An opportunity to develop PAWEŁ Porębski NIKART’s business through the purchase of development-promotional advisory services. (Q2700067): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-L’occasion de développer l’activité de PAWEŁ Porębski NIKART par l’achat de services de conseil en promotion du développement.
+Opportunité de développement de l’activité de l’entreprise PAWEŁ PORΔBSKI NikArt par l’achat de services de conseil pro-développement.
@@ label / de / label / de @@
-Die Möglichkeit, das Geschäft von PAWEŁ Porębski NIKART durch den Kauf von entwicklungsfördernden Beratungsdiensten zu entwickeln.
+Möglichkeit für die Entwicklung der Tätigkeit des Unternehmens PAWEŁ POR BSKI NikArt durch den Erwerb von Entwicklungsberatungsleistungen.
@@ label / nl / label / nl @@
-Een kans om de activiteiten van PAWEŁ Porębski NIKART te ontwikkelen door de aankoop van ontwikkelingsbevorderende adviesdiensten.
+Mogelijkheid voor de ontwikkeling van de activiteit van het bedrijf PAWEŁ POR-BSKI NikArt door de aankoop van pro-ontwikkeling adviesdiensten.
@@ label / it / label / it @@
-Un'opportunità per sviluppare l'attività di PAWEŁ Porębski NIKART attraverso l'acquisto di servizi di consulenza di sviluppo-promozionale.
+Opportunità per lo sviluppo dell'attività aziendale PAWEŁ POR~BSKI NikArt attraverso l'acquisto di servizi di consulenza pro-sviluppo.
@@ label / es / label / es @@
-Una oportunidad para desarrollar el negocio de PAWEŁ Porębski NIKART a través de la compra de servicios de asesoramiento para el desarrollo-promocional.
+Oportunidad para el desarrollo de la actividad de la empresa PAWEŁ POR-BSKI NikArt a través de la compra de servicios de asesoramiento a favor del desarrollo.
@@ label / et / label / et @@
-Võimalus arendada PAWEÅ PorÄbski NIKART äri kaudu osta arengu edendamise nõustamisteenused.
+Võimalus arendada ettevõtte tegevust PAWEŁ PORŇBSKI NikArti kaudu, ostes arendust toetavaid nõustamisteenuseid.
@@ label / lt / label / lt @@
-Galimybė plėtoti PAWEŠ PorÄbski NIKARTâ EURs verslą perkant plėtros-reklaminio konsultavimo paslaugas.
+Galimybė plėtoti įmonės veiklą PAWEŁ PORĘBSKI NikArt įsigyjant plėtrą skatinančias konsultavimo paslaugas.
@@ label / hr / label / hr @@
-Prilika za razvoj poslovanja PAWEŠ PorÄbski NIKARTâEURs kroz kupnju razvojnih savjetodavnih usluga.
+Prilika za razvoj djelatnosti tvrtke PAWEŁ PORтBSKI NikArt kupnjom savjetodavnih usluga za razvoj.
@@ label / el / label / el @@
-Μια ευκαιρία για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων PAWEÅ PorÄbski NIKARTâEURs μέσω της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών ανάπτυξης-προώθησης.
+Ευκαιρία για την ανάπτυξη της δραστηριότητας της εταιρείας PAWEŁ POR-BSKI NikArt μέσω της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών υπέρ της ανάπτυξης.
@@ label / sk / label / sk @@
-Príležitosť rozvíjať podnikanie PAWEÅ PorÄbski NIKART prostredníctvom kúpy developersko-propagačných poradenských služieb.
+Príležitosť na rozvoj činnosti spoločnosti PAWEŁ PORСBSKI NikArt prostredníctvom kúpy pro-vývojových poradenských služieb.
@@ label / fi / label / fi @@
-Mahdollisuus kehittää PAWEÅ PorÄbski NIKARTin liiketoimintaa ostamalla kehitys-edistämisneuvontaa.
+Mahdollisuus kehittää yhtiön toimintaa PAWEŁ PORрBSKI NikArt ostamalla kehitysmyönteisiä neuvontapalveluja.
@@ label / hu / label / hu @@
-Lehetőség a PAWEÅ PorÄbski NIKART üzleti tevékenységének fejlesztésére fejlesztés-promóciós tanácsadási szolgáltatások vásárlása révén.
+Lehetőség a vállalat tevékenységének fejlesztésére a fejlesztést támogató tanácsadási szolgáltatások megvásárlásával.
@@ label / cs / label / cs @@
-Příležitost rozvíjet podnikání PAWEÅ PorÄbski NIKART prostřednictvím nákupu poradenských služeb v oblasti rozvoje a propagace.
+Příležitost k rozvoji činnosti společnosti PAWEŁ PORȘBSKI NikArt prostřednictvím nákupu pro-rozvojových poradenských služeb.
@@ label / lv / label / lv @@
-Iespēja attīstīt PAWEÅ PorÄbski NIKARTâ EURs biznesu, iegādājoties attīstības veicināšanas konsultāciju pakalpojumus.
+Iespēja attīstīt uzņēmuma darbību PAWEŁ PORиBSKI NikArt, iegādājoties attīstības konsultāciju pakalpojumus.
@@ label / ga / label / ga @@
-Deis chun gnó PaweÅ PorÄbski NIKARTâEUR a fhorbairt trí sheirbhísí comhairleacha forbartha-cur chun cinn a cheannach.
+Deis chun gníomhaíocht na cuideachta Paweł Porębski NIKART a fhorbairt trí sheirbhísí comhairleacha ar son na forbartha a cheannach.
@@ label / sl / label / sl @@
-Priložnost za razvoj poslovanja PAWEÅ PorÄbski NIKARTâ EUR z nakupom razvojno-promocijskih svetovalnih storitev.
+Priložnost za razvoj dejavnosti podjetja PAWEŁ PORůBSKI NikArt z nakupom svetovalnih storitev za razvoj.
@@ label / bg / label / bg @@
-Възможност за развитие на бизнеса на PAWEÅ PorÄbski NIKARTâEURs чрез закупуване на консултантски услуги за насърчаване на развитието.
+Възможност за развитие на дейността на компанията чрез закупуване на консултантски услуги в подкрепа на развитието.
@@ label / mt / label / mt @@
-Opportunità biex jiżviluppaw negozju PAWEÅ PorÄbski NIKARTâ EUR permezz tax-xiri ta ‘servizzi konsultattivi żvilupp promozzjonali.
+Opportunità għall-iżvilupp tal-attività tal-kumpanija PAWEŁ PORφBSKI NikArt permezz tax-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza favur l-iżvilupp.
@@ label / pt / label / pt @@
-Uma oportunidade para desenvolver o negócio PAWEÅ PorÄbski NIKART através da compra de serviços de consultoria de promoção do desenvolvimento.
+Uma oportunidade para desenvolver as atividades da PAWEŁ Porębski NIKART através da aquisição de serviços de aconselhamento em matéria de promoção do desenvolvimento.
@@ label / da / label / da @@
-En mulighed for at udvikle PAWEÅ PorÄbski NIKARTs forretning gennem køb af udviklingsfremmende rådgivningstjenester.
+Mulighed for udvikling af virksomhedens aktivitet PAWEŁ POR-BSKI NikArt gennem køb af udviklingsvenlige rådgivningstjenester.
@@ label / ro / label / ro @@
-O oportunitate de a dezvolta afaceri PAWEÅ PorÄbski NIKARTâ EURs prin achiziționarea de servicii de consultanță de dezvoltare-promoțional.
+Oportunitate pentru dezvoltarea activitatii companiei PAWEŁ POR,BSKI NikArt prin achizitionarea de servicii de consultanta pro-dezvoltare.
@@ label / sv / label / sv @@
-En möjlighet att utveckla PAWEÅ PorÄbski NIKARTs verksamhet genom inköp av utvecklingsfrämjande rådgivningstjänster.
+Möjlighet till utveckling av bolagets verksamhet PAWEŁ POR-BSKI NikArt genom inköp av utvecklingsfrämjande rådgivningstjänster.
@@ Property / coordinate location: 51°39'9.0"N, 18°25'58.4"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / end time @@
-March 2020Timestamp +2020-03-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-03-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 March 2020 / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.7232954620571713Amount 0.7232954620571713
Unit 1
-Amount
+.7232954620571713
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Dans le cadre de ce projet, Paweł Porębski Nikart utilisera des services IOB spécialisés dans le domaine des services de conseil promotionnel. L’objectif du projet est d’obtenir un soutien technique de haute qualité visant à évaluer l’état futur de l’entreprise, son environnement du point de vue de la survie et du développement, ainsi qu’un soutien substantiel dans le processus de préparation de l’entreprise à l’achat et à la mise en œuvre du système de gestion des relations avec la clientèle, puis à fournir des services basés sur ce système. Le service en faveur du développement visera à accroître la compétitivité et l’efficacité économique de l’entreprise, tant au niveau stratégique que opérationnel. Les activités seront menées dans le domaine du soutien et du développement de l’activité de l’entreprise, la recherche sur la demande de produits proposés et l’examen des produits de la concurrence, et identifieront les possibilités d’utiliser les technologies de l’information avancées dans l’entreprise, visant à analyser les exigences et les besoins en termes d’utilisation d’un système avancé de gestion de la relation client. Paweł Porębski Nikart est une société opérant dans le secteur de la vente au détail et en gros depuis des années et dispose d’une large gamme de produits/services et d’offres adaptées aux tendances et aux besoins du marché. L’entreprise se concentre sur le développement et l’augmentation de la portée de ses activités et sur une meilleure accessibilité de ses clients, c’est pourquoi elle a décidé d’utiliser une unité IOB qualifiée, qui contribuera à la réalisation de ses objectifs par la mise en place de services promotionnels. Les services sont divisés en 3 tâches. La tâche 1 portera sur une analyse de la situation de l’entreprise. L’activité 2 couvrira les études de marché, y compris la demande de produits (produit/service). No 3 se concentre sur le soutien au développement et à la mise en œuvre d’un système de gestion de la relation client informatique. Le groupe cible du projet est constitué des employés de l’entreprise, des clients et des utilisateurs finaux du système. (French)
+Dans le cadre de ce projet, Paweł Porębski NikArt bénéficiera de services IOB spécialisés dans le domaine des services de conseil promotionnel. L’objectif du projet est d’obtenir un soutien substantiel de haute qualité visant à évaluer les états futurs de l’entreprise, son environnement du point de vue de la possibilité de survie et de développement, ainsi qu’un soutien substantiel dans le processus de préparation de l’entreprise à l’achat et à la mise en œuvre d’un système de gestion de la relation client, puis à fournir des services basés sur ce système. Le service pro-développement visera à accroître la compétitivité et l’efficacité économique de l’entreprise, tant au niveau stratégique qu’au niveau opérationnel. Des activités seront menées dans le domaine du soutien et du développement de l’activité de l’entreprise, de la recherche sur la demande de produits proposés et de la recherche de produits concurrents, ainsi que des possibilités d’utilisation des technologies de l’information avancées dans l’entreprise, visant à analyser les exigences et les besoins en termes d’utilisation d’un système avancé de gestion de la relation client. Paweł Porębski NikArt opère dans le commerce de détail et de gros depuis des années et dispose d’une large gamme de produits/services et d’offres adaptées aux tendances et aux besoins du marché. L’entreprise se concentre sur le développement et l’expansion de ses opérations et sur une meilleure portée aux clients, c’est pourquoi elle a décidé d’utiliser une unité IOB qualifiée, ce qui aidera à atteindre ses objectifs grâce à la mise en œuvre de services promotionnels. Les services sont divisés en trois tâches. La tâche 1 concernera l’analyse de la situation de l’entreprise. La tâche 2 comprendra des études de marché, y compris la nécessité d’un produit (produit/service). No 3 se concentre sur l’accompagnement dans le développement et la mise en œuvre d’un système informatique pour la gestion de la relation client. Le groupe cible du projet sont les employés de l’entreprise, les clients et les utilisateurs finaux du système. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Im Rahmen dieses Projekts wird Paweł Porębski Nikart spezialisierte IOB-Dienstleistungen im Bereich der Werbeberatung nutzen. Ziel des Projekts ist es, qualitativ hochwertige materielle Unterstützung zu erhalten, die darauf abzielt, den zukünftigen Zustand des Unternehmens, seine Umgebung unter dem Gesichtspunkt des Überlebens und der Entwicklung zu bewerten, sowie inhaltliche Unterstützung bei der Vorbereitung des Unternehmens auf den Erwerb und die Umsetzung des Systems der Verwaltung der Kundenbeziehungen zu erhalten und anschließend Dienstleistungen auf der Grundlage dieses Systems zu erbringen. Der entwicklungsfördernde Dienst zielt darauf ab, die Wettbewerbsfähigkeit und die wirtschaftliche Effizienz des Unternehmens sowohl auf strategischer als auch auf operativer Ebene zu steigern. Die Aktivitäten werden im Bereich der Unterstützung und Entwicklung des Unternehmens, der Forschung über die Nachfrage nach angebotenen Produkten und mit der Prüfung von Wettbewerbsprodukten durchgeführt und die Möglichkeiten des Einsatzes fortschrittlicher Informationstechnologien im Unternehmen ermittelt, um die Anforderungen und Bedürfnisse im Hinblick auf den Einsatz eines fortschrittlichen Customer Relationship Management Systems zu analysieren. Paweł Porębski Nikart ist seit Jahren ein Unternehmen, das im Einzelhandel und im Großhandel tätig ist und über eine breite Palette von Produkten/Leistungen verfügt und auf Markttrends und Bedürfnisse zugeschnitten ist. Das Unternehmen konzentriert sich auf die Entwicklung und Steigerung der Reichweite seiner Aktivitäten und eine bessere Erreichung seiner Kunden. Deshalb hat es beschlossen, eine qualifizierte IOB-Einheit zu verwenden, die dazu beitragen wird, seine Ziele durch die Einführung von Werbedienstleistungen zu erreichen. Die Dienstleistungen sind in 3 Aufgaben unterteilt. Aufgabe 1 betrifft eine Analyse der Situation des Unternehmens. Aktivität 2 umfasst Marktforschung einschließlich Produktnachfrage (Produkt/Dienstleistung). Nr. 3 konzentriert sich auf die Unterstützung der Entwicklung und Implementierung eines IT-Kundenbeziehungsmanagementsystems. Zielgruppe des Projekts sind Mitarbeiter des Unternehmens, Kunden und Endbenutzer des Systems. (German)
