Development of design strategy Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. aimed at increasing the competitiveness of the company on the jewellery market. (Q2693919): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement de la stratégie de conception Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. visant à accroître la compétitivité de l’entreprise sur le marché de la joaillerie.
Développement d’une stratégie de conception de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. visant à accroître la compétitivité de l’entreprise sur le marché de la bijouterie.
label / delabel / de
Entwicklung der Designstrategie Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. zielte auf die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem Schmuckmarkt ab.
Entwicklung einer Designstrategie der Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem Schmuckmarkt.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van ontwerpstrategie Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. gericht op het vergroten van het concurrentievermogen van het bedrijf op de sieradenmarkt.
Ontwikkeling van een ontwerpstrategie van Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. gericht op het vergroten van het concurrentievermogen van het bedrijf op de juwelenmarkt.
label / itlabel / it
Sviluppo della strategia di progettazione Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. finalizzata ad aumentare la competitività dell'azienda sul mercato della gioielleria.
Sviluppo di una strategia progettuale di Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. volta ad aumentare la competitività dell'azienda sul mercato della gioielleria.
label / eslabel / es
Desarrollo de la estrategia de diseño Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. con el objetivo de aumentar la competitividad de la empresa en el mercado de la joyería.
Desarrollo de una estrategia de diseño de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. destinada a aumentar la competitividad de la empresa en el mercado de la joyería.
label / etlabel / et
Disainistrateegia väljatöötamine Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. eesmärk oli suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ehete turul.
Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. disainistrateegia väljatöötamine, mille eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ehteturul.
label / ltlabel / lt
Projektavimo strategijos kūrimas Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. siekiama didinti įmonės konkurencingumą juvelyrinių dirbinių rinkoje.
„Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k.“ dizaino strategijos, kuria siekiama didinti įmonės konkurencingumą juvelyrinių dirbinių rinkoje, kūrimas.
label / hrlabel / hr
Izrada dizajnerske strategije Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. s ciljem povećanja konkurentnosti tvrtke na tržištu nakita.
Razvoj strategije dizajna tvrtke Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. s ciljem povećanja konkurentnosti tvrtke na tržištu nakita.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη στρατηγικής σχεδιασμού Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. με στόχο την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας στην αγορά κοσμημάτων.
Ανάπτυξη στρατηγικής σχεδιασμού της Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. με στόχο την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας στην αγορά κοσμημάτων.
label / sklabel / sk
Vývoj projektovej stratégie Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. zameraná na zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti na trhu šperkov.
Vývoj stratégie dizajnu spoločnosti Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. zameraný na zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti na trhu šperkov.
label / filabel / fi
Suunnittelustrategian kehittäminen Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. tavoitteena on parantaa yrityksen kilpailukykyä korumarkkinoilla.
Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k.:n suunnittelustrategian kehittäminen, jonka tavoitteena on lisätä yrityksen kilpailukykyä korumarkkinoilla.
label / hulabel / hu
A Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. tervezési stratégia kidolgozása, amelynek célja a vállalat versenyképességének növelése az ékszerpiacon.
A Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. tervezési stratégiájának kidolgozása, amelynek célja a vállalat versenyképességének növelése az ékszerpiacon.
label / cslabel / cs
Vývoj designové strategie Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. zaměřené na zvýšení konkurenceschopnosti společnosti na trhu šperků.
Vývoj designové strategie společnosti Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. zaměřené na zvýšení konkurenceschopnosti společnosti na trhu se šperky.
label / lvlabel / lv
Dizaina stratēģijas izstrāde Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju juvelierizstrādājumu tirgū.
Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. dizaina stratēģijas izstrāde, kuras mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju juvelierizstrādājumu tirgū.
label / galabel / ga
Forbairt straitéis dearaidh Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. dírithe ar iomaíochas na cuideachta ar an margadh seodra a mhéadú.
Straitéis deartha de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. dírithe ar iomaíochas na cuideachta ar an margadh seodra a mhéadú.
label / sllabel / sl
Razvoj strategije oblikovanja Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. je namenjen povečanju konkurenčnosti podjetja na trgu nakita.
Razvoj oblikovalske strategije podjetja Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k., katerega cilj je povečati konkurenčnost podjetja na trgu nakita.
label / bglabel / bg
Разработване на дизайнерска стратегия Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k., насочена към повишаване на конкурентоспособността на компанията на бижутерийния пазар.
Разработване на дизайнерска стратегия на Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k., насочена към повишаване на конкурентоспособността на компанията на пазара на бижута.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp tal-istrateġija tad-disinn Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. immirat biex iżid il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq tal-ġojjellerija.
