This is where the family begins – support and development of foster parenthood in Zawierciński (Q2713889): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
C’est là que commence la famille — soutien et développement de la famille d’accueil à Zawierciński
C’est là que commence la famille — soutien et développement de la parentalité familiale à Zawierciański
label / delabel / de
Hier beginnt die Familie – Unterstützung und Entwicklung der Pflegeelternschaft in Zawierciński
Hier beginnt die Familie – Unterstützung und Entwicklung der Pflegeelternschaft in Zawierciański
label / nllabel / nl
Dit is waar het gezin begint — steun en ontwikkeling van pleegouderschap in Zawierciński
Dit is waar het gezin begint — ondersteuning en ontwikkeling van pleegouderschap in Zawierciański
label / itlabel / it
È qui che inizia la famiglia — sostegno e sviluppo della genitorialità affidataria a Zawierciński
È qui che inizia la famiglia — sostegno e sviluppo della genitorialità adottiva a Zawierciański
label / eslabel / es
Aquí es donde comienza la familia — apoyo y desarrollo de la paternidad adoptiva en Zawierciński
Aquí es donde comienza la familia: apoyo y desarrollo de la paternidad adoptiva en Zawierciański
label / dalabel / da
Det er her familien begynder â EUR støtte og udvikling af pleje forældreskab i ZawierciÅski
Det er her familien begynder — støtte og udvikling af plejeforældre i Zawierciański
label / ellabel / el
Αυτό είναι όπου η οικογένεια αρχίζει â EUR υποστήριξη και την ανάπτυξη των θετών γονέων σε ZawierciÅski
Εδώ ξεκινά η οικογένεια — υποστήριξη και ανάπτυξη της ανάδοχης γονικής μέριμνας στο Zawierciański
label / hrlabel / hr
To je mjesto gdje obitelj počinje â EUR podršku i razvoj udomiteljstva u ZawierciÅski
Ovdje počinje obitelj – podrška i razvoj udomiteljstva u Zawierciańskom
label / rolabel / ro
Acest lucru este în cazul în care familia începe să sprijine și dezvoltarea de părinți adoptivi în ZawierciÅski
Acesta este locul în care începe familia – sprijinul și dezvoltarea copilului adoptiv în Zawierciański
label / sklabel / sk
To je miesto, kde rodina začína podporu a rozvoj pestúnskeho rodičovstva v ZawierciÅski
To je miesto, kde rodina začína – podpora a rozvoj pestúnskej rodičovstva v Zawierciański
label / mtlabel / mt
Dan huwa fejn il-familja jibda appoġġ â EUR u l-iżvilupp ta ‘paternità foster fil ZawierciÅski
Dan huwa fejn tibda l-familja — appoġġ u żvilupp ta ‘parentela foster f’Zawierciański
label / ptlabel / pt
É aqui que a família começa o apoio e desenvolvimento da paternidade adotiva em ZawierciÅski
É aqui que a família começa – apoio e desenvolvimento da parentalidade de acolhimento em Zawierciński
label / filabel / fi
Täällä perhe alkaa tukea ja kehitystä sijaisvanhemmuuden ZawierciÅski
Tästä perhe alkaa – tuki ja kehittäminen sijaisvanhemmuuden Zawierciański
label / sllabel / sl
To je, če družina začne â EUR podpora in razvoj rejniško starševstvo v ZawierciÅski
Tu se začne družina – podpora in razvoj rejniškega starševstva v Zawierciańskem
label / cslabel / cs
To je místo, kde rodina začíná â EUR â EUR Podpora a rozvoj pěstounství v ZawierciÅski
Zde začíná rodina – podpora a rozvoj pěstounského rodičovství v Zawierciański
label / ltlabel / lt
Tai kur šeima prasideda ā EUR paramos ir plėtros globėjo tėvystės ZawierciÅski
Čia prasideda šeima – parama ir ugdymas globojamoje šeimoje Zawierciański
label / lvlabel / lv
Tas ir, ja ģimene sāk â EUR atbalstu un attīstību audžuvecāku ZawierciÅski
Šī ir vieta, kur sākas ģimene — atbalsts un attīstība audžuvecāku Zawierciański
label / bglabel / bg
Това е мястото, където семейството започва подкрепа и развитие на приемното родителство в ZawierciÅski
Това е мястото, където започва семейството — подкрепа и развитие на приемно родителство в Zawierciański
label / hulabel / hu
Ez az a hely, ahol a család elkezdi támogatni és fejleszteni a nevelőszülőiséget ZawierciÅskiben
Itt kezdődik a család – a nevelőszülők támogatása és fejlesztése Zawierciańskiban
label / galabel / ga
Tá sé seo nuair a thosaíonn an teaghlach â EUR â EUR tacaíocht agus forbairt tuismíocht altrama i ZawierciÅski
Seo an áit a dtosaíonn an teaghlach — tacaíocht agus forbairt tuismíochta altrama in Zawierciański
label / svlabel / sv
Det är här familjen börjar stöd och utveckling av fosterförälderskap i ZawierciÅski
Det är här familjen börjar – stöd och utveckling av fosterförälderskap i Zawierciański
label / etlabel / et
See on koht, kus pere hakkab âEUR toetust ja arengut kasuvanemaks ZawierciÅski
Siit algab perekond – kasuvanemate toetamine ja arendamine Zawierciańskis
Property / coordinate location: 50°37'34.7"N, 19°41'15.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°33'41.4"N, 19°34'12.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°25'39.4"N, 19°23'41.3"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°27'7.6"N, 19°31'17.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°28'5.2"N, 19°39'26.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°29'20.4"N, 19°19'34.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°37'33.2"N, 19°49'10.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°33'16.2"N, 19°27'5.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°29'3.8"N, 19°26'0.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 50°28'59.9"N, 19°51'44.6"E / qualifier
 
Property / end time
31 March 2023
Timestamp+2023-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 March 2023 / rank
Normal rank
 
Property / summary: Project implemented in Zawierciański by the District Centre for Family Assistance in the period from XI 2020 to III 2023. The aim is to ensure that those excluded or at risk of social exclusion who have foster care who live in the Zawierciański District strengthen their care and educational competence by providing comprehensive family support and foster care services in accordance with the analysis of individual needs and problems, as well as training candidates for non-professional foster families and including the work of biological parents. Foster parenting is supported by training for foster families and for candidates for foster families, specialist consultations, counselling, therapy, cultural trips, support groups, competence workshops, educational activities. The project is addressed to 34 people who care with the environment, 30 pupils, 2 biological parents and up to 6 candidates for foster families. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5473596844208194
Amount0.5473596844208194
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Projet mis en œuvre à Zawierciański par le Centre de district d’aide à la famille au cours de la période allant du XI 2020 au III 2023. L’objectif est de veiller à ce que les personnes exclues ou menacées d’exclusion sociale qui bénéficient d’un placement familial vivant dans le district de Zawierciański renforcent leurs compétences en matière de soins et d’éducation en fournissant des services complets de soutien familial et de placement familial, conformément à l’analyse des besoins et des problèmes individuels, ainsi qu’en formant les candidats aux familles d’accueil non professionnelles et en incluant le travail des parents biologiques. L’éducation des parents d’accueil est soutenue par une formation pour les familles d’accueil et pour les candidats aux familles d’accueil, des consultations spécialisées, des conseils, des thérapies, des voyages culturels, des groupes de soutien, des ateliers de compétence et des activités éducatives. Le projet s’adresse à 34 personnes qui s’occupent de l’environnement, 30 élèves, 2 parents biologiques et jusqu’à 6 candidats à des familles d’accueil. (French)
Le projet a été mis en œuvre dans le Zawiercian Poviat par le Centre de district d’aide à la famille au cours de la période allant du XI 2020 au III 2023. L’objectif est de faire en sorte que les personnes exclues ou menacées d’exclusion sociale exerçant une famille d’accueil vivant à Zawierciański renforcent leurs compétences en matière de soins et d’éducation en leur fournissant des services complets dans le domaine du soutien familial et de l’accueil en fonction de l’analyse des besoins et des problèmes individuels, ainsi qu’en formant des candidats pour les familles d’accueil non professionnelles et en couvrant le travail des parents biologiques. Le soutien aux parents d’accueil s’effectue par la formation des familles d’accueil et des candidats aux familles d’accueil, des consultations spécialisées, des conseils, des thérapies, des voyages culturels, des groupes de soutien, des ateliers de compétences, des activités éducatives. Le projet s’adresse à 34 personnes qui s’occupent des environs, 30 élèves, 2 parents biologiques et 6 candidats pour les familles d’accueil. (French)
Property / summaryProperty / summary
Projekt, das in Zawierciański vom Bezirkszentrum für Familienhilfe im Zeitraum XI 2020 bis III 2023 durchgeführt wurde. Ziel ist es, sicherzustellen, dass diejenigen, die von sozialer Ausgrenzung ausgeschlossen oder von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Pflege im Bezirk Zawierciański fördern, ihre Betreuungs- und Bildungskompetenz stärken, indem sie eine umfassende Familienunterstützung anbieten und Betreuungsleistungen entsprechend der Analyse der individuellen Bedürfnisse und Probleme anbieten, sowie durch die Ausbildung von Kandidaten für nichtprofessionelle Pflegefamilien und einschließlich der Arbeit biologischer Eltern. Pflegeeltern wird unterstützt durch Schulungen für Pflegefamilien und für Kandidaten für Pflegefamilien, Fachberatung, Beratung, Therapie, Kulturreisen, Fördergruppen, Kompetenzworkshops, Bildungsaktivitäten. Das Projekt richtet sich an 34 Menschen, die sich um die Umwelt kümmern, 30 Schüler, 2 biologische Eltern und bis zu 6 Kandidaten für Pflegefamilien. (German)