+Im Rahmen dieses Projekts wird Paweł Porębski NikArt von spezialisierten IOB-Dienstleistungen im Bereich der Werbeberatung profitieren. Ziel des Projekts ist es, eine qualitativ hochwertige inhaltliche Unterstützung zu erhalten, die darauf abzielt, die Zukunftszustände des Unternehmens, sein Umfeld unter dem Gesichtspunkt der Überlebens- und Entwicklungsmöglichkeit zu beurteilen, sowie eine substanzielle Unterstützung bei der Vorbereitung des Unternehmens auf den Kauf und die Implementierung eines Kundenbeziehungsmanagementsystems zu erhalten und dann Dienstleistungen auf der Grundlage dieses Systems zu erbringen. Der entwicklungsfördernde Service zielt darauf ab, die Wettbewerbsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit des Unternehmens sowohl auf strategischer als auch auf operativer Ebene zu steigern. Die Aktivitäten werden im Bereich der Unterstützung und Entwicklung des Unternehmens, der Erforschung der Nachfrage nach angebotenen Produkten und der Erforschung der Produkte der Wettbewerber sowie der Möglichkeiten zur Nutzung fortschrittlicher Informationstechnologien im Unternehmen durchgeführt, die auf die Analyse der Anforderungen und Bedürfnisse im Hinblick auf den Einsatz eines fortschrittlichen Kundenbeziehungsmanagementsystems abzielen. Paweł Porębski NikArt ist seit Jahren im Einzelhandel und im Großhandel tätig und verfügt über eine breite Palette von Produkten/Dienstleistungen und Angebote, die auf Markttrends und -bedürfnisse zugeschnitten sind. Das Unternehmen konzentriert sich auf die Entwicklung und Erweiterung seiner Geschäftstätigkeit und eine bessere Kundenreichweite, weshalb es sich für eine qualifizierte IOB-Einheit entschieden hat, die durch die Implementierung von Werbedienstleistungen zur Erreichung ihrer Ziele beitragen wird. Die Dienstleistungen sind in drei Aufgaben unterteilt. Aufgabe 1 betrifft die Analyse der Situation des Unternehmens. Aufgabe 2 umfasst die Marktforschung, einschließlich der Notwendigkeit eines Produkts (Produkt/Dienstleistung). Nr. 3 konzentriert sich auf die Unterstützung bei der Entwicklung und Implementierung eines IT-Systems für das Customer Relationship Management. Zielgruppe des Projekts sind Mitarbeiter des Unternehmens, Kunden und Endanwender des Systems. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-In het kader van dit project zal Paweł Porębski Nikart gebruik maken van gespecialiseerde IOB-diensten op het gebied van promotionele adviesdiensten. Het doel van het project is het verkrijgen van kwalitatief hoogwaardige inhoudelijke ondersteuning om de toekomstige staat van de onderneming, haar omgeving vanuit het oogpunt van overleving en ontwikkeling te beoordelen, alsmede substantiële ondersteuning bij het voorbereiden van het bedrijf op de aankoop en implementatie van het systeem van beheer van de klantrelaties, en vervolgens om diensten te verlenen op basis van dit systeem. De pro-ontwikkelingsdienst zal gericht zijn op het vergroten van het concurrentievermogen en de economische efficiëntie van het bedrijf, zowel op strategisch als operationeel niveau. Er zullen activiteiten worden uitgevoerd op het gebied van ondersteuning en ontwikkeling van het bedrijf, onderzoek naar de vraag naar aangeboden producten en onderzoek van concurrentieproducten, en zal de mogelijkheden identificeren om geavanceerde informatietechnologieën in het bedrijf te gebruiken, gericht op het analyseren van de behoeften en behoeften met betrekking tot het gebruik van een geavanceerd beheersysteem voor klantenrelaties. Paweł Porębski Nikart is een bedrijf dat al jaren actief is in de retail- en groothandelssector en heeft een breed scala aan producten/diensten en aanbiedingen op maat van markttrends en behoeften. Het bedrijf richt zich op het ontwikkelen en vergroten van het bereik van haar activiteiten en het beter bereiken van haar klanten, daarom heeft het besloten om een gekwalificeerde IOB-eenheid te gebruiken, die zal helpen om zijn doelstellingen te bereiken door de implementatie van promotionele diensten. Diensten zijn onderverdeeld in 3 taken. Taak 1 betreft een analyse van de situatie van het bedrijf. Activiteit 2 omvat marktonderzoek, met inbegrip van de vraag naar producten (product/dienst). Nr. 3 richt zich op het ondersteunen van de ontwikkeling en implementatie van een IT customer relationship management systeem. De doelgroep van het project zijn bedrijfsmedewerkers, klanten en eindgebruikers van het systeem. (Dutch)
+Als onderdeel van dit project zal Paweł Porębski NikArt profiteren van gespecialiseerde IOB-diensten op het gebied van promotionele adviesdiensten. Het doel van het project is om inhoudelijke ondersteuning van hoge kwaliteit te verkrijgen die gericht is op het beoordelen van de toekomstige toestanden van het bedrijf, zijn omgeving vanuit het oogpunt van overleving en ontwikkeling, evenals inhoudelijke ondersteuning bij het voorbereiden van het bedrijf op de aankoop en implementatie van een klantrelatiebeheersysteem, en vervolgens om diensten te leveren op basis van dit systeem. De pro-ontwikkelingsdienst zal gericht zijn op het vergroten van het concurrentievermogen en de economische efficiëntie van het bedrijf, zowel op strategisch als operationeel niveau. De activiteiten zullen worden uitgevoerd op het gebied van ondersteuning en ontwikkeling van het bedrijf, onderzoek op vraag naar aangeboden producten en onderzoek naar producten van concurrenten, evenals de mogelijkheden om geavanceerde informatietechnologieën in het bedrijf te gebruiken, gericht op het analyseren van eisen en behoeften in termen van het gebruik van een geavanceerd klantrelatiebeheersysteem. Paweł Porębski NikArt is al jaren actief in de retail en groothandel en heeft een breed scala aan producten/diensten en aanbiedingen op maat van markttrends en behoeften. Het bedrijf richt zich op de ontwikkeling en uitbreiding van haar activiteiten en een beter bereik voor klanten, daarom heeft het besloten om een gekwalificeerde IOB-eenheid te gebruiken, die zal helpen om zijn doelstellingen te bereiken door de implementatie van promotionele diensten. De diensten zijn onderverdeeld in drie taken. Taak 1 heeft betrekking op de analyse van de situatie van het bedrijf. Taak 2 omvat marktonderzoek, inclusief de behoefte aan een product (product/dienst). No 3 richt zich op ondersteuning bij de ontwikkeling en implementatie van een IT-systeem voor klantrelatiebeheer. De doelgroep van het project zijn bedrijfsmedewerkers, klanten en eindgebruikers van het systeem. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Nell'ambito di questo progetto, Paweł Porębski Nikart utilizzerà servizi IOB specializzati nel campo dei servizi di consulenza promozionale. L'obiettivo del progetto è quello di ottenere un supporto sostanziale di alta qualità volto a valutare lo stato futuro dell'impresa, i suoi dintorni dal punto di vista della sopravvivenza e dello sviluppo, nonché un supporto sostanziale nel processo di preparazione dell'azienda all'acquisto e all'attuazione del sistema di gestione delle relazioni con i clienti, e quindi di fornire servizi basati su tale sistema. Il servizio pro-sviluppo mirerà ad aumentare la competitività e l'efficienza economica dell'azienda, sia a livello strategico che operativo. Le attività saranno svolte nel campo del supporto e dello sviluppo del business aziendale, della ricerca sulla domanda di prodotti offerti e con l'esame dei prodotti concorrenti, e individueranno le possibilità di utilizzo di tecnologie informatiche avanzate in azienda, volte ad analizzare le esigenze e le esigenze in termini di utilizzo di un sistema avanzato di gestione delle relazioni con i clienti. Paweł Porębski Nikart è un'azienda che opera da anni nel settore del commercio al dettaglio e all'ingrosso e dispone di una vasta gamma di prodotti/servizi e offerte su misura per le tendenze e le esigenze del mercato. L'azienda si concentra sullo sviluppo e l'aumento della portata delle proprie attività e di raggiungere meglio i propri clienti, motivo per cui ha deciso di utilizzare un'unità IOB qualificata, che contribuirà a raggiungere i propri obiettivi attraverso l'implementazione di servizi promozionali. I servizi sono suddivisi in 3 compiti. Il compito 1 riguarderà un'analisi della situazione della società. L'attività 2 riguarderà la ricerca di mercato, compresa la domanda di prodotti (prodotto/servizio). N. 3 si concentra sul supporto allo sviluppo e all'implementazione di un sistema IT di gestione delle relazioni con i clienti. I destinatari del progetto sono i dipendenti aziendali, i clienti e gli utenti finali del sistema. (Italian)
+Nell'ambito di questo progetto, Paweł Porębski NikArt beneficerà di servizi specializzati IOB nel campo dei servizi di consulenza promozionale. L'obiettivo del progetto è quello di ottenere un supporto sostanziale di alta qualità volto a valutare i futuri stati dell'azienda, il suo ambiente dal punto di vista della possibilità di sopravvivenza e sviluppo, nonché un supporto sostanziale nel processo di preparazione dell'azienda per l'acquisto e l'implementazione di un sistema di gestione delle relazioni con i clienti, e quindi di fornire servizi basati su questo sistema. Il servizio pro-sviluppo sarà finalizzato ad aumentare la competitività e l'efficienza economica dell'azienda, sia a livello strategico che operativo. Le attività saranno svolte nell'ambito del supporto e dello sviluppo del business aziendale, della ricerca sulla domanda dei prodotti offerti e della ricerca dei prodotti concorrenti, nonché delle possibilità di utilizzare tecnologie informatiche avanzate in azienda, finalizzate ad analizzare esigenze ed esigenze in termini di utilizzo di un avanzato sistema di gestione delle relazioni con i clienti. Paweł Porębski NikArt opera da anni nel settore della vendita al dettaglio e all'ingrosso e dispone di una vasta gamma di prodotti/servizi e offerte su misura per le tendenze e le esigenze del mercato. L'azienda si concentra sullo sviluppo e l'espansione delle sue operazioni e sulla migliore portata ai clienti, motivo per cui ha deciso di utilizzare un'unità IOB qualificata, che contribuirà a raggiungere i propri obiettivi attraverso l'implementazione di servizi promozionali. I servizi sono suddivisi in tre compiti. Il compito 1 riguarderà l'analisi della situazione dell'azienda. Il compito 2 comprenderà ricerche di mercato, compresa la necessità di un prodotto (prodotto/servizio). N. 3 si concentra sul supporto nello sviluppo e nell'implementazione di un sistema IT per la gestione delle relazioni con i clienti. Il gruppo target del progetto sono dipendenti aziendali, clienti e utenti finali del sistema. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Como parte de este proyecto, Paweł Porębski Nikart utilizará servicios IOB especializados en el ámbito de los servicios de asesoramiento promocional. El objetivo del proyecto es obtener un apoyo sustantivo de alta calidad destinado a evaluar el estado futuro de la empresa, su entorno desde el punto de vista de la supervivencia y el desarrollo, así como apoyo sustantivo en el proceso de preparación de la empresa para la compra e implementación del sistema de gestión de las relaciones con los clientes, y luego prestar servicios basados en este sistema. El servicio pro-desarrollo tendrá como objetivo aumentar la competitividad y la eficiencia económica de la empresa, tanto a nivel estratégico como operativo. Las actividades se llevarán a cabo en el campo de apoyo y desarrollo del negocio de la empresa, investigación sobre la demanda de productos ofrecidos y con el examen de los productos de la competencia, e identificará las posibilidades de utilizar tecnologías de información avanzadas en la empresa, con el objetivo de analizar las necesidades y necesidades en cuanto a la utilización de un sistema avanzado de gestión de relaciones con el cliente. Paweł Porębski Nikart es una empresa que opera en el sector minorista y mayorista durante años y cuenta con una amplia gama de productos/servicios y ofertas adaptadas a las tendencias y necesidades del mercado. La empresa se centra en desarrollar y aumentar el alcance de sus actividades y llegar mejor a sus clientes, por lo que ha decidido utilizar una unidad IOB calificada, que ayudará a alcanzar sus objetivos a través de la implementación de servicios promocionales. Los servicios se dividen en 3 tareas. La tarea 1 se referirá a un análisis de la situación de la empresa. La actividad 2 abarcará la investigación de mercado, incluida la demanda de productos (producto/servicio). El N.º 3 se centra en apoyar el desarrollo e implementación de un sistema de gestión de relaciones con los clientes de TI. El grupo destinatario del proyecto son los empleados de la empresa, los clientes y los usuarios finales del sistema. (Spanish)
