Construction of guesthouse D+P+ 1E and enclosure in Buzias at SC PANFY SI FLORIN SRL (Q2745061): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (25 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’une maison d’hôtes D+P+ 1E et d’une clôture dans le village de Buzias au SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Gebäude Pension D+P+ 1E und Zaun in Buzias Dorf am SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Gebouw pension D+P+ 1E en hek in Buzias dorp bij SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione della pensione D+P+ 1E e recinzione nel villaggio di Buzias presso SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de casa de huéspedes D+P+ 1E y valla en el pueblo de Buzias en SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Külalistemaja D+P+ 1E ja siseruumide ehitus Buzias, SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Svečių namų statyba D+P+ 1E ir aptvaras Buzias SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja motel D + P+ 1E i kućište u Buzias na SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή ξενώνα D+P+ 1E και περίφραξη στο Buzias στο SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba penziónu D+P+ 1E a krytu v Buzias na SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Majatalon D+P+ 1E ja kotelon rakentaminen Buziasissa SC PANFY SI FLORIN SRL:ssä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa pensjonatu D+P+1E i obudowy w Buzias przy SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
D+P+ 1E vendégház és ház építése Buziasban az SC PANFY SI FLORIN SRL-nél | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba penzionu D+P+1E a zastřešení v Buziasu na SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Viesu nama D+P+ 1E un korpusa izbūve Buzias pilsētā SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teach aíochta D+P+ 1E a thógáil agus imfhálú in Buzias ag SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja gostišča D+P+1E in ograje v Buziasu na SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на къща за гости D+P+ 1E и заграждение в Бузиас при SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ guesthouse D+P+ 1E u għeluq f’Buzias f’SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção da pousada D+P+ 1E e do recinto em Buzias na SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af gæstehus D+P+ 1E og kabinet i Buzias på SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggnation av pensionat D+P+ 1E och inhägnad i Buzias på SC PANFY SI FLORIN SRL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2745061 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2745061 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2745061 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2745061 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2745061 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2745061 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2745061 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2745061 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2745061 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2745061 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2745061 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2745061 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2745061 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2745061 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2745061 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2745061 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2745061 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2745061 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2745061 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2745061 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2745061 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2745061 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2745061 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 754,283.7034 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 150,856.74068000002 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 150,856.74068000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 150,856.74068000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.54 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras Buzias / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: The general objective is to increase the PANFY and FLORIN SRL PANFY and FLORIN COMPETIVITY TO DIVERSIFICATION. In the context of the globalisation of the Romanian economy and implicitly the entry on the Romanian market of stronger foreign companies, competitiveness remains the only alternative both for the continuation of its activity and for its development. Diversification will be the main engine of increasing the competitiveness of PANFY and FLORIN SRL. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: The general objective is to increase the PANFY and FLORIN SRL PANFY and FLORIN COMPETIVITY TO DIVERSIFICATION. In the context of the globalisation of the Romanian economy and implicitly the entry on the Romanian market of stronger foreign companies, competitiveness remains the only alternative both for the continuation of its activity and for its development. Diversification will be the main engine of increasing the competitiveness of PANFY and FLORIN SRL. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: The general objective is to increase the PANFY and FLORIN SRL PANFY and FLORIN COMPETIVITY TO DIVERSIFICATION. In the context of the globalisation of the Romanian economy and implicitly the entry on the Romanian market of stronger foreign companies, competitiveness remains the only alternative both for the continuation of its activity and for its development. Diversification will be the main engine of increasing the competitiveness of PANFY and FLORIN SRL. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 September 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: OG: The general objective is to increase the PANFY and FLORIN SRL PANFY and FLORIN COMPETIVITY TO DIVERSIFICATION. In the context of the globalisation of the Romanian economy and implicitly the entry on the Romanian market of stronger foreign companies, competitiveness remains the only alternative both for the continuation of its activity and for its development. Diversification will be the main engine of increasing the competitiveness of PANFY and FLORIN SRL. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1857358450717284