Das Projekt wurde im Zawiercian Poviat vom Bezirkszentrum für Familienhilfe im Zeitraum XI 2020 bis III 2023 umgesetzt. Ziel ist es, sicherzustellen, dass die in Zawierciański lebenden Personen, die von sozialer Ausgrenzung ausgeschlossen oder von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ihre Betreuungs- und Erziehungskompetenzen stärken, indem sie ihnen umfassende Dienstleistungen im Bereich der familiären Unterstützung und Pflege gemäß der Analyse der individuellen Bedürfnisse und Probleme zur Verfügung stellen, sowie die Ausbildung von Bewerbern für nichtprofessionelle Pflegefamilien und die Arbeit der biologischen Eltern abdecken. Unterstützung für Pflegeeltern erfolgt durch Schulungen für Pflegefamilien und Kandidaten für Pflegefamilien, Fachberatungen, Beratung, Therapie, Kulturreisen, Fördergruppen, Kompetenzworkshops, Bildungsaktivitäten. Das Projekt richtet sich an 34 Personen, die sich um die Umgebung kümmern, 30 Schüler, 2 biologische Eltern und 6 Kandidaten für Pflegefamilien. (German)
Property / summaryProperty / summary
Project uitgevoerd in Zawierciański door het District Centre for Family Assistance in de periode XI 2020 tot III 2023. Het doel is ervoor te zorgen dat degenen die uitgesloten zijn of het risico lopen op sociale uitsluiting en die pleegzorg hebben en die in het district Zawierciański wonen, hun zorg- en onderwijscompetentie versterken door uitgebreide gezinsondersteuning en pleegzorgdiensten te bieden in overeenstemming met de analyse van individuele behoeften en problemen, en door kandidaten op te leiden voor niet-professionele pleeggezinnen en met inbegrip van het werk van biologische ouders. Pleegouderschap wordt ondersteund door opleiding voor pleeggezinnen en kandidaten voor pleeggezinnen, gespecialiseerde consultaties, counseling, therapie, culturele reizen, ondersteuningsgroepen, competentieworkshops, educatieve activiteiten. Het project is gericht op 34 mensen die zorgen voor het milieu, 30 leerlingen, 2 biologische ouders en maximaal 6 kandidaten voor pleeggezinnen. (Dutch)
Het project werd in Zawiercian Poviat uitgevoerd door het District Centre for Family Assistance in de periode XI 2020 tot III 2023. Het doel is ervoor te zorgen dat personen die in Zawierciański zijn uitgesloten of dreigen te worden uitgesloten van sociale uitsluiting die pleegzorg uitoefenen, hun zorg- en onderwijsvaardigheden versterken door hen te voorzien van uitgebreide diensten op het gebied van gezinsondersteuning en pleegzorg in overeenstemming met de analyse van individuele behoeften en problemen, alsook door kandidaten voor niet-professionele pleeggezinnen op te leiden en het werk van biologische ouders te dekken. Steun voor pleegouders vindt plaats door middel van opleidingen voor pleeggezinnen en kandidaten voor pleeggezinnen, gespecialiseerde raadplegingen, counseling, therapie, culturele reizen, ondersteuningsgroepen, competentieworkshops en educatieve activiteiten. Het project is gericht op 34 mensen die zorgen voor de omgeving, 30 leerlingen, 2 biologische ouders en 6 kandidaten voor pleeggezinnen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Progetto attuato a Zawierciański dal Centro distrettuale per l'assistenza familiare nel periodo dal XI 2020 al III 2023. L'obiettivo è garantire che le persone escluse o a rischio di esclusione sociale che hanno l'affidamento che vivono nel distretto di Zawierciański rafforzino la loro competenza in materia di assistenza e istruzione fornendo un sostegno familiare completo e servizi di affidamento in conformità con l'analisi delle esigenze e dei problemi individuali, nonché formando i candidati alle famiglie affidatarie non professionali e includendo il lavoro dei genitori biologici. L'affidamento genitoriale è sostenuto da una formazione per le famiglie affidatarie e per i candidati alle famiglie affidatarie, consulenze specialistiche, consulenza, terapia, viaggi culturali, gruppi di sostegno, laboratori di competenza, attività educative. Il progetto è rivolto a 34 persone che si occupano dell'ambiente, 30 alunni, 2 genitori biologici e fino a 6 candidati per famiglie affidatarie. (Italian)
Il progetto è stato realizzato nel Poviat Zawier dal Centro distrettuale per l'Assistenza Familiare nel periodo dall'XI 2020 al III 2023. L'obiettivo è garantire che le persone escluse o a rischio di esclusione sociale che esercitano assistenza in affido a Zawierciański rafforzino le loro competenze assistenziali e educative fornendo loro servizi completi nel campo del sostegno familiare e dell'affido in conformità con l'analisi delle esigenze e dei problemi individuali, nonché la formazione di candidati per famiglie affidate non professionali e coprendo il lavoro dei genitori biologici. Il sostegno ai genitori adottivi avviene attraverso la formazione per famiglie adottive e candidati per famiglie adottive, consulenze specialistiche, consulenza, terapia, viaggi culturali, gruppi di sostegno, laboratori di competenza, attività educative. Il progetto è rivolto a 34 persone che si prendono cura dell'ambiente circostante, 30 alunni, 2 genitori biologici e 6 candidati per famiglie adottive. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Proyecto ejecutado en Zawierciański por el Centro de Distrito de Asistencia Familiar en el período comprendido entre el XI 2020 y el III 2023. El objetivo es garantizar que las personas excluidas o en riesgo de exclusión social que tienen hogares de guarda que viven en el distrito de Zawierciański refuercen su capacidad de atención y educación mediante la prestación de apoyo familiar integral y servicios de acogida de conformidad con el análisis de las necesidades y problemas individuales, así como la capacitación de los candidatos a familias de acogida no profesionales e incluyendo el trabajo de los padres biológicos. La crianza en hogares de guarda se apoya mediante la formación de las familias de acogida y de los candidatos a familias de acogida, consultas especializadas, asesoramiento, terapia, viajes culturales, grupos de apoyo, talleres de competencia y actividades educativas. El proyecto está dirigido a 34 personas que cuidan del medio ambiente, 30 alumnos, 2 padres biológicos y hasta 6 candidatos a familias de acogida. (Spanish)
El proyecto fue ejecutado en el Zawiercian Poviat por el Centro Distrital de Asistencia a la Familia en el período comprendido entre el XI 2020 y el III 2023. El objetivo es garantizar que las personas excluidas o en riesgo de exclusión social que ejerzan hogares de acogida que viven en Zawierciański fortalezcan sus competencias asistenciales y educativas proporcionándoles servicios integrales en el ámbito del apoyo familiar y el cuidado de acogida de acuerdo con el análisis de las necesidades y problemas individuales, así como la formación de candidatos para familias de acogida no profesionales y la cobertura del trabajo de los padres biológicos. El apoyo a los padres adoptivos se lleva a cabo a través de la formación de familias de acogida y candidatos para familias de acogida, consultas especializadas, asesoramiento, terapia, viajes culturales, grupos de apoyo, talleres de competencia, actividades educativas. El proyecto está dirigido a 34 personas que cuidan del entorno, 30 alumnos, 2 padres biológicos y 6 candidatos a familias de acogida. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt gennemført i ZawierciaÅski af distriktscentret for familiebistand i perioden fra XI 2020 til III 2023. Målet er at sikre, at personer, der er udstødt eller truet af social udstødelse, og som har plejehjem, og som bor i ZawierciaÅski-distriktet, styrker deres pleje- og uddannelsesmæssige kompetencer ved at yde omfattende familiestøtte og plejetjenester i overensstemmelse med analysen af individuelle behov og problemer samt uddannelse af kandidater til ikkeprofessionelle plejefamilier, herunder biologiske forældres arbejde. Fremme af forældreskab understøttes af uddannelse af plejefamilier og for kandidater til plejefamilier, specialistkonsultationer, rådgivning, terapi, kulturelle ture, støttegrupper, kompetenceworkshopper og uddannelsesaktiviteter. Projektet henvender sig til 34 personer, der bekymrer sig om miljøet, 30 elever, 2 biologiske forældre og op til 6 kandidater til plejefamilier. (Danish)
Projektet blev gennemført i Zawiercian Poviat af District Centre for Family Assistance i perioden XI 2020 til III 2023. Målet er at sikre, at personer, der er udstødte eller risikerer social udstødelse, og som udfører plejehjem i Zawierciański, styrker deres pleje- og uddannelsesmæssige kompetencer ved at give dem omfattende tjenester inden for familiestøtte og pleje i overensstemmelse med analysen af individuelle behov og problemer samt uddannelse af kandidater til ikke-professionelle plejefamilier og dækning af biologiske forældres arbejde. Støtte til plejeforældre finder sted gennem uddannelse af plejefamilier og kandidater til plejefamilier, specialistkonsultationer, rådgivning, terapi, kulturrejser, støttegrupper, kompetenceworkshops og uddannelsesaktiviteter. Projektet henvender sig til 34 personer, der tager sig af omgivelserne, 30 elever, 2 biologiske forældre og 6 kandidater til plejefamilier. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Έργο που υλοποιήθηκε στο ZawierciaÅski από το Περιφερειακό Κέντρο Οικογενειακής Βοήθειας κατά την περίοδο από το XI 2020 έως το III 2023. Στόχος είναι να διασφαλιστεί ότι όσοι αποκλείονται ή διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και έχουν ανάδοχη φροντίδα και ζουν στην περιφέρεια ZawierciaÅski ενισχύουν τις ικανότητές τους στον τομέα της φροντίδας και της εκπαίδευσης με την παροχή ολοκληρωμένης οικογενειακής στήριξης και υπηρεσιών ανάδοξης φροντίδας σύμφωνα με την ανάλυση των ατομικών αναγκών και προβλημάτων, καθώς και την κατάρτιση υποψηφίων για μη επαγγελματικές ανάδοχες οικογένειες, συμπεριλαμβανομένου του έργου των βιολογικών γονέων. Η ανάδοχη γονιμότητα υποστηρίζεται από την κατάρτιση για ανάδοχες οικογένειες και υποψηφίους για ανάδοχες οικογένειες, εξειδικευμένες συμβουλές, συμβουλευτική, θεραπεία, πολιτιστικά ταξίδια, ομάδες υποστήριξης, εργαστήρια ικανοτήτων, εκπαιδευτικές δραστηριότητες. Το έργο απευθύνεται σε 34 άτομα που φροντίζουν το περιβάλλον, 30 μαθητές, 2 βιολογικούς γονείς και έως 6 υποψηφίους για ανάδοχες οικογένειες. (Greek)