+Como parte de este proyecto, Paweł Porębski NikArt se beneficiará de servicios especializados de IOB en el campo de los servicios de asesoramiento promocional. El objetivo del proyecto es obtener apoyo sustantivo de alta calidad dirigido a evaluar los estados futuros de la empresa, su entorno desde el punto de vista de la posibilidad de supervivencia y desarrollo, así como apoyo sustantivo en el proceso de preparación de la empresa para la compra e implementación de un sistema de gestión de relaciones con el cliente, y luego proporcionar servicios basados en este sistema. El servicio pro-desarrollo tendrá como objetivo aumentar la competitividad y la eficiencia económica de la empresa, tanto a nivel estratégico como operativo. Se llevarán a cabo actividades en el campo del apoyo y desarrollo del negocio de la empresa, la investigación sobre la demanda de productos ofrecidos y la investigación de productos de la competencia, así como las posibilidades de utilizar tecnologías de información avanzadas en la empresa, destinadas a analizar requisitos y necesidades en términos de uso de un sistema avanzado de gestión de relaciones con el cliente. Paweł Porębski NikArt ha estado operando en la industria minorista y mayorista durante años y tiene una amplia gama de productos/servicios y ofertas adaptadas a las tendencias y necesidades del mercado. La compañía se centra en el desarrollo y expansión de sus operaciones y mejor alcance a los clientes, por lo que decidió utilizar una unidad IOB calificada, que ayudará a alcanzar sus objetivos a través de la implementación de servicios promocionales. Los servicios se dividen en tres tareas. La tarea 1 se referirá al análisis de la situación de la empresa. La tarea 2 incluirá la investigación de mercado, incluida la necesidad de un producto (producto/servicio). N.º 3 se centra en el soporte en el desarrollo e implementación de un sistema de TI para la gestión de relaciones con el cliente. El grupo objetivo del proyecto son los empleados de la empresa, los clientes y los usuarios finales del sistema. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti raames kasutab PaweÅ PorÄbski Nikart spetsiifilisi IOB-teenuseid reklaamialaste nõustamisteenuste valdkonnas. Projekti eesmärk on saada kvaliteetset sisulist toetust, mille eesmärk on hinnata ettevõtte tulevast seisundit, selle ümbrust ellujäämise ja arengu seisukohast, samuti sisulist toetust ettevõtte ettevalmistamisel kliendisuhete haldamise süsteemi ostmiseks ja rakendamiseks ning seejärel osutada sellel süsteemil põhinevaid teenuseid. Arengut soodustava teenuse eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ja majanduslikku tõhusust nii strateegilisel kui ka tegevustasandil. Tegevused viiakse läbi valdkonnas toetust ja arengut ettevõtte äri, teadus nõudluse pakutud toodete ja uurides konkurentsi tooteid, ja tuvastab võimalusi kasutada arenenud infotehnoloogia firma, mille eesmärk on analüüsida nõudeid ja vajadusi kasutamise arenenud kliendisuhete juhtimise süsteemi. PaweÅ PorÄbski Nikart on aastaid jae- ja hulgimüügisektoris tegutsev ettevõte, millel on lai valik tooteid/teenuseid ja pakkumisi, mis on kohandatud turusuundumustele ja -vajadustele. Ettevõte keskendub oma tegevuse arendamisele ja laiendamisele ning klientideni jõudmisele, mistõttu on ta otsustanud kasutada kvalifitseeritud IOB-üksust, mis aitab saavutada oma eesmärke reklaamiteenuste rakendamise kaudu. Teenused on jagatud kolmeks ülesandeks. Ülesanne nr 1 on seotud äriühingu olukorra analüüsiga. Tegevus hõlmab turu-uuringuid, sealhulgas tootenõudlust (toode/teenus). Nr 3 keskendub IT kliendisuhete haldamise süsteemi arendamise ja rakendamise toetamisele. Projekti sihtrühmaks on ettevõtte töötajad, kliendid ja süsteemi lõppkasutajad. (Estonian)
+Selle projekti raames saab Paweł Porębski NikArt kasu IOB spetsialiseeritud teenustest müügiedendusalaste nõustamisteenuste valdkonnas. Projekti eesmärk on saada kvaliteetset sisulist toetust, mille eesmärk on hinnata ettevõtte tulevasi seisundeid, keskkonda ellujäämise ja arengu võimalikkusest, samuti sisulist tuge ettevõtte ettevalmistamisel kliendisuhete haldamise süsteemi ostmiseks ja rakendamiseks ning seejärel pakkuda sellel süsteemil põhinevaid teenuseid. Arendust soodustava teenuse eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ja majanduslikku tõhusust nii strateegilisel kui ka tegevustasandil. Tegevused toimuvad ettevõtte äritegevuse toetamise ja arendamise, pakutavate toodete nõudluse uurimise ja konkurentide toodete uurimise, samuti täiustatud infotehnoloogia kasutamise võimaluste kohta ettevõttes, mille eesmärk on analüüsida nõudeid ja vajadusi seoses täiustatud kliendisuhete haldamise süsteemi kasutamisega. Paweł Porębski NikArt on tegutsenud jae- ja hulgimüügisektoris juba aastaid ning omab laia valikut tooteid/teenuseid ja pakkumisi, mis on kohandatud turusuundumuste ja -vajadustega. Ettevõte keskendub oma tegevuse arendamisele ja laiendamisele ning paremale klientidele, mistõttu otsustas ta kasutada kvalifitseeritud IOB-üksust, mis aitab saavutada oma eesmärke reklaamiteenuste rakendamise kaudu. Teenused jagunevad kolmeks ülesandeks. 1. ülesanne on ettevõtte olukorra analüüs. 2. ülesanne hõlmab turu-uuringuid, sealhulgas vajadust toote (toote/teenuse) järele. Nr 3 keskendub kliendisuhete haldamise IT-süsteemi arendamisele ja rakendamisele. Projekti sihtrühmaks on ettevõtte töötajad, kliendid ja süsteemi lõppkasutajad. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Įgyvendinant šį projektą, PaweÅ PorÄbski Nikart naudosis specializuotomis IOB paslaugomis reklamos konsultavimo paslaugų srityje. Projekto tikslas – gauti aukštos kokybės materialinę paramą, kurios tikslas – įvertinti būsimą įmonės būklę, jos aplinką išlikimo ir vystymosi požiūriu, taip pat esminę paramą ruošiant įmonę įsigyti ir įgyvendinti ryšių su klientais valdymo sistemą, o tada teikti paslaugas pagal šią sistemą. Plėtros skatinimo paslauga bus siekiama didinti įmonės konkurencingumą ir ekonominį efektyvumą tiek strateginiu, tiek veiklos lygmeniu. Veikla bus vykdoma paramos ir plėtros įmonės verslo srityje, tyrimai siūlomų produktų paklausos ir konkurencijos produktų tyrimo, ir nustatyti galimybes naudoti pažangias informacines technologijas įmonėje, siekiant analizuoti reikalavimus ir poreikius, susijusius su pažangios ryšių su klientais valdymo sistemos naudojimo. PaweÅ PorÄbski Nikart yra mažmeninės prekybos ir didmeninės prekybos sektoriuje jau daugelį metų veikianti įmonė, turinti platų produktų/paslaugų asortimentą ir pasiūlymus, pritaikytus rinkos tendencijoms ir poreikiams. Bendrovė orientuojasi į savo veiklos plėtrą ir didinimą bei geresnį klientų pasiekiamumą, todėl nusprendė naudoti kvalifikuotą IOB įrenginį, kuris padės pasiekti savo tikslus per reklamines paslaugas. Paslaugos skirstomos į 3 užduotis. 1 užduotis bus susijusi su įmonės padėties analize. 2 veikla apims rinkos tyrimus, įskaitant produkto (produkto/paslaugos) paklausą. Nr. 3 daugiausia dėmesio skiriama IT ryšių su klientais valdymo sistemos kūrimui ir diegimui. Projekto tikslinė grupė yra įmonės darbuotojai, klientai ir galutiniai sistemos naudotojai. (Lithuanian)
+Įgyvendinant šį projektą, Paweł Porębski NikArt naudosis specializuotomis IOB paslaugomis reklamos konsultavimo paslaugų srityje. Projekto tikslas – gauti aukštos kokybės materialinę paramą, kurios tikslas – įvertinti būsimas įmonės būsenas, jos aplinką išlikimo ir plėtros galimybės požiūriu, taip pat esminę paramą ruošiant įmonę įsigyti ir įgyvendinti santykių su klientais valdymo sistemą, o tada teikti šia sistema pagrįstas paslaugas. Plėtros paslauga bus siekiama didinti įmonės konkurencingumą ir ekonominį efektyvumą tiek strateginiu, tiek veiklos lygiu. Veikla bus vykdoma įmonės verslo rėmimo ir plėtros, siūlomų produktų paklausos tyrimų ir konkurentų produktų tyrimų srityse, taip pat galimybių naudoti pažangias informacines technologijas įmonėje, siekiant analizuoti reikalavimus ir poreikius, susijusius su pažangios ryšių su klientais valdymo sistemos naudojimu. Paweł Porębski NikArt jau daugelį metų veikia mažmeninėje ir didmeninėje prekyboje, turi platų produktų/paslaugų asortimentą ir pasiūlymus, pritaikytus rinkos tendencijoms ir poreikiams. Bendrovė orientuojasi į savo veiklos plėtrą ir plėtrą bei geresnį susisiekimą su klientais, todėl nusprendė naudoti kvalifikuotą IOB padalinį, kuris padės pasiekti savo tikslus įgyvendinant reklamines paslaugas. Paslaugos skirstomos į tris užduotis. 1 užduotis bus susijusi su įmonės padėties analize. 2 užduotis apims rinkos tyrimus, įskaitant produkto (produkto/paslaugos) poreikį. Nr. 3 daugiausia dėmesio skiriama paramai kuriant ir diegiant ryšių su klientais valdymo IT sistemą. Projekto tikslinė grupė yra įmonės darbuotojai, klientai ir galutiniai sistemos naudotojai. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-U sklopu ovog projekta PaweŠ PorÄbski Nikart koristit će specijalizirane IOB usluge u području promotivnih savjetodavnih usluga. Cilj projekta je dobiti visokokvalitetnu materijalnu podršku s ciljem procjene budućeg stanja poduzeća, njegove okoline sa stajališta opstanka i razvoja, kao i sadržajnu podršku u procesu pripreme tvrtke za kupnju i implementaciju sustava upravljanja odnosima s kupcima, a zatim pružanje usluga temeljenih na ovom sustavu. Usluga za razvoj nastojat će povećati konkurentnost i gospodarsku učinkovitost tvrtke, kako na strateškoj tako i na operativnoj razini. Aktivnosti će se provoditi u području podrške i razvoja tvrtke tvrtke, istraživanje o potražnji za ponuđenim proizvodima i ispitivanjem proizvoda konkurencije, te će identificirati mogućnosti korištenja naprednih informacijskih tehnologija u tvrtki, s ciljem analiziranja zahtjeva i potreba u pogledu korištenja naprednog sustava upravljanja odnosima s kupcima. PaweÅ PorÄbski Nikart je tvrtka koja posluje u sektoru maloprodaje i veleprodaje godinama i ima širok spektar proizvoda/usluga i ponude prilagođene tržišnim trendovima i potrebama. Tvrtka se fokusira na razvoj i povećanje dosega svojih aktivnosti i bolje dopiranje do svojih kupaca, zbog čega je odlučila koristiti kvalificiranu IOB jedinicu, koja će pomoći u postizanju ciljeva kroz implementaciju promotivnih usluga. Usluge su podijeljene na 3 zadaće. Zadatak 1. odnosit će se na analizu situacije u poduzeću. Aktivnost 2 obuhvaćat će istraživanje tržišta, uključujući potražnju za proizvodima (proizvod/usluga). Br. 3 usmjeren je na potporu razvoju i implementaciji IT sustava za upravljanje odnosima s klijentima. Ciljna skupina projekta su zaposlenici tvrtke, kupci i krajnji korisnici sustava. (Croatian)
+U sklopu ovog projekta Paweł Porębski NikArt imat će koristi od specijaliziranih usluga IOB-a u području usluga promidžbenog savjetovanja. Cilj projekta je dobiti kvalitetnu materijalnu podršku usmjerenu na procjenu budućeg stanja tvrtke, njenog okruženja sa stajališta mogućnosti opstanka i razvoja, kao i sadržajnu podršku u procesu pripreme tvrtke za kupnju i implementaciju sustava upravljanja odnosima s kupcima, a zatim pružanje usluga temeljenih na ovom sustavu. Pro-razvojna usluga će biti usmjerena na povećanje konkurentnosti i ekonomske učinkovitosti tvrtke, kako na strateškoj tako i na operativnoj razini. Aktivnosti će se provoditi u području podrške i razvoja poslovanja tvrtke, istraživanja o potražnji za ponuđenim proizvodima i istraživanja proizvoda konkurenata, kao i mogućnosti korištenja naprednih informacijskih tehnologija u poduzeću, s ciljem analize zahtjeva i potreba u smislu korištenja naprednog sustava upravljanja odnosima s kupcima. Paweł Porębski NikArt već godinama posluje u maloprodaji i veleprodaji te ima širok raspon proizvoda/usluga i ponuda prilagođenih tržišnim trendovima i potrebama. Tvrtka se usredotočuje na razvoj i širenje poslovanja i bolje doprijeti do kupaca, zbog čega je odlučila koristiti kvalificiranu IOB jedinicu koja će pomoći u postizanju svojih ciljeva kroz implementaciju promotivnih usluga. Usluge su podijeljene na tri zadaće. Zadatak 1 odnosit će se na analizu situacije tvrtke. Zadatak br. 2 uključivat će istraživanje tržišta, uključujući potrebu za proizvodom (proizvodom/uslugom). Br. 3 usredotočuje se na podršku u razvoju i implementaciji IT sustava za upravljanje odnosima s klijentima. Ciljna skupina projekta su zaposlenici tvrtke, kupci i krajnji korisnici sustava. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Στο πλαίσιο αυτού του έργου, η PaweÅ PorÄbski Nikart θα χρησιμοποιήσει εξειδικευμένες υπηρεσίες IOB στον τομέα των συμβουλευτικών υπηρεσιών προώθησης. Στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση ουσιαστικής υποστήριξης υψηλής ποιότητας με στόχο την αξιολόγηση της μελλοντικής κατάστασης της επιχείρησης, του περιβάλλοντός της από την άποψη της επιβίωσης και της ανάπτυξης, καθώς και ουσιαστική υποστήριξη στη διαδικασία προετοιμασίας της εταιρείας για την αγορά και εφαρμογή του συστήματος διαχείρισης των σχέσεων με τους πελάτες, και στη συνέχεια η παροχή υπηρεσιών με βάση αυτό το σύστημα. Η υπηρεσία υπέρ της ανάπτυξης θα έχει ως στόχο την αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της οικονομικής αποδοτικότητας της εταιρείας, τόσο σε στρατηγικό όσο και σε επιχειρησιακό επίπεδο. Οι δραστηριότητες θα διεξάγονται στον τομέα της υποστήριξης και ανάπτυξης των επιχειρήσεων της εταιρείας, της έρευνας σχετικά με τη ζήτηση των προσφερόμενων προϊόντων και με την εξέταση των προϊόντων ανταγωνισμού, και θα προσδιορίσει τις δυνατότητες χρήσης προηγμένων τεχνολογιών πληροφοριών στην εταιρεία, με στόχο την ανάλυση των απαιτήσεων και των αναγκών όσον αφορά τη χρήση ενός προηγμένου συστήματος διαχείρισης των σχέσεων των πελατών. Η PaweÅ PorÄbski Nikart είναι μια εταιρεία που δραστηριοποιείται στον τομέα της λιανικής και χονδρικής για χρόνια και διαθέτει ένα ευρύ φάσμα προϊόντων/υπηρεσιών και προσφέρει προσαρμοσμένες στις τάσεις και τις ανάγκες της αγοράς. Η εταιρεία επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και την αύξηση της εμβέλειας των δραστηριοτήτων της και στην καλύτερη προσέγγιση των πελατών της, γι’ αυτό και αποφάσισε να χρησιμοποιήσει μια εξειδικευμένη μονάδα IOB, η οποία θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων της μέσω της υλοποίησης διαφημιστικών υπηρεσιών. Οι υπηρεσίες χωρίζονται σε 3 εργασίες. Το έργο 1 θα αφορά την ανάλυση της κατάστασης της εταιρείας. Η δραστηριότητα 2 θα καλύψει την έρευνα αγοράς, συμπεριλαμβανομένης της ζήτησης προϊόντων (προϊόν/υπηρεσία). Η αριθ. 3 επικεντρώνεται στην υποστήριξη της ανάπτυξης και της εφαρμογής ενός συστήματος διαχείρισης των σχέσεων με τους πελάτες ΤΠ. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι υπάλληλοι της εταιρείας, οι πελάτες και οι τελικοί χρήστες του συστήματος. (Greek)
