daonna sa Rómáin, i gcathair Ştei, is é 76.48 an Innéacs Forbartha Daonna Áitiúil (ID). Rannchuidiú an tionscadail le Cuspóir Sonrach 13.1 a bhaint amach — “Caighdeán saoil an daonra a fheabhsú i gcathracha beaga agus meánmhéide sa Rómáin”. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 1 ETF): Trí bheith ag obair le chéile chun idirghabháil a dhéanamh in dhá réimse thábhachtacha: cuireann an tionscadal le baint amach Chuspóir Sonrach 13.1, rud a bhfuil tionchar níos caolchúisí aige ar an gceann oideachais: “Rannpháirtíocht san oideachas luath-óige agus san oideachas éigeantach a mhéadú, go háirithe i gcás leanaí atá i mbaol mór luathfhágála” trí na gnéithe seo a leanas: feabhas a chur ar cháilíocht saoil grúpaí leochaileacha, rochtain a fháil ar theaghais atá suite gar d’aon phointe sa chathair trí shuíomh lárnach an chuspóra (cuspóir 1), dálaí fóillíochta a fheabhsú (Cuspóir 2). Leagtar béim freisin ar na cuspóirí infheistíochta 2 atá beartaithe mar thosaíochtaí i straitéis forbartha Riarachán Cathrach Ștei, foirgneamh gan sprioc atá suite i gceantar lárnach na cathrach, ós rud é nach bhfuil acmhainní suntasacha airgeadais ag daoine leochaileacha, is bealach tábhachtach é chun tacú leo struchtúir atá suite gar do na pointí is tábhachtaí sa chathair a chruthú. Má chomhthacaítear leis sin toisc go soláthróidh an tionscadal tithíocht shóisialta 12 chomh maith le limistéar glas áineasa, is féidir linn a mheas gur baineadh amach an sprioc maidir le feabhas a chur ar cháilíocht saoil na saoránach, go háirithe iad siúd a bhaineann le grúpaí leochaileacha. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj: Izboljšanje kakovosti življenja državljanov, zlasti prikrajšanih, v mestu Śtei. Opis Splošni cilj: Po podatkih Atlasa marginaliziranih mestnih območij v Romuniji se v mestu Ștei manj kot 10 % prebivalstva nahaja na obrobnih območjih in kot je poudarjeno v študiji izvedljivosti, sta dva naložbena cilja osredotočena na območje s hitrim in enostavnim dostopom za ljudi, ki bodo tam živeli, v katerem koli delu mesta. Namen, da se hkrati reši več problemov, je celostni pristop, katerega cilj je: socialni segment v okviru Cilja 1 – gradnja socialnih stanovanj in nenazadnje rekreacijski segment prek Cilja 2 – Park in dostop do ulice. Glede na to, da lahko Cilj 1 služi tudi izobraževalnim interesom študentov tehnične akademije Unirea, lahko rečemo, da ta projekt vpliva tudi na izobraževalni segment, saj olajšuje dostop do izobraževanja z zagotavljanjem nastanitve tistim, ki se ne morejo voziti. Po podatkih Atlasa obrobnih podeželskih območij in lokalnega človekovega razvoja v Romuniji je lokalni indeks človekovega razvoja (ID) v mestu Śtei 76,48. Prispevek projekta k doseganju posebnega cilja 13.1 – „izboljšanje kakovosti življenja prebivalstva v malih in srednje velikih mestih v Romuniji“. (CRT. 1 ETF): S sodelovanjem pri posredovanju na dveh pomembnih področjih: socialni, rekreativni in z bolj subtilnim vplivom na izobraževalnega projekta prispeva k doseganju posebnega cilja 13.1: „Povečanje udeležbe v zgodnjem otroštvu in obveznem izobraževanju, zlasti za otroke z visokim tveganjem zgodnjega opuščanja šolanja“, in sicer z naslednjimi značilnostmi: izboljšanje kakovosti življenja ranljivih skupin, dostop do stanovanja v bližini katere koli točke v mestu prek osrednje lokacije cilja (cilj 1), izboljšanje pogojev za prosti čas (cilj 2). Predlagana dva naložbena cilja sta poudarjena tudi kot prednostni nalogi razvojne strategije mestne uprave mesta Ștei, stavbe brez destinacije na osrednjem območju mesta, glede na to, da ranljivi ljudje nimajo znatnih finančnih sredstev, je pomemben način za njihovo podporo oblikovanje struktur, ki se nahajajo v bližini najpomembnejših mest. Če to potrjuje dejstvo, da bo projekt zagotovil 12 socialnih stanovanj in zeleno območje za rekreacijo, lahko menimo, da je bil dosežen cilj izboljšanja kakovosti življenja državljanov, zlasti tistih, ki pripadajo ranljivim skupinam. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Обща цел: Подобряване на качеството на живот на гражданите, особено на хората в неравностойно положение, в град Ştei. Описание Обща цел: В град Щете, според Атласа на маргинализираните градски райони в Румъния, по-малко от 10 % от населението се намира в маргинализирани райони и както се подчертава в проучването за осъществимост, двете инвестиционни цели са насочени към район с бърз и лесен достъп за хората, които ще живеят там, във всяка част на града. Намерението да се решат едновременно няколко проблема е интегриран подход, насочен към: социален сегмент чрез цел 1 — Изграждане на социални жилища и не на последно място, сегмент за отдих чрез цел 2 — парк и алея за достъп. Като се има предвид, че цел 1 може да служи и на образователните интереси на учениците от Техническия колеж на Unirea, можем да кажем, че този проект засяга и образователния сегмент, тъй като улеснява достъпа до образование, като осигурява настаняване на тези, които не могат да пътуват. Според Атласа на маргинализираните селски райони и местното човешко развитие в Румъния, в град Ştei, индексът на местното човешко развитие (ID) е 76,48. Принос на проекта за постигане на специфична цел 13.1 — „Подобряване качеството на живот на населението в малките и средните градове в Румъния“. (CRT) 1 ETF): Като работят заедно за намеса в две важни области: социални, развлекателни и с по-осезаемо въздействие върху образователната, проектът допринася за постигането на специфична цел 13.1: „Увеличаване на участието в образованието в ранна детска възраст и задължителното образование, по-специално за деца, изложени на висок риск от преждевременно напускане“ чрез следните характеристики: подобряване на качеството на живот на уязвимите групи, достъп до жилище, разположено в близост до която и да е точка в града, чрез централното местоположение на целта (цел 1), подобряване на условията за отдих (цел 2). Предложените 2 инвестиционни цели също са изтъкнати като приоритети в стратегията за развитие на администрацията на град Ștei, сграда без местоназначение, разположена в централната част на града, като се има предвид, че уязвимите хора не разполагат със значителни финансови ресурси, важен начин да им се окаже подкрепа, е да се създадат структури, разположени в близост до най-важните точки на града. Ако това се потвърди от факта, че проектът ще осигури 12 социални жилища, както и зелена зона за отдих, можем да считаме, че целта за подобряване на качеството на живот на гражданите, особено на тези, които принадлежат към уязвими групи, е постигната. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Ħarsa ġenerali lejn l-objettiv ġenerali: It-titjib tal-kwalità tal-ħajja taċ-ċittadini, speċjalment tal-persuni żvantaġġati, fil-belt ta’ “tei”. Deskrizzjoni Għan ġenerali: Skont l-Atlas taż-żoni urbani emarġinati fir-Rumanija, inqas minn 10 % tal-popolazzjoni tinsab f’żoni marġinalizzati, u kif enfasizzat fl-Istudju ta’ Fattibbiltà, iż-żewġ objettivi ta’ investiment huma ffukati f’żona b’aċċess rapidu u faċli għal persuni li se jgħixu hemm, fi kwalunkwe parti tal-belt. L-intenzjoni li jissolvew diversi problemi fl-istess ħin hija strateġija integrata mmirata lejn: is-segment soċjali permezz tal-Objettiv 1 — Il-bini ta’ akkomodazzjoni soċjali, u fl-aħħar iżda mhux l-inqas, is-segment rikreattiv permezz tal-Objettiv 2 — Park u l-aċċess. Minħabba li l-Objettiv 1 jista’ jservi wkoll l-interessi edukattivi tal-istudenti mill-Kulleġġ Tekniku tal-Unirea, nistgħu ngħidu li dan il-proġett jaffettwa wkoll is-segment edukattiv għaliex jiffaċilita l-aċċess għall-edukazzjoni billi jipprovdi akkomodazzjoni lil dawk li ma jistgħux jivvjaġġaw. Skont l-Atlas taż-Żoni Rurali Marġinati u l-Iżvilupp Lokali tal-Bniedem fir-Rumanija, fil-belt ta’ рtei, l-Indiċi Lokali tal-Iżvilupp tal-Bniedem (ID) huwa 76.48. Il-kontribut tal-proġett għall-kisba tal-Objettiv Speċifiku 13.1 — “It-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni fl-ibliet żgħar u ta’ daqs medju fir-Rumanija”. (CRT. 1 ETF): Billi naħdmu flimkien biex nintervjenu f’żewġ oqsma importanti: soċjali, rikreattivi u b’impatt aktar sottili fuq dak edukattiv, il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-Objettiv Speċifiku 13.1: “Żieda fil-parteċipazzjoni fit-tfulija bikrija u fl-edukazzjoni obbligatorja, b’mod partikolari għal tfal f’riskju għoli ta’ tluq bikri” permezz tal-karatteristiċi li ġejjin: li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ gruppi vulnerabbli, li jkun hemm aċċess għal abitazzjoni li tkun tinsab qrib kwalunkwe punt fil-belt permezz tal-post ċentrali tal-objettiv (objettiv 1), it-titjib