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: L’objectif général est d’accroître la compétitivité de PANFY et FLORIN SRL par la diversification. Dans le contexte de la mondialisation de l’économie roumaine et implicitement de l’entrée sur le marché roumain d’entreprises étrangères plus fortes, la compétitivité reste la seule alternative tant pour la poursuite de l’activité que pour son développement. La diversification sera le principal moteur de l’augmentation de la compétitivité de PANFY SI FLORIN SRL. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: L’objectif général est d’accroître la compétitivité de PANFY et FLORIN SRL par la diversification. Dans le contexte de la mondialisation de l’économie roumaine et implicitement de l’entrée sur le marché roumain d’entreprises étrangères plus fortes, la compétitivité reste la seule alternative tant pour la poursuite de l’activité que pour son développement. La diversification sera le principal moteur de l’augmentation de la compétitivité de PANFY SI FLORIN SRL. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: L’objectif général est d’accroître la compétitivité de PANFY et FLORIN SRL par la diversification. Dans le contexte de la mondialisation de l’économie roumaine et implicitement de l’entrée sur le marché roumain d’entreprises étrangères plus fortes, la compétitivité reste la seule alternative tant pour la poursuite de l’activité que pour son développement. La diversification sera le principal moteur de l’augmentation de la compétitivité de PANFY SI FLORIN SRL. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Das allgemeine Ziel besteht darin, die PANFY- und FLORIN-SRL-PANFY und FLORIN-Kompetenz zur DIVERSIFIKATION zu erhöhen. Vor dem Hintergrund der Globalisierung der rumänischen Wirtschaft und implizit des Eintritts stärkerer ausländischer Unternehmen auf dem rumänischen Markt bleibt die Wettbewerbsfähigkeit die einzige Alternative sowohl für die Fortsetzung ihrer Tätigkeit als auch für ihre Entwicklung. Die Diversifizierung wird der wichtigste Motor für die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von PANFY und FLORIN SRL sein. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Das allgemeine Ziel besteht darin, die PANFY- und FLORIN-SRL-PANFY und FLORIN-Kompetenz zur DIVERSIFIKATION zu erhöhen. Vor dem Hintergrund der Globalisierung der rumänischen Wirtschaft und implizit des Eintritts stärkerer ausländischer Unternehmen auf dem rumänischen Markt bleibt die Wettbewerbsfähigkeit die einzige Alternative sowohl für die Fortsetzung ihrer Tätigkeit als auch für ihre Entwicklung. Die Diversifizierung wird der wichtigste Motor für die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von PANFY und FLORIN SRL sein. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Das allgemeine Ziel besteht darin, die PANFY- und FLORIN-SRL-PANFY und FLORIN-Kompetenz zur DIVERSIFIKATION zu erhöhen. Vor dem Hintergrund der Globalisierung der rumänischen Wirtschaft und implizit des Eintritts stärkerer ausländischer Unternehmen auf dem rumänischen Markt bleibt die Wettbewerbsfähigkeit die einzige Alternative sowohl für die Fortsetzung ihrer Tätigkeit als auch für ihre Entwicklung. Die Diversifizierung wird der wichtigste Motor für die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von PANFY und FLORIN SRL sein. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: De algemene doelstelling is het verhogen van de PANFY en FLORIN SRL PANFY en FLORIN competivity TO DIVERSIFICATION. In de context van de globalisering van de Roemeense economie en impliciet de toetreding tot de Roemeense markt van sterkere buitenlandse ondernemingen blijft concurrentievermogen het enige alternatief voor zowel de voortzetting van haar activiteiten als voor de ontwikkeling ervan. Diversificatie zal de belangrijkste motor zijn om het concurrentievermogen van PANFY en FLORIN SRL te vergroten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: De algemene doelstelling is het verhogen van de PANFY en FLORIN SRL PANFY en FLORIN competivity TO DIVERSIFICATION. In de context van de globalisering van de Roemeense economie en impliciet de toetreding tot de Roemeense markt van sterkere buitenlandse ondernemingen blijft concurrentievermogen het enige alternatief voor zowel de voortzetting van haar activiteiten als voor de ontwikkeling ervan. Diversificatie zal de belangrijkste motor zijn om het concurrentievermogen van PANFY en FLORIN SRL te vergroten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: De algemene doelstelling is het verhogen van de PANFY en FLORIN SRL PANFY en FLORIN competivity TO DIVERSIFICATION. In de context van de globalisering van de Roemeense economie en impliciet de toetreding tot de Roemeense markt van sterkere buitenlandse ondernemingen blijft concurrentievermogen het enige alternatief voor zowel de voortzetting van haar activiteiten als voor de ontwikkeling ervan. Diversificatie zal de belangrijkste motor zijn om het concurrentievermogen van PANFY en FLORIN SRL te vergroten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: L'obiettivo generale è quello di aumentare la PANFY e FLORIN SRL PANFY e FLORIN Competivity to DIVERSIFICATION. Nel contesto della globalizzazione dell'economia rumena e implicitamente dell'ingresso sul mercato rumeno di imprese straniere più forti, la competitività rimane l'unica alternativa sia per il proseguimento della sua attività sia per il suo sviluppo. La diversificazione sarà il motore principale per aumentare la competitività di PANFY e FLORIN SRL. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: L'obiettivo generale è quello di aumentare la PANFY e FLORIN SRL PANFY e FLORIN Competivity to DIVERSIFICATION. Nel contesto della globalizzazione dell'economia rumena e implicitamente dell'ingresso sul mercato rumeno di imprese straniere più forti, la competitività rimane l'unica alternativa sia per il proseguimento della sua attività sia per il suo sviluppo. La diversificazione sarà il motore principale per aumentare la competitività di PANFY e FLORIN SRL. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: L'obiettivo generale è quello di aumentare la PANFY e FLORIN SRL PANFY e FLORIN Competivity to DIVERSIFICATION. Nel contesto della globalizzazione dell'economia rumena e implicitamente dell'ingresso sul mercato rumeno di imprese straniere più forti, la competitività rimane l'unica alternativa sia per il proseguimento della sua attività sia per il suo sviluppo. La diversificazione sarà il motore principale per aumentare la competitività di PANFY e FLORIN SRL. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: El objetivo general es aumentar la competitividad de PANFY y FLORIN SRL PANFY y FLORIN PARA DIVERSIFICACIÓN. En el contexto de la globalización de la economía rumana y, implícitamente, de la entrada en el mercado rumano de empresas extranjeras más fuertes, la competitividad sigue siendo la única alternativa tanto para la continuación de su actividad como para su desarrollo. La diversificación será el principal motor para aumentar la competitividad de PANFY y FLORIN SRL. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: El objetivo general es aumentar la competitividad de PANFY y FLORIN SRL PANFY y FLORIN PARA DIVERSIFICACIÓN. En el contexto de la globalización de la economía rumana y, implícitamente, de la entrada en el mercado rumano de empresas extranjeras más fuertes, la competitividad sigue siendo la única alternativa tanto para la continuación de su actividad como para su desarrollo. La diversificación será el principal motor para aumentar la competitividad de PANFY y FLORIN SRL. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: El objetivo general es aumentar la competitividad de PANFY y FLORIN SRL PANFY y FLORIN PARA DIVERSIFICACIÓN. En el contexto de la globalización de la economía rumana y, implícitamente, de la entrada en el mercado rumano de empresas extranjeras más fuertes, la competitividad sigue siendo la única alternativa tanto para la continuación de su actividad como para su desarrollo. La diversificación será el principal motor para aumentar la competitividad de PANFY y FLORIN SRL. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MUUDATUSETTEPANEKUD: Üldeesmärk on suurendada PANFY ja FLORIN SRL PANFY ja FLORIN’i pädevust DIVERSIFIKATSIOONI. Arvestades Rumeenia majanduse üleilmastumist ja kaudselt tugevamate välisettevõtete sisenemist Rumeenia turule, jääb konkurentsivõime nii tegevuse jätkamiseks kui ka arenguks ainsaks alternatiiviks. Mitmekesistamine on peamine tõukejõud PANFY ja FLORIN SRL konkurentsivõime suurendamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MUUDATUSETTEPANEKUD: Üldeesmärk on suurendada PANFY ja FLORIN SRL PANFY ja FLORIN’i pädevust DIVERSIFIKATSIOONI. Arvestades Rumeenia majanduse üleilmastumist ja kaudselt tugevamate välisettevõtete sisenemist Rumeenia turule, jääb konkurentsivõime nii tegevuse jätkamiseks kui ka arenguks ainsaks alternatiiviks. Mitmekesistamine on peamine tõukejõud PANFY ja FLORIN SRL konkurentsivõime suurendamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MUUDATUSETTEPANEKUD: Üldeesmärk on suurendada PANFY ja FLORIN SRL PANFY ja FLORIN’i pädevust DIVERSIFIKATSIOONI. Arvestades Rumeenia majanduse üleilmastumist ja kaudselt tugevamate välisettevõtete sisenemist Rumeenia turule, jääb konkurentsivõime nii tegevuse jätkamiseks kui ka arenguks ainsaks alternatiiviks. Mitmekesistamine on peamine tõukejõud PANFY ja FLORIN SRL konkurentsivõime suurendamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Bendras tikslas – padidinti PANFY ir FLORIN SRL PANFY bei FLORIN kompetenciją DIVERSIFIKACIJAi. Atsižvelgiant į Rumunijos ekonomikos globalizaciją ir netiesiogiai stipresnių užsienio bendrovių patekimą į Rumunijos rinką, konkurencingumas išlieka vienintele alternatyva jos veiklos tęsimui ir plėtrai. Įvairinimas bus pagrindinis PANFY ir FLORIN SRL konkurencingumo didinimo variklis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Bendras tikslas – padidinti PANFY ir FLORIN SRL PANFY bei FLORIN kompetenciją DIVERSIFIKACIJAi. Atsižvelgiant į Rumunijos ekonomikos globalizaciją ir netiesiogiai stipresnių užsienio bendrovių patekimą į Rumunijos rinką, konkurencingumas išlieka vienintele alternatyva jos veiklos tęsimui ir plėtrai. Įvairinimas bus pagrindinis PANFY ir FLORIN SRL konkurencingumo didinimo variklis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Bendras tikslas – padidinti PANFY ir FLORIN SRL PANFY bei FLORIN kompetenciją DIVERSIFIKACIJAi. Atsižvelgiant į Rumunijos ekonomikos globalizaciją ir netiesiogiai stipresnių užsienio bendrovių patekimą į Rumunijos rinką, konkurencingumas išlieka vienintele alternatyva jos veiklos tęsimui ir plėtrai. Įvairinimas bus pagrindinis PANFY ir FLORIN SRL konkurencingumo didinimo variklis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Opći je cilj povećati PANFY i FLORIN SRL PANFY i FLORIN kompetentnost za DIVERSIFICATION. U kontekstu globalizacije rumunjskog gospodarstva i implicitno ulaska jačih stranih poduzeća na rumunjsko tržište, konkurentnost ostaje jedina alternativa nastavku poslovanja i razvoju. Diversifikacija će biti glavni pokretač povećanja konkurentnosti PANFY-a i FLORIN SRL-a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Opći je cilj povećati PANFY i FLORIN SRL PANFY i FLORIN kompetentnost za DIVERSIFICATION. U kontekstu globalizacije rumunjskog gospodarstva i implicitno ulaska jačih stranih poduzeća na rumunjsko tržište, konkurentnost ostaje jedina alternativa nastavku poslovanja i razvoju. Diversifikacija će biti glavni pokretač povećanja konkurentnosti PANFY-a i FLORIN SRL-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Opći je cilj povećati PANFY i FLORIN SRL PANFY i FLORIN kompetentnost za DIVERSIFICATION. U kontekstu globalizacije rumunjskog gospodarstva i implicitno ulaska jačih stranih poduzeća na rumunjsko tržište, konkurentnost ostaje jedina alternativa nastavku poslovanja i razvoju. Diversifikacija će biti glavni pokretač povećanja konkurentnosti PANFY-a i FLORIN SRL-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Ο γενικός στόχος είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της PANFY και της FLORIN SRL PANFY και της FLORIN. Στο πλαίσιο της παγκοσμιοποίησης της ρουμανικής οικονομίας και έμμεσα της εισόδου στη ρουμανική αγορά ισχυρότερων ξένων εταιρειών, η ανταγωνιστικότητα παραμένει η μόνη εναλλακτική λύση τόσο για τη συνέχιση της δραστηριότητάς της όσο και για την ανάπτυξή της. Η διαφοροποίηση θα αποτελέσει την κύρια κινητήρια δύναμη για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας του PANFY και του FLORIN SRL. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Ο γενικός στόχος είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της PANFY και της FLORIN SRL PANFY και της FLORIN. Στο πλαίσιο της παγκοσμιοποίησης της ρουμανικής οικονομίας και έμμεσα της εισόδου στη ρουμανική αγορά ισχυρότερων ξένων εταιρειών, η ανταγωνιστικότητα παραμένει η μόνη εναλλακτική λύση τόσο για τη συνέχιση της δραστηριότητάς της όσο και για την ανάπτυξή της. Η διαφοροποίηση θα αποτελέσει την κύρια κινητήρια δύναμη για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας του PANFY και του FLORIN SRL. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Ο γενικός στόχος είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της PANFY και της FLORIN SRL PANFY και της FLORIN. Στο πλαίσιο της παγκοσμιοποίησης της ρουμανικής οικονομίας και έμμεσα της εισόδου στη ρουμανική αγορά ισχυρότερων ξένων εταιρειών, η ανταγωνιστικότητα παραμένει η μόνη εναλλακτική λύση τόσο για τη συνέχιση της δραστηριότητάς της όσο και για την ανάπτυξή της. Η διαφοροποίηση θα αποτελέσει την κύρια κινητήρια δύναμη για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας του PANFY και του FLORIN SRL. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Všeobecným cieľom je zvýšiť konkurencieschopnosť PANFY a FLORIN SRL PANFY a FLORIN DO DIVERSIFIKÁCIE. V kontexte globalizácie rumunského hospodárstva a implicitne vstupu silnejších zahraničných spoločností na rumunský trh zostáva konkurencieschopnosť jedinou alternatívou pre pokračovanie jeho činnosti, ako aj pre jej rozvoj. Diverzifikácia bude hlavným motorom zvyšovania konkurencieschopnosti PANFY a FLORIN SRL. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Všeobecným cieľom je zvýšiť konkurencieschopnosť PANFY a FLORIN SRL PANFY a FLORIN DO DIVERSIFIKÁCIE. V kontexte globalizácie rumunského hospodárstva a implicitne vstupu silnejších zahraničných spoločností na rumunský trh zostáva konkurencieschopnosť jedinou alternatívou pre pokračovanie jeho činnosti, ako aj pre jej rozvoj. Diverzifikácia bude hlavným motorom zvyšovania konkurencieschopnosti PANFY a FLORIN SRL. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Všeobecným cieľom je zvýšiť konkurencieschopnosť PANFY a FLORIN SRL PANFY a FLORIN DO DIVERSIFIKÁCIE. V kontexte globalizácie rumunského hospodárstva a implicitne vstupu silnejších zahraničných spoločností na rumunský trh zostáva konkurencieschopnosť jedinou alternatívou pre pokračovanie jeho činnosti, ako aj pre jej rozvoj. Diverzifikácia bude hlavným motorom zvyšovania konkurencieschopnosti PANFY a FLORIN SRL. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Yleisenä tavoitteena on lisätä PANFY- ja FLORIN SRL PANFY- ja FLORIN-kilpailukykyä. Kun otetaan huomioon Romanian talouden globalisoituminen ja implisiittisesti vahvempien ulkomaisten yritysten tulo Romanian markkinoille, kilpailukyky on edelleen ainoa vaihtoehto sekä toiminnan jatkamiselle että kehitykselle. Monipuolistaminen on tärkein tekijä PANFY:n ja FLORIN SRL:n kilpailukyvyn lisäämisessä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Yleisenä tavoitteena on lisätä PANFY- ja FLORIN SRL PANFY- ja FLORIN-kilpailukykyä. Kun otetaan huomioon Romanian talouden globalisoituminen ja implisiittisesti vahvempien ulkomaisten yritysten tulo Romanian markkinoille, kilpailukyky on edelleen ainoa vaihtoehto sekä toiminnan jatkamiselle että kehitykselle. Monipuolistaminen on tärkein tekijä PANFY:n ja FLORIN SRL:n kilpailukyvyn lisäämisessä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Yleisenä tavoitteena on lisätä PANFY- ja FLORIN SRL PANFY- ja FLORIN-kilpailukykyä. Kun otetaan huomioon Romanian talouden globalisoituminen ja implisiittisesti vahvempien ulkomaisten yritysten tulo Romanian markkinoille, kilpailukyky on edelleen ainoa vaihtoehto sekä toiminnan jatkamiselle että kehitykselle. Monipuolistaminen on tärkein tekijä PANFY:n ja FLORIN SRL:n kilpailukyvyn lisäämisessä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Ogólnym celem jest zwiększenie konkurencyjności PANFY i FLORIN SRL PANFY i FLORIN do DYWISYFIKACJI. W kontekście globalizacji rumuńskiej gospodarki i w sposób dorozumiany wejścia silniejszych przedsiębiorstw zagranicznych na rynek rumuński konkurencyjność pozostaje jedyną alternatywą zarówno dla kontynuacji jej działalności, jak i dla jej rozwoju. Dywersyfikacja będzie głównym motorem zwiększania konkurencyjności PANFY i FLORIN SRL. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Ogólnym celem jest zwiększenie konkurencyjności PANFY i FLORIN SRL PANFY i FLORIN do DYWISYFIKACJI. W kontekście globalizacji rumuńskiej gospodarki i w sposób dorozumiany wejścia silniejszych przedsiębiorstw zagranicznych na rynek rumuński konkurencyjność pozostaje jedyną alternatywą zarówno dla kontynuacji jej działalności, jak i dla jej rozwoju. Dywersyfikacja będzie głównym motorem zwiększania konkurencyjności PANFY i FLORIN SRL. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Ogólnym celem jest zwiększenie konkurencyjności PANFY i FLORIN SRL PANFY i FLORIN do DYWISYFIKACJI. W kontekście globalizacji rumuńskiej gospodarki i w sposób dorozumiany wejścia silniejszych przedsiębiorstw zagranicznych na rynek rumuński konkurencyjność pozostaje jedyną alternatywą zarówno dla kontynuacji jej działalności, jak i dla jej rozwoju. Dywersyfikacja będzie głównym motorem zwiększania konkurencyjności PANFY i FLORIN SRL. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Az általános cél a PANFY és a FLORIN SRL PANFY és FLORIN versenyképességének növelése a DIVERSIFICATION-ra. A román gazdaság globalizációjával és az erősebb külföldi vállalatok romániai piacra lépésével összefüggésben a versenyképesség továbbra is az egyetlen alternatíva mind tevékenységének folytatása, mind a fejlődése szempontjából. A diverzifikáció lesz a PANFY és a FLORIN SRL versenyképessége növelésének fő motorja. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Az általános cél a PANFY és a FLORIN SRL PANFY és FLORIN versenyképességének növelése a DIVERSIFICATION-ra. A román gazdaság globalizációjával és az erősebb külföldi vállalatok romániai piacra lépésével összefüggésben a versenyképesség továbbra is az egyetlen alternatíva mind tevékenységének folytatása, mind a fejlődése szempontjából. A diverzifikáció lesz a PANFY és a FLORIN SRL versenyképessége növelésének fő motorja. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Az általános cél a PANFY és a FLORIN SRL PANFY és FLORIN versenyképességének növelése a DIVERSIFICATION-ra. A román gazdaság globalizációjával és az erősebb külföldi vállalatok romániai piacra lépésével összefüggésben a versenyképesség továbbra is az egyetlen alternatíva mind tevékenységének folytatása, mind a fejlődése szempontjából. A diverzifikáció lesz a PANFY és a FLORIN SRL versenyképessége növelésének fő motorja. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Obecným cílem je zvýšit PANFY a FLORIN SRL PANFY a FLORIN Competivity TO DIVERSIFICATION. V souvislosti s globalizací rumunského hospodářství a implicitně vstupem silnějších zahraničních společností na rumunský trh zůstává konkurenceschopnost jedinou alternativou jak pro pokračování její činnosti, tak pro její rozvoj. Diverzifikace bude hlavním motorem zvýšení konkurenceschopnosti společností PANFY a FLORIN SRL. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Obecným cílem je zvýšit PANFY a FLORIN SRL PANFY a FLORIN Competivity TO DIVERSIFICATION. V souvislosti s globalizací rumunského hospodářství a implicitně vstupem silnějších zahraničních společností na rumunský trh zůstává konkurenceschopnost jedinou alternativou jak pro pokračování její činnosti, tak pro její rozvoj. Diverzifikace bude hlavním motorem zvýšení konkurenceschopnosti společností PANFY a FLORIN SRL. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Obecným cílem je zvýšit PANFY a FLORIN SRL PANFY a FLORIN Competivity TO DIVERSIFICATION. V souvislosti s globalizací rumunského hospodářství a implicitně vstupem silnějších zahraničních společností na rumunský trh zůstává konkurenceschopnost jedinou alternativou jak pro pokračování její činnosti, tak pro její rozvoj. Diverzifikace bude hlavním motorem zvýšení konkurenceschopnosti společností PANFY a FLORIN SRL. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Vispārējais mērķis ir palielināt PANFY un FLORIN SRL PANFY un FLORIN konkurētspēju DIVERSIFICATION. Ņemot vērā Rumānijas ekonomikas globalizāciju un netieši — spēcīgāku ārvalstu uzņēmumu ienākšanu Rumānijas tirgū, konkurētspēja joprojām ir vienīgā alternatīva gan darbības turpināšanai, gan attīstībai. Diversifikācija būs galvenais dzinējspēks, lai palielinātu PANFY un FLORIN SRL konkurētspēju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Vispārējais mērķis ir palielināt PANFY un FLORIN SRL PANFY un FLORIN konkurētspēju DIVERSIFICATION. Ņemot vērā Rumānijas ekonomikas globalizāciju un netieši — spēcīgāku ārvalstu uzņēmumu ienākšanu Rumānijas tirgū, konkurētspēja joprojām ir vienīgā alternatīva gan darbības turpināšanai, gan attīstībai. Diversifikācija būs galvenais dzinējspēks, lai palielinātu PANFY un FLORIN SRL konkurētspēju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Vispārējais mērķis ir palielināt PANFY un FLORIN SRL PANFY un FLORIN konkurētspēju DIVERSIFICATION. Ņemot vērā Rumānijas ekonomikas globalizāciju un netieši — spēcīgāku ārvalstu uzņēmumu ienākšanu Rumānijas tirgū, konkurētspēja joprojām ir vienīgā alternatīva gan darbības turpināšanai, gan attīstībai. Diversifikācija būs galvenais dzinējspēks, lai palielinātu PANFY un FLORIN SRL konkurētspēju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AGUS: Is é an cuspóir ginearálta cur leis an PANFY agus FLORIN SRL PANFY agus FLORIN competivity to DIVERSIFICATION. I gcomhthéacs dhomhandú gheilleagar na Rómáine agus go hintuigthe go bhfuil cuideachtaí eachtracha níos láidre ag teacht isteach ar mhargadh na Rómáine, is é an t-iomaíochas an t-aon rogha eile chun leanúint dá ghníomhaíocht agus dá fhorbairt. Beidh éagsúlú ar an bpríomhinneall chun iomaíochas PANFY agus FLORIN SRL a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AGUS: Is é an cuspóir ginearálta cur leis an PANFY agus FLORIN SRL PANFY agus FLORIN competivity to DIVERSIFICATION. I gcomhthéacs dhomhandú gheilleagar na Rómáine agus go hintuigthe go bhfuil cuideachtaí eachtracha níos láidre ag teacht isteach ar mhargadh na Rómáine, is é an t-iomaíochas an t-aon rogha eile chun leanúint dá ghníomhaíocht agus dá fhorbairt. Beidh éagsúlú ar an bpríomhinneall chun iomaíochas PANFY agus FLORIN SRL a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AGUS: Is é an cuspóir ginearálta cur leis an PANFY agus FLORIN SRL PANFY agus FLORIN competivity to DIVERSIFICATION. I gcomhthéacs dhomhandú gheilleagar na Rómáine agus go hintuigthe go bhfuil cuideachtaí eachtracha níos láidre ag teacht isteach ar mhargadh na Rómáine, is é an t-iomaíochas an t-aon rogha eile chun leanúint dá ghníomhaíocht agus dá fhorbairt. Beidh éagsúlú ar an bpríomhinneall chun iomaíochas PANFY agus FLORIN SRL a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Splošni cilj je povečati konkurenčnost PANFY in FLORIN SRL PANFY ter FLORIN V DIVERSIFIKACIJI. Glede na globalizacijo romunskega gospodarstva in implicitno vstop močnejših tujih podjetij na romunski trg ostaja konkurenčnost edina alternativa za nadaljevanje njegove dejavnosti in za njen razvoj. Diverzifikacija bo glavni dejavnik za povečanje konkurenčnosti PANFY in FLORIN SRL. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Splošni cilj je povečati konkurenčnost PANFY in FLORIN SRL PANFY ter FLORIN V DIVERSIFIKACIJI. Glede na globalizacijo romunskega gospodarstva in implicitno vstop močnejših tujih podjetij na romunski trg ostaja konkurenčnost edina alternativa za nadaljevanje njegove dejavnosti in za njen razvoj. Diverzifikacija bo glavni dejavnik za povečanje konkurenčnosti PANFY in FLORIN SRL. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Splošni cilj je povečati konkurenčnost PANFY in FLORIN SRL PANFY ter FLORIN V DIVERSIFIKACIJI. Glede na globalizacijo romunskega gospodarstva in implicitno vstop močnejših tujih podjetij na romunski trg ostaja konkurenčnost edina alternativa za nadaljevanje njegove dejavnosti in za njen razvoj. Diverzifikacija bo glavni dejavnik za povečanje konkurenčnosti PANFY in FLORIN SRL. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Общата цел е да се увеличат PANFY и FLORIN SRL PANFY и FLORIN COMPetivity TO DIVERSIFICATION. В контекста на глобализацията на румънската икономика и имплицитно навлизането на румънския пазар на по-силни чуждестранни дружества конкурентоспособността остава единствената алтернатива както за продължаване на дейността ѝ, така и за нейното развитие. Диверсификацията ще бъде основният двигател за повишаване на конкурентоспособността на PANFY и FLORIN SRL. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Общата цел е да се увеличат PANFY и FLORIN SRL PANFY и FLORIN COMPetivity TO DIVERSIFICATION. В контекста на глобализацията на румънската икономика и имплицитно навлизането на румънския пазар на по-силни чуждестранни дружества конкурентоспособността остава единствената алтернатива както за продължаване на дейността ѝ, така и за нейното развитие. Диверсификацията ще бъде основният двигател за повишаване на конкурентоспособността на PANFY и FLORIN SRL. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Общата цел е да се увеличат PANFY и FLORIN SRL PANFY и FLORIN COMPetivity TO DIVERSIFICATION. В контекста на глобализацията на румънската икономика и имплицитно навлизането на румънския пазар на по-силни чуждестранни дружества конкурентоспособността остава единствената алтернатива както за продължаване на дейността ѝ, така и за нейното развитие. Диверсификацията ще бъде основният двигател за повишаване на конкурентоспособността на PANFY и FLORIN SRL. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