Το έργο υλοποιήθηκε στο Zawiercian Poviat από το Περιφερειακό Κέντρο Οικογενειακής Βοήθειας κατά την περίοδο από XI 2020 έως III 2023. Στόχος είναι να διασφαλιστεί ότι τα άτομα που αποκλείονται ή διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού που ασκούν ανάδοχη φροντίδα και ζουν στο Zawierciański ενισχύουν τις ικανότητες φροντίδας και εκπαίδευσης παρέχοντάς τους ολοκληρωμένες υπηρεσίες στον τομέα της οικογενειακής υποστήριξης και της ανάδοχης φροντίδας σύμφωνα με την ανάλυση των ατομικών αναγκών και προβλημάτων, καθώς και την κατάρτιση υποψηφίων για μη επαγγελματικές ανάδοχες οικογένειες και την κάλυψη του έργου των βιολογικών γονέων. Η στήριξη των ανάδοχων γονέων πραγματοποιείται μέσω κατάρτισης για ανάδοχες οικογένειες και υποψηφίους για ανάδοχες οικογένειες, εξειδικευμένες διαβουλεύσεις, παροχή συμβουλών, θεραπεία, πολιτιστικά ταξίδια, ομάδες υποστήριξης, εργαστήρια ικανοτήτων, εκπαιδευτικές δραστηριότητες. Το έργο απευθύνεται σε 34 άτομα που ενδιαφέρονται για το περιβάλλον, 30 μαθητές, 2 βιολογικούς γονείς και 6 υποψηφίους για ανάδοχες οικογένειες. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt koji je u ZawierciaÅskom proveo Okružni centar za obiteljsku pomoć u razdoblju od XI 2020. do III 2023. Cilj je osigurati da oni koji su isključeni ili izloženi riziku od socijalne isključenosti koji imaju udomiteljsku skrb koji žive u okrugu ZawierciaÅski ojačaju svoju skrb i obrazovnu kompetenciju pružajući sveobuhvatnu obiteljsku podršku i udomiteljske usluge u skladu s analizom individualnih potreba i problema, kao i obuku kandidata za neprofesionalne udomiteljske obitelji, uključujući rad bioloških roditelja. Udomiteljstvo se podupire osposobljavanjem za udomiteljske obitelji i kandidate za udomiteljske obitelji, specijalističkim savjetovanjima, savjetovanjem, terapijom, kulturnim putovanjima, skupinama za potporu, radionicama kompetencija, obrazovnim aktivnostima. Projekt je namijenjen 34 osobe koje brinu o okolišu, 30 učenika, 2 biološka roditelja i do 6 kandidata za udomiteljske obitelji. (Croatian)
Projekt je u Zawiercian Poviatu proveo Okružni centar za pomoć u obitelji u razdoblju od XI 2020. do III 2023. Cilj je osigurati da osobe koje su isključene ili su izložene riziku od socijalne isključenosti koje pružaju udomiteljsku skrb i žive u Zawierciańskom ojačaju svoje kompetencije za skrb i obrazovanje pružajući im sveobuhvatne usluge u području obiteljske potpore i udomiteljske skrbi u skladu s analizom pojedinačnih potreba i problema, kao i osposobljavanje kandidata za neprofesionalne udomiteljske obitelji i obuhvaćanje rada bioloških roditelja. Podrška udomiteljima odvija se kroz obuku za udomiteljske obitelji i kandidate za udomiteljske obitelji, specijalističke konzultacije, savjetovanje, terapiju, kulturna putovanja, grupe za podršku, radionice kompetencija, edukativne aktivnosti. Projekt je namijenjen 34 osobe koje brinu o okolišu, 30 učenika, 2 biološka roditelja i 6 kandidata za udomiteljske obitelji. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiect implementat în ZawierciaÅski de către Centrul districtual de asistență pentru familie în perioada XI 2020-III 2023. Scopul este de a se asigura că persoanele excluse sau expuse riscului de excluziune socială care beneficiază de îngrijire substitutivă și care locuiesc în districtul ZawierciaÅski își consolidează competența în materie de îngrijire și educație prin furnizarea de sprijin familial cuprinzător și de servicii de îngrijire substitutivă în conformitate cu analiza nevoilor și a problemelor individuale, precum și prin formarea candidaților pentru familiile substitutive neprofesionale și incluzând munca părinților biologici. Educația parentală este sprijinită prin formare pentru familiile substitutive și pentru candidații pentru familiile substitutive, consultații de specialitate, consiliere, terapie, excursii culturale, grupuri de sprijin, ateliere de competență, activități educaționale. Proiectul se adresează 34 de persoane care au grijă de mediu, 30 de elevi, 2 părinți biologici și până la 6 candidați pentru familii substitutive. (Romanian)
Proiectul a fost implementat în Zawiercian Poviat de către Centrul Districtual de Asistență Familială în perioada XI 2020 – III 2023. Scopul este de a se asigura că persoanele excluse sau expuse riscului de excluziune socială care exercită asistență maternală care trăiesc în Zawierciański își consolidează competențele în materie de îngrijire și educație, oferindu-le servicii cuprinzătoare în domeniul sprijinului familial și al asistenței maternale, în conformitate cu analiza nevoilor și problemelor individuale, precum și formarea candidaților pentru familiile adoptive neprofesionale și care să acopere activitatea părinților biologici. Sprijinul acordat părinților adoptivi are loc prin formarea familiilor adoptive și a candidaților pentru familiile adoptive, prin consultări de specialitate, consiliere, terapie, excursii culturale, grupuri de sprijin, ateliere de competențe, activități educaționale. Proiectul se adresează celor 34 de persoane care au grijă de împrejurimi, 30 de elevi, 2 părinți biologici și 6 candidați pentru familii adoptive. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt, ktorý v ZawierciaÅski realizovalo Okresné centrum pre rodinnú pomoc v období od XI. 2020 do III 2023. Cieľom je zabezpečiť, aby osoby vylúčené alebo ohrozené sociálnym vylúčením, ktoré majú pestúnsku starostlivosť a žijú v okrese ZawierciaÅski, posilnili svoje schopnosti v oblasti starostlivosti a vzdelávania poskytovaním komplexnej rodinnej podpory a služieb pestúnskej starostlivosti v súlade s analýzou individuálnych potrieb a problémov, ako aj odbornou prípravou uchádzačov o neprofesionálne pestúnske rodiny a vrátane práce biologických rodičov. Pestúnske rodičovstvo je podporované odbornou prípravou pre pestúnske rodiny a uchádzačmi o pestúnske rodiny, odbornými konzultáciami, poradenstvom, terapiou, kultúrnymi cestami, podpornými skupinami, odbornými seminármi, vzdelávacími aktivitami. Projekt je určený 34 ľuďom, ktorí sa starajú o životné prostredie, 30 žiakom, 2 biologickým rodičom a 6 kandidátom na pestúnske rodiny. (Slovak)
Projekt realizovalo v Zawiercian Poviat Okresné centrum pre rodinnú pomoc v období od XI 2020 do III 2023. Cieľom je zabezpečiť, aby osoby vylúčené alebo ohrozené sociálnym vylúčením, ktoré vykonávajú pestúnsku starostlivosť žijúcu v Zawierciański, posilnili svoju starostlivosť a vzdelávacie kompetencie tým, že im poskytnú komplexné služby v oblasti podpory rodiny a pestúnskej starostlivosti v súlade s analýzou individuálnych potrieb a problémov, ako aj odbornú prípravu pre neprofesionálne pestúnske rodiny a pokrývajú prácu biologických rodičov. Podpora pre pestúnskych rodičov sa uskutočňuje prostredníctvom odbornej prípravy pre pestúnske rodiny a kandidátov pre pestúnske rodiny, špecializovaných konzultácií, poradenstva, terapie, kultúrnych ciest, podporných skupín, kompetenčných workshopov, vzdelávacích aktivít. Projekt je určený 34 ľuďom, ktorí sa starajú o okolie, 30 žiakom, 2 biologickým rodičom a 6 kandidátom do pestúnskej rodiny. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Proġett implimentat f’ZawierciaÅski miċ-Ċentru Distrettwali għall-Assistenza tal-Familja fil-perjodu minn XI 2020 sa III 2023. L-għan huwa li jiġi żgurat li dawk esklużi jew f’riskju ta’ esklużjoni soċjali li għandhom foster care li jgħixu fid-Distrett ta’ ZawierciaÅski jsaħħu l-kompetenza edukattiva u tal-kura tagħhom billi jipprovdu appoġġ komprensiv għall-familja u servizzi ta’ foster care f’konformità mal-analiżi tal-ħtiġijiet u l-problemi individwali, kif ukoll it-taħriġ ta’ kandidati għal familji foster mhux professjonali u inkluż ix-xogħol ta’ ġenituri bijoloġiċi. Foster parenting huwa appoġġat minn taħriġ għal familji tar-rispett u għal kandidati għal familji tar-rispett, konsultazzjonijiet speċjalizzati, konsulenza, terapija, vjaġġi kulturali, gruppi ta’ appoġġ, workshops ta’ kompetenza, attivitajiet edukattivi. Il-proġett huwa indirizzat lil 34 persuna li jieħdu ħsieb l-ambjent, 30 student, 2 ġenituri bijoloġiċi u sa 6 kandidati għal familji tar-rispett. (Maltese)