+Στο πλαίσιο αυτού του έργου, ο Paweł Porębski NikArt θα επωφεληθεί από εξειδικευμένες υπηρεσίες IOB στον τομέα των συμβουλευτικών υπηρεσιών προώθησης. Στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση ουσιαστικής υποστήριξης υψηλής ποιότητας με στόχο την αξιολόγηση των μελλοντικών καταστάσεων της εταιρείας, το περιβάλλον της από την άποψη της δυνατότητας επιβίωσης και ανάπτυξης, καθώς και η ουσιαστική υποστήριξη στη διαδικασία προετοιμασίας της εταιρείας για την αγορά και εφαρμογή ενός συστήματος διαχείρισης πελατειακών σχέσεων και στη συνέχεια η παροχή υπηρεσιών που βασίζονται σε αυτό το σύστημα. Η υπηρεσία υπέρ της ανάπτυξης θα στοχεύει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της οικονομικής αποδοτικότητας της εταιρείας, τόσο σε στρατηγικό όσο και σε επιχειρησιακό επίπεδο. Οι δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν στον τομέα της υποστήριξης και ανάπτυξης της επιχείρησης, της έρευνας της ζήτησης για τα προσφερόμενα προϊόντα και της έρευνας των προϊόντων των ανταγωνιστών, καθώς και των δυνατοτήτων χρήσης προηγμένων τεχνολογιών πληροφορικής στην εταιρεία, με στόχο την ανάλυση των απαιτήσεων και των αναγκών όσον αφορά τη χρήση ενός προηγμένου συστήματος διαχείρισης πελατειακών σχέσεων. Η Paweł Porębski NikArt δραστηριοποιείται εδώ και χρόνια στο λιανικό και χονδρικό εμπόριο και διαθέτει ένα ευρύ φάσμα προϊόντων/υπηρεσιών και προσφέρει προσαρμοσμένες στις τάσεις και τις ανάγκες της αγοράς. Η εταιρεία εστιάζει στην ανάπτυξη και επέκταση των δραστηριοτήτων της και στην καλύτερη προσέγγιση των πελατών της, γι’ αυτό και αποφάσισε να χρησιμοποιήσει μια εξειδικευμένη μονάδα IOB, η οποία θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων της μέσω της υλοποίησης προωθητικών υπηρεσιών. Οι υπηρεσίες χωρίζονται σε τρία καθήκοντα. Το έργο 1 αφορά την ανάλυση της κατάστασης της εταιρείας. Η εργασία 2 θα περιλαμβάνει έρευνα αγοράς, συμπεριλαμβανομένης της ανάγκης για ένα προϊόν (προϊόν/υπηρεσία). Το No 3 επικεντρώνεται στην υποστήριξη της ανάπτυξης και εφαρμογής ενός συστήματος ΤΠ για τη διαχείριση των πελατειακών σχέσεων. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι εργαζόμενοι της εταιρείας, οι πελάτες και οι τελικοί χρήστες του συστήματος. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-V rámci tohto projektu bude PaweÅ PorÄbski Nikart využívať špecializované IOB služby v oblasti propagačných poradenských služieb. Cieľom projektu je získať kvalitnú vecnú podporu zameranú na posúdenie budúceho stavu podniku, jeho okolia z hľadiska prežitia a rozvoja, ako aj zásadnú podporu v procese prípravy spoločnosti na nákup a implementáciu systému riadenia vzťahov so zákazníkmi a následne poskytovať služby založené na tomto systéme. Cieľom pro-rozvojovej služby bude zvýšenie konkurencieschopnosti a ekonomickej efektívnosti spoločnosti, a to tak na strategickej, ako aj prevádzkovej úrovni. Aktivity sa budú vykonávať v oblasti podpory a rozvoja podnikania spoločnosti, výskumu dopytu po ponúkaných produktoch a s preskúmaním konkurenčných produktov a identifikujú možnosti využitia pokročilých informačných technológií v spoločnosti, zamerané na analýzu požiadaviek a potrieb z hľadiska používania pokročilého systému riadenia vzťahov so zákazníkmi. PaweÅ PorÄbski Nikart je spoločnosť pôsobiaca v maloobchodnom a veľkoobchodnom sektore už roky a má širokú škálu produktov/služieb a ponúka prispôsobené trhovým trendom a potrebám. Spoločnosť sa zameriava na rozvoj a zvyšovanie dosahu svojich činností a lepšie oslovovanie svojich zákazníkov, a preto sa rozhodla využiť kvalifikovanú IOB jednotku, ktorá pomôže dosiahnuť svoje ciele prostredníctvom realizácie propagačných služieb. Služby sú rozdelené na 3 úlohy. Úloha 1 sa bude týkať analýzy situácie spoločnosti. Činnosť 2 sa bude vzťahovať na prieskum trhu vrátane dopytu po výrobkoch (výrobok/služba). Č. 3 sa zameriava na podporu rozvoja a implementácie IT systému riadenia vzťahov so zákazníkmi. Cieľovou skupinou projektu sú zamestnanci spoločnosti, zákazníci a koncoví užívatelia systému. (Slovak)
+V rámci tohto projektu bude Paweł Porębski NikArt využívať špecializované služby IOB v oblasti propagačných poradenských služieb. Cieľom projektu je získať kvalitnú materiálnu podporu zameranú na posúdenie budúcich stavov spoločnosti, jej prostredia z hľadiska možnosti prežitia a rozvoja, ako aj materiálnu podporu v procese prípravy spoločnosti na nákup a implementáciu systému riadenia vzťahov so zákazníkmi a potom poskytovať služby založené na tomto systéme. Pro-rozvojová služba bude zameraná na zvýšenie konkurencieschopnosti a ekonomickej efektívnosti spoločnosti, a to tak na strategickej, ako aj prevádzkovej úrovni. Činnosti sa budú vykonávať v oblasti podpory a rozvoja podnikania spoločnosti, výskumu dopytu po ponúkaných produktoch a výskumu konkurenčných produktov, ako aj možností využitia pokročilých informačných technológií vo firme, zameraných na analýzu požiadaviek a potrieb z hľadiska využitia pokročilého systému riadenia vzťahov so zákazníkmi. Paweł Porębski NikArt pôsobí v maloobchodnom a veľkoobchodnom priemysle už roky a má širokú škálu produktov/služieb a ponúk prispôsobených trhovým trendom a potrebám. Spoločnosť sa zameriava na rozvoj a expanziu svojich činností a lepšie oslovenie zákazníkov, a preto sa rozhodla využiť kvalifikovanú jednotku IOB, ktorá pomôže dosiahnuť jej ciele prostredníctvom realizácie propagačných služieb. Služby sú rozdelené do troch úloh. Úloha 1 sa bude týkať analýzy situácie spoločnosti. Úloha 2 bude zahŕňať prieskum trhu vrátane potreby výrobku (výrobku/služby). Č. 3 sa zameriava na podporu pri vývoji a implementácii IT systému pre riadenie vzťahov so zákazníkmi. Cieľovou skupinou projektu sú zamestnanci spoločnosti, zákazníci a koncoví používatelia systému. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Osana tätä hanketta PaweÅ PorÄbski Nikart käyttää erityisiä IOB-palveluja myynninedistämisneuvontapalvelujen alalla. Hankkeen tavoitteena on saada laadukasta aineellista tukea, jonka tarkoituksena on arvioida yrityksen tulevaa tilaa, sen ympäristöä eloonjäämisen ja kehityksen kannalta sekä merkittävää tukea yrityksen valmistelussa asiakassuhteiden hallintajärjestelmän hankintaa ja toteuttamista varten ja sitten tarjota tähän järjestelmään perustuvia palveluja. Kehitystä edistävän palvelun tavoitteena on lisätä yrityksen kilpailukykyä ja taloudellista tehokkuutta sekä strategisella että operatiivisella tasolla. Toimintaa toteutetaan yrityksen liiketoiminnan tukemiseksi ja kehittämiseksi, tarjottujen tuotteiden kysynnän tutkimiseksi ja kilpailutuotteiden tutkimiseksi, ja siinä kartoitetaan mahdollisuuksia käyttää kehittynyttä tietotekniikkaa yrityksessä, jonka tavoitteena on analysoida kehittyneen asiakassuhteen hallintajärjestelmän käyttöä koskevia vaatimuksia ja tarpeita. PaweÅ PorÄbski Nikart on vuosien ajan vähittäis- ja tukkukaupan alalla toimiva yritys, jolla on laaja valikoima tuotteita ja palveluja sekä markkinoiden trendeihin ja tarpeisiin räätälöityjä tuotteita ja palveluita. Yhtiö keskittyy kehittämään ja lisäämään toimintaansa ja tavoittamaan asiakkaitaan paremmin, minkä vuoksi se on päättänyt käyttää pätevää IOB-yksikköä, joka auttaa saavuttamaan tavoitteensa toteuttamalla myynninedistämispalveluja. Palvelut on jaettu kolmeen tehtävään. Tehtävä 1 koskee yrityksen tilanteen analysointia. Toiminto 2 kattaa markkinatutkimuksen, myös tuotteiden kysynnän (tuote/palvelu). Kohdassa 3 keskitytään tietotekniikan asiakassuhteiden hallintajärjestelmän kehittämisen ja toteuttamisen tukemiseen. Hankkeen kohderyhmänä ovat yrityksen työntekijät, asiakkaat ja järjestelmän loppukäyttäjät. (Finnish)
+Osana tätä hanketta Paweł Porębski NikArt hyötyy myynninedistämisneuvontaan erikoistuneista IOB-palveluista. Hankkeen tavoitteena on saada korkealaatuista aineellista tukea, jonka tarkoituksena on arvioida yrityksen tulevia tiloja, sen ympäristöä selviytymis- ja kehitysmahdollisuuksien näkökulmasta, sekä aineellista tukea yrityksen valmistautumisessa asiakassuhteiden hallintajärjestelmän hankintaan ja toteuttamiseen sekä sen jälkeen tarjota tähän järjestelmään perustuvia palveluja. Kehitysmyönteisellä palvelulla pyritään lisäämään yrityksen kilpailukykyä ja taloudellista tehokkuutta sekä strategisella että operatiivisella tasolla. Toimintaa toteutetaan yrityksen liiketoiminnan tukemisen ja kehittämisen, tarjottavien tuotteiden kysynnän tutkimuksen ja kilpailijoiden tuotteiden tutkimuksen sekä edistyksellisten tietoteknologioiden hyödyntämismahdollisuuksien alalla, jonka tavoitteena on analysoida kehittyneen asiakassuhteen hallintajärjestelmän käyttöä koskevia vaatimuksia ja tarpeita. Paweł Porębski NikArt on toiminut vähittäis- ja tukkukaupassa jo vuosia ja sillä on laaja valikoima tuotteita ja palveluita, jotka on räätälöity markkinoiden trendeihin ja tarpeisiin. Yhtiö keskittyy toimintansa kehittämiseen ja laajentamiseen ja tavoittaa paremmin asiakkaita, minkä vuoksi se päätti käyttää pätevää IOB-yksikköä, joka auttaa saavuttamaan tavoitteensa toteuttamalla myynninedistämispalveluja. Palvelut on jaettu kolmeen tehtävään. Tehtävä 1 koskee yrityksen tilanteen analysointia. Tehtävään 2 sisältyy markkinatutkimus, mukaan lukien tuotteen tarve (tuote/palvelu). N:o 3 keskittyy asiakassuhteiden hallintaan tarkoitetun IT-järjestelmän kehittämiseen ja käyttöönottoon. Hankkeen kohderyhmänä ovat yrityksen työntekijät, asiakkaat ja järjestelmän loppukäyttäjät. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt részeként PaweÅ PorÄbski Nikart speciális IOB szolgáltatásokat fog igénybe venni a promóciós tanácsadási szolgáltatások területén. A projekt célja, hogy magas színvonalú anyagi támogatást kapjon, amelynek célja a vállalkozás jövőbeli állapotának, környezetének a túlélési és fejlesztési szempontból történő értékelése, valamint érdemi támogatás nyújtása a vállalatnak az ügyfélkapcsolatok kezelésére szolgáló rendszer megvásárlására és megvalósítására való felkészítésében, majd az e rendszeren alapuló szolgáltatások nyújtásában. A fejlesztést támogató szolgáltatás célja a vállalat versenyképességének és gazdasági hatékonyságának növelése mind stratégiai, mind operatív szinten. A tevékenységek a vállalat üzleti tevékenységének támogatása és fejlesztése, a kínált termékek iránti kereslet kutatása és a versenytermékek vizsgálata során kerülnek végrehajtásra, és azonosítják a fejlett információs technológiák alkalmazásának lehetőségeit a vállalaton belül, amelynek célja a fejlett ügyfélkapcsolat-kezelési rendszer használatával kapcsolatos követelmények és igények elemzése. A PaweÅ PorÄbski Nikart évek óta a kis- és nagykereskedelmi ágazatban működő vállalat, amely a piaci trendekhez és igényekhez igazított termékek/szolgáltatások széles skálájával és kínálatával rendelkezik. A vállalat tevékenységének fejlesztésére és bővítésére, valamint az ügyfelek jobb elérésére összpontosít, ezért döntött úgy, hogy egy minősített IOB egységet használ, amely a promóciós szolgáltatások megvalósításán keresztül segíti céljai elérését. A szolgáltatások 3 feladatra oszthatók. Az 1. feladat a vállalat helyzetének elemzésére vonatkozik. A 2. tevékenység kiterjed a piackutatásra, beleértve a termékkeresletet (termék/szolgáltatás). A 3. sz. ügy egy informatikai ügyfélkapcsolat-kezelő rendszer kifejlesztésének és bevezetésének támogatására összpontosít. A projekt célcsoportja a vállalat alkalmazottai, az ügyfelek és a rendszer végfelhasználói. (Hungarian)
