Development of care services in the district of Żywecki – Edition II (Q2713891): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement des services de prise en charge dans le quartier d’Uywecki Edition II
Développement des services de soins dans le district de Δywiec édition II
label / delabel / de
Entwicklung von Betreuungsleistungen im Bezirk Żywecki – Ausgabe II
Entwicklung von Pflegediensten im Bezirk Żywiec – Ausgabe II
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van zorgdiensten in het district Șywecki — editie II
Ontwikkeling van zorgdiensten in het district Úywiec — editie II
label / itlabel / it
Sviluppo dei servizi di assistenza nel distretto di Żywecki Edizione II
Sviluppo dei servizi di assistenza nel distretto di Tywiec edizione II
label / eslabel / es
Desarrollo de servicios asistenciales en el distrito de δywecki Edición II
Desarrollo de los servicios asistenciales en el distrito de Ywiec edición II
label / dalabel / da
Udvikling af plejetjenester i distriktet Å"ywecki â EUR Edition II
Udvikling af plejeydelser i bydelen ywiec — udgave II
label / ellabel / el
Ανάπτυξη υπηρεσιών φροντίδας στην περιοχή της Å"ywecki â EUR Edition II
Ανάπτυξη υπηρεσιών φροντίδας στην περιφέρεια του ywiec — έκδοση II
label / hrlabel / hr
Razvoj usluga skrbi u okrugu Å"ywecki â EUR Edition II
Razvoj usluga skrbi u okrugu ywiec – izdanje II
label / rolabel / ro
Dezvoltarea serviciilor de îngrijire în districtul Å"ywecki â EUR Ediția a II-a
Dezvoltarea serviciilor de îngrijire în raionul Żywiec – ediția a II-a
label / sklabel / sk
Rozvoj opatrovateľských služieb v okrese Š"ywecki â EUR Edition II
Rozvoj opatrovateľských služieb v okrese Żywiec – vydanie II
label / mtlabel / mt
Żvilupp ta ‘servizzi ta’ kura fid-distrett ta ‘Å"ywecki â EUR Edizzjoni II
Żvilupp ta’ servizzi ta’ kura fid-distrett ta’ Żywiec — edizzjoni II
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de serviços de cuidados no distrito de Å"ywecki âEUR Edição II
Desenvolvimento de serviços de cuidados no distrito de Żywecki – Edição II
label / filabel / fi
Hoitopalvelujen kehittäminen Å”Ywecki âEUR Edition II -alueella
Hoitopalvelujen kehittäminen Đywiecin alueella – painos II
label / sllabel / sl
Razvoj storitev oskrbe v okrožju Å"ywecki â EUR â EUR izdaja II
Razvoj storitev oskrbe v okrožju ◆ywiec – izdaja II
label / cslabel / cs
Rozvoj pečovatelských služeb v okrese Š"ywecki › vydání II
Vývoj pečovatelských služeb v okrese Žywiec – vydání II
label / ltlabel / lt
Plėtra priežiūros paslaugų Å"ywecki rajone II leidimas
Priežiūros paslaugų plėtra Žywiec rajone (II leidimas)
label / lvlabel / lv
Aprūpes pakalpojumu attīstība rajonā Å"ywecki â EUR Edition II
Aprūpes pakalpojumu attīstība Żywiec rajonā II izdevums
label / bglabel / bg
Развитие на услугите за полагане на грижи в област Å"ywecki â EUR Edition II
Развитие на услугите за полагане на грижи в областта на здравеопазването — издание II
label / hulabel / hu
Gondozási szolgáltatások fejlesztése Å’ywecki â EUR Edition II
Ápolási szolgáltatások fejlesztése Żywiec kerületben – II. kiadás
label / galabel / ga
Forbairt seirbhísí cúraim i gceantar Å»ywecki â EUR Edition II
Seirbhísí cúraim a fhorbairt i gceantar Δywiec — eagrán II
label / svlabel / sv
Utveckling av vårdtjänster i stadsdelen Å”ywecki â EUR Edition II
Utveckling av vård- och omsorgstjänster i distriktet Ływiec – upplaga II
label / etlabel / et
Hooldusteenuste arendamine Å„ywecki“piirkonnas II väljaanne
Hooldusteenuste arendamine Áywieci maakonnas – väljaanne II
Property / coordinate location: 49°56'51.0"N, 18°36'0.4"E / qualifier
 
Property / summary: The main objective of the project is to improve access to high-quality social services through the provision of care services for 10 people in homes and training of real carers in the homes of dependent persons in the district of Żywiec in the period 01.09.2020-31.08.2021. Project tasks: Organisation of care services and training for real carers in the district of Żywiec. Indicators: — Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by assistance and care services provided in the local community in the programme – 10 – Number of places of social services after project completion supported by the programme – 5. Implementation period: 01.09.2020-31.08.2021 Place of implementation: the District of Żywiec. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6772946010977755
Amount0.6772946010977755
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à des services sociaux de qualité grâce à la fourniture de services de soins à 10 personnes à domicile et à la formation de véritables aidants dans les foyers des personnes dépendantes du district de 'ywiec au cours de la période 01.09.2020-31.08.2021. Tâches du projet: Organisation de services de prise en charge et de formation pour les vrais aidants dans le district de 'ywiec. Indicateurs: — Nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services d’assistance et de soins fournis dans la communauté locale dans le cadre du programme — 10 — Nombre de lieux de services sociaux après l’achèvement du projet soutenu par le programme — 5. Période de mise en œuvre: 01.09.2020-31.08.2021 Lieu de mise en œuvre: le district de 'ywiec. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à des services sociaux de haute qualité grâce à la fourniture de services de soins à 10 personnes dans les foyers et à la formation des aidants naturels dans les foyers de personnes à charge dans le district d’Eywiec au cours de la période allant du 1.9.2020 au 31.8.2021. Tâches dans le cadre du projet: Organisation de services de soins et de formation pour les aidants naturels dans le district de Δywiec. Indicateurs: — Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services d’assistance et de soins fournis dans la communauté locale dans le cadre du programme — 10 — Nombre d’établissements de services sociaux soutenus par le programme à la fin du projet — 5. Période de mise en œuvre: 01.09.2020-31.08.2021 Lieu de mise en œuvre: district de Δywiec. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu hochwertigen sozialen Dienstleistungen durch die Bereitstellung von Betreuungsleistungen für 10 Personen in Wohnungen und die Ausbildung von Pflegekräften in den Wohnungen abhängiger Personen im Bezirk Żywiec im Zeitraum 01.09.2020-31.08.2021 zu verbessern. Projektaufgaben: Organisation von Betreuungs- und Schulungsmaßnahmen für echte Pflegekräfte im Bezirk Żywiec. Indikatoren: — Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von Unterstützungs- und Betreuungsdiensten abgedeckt sind, die im Rahmen des Programms in der örtlichen Gemeinschaft erbracht werden – 10 – Zahl der Orte sozialer Dienstleistungen nach Abschluss des Projekts, unterstützt durch das Programm – 5. Durchführungszeitraum: 01.09.2020-31.08.2021 Durchführungsort: der Bezirk Żywiec. (German)