Il-proġett ġie implimentat f’Zawiercian Poviat miċ-Ċentru Distrettwali għall-Assistenza tal-Familja fil-perjodu minn XI 2020 sa III 2023. L-għan huwa li jiġi żgurat li l-persuni esklużi jew f’riskju ta’ esklużjoni soċjali li jeżerċitaw foster care li jgħixu f’Zawierciański jsaħħu l-kompetenzi ta’ kura u edukattivi tagħhom billi jipprovdulhom servizzi komprensivi fil-qasam tal-appoġġ tal-familja u l-foster care f’konformità mal-analiżi tal-ħtiġijiet u l-problemi individwali, kif ukoll it-taħriġ ta’ kandidati għal familji foster mhux professjonali u l-kopertura tax-xogħol ta’ ġenituri bijoloġiċi. L-appoġġ għall-ġenituri foster isir permezz ta’ taħriġ għal familji tar-rispett u kandidati għal familji tar-rispett, konsultazzjonijiet speċjalizzati, konsulenza, terapija, vjaġġi kulturali, gruppi ta’ appoġġ, workshops ta’ kompetenza, attivitajiet edukattivi. Il-proġett huwa indirizzat lil 34 persuna li jieħdu ħsieb l-inħawi, 30 student, 2 ġenituri bijoloġiċi u 6 kandidati għall-foster families. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Projeto executado em ZawierciaÅski pelo Centro Distrital de Assistência Familiar no período de XI 2020 a III 2023. O objetivo é assegurar que as pessoas excluídas ou em risco de exclusão social que tenham acolhimento de acolhimento que vivam no distrito de ZawierciaÅski reforcem a sua competência educativa e de acolhimento, prestando apoio familiar abrangente e serviços de acolhimento em conformidade com a análise das necessidades e dos problemas individuais, bem como formando candidatos a famílias de acolhimento não profissionais e incluindo o trabalho dos pais biológicos. A parentalidade é apoiada por formação para famílias de acolhimento e para candidatos a famílias de acolhimento, consultas especializadas, aconselhamento, terapia, viagens culturais, grupos de apoio, workshops de competência, atividades educativas. O projeto destina-se a 34 pessoas que cuidam do ambiente, 30 alunos, 2 pais biológicos e um máximo de 6 candidatos a famílias de acolhimento. (Portuguese)
Projeto executado em Zawierciański pelo Centro Distrital de Assistência à Família no período de XI 2020 a III 2023. O objetivo é assegurar que as pessoas excluídas ou em risco de exclusão social que dispõem de estruturas de acolhimento que vivem no distrito de Zawierciański reforcem as suas competências em matéria de cuidados e educação, prestando apoio familiar abrangente e serviços de acolhimento familiar em conformidade com a análise das necessidades e problemas individuais, bem como formando candidatos para famílias de acolhimento não profissionais e incluindo o trabalho dos pais biológicos. A parentalidade de acolhimento é apoiada por formação para famílias de acolhimento e para candidatos a famílias de acolhimento, consultas especializadas, aconselhamento, terapia, viagens culturais, grupos de apoio, seminários de competências, atividades educativas. O projeto destina-se a 34 pessoas que se preocupam com o ambiente, 30 alunos, 2 pais biológicos e até 6 candidatos a famílias de acolhimento. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke, jonka perheavustuksen piirikeskus toteutti ZawierciaÅskissa XI-2020 ja III 2023 välisenä aikana. Tavoitteena on varmistaa, että syrjäytyneet tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevat, jotka asuvat ZawierciaÅskin alueella, vahvistavat hoito- ja koulutusosaamistaan tarjoamalla kokonaisvaltaista perhe- ja sijaishoitopalveluja yksilöllisten tarpeiden ja ongelmien analyysin mukaisesti sekä kouluttamalla ei-ammattimaisia sijaisperheitä, mukaan lukien biologisten vanhempien työ. Sijaisvanhemmista tuetaan sijaisperheiden ja sijaisperheiden hakijoiden koulutusta, asiantuntijaneuvontaa, neuvontaa, terapiaa, kulttuurimatkoja, tukiryhmiä, osaamistyöpajoja ja koulutustoimintaa. Hanke on suunnattu 34 henkilölle, jotka huolehtivat ympäristöstä, 30 oppilasta, 2 biologisesta vanhemmasta ja enintään 6 ehdokkaasta sijaisperheisiin. (Finnish)
Perheavun piirikeskus toteutti hankkeen Zawiercian Poviatissa kaudella XI 2020–III 2023. Tavoitteena on varmistaa, että Zawierciańskissa asuvat syrjäytyneet tai syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt vahvistavat hoito- ja koulutusosaamistaan tarjoamalla heille kattavia palveluja perhetuen ja sijaishoidon alalla yksilöllisten tarpeiden ja ongelmien analyysin mukaisesti sekä kouluttamalla muita kuin ammatillisia sijaisperheitä ja huolehtimalla biologisten vanhempien työstä. Sijaisvanhemmille annetaan tukea sijaisperheille ja sijaisperheille annettavalla koulutuksella, asiantuntijakonsultaatiolla, neuvonnalla, terapialla, kulttuurimatkoilla, tukiryhmillä, osaamistyöpajoilla, koulutustoiminnalla. Hanke on suunnattu 34 henkilölle, jotka huolehtivat ympäristöstä, 30 oppilasta, 2 biologista vanhempia ja 6 sijaisperheen ehdokasta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt, ki ga je v ZawierciaÅskem izvedel Okrožni center za družinsko pomoč v obdobju od XI. 2020 do III. 2023. Cilj je zagotoviti, da osebe, ki so izključene ali jim grozi socialna izključenost in imajo rejništvo, ki živijo v okrožju ZawierciaÅski, okrepijo svojo usposobljenost za nego in izobraževanje z zagotavljanjem celovite družinske podpore in rejniških storitev v skladu z analizo individualnih potreb in težav ter usposabljanja kandidatov za nepoklicne rejniške družine, vključno z delom bioloških staršev. Rejniško starševstvo je podprto z usposabljanjem rejniških družin in kandidatov za rejniške družine, strokovnim svetovanjem, svetovanjem, terapijo, kulturnimi izleti, podpornimi skupinami, delavnicami o kompetencah, izobraževalnimi dejavnostmi. Projekt je namenjen 34 osebam, ki skrbijo za okolje, 30 učencem, dvema biološkima staršema in do 6 kandidatom za rejniške družine. (Slovenian)
Projekt je v Zawiercijanskem Poviatu izvajal Okrožni center za pomoč družinam v obdobju od XI 2020 do III 2023. Cilj je zagotoviti, da osebe, ki so izključene ali jim grozi socialna izključenost, ki izvajajo rejništvo, ki živijo v Zawierciańskem, okrepijo svoje nege in izobraževalne kompetence z zagotavljanjem celovitih storitev na področju družinske podpore in rejništva v skladu z analizo individualnih potreb in težav ter usposabljanja kandidatov za nepoklicne rejniške družine in zajemajo delo bioloških staršev. Podpora rejnikom poteka z usposabljanjem rejniških družin in kandidatov za rejniške družine, strokovnimi posvetovanji, svetovanjem, terapijo, kulturnimi izleti, podpornimi skupinami, strokovnimi delavnicami, izobraževalnimi dejavnostmi. Projekt je namenjen 34 ljudem, ki skrbijo za okolico, 30 učencem, dvema biološkima staršema in 6 kandidatom za rejniške družine. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt realizovaný v ZawierciaÅski Okresním centrem rodinné pomoci v období od XI 2020 do III 2023. Cílem je zajistit, aby osoby vyloučené nebo ohrožené sociálním vyloučením, které mají pěstounskou péči žijící v okrese ZawierciaÅski, posílily své pečovatelské a vzdělávací schopnosti poskytováním komplexní podpory rodiny a pěstounské péče v souladu s analýzou individuálních potřeb a problémů, jakož i školení uchazečů o neprofesionální pěstounské rodiny a včetně práce biologických rodičů. Pěstounské rodičovství je podporováno školením pro pěstounské rodiny a pro uchazeče o pěstounské rodiny, odbornými konzultacemi, poradenstvím, terapií, kulturními cestami, podpůrnými skupinami, kompetenčními workshopy, vzdělávacími aktivitami. Projekt je určen 34 lidem, kteří se starají o životní prostředí, 30 žákům, 2 biologickým rodičům a až 6 kandidátů na pěstounské rodiny. (Czech)
Projekt byl realizován v Zawiercian Poviat okresním centrem pro rodinnou pomoc v období od XI 2020 do III 2023. Cílem je zajistit, aby osoby vyloučené nebo ohrožené sociálním vyloučením, které vykonávají pěstounskou péči žijící v Zawierciański, posílily své pečovatelské a vzdělávací schopnosti tím, že jim poskytnou komplexní služby v oblasti podpory rodiny a pěstounské péče v souladu s analýzou individuálních potřeb a problémů, jakož i odbornou přípravu kandidátů na neprofesionální pěstounské rodiny a pokrývají práci biologických rodičů. Podpora pěstounských rodičů probíhá školením pěstounských rodin a kandidátů pěstounských rodin, odbornými konzultacemi, poradenstvím, terapií, kulturními cestami, podpůrnými skupinami, odbornými workshopy, vzdělávacími aktivitami. Projekt je určen 34 lidem, kteří se starají o okolí, 30 žáků, 2 biologických rodičů a 6 kandidátů na pěstounské rodiny. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas, kurį 2020 m. XI-2003 m. laikotarpiu ZawierciaÅski įgyvendino Apygardos paramos šeimai centras. Tikslas – užtikrinti, kad ZawierciaÅski rajone gyvenantys globojami asmenys, kuriems gresia socialinė atskirtis arba kuriems gresia socialinė atskirtis, stiprintų savo priežiūros ir švietimo kompetenciją, teikdami visapusišką paramą šeimai ir globos paslaugas, atsižvelgdami į individualių poreikių ir problemų analizę, taip pat mokydami kandidatus į neprofesionalias globėjų šeimas, įskaitant biologinių tėvų darbą. Globėjų auklėjimas remiamas globėjų šeimų ir kandidatų į globėjų šeimas mokymu, specialistų konsultavimu, konsultavimu, terapija, kultūrinėmis kelionėmis, paramos grupėmis, kompetencijos seminarais, edukacine veikla. Projektas skirtas 34 žmonėms, kurie rūpinasi aplinka, 30 mokinių, 2 biologiniams tėvams ir iki 6 kandidatams į globėjų šeimas. (Lithuanian)