tal-kundizzjonijiet tad-divertiment (Objettiv 2). Iż-żewġ objettivi ta’ investiment proposti huma enfasizzati wkoll bħala prijoritajiet fl-istrateġija ta’ żvilupp tal-Amministrazzjoni tal-Belt, bini mingħajr destinazzjoni li jinsab fiż-żona ċentrali tal-belt, peress li l-persuni vulnerabbli m’għandhomx riżorsi finanzjarji sostanzjali, mod importanti kif jiġu appoġġjati huwa li jinħolqu strutturi li jinsabu qrib il-punti l-aktar importanti tal-belt. Jekk dan jiġi kkorroborat mill-fatt li l-proġett se jipprovdi 12-il akkomodazzjoni soċjali kif ukoll żona ekoloġika għar-rikreazzjoni, nistgħu nqisu li ntlaħaq l-għan li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja taċ-ċittadini, speċjalment dawk li jagħmlu parti minn gruppi vulnerabbli. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Síntese Objetivo geral: Melhorar a qualidade de vida dos cidadãos, especialmente os desfavorecidos, na cidade de Ştei. Descrição Objectivo geral: Na cidade de Ștei, de acordo com o Atlas das zonas urbanas marginalizadas da Roménia, menos de 10 % da população está localizada em zonas marginalizadas e, tal como salientado no estudo de viabilidade, os dois objetivos de investimento centram-se numa zona com acesso rápido e fácil para as pessoas que aí viverão, em qualquer parte da cidade. A intenção de resolver vários problemas ao mesmo tempo é uma abordagem integrada que visa: segmento social através do objetivo n.o 1 – Construção de habitação social e, por último, mas não menos importante, segmento recreativo através do objetivo n.o 2 – Parque e beco de acesso. Dado que o Objectivo 1 também pode servir os interesses educativos dos alunos do Colégio Técnico da Unirea, podemos dizer que este projecto também afecta o segmento educativo porque facilita o acesso à educação, proporcionando alojamento àqueles que não podem deslocar-se. De acordo com o Atlas das Zonas Rurais Marginalizadas e do Desenvolvimento Humano Local na Roménia, na cidade de Ştei, o Índice de Desenvolvimento Humano Local (ID) é de 76,48. Contribuição do projeto para a realização do objetivo específico 13.1 – «Melhorar a qualidade de vida da população nas cidades de pequena e média dimensão da Roménia». (crt. 1 ETF): Trabalhando em conjunto para intervir em dois domínios importantes: social, recreativo e com um impacto mais subtil no domínio educativo, o projeto contribui para a realização do objetivo específico 13.1: «Aumentar a participação na primeira infância e no ensino obrigatório, em especial para as crianças em risco elevado de abandono precoce», através das seguintes características: melhorar a qualidade de vida dos grupos vulneráveis, ter acesso a uma habitação situada perto de qualquer ponto da cidade através da localização central do objetivo (objetivo 1), melhorar as condições de lazer (objetivo 2). Os dois objetivos de investimento propostos são igualmente destacados como prioridades na estratégia de desenvolvimento da administração municipal de Ștei, um edifício sem destino situado na zona central da cidade, uma vez que as pessoas vulneráveis não dispõem de recursos financeiros substanciais, uma forma importante de as apoiar é criar estruturas localizadas nas proximidades dos pontos mais importantes da cidade. Se tal for corroborado pelo facto de o projeto proporcionar 12 habitações sociais, bem como uma área verde para lazer, podemos considerar que o objetivo de melhorar a qualidade de vida dos cidadãos, especialmente dos que pertencem a grupos vulneráveis, foi alcançado. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Oversigt Samlet målsætning: Forbedring af livskvaliteten for borgerne, især de dårligt stillede, i byen ‑tei. Beskrivelse Generelt formål: I byen Ștei er mindre end 10 % af befolkningen ifølge atlasset over marginaliserede byområder i Rumænien beliggende i marginaliserede områder, og som fremhævet i gennemførlighedsundersøgelsen er de 2 investeringsmål fokuseret på et område med hurtig og nem adgang for folk, der vil bo der, i alle dele af byen. Hensigten om at løse flere problemer på samme tid er en integreret tilgang, der tager sigte på: det sociale segment gennem mål 1 — Opbygning af socialt boligbyggeri og sidst, men ikke mindst, det rekreative segment gennem mål 2 — Park og adgangsgade. I betragtning af at mål 1 også kan tjene uddannelsesinteresserne