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu hochwertigen sozialen Dienstleistungen durch die Bereitstellung von Betreuungsleistungen für 10 Personen in Heimen und die Ausbildung von tatsächlichen Pflegekräften in den Wohnungen von abhängigen Personen im Bezirk Żywiec im Zeitraum 1.9.2020 – 31.8.2021. Aufgaben innerhalb des Projekts: Organisation von Betreuungsdiensten und Schulungen für die eigentlichen Pflegekräfte im Bezirk Żywiec. Indikatoren: — Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von den Hilfs- und Betreuungsdiensten in der örtlichen Gemeinschaft im Rahmen des Programms abgedeckt werden – 10 – Anzahl der durch das Programm am Ende des Projekts geförderten sozialen Dienste – 5. Durchführungszeitraum: 01.09.2020 – 31.8.2021 Umsetzungsort: Bezirk von Żywiec. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is de toegang tot hoogwaardige sociale diensten te verbeteren door in de periode 01.09.2020-31.08.2021 zorg te bieden aan 10 personen in woningen en door middel van opleiding van echte zorgverleners in de woningen van afhankelijke personen in het district Șywiec. Projecttaken: Organisatie van zorgdiensten en opleiding voor echte verzorgers in het district Șywiec. Indicatoren: Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting en valt onder bijstands- en zorgdiensten die in het kader van het programma in de lokale gemeenschap worden verleend — 10 — Aantal plaatsen van sociale diensten na voltooiing van het door het programma gesteunde project — 5. Uitvoeringsperiode: 01.09.2020-31.08.2021 Plaats van uitvoering: het district Șywiec. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de toegang tot hoogwaardige sociale diensten door het verstrekken van zorgdiensten voor 10 personen in huizen en de opleiding van echte zorgverleners in de huizen van afhankelijke personen in het district Úywiec in de periode 01.09.2020-31.08.2021. Taken binnen het project: Organisatie van zorgdiensten en opleiding voor echte verzorgers in het district Úywiec. Indicatoren: — Aantal personen dat het risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die vallen onder de bijstands- en zorgdiensten die in de lokale gemeenschap in het kader van het programma worden verleend — 10 — Aantal sociale voorzieningen die door het programma worden ondersteund aan het einde van het project — 5. Uitvoeringsperiode: 01.09.2020-31.08.2021 Plaats van uitvoering: wijk van Úywiec. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'accesso a servizi sociali di alta qualità attraverso la fornitura di servizi di assistenza a 10 persone nelle case e la formazione di prestatori reali di assistenza nelle case di persone non autosufficienti nel distretto di Żywiec nel periodo compreso tra il 1º settembre 2020 e il 31 agosto 2021. Compiti del progetto: Organizzazione di servizi di assistenza e formazione per veri prestatori di assistenza nel distretto di Żywiec. Indicatori: — Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi di assistenza e assistenza forniti nella comunità locale nel programma — 10 — Numero di posti di servizi sociali dopo il completamento del progetto sostenuti dal programma — 5. Periodo di attuazione: 01.09.2020-31.08.2021 Luogo di attuazione: il distretto di Żywiec. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'accesso a servizi sociali di alta qualità attraverso la fornitura di servizi di assistenza per 10 persone in casa e la formazione di assistenti effettivi nelle case di persone non autosufficienti nel distretto di Tywiec nel periodo 01.09.2020-31.08.2021. Compiti all'interno del progetto: Organizzazione di servizi di assistenza e formazione per i caregiver effettivi nel distretto di Tywiec. Indicatori: — Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi di assistenza e assistenza forniti nella comunità locale nel programma — 10 — Numero di strutture di servizi sociali sostenute dal programma al termine del progetto — 5. Periodo di attuazione: 01.09.2020-31.08.2021 Luogo di attuazione: distretto di Tywiec. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El principal objetivo del proyecto es mejorar el acceso a servicios sociales de alta calidad a través de la prestación de servicios de atención a 10 personas en hogares y la formación de cuidadores reales en los hogares de personas dependientes en el distrito de δywiec en el período 01.09.2020-31.08.2021. Tareas del proyecto: Organización de servicios de atención y formación para cuidadores reales en el distrito de δywiec. Indicadores: — Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios de asistencia y asistencia prestados en la comunidad local en el programa — 10 — Número de plazas de servicios sociales después de la finalización del proyecto apoyado por el programa — 5. Período de aplicación: 01.09.2020-31.08.2021 Lugar de aplicación: el distrito de δywiec. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es mejorar el acceso a servicios sociales de alta calidad a través de la prestación de servicios de atención a 10 personas en hogares y la formación de cuidadores reales en los hogares de personas dependientes en el distrito de Aywiec en el período 01.09.2020-31.8.2021. Tareas dentro del proyecto: Organización de servicios de atención y formación para los cuidadores reales en el distrito de Ywiec. Indicadores: — Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios de asistencia y atención prestados en la comunidad local en el programa — 10 — Número de servicios sociales apoyados por el programa al final del proyecto — 5. Período de aplicación: 01.09.2020-31.08.2021 Lugar de aplicación: distrito de Iawiec. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at forbedre adgangen til sociale ydelser af høj kvalitet gennem levering af plejeydelser for 10 personer i hjemmet og uddannelse af rigtige plejere i plejekrævende personers hjem i Åywiec-distriktet i perioden 01.9.2020-31.08.2021. Projektopgaver: Tilrettelæggelse af plejetjenester og uddannelse af rigtige plejere i Åywiec-distriktet. Indikatorer: antal personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af bistands- og plejetjenester i lokalsamfundet i programmet âEUR Antal steder for sociale tjenester efter projektets afslutning støttet af programmet â EUR 5. Gennemførelsesperiode: 01.09.2020-31.08.2021 Sted for gennemførelse: distriktet Å"ywiec. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at forbedre adgangen til sociale ydelser af høj kvalitet gennem ydelse af plejetjenester for 10 personer i hjemmet og uddannelse af faktiske omsorgspersoner i plejekrævende personers hjem i bydelen "ywiec" i perioden 01.09.2020-31.08.2021. Opgaver inden for projektet: Tilrettelæggelse af omsorgsydelser og uddannelse af de faktiske omsorgspersoner i bydelen "ywiec". Indikatorer: — Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af de bistands- og plejeydelser, der ydes i lokalsamfundet i programmet — 10 — Antal sociale servicefaciliteter, der støttes af programmet ved projektets afslutning — 5. Gennemførelsesperiode: 01.09.2020-31.08.2021 Gennemførelsessted: bydel af Çywiec. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες υψηλής ποιότητας μέσω της παροχής υπηρεσιών φροντίδας για 10 άτομα σε σπίτια και της κατάρτισης πραγματικών φροντιστών στις κατοικίες εξαρτώμενων ατόμων στην περιφέρεια Å"ywiec κατά την περίοδο 01.09.2020-31.08.2021. Καθήκοντα του έργου: Οργάνωση υπηρεσιών φροντίδας και κατάρτισης για πραγματικούς φροντιστές στην περιφέρεια Å"ywiec. Δείκτες: αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από υπηρεσίες βοήθειας και φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο πρόγραμμα â EUR 10 â EUR Αριθμός των τόπων των κοινωνικών υπηρεσιών μετά την ολοκλήρωση του έργου που υποστηρίζεται από το πρόγραμμα â EUR 5. Περίοδος υλοποίησης: 01.09.2020-31.08.2021 Τόπος υλοποίησης: η περιφέρεια Å"ywiec. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας κοινωνικές υπηρεσίες μέσω της παροχής υπηρεσιών φροντίδας για 10 άτομα σε κατ’ οίκον και της κατάρτισης των πραγματικών φροντιστών στις κατοικίες εξαρτώμενων ατόμων στην περιφέρεια της περιφέρειας κατά την περίοδο 1.9.2020 — 31.8.2021. Καθήκοντα στο πλαίσιο του έργου: Οργάνωση των υπηρεσιών φροντίδας και της κατάρτισης για τους πραγματικούς φροντιστές στην περιφέρεια του ywiec. Δείκτες: — Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από τις υπηρεσίες αρωγής και φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο πλαίσιο του προγράμματος — 10 — Αριθμός εγκαταστάσεων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα στο τέλος του σχεδίου — 5. Περίοδος εφαρμογής: 01.09.2020 — 31.8.2021 Τόπος υλοποίησης: συνοικία του Γκιουιέκ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je poboljšanje pristupa kvalitetnim socijalnim uslugama kroz pružanje usluga skrbi za 10 osoba u domovima i osposobljavanje stvarnih njegovatelja u domovima uzdržavanih osoba u okrugu Å"ywiec u razdoblju 01.09.2020 – 31.08.2021. Projektni zadaci: Organizacija usluga skrbi i obuke za stvarne njegovatelje u okrugu Å"ywiec. Pokazatelji: âEUR Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih uslugama pomoći i skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u programu âEUR 10 âEUR Broj mjesta socijalnih usluga nakon završetka projekta podržanog u okviru programa 5. Razdoblje provedbe: 01.09.2020. – 31.8.2021. Mjesto provedbe: okrug Å"ywiec. (Croatian)
Glavni cilj projekta je poboljšati pristup visokokvalitetnim socijalnim uslugama pružanjem usluga skrbi za 10 osoba u domovima i osposobljavanjem stvarnih njegovatelja u domovima uzdržavanih osoba u okrugu ywiec u razdoblju 1.9.2020 – 31.8.2021. Zadaci u okviru projekta: Organizacija usluga skrbi i osposobljavanja za stvarne njegovatelje u okrugu ywiec. Pokazatelji: Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti koje su obuhvaćene uslugama pomoći i skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u okviru programa – 10 – Broj ustanova za socijalne usluge koje primaju potporu u okviru programa na kraju projekta – 5. Razdoblje provedbe: 01.09.2020 – 31.8.2021 Mjesto provedbe: okružje u Kiwiecu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți accesul la servicii sociale de înaltă calitate prin furnizarea de servicii de îngrijire pentru 10 persoane în locuințe și prin formarea îngrijitorilor reali în casele persoanelor dependente din districtul Å"ywiec în perioada 1.9.2020-31.8.2021. Sarcinile proiectului: Organizarea de servicii de îngrijire și formare pentru îngrijitorii reali din districtul Å"ywiec. Indicatori: numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de asistență și îngrijire furnizate în comunitatea locală în cadrul programului 10 EUR Numărul de locuri de servicii sociale după finalizarea proiectului sprijinit de program â EUR 5. Perioada de punere în aplicare: 01.09.2020-31.08.2021 Locul punerii în aplicare: districtul Å"ywiec. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți accesul la servicii sociale de înaltă calitate prin furnizarea de servicii de îngrijire pentru 10 persoane la domiciliu și formarea îngrijitorilor reali în casele persoanelor dependente din raionul Żywiec în perioada 01.09.2020-31.08.2021. Sarcinile din cadrul proiectului: Organizarea de servicii de îngrijire și formare pentru îngrijitorii reali în districtul Żywiec. Indicatori: Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de asistență și îngrijire furnizate de comunitatea locală în cadrul programului – 10 – Numărul de facilități de servicii sociale sprijinite de program la sfârșitul proiectului – 5. Perioada de punere în aplicare: 01.09.2020-31.08.2021 Locul de punere în aplicare: districtul Żywiec. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup ku kvalitným sociálnym službám prostredníctvom poskytovania opatrovateľských služieb pre 10 osôb v domácnostiach a odbornej prípravy skutočných opatrovateľov v domovoch závislých osôb v okrese Š"ywiec v období od 01.09.2020 – 31.8.2021. Projektové úlohy: Organizácia opatrovateľských služieb a školení pre skutočných opatrovateľov v okrese Š"ywiec. Ukazovatele: počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú služby pomoci a starostlivosti poskytované v miestnej komunite v programe â EUR › Počet miest sociálnych služieb po ukončení projektu podporovaných programom â EUR 5. Obdobie vykonávania: 01.09.2020 – 31.8.2021 Miesto implementácie: okres Š"ywiec. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k vysokokvalitným sociálnym službám prostredníctvom poskytovania služieb starostlivosti pre 10 ľudí v domácnostiach a odbornej prípravy skutočných opatrovateľov v domovoch závislých osôb v okrese Żywiec v období 1.9.2020 – 31.8.2021. Úlohy v rámci projektu: Organizácia opatrovateľských služieb a školenia pre skutočných opatrovateľov v okrese Żywiec. Ukazovatele: — Počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú služby pomoci a starostlivosti poskytované v miestnej komunite v rámci programu – 10 – počet zariadení sociálnych služieb podporovaných programom na konci projektu – 5. Obdobie vykonávania: 01.09.2020 – 31.8.2021 Miesto vykonávania: okres Żywiec. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja permezz tal-forniment ta’ servizzi ta’ kura għal 10 persuni fid-djar u t-taħriġ ta’ persuni li jindukraw reali fid-djar ta’ persuni dipendenti fid-distrett ta’ Å"ywiec fil-perjodu 01.09.2020–31.08.2021. Kompiti tal-proġett: L-organizzazzjoni ta’ servizzi ta’ kura u taħriġ għall-persuni li jindukraw reali fid-distrett ta’ Å"ywiec. Indikaturi: EUR â EUR Numru ta ‘nies f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti minn assistenza u servizzi ta ‘kura pprovduti fil-komunità lokali fil-programm EUR 10 â EUR numru ta ‘postijiet ta’ servizzi soċjali wara t-tlestija tal-proġett appoġġjati mill-programm â EUR 5. Perjodu ta’ implimentazzjoni: 01.09.2020–31.08.2021 Post ta’ implimentazzjoni: id-Distrett ta’ Å"ywiec. (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja permezz tal-għoti ta’ servizzi ta’ kura għal 10 persuni fid-djar u t-taħriġ ta’ dawk li effettivament jieħdu ħsiebhom fid-djar ta’ persuni dipendenti fid-distrett ta’ Żywiec fil-perjodu 01.09.2020–31.08.2021. Kompiti fi ħdan il-proġett: L-organizzazzjoni ta’ servizzi ta’ kura u taħriġ għal dawk li attwalment jieħdu ħsiebhom fid-distrett ta’ Żywiec. Indikaturi: — L-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi ta’ assistenza u kura pprovduti fil-komunità lokali fil-programm — 10 — Għadd ta’ faċilitajiet ta’ servizzi soċjali appoġġati mill-programm fi tmiem il-proġett — 5. Perjodu ta’ implimentazzjoni: 01.09.2020–31.08.2021 Post tal-implimentazzjoni: id-distrett ta’ Żywiec. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é melhorar o acesso a serviços sociais de elevada qualidade através da prestação de serviços de assistência a 10 pessoas em residências e da formação de verdadeiros prestadores de cuidados nos lares de pessoas dependentes no distrito de Å"ywiec no período compreendido entre 1.9.2020 e 31.08.2021. Tarefas do projeto: Organização de serviços de prestação de cuidados e formação de verdadeiros prestadores de cuidados no distrito de Å"ywiec. Indicadores: número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços de assistência e cuidados prestados na comunidade local no programa 10 EUR Número de lugares de serviços sociais após a conclusão do projeto apoiado pelo programa Período de execução: 01.09.2020 — 31.08.2021 Local de execução: distrito de Å"ywiec. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é melhorar o acesso a serviços sociais de elevada qualidade através da prestação de serviços de prestação de cuidados a 10 pessoas em lares e da formação de verdadeiros cuidadores em lares de pessoas dependentes no distrito de Żywiec no período de 1.9.2020 a 31.8.2021. Tarefas do projeto: Organização de serviços de prestação de cuidados e formação para cuidadores reais no distrito de Żywiec. Indicadores: — Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços de assistência e cuidados prestados na comunidade local no programa — 10 — Número de locais de serviços sociais após a conclusão do projeto apoiados pelo programa — 5. Período de execução: 01.09.2020-31.08.2021 Local de execução: Distrito de Żywiec. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on parantaa laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta tarjoamalla hoitopalveluja kymmenelle hengelle kodeissa ja kouluttamalla todellisia hoitajia huollettavien henkilöiden kodeissa Å’ywiecin alueella 1.9.2020–31.08.2021. Hankkeen tehtävät: Hoitopalvelujen ja koulutuksen järjestäminen todellisille hoitajille Å’ywiecin alueella. Indikaattorit: âEUR Köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä, jotka kuuluvat paikallisyhteisössä tarjottavien avustus- ja hoitopalvelujen piiriin ohjelmassa 10 â EUR âEUR Sosiaalipalvelupaikkojen lukumäärä ohjelmasta tuetun hankkeen päättymisen jälkeen â EUR 5. Täytäntöönpanokausi: 01.09.2020–31.8.2021 Täytäntöönpanopaikka: Å”Ywiecin piirikunta. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on parantaa laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta tarjoamalla hoitopalveluja kymmenelle henkilölle kodeissa ja kouluttamalla omaishoitajia huollettavana olevien henkilöiden kodeissa 01.09.2020–31.08.2021. Projektin tehtävät: Hoivapalvelujen ja koulutuksen järjestäminen todellisille omaishoitajille Đywiecin alueella. Indikaattorit: — Niiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä, jotka kuuluvat ohjelmassa paikallisyhteisössä tarjottavien avustus- ja hoitopalvelujen piiriin – 10 – Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen määrä hankkeen lopussa – 5. Täytäntöönpanoaika: 01.09.2020–31.08.2021 Täytäntöönpanopaikka: piirikunta Đywiec. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izboljšati dostop do visokokakovostnih socialnih storitev z zagotavljanjem storitev oskrbe za 10 oseb v domovih in usposabljanjem pravih negovalcev v domovih vzdrževanih oseb v okrožju Å"ywiec v obdobju od 1. septembra 2020 do 31. avgusta 2021. Naloge projekta: Organizacija storitev oskrbe in usposabljanja za prave negovalce v okrožju Å’ywiec. Kazalniki: število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in jih pokrivajo storitve pomoči in oskrbe v lokalni skupnosti v programu 10 EUR Število krajev socialnih storitev po zaključku projekta, ki ga podpira program 5. Obdobje izvajanja: 01.09.2020–31.08.2021 Kraj izvajanja: okrožje Å„ywiec“. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izboljšati dostop do visokokakovostnih socialnih storitev z zagotavljanjem storitev oskrbe za 10 oseb v domovih in usposabljanjem dejanskih negovalcev v domovih vzdrževanih oseb v okrožju ◆ywiec v obdobju 01.09.2020–31.8.2021. Naloge v okviru projekta: Organizacija storitev oskrbe in usposabljanja za dejanske negovalce v okrožju ◆ywiec. Kazalniki: — Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in ki so vključene v storitve pomoči in oskrbe, ki jih v okviru programa zagotavlja lokalna skupnost – 10 – Število ustanov za socialne storitve, ki jih podpira program ob koncu projekta – 5. Obdobje izvajanja: 01.09.2020–31.08.2021 Kraj izvajanja: okrožje Ajdovščina. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup ke kvalitním sociálním službám poskytováním pečovatelských služeb pro 10 osob v domácnostech a školením skutečných pečovatelů v domácnostech závislých osob v okrese Šywiec v období od 01.09.2020–31.08.2021. Úkoly projektu: Organizace pečovatelských služeb a školení pro skutečné pečovatele v okrese Š"ywiec. Ukazatele: â EUR Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, které jsou pokryty asistenčními a pečovatelskými službami poskytovanými v místní komunitě v rámci programu › 10 › Počet míst sociálních služeb po dokončení projektu podporovaných programem › 5. Prováděcí období: 01.09.2020–31.08.2021 Místo provádění: okres Š"ywiec. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k vysoce kvalitním sociálním službám poskytováním pečovatelských služeb pro 10 osob v domácnostech a školením skutečných pečovatelů v domovech závislých osob v okrese Žywiec v období 01.09.2020–31.08.2021. Úkoly v rámci projektu: Organizace pečovatelských služeb a školení pro skutečné pečovatele v okrese Žywiec. Indikátory: — Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují asistenční a pečovatelské služby poskytované v místním společenství v rámci programu – 10 – Počet zařízení sociálních služeb podporovaných programem na konci projektu – 5. Období provádění: 01.09.2020–31.08.2021 Místo provádění: okres Żywiec. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti galimybes naudotis kokybiškomis socialinėmis paslaugomis teikiant priežiūros paslaugas 10 asmenų namuose ir mokant realius globėjus Å"ywiec rajono priklausomų asmenų namuose nuo 2020 09 01 iki 2021 08 31. Projekto užduotys: Priežiūros paslaugų organizavimas ir tikrų slaugytojų mokymas Å"ywiec rajone. Rodikliai: žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, skaičius, kuriam teikiama pagalba ir priežiūros paslaugos, teikiamos vietos bendruomenės programoje â EUR 10 â EUR Socialinių paslaugų vietų skaičius po projekto užbaigimo, remiamo pagal programą â EUR 5. Įgyvendinimo laikotarpis: 01.09.2020–31.08.2021 Įgyvendinimo vieta: Å"ywiec apygarda. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis aukštos kokybės socialinėmis paslaugomis teikiant 10 žmonių priežiūros paslaugas namuose ir mokant faktinius globėjus išlaikomų asmenų namuose 2020 09 01–2021 08 31. Projekto užduotys: Priežiūros paslaugų organizavimas ir mokymas faktiniams globėjams Žywiec rajone. Rodikliai: – Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos programoje numatytos vietos bendruomenės teikiamos pagalbos ir priežiūros paslaugos, skaičius – 10 – Programa remiamų socialinių paslaugų įstaigų skaičius projekto pabaigoje – 5. Įgyvendinimo laikotarpis: 01.09.2020–2021 08 31 Įgyvendinimo vieta: Žywiec apskritis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot piekļuvi augstas kvalitātes sociālajiem pakalpojumiem, nodrošinot aprūpes pakalpojumus 10 cilvēkiem mājās un apmācot reālus aprūpētājus šūvieces rajona apgādājamo mājās laikposmā no 01.09.2020. līdz 31.08.2021. Projekta uzdevumi: Aprūpes pakalpojumu organizēšana un apmācība īstiem aprūpētājiem Å’ywiec rajonā. Rādītāji: â EUR To cilvēku skaits, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība un uz kuriem attiecas palīdzības un aprūpes pakalpojumi, ko sniedz vietējā sabiedrībā programmā â EUR 10 â EUR Sociālo pakalpojumu vietu skaits pēc projekta pabeigšanas, ko atbalsta programma â EUR 5. Īstenošanas periods: 01.09.2020–31.08.2021 Īstenošanas vieta: Å’ywiec apgabals. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot kvalitatīvu sociālo pakalpojumu pieejamību, nodrošinot aprūpes pakalpojumus 10 cilvēkiem mājās un apmācot faktiskos aprūpētājus Żywiec rajona apgādājamo mājās no 1.9.2020. līdz 31.8.2021. Projekta uzdevumi: Aprūpes pakalpojumu organizēšana un faktisko aprūpētāju apmācība Żywiec rajonā. Indikatori: Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem attiecas palīdzība un aprūpes pakalpojumi, ko vietējā kopienā sniedz programmā — 10 — Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu iestāžu skaits projekta beigās — 5. Īstenošanas periods: 01.09.2020–31.08.2021 Īstenošanas vieta: Żywiec rajons. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е подобряване на достъпа до висококачествени социални услуги чрез предоставяне на услуги за полагане на грижи за 10 души в домовете и обучение на истински болногледачи в домовете на зависими лица в област Å"ywiec в периода 01.09.2020—31.08.2021 г. Задачи по проекта: Организиране на услуги за полагане на грижи и обучение за истински болногледачи в окръг Å"ywiec. Показатели: â EUR Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от услуги за подпомагане и полагане на грижи, предоставяни в местната общност в рамките на програмата â EUR 10 â EUR на брой места за социални услуги след приключване на проекта, подкрепен от програмата â EUR 5. Период на изпълнение: 1.9.2020 г. — 31.8.2021 г. Място на изпълнение: окръг Å"ywiec. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се подобри достъпът до висококачествени социални услуги чрез предоставяне на услуги за полагане на грижи за 10 души в домове и обучение на действително полагащи грижи лица в домовете на зависими лица в област Явиец в периода 01.09.2020—31.08.2021 г. Задачи в рамките на проекта: Организиране на услуги за полагане на грижи и обучение за действителни полагащи грижи лица в района на гр. Индикатори: — Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от услугите за подпомагане и грижи, предоставяни от местната общност по програмата — 10 — Брой на институциите за социални услуги, подпомагани от програмата в края на проекта — 5. Срок на изпълнение: 01.09.2020—31.08.2021 г. Място на изпълнение: окръг Ивиец. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célkitűzése a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása azáltal, hogy 10 ember számára nyújtanak gondozási szolgáltatásokat az Å’ywiec körzetben élő eltartott személyek otthonában, valamint a valódi gondozók képzése révén a 2020. szeptember 1. és 2021. augusztus 31. közötti időszakban. Projektfeladatok: Az Å’ywiec körzetben a valódi gondozók gondozásának és képzésének megszervezése. Mutatók: a helyi közösségben nyújtott segítségnyújtási és gondozási szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma a programban â EUR 10 â EUR A szociális szolgáltatások helyeinek száma a program által támogatott projekt befejezése után â EUR â EUR Végrehajtási időszak: 01.09.2020–31.08.2021 A végrehajtás helye: Å’ywiec kerületben. (Hungarian)
A projekt fő célja, hogy a 2020.09.01. és 2021.08.31. közötti időszakban javítsa a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést azáltal, hogy 10 fő számára biztosítja a gondozási szolgáltatásokat az otthonokban, valamint a tényleges gondozók képzését a Żywiec járásban eltartott személyek otthonaiban. A projekten belüli feladatok: Ápolási szolgáltatások szervezése és képzés a tényleges gondozók számára a Żywiec kerületben. Indikátorok: A program keretében a helyi közösség által nyújtott segítségnyújtási és gondozási szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma – 10 – A program által a projekt végén támogatott szociális szolgáltatások száma – 5. A végrehajtás időtartama: 2020.09.01.–2021.08.31. Végrehajtás helye: kerület Żywiec. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí sóisialta ar ardchaighdeán trí sheirbhísí cúraim a sholáthar do 10 nduine i dtithe agus trí oiliúint a chur ar fhíorchúramóirí i dtithe daoine cleithiúnacha i gceantar Å»ywiec sa tréimhse 01.09.2020-31.08.2021. Tascanna tionscadail: Eagrú seirbhísí cúraim agus oiliúint do chúramóirí fíor i gceantar Å»ywiec. Táscairí: líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiamh sóisialta clúdaithe ag seirbhísí cúnaimh agus cúraim ar fáil sa phobal áitiúil sa chlár â EUR 10 â EUR â EUR â EUR Líon na n-áiteanna de sheirbhísí sóisialta tar éis chríochnú an tionscadail tacaà ocht ag an gclár â EUR 5. Tréimhse cur chun feidhme: 01.09.2020-31.08.2021 Áit chur chun feidhme: ceantar Å»ywiec. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí sóisialta ar ardchaighdeán trí sheirbhísí cúraim a sholáthar do 10 nduine i dtithe agus trí oiliúint a chur ar chúramóirí iarbhír i dtithe daoine cleithiúnacha i gceantar Δywiec sa tréimhse 01.09.2020-31.08.2021. Cúraimí laistigh den tionscadal: Eagrú seirbhísí cúraim agus oiliúint do chúramóirí iarbhír i gceantar Δywiec. Táscairí: Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag na seirbhísí cúnaimh agus cúraim a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil sa chlár — 10 — Líon na saoráidí seirbhísí sóisialta a fhaigheann tacaíocht ón gclár ag deireadh an tionscadail — 5. Tréimhse cur chun feidhme: 01.09.2020-31.08.2021 Áit chur chun feidhme: tá sé suite i Stáit Aontaithe Mheiriceá. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till högkvalitativa sociala tjänster genom tillhandahållande av omsorgstjänster för 10 personer i hemmen och utbildning av riktiga vårdare i vårdbehövandes hem i distriktet Å’ywiec under perioden 01.09.2020–31.08.2021. Projektuppgifter: Organisation av vårdtjänster och utbildning för riktiga vårdare i stadsdelen Å’ywiec. Indikatorer: â EUR Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av stöd och omsorgstjänster som tillhandahålls i det lokala samhället i programmet â 10 â EUR Antal platser för sociala tjänster efter slutförande av projekt som stöds av programmet â 5 EUR. Genomförandeperiod: 01.09.2020–31.8.2021 Plats för genomförande: distriktet Å’ywiec. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till sociala tjänster av hög kvalitet genom tillhandahållande av omsorgstjänster för 10 personer i hemmen och utbildning av faktiska omsorgsgivare i omsorgsbehövande personers hem i distriktet Ywiec under perioden 1.09.2020–31.08.2021. Uppgifter inom projektet: Organisation av vård- och omsorgstjänster och utbildning för faktiska vårdgivare i distriktet Ływiec. Indikatorer: — Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av det stöd och den omsorg som tillhandahålls i lokalsamhället i programmet – 10 – Antal sociala tjänster som stöds av programmet i slutet av projektet – 5. Genomförandeperiod: 01.09.2020–31.08.2021 Plats för genomförande: distrikt i Ływiec. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsetele sotsiaalteenustele, pakkudes ajavahemikul 1.09.2020–31.08.2021 kümnele inimesele hooldusteenuseid ja koolitades tegelikke hooldajaid ülalpeetavate kodudes Å’ywieci piirkonnas. Projekti ülesanded: Hooldusteenuste korraldamine ja tegelike hooldajate koolitamine Å"ywiec’i piirkonnas. Näitajad: âEUR Programmi raames kohalikus kogukonnas osutatud abi- ja hooldusteenustega kaetud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv âEUR 10 â EUR Programmi raames toetatavate sotsiaalteenuste kohtade arv pärast projekti lõpetamist 5 âEUR Rakendusperiood: 01.09.2020–31.08.2021 Rakendamise koht: Å’ywieci ringkond. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on parandada ajavahemikul 01.09.2020–31.08.2021 juurdepääsu kvaliteetsetele sotsiaalteenustele, pakkudes hooldusteenuseid kümnele inimesele kodudes ja koolitades tegelikke hooldajaid ülalpeetavate kodudes Áywieci linnaosas. Projektiga seotud ülesanded: Hooldusteenuste ja koolituse korraldamine tegelikele hooldajatele Áywieci linnaosas. Näitajad: – Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, kes on hõlmatud programmiga kohalikus kogukonnas osutatavate abi- ja hooldusteenustega – 10 – Programmiga toetatavate sotsiaalteenuste asutuste arv projekti lõpus – 5. Rakendamise periood: 01.09.2020–31.08.2021 Rakendamise koht: piirkond: Áywiec. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Rybnicki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Jastrzębie-Zdrój / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Jastrzębie-Zdrój / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:52, 7 October 2024

Project Q2713891 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of care services in the district of Żywecki – Edition II
Project Q2713891 in Poland

    Statements

    0 references
    350,051.25 zloty
    0 references
    77,816.39 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    411,825.0 zloty
    0 references
    91,548.7 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 December 2020
    0 references
    30 November 2021
    0 references
    TECHMASTER MONIKA STASICA
    0 references
    0 references
    0 references

    49°56'51.0"N, 18°36'0.4"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest poprawa dostępu do wysokiej jakości usług społecznych poprzez realizację usług opiekuńczych dla 10 osób w domach oraz szkolenia opiekunów faktycznych w domach osób zależnych na terenie powiatu żywieckiego w okresie 01.09.2020 - 31.08.2021. Zadania w ramach projektu: Organizacja usług opiekuńczych oraz szkolenia dla opiekunów faktycznych na terenie powiatu żywieckiego. Wskaźniki: - Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami asystenckimi i opiekuńczymi świadczonymi w społeczności lokalnej w programie - 10 - Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych istniejących po zakończeniu projektu - 5. Okres realizacji: 01.09.2020 - 31.08.2021 Miejsce realizacji: powiat żywiecki. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve access to high-quality social services through the provision of care services for 10 people in homes and training of real carers in the homes of dependent persons in the district of Żywiec in the period 01.09.2020-31.08.2021. Project tasks: Organisation of care services and training for real carers in the district of Żywiec. Indicators: — Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by assistance and care services provided in the local community in the programme – 10 – Number of places of social services after project completion supported by the programme – 5. Implementation period: 01.09.2020-31.08.2021 Place of implementation: the District of Żywiec. (English)
    8 July 2021
    0.6772946010977755
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à des services sociaux de haute qualité grâce à la fourniture de services de soins à 10 personnes dans les foyers et à la formation des aidants naturels dans les foyers de personnes à charge dans le district d’Eywiec au cours de la période allant du 1.9.2020 au 31.8.2021. Tâches dans le cadre du projet: Organisation de services de soins et de formation pour les aidants naturels dans le district de Δywiec. Indicateurs: — Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services d’assistance et de soins fournis dans la communauté locale dans le cadre du programme — 10 — Nombre d’établissements de services sociaux soutenus par le programme à la fin du projet — 5. Période de mise en œuvre: 01.09.2020-31.08.2021 Lieu de mise en œuvre: district de Δywiec. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu hochwertigen sozialen Dienstleistungen durch die Bereitstellung von Betreuungsleistungen für 10 Personen in Heimen und die Ausbildung von tatsächlichen Pflegekräften in den Wohnungen von abhängigen Personen im Bezirk Żywiec im Zeitraum 1.9.2020 – 31.8.2021. Aufgaben innerhalb des Projekts: Organisation von Betreuungsdiensten und Schulungen für die eigentlichen Pflegekräfte im Bezirk Żywiec. Indikatoren: — Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von den Hilfs- und Betreuungsdiensten in der örtlichen Gemeinschaft im Rahmen des Programms abgedeckt werden – 10 – Anzahl der durch das Programm am Ende des Projekts geförderten sozialen Dienste – 5. Durchführungszeitraum: 01.09.2020 – 31.8.2021 Umsetzungsort: Bezirk von Żywiec. (German)