Projektą „Zawiercian Poviat“ įgyvendino rajono paramos šeimai centras 2020 m. XI-III 2023 m. Tikslas – užtikrinti, kad Zawierciański mieste gyvenantys asmenys, atskirti nuo socialinės atskirties arba kuriems gresia socialinė atskirtis, ugdytų savo priežiūros ir švietimo gebėjimus, teikdami jiems visapusiškas paslaugas paramos šeimai ir globos srityje, atsižvelgdamos į individualių poreikių ir problemų analizę, taip pat rengdami kandidatus į neprofesionalias globėjų šeimas ir padengdami biologinių tėvų darbą. Parama globėjams teikiama per globėjų šeimų ir kandidatų į globėjų šeimas mokymus, specialistų konsultacijas, konsultavimą, terapiją, kultūrines keliones, paramos grupes, kompetencijų seminarus, edukacinę veiklą. Projektas skirtas 34 žmonėms, kurie rūpinasi aplinka, 30 mokinių, 2 biologiniams tėvams ir 6 kandidatams į globėjų šeimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Ģimenes palīdzības rajona centra īstenotais projekts ZawierciaÅski laikposmā no 2020. gada XI līdz 2023. gadam. Mērķis ir nodrošināt, lai ZawierciaÅski novadā dzīvojošie atstumtie vai sociālās atstumtības riskam pakļautie, kuriem ir audžuģimenes aprūpe, stiprinātu savu aprūpes un izglītības kompetenci, sniedzot visaptverošu ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpes pakalpojumus atbilstoši individuālo vajadzību un problēmu analīzei, kā arī apmācot kandidātus neprofesionālām audžuģimenēm un iekļaujot bioloģisko vecāku darbu. Audžu vecāki tiek atbalstīti ar apmācību audžuģimenēm un kandidātiem audžuģimenēm, speciālistu konsultācijām, konsultācijām, terapiju, kultūras braucieniem, atbalsta grupām, kompetences semināriem, izglītojošiem pasākumiem. Projekts ir paredzēts 34 cilvēkiem, kas rūpējas par vidi, 30 skolēniem, 2 bioloģiskajiem vecākiem un līdz 6 kandidātiem audžuģimenēm. (Latvian)
Projektu Zawiercian Poviat īstenoja rajona Ģimenes palīdzības centrs laikposmā no 2020. gada XI līdz III 2023. gadam. Mērķis ir nodrošināt, lai Zawierciański dzīvojošās personas, kuras ir atstumtas vai pakļautas sociālās atstumtības riskam, nostiprinātu savas aprūpes un izglītības kompetences, sniedzot viņiem visaptverošus pakalpojumus ģimenes atbalsta un audžuģimenes jomā atbilstoši individuālo vajadzību un problēmu analīzei, kā arī apmācot kandidātus neprofesionālām audžuģimenēm un aptverot bioloģisko vecāku darbu. Atbalsts audžuvecākiem notiek, apmācot audžuģimenes un audžuģimeņu kandidātus, sniedzot speciālistu konsultācijas, konsultācijas, terapiju, kultūras braucienus, atbalsta grupas, kompetenču seminārus, izglītojošus pasākumus. Projekts ir paredzēts 34 cilvēkiem, kas rūpējas par apkārtni, 30 skolēniem, 2 bioloģiskajiem vecākiem un 6 kandidātiem audžuģimenēm. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проект, изпълняван в ZawierciaÅski от Окръжния център за семейно подпомагане в периода от XI 2020 г. до III 2023 г. Целта е да се гарантира, че лицата, които са изключени или са изложени на риск от социално изключване и които имат приемна грижа и които живеят в район ZawierciaÅski, укрепват своята компетентност за полагане на грижи и образование, като предоставят цялостна подкрепа за семейството и услуги за приемни грижи в съответствие с анализа на индивидуалните нужди и проблеми, както и обучение на кандидати за непрофесионални приемни семейства, включително работата на биологичните родители. Приемното родителство се подпомага от обучение за приемни семейства и кандидати за приемни семейства, специализирани консултации, консултации, терапия, културни пътувания, групи за подкрепа, семинари за компетентност, образователни дейности. Проектът е насочен към 34 души, които се грижат за околната среда, 30 ученици, 2 биологични родители и до 6 кандидати за приемни семейства. (Bulgarian)
Проектът е реализиран в Zawiercian Poviat от Областния център за семейна помощ в периода XI 2020 г. — III 2023 г. Целта е да се гарантира, че лицата, изключени или изложени на риск от социално изключване, упражняващи приемна грижа, живеещи в Zawierciański, укрепват своите умения за полагане на грижи и образование, като им предоставят всеобхватни услуги в областта на семейната и приемната грижа в съответствие с анализа на индивидуалните нужди и проблеми, както и обучението на кандидати за непрофесионални приемни семейства и покриване на работата на биологичните родители. Подкрепата за приемните родители се осъществява чрез обучение на приемни семейства и кандидати за приемни семейства, специализирани консултации, консултиране, терапия, културни пътувания, групи за подкрепа, семинари за компетентности, образователни дейности. Проектът е насочен към 34 души, които се грижат за околната среда, 30 ученици, 2 биологични родители и 6 кандидати за приемни семейства. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
ZawierciaÅskiben a Családi Segítségnyújtási Kerületi Központ által a 2020. XI. és 2023. III. közötti időszakban végrehajtott projekt. A cél annak biztosítása, hogy a ZawierciaÅski körzetben élő, kirekesztett vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett nevelőszülők megerősítsék gondozási és oktatási kompetenciájukat azáltal, hogy az egyéni szükségletek és problémák elemzésével összhangban átfogó családi támogatást és nevelőgondozási szolgáltatásokat nyújtanak, valamint képzést nyújtanak a nem hivatásos nevelőszülők számára, beleértve a biológiai szülők munkáját is. A nevelőszülői nevelést a nevelőszülőknek és nevelőcsaládok jelöltjeinek szóló képzés, szaktanácsadás, tanácsadás, terápia, kulturális utazások, támogató csoportok, kompetencia workshopok, oktatási tevékenységek támogatják. A projekt címzettje 34 ember, akik a környezettel törődnek, 30 diák, 2 biológiai szülő és legfeljebb 6 jelölt nevelőszülők számára. (Hungarian)
A projektet a Zawiercián Poviatban a Családsegítő Kerületi Központ hajtotta végre a 2020 XI. és 2023. III. közötti időszakban. A cél annak biztosítása, hogy a Zawierciańskiban élő, nevelőszülői ellátást nyújtó, kirekesztett vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek erősítsék gondozási és oktatási kompetenciáikat azáltal, hogy átfogó szolgáltatásokat nyújtanak számukra a családtámogatás és a nevelőszülők egyéni szükségleteinek és problémáinak elemzésével, valamint a nem hivatásos nevelőszülők képzésével és a biológiai szülők munkájával. A nevelőszülők támogatása a nevelőszülők és nevelőszülők képzése, szaktanácsadás, tanácsadás, terápia, kulturális kirándulások, támogató csoportok, kompetencia workshopok, oktatási tevékenységek révén valósul meg. A projekt 34 embernek szól, akik törődnek a környezettel, 30 diáknak, 2 biológiai szülőnek és 6 nevelőszülőnek. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tionscadal curtha i bhfeidhm in ZawierciaÅski ag an Lárionad Ceantair um Chúnamh Teaghlaigh sa tréimhse ó XI 2020 go dtí III 2023. Is é an aidhm atá ann a áirithiú go ndéanfaidh na daoine sin atá eisiata nó atá i mbaol eisiaimh shóisialta a bhfuil cúram altrama acu agus a bhfuil cónaí orthu i gCeantar ZawierciaÅski a n-inniúlacht cúraim agus oideachais a neartú trí thacaíocht teaghlaigh chuimsitheach agus seirbhísí cúraim altrama cuimsitheacha a chur ar fáil i gcomhréir leis an anailís ar riachtanais agus ar fhadhbanna aonair, chomh maith le hoiliúint a chur ar iarrthóirí do theaghlaigh altrama neamhghairmiúla agus obair tuismitheoirí bitheolaíocha a chur san áireamh. Faigheann tuismitheoireacht altrama tacaíocht ó oiliúint do theaghlaigh altrama agus d’iarrthóirí do theaghlaigh altrama, comhairliúcháin speisialaithe, comhairleoireacht, teiripe, turais chultúrtha, grúpaí tacaíochta, ceardlanna inniúlachta, gníomhaíochtaí oideachais. Tá an tionscadal dírithe ar 34 duine a thugann aire don timpeallacht, 30 dalta, 2 thuismitheoir bitheolaíochta agus suas le 6 iarrthóir do theaghlaigh altrama. (Irish)
Chuir an tIonad Ceantair um Chúnamh Teaghlaigh an tionscadal i bhfeidhm sa Zawiercian Poviat sa tréimhse ó XI 2020 go dtí III 2023. Is é an aidhm atá ann a áirithiú go neartóidh daoine atá eisiata nó atá i mbaol eisiaimh shóisialta a fheidhmíonn cúram altrama in Zawierciański a n-inniúlachtaí cúraim agus oideachais trí sheirbhísí cuimsitheacha a chur ar fáil dóibh i réimse na tacaíochta teaghlaigh agus an chúraim altrama i gcomhréir leis an anailís ar riachtanais agus fadhbanna aonair, chomh maith le hoiliúint a chur ar iarrthóirí do theaghlaigh altrama neamhghairmiúla agus trí obair tuismitheoirí bitheolaíocha a chumhdach. Tugtar tacaíocht do thuismitheoirí altrama trí oiliúint a chur ar theaghlaigh altrama agus ar iarrthóirí do theaghlaigh altrama, comhairliúcháin speisialaithe, comhairleoireacht, teiripe, turais chultúrtha, grúpaí tacaíochta, ceardlanna inniúlachta, gníomhaíochtaí oideachais. Tá an tionscadal dírithe ar 34 duine a thugann aire don timpeallacht, 30 dalta, 2 thuismitheoir bitheolaíochta agus 6 iarrthóir do theaghlaigh altrama. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt som genomfördes i ZawierciaÅski av distriktscentralen för familjestöd under perioden XI 2020 till III 2023. Syftet är att se till att de som är utestängda eller riskerar social utestängning och som har fosterhem och som bor i ZawierciaÅski-distriktet stärker sin omsorgs- och utbildningskompetens genom att tillhandahålla omfattande familjestöd och fosterhemstjänster i enlighet med analysen av individuella behov och problem, samt utbildning av icke-professionella fosterfamiljer och inklusive biologiska föräldrars arbete. Fosterföräldraskap stöds genom utbildning för fosterfamiljer och kandidater till fosterfamiljer, specialistkonsultationer, rådgivning, terapi, kulturresor, stödgrupper, kompetensseminarier och utbildningsverksamhet. Projektet riktar sig till 34 personer som bryr sig om miljön, 30 elever, 2 biologiska föräldrar och upp till 6 kandidater till fosterfamiljer. (Swedish)