+A projekt részeként Paweł Porębski NikArt a promóciós tanácsadási szolgáltatások területén speciális IOB szolgáltatásokat fog igénybe venni. A projekt célja, hogy a vállalat jövőbeli állapotainak, környezetének a túlélési és fejlődési lehetőség szempontjából történő felmérésére, valamint a vállalat ügyfélkapcsolat-kezelési rendszer megvásárlására és megvalósítására való felkészítésének folyamatában érdemi támogatást kapjon, majd ezen a rendszeren alapuló szolgáltatásokat nyújtson. A fejlesztésbarát szolgáltatás célja a vállalat versenyképességének és gazdasági hatékonyságának növelése mind stratégiai, mind működési szinten. A tevékenység a vállalat üzleti tevékenységének támogatása és fejlesztése, a kínált termékek iránti kereslet kutatása és a versenytársak termékeinek kutatása, valamint a vállalaton belüli fejlett információs technológiák használatának lehetőségei, amelyek célja, hogy elemezzék a fejlett ügyfélkapcsolat-kezelő rendszer használatával kapcsolatos igényeket és igényeket. A Paweł Porębski NikArt már évek óta a kis- és nagykereskedelemben tevékenykedik, és a piaci trendekhez és igényekhez igazított termékek/szolgáltatások széles skálájával rendelkezik. A vállalat tevékenységének fejlesztésére és bővítésére, valamint az ügyfelek jobb elérhetőségére összpontosít, ezért úgy döntött, hogy minősített IOB egységet használ, amely promóciós szolgáltatások megvalósításával segíti célkitűzéseit. A szolgáltatások három feladatra vannak osztva. Az 1. feladat a vállalat helyzetének elemzésére vonatkozik. A 2. feladat magában foglalja a piackutatást, beleértve a termék (termék/szolgáltatás) szükségességét is. A 3. pont az ügyfélkapcsolat-menedzsment informatikai rendszerének kifejlesztésére és megvalósítására összpontosít. A projekt célcsoportja a vállalati alkalmazottak, az ügyfelek és a rendszer végfelhasználói. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-V rámci tohoto projektu využije PaweÅ PorÄbski Nikart specializované služby IOB v oblasti propagačních poradenských služeb. Cílem projektu je získat kvalitní materiální podporu zaměřenou na posouzení budoucího stavu podniku, jeho okolí z hlediska přežití a rozvoje, jakož i materiální podporu v procesu přípravy společnosti na nákup a realizaci systému řízení vztahů se zákazníky a následně poskytovat služby založené na tomto systému. Cílem prorozvojové služby bude zvýšit konkurenceschopnost a ekonomickou efektivitu společnosti, a to jak na strategické, tak na provozní úrovni. Činnosti budou prováděny v oblasti podpory a rozvoje podnikání společnosti, výzkum poptávky po nabízených produktech a zkoumání konkurenčních produktů, a určí možnosti využití pokročilých informačních technologií ve společnosti, zaměřené na analýzu požadavků a potřeb z hlediska využití pokročilého systému řízení vztahů se zákazníky. PaweÅ PorÄbski Nikart je společnost působící v maloobchodním a velkoobchodním sektoru již řadu let a má širokou škálu produktů/služeb a nabídky přizpůsobené tržním trendům a potřebám. Společnost se zaměřuje na rozvoj a zvětšování dosahu svých aktivit a lepší oslovení svých zákazníků, a proto se rozhodla využít kvalifikované IOB jednotky, která přispěje k dosažení svých cílů realizací propagačních služeb. Služby jsou rozděleny do 3 úkolů. Úkol 1 se bude týkat analýzy situace společnosti. Činnost 2 bude zahrnovat průzkum trhu včetně poptávky po výrobcích (výrobek/služba). Č. 3 se zaměřuje na podporu vývoje a implementace systému řízení vztahů se zákazníky v oblasti IT. Cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci společnosti, zákazníci a koncoví uživatelé systému. (Czech)
+V rámci tohoto projektu bude Paweł Porębski NikArt těžit ze specializovaných služeb IOB v oblasti propagačních poradenských služeb. Cílem projektu je získat kvalitní materiální podporu zaměřenou na posouzení budoucích stavů společnosti, jejího prostředí z hlediska možnosti přežití a rozvoje, jakož i věcnou podporu v procesu přípravy společnosti na nákup a implementaci systému řízení vztahů se zákazníky a následně poskytovat služby založené na tomto systému. Pro-rozvojová služba bude zaměřena na zvýšení konkurenceschopnosti a ekonomické efektivity společnosti, a to jak na strategické, tak na provozní úrovni. Činnosti budou prováděny v oblasti podpory a rozvoje podnikání společnosti, výzkumu poptávky po nabízených produktech a výzkumu konkurenčních produktů, jakož i možností využití pokročilých informačních technologií ve společnosti, zaměřených na analýzu požadavků a potřeb z hlediska využití pokročilého systému řízení vztahů se zákazníky. Paweł Porębski NikArt působí v maloobchodním a velkoobchodním průmyslu již léta a má širokou škálu produktů/služeb a nabídek přizpůsobených tržním trendům a potřebám. Společnost se zaměřuje na rozvoj a rozšíření své činnosti a lepší oslovení zákazníků, a proto se rozhodla využít kvalifikovanou jednotku IOB, která pomůže dosáhnout svých cílů prostřednictvím realizace propagačních služeb. Služby jsou rozděleny do tří úkolů. Úkol 1 se bude týkat analýzy situace společnosti. Úkol 2 bude zahrnovat průzkum trhu, včetně potřeby produktu (výrobku/služby). Č. 3 se zaměřuje na podporu při vývoji a implementaci IT systému pro řízení vztahů se zákazníky. Cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci společnosti, zákazníci a koncoví uživatelé systému. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Šī projekta ietvaros PaweÅ PorÄbski Nikart izmantos specializētus IOB pakalpojumus reklāmas konsultāciju pakalpojumu jomā. Projekta mērķis ir iegūt kvalitatīvu materiālo atbalstu, kura mērķis ir novērtēt uzņēmuma turpmāko stāvokli, tā apkārtni no izdzīvošanas un attīstības viedokļa, kā arī sniegt būtisku atbalstu uzņēmuma sagatavošanas procesā klientu attiecību pārvaldības sistēmas iegādei un ieviešanai un pēc tam sniegt pakalpojumus, pamatojoties uz šo sistēmu. Attīstības veicināšanas pakalpojuma mērķis būs palielināt uzņēmuma konkurētspēju un ekonomisko efektivitāti gan stratēģiskā, gan operatīvā līmenī. Darbības tiks veiktas jomā atbalsta un attīstības companyâ EURs biznesā, pētījumi par pieprasījumu pēc piedāvātajiem produktiem un ar pārbaudi konkurences produktu, un noteiks iespējas, izmantojot uzlabotas informācijas tehnoloģijas uzņēmumā, mērķis ir analizēt prasības un vajadzības attiecībā uz izmantošanu modernu klientu attiecību vadības sistēmu. PaweÅ PorÄbski Nikart ir uzņēmums, kas darbojas mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības nozarē gadiem ilgi, un tam ir plašs produktu/pakalpojumu klāsts un piedāvājumi, kas pielāgoti tirgus tendencēm un vajadzībām. Uzņēmums koncentrējas uz savu darbību attīstīšanu un paplašināšanu, kā arī klientu labāku sasniegšanu, tāpēc tas ir nolēmis izmantot kvalificētu IOB vienību, kas palīdzēs sasniegt savus mērķus, īstenojot reklāmas pakalpojumus. Pakalpojumi ir sadalīti 3 uzdevumos. Uzdevums attiecas uz uzņēmuma situācijas analīzi. Darbība aptvers tirgus izpēti, tostarp produktu pieprasījumu (produkts/pakalpojums). Nr. 3 koncentrējas uz atbalstu IT klientu attiecību pārvaldības sistēmas izstrādei un ieviešanai. Projekta mērķa grupa ir uzņēmuma darbinieki, klienti un sistēmas galalietotāji. (Latvian)
+Šā projekta ietvaros Paweł Porębski NikArt gūs labumu no specializētiem IOB pakalpojumiem reklāmas konsultāciju pakalpojumu jomā. Projekta mērķis ir iegūt kvalitatīvu materiālo atbalstu, kura mērķis ir izvērtēt uzņēmuma turpmāko stāvokli, vidi no izdzīvošanas un attīstības iespēju viedokļa, kā arī būtisku atbalstu uzņēmuma sagatavošanas procesā klientu attiecību vadības sistēmas iegādei un ieviešanai, kā arī sniegt pakalpojumus, pamatojoties uz šo sistēmu. Attīstību veicinošā pakalpojuma mērķis būs palielināt uzņēmuma konkurētspēju un ekonomisko efektivitāti gan stratēģiskā, gan operatīvā līmenī. Aktivitātes tiks veiktas uzņēmuma biznesa atbalsta un attīstības, piedāvāto produktu pieprasījuma izpētes un konkurentu produktu izpētes jomā, kā arī iespējas uzņēmumā izmantot progresīvas informācijas tehnoloģijas, lai analizētu prasības un vajadzības saistībā ar modernas klientu attiecību vadības sistēmas izmantošanu. Paweł Porębski NikArt jau gadiem ilgi darbojas mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības nozarē, un tam ir plašs produktu/pakalpojumu un piedāvājumu klāsts, kas pielāgots tirgus tendencēm un vajadzībām. Uzņēmums koncentrējas uz savu darbību attīstību un paplašināšanu un labāku sasniedzamību klientiem, tāpēc tas nolēma izmantot kvalificētu IOB vienību, kas palīdzēs sasniegt tās mērķus, īstenojot reklāmas pakalpojumus. Pakalpojumi ir sadalīti trīs uzdevumos. Uzdevums attiecas uz uzņēmuma situācijas analīzi. Uzdevums ietvers tirgus izpēti, tostarp nepieciešamību pēc produkta (produkta/pakalpojuma). Nr. 3 galvenā uzmanība ir pievērsta atbalstam, izstrādājot un ieviešot IT sistēmu klientu attiecību pārvaldībai. Projekta mērķa grupa ir uzņēmuma darbinieki, klienti un sistēmas galalietotāji. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Mar chuid den tionscadal seo, úsáidfidh PaweÅ PorÄbski Nikart sainseirbhísí IOB i réimse na seirbhísí comhairleacha bolscaireachta. Is é aidhm an tionscadail tacaíocht shubstainteach ardchaighdeáin a fháil atá dírithe ar mheasúnú a dhéanamh ar staid an fhiontair amach anseo, ar a thimpeallacht ó thaobh marthanais agus forbartha, chomh maith le tacaíocht shubstainteach sa phróiseas chun an chuideachta a ullmhú chun an córas bainistíochta caidrimh custaiméara a cheannach agus a chur i bhfeidhm, agus ansin seirbhísí bunaithe ar an gcóras seo a sholáthar. Beidh sé mar aidhm ag an tseirbhís atá ar son na forbartha iomaíochas agus éifeachtúlacht eacnamaíoch na cuideachta a mhéadú, ar an leibhéal straitéiseach agus ar an leibhéal oibríochtúil araon. Beidh gníomhaíochtaí a chur i gcrích i réimse na tacaíochta agus forbairt an ghnó Companyâ EUR, taighde ar an éileamh ar tháirgí ar fáil agus leis an scrúdú ar tháirgí iomaíochta, agus beidh na féidearthachtaí a bhaineann le húsáid teicneolaíochtaí faisnéise chun cinn sa chuideachta a aithint, dírithe ar anailís a dhéanamh ar na riachtanais agus riachtanais i dtéarmaí úsáid córas bainistíochta caidreamh custaiméara chun cinn. Is cuideachta é PaweÅ PorÄbski Nikart atá ag feidhmiú san earnáil mhiondíola agus mhórdhíola ar feadh na mblianta agus tá réimse leathan táirgí/seirbhísí agus tairiscintí curtha in oiriúint do threochtaí agus riachtanais an mhargaidh. Díríonn an chuideachta ar réimse a cuid gníomhaíochtaí a fhorbairt agus a mhéadú agus ar a chustaiméirí a bhaint amach ar bhealach níos fearr, agus sin an fáth ar chinn sí aonad cáilithe IOB a úsáid, rud a chuideoidh lena chuspóirí a bhaint amach trí sheirbhísí cur chun cinn a chur chun feidhme. Tá seirbhísí roinnte ina 3 thasc. Bainfidh Tasc 1 le hanailís ar staid na cuideachta. Clúdóidh Gníomhaíocht 2 taighde margaidh lena n-áirítear éileamh ar tháirgí (táirge/seirbhís). Níl aon 3 dírithe ar thacú le forbairt agus le cur i bhfeidhm córas bainistíochta caidreamh custaiméara TF. Is iad spriocghrúpa an tionscadail fostaithe cuideachta, custaiméirí agus úsáideoirí deiridh an chórais. (Irish)
+Mar chuid den tionscadal seo, bainfidh Paweł Porębski Nikart leas as sainseirbhísí IOB i réimse na seirbhísí comhairleacha bolscaireachta. Is é aidhm an tionscadail tacaíocht shubstainteach ardchaighdeáin a fháil atá dírithe ar mheasúnú a dhéanamh ar staid na cuideachta amach anseo, ar a thimpeallacht ó thaobh na féidearthachta de marthanais agus forbartha, chomh maith le tacaíocht shubstainteach sa phróiseas chun an chuideachta a ullmhú chun córas bainistíochta caidrimh custaiméara a cheannach agus a chur i bhfeidhm, agus ansin seirbhísí a sholáthar bunaithe ar an gcóras seo. Beidh an tseirbhís ar son na forbartha dírithe ar iomaíochas agus éifeachtúlacht eacnamaíoch na cuideachta a mhéadú, ar an leibhéal straitéiseach agus ar an leibhéal oibríochtúil araon. Déanfar gníomhaíochtaí i réimse na tacaíochta agus na forbartha ar ghnó na cuideachta, taighde ar éileamh ar tháirgí atá á dtairiscint agus taighde ar tháirgí iomaitheoirí, chomh maith leis na féidearthachtaí a bhaineann le hardteicneolaíochtaí faisnéise a úsáid sa chuideachta, arb é is aidhm dóibh anailís a dhéanamh ar riachtanais agus ar riachtanais maidir le hardchóras bainistíochta caidrimh custaiméara a úsáid. Tá Paweł Porębski Nikart ag feidhmiú sa tionscal miondíola agus mórdhíola le blianta fada agus tá réimse leathan táirgí/seirbhísí agus tairiscintí curtha in oiriúint do threochtaí agus riachtanais an mhargaidh. Díríonn an chuideachta ar fhorbairt agus leathnú a cuid oibríochtaí agus ar bhaint níos fearr le custaiméirí, agus sin an fáth ar chinn sí aonad cáilithe IOB a úsáid, rud a chuideoidh lena chuspóirí a bhaint amach trí sheirbhísí cur chun cinn a chur chun feidhme. Tá na seirbhísí roinnte ina dtrí thasc. Bainfidh Tasc 1 leis an anailís ar staid na cuideachta. Áireofar le Tasc 2 taighde margaidh, lena n-áirítear an gá atá le táirge (táirge/seirbhís). Níl aon 3 dírithe ar thacaíocht a thabhairt chun córas TF a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm le haghaidh bainistíocht caidreamh custaiméara. Is iad spriocghrúpa an tionscadail fostaithe cuideachta, custaiméirí agus úsáideoirí deiridh an chórais. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-V okviru tega projekta bo PaweÅ PorÄbski Nikart uporabljal specializirane storitve IOB na področju promocijskih svetovalnih storitev. Cilj projekta je pridobiti visokokakovostno materialno podporo, namenjeno ocenjevanju prihodnjega stanja podjetja, njegove okolice z vidika preživetja in razvoja, pa tudi vsebinsko podporo v procesu priprave podjetja na nakup in izvajanje sistema vodenja odnosov s strankami, nato pa zagotoviti storitve, ki temeljijo na tem sistemu. Cilj storitve za razvoj bo povečati konkurenčnost in gospodarsko učinkovitost podjetja na strateški in operativni ravni. Dejavnosti se bodo izvajale na področju podpore in razvoja podjetja, raziskave o povpraševanju po ponujenih izdelkih in s pregledom konkurenčnih izdelkov, in bodo opredelile možnosti uporabe naprednih informacijskih tehnologij v podjetju, namenjene analizi zahtev in potreb v smislu uporabe naprednega sistema upravljanja odnosov s strankami. PaweÅ PorÄbski Nikart je podjetje, ki že več let deluje v maloprodajnem in veleprodajnem sektorju in ima široko paleto izdelkov/storitev ter ponuja prilagojene tržnim trendom in potrebam. Podjetje se osredotoča na razvoj in povečevanje dosega svojih dejavnosti ter boljše doseganje svojih strank, zato se je odločilo za uporabo usposobljene enote IOB, ki bo z izvajanjem promocijskih storitev prispevala k doseganju ciljev. Storitve so razdeljene na tri naloge. Naloga 1 bo zadevala analizo položaja podjetja. Dejavnost 2 bo zajemala tržne raziskave, vključno s povpraševanjem po proizvodih (proizvod/storitev). Št. 3 se osredotoča na podporo razvoju in izvajanju sistema IT za upravljanje odnosov s strankami. Ciljna skupina projekta so zaposleni v podjetju, stranke in končni uporabniki sistema. (Slovenian)