for studerende fra Unirea Technical College, kan vi sige, at dette projekt også påvirker uddannelsessegmentet, fordi det letter adgangen til uddannelse ved at tilbyde indkvartering til dem, der ikke kan pendle. Ifølge atlasset over marginaliserede landdistrikter og lokal menneskelig udvikling i Rumænien er indekset for lokal menneskelig udvikling (ID) 76,48. Projektets bidrag til opfyldelsen af specifikt mål 13.1 — "Forbedring af livskvaliteten for befolkningen i små og mellemstore byer i Rumænien". (CRT. 1 ETF): Ved at samarbejde om at gribe ind på to vigtige områder: socialt, rekreativt og med en mere subtil indvirkning på uddannelsesområdet bidrager projektet til opfyldelsen af det specifikke mål 13.1: "Øget deltagelse i den tidlige barndom og den obligatoriske skolegang, navnlig for børn med høj risiko for tidligt at forlade skolen" ved hjælp af følgende elementer: at forbedre livskvaliteten for sårbare grupper, at få adgang til en bolig i nærheden af et hvilket som helst sted i byen gennem den centrale placering af målet (mål nr. 1), at forbedre fritidsforholdene (mål 2). De foreslåede 2 investeringsmål fremhæves også som prioriteter i udviklingsstrategien for Ștei City Administration, en destinationsløs bygning beliggende i det centrale område af byen, eftersom sårbare mennesker ikke har betydelige finansielle ressourcer, en vigtig måde at støtte dem på er at skabe strukturer, der ligger i nærheden af de vigtigste punkter i byen. Hvis dette bekræftes af, at projektet vil tilvejebringe 12 socialt boligbyggeri og et grønt rekreativt område, kan vi mene, at målet om at forbedre livskvaliteten for borgerne, især dem, der tilhører sårbare grupper, er nået. (Danish)
28 July 2022
0 references
Översikt Övergripande mål: Förbättra livskvaliteten för medborgarna, särskilt de mindre gynnade, i staden Téi. Beskrivning Allmänt mål: I staden Ștei, enligt Atlas över marginaliserade stadsområden i Rumänien, ligger mindre än 10 % av befolkningen i marginaliserade områden, och som framhålls i genomförbarhetsstudien är de två investeringsmålen inriktade på ett område med snabb och enkel åtkomst för människor som kommer att bo där, i alla delar av staden. Avsikten att lösa flera problem samtidigt är en integrerad strategi som syftar till att socialt segment genom mål 1 – Att bygga subventionerade bostäder, och sist men inte minst fritidssegmentet genom mål 2 – Park och tillgångshall. Med tanke på att mål 1 också kan tjäna utbildningsintressena hos studenter från Unirea Tekniska Högskola, kan vi säga att detta projekt också påverkar utbildningssegmentet eftersom det underlättar tillgången till utbildning genom att erbjuda boende för dem som inte kan pendla. Enligt atlasen över marginaliserade landsbygdsområden och lokal mänsklig utveckling i Rumänien är indexet för lokal mänsklig utveckling (ID) 76,48. Projektets bidrag till uppnåendet av det särskilda målet 13.1 – ”Att förbättra livskvaliteten för befolkningen i små och medelstora städer i Rumänien”. (CRT. 1 ETF): Genom att samarbeta för att ingripa på två viktiga områden: socialt, rekreationsmässigt och med en mer subtil inverkan på utbildningen bidrar projektet till att uppnå särskilt mål 13.1: ”Ökat deltagande i förskoleverksamhet och obligatorisk skolgång, särskilt för barn som löper stor risk att lämna skolan i förtid” genom följande: att förbättra livskvaliteten för utsatta grupper genom att ha tillgång till en bostad som är belägen i närheten av staden genom det centrala läget för målet (mål 1), förbättring av fritidsförhållandena (mål 2). De föreslagna två investeringsmålen lyfts också fram som prioriteringar i utvecklingsstrategin för Ștei City Administration, en destinationslös byggnad belägen i stadens centrala område, med tanke på att utsatta människor inte har betydande ekonomiska resurser. Ett viktigt sätt att stödja dem är att skapa strukturer som ligger i närheten av de viktigaste punkterna i staden. Om detta bekräftas av att projektet kommer att tillhandahålla 12 subventionerade bostäder och ett grönområde för rekreation, kan vi anse att målet att förbättra livskvaliteten för medborgarna, särskilt de som tillhör utsatta grupper, har uppnåtts. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Ştei, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
123120
0 references