Projektet genomfördes i Zawiercian Poviat av distriktscentrumet för familjestöd under perioden XI 2020–III 2023. Syftet är att se till att personer som är utestängda eller löper risk för social utestängning som utövar fosterhemsvård i Zawierciański stärker sin omsorgs- och utbildningsförmåga genom att ge dem omfattande tjänster inom familjestöd och fosterhem i enlighet med analysen av individuella behov och problem, samt utbilda kandidater för icke-professionella fosterfamiljer och täcka biologiska föräldrars arbete. Stöd till fosterföräldrar sker genom utbildning för fosterfamiljer och kandidater till fosterfamiljer, specialistkonsultationer, rådgivning, terapi, kulturresor, stödgrupper, kompetensworkshops och utbildningsverksamhet. Projektet riktar sig till 34 personer som bryr sig om omgivningen, 30 elever, 2 biologiska föräldrar och 6 kandidater till fosterfamiljer. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt, mida ZawierciaÅskis rakendas perekonnaabi piirkondlik keskus ajavahemikul XI 2020 kuni III 2023. Eesmärk on tagada, et ZawierciaÅski maakonnas elavad kasuteenistujad, kes on tõrjutud või keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, tugevdaksid oma hooldus- ja haridusalast pädevust, pakkudes ulatuslikke peretoetusi ja hooldusteenuseid vastavalt individuaalsete vajaduste ja probleemide analüüsile ning koolitades mittekutseliste kasuperede kandidaate, sealhulgas bioloogiliste vanemate tööd. Kasuvanemaks saamist toetatakse kasuperede ja kasuperekandidaatide koolitamisega, erikonsultatsioonidega, nõustamisega, teraapiaga, kultuurireisidega, tugirühmadega, pädevusseminaridega, haridustegevusega. Projekt on suunatud 34 inimesele, kes hoolivad keskkonnast, 30 õpilast, 2 bioloogilist vanemat ja kuni 6 kasupere kandidaati. (Estonian)
Projekti rakendas Zawiercian Poviatis pereabi piirkondlik keskus ajavahemikul XI 2020 kuni III 2023. Eesmärk on tagada, et Zawierciańskis elavaid kasuperesid kasutavad tõrjutud või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad isikud tugevdaksid oma hooldus- ja hariduspädevust, osutades neile terviklikke teenuseid perekonna toetamise ja kasuhoolduse valdkonnas vastavalt individuaalsete vajaduste ja probleemide analüüsile, samuti koolitades mitteprofessionaalsete kasuperede kandidaate ja hõlmates bioloogiliste vanemate tööd. Kasuvanemate toetamine toimub kasuperede ja kasuperede kandidaatide koolitamise, erialakonsultatsioonide, nõustamise, ravi, kultuurireiside, tugirühmade, pädevusseminaride ja haridustegevuse kaudu. Projekt on suunatud 34 inimesele, kes hoolivad ümbruskonnast, 30 õpilasele, kahele bioloogilisele vanemale ja 6 kasupere kandidaadile. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Sosnowiecki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Żarnowiec / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Żarnowiec / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
29 June 2023
Timestamp+2023-06-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 29 June 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:52, 7 October 2024

Project Q2713889 in Poland
Language Label Description Also known as
English
This is where the family begins – support and development of foster parenthood in Zawierciński
Project Q2713889 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    782,462.74 zloty
    0 references
    173,941.47 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    920,544.4 zloty
    0 references
    204,637.02 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 November 2020
    0 references
    end time
    29 June 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    POWIAT ZAWIERCIAŃSKI
    0 references
    beneficiary
    Q2532070
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°37'34.7"N, 19°41'15.7"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°33'41.4"N, 19°34'12.4"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°25'39.4"N, 19°23'41.3"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°27'7.6"N, 19°31'17.0"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°28'5.2"N, 19°39'26.6"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°29'20.4"N, 19°19'34.7"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°37'33.2"N, 19°49'10.2"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°33'16.2"N, 19°27'5.8"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°29'3.8"N, 19°26'0.2"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°28'59.9"N, 19°51'44.6"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt realizowany w Powiecie Zawierciańskim przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w okresie od XI 2020r do III 2023r. Celem jest zapewnienie osobom wykluczonym lub zagrożonym wykluczeniem społecznym sprawującym pieczę zastępczą zamieszkującym w Powiecie Zawierciańskim wzmocnienia kompetencji opiekuńczo-wychowawczych przez objęcie ich kompleksowymi usługami z zakresu wspierania rodziny i pieczy zastępczej zgodnie z przeprowadzoną analizą indywidualnych potrzeb i problemów, a także przeszkolenie kandydatów/ek na rodziny zastępcze niezawodowe oraz objęcie pracą rodziców biologicznych. Wsparcie rodzicielstwa zastępczego następuje przez szkolenia dla rodzin zastępczych oraz dla kandydatów na rodzinę zastępczą, specjalistyczne konsultacje, poradnictwo, terapię, wyjazdy kulturalne, grupy wsparcia, warsztaty kompetencji, zajęcia edukacyjne. Projekt kierowany jest do 34 osób sprawujących pieczę z otoczeniem, 30 wychowanków, 2 rodziców biologicznych oraz do 6 kandydatów na rodziny zastępcze. (Polish)
    0 references
    Project implemented in Zawierciański by the District Centre for Family Assistance in the period from XI 2020 to III 2023. The aim is to ensure that those excluded or at risk of social exclusion who have foster care who live in the Zawierciański District strengthen their care and educational competence by providing comprehensive family support and foster care services in accordance with the analysis of individual needs and problems, as well as training candidates for non-professional foster families and including the work of biological parents. Foster parenting is supported by training for foster families and for candidates for foster families, specialist consultations, counselling, therapy, cultural trips, support groups, competence workshops, educational activities. The project is addressed to 34 people who care with the environment, 30 pupils, 2 biological parents and up to 6 candidates for foster families. (English)
    point in time
    8 July 2021
    readability score
    0.5473596844208194
    0 references
    Le projet a été mis en œuvre dans le Zawiercian Poviat par le Centre de district d’aide à la famille au cours de la période allant du XI 2020 au III 2023. L’objectif est de faire en sorte que les personnes exclues ou menacées d’exclusion sociale exerçant une famille d’accueil vivant à Zawierciański renforcent leurs compétences en matière de soins et d’éducation en leur fournissant des services complets dans le domaine du soutien familial et de l’accueil en fonction de l’analyse des besoins et des problèmes individuels, ainsi qu’en formant des candidats pour les familles d’accueil non professionnelles et en couvrant le travail des parents biologiques. Le soutien aux parents d’accueil s’effectue par la formation des familles d’accueil et des candidats aux familles d’accueil, des consultations spécialisées, des conseils, des thérapies, des voyages culturels, des groupes de soutien, des ateliers de compétences, des activités éducatives. Le projet s’adresse à 34 personnes qui s’occupent des environs, 30 élèves, 2 parents biologiques et 6 candidats pour les familles d’accueil. (French)
    point in time
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt wurde im Zawiercian Poviat vom Bezirkszentrum für Familienhilfe im Zeitraum XI 2020 bis III 2023 umgesetzt. Ziel ist es, sicherzustellen, dass die in Zawierciański lebenden Personen, die von sozialer Ausgrenzung ausgeschlossen oder von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ihre Betreuungs- und Erziehungskompetenzen stärken, indem sie ihnen umfassende Dienstleistungen im Bereich der familiären Unterstützung und Pflege gemäß der Analyse der individuellen Bedürfnisse und Probleme zur Verfügung stellen, sowie die Ausbildung von Bewerbern für nichtprofessionelle Pflegefamilien und die Arbeit der biologischen Eltern abdecken. Unterstützung für Pflegeeltern erfolgt durch Schulungen für Pflegefamilien und Kandidaten für Pflegefamilien, Fachberatungen, Beratung, Therapie, Kulturreisen, Fördergruppen, Kompetenzworkshops, Bildungsaktivitäten. Das Projekt richtet sich an 34 Personen, die sich um die Umgebung kümmern, 30 Schüler, 2 biologische Eltern und 6 Kandidaten für Pflegefamilien. (German)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Het project werd in Zawiercian Poviat uitgevoerd door het District Centre for Family Assistance in de periode XI 2020 tot III 2023. Het doel is ervoor te zorgen dat personen die in Zawierciański zijn uitgesloten of dreigen te worden uitgesloten van sociale uitsluiting die pleegzorg uitoefenen, hun zorg- en onderwijsvaardigheden versterken door hen te voorzien van uitgebreide diensten op het gebied van gezinsondersteuning en pleegzorg in overeenstemming met de analyse van individuele behoeften en problemen, alsook door kandidaten voor niet-professionele pleeggezinnen op te leiden en het werk van biologische ouders te dekken. Steun voor pleegouders vindt plaats door middel van opleidingen voor pleeggezinnen en kandidaten voor pleeggezinnen, gespecialiseerde raadplegingen, counseling, therapie, culturele reizen, ondersteuningsgroepen, competentieworkshops en educatieve activiteiten. Het project is gericht op 34 mensen die zorgen voor de omgeving, 30 leerlingen, 2 biologische ouders en 6 kandidaten voor pleeggezinnen. (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto è stato realizzato nel Poviat Zawier dal Centro distrettuale per l'Assistenza Familiare nel periodo dall'XI 2020 al III 2023. L'obiettivo è garantire che le persone escluse o a rischio di esclusione sociale che esercitano assistenza in affido a Zawierciański rafforzino le loro competenze assistenziali e educative fornendo loro servizi completi nel campo del sostegno familiare e dell'affido in conformità con l'analisi delle esigenze e dei problemi individuali, nonché la formazione di candidati per famiglie affidate non professionali e coprendo il lavoro dei genitori biologici. Il sostegno ai genitori adottivi avviene attraverso la formazione per famiglie adottive e candidati per famiglie adottive, consulenze specialistiche, consulenza, terapia, viaggi culturali, gruppi di sostegno, laboratori di competenza, attività educative. Il progetto è rivolto a 34 persone che si prendono cura dell'ambiente circostante, 30 alunni, 2 genitori biologici e 6 candidati per famiglie adottive. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto fue ejecutado en el Zawiercian Poviat por el Centro Distrital de Asistencia a la Familia en el período comprendido entre el XI 2020 y el III 2023. El objetivo es garantizar que las personas excluidas o en riesgo de exclusión social que ejerzan hogares de acogida que viven en Zawierciański fortalezcan sus competencias asistenciales y educativas proporcionándoles servicios integrales en el ámbito del apoyo familiar y el cuidado de acogida de acuerdo con el análisis de las necesidades y problemas individuales, así como la formación de candidatos para familias de acogida no profesionales y la cobertura del trabajo de los padres biológicos. El apoyo a los padres adoptivos se lleva a cabo a través de la formación de familias de acogida y candidatos para familias de acogida, consultas especializadas, asesoramiento, terapia, viajes culturales, grupos de apoyo, talleres de competencia, actividades educativas. El proyecto está dirigido a 34 personas que cuidan del entorno, 30 alumnos, 2 padres biológicos y 6 candidatos a familias de acogida. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektet blev gennemført i Zawiercian Poviat af District Centre for Family Assistance i perioden XI 2020 til III 2023. Målet er at sikre, at personer, der er udstødte eller risikerer social udstødelse, og som udfører plejehjem i Zawierciański, styrker deres pleje- og uddannelsesmæssige kompetencer ved at give dem omfattende tjenester inden for familiestøtte og pleje i overensstemmelse med analysen af individuelle behov og problemer samt uddannelse af kandidater til ikke-professionelle plejefamilier og dækning af biologiske forældres arbejde. Støtte til plejeforældre finder sted gennem uddannelse af plejefamilier og kandidater til plejefamilier, specialistkonsultationer, rådgivning, terapi, kulturrejser, støttegrupper, kompetenceworkshops og uddannelsesaktiviteter. Projektet henvender sig til 34 personer, der tager sig af omgivelserne, 30 elever, 2 biologiske forældre og 6 kandidater til plejefamilier. (Danish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Το έργο υλοποιήθηκε στο Zawiercian Poviat από το Περιφερειακό Κέντρο Οικογενειακής Βοήθειας κατά την περίοδο από XI 2020 έως III 2023. Στόχος είναι να διασφαλιστεί ότι τα άτομα που αποκλείονται ή διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού που ασκούν ανάδοχη φροντίδα και ζουν στο Zawierciański ενισχύουν τις ικανότητες φροντίδας και εκπαίδευσης παρέχοντάς τους ολοκληρωμένες υπηρεσίες στον τομέα της οικογενειακής υποστήριξης και της ανάδοχης φροντίδας σύμφωνα με την ανάλυση των ατομικών αναγκών και προβλημάτων, καθώς και την κατάρτιση υποψηφίων για μη επαγγελματικές ανάδοχες οικογένειες και την κάλυψη του έργου των βιολογικών γονέων. Η στήριξη των ανάδοχων γονέων πραγματοποιείται μέσω κατάρτισης για ανάδοχες οικογένειες και υποψηφίους για ανάδοχες οικογένειες, εξειδικευμένες διαβουλεύσεις, παροχή συμβουλών, θεραπεία, πολιτιστικά ταξίδια, ομάδες υποστήριξης, εργαστήρια ικανοτήτων, εκπαιδευτικές δραστηριότητες. Το έργο απευθύνεται σε 34 άτομα που ενδιαφέρονται για το περιβάλλον, 30 μαθητές, 2 βιολογικούς γονείς και 6 υποψηφίους για ανάδοχες οικογένειες. (Greek)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt je u Zawiercian Poviatu proveo Okružni centar za pomoć u obitelji u razdoblju od XI 2020. do III 2023. Cilj je osigurati da osobe koje su isključene ili su izložene riziku od socijalne isključenosti koje pružaju udomiteljsku skrb i žive u Zawierciańskom ojačaju svoje kompetencije za skrb i obrazovanje pružajući im sveobuhvatne usluge u području obiteljske potpore i udomiteljske skrbi u skladu s analizom pojedinačnih potreba i problema, kao i osposobljavanje kandidata za neprofesionalne udomiteljske obitelji i obuhvaćanje rada bioloških roditelja. Podrška udomiteljima odvija se kroz obuku za udomiteljske obitelji i kandidate za udomiteljske obitelji, specijalističke konzultacije, savjetovanje, terapiju, kulturna putovanja, grupe za podršku, radionice kompetencija, edukativne aktivnosti. Projekt je namijenjen 34 osobe koje brinu o okolišu, 30 učenika, 2 biološka roditelja i 6 kandidata za udomiteljske obitelji. (Croatian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Proiectul a fost implementat în Zawiercian Poviat de către Centrul Districtual de Asistență Familială în perioada XI 2020 – III 2023. Scopul este de a se asigura că persoanele excluse sau expuse riscului de excluziune socială care exercită asistență maternală care trăiesc în Zawierciański își consolidează competențele în materie de îngrijire și educație, oferindu-le servicii cuprinzătoare în domeniul sprijinului familial și al asistenței maternale, în conformitate cu analiza nevoilor și problemelor individuale, precum și formarea candidaților pentru familiile adoptive neprofesionale și care să acopere activitatea părinților biologici. Sprijinul acordat părinților adoptivi are loc prin formarea familiilor adoptive și a candidaților pentru familiile adoptive, prin consultări de specialitate, consiliere, terapie, excursii culturale, grupuri de sprijin, ateliere de competențe, activități educaționale. Proiectul se adresează celor 34 de persoane care au grijă de împrejurimi, 30 de elevi, 2 părinți biologici și 6 candidați pentru familii adoptive. (Romanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt realizovalo v Zawiercian Poviat Okresné centrum pre rodinnú pomoc v období od XI 2020 do III 2023. Cieľom je zabezpečiť, aby osoby vylúčené alebo ohrozené sociálnym vylúčením, ktoré vykonávajú pestúnsku starostlivosť žijúcu v Zawierciański, posilnili svoju starostlivosť a vzdelávacie kompetencie tým, že im poskytnú komplexné služby v oblasti podpory rodiny a pestúnskej starostlivosti v súlade s analýzou individuálnych potrieb a problémov, ako aj odbornú prípravu pre neprofesionálne pestúnske rodiny a pokrývajú prácu biologických rodičov. Podpora pre pestúnskych rodičov sa uskutočňuje prostredníctvom odbornej prípravy pre pestúnske rodiny a kandidátov pre pestúnske rodiny, špecializovaných konzultácií, poradenstva, terapie, kultúrnych ciest, podporných skupín, kompetenčných workshopov, vzdelávacích aktivít. Projekt je určený 34 ľuďom, ktorí sa starajú o okolie, 30 žiakom, 2 biologickým rodičom a 6 kandidátom do pestúnskej rodiny. (Slovak)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Il-proġett ġie implimentat f’Zawiercian Poviat miċ-Ċentru Distrettwali għall-Assistenza tal-Familja fil-perjodu minn XI 2020 sa III 2023. L-għan huwa li jiġi żgurat li l-persuni esklużi jew f’riskju ta’ esklużjoni soċjali li jeżerċitaw foster care li jgħixu f’Zawierciański jsaħħu l-kompetenzi ta’ kura u edukattivi tagħhom billi jipprovdulhom servizzi komprensivi fil-qasam tal-appoġġ tal-familja u l-foster care f’konformità mal-analiżi tal-ħtiġijiet u l-problemi individwali, kif ukoll it-taħriġ ta’ kandidati għal familji foster mhux professjonali u l-kopertura tax-xogħol ta’ ġenituri bijoloġiċi. L-appoġġ għall-ġenituri foster isir permezz ta’ taħriġ għal familji tar-rispett u kandidati għal familji tar-rispett, konsultazzjonijiet speċjalizzati, konsulenza, terapija, vjaġġi kulturali, gruppi ta’ appoġġ, workshops ta’ kompetenza, attivitajiet edukattivi. Il-proġett huwa indirizzat lil 34 persuna li jieħdu ħsieb l-inħawi, 30 student, 2 ġenituri bijoloġiċi u 6 kandidati għall-foster families. (Maltese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projeto executado em Zawierciański pelo Centro Distrital de Assistência à Família no período de XI 2020 a III 2023. O objetivo é assegurar que as pessoas excluídas ou em risco de exclusão social que dispõem de estruturas de acolhimento que vivem no distrito de Zawierciański reforcem as suas competências em matéria de cuidados e educação, prestando apoio familiar abrangente e serviços de acolhimento familiar em conformidade com a análise das necessidades e problemas individuais, bem como formando candidatos para famílias de acolhimento não profissionais e incluindo o trabalho dos pais biológicos. A parentalidade de acolhimento é apoiada por formação para famílias de acolhimento e para candidatos a famílias de acolhimento, consultas especializadas, aconselhamento, terapia, viagens culturais, grupos de apoio, seminários de competências, atividades educativas. O projeto destina-se a 34 pessoas que se preocupam com o ambiente, 30 alunos, 2 pais biológicos e até 6 candidatos a famílias de acolhimento. (Portuguese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Perheavun piirikeskus toteutti hankkeen Zawiercian Poviatissa kaudella XI 2020–III 2023. Tavoitteena on varmistaa, että Zawierciańskissa asuvat syrjäytyneet tai syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt vahvistavat hoito- ja koulutusosaamistaan tarjoamalla heille kattavia palveluja perhetuen ja sijaishoidon alalla yksilöllisten tarpeiden ja ongelmien analyysin mukaisesti sekä kouluttamalla muita kuin ammatillisia sijaisperheitä ja huolehtimalla biologisten vanhempien työstä. Sijaisvanhemmille annetaan tukea sijaisperheille ja sijaisperheille annettavalla koulutuksella, asiantuntijakonsultaatiolla, neuvonnalla, terapialla, kulttuurimatkoilla, tukiryhmillä, osaamistyöpajoilla, koulutustoiminnalla. Hanke on suunnattu 34 henkilölle, jotka huolehtivat ympäristöstä, 30 oppilasta, 2 biologista vanhempia ja 6 sijaisperheen ehdokasta. (Finnish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt je v Zawiercijanskem Poviatu izvajal Okrožni center za pomoč družinam v obdobju od XI 2020 do III 2023. Cilj je zagotoviti, da osebe, ki so izključene ali jim grozi socialna izključenost, ki izvajajo rejništvo, ki živijo v Zawierciańskem, okrepijo svoje nege in izobraževalne kompetence z zagotavljanjem celovitih storitev na področju družinske podpore in rejništva v skladu z analizo individualnih potreb in težav ter usposabljanja kandidatov za nepoklicne rejniške družine in zajemajo delo bioloških staršev. Podpora rejnikom poteka z usposabljanjem rejniških družin in kandidatov za rejniške družine, strokovnimi posvetovanji, svetovanjem, terapijo, kulturnimi izleti, podpornimi skupinami, strokovnimi delavnicami, izobraževalnimi dejavnostmi. Projekt je namenjen 34 ljudem, ki skrbijo za okolico, 30 učencem, dvema biološkima staršema in 6 kandidatom za rejniške družine. (Slovenian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekt byl realizován v Zawiercian Poviat okresním centrem pro rodinnou pomoc v období od XI 2020 do III 2023. Cílem je zajistit, aby osoby vyloučené nebo ohrožené sociálním vyloučením, které vykonávají pěstounskou péči žijící v Zawierciański, posílily své pečovatelské a vzdělávací schopnosti tím, že jim poskytnou komplexní služby v oblasti podpory rodiny a pěstounské péče v souladu s analýzou individuálních potřeb a problémů, jakož i odbornou přípravu kandidátů na neprofesionální pěstounské rodiny a pokrývají práci biologických rodičů. Podpora pěstounských rodičů probíhá školením pěstounských rodin a kandidátů pěstounských rodin, odbornými konzultacemi, poradenstvím, terapií, kulturními cestami, podpůrnými skupinami, odbornými workshopy, vzdělávacími aktivitami. Projekt je určen 34 lidem, kteří se starají o okolí, 30 žáků, 2 biologických rodičů a 6 kandidátů na pěstounské rodiny. (Czech)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projektą „Zawiercian Poviat“ įgyvendino rajono paramos šeimai centras 2020 m. XI-III 2023 m. Tikslas – užtikrinti, kad Zawierciański mieste gyvenantys asmenys, atskirti nuo socialinės atskirties arba kuriems gresia socialinė atskirtis, ugdytų savo priežiūros ir švietimo gebėjimus, teikdami jiems visapusiškas paslaugas paramos šeimai ir globos srityje, atsižvelgdamos į individualių poreikių ir problemų analizę, taip pat rengdami kandidatus į neprofesionalias globėjų šeimas ir padengdami biologinių tėvų darbą. Parama globėjams teikiama per globėjų šeimų ir kandidatų į globėjų šeimas mokymus, specialistų konsultacijas, konsultavimą, terapiją, kultūrines keliones, paramos grupes, kompetencijų seminarus, edukacinę veiklą. Projektas skirtas 34 žmonėms, kurie rūpinasi aplinka, 30 mokinių, 2 biologiniams tėvams ir 6 kandidatams į globėjų šeimas. (Lithuanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projektu Zawiercian Poviat īstenoja rajona Ģimenes palīdzības centrs laikposmā no 2020. gada XI līdz III 2023. gadam. Mērķis ir nodrošināt, lai Zawierciański dzīvojošās personas, kuras ir atstumtas vai pakļautas sociālās atstumtības riskam, nostiprinātu savas aprūpes un izglītības kompetences, sniedzot viņiem visaptverošus pakalpojumus ģimenes atbalsta un audžuģimenes jomā atbilstoši individuālo vajadzību un problēmu analīzei, kā arī apmācot kandidātus neprofesionālām audžuģimenēm un aptverot bioloģisko vecāku darbu. Atbalsts audžuvecākiem notiek, apmācot audžuģimenes un audžuģimeņu kandidātus, sniedzot speciālistu konsultācijas, konsultācijas, terapiju, kultūras braucienus, atbalsta grupas, kompetenču seminārus, izglītojošus pasākumus. Projekts ir paredzēts 34 cilvēkiem, kas rūpējas par apkārtni, 30 skolēniem, 2 bioloģiskajiem vecākiem un 6 kandidātiem audžuģimenēm. (Latvian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Проектът е реализиран в Zawiercian Poviat от Областния център за семейна помощ в периода XI 2020 г. — III 2023 г. Целта е да се гарантира, че лицата, изключени или изложени на риск от социално изключване, упражняващи приемна грижа, живеещи в Zawierciański, укрепват своите умения за полагане на грижи и образование, като им предоставят всеобхватни услуги в областта на семейната и приемната грижа в съответствие с анализа на индивидуалните нужди и проблеми, както и обучението на кандидати за непрофесионални приемни семейства и покриване на работата на биологичните родители. Подкрепата за приемните родители се осъществява чрез обучение на приемни семейства и кандидати за приемни семейства, специализирани консултации, консултиране, терапия, културни пътувания, групи за подкрепа, семинари за компетентности, образователни дейности. Проектът е насочен към 34 души, които се грижат за околната среда, 30 ученици, 2 биологични родители и 6 кандидати за приемни семейства. (Bulgarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    A projektet a Zawiercián Poviatban a Családsegítő Kerületi Központ hajtotta végre a 2020 XI. és 2023. III. közötti időszakban. A cél annak biztosítása, hogy a Zawierciańskiban élő, nevelőszülői ellátást nyújtó, kirekesztett vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek erősítsék gondozási és oktatási kompetenciáikat azáltal, hogy átfogó szolgáltatásokat nyújtanak számukra a családtámogatás és a nevelőszülők egyéni szükségleteinek és problémáinak elemzésével, valamint a nem hivatásos nevelőszülők képzésével és a biológiai szülők munkájával. A nevelőszülők támogatása a nevelőszülők és nevelőszülők képzése, szaktanácsadás, tanácsadás, terápia, kulturális kirándulások, támogató csoportok, kompetencia workshopok, oktatási tevékenységek révén valósul meg. A projekt 34 embernek szól, akik törődnek a környezettel, 30 diáknak, 2 biológiai szülőnek és 6 nevelőszülőnek. (Hungarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Chuir an tIonad Ceantair um Chúnamh Teaghlaigh an tionscadal i bhfeidhm sa Zawiercian Poviat sa tréimhse ó XI 2020 go dtí III 2023. Is é an aidhm atá ann a áirithiú go neartóidh daoine atá eisiata nó atá i mbaol eisiaimh shóisialta a fheidhmíonn cúram altrama in Zawierciański a n-inniúlachtaí cúraim agus oideachais trí sheirbhísí cuimsitheacha a chur ar fáil dóibh i réimse na tacaíochta teaghlaigh agus an chúraim altrama i gcomhréir leis an anailís ar riachtanais agus fadhbanna aonair, chomh maith le hoiliúint a chur ar iarrthóirí do theaghlaigh altrama neamhghairmiúla agus trí obair tuismitheoirí bitheolaíocha a chumhdach. Tugtar tacaíocht do thuismitheoirí altrama trí oiliúint a chur ar theaghlaigh altrama agus ar iarrthóirí do theaghlaigh altrama, comhairliúcháin speisialaithe, comhairleoireacht, teiripe, turais chultúrtha, grúpaí tacaíochta, ceardlanna inniúlachta, gníomhaíochtaí oideachais. Tá an tionscadal dírithe ar 34 duine a thugann aire don timpeallacht, 30 dalta, 2 thuismitheoir bitheolaíochta agus 6 iarrthóir do theaghlaigh altrama. (Irish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projektet genomfördes i Zawiercian Poviat av distriktscentrumet för familjestöd under perioden XI 2020–III 2023. Syftet är att se till att personer som är utestängda eller löper risk för social utestängning som utövar fosterhemsvård i Zawierciański stärker sin omsorgs- och utbildningsförmåga genom att ge dem omfattande tjänster inom familjestöd och fosterhem i enlighet med analysen av individuella behov och problem, samt utbilda kandidater för icke-professionella fosterfamiljer och täcka biologiska föräldrars arbete. Stöd till fosterföräldrar sker genom utbildning för fosterfamiljer och kandidater till fosterfamiljer, specialistkonsultationer, rådgivning, terapi, kulturresor, stödgrupper, kompetensworkshops och utbildningsverksamhet. Projektet riktar sig till 34 personer som bryr sig om omgivningen, 30 elever, 2 biologiska föräldrar och 6 kandidater till fosterfamiljer. (Swedish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekti rakendas Zawiercian Poviatis pereabi piirkondlik keskus ajavahemikul XI 2020 kuni III 2023. Eesmärk on tagada, et Zawierciańskis elavaid kasuperesid kasutavad tõrjutud või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad isikud tugevdaksid oma hooldus- ja hariduspädevust, osutades neile terviklikke teenuseid perekonna toetamise ja kasuhoolduse valdkonnas vastavalt individuaalsete vajaduste ja probleemide analüüsile, samuti koolitades mitteprofessionaalsete kasuperede kandidaate ja hõlmates bioloogiliste vanemate tööd. Kasuvanemate toetamine toimub kasuperede ja kasuperede kandidaatide koolitamise, erialakonsultatsioonide, nõustamise, ravi, kultuurireiside, tugirühmade, pädevusseminaride ja haridustegevuse kaudu. Projekt on suunatud 34 inimesele, kes hoolivad ümbruskonnast, 30 õpilasele, kahele bioloogilisele vanemale ja 6 kasupere kandidaadile. (Estonian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: zawierciański
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.09.02.05-24-014G/20
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2713889&oldid=42403575"