+V okviru tega projekta bo Paweł Porębski NikArt imel koristi od specializiranih storitev IOB na področju promocijskih svetovalnih storitev. Cilj projekta je pridobiti visoko kakovostno vsebinsko podporo, namenjeno ocenjevanju bodočega stanja podjetja, njegovega okolja z vidika možnosti preživetja in razvoja, pa tudi materialno podporo pri pripravi podjetja na nakup in implementacijo sistema upravljanja odnosov s strankami, nato pa zagotoviti storitve, ki temeljijo na tem sistemu. Storitev za razvoj bo usmerjena v povečanje konkurenčnosti in gospodarske učinkovitosti podjetja, tako na strateški kot operativni ravni. Aktivnosti se bodo izvajale na področju podpore in razvoja poslovanja podjetja, raziskav povpraševanja po ponujenih izdelkih in raziskav izdelkov konkurentov ter možnosti uporabe naprednih informacijskih tehnologij v podjetju, katerih cilj je analizirati zahteve in potrebe v smislu uporabe naprednega sistema upravljanja odnosov s strankami. Paweł Porębski NikArt že več let deluje v maloprodajni in veleprodajni industriji ter ima široko paleto izdelkov/storitev in ponudb, prilagojenih tržnim trendom in potrebam. Podjetje se osredotoča na razvoj in širitev poslovanja ter boljši doseg do kupcev, zato se je odločilo za uporabo kvalificirane IOB enote, ki bo z izvajanjem promocijskih storitev pomagala doseči svoje cilje. Storitve so razdeljene na tri naloge. Naloga 1 se bo nanašala na analizo položaja podjetja. Naloga 2 bo vključevala tržne raziskave, vključno s potrebo po izdelku (izdelku/storitev). Točka 3 se osredotoča na podporo pri razvoju in izvajanju informacijskega sistema za upravljanje odnosov s strankami. Ciljna skupina projekta so zaposleni v podjetju, kupci in končni uporabniki sistema. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Като част от този проект, PaweÅ PorÄbski Nikart ще използва специализирани IOB услуги в областта на промоционалните консултантски услуги. Целта на проекта е да получи висококачествена материална подкрепа, насочена към оценка на бъдещото състояние на предприятието, околностите му от гледна точка на оцеляването и развитието, както и съществена подкрепа в процеса на подготовка на компанията за закупуване и прилагане на системата за управление на отношенията с клиентите, а след това да предоставя услуги, базирани на тази система. Услугата за развитие ще има за цел да повиши конкурентоспособността и икономическата ефективност на дружеството, както на стратегическо, така и на оперативно ниво. Дейностите ще се извършват в областта на подкрепата и развитието на бизнеса на компанията, проучване на търсенето на предлаганите продукти и с изследване на конкурентните продукти, и ще идентифицират възможностите за използване на модерни информационни технологии в компанията, насочени към анализ на изискванията и нуждите по отношение на използването на усъвършенствана система за управление на взаимоотношенията с клиентите. PaweÅ PorÄbski Nikart е компания, работеща в сектора на търговията на дребно и на едро в продължение на години и разполага с широка гама от продукти/услуги и оферти, съобразени с пазарните тенденции и нужди. Компанията се фокусира върху развитието и разширяването на обхвата на дейността си и по-доброто достигане до своите клиенти, поради което е решила да използва квалифициран IOB отдел, който ще спомогне за постигане на целите му чрез осъществяване на промоционални услуги. Услугите са разделени на 3 задачи. Задача 1 ще се отнася до анализ на положението на дружеството. Дейност 2 ще обхваща пазарни проучвания, включително търсенето на продукти (продукт/услуга). № 3 е насочен към подпомагане на разработването и внедряването на ИТ система за управление на взаимоотношенията с клиентите. Целевата група на проекта са служители на компанията, клиенти и крайни потребители на системата. (Bulgarian)
+Като част от този проект Paweł Porębski NikArt ще се възползва от специализирани IOB услуги в областта на промоционалните консултантски услуги. Целта на проекта е да се получи висококачествена материална подкрепа, насочена към оценка на бъдещите състояния на компанията, нейната среда от гледна точка на възможността за оцеляване и развитие, както и съществена подкрепа в процеса на подготовка на компанията за закупуване и внедряване на система за управление на взаимоотношенията с клиентите, а след това и предоставяне на услуги, базирани на тази система. Услугата за развитие ще бъде насочена към повишаване на конкурентоспособността и икономическата ефективност на компанията, както на стратегическо, така и на оперативно ниво. Ще се извършват дейности в областта на подкрепа и развитие на бизнеса на компанията, проучване на търсенето на предлаганите продукти и изследване на конкурентни продукти, както и възможностите за използване на съвременни информационни технологии в компанията, насочени към анализиране на изискванията и нуждите по отношение на използването на усъвършенствана система за управление на взаимоотношенията с клиентите. Paweł Porębski NikArt работи в търговията на дребно и на едро от години и разполага с широка гама от продукти/услуги и оферти, съобразени с пазарните тенденции и нужди. Компанията се фокусира върху развитието и разширяването на дейността си и по-доброто достигане до клиентите, поради което реши да използва квалифициран IOB отдел, който ще спомогне за постигане на целите си чрез внедряване на промоционални услуги. Услугите са разделени на три задачи. Задача 1 ще се отнася до анализа на състоянието на компанията. Задача 2 ще включва проучване на пазара, включително необходимостта от продукт (продукт/услуга). № 3 се фокусира върху подкрепата при разработването и внедряването на ИТ система за управление на взаимоотношенията с клиентите. Целевата група на проекта са служители на компанията, клиенти и крайни потребители на системата. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Bħala parti minn dan il-proġett, PaweÅ PorÄbski Nikart se juża servizzi IOB speċjalizzati fil-qasam tas-servizzi ta’ konsulenza promozzjonali. L-għan tal-proġett huwa li jinkiseb appoġġ sostantiv ta’ kwalità għolja mmirat lejn il-valutazzjoni tal-istat futur tal-intrapriża, l-inħawi ta’ madwarha mill-perspettiva tas-sopravivenza u l-iżvilupp, kif ukoll appoġġ sostantiv fil-proċess tat-tħejjija tal-kumpanija għax-xiri u l-implimentazzjoni tas-sistema tal-ġestjoni tar-relazzjonijiet mal-klijenti, u mbagħad biex jiġu pprovduti servizzi bbażati fuq din is-sistema. Is-servizz favur l-iżvilupp se jkollu l-għan li jżid il-kompetittività u l-effiċjenza ekonomika tal-kumpanija, kemm fil-livell strateġiku kif ukoll f’dak operattiv. Attivitajiet se jitwettqu fil-qasam ta ‘appoġġ u l-iżvilupp tan-negozju EUR companyâ EUR, riċerka dwar id-domanda għal prodotti offruti u bl-eżami ta ‘prodotti tal-kompetizzjoni, u se tidentifika l-possibbiltajiet li jużaw teknoloġiji ta’ informazzjoni avvanzati fil-kumpanija, immirati lejn l-analiżi tal-ħtiġijiet u l-ħtiġijiet f’termini tal-użu ta ‘sistema avvanzata ta’ ġestjoni relazzjoni mal-klijent. PaweÅ PorÄbski Nikart hija kumpanija li topera fis-settur tal-bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa għal ħafna snin u għandha firxa wiesgħa ta’ prodotti/servizzi u offerti mfassla skont ix-xejriet u l-ħtiġijiet tas-suq. Il-kumpanija tiffoka fuq l-iżvilupp u ż-żieda tal-firxa tal-attivitajiet tagħha u tilħaq aħjar lill-klijenti tagħha, u din hija r-raġuni għaliex iddeċidiet li tuża unità IOB kwalifikata, li se tgħin biex jintlaħqu l-għanijiet tagħha permezz tal-implimentazzjoni ta’ servizzi promozzjonali. Is-servizzi huma maqsuma fi 3 kompiti. Kompitu 1 se jikkonċerna analiżi tas-sitwazzjoni tal-kumpanija. L-attività 2 se tkopri r-riċerka tas-suq inkluża d-domanda għall-prodott (prodott/servizz). Nru 3 jiffoka fuq l-appoġġ għall-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tar-relazzjonijiet mal-klijenti tal-IT. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma l-impjegati tal-kumpanija, il-klijenti u l-utenti finali tas-sistema. (Maltese)
+Bħala parti minn dan il-proġett, Paweł Porębski NikArt se jibbenefika minn servizzi speċjalizzati tal-IOB fil-qasam tas-servizzi ta’ konsulenza promozzjonali. L-għan tal-proġett huwa li jinkiseb appoġġ sostantiv ta’ kwalità għolja bil-għan li jiġu vvalutati l-istati futuri tal-kumpanija, l-ambjent tagħha mill-perspettiva tal-possibbiltà ta’ sopravivenza u żvilupp, kif ukoll appoġġ sostantiv fil-proċess tat-tħejjija tal-kumpanija għax-xiri u l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tar-relazzjonijiet mal-klijenti, u mbagħad biex jiġu pprovduti servizzi bbażati fuq din is-sistema. Is-servizz favur l-iżvilupp se jkollu l-għan li jżid il-kompetittività u l-effiċjenza ekonomika tal-kumpanija, kemm fil-livell strateġiku kif ukoll f’dak operattiv. L-attivitajiet se jitwettqu fil-qasam tal-appoġġ u l-iżvilupp tan-negozju tal-kumpanija, ir-riċerka dwar id-domanda għal prodotti offruti u r-riċerka tal-prodotti tal-kompetituri, kif ukoll il-possibbiltajiet li jintużaw teknoloġiji avvanzati tal-informazzjoni fil-kumpanija, immirati lejn l-analiżi tar-rekwiżiti u l-ħtiġijiet f’termini tal-użu ta’ sistema avvanzata ta’ ġestjoni tar-relazzjonijiet mal-klijenti. Paweł Porębski NikArt ilu jopera fl-industrija tal-bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa għal snin sħaħ u għandu firxa wiesgħa ta’ prodotti/servizzi u offerti mfassla apposta għat-tendenzi u l-ħtiġijiet tas-suq. Il-kumpanija tiffoka fuq l-iżvilupp u l-espansjoni tal-operazzjonijiet tagħha u tilħaq aħjar lill-klijenti, u huwa għalhekk li ddeċidiet li tuża unità tal-IOB kwalifikata, li se tgħin biex jintlaħqu l-għanijiet tagħha permezz tal-implimentazzjoni tas-servizzi promozzjonali. Is-servizzi huma maqsuma fi tliet kompiti. Kompitu 1 se jikkonċerna l-analiżi tas-sitwazzjoni tal-kumpanija. Il-Kompitu 2 se jinkludi r-riċerka tas-suq, inkluża l-ħtieġa għal prodott (prodott/servizz). Nru 3 jiffoka fuq l-appoġġ fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ sistema tal-IT għall-ġestjoni tar-relazzjonijiet mal-klijenti. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma l-impjegati tal-kumpanija, il-klijenti u l-utenti finali tas-sistema. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-No âmbito deste projeto, a PaweÅ PorÄbski Nikart recorrerá a serviços IOB especializados no domínio dos serviços de aconselhamento promocional. O objetivo do projeto é obter apoio substantivo de alta qualidade destinado a avaliar o estado futuro da empresa, o seu entorno do ponto de vista da sobrevivência e desenvolvimento, bem como apoio substancial no processo de preparação da empresa para a compra e implementação do sistema de gestão das relações com os clientes, e, em seguida, prestar serviços com base neste sistema. O serviço pró-desenvolvimento visará aumentar a competitividade e a eficiência económica da empresa, tanto a nível estratégico como operacional. As atividades serão realizadas na área de apoio e desenvolvimento do negócio da empresa, pesquisa sobre a necessidade de produtos oferecidos e com o exame de produtos de concorrência, e identificará as possibilidades de usar tecnologias avançadas de informação na empresa, visando analisar os requisitos e necessidades em termos de uso de um sistema avançado de gestão de relacionamento com o cliente. PaweÅ PorÄbski Nikart é uma empresa que opera no setor de varejo e atacado há anos e possui uma ampla gama de produtos/serviços e ofertas adaptadas às tendências e necessidades do mercado. A empresa se concentra em desenvolver e ampliar o alcance de suas atividades e alcançar melhor seus clientes, razão pela qual decidiu usar uma unidade IOB qualificada, que ajudará a alcançar seus objetivos através da implementação de serviços promocionais. Os serviços são divididos em 3 tarefas. A tarefa 1 diz respeito a uma análise da situação da empresa. A atividade 2 abrangerá a investigação de mercado, incluindo a procura de produtos (produto/serviço). O no 3 se concentra em apoiar o desenvolvimento e implementação de um sistema de gerenciamento de relacionamento com o cliente de TI. O grupo-alvo do projeto são funcionários da empresa, clientes e utentes finais do sistema. (Portuguese)