G: L-objettiv ġenerali huwa li jiżdiedu PANFY u FLORIN SRL PANFY u l-kompetittività FLORIN għad-DIVERSIFIKAZZJONI. Fil-kuntest tal-globalizzazzjoni tal-ekonomija Rumena u impliċitament id-dħul fis-suq Rumen ta’ kumpaniji barranin aktar b’saħħithom, il-kompetittività tibqa’ l-unika alternattiva kemm għall-kontinwazzjoni tal-attività tagħha kif ukoll għall-iżvilupp tagħha. Id-diversifikazzjoni se tkun il-magna ewlenija li żżid il-kompetittività ta’ PANFY u FLORIN SRL. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: G: L-objettiv ġenerali huwa li jiżdiedu PANFY u FLORIN SRL PANFY u l-kompetittività FLORIN għad-DIVERSIFIKAZZJONI. Fil-kuntest tal-globalizzazzjoni tal-ekonomija Rumena u impliċitament id-dħul fis-suq Rumen ta’ kumpaniji barranin aktar b’saħħithom, il-kompetittività tibqa’ l-unika alternattiva kemm għall-kontinwazzjoni tal-attività tagħha kif ukoll għall-iżvilupp tagħha. Id-diversifikazzjoni se tkun il-magna ewlenija li żżid il-kompetittività ta’ PANFY u FLORIN SRL. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: G: L-objettiv ġenerali huwa li jiżdiedu PANFY u FLORIN SRL PANFY u l-kompetittività FLORIN għad-DIVERSIFIKAZZJONI. Fil-kuntest tal-globalizzazzjoni tal-ekonomija Rumena u impliċitament id-dħul fis-suq Rumen ta’ kumpaniji barranin aktar b’saħħithom, il-kompetittività tibqa’ l-unika alternattiva kemm għall-kontinwazzjoni tal-attività tagħha kif ukoll għall-iżvilupp tagħha. Id-diversifikazzjoni se tkun il-magna ewlenija li żżid il-kompetittività ta’ PANFY u FLORIN SRL. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: O objetivo geral é aumentar a COMPETIVIDADE PANFY e FLORIN SRL PANFY e FLORIN PARA A DIVERSIFICAÇÃO. No contexto da globalização da economia romena e implicitamente da entrada no mercado romeno de empresas estrangeiras mais fortes, a competitividade continua a ser a única alternativa tanto para a continuação da sua atividade como para o seu desenvolvimento. A diversificação será o principal motor do aumento da competitividade da PANFY e da FLORIN SRL. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: O objetivo geral é aumentar a COMPETIVIDADE PANFY e FLORIN SRL PANFY e FLORIN PARA A DIVERSIFICAÇÃO. No contexto da globalização da economia romena e implicitamente da entrada no mercado romeno de empresas estrangeiras mais fortes, a competitividade continua a ser a única alternativa tanto para a continuação da sua atividade como para o seu desenvolvimento. A diversificação será o principal motor do aumento da competitividade da PANFY e da FLORIN SRL. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: O objetivo geral é aumentar a COMPETIVIDADE PANFY e FLORIN SRL PANFY e FLORIN PARA A DIVERSIFICAÇÃO. No contexto da globalização da economia romena e implicitamente da entrada no mercado romeno de empresas estrangeiras mais fortes, a competitividade continua a ser a única alternativa tanto para a continuação da sua atividade como para o seu desenvolvimento. A diversificação será o principal motor do aumento da competitividade da PANFY e da FLORIN SRL. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Det overordnede mål er at øge PANFY- og FLORIN SRL PANFY- og FLORIN-konkurrenceevnen til DIVERSIFICATION. I forbindelse med globaliseringen af den rumænske økonomi og implicit adgangen til det rumænske marked for stærkere udenlandske virksomheder er konkurrenceevnen fortsat det eneste alternativ både for videreførelsen af dets aktiviteter og for dens udvikling. Diversificering vil være den vigtigste drivkraft til at øge konkurrenceevnen hos PANFY og FLORIN SRL. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Det overordnede mål er at øge PANFY- og FLORIN SRL PANFY- og FLORIN-konkurrenceevnen til DIVERSIFICATION. I forbindelse med globaliseringen af den rumænske økonomi og implicit adgangen til det rumænske marked for stærkere udenlandske virksomheder er konkurrenceevnen fortsat det eneste alternativ både for videreførelsen af dets aktiviteter og for dens udvikling. Diversificering vil være den vigtigste drivkraft til at øge konkurrenceevnen hos PANFY og FLORIN SRL. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Det overordnede mål er at øge PANFY- og FLORIN SRL PANFY- og FLORIN-konkurrenceevnen til DIVERSIFICATION. I forbindelse med globaliseringen af den rumænske økonomi og implicit adgangen til det rumænske marked for stærkere udenlandske virksomheder er konkurrenceevnen fortsat det eneste alternativ både for videreførelsen af dets aktiviteter og for dens udvikling. Diversificering vil være den vigtigste drivkraft til at øge konkurrenceevnen hos PANFY og FLORIN SRL. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OG: Det allmänna målet är att öka PANFY- och FLORIN SRL PANFY- och FLORIN-konkurrenskraften inför genomförandet. Mot bakgrund av den rumänska ekonomins globalisering och implicit inträdet på den rumänska marknaden för starkare utländska företag är konkurrenskraft fortfarande det enda alternativet både för att fortsätta verksamheten och för dess utveckling. Diversifiering kommer att vara huvudmotorn för att öka PANFY:s och FLORIN SRL:s konkurrenskraft. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Det allmänna målet är att öka PANFY- och FLORIN SRL PANFY- och FLORIN-konkurrenskraften inför genomförandet. Mot bakgrund av den rumänska ekonomins globalisering och implicit inträdet på den rumänska marknaden för starkare utländska företag är konkurrenskraft fortfarande det enda alternativet både för att fortsätta verksamheten och för dess utveckling. Diversifiering kommer att vara huvudmotorn för att öka PANFY:s och FLORIN SRL:s konkurrenskraft. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OG: Det allmänna målet är att öka PANFY- och FLORIN SRL PANFY- och FLORIN-konkurrenskraften inför genomförandet. Mot bakgrund av den rumänska ekonomins globalisering och implicit inträdet på den rumänska marknaden för starkare utländska företag är konkurrenskraft fortfarande det enda alternativet både för att fortsätta verksamheten och för dess utveckling. Diversifiering kommer att vara huvudmotorn för att öka PANFY:s och FLORIN SRL:s konkurrenskraft. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3115744 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°38'57.16"N, 21°36'15.30"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°38'57.16"N, 21°36'15.30"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Timiş / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