    16 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de toegang tot hoogwaardige sociale diensten door het verstrekken van zorgdiensten voor 10 personen in huizen en de opleiding van echte zorgverleners in de huizen van afhankelijke personen in het district Úywiec in de periode 01.09.2020-31.08.2021. Taken binnen het project: Organisatie van zorgdiensten en opleiding voor echte verzorgers in het district Úywiec. Indicatoren: — Aantal personen dat het risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die vallen onder de bijstands- en zorgdiensten die in de lokale gemeenschap in het kader van het programma worden verleend — 10 — Aantal sociale voorzieningen die door het programma worden ondersteund aan het einde van het project — 5. Uitvoeringsperiode: 01.09.2020-31.08.2021 Plaats van uitvoering: wijk van Úywiec. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'accesso a servizi sociali di alta qualità attraverso la fornitura di servizi di assistenza per 10 persone in casa e la formazione di assistenti effettivi nelle case di persone non autosufficienti nel distretto di Tywiec nel periodo 01.09.2020-31.08.2021. Compiti all'interno del progetto: Organizzazione di servizi di assistenza e formazione per i caregiver effettivi nel distretto di Tywiec. Indicatori: — Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi di assistenza e assistenza forniti nella comunità locale nel programma — 10 — Numero di strutture di servizi sociali sostenute dal programma al termine del progetto — 5. Periodo di attuazione: 01.09.2020-31.08.2021 Luogo di attuazione: distretto di Tywiec. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar el acceso a servicios sociales de alta calidad a través de la prestación de servicios de atención a 10 personas en hogares y la formación de cuidadores reales en los hogares de personas dependientes en el distrito de Aywiec en el período 01.09.2020-31.8.2021. Tareas dentro del proyecto: Organización de servicios de atención y formación para los cuidadores reales en el distrito de Ywiec. Indicadores: — Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios de asistencia y atención prestados en la comunidad local en el programa — 10 — Número de servicios sociales apoyados por el programa al final del proyecto — 5. Período de aplicación: 01.09.2020-31.08.2021 Lugar de aplicación: distrito de Iawiec. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre adgangen til sociale ydelser af høj kvalitet gennem ydelse af plejetjenester for 10 personer i hjemmet og uddannelse af faktiske omsorgspersoner i plejekrævende personers hjem i bydelen "ywiec" i perioden 01.09.2020-31.08.2021. Opgaver inden for projektet: Tilrettelæggelse af omsorgsydelser og uddannelse af de faktiske omsorgspersoner i bydelen "ywiec". Indikatorer: — Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af de bistands- og plejeydelser, der ydes i lokalsamfundet i programmet — 10 — Antal sociale servicefaciliteter, der støttes af programmet ved projektets afslutning — 5. Gennemførelsesperiode: 01.09.2020-31.08.2021 Gennemførelsessted: bydel af Çywiec. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας κοινωνικές υπηρεσίες μέσω της παροχής υπηρεσιών φροντίδας για 10 άτομα σε κατ’ οίκον και της κατάρτισης των πραγματικών φροντιστών στις κατοικίες εξαρτώμενων ατόμων στην περιφέρεια της περιφέρειας κατά την περίοδο 1.9.2020 — 31.8.2021. Καθήκοντα στο πλαίσιο του έργου: Οργάνωση των υπηρεσιών φροντίδας και της κατάρτισης για τους πραγματικούς φροντιστές στην περιφέρεια του ywiec. Δείκτες: — Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από τις υπηρεσίες αρωγής και φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο πλαίσιο του προγράμματος — 10 — Αριθμός εγκαταστάσεων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα στο τέλος του σχεδίου — 5. Περίοδος εφαρμογής: 01.09.2020 — 31.8.2021 Τόπος υλοποίησης: συνοικία του Γκιουιέκ. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšati pristup visokokvalitetnim socijalnim uslugama pružanjem usluga skrbi za 10 osoba u domovima i osposobljavanjem stvarnih njegovatelja u domovima uzdržavanih osoba u okrugu ywiec u razdoblju 1.9.2020 – 31.8.2021. Zadaci u okviru projekta: Organizacija usluga skrbi i osposobljavanja za stvarne njegovatelje u okrugu ywiec. Pokazatelji: Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti koje su obuhvaćene uslugama pomoći i skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u okviru programa – 10 – Broj ustanova za socijalne usluge koje primaju potporu u okviru programa na kraju projekta – 5. Razdoblje provedbe: 01.09.2020 – 31.8.2021 Mjesto provedbe: okružje u Kiwiecu. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți accesul la servicii sociale de înaltă calitate prin furnizarea de servicii de îngrijire pentru 10 persoane la domiciliu și formarea îngrijitorilor reali în casele persoanelor dependente din raionul Żywiec în perioada 01.09.2020-31.08.2021. Sarcinile din cadrul proiectului: Organizarea de servicii de îngrijire și formare pentru îngrijitorii reali în districtul Żywiec. Indicatori: Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de asistență și îngrijire furnizate de comunitatea locală în cadrul programului – 10 – Numărul de facilități de servicii sociale sprijinite de program la sfârșitul proiectului – 5. Perioada de punere în aplicare: 01.09.2020-31.08.2021 Locul de punere în aplicare: districtul Żywiec. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k vysokokvalitným sociálnym službám prostredníctvom poskytovania služieb starostlivosti pre 10 ľudí v domácnostiach a odbornej prípravy skutočných opatrovateľov v domovoch závislých osôb v okrese Żywiec v období 1.9.2020 – 31.8.2021. Úlohy v rámci projektu: Organizácia opatrovateľských služieb a školenia pre skutočných opatrovateľov v okrese Żywiec. Ukazovatele: — Počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú služby pomoci a starostlivosti poskytované v miestnej komunite v rámci programu – 10 – počet zariadení sociálnych služieb podporovaných programom na konci projektu – 5. Obdobie vykonávania: 01.09.2020 – 31.8.2021 Miesto vykonávania: okres Żywiec. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja permezz tal-għoti ta’ servizzi ta’ kura għal 10 persuni fid-djar u t-taħriġ ta’ dawk li effettivament jieħdu ħsiebhom fid-djar ta’ persuni dipendenti fid-distrett ta’ Żywiec fil-perjodu 01.09.2020–31.08.2021. Kompiti fi ħdan il-proġett: L-organizzazzjoni ta’ servizzi ta’ kura u taħriġ għal dawk li attwalment jieħdu ħsiebhom fid-distrett ta’ Żywiec. Indikaturi: — L-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi ta’ assistenza u kura pprovduti fil-komunità lokali fil-programm — 10 — Għadd ta’ faċilitajiet ta’ servizzi soċjali appoġġati mill-programm fi tmiem il-proġett — 5. Perjodu ta’ implimentazzjoni: 01.09.2020–31.08.2021 Post tal-implimentazzjoni: id-distrett ta’ Żywiec. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar o acesso a serviços sociais de elevada qualidade através da prestação de serviços de prestação de cuidados a 10 pessoas em lares e da formação de verdadeiros cuidadores em lares de pessoas dependentes no distrito de Żywiec no período de 1.9.2020 a 31.8.2021. Tarefas do projeto: Organização de serviços de prestação de cuidados e formação para cuidadores reais no distrito de Żywiec. Indicadores: — Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços de assistência e cuidados prestados na comunidade local no programa — 10 — Número de locais de serviços sociais após a conclusão do projeto apoiados pelo programa — 5. Período de execução: 01.09.2020-31.08.2021 Local de execução: Distrito de Żywiec. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta tarjoamalla hoitopalveluja kymmenelle henkilölle kodeissa ja kouluttamalla omaishoitajia huollettavana olevien henkilöiden kodeissa 01.09.2020–31.08.2021. Projektin tehtävät: Hoivapalvelujen ja koulutuksen järjestäminen todellisille omaishoitajille Đywiecin alueella. Indikaattorit: — Niiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä, jotka kuuluvat ohjelmassa paikallisyhteisössä tarjottavien avustus- ja hoitopalvelujen piiriin – 10 – Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen määrä hankkeen lopussa – 5. Täytäntöönpanoaika: 01.09.2020–31.08.2021 Täytäntöönpanopaikka: piirikunta Đywiec. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati dostop do visokokakovostnih socialnih storitev z zagotavljanjem storitev oskrbe za 10 oseb v domovih in usposabljanjem dejanskih negovalcev v domovih vzdrževanih oseb v okrožju ◆ywiec v obdobju 01.09.2020–31.8.2021. Naloge v okviru projekta: Organizacija storitev oskrbe in usposabljanja za dejanske negovalce v okrožju ◆ywiec. Kazalniki: — Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in ki so vključene v storitve pomoči in oskrbe, ki jih v okviru programa zagotavlja lokalna skupnost – 10 – Število ustanov za socialne storitve, ki jih podpira program ob koncu projekta – 5. Obdobje izvajanja: 01.09.2020–31.08.2021 Kraj izvajanja: okrožje Ajdovščina. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k vysoce kvalitním sociálním službám poskytováním pečovatelských služeb pro 10 osob v domácnostech a školením skutečných pečovatelů v domovech závislých osob v okrese Žywiec v období 01.09.2020–31.08.2021. Úkoly v rámci projektu: Organizace pečovatelských služeb a školení pro skutečné pečovatele v okrese Žywiec. Indikátory: — Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují asistenční a pečovatelské služby poskytované v místním společenství v rámci programu – 10 – Počet zařízení sociálních služeb podporovaných programem na konci projektu – 5. Období provádění: 01.09.2020–31.08.2021 Místo provádění: okres Żywiec. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis aukštos kokybės socialinėmis paslaugomis teikiant 10 žmonių priežiūros paslaugas namuose ir mokant faktinius globėjus išlaikomų asmenų namuose 2020 09 01–2021 08 31. Projekto užduotys: Priežiūros paslaugų organizavimas ir mokymas faktiniams globėjams Žywiec rajone. Rodikliai: – Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos programoje numatytos vietos bendruomenės teikiamos pagalbos ir priežiūros paslaugos, skaičius – 10 – Programa remiamų socialinių paslaugų įstaigų skaičius projekto pabaigoje – 5. Įgyvendinimo laikotarpis: 01.09.2020–2021 08 31 Įgyvendinimo vieta: Žywiec apskritis. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot kvalitatīvu sociālo pakalpojumu pieejamību, nodrošinot aprūpes pakalpojumus 10 cilvēkiem mājās un apmācot faktiskos aprūpētājus Żywiec rajona apgādājamo mājās no 1.9.2020. līdz 31.8.2021. Projekta uzdevumi: Aprūpes pakalpojumu organizēšana un faktisko aprūpētāju apmācība Żywiec rajonā. Indikatori: Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem attiecas palīdzība un aprūpes pakalpojumi, ko vietējā kopienā sniedz programmā — 10 — Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu iestāžu skaits projekta beigās — 5. Īstenošanas periods: 01.09.2020–31.08.2021 Īstenošanas vieta: Żywiec rajons. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри достъпът до висококачествени социални услуги чрез предоставяне на услуги за полагане на грижи за 10 души в домове и обучение на действително полагащи грижи лица в домовете на зависими лица в област Явиец в периода 01.09.2020—31.08.2021 г. Задачи в рамките на проекта: Организиране на услуги за полагане на грижи и обучение за действителни полагащи грижи лица в района на гр. Индикатори: — Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от услугите за подпомагане и грижи, предоставяни от местната общност по програмата — 10 — Брой на институциите за социални услуги, подпомагани от програмата в края на проекта — 5. Срок на изпълнение: 01.09.2020—31.08.2021 г. Място на изпълнение: окръг Ивиец. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja, hogy a 2020.09.01. és 2021.08.31. közötti időszakban javítsa a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést azáltal, hogy 10 fő számára biztosítja a gondozási szolgáltatásokat az otthonokban, valamint a tényleges gondozók képzését a Żywiec járásban eltartott személyek otthonaiban. A projekten belüli feladatok: Ápolási szolgáltatások szervezése és képzés a tényleges gondozók számára a Żywiec kerületben. Indikátorok: A program keretében a helyi közösség által nyújtott segítségnyújtási és gondozási szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma – 10 – A program által a projekt végén támogatott szociális szolgáltatások száma – 5. A végrehajtás időtartama: 2020.09.01.–2021.08.31. Végrehajtás helye: kerület Żywiec. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí sóisialta ar ardchaighdeán trí sheirbhísí cúraim a sholáthar do 10 nduine i dtithe agus trí oiliúint a chur ar chúramóirí iarbhír i dtithe daoine cleithiúnacha i gceantar Δywiec sa tréimhse 01.09.2020-31.08.2021. Cúraimí laistigh den tionscadal: Eagrú seirbhísí cúraim agus oiliúint do chúramóirí iarbhír i gceantar Δywiec. Táscairí: Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag na seirbhísí cúnaimh agus cúraim a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil sa chlár — 10 — Líon na saoráidí seirbhísí sóisialta a fhaigheann tacaíocht ón gclár ag deireadh an tionscadail — 5. Tréimhse cur chun feidhme: 01.09.2020-31.08.2021 Áit chur chun feidhme: tá sé suite i Stáit Aontaithe Mheiriceá. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till sociala tjänster av hög kvalitet genom tillhandahållande av omsorgstjänster för 10 personer i hemmen och utbildning av faktiska omsorgsgivare i omsorgsbehövande personers hem i distriktet Ywiec under perioden 1.09.2020–31.08.2021. Uppgifter inom projektet: Organisation av vård- och omsorgstjänster och utbildning för faktiska vårdgivare i distriktet Ływiec. Indikatorer: — Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av det stöd och den omsorg som tillhandahålls i lokalsamhället i programmet – 10 – Antal sociala tjänster som stöds av programmet i slutet av projektet – 5. Genomförandeperiod: 01.09.2020–31.08.2021 Plats för genomförande: distrikt i Ływiec. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on parandada ajavahemikul 01.09.2020–31.08.2021 juurdepääsu kvaliteetsetele sotsiaalteenustele, pakkudes hooldusteenuseid kümnele inimesele kodudes ja koolitades tegelikke hooldajaid ülalpeetavate kodudes Áywieci linnaosas. Projektiga seotud ülesanded: Hooldusteenuste ja koolituse korraldamine tegelikele hooldajatele Áywieci linnaosas. Näitajad: – Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, kes on hõlmatud programmiga kohalikus kogukonnas osutatavate abi- ja hooldusteenustega – 10 – Programmiga toetatavate sotsiaalteenuste asutuste arv projekti lõpus – 5. Rakendamise periood: 01.09.2020–31.08.2021 Rakendamise koht: piirkond: Áywiec. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.09.02.05-24-0159/20
    0 references