+No âmbito deste projeto, Paweł Porębski Nikart utilizará serviços IOB especializados no domínio dos serviços de aconselhamento promocional. O objetivo do projeto é obter apoio substantivo de alta qualidade destinado a avaliar o estado futuro da empresa, seu entorno do ponto de vista da sobrevivência e desenvolvimento, bem como apoio substantivo no processo de preparação da empresa para a compra e implementação do sistema de gestão de relações com os clientes e, em seguida, prestar serviços com base neste sistema. O serviço pró-desenvolvimento terá como objetivo aumentar a competitividade e a eficiência económica da empresa, tanto a nível estratégico como operacional. Serão realizadas atividades no domínio do apoio e desenvolvimento das atividades da empresa, da investigação sobre a procura de produtos oferecidos e da análise dos produtos da concorrência, e identificarão as possibilidades de utilização de tecnologias de informação avançadas na empresa, com vista a analisar os requisitos e as necessidades em termos de utilização de um sistema avançado de gestão das relações com os clientes. A Paweł Porębski Nikart é uma empresa que opera há anos no setor retalhista e grossista e dispõe de uma vasta gama de produtos/serviços e de ofertas adaptadas às tendências e necessidades do mercado. A empresa concentra-se em desenvolver e aumentar o alcance das suas atividades e chegar melhor aos seus clientes, razão pela qual decidiu utilizar uma unidade IOB qualificada, que ajudará a atingir os seus objetivos através da implementação de serviços promocionais. Os serviços estão divididos em três tarefas. A tarefa 1 dirá respeito a uma análise da situação da empresa. A atividade 2 abrangerá estudos de mercado, incluindo a procura de produtos (produtos/serviços). O n.o 3 centra-se no apoio ao desenvolvimento e à implementação de um sistema informático de gestão das relações com os clientes. O grupo-alvo do projeto são os trabalhadores da empresa, os clientes e os utilizadores finais do sistema. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Som en del af dette projekt vil PaweÅ PorÄbski Nikart anvende specialiserede IOB-tjenester inden for PR-rådgivning. Formålet med projektet er at opnå substantiel støtte af høj kvalitet med henblik på at vurdere virksomhedens fremtidige tilstand, dens omgivelser set ud fra et overlevelses- og udviklingsmæssigt synspunkt samt væsentlig støtte i processen med at forberede virksomheden på køb og implementering af systemet til styring af kunderelationer og derefter at levere tjenester baseret på dette system. Udviklingsvenlig service vil sigte mod at øge virksomhedens konkurrenceevne og økonomiske effektivitet, både på strategisk og operationelt plan. Aktiviteterne vil blive gennemført inden for støtte og udvikling af virksomhedens forretning, forskning i efterspørgslen efter tilbudte produkter og med undersøgelse af konkurrence produkter, og vil identificere mulighederne for at bruge avancerede informationsteknologier i virksomheden, der har til formål at analysere de krav og behov med hensyn til brugen af et avanceret kundeforhold management system. PaweÅ PorÄbski Nikart er en virksomhed inden for detail- og engrossektoren i årevis og har en bred vifte af produkter/tjenester og tilbyder skræddersyet til markedets tendenser og behov. Virksomheden fokuserer på at udvikle og øge omfanget af sine aktiviteter og bedre at nå sine kunder, hvorfor det har besluttet at bruge en kvalificeret IOB-enhed, som vil bidrage til at nå sine mål gennem implementering af pr-tjenester. Tjenesterne er opdelt i 3 opgaver. Opgave 1 vedrører en analyse af virksomhedens situation. Aktivitet 2 omfatter markedsundersøgelser, herunder produktefterspørgsel (produkt/tjeneste). Nr. 3 fokuserer på at støtte udviklingen og gennemførelsen af et IT-kundeforholdsstyringssystem. Målgruppen for projektet er virksomhedens medarbejdere, kunder og slutbrugere af systemet. (Danish)
+Som led i dette projekt vil Paweł Porębski NikArt drage fordel af specialiserede IOB-tjenester inden for reklamerådgivning. Formålet med projektet er at opnå materiel støtte af høj kvalitet med henblik på at vurdere virksomhedens fremtidige tilstand, dens miljø set i lyset af muligheden for overlevelse og udvikling samt materiel støtte i processen med at forberede virksomheden til køb og implementering af et kundeforholdsstyringssystem, og derefter at levere tjenester baseret på dette system. Pro-udviklingstjenesten vil tage sigte på at øge virksomhedens konkurrenceevne og økonomiske effektivitet, både på strategisk og operationelt plan. Aktiviteter vil blive udført inden for støtte og udvikling af virksomhedens forretning, forskning i efterspørgslen efter udbudte produkter og forskning af konkurrenters produkter, samt mulighederne for at bruge avanceret informationsteknologi i virksomheden, med henblik på at analysere krav og behov i forbindelse med brugen af et avanceret kundeforhold management system. Paweł Porębski NikArt har været aktiv i detail- og engrosbranchen i årevis og har en bred vifte af produkter/tjenester og tilbud, der er skræddersyet til markedstendenser og -behov. Virksomheden fokuserer på udvikling og udvidelse af sine aktiviteter og bedre rækkevidde til kunderne, hvilket er grunden til, at den besluttede at bruge en kvalificeret IOB enhed, som vil bidrage til at nå sine mål gennem implementering af salgsfremmende tjenester. Tjenesterne er opdelt i tre opgaver. Opgave 1 vedrører analysen af virksomhedens situation. Opgave 2 omfatter markedsundersøgelser, herunder behovet for et produkt (produkt/tjenesteydelse). Nr. 3 fokuserer på support i udviklingen og implementeringen af et IT-system til styring af kunderelationer. Målgruppen for projektet er virksomhedens medarbejdere, kunder og slutbrugere af systemet. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ca parte a acestui proiect, PaweÅ PorÄbski Nikart va utiliza servicii specializate IOB în domeniul serviciilor de consultanță promoțională. Scopul proiectului este de a obține un sprijin substanțial de înaltă calitate, menit să evalueze starea viitoare a întreprinderii, împrejurimile acesteia din punctul de vedere al supraviețuirii și dezvoltării, precum și sprijin substanțial în procesul de pregătire a companiei pentru achiziționarea și implementarea sistemului de gestionare a relațiilor cu clienții și apoi de a furniza servicii bazate pe acest sistem. Serviciul pro-dezvoltare va avea ca scop creșterea competitivității și eficienței economice a companiei, atât la nivel strategic, cât și operațional. Activitățile se vor desfășura în domeniul susținerii și dezvoltării afacerii companiei, al cercetării cererii de produse oferite și al examinării produselor concurente și vor identifica posibilitățile de utilizare a tehnologiilor informaționale avansate în cadrul companiei, cu scopul de a analiza cerințele și nevoile în ceea ce privește utilizarea unui sistem avansat de management al relației cu clienții. PaweÅ PorÄbski Nikart este o companie care operează în sectorul comerțului cu amănuntul și cu ridicata de ani de zile și are o gamă largă de produse/servicii și oferte adaptate la tendințele și nevoile pieței. Compania se concentrează pe dezvoltarea și creșterea sferei de acțiune a activităților sale și pe o mai bună abordare a clienților săi, motiv pentru care a decis să utilizeze o unitate IOB calificată, care va contribui la atingerea obiectivelor sale prin implementarea serviciilor promoționale. Serviciile sunt împărțite în 3 sarcini. Sarcina 1 se va referi la o analiză a situației întreprinderii. Activitatea 2 va acoperi cercetarea de piață, inclusiv cererea de produse (produs/serviciu). Nr. 3 se concentrează pe sprijinirea dezvoltării și implementării unui sistem IT de gestionare a relațiilor cu clienții. Grupul țintă al proiectului sunt angajații companiei, clienții și utilizatorii finali ai sistemului. (Romanian)
+Ca parte a acestui proiect, Paweł Porębski NikArt va beneficia de servicii IOB specializate în domeniul serviciilor de consultanță promoțională. Scopul proiectului este de a obține sprijin substanțial de înaltă calitate, menit să evalueze viitoarele stări ale companiei, mediul său din punctul de vedere al posibilității de supraviețuire și dezvoltare, precum și sprijinul substanțial în procesul de pregătire a companiei pentru achiziționarea și implementarea unui sistem de management al relațiilor cu clienții și apoi de a furniza servicii bazate pe acest sistem. Serviciul pro-dezvoltare va avea ca scop creșterea competitivității și eficienței economice a companiei, atât la nivel strategic, cât și operațional. Activitatile vor fi desfasurate in domeniul sustinerii si dezvoltarii afacerii companiei, cercetarii la cererea de produse oferite si cercetarii produselor concurentilor, precum si posibilitatilor de utilizare a tehnologiilor informationale avansate in cadrul companiei, in scopul analizarii cerintelor si nevoilor in ceea ce priveste utilizarea unui sistem avansat de management al relatiilor cu clientii. Paweł Porębski NikArt operează de ani de zile în industria comerțului cu amănuntul și cu ridicata și are o gamă largă de produse/servicii și oferte adaptate tendințelor și nevoilor pieței. Compania se concentrează pe dezvoltarea și extinderea operațiunilor sale și pe o mai bună acoperire a clienților, motiv pentru care a decis să utilizeze o unitate IOB calificată, care va contribui la atingerea obiectivelor sale prin implementarea serviciilor promoționale. Serviciile sunt împărțite în trei sarcini. Sarcina 1 se referă la analiza situației companiei. Sarcina 2 va include cercetarea de piață, inclusiv necesitatea unui produs (produs/serviciu). Punctul 3 se concentrează pe sprijinul acordat în dezvoltarea și implementarea unui sistem IT pentru managementul relațiilor cu clienții. Grupul țintă al proiectului sunt angajații companiei, clienții și utilizatorii finali ai sistemului. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Som en del av detta projekt kommer PaweÅ PorÄbski Nikart att använda specialiserade IOB-tjänster inom området PR-rådgivning. Syftet med projektet är att få högkvalitativt materiellt stöd som syftar till att bedöma företagets framtida tillstånd, dess omgivning med avseende på överlevnad och utveckling, samt betydande stöd i processen för att förbereda företaget för inköp och genomförande av systemet för hantering av kundrelationer, och sedan tillhandahålla tjänster baserade på detta system. Den utvecklingsfrämjande tjänsten kommer att syfta till att öka företagets konkurrenskraft och ekonomiska effektivitet, både på strategisk och operativ nivå. Verksamheten kommer att bedrivas inom området stöd och utveckling av företagets verksamhet, forskning om efterfrågan på erbjudna produkter och med undersökning av konkurrensprodukter, och kommer att identifiera möjligheterna att använda avancerad informationsteknik i företaget, i syfte att analysera krav och behov när det gäller användningen av ett avancerat kundrelationshanteringssystem. PaweÅ PorÄbski Nikart är ett företag verksamt inom detaljhandeln och grossistsektorn i åratal och har ett brett utbud av produkter/tjänster och erbjudanden anpassade till marknadstrender och behov. Företaget fokuserar på att utveckla och öka räckvidden för sin verksamhet och bättre nå sina kunder, varför det har beslutat att använda en kvalificerad IOB-enhet, som kommer att bidra till att uppnå sina mål genom att implementera marknadsföringstjänster. Tjänsterna är indelade i tre uppgifter. Uppgift 1 kommer att handla om en analys av företagets situation. Verksamhet 2 kommer att omfatta marknadsundersökningar, inklusive efterfrågan på produkter (produkt/tjänst). Nr 3 fokuserar på att stödja utvecklingen och implementeringen av ett IT-system för kundrelationer. Målgruppen för projektet är företagets anställda, kunder och slutanvändare av systemet. (Swedish)
+Som en del av detta projekt kommer Paweł Porębski NikArt att dra nytta av specialiserade IOB-tjänster inom marknadsföringsrådgivning. Syftet med projektet är att erhålla högkvalitativt materiellt stöd som syftar till att bedöma företagets framtida tillstånd, dess miljö med tanke på möjligheten till överlevnad och utveckling, samt materiellt stöd i processen för att förbereda företaget för köp och genomförande av ett kundrelationshanteringssystem, och sedan att tillhandahålla tjänster baserade på detta system. Utvecklingstjänsten kommer att syfta till att öka företagets konkurrenskraft och ekonomiska effektivitet, både på strategisk och operativ nivå. Verksamheten kommer att bedrivas inom området stöd och utveckling av företagets verksamhet, forskning om efterfrågan på erbjudna produkter och forskning om konkurrenters produkter samt möjligheterna att använda avancerad informationsteknik i företaget, som syftar till att analysera krav och behov när det gäller användningen av ett avancerat system för kundrelationshantering. Paweł Porębski NikArt har varit verksam inom detaljhandeln och grossistbranschen i åratal och har ett brett utbud av produkter/tjänster och erbjudanden som är skräddarsydda för marknadens trender och behov. Företaget fokuserar på utveckling och expansion av sin verksamhet och bättre räckvidd till kunderna, varför man bestämde sig för att använda en kvalificerad IOB-enhet, vilket kommer att bidra till att uppnå sina mål genom implementering av marknadsföringstjänster. Tjänsterna är indelade i tre uppgifter. Uppgift 1 kommer att handla om analys av företagets situation. Uppgift 2 kommer att omfatta marknadsundersökningar, inklusive behovet av en produkt (produkt/tjänst). Nr 3 fokuserar på stöd vid utveckling och implementering av ett IT-system för hantering av kundrelationer. Projektets målgrupp är företagsanställda, kunder och slutanvändare av systemet. (Swedish)
@@ Property / contained in NUTS: Sieradzki / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Błaszki
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Błaszki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Błaszki / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: sieradzki
@@ Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: sieradzki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+An innovative and competitive economy
@@ Property / priority axis: An innovative and competitive economy / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Competitiveness of SMEs
@@ Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank @@
+Normal rank
@@ Property / end time @@
+December 2021Timestamp +2021-12-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-12-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 December 2021 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 18:43, 7 October 2024