754,283.7 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 754,283.7 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
150,856.73750000002 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 150,856.73750000002 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
54.1449994652141500 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 54.1449994652141500 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:32, 7 October 2024
Project Q2745061 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of guesthouse D+P+ 1E and enclosure in Buzias at SC PANFY SI FLORIN SRL |
Project Q2745061 in Romania |
Statements
754,283.7 Romanian Leu
0 references
150,856.73750000002 Euro
0 references
1,393,081.0 Romanian Leu
0 references
54.1449994652141500 percent
0 references
1 April 2016
0 references
30 June 2021
0 references
PANFY ŞI FLORIN SRL
0 references
45°38'57.16"N, 21°36'15.30"E
0 references
OG: Obiectivul general este CRESTEREA COMPETITIVITATII PANFY SI FLORIN SRL PRIN DIVERSIFICARE. In contextul globalizarii economiei romanesti si implicit a intrarii pe piata din Romania a companiilor straine mai puternice, competitivitatea ramane singura alternativa atat pentru continuarea activitatii, cat si pentru dezvoltarea ei. Diversificarea va fi motorul principal al cresterii competitivitatii PANFY SI FLORIN SRL. (Romanian)
0 references
OG: The general objective is to increase the PANFY and FLORIN SRL PANFY and FLORIN COMPETIVITY TO DIVERSIFICATION. In the context of the globalisation of the Romanian economy and implicitly the entry on the Romanian market of stronger foreign companies, competitiveness remains the only alternative both for the continuation of its activity and for its development. Diversification will be the main engine of increasing the competitiveness of PANFY and FLORIN SRL. (English)
14 September 2021
0.1857358450717284
0 references
OG: L’objectif général est d’accroître la compétitivité de PANFY et FLORIN SRL par la diversification. Dans le contexte de la mondialisation de l’économie roumaine et implicitement de l’entrée sur le marché roumain d’entreprises étrangères plus fortes, la compétitivité reste la seule alternative tant pour la poursuite de l’activité que pour son développement. La diversification sera le principal moteur de l’augmentation de la compétitivité de PANFY SI FLORIN SRL. (French)
26 November 2021
0 references
OG: Das allgemeine Ziel besteht darin, die PANFY- und FLORIN-SRL-PANFY und FLORIN-Kompetenz zur DIVERSIFIKATION zu erhöhen. Vor dem Hintergrund der Globalisierung der rumänischen Wirtschaft und implizit des Eintritts stärkerer ausländischer Unternehmen auf dem rumänischen Markt bleibt die Wettbewerbsfähigkeit die einzige Alternative sowohl für die Fortsetzung ihrer Tätigkeit als auch für ihre Entwicklung. Die Diversifizierung wird der wichtigste Motor für die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von PANFY und FLORIN SRL sein. (German)
1 December 2021
0 references
OG: De algemene doelstelling is het verhogen van de PANFY en FLORIN SRL PANFY en FLORIN competivity TO DIVERSIFICATION. In de context van de globalisering van de Roemeense economie en impliciet de toetreding tot de Roemeense markt van sterkere buitenlandse ondernemingen blijft concurrentievermogen het enige alternatief voor zowel de voortzetting van haar activiteiten als voor de ontwikkeling ervan. Diversificatie zal de belangrijkste motor zijn om het concurrentievermogen van PANFY en FLORIN SRL te vergroten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
OG: L'obiettivo generale è quello di aumentare la PANFY e FLORIN SRL PANFY e FLORIN Competivity to DIVERSIFICATION. Nel contesto della globalizzazione dell'economia rumena e implicitamente dell'ingresso sul mercato rumeno di imprese straniere più forti, la competitività rimane l'unica alternativa sia per il proseguimento della sua attività sia per il suo sviluppo. La diversificazione sarà il motore principale per aumentare la competitività di PANFY e FLORIN SRL. (Italian)
12 January 2022
0 references
OG: El objetivo general es aumentar la competitividad de PANFY y FLORIN SRL PANFY y FLORIN PARA DIVERSIFICACIÓN. En el contexto de la globalización de la economía rumana y, implícitamente, de la entrada en el mercado rumano de empresas extranjeras más fuertes, la competitividad sigue siendo la única alternativa tanto para la continuación de su actividad como para su desarrollo. La diversificación será el principal motor para aumentar la competitividad de PANFY y FLORIN SRL. (Spanish)
13 January 2022
0 references
MUUDATUSETTEPANEKUD: Üldeesmärk on suurendada PANFY ja FLORIN SRL PANFY ja FLORIN’i pädevust DIVERSIFIKATSIOONI. Arvestades Rumeenia majanduse üleilmastumist ja kaudselt tugevamate välisettevõtete sisenemist Rumeenia turule, jääb konkurentsivõime nii tegevuse jätkamiseks kui ka arenguks ainsaks alternatiiviks. Mitmekesistamine on peamine tõukejõud PANFY ja FLORIN SRL konkurentsivõime suurendamiseks. (Estonian)
28 July 2022
0 references
OG: Bendras tikslas – padidinti PANFY ir FLORIN SRL PANFY bei FLORIN kompetenciją DIVERSIFIKACIJAi. Atsižvelgiant į Rumunijos ekonomikos globalizaciją ir netiesiogiai stipresnių užsienio bendrovių patekimą į Rumunijos rinką, konkurencingumas išlieka vienintele alternatyva jos veiklos tęsimui ir plėtrai. Įvairinimas bus pagrindinis PANFY ir FLORIN SRL konkurencingumo didinimo variklis. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
OG: Opći je cilj povećati PANFY i FLORIN SRL PANFY i FLORIN kompetentnost za DIVERSIFICATION. U kontekstu globalizacije rumunjskog gospodarstva i implicitno ulaska jačih stranih poduzeća na rumunjsko tržište, konkurentnost ostaje jedina alternativa nastavku poslovanja i razvoju. Diversifikacija će biti glavni pokretač povećanja konkurentnosti PANFY-a i FLORIN SRL-a. (Croatian)
28 July 2022
0 references
OG: Ο γενικός στόχος είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της PANFY και της FLORIN SRL PANFY και της FLORIN. Στο πλαίσιο της παγκοσμιοποίησης της ρουμανικής οικονομίας και έμμεσα της εισόδου στη ρουμανική αγορά ισχυρότερων ξένων εταιρειών, η ανταγωνιστικότητα παραμένει η μόνη εναλλακτική λύση τόσο για τη συνέχιση της δραστηριότητάς της όσο και για την ανάπτυξή της. Η διαφοροποίηση θα αποτελέσει την κύρια κινητήρια δύναμη για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας του PANFY και του FLORIN SRL. (Greek)