Project Q2700067 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	An opportunity to develop PAWEŁ Porębski NIKART’s business through the purchase of development-promotional advisory services.	Project Q2700067 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

203,337.0 zloty

0 references

45,201.82 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

budget

239,220.0 zloty

0 references

53,178.61 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

4 November 2019

0 references

end time

31 December 2021

0 references

beneficiary name (string)

PAWEŁ PORĘBSKI NIKART

0 references

beneficiary

Q2674408

0 references

intervention field

Advanced support services for SMEs and groups of SMEs (including management, marketing and design services)

0 references

programme

?ódzkie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

51°39'9.0"N, 18°25'58.4"E

inferred from

location

0 references

summary

W ramach niniejszego projektu firma Paweł Porębski Nikart skorzysta z wyspecjalizowanych usług IOB w zakresie usług doradczych o charakterze prorozwojowym. Celem realizacji projektu jest uzyskanie wysokiej jakości wsparcia merytorycznego mającego na celu ocenę przyszłych stanów przedsiębiorstwa, jego otoczenia z punku widzenia możliwości przetrwania i rozwoju, a także wsparcia merytorycznego w procesie przygotowania firmy do zakupu i wdrożenia systemu zarządzania relacjami z klientem, a następnie do świadczenia usług w oparciu o ten system. Usługa prorozwojowa będzie miała na celu zwiększenie konkurencyjności i efektywności ekonomicznej firmy, zarówno na poziomie strategicznym jak i operacyjnym. Przeprowadzone zostaną aktywności w zakresie wsparcia i rozwoju działalności firmy, badania popytu na oferowane produkty oraz z badanie produktów konkurencji, a także określone zostaną możliwości wykorzystania zaawansowanych technologii informatycznych w firmie, ukierunkowanych na analizę wymagań i potrzeb pod kątem wykorzystania zaawansowanego systemu zarządzania relacjami z klientami. Paweł Porębski Nikart jest firmą od lat działająca w branży sprzedaży detalicznej oraz hurtowej posiada w ofercie szeroki wachlarz produktów/usług i ofertę dostosowaną do tendencji i potrzeb rynku. Firma stawia na rozwój i zwiększenie zasięgu działania oraz lepsze dotarcie do klientów, dlatego też zdecydowała się na skorzystanie z wykwalifikowanej jednostki IOB, która pomoże w osiągnięciu założonych celów dzięki realizacji usług prorozwojowych. Usługi podzielono na 3 zadania. Zadanie 1 dotyczyć będzie analizy sytuacji przedsiębiorstwa. Zadanie 2 obejmie badanie rynku w tym zapotrzebowanie na produkt (wyrób/usługę). Zadnie 3 skupia się na wsparciu w opracowaniu i wdrożeniu informatycznego systemu zarządzania relacjami z klientami. Grupę docelową projektu stanowią pracownicy firmy, klienci oraz końcowi użytkownicy systemu. (Polish)

0 references

As part of this project, Paweł Porębski Nikart will use specialised IOB services in the field of promotional advisory services. The aim of the project is to obtain high-quality substantive support aimed at assessing the future state of the enterprise, its surroundings from the point of view of survival and development, as well as substantive support in the process of preparing the company for the purchase and implementation of the system of managing customer relations, and then to provide services based on this system. The pro-development service will aim to increase the competitiveness and economic efficiency of the company, both at the strategic and operational level. Activities will be carried out in the field of support and development of the company’s business, research on the demand for offered products and with the examination of competition products, and will identify the possibilities of using advanced information technologies in the company, aimed at analysing the requirements and needs in terms of the use of an advanced customer relationship management system. Paweł Porębski Nikart is a company operating in the retail and wholesale sector for years and has a wide range of products/services and offers tailored to market trends and needs. The company focuses on developing and increasing the reach of its activities and better reaching its customers, which is why it has decided to use a qualified IOB unit, which will help to achieve its objectives through the implementation of promotional services. Services are divided into 3 tasks. Task 1 will concern an analysis of the situation of the company. Activity 2 will cover market research including product demand (product/service). No 3 focuses on supporting the development and implementation of an IT customer relationship management system. The target group of the project are company employees, customers and end users of the system. (English)

An opportunity to develop PAWEŁ Porębski NIKART’s business through the purchase of development-promotional advisory services. (Q2700067): Difference between revisions

Latest revision as of 18:43, 7 October 2024

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search