28 July 2022
0 references
OG: Všeobecným cieľom je zvýšiť konkurencieschopnosť PANFY a FLORIN SRL PANFY a FLORIN DO DIVERSIFIKÁCIE. V kontexte globalizácie rumunského hospodárstva a implicitne vstupu silnejších zahraničných spoločností na rumunský trh zostáva konkurencieschopnosť jedinou alternatívou pre pokračovanie jeho činnosti, ako aj pre jej rozvoj. Diverzifikácia bude hlavným motorom zvyšovania konkurencieschopnosti PANFY a FLORIN SRL. (Slovak)
28 July 2022
0 references
OG: Yleisenä tavoitteena on lisätä PANFY- ja FLORIN SRL PANFY- ja FLORIN-kilpailukykyä. Kun otetaan huomioon Romanian talouden globalisoituminen ja implisiittisesti vahvempien ulkomaisten yritysten tulo Romanian markkinoille, kilpailukyky on edelleen ainoa vaihtoehto sekä toiminnan jatkamiselle että kehitykselle. Monipuolistaminen on tärkein tekijä PANFY:n ja FLORIN SRL:n kilpailukyvyn lisäämisessä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
OG: Ogólnym celem jest zwiększenie konkurencyjności PANFY i FLORIN SRL PANFY i FLORIN do DYWISYFIKACJI. W kontekście globalizacji rumuńskiej gospodarki i w sposób dorozumiany wejścia silniejszych przedsiębiorstw zagranicznych na rynek rumuński konkurencyjność pozostaje jedyną alternatywą zarówno dla kontynuacji jej działalności, jak i dla jej rozwoju. Dywersyfikacja będzie głównym motorem zwiększania konkurencyjności PANFY i FLORIN SRL. (Polish)
28 July 2022
0 references
OG: Az általános cél a PANFY és a FLORIN SRL PANFY és FLORIN versenyképességének növelése a DIVERSIFICATION-ra. A román gazdaság globalizációjával és az erősebb külföldi vállalatok romániai piacra lépésével összefüggésben a versenyképesség továbbra is az egyetlen alternatíva mind tevékenységének folytatása, mind a fejlődése szempontjából. A diverzifikáció lesz a PANFY és a FLORIN SRL versenyképessége növelésének fő motorja. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
OG: Obecným cílem je zvýšit PANFY a FLORIN SRL PANFY a FLORIN Competivity TO DIVERSIFICATION. V souvislosti s globalizací rumunského hospodářství a implicitně vstupem silnějších zahraničních společností na rumunský trh zůstává konkurenceschopnost jedinou alternativou jak pro pokračování její činnosti, tak pro její rozvoj. Diverzifikace bude hlavním motorem zvýšení konkurenceschopnosti společností PANFY a FLORIN SRL. (Czech)
28 July 2022
0 references
OG: Vispārējais mērķis ir palielināt PANFY un FLORIN SRL PANFY un FLORIN konkurētspēju DIVERSIFICATION. Ņemot vērā Rumānijas ekonomikas globalizāciju un netieši — spēcīgāku ārvalstu uzņēmumu ienākšanu Rumānijas tirgū, konkurētspēja joprojām ir vienīgā alternatīva gan darbības turpināšanai, gan attīstībai. Diversifikācija būs galvenais dzinējspēks, lai palielinātu PANFY un FLORIN SRL konkurētspēju. (Latvian)
28 July 2022
0 references
AGUS: Is é an cuspóir ginearálta cur leis an PANFY agus FLORIN SRL PANFY agus FLORIN competivity to DIVERSIFICATION. I gcomhthéacs dhomhandú gheilleagar na Rómáine agus go hintuigthe go bhfuil cuideachtaí eachtracha níos láidre ag teacht isteach ar mhargadh na Rómáine, is é an t-iomaíochas an t-aon rogha eile chun leanúint dá ghníomhaíocht agus dá fhorbairt. Beidh éagsúlú ar an bpríomhinneall chun iomaíochas PANFY agus FLORIN SRL a mhéadú. (Irish)
28 July 2022
0 references
OG: Splošni cilj je povečati konkurenčnost PANFY in FLORIN SRL PANFY ter FLORIN V DIVERSIFIKACIJI. Glede na globalizacijo romunskega gospodarstva in implicitno vstop močnejših tujih podjetij na romunski trg ostaja konkurenčnost edina alternativa za nadaljevanje njegove dejavnosti in za njen razvoj. Diverzifikacija bo glavni dejavnik za povečanje konkurenčnosti PANFY in FLORIN SRL. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
OG: Общата цел е да се увеличат PANFY и FLORIN SRL PANFY и FLORIN COMPetivity TO DIVERSIFICATION. В контекста на глобализацията на румънската икономика и имплицитно навлизането на румънския пазар на по-силни чуждестранни дружества конкурентоспособността остава единствената алтернатива както за продължаване на дейността ѝ, така и за нейното развитие. Диверсификацията ще бъде основният двигател за повишаване на конкурентоспособността на PANFY и FLORIN SRL. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
G: L-objettiv ġenerali huwa li jiżdiedu PANFY u FLORIN SRL PANFY u l-kompetittività FLORIN għad-DIVERSIFIKAZZJONI. Fil-kuntest tal-globalizzazzjoni tal-ekonomija Rumena u impliċitament id-dħul fis-suq Rumen ta’ kumpaniji barranin aktar b’saħħithom, il-kompetittività tibqa’ l-unika alternattiva kemm għall-kontinwazzjoni tal-attività tagħha kif ukoll għall-iżvilupp tagħha. Id-diversifikazzjoni se tkun il-magna ewlenija li żżid il-kompetittività ta’ PANFY u FLORIN SRL. (Maltese)
28 July 2022
0 references
OG: O objetivo geral é aumentar a COMPETIVIDADE PANFY e FLORIN SRL PANFY e FLORIN PARA A DIVERSIFICAÇÃO. No contexto da globalização da economia romena e implicitamente da entrada no mercado romeno de empresas estrangeiras mais fortes, a competitividade continua a ser a única alternativa tanto para a continuação da sua atividade como para o seu desenvolvimento. A diversificação será o principal motor do aumento da competitividade da PANFY e da FLORIN SRL. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
OG: Det overordnede mål er at øge PANFY- og FLORIN SRL PANFY- og FLORIN-konkurrenceevnen til DIVERSIFICATION. I forbindelse med globaliseringen af den rumænske økonomi og implicit adgangen til det rumænske marked for stærkere udenlandske virksomheder er konkurrenceevnen fortsat det eneste alternativ både for videreførelsen af dets aktiviteter og for dens udvikling. Diversificering vil være den vigtigste drivkraft til at øge konkurrenceevnen hos PANFY og FLORIN SRL. (Danish)
28 July 2022
0 references
OG: Det allmänna målet är att öka PANFY- och FLORIN SRL PANFY- och FLORIN-konkurrenskraften inför genomförandet. Mot bakgrund av den rumänska ekonomins globalisering och implicit inträdet på den rumänska marknaden för starkare utländska företag är konkurrenskraft fortfarande det enda alternativet både för att fortsätta verksamheten och för dess utveckling. Diversifiering kommer att vara huvudmotorn för att öka PANFY:s och FLORIN SRL:s konkurrenskraft. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Buziaş, Romania
0 references
Identifiers
110933
0 references