Żvilupp ta’ strateġija ta’ disinn ta’ Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. bil-għan li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq tal-ġojjellerija.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de estratégia de design Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. visa aumentar a competitividade da empresa no mercado de joalharia.
Desenvolvimento da estratégia de design Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. com o objectivo de aumentar a competitividade da empresa no mercado da joalharia.
label / dalabel / da
Udvikling af designstrategi Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. har til formål at øge virksomhedens konkurrenceevne på smykkemarkedet.
Udvikling af en designstrategi for Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. med henblik på at øge virksomhedens konkurrenceevne på smykkemarkedet.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea strategiei de proiectare Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. vizează creșterea competitivității companiei pe piața bijuteriilor.
Dezvoltarea unei strategii de design a Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. vizează creșterea competitivității companiei pe piața bijuteriilor.
label / svlabel / sv
Utveckling av designstrategi Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. syftade till att öka företagets konkurrenskraft på smyckesmarknaden.
Utveckling av en designstrategi för Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. som syftar till att öka företagets konkurrenskraft på smyckesmarknaden.
Property / coordinate location: 49°57'49.7"N, 22°2'1.3"E / qualifier
 
Property / beneficiary name (string)
SILVEXCRAFT SP. Z O.O. SP. K.
 
Property / beneficiary name (string): SILVEXCRAFT SP. Z O.O. SP. K. / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2671364 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project in question is related to the purchase of individual advisory services involving the carrying out of a design audit and then the development of the design strategy of Silvexcraft on the basis of it. The following actions will be carried out as part of the design audit: a) analysis of Silvexcraft’s activities, including examination of the company’s design situation, among others, in the field of products, technology and organizational structure, b) analysis of the Company’s environment, prevailing market trends, including the identification of industry, social and technological trends key in the context of the applicant, d) assessing the level of use of the design in the company and its potential, e) defining design problems and presenting solutions to them, and then giving recommendations for further detailed actions for the company. The result of the design audit will be the preparation of a report in the form of a design strategy of Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. The contractor of the planned activities will be INNpuls Sp. z o.o., which has the relevant experience and potential necessary for the correct implementation of the service. In accordance with the provisions of the conditional agreement, it will take 3 months to carry out the audit, whereas it will take 3 months to develop a design strategy for 1 month. The persons designated by the contractor to carry out the audit will be: Dr Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. The above activities will be carried out on the basis of needs at Silvexcraft Company’s headquarters, and the contractor undertook to carry out 5 minimum project meetings of 4 hours with the applicant’s representatives. The Contractor was selected as a result of a competitive tender procedure set out in the Guidelines on the eligibility of expenditure under the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund for the period 2014-2020. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0840866908401318
Amount0.0840866908401318
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet en question est lié à l’achat de services de conseil individuels impliquant la réalisation d’un audit de conception puis le développement de la stratégie de conception de Silvexcraft sur la base de celui-ci. Les actions suivantes seront menées dans le cadre de l’audit de conception: a) l’analyse des activités de Silvexcraft, y compris l’examen de la situation en matière de conception de l’entreprise, entre autres, dans le domaine des produits, de la technologie et de la structure organisationnelle, b) l’analyse de l’environnement de la société, les tendances dominantes du marché, y compris l’identification des tendances industrielles, sociales et technologiques clés dans le contexte du demandeur, d) l’évaluation du niveau d’utilisation de la conception dans l’entreprise et son potentiel, e) la définition des problèmes de conception et la présentation de solutions à ceux-ci, puis la formulation de recommandations pour de nouvelles actions détaillées pour l’entreprise. Le résultat de l’audit de conception sera la préparation d’un rapport sous la forme d’une stratégie de conception de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Le contractant des activités prévues sera INNpuls Sp. z o.o., qui possède l’expérience et le potentiel nécessaires à la bonne mise en œuvre du service. Conformément aux dispositions de l’accord conditionnel, il faudra 3 mois pour réaliser l’audit, alors qu’il faudra trois mois pour élaborer une stratégie de conception pour un mois. Les personnes désignées par le contractant pour réaliser l’audit seront: Dr Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Les activités susmentionnées seront réalisées en fonction des besoins au siège de Silvexcraft Company, et le contractant s’est engagé à organiser 5 réunions de projet minimales de 4 heures avec les représentants de la requérante. Le contractant a été sélectionné à la suite d’une procédure d’appel à la concurrence définie dans les lignes directrices relatives à l’éligibilité des dépenses au titre du Fonds européen de développement régional, du Fonds social européen et du Fonds de cohésion pour la période 2014-2020. (French)
Ce projet est lié à l’achat de services de conseil individuels, y compris la réalisation d’un audit de conception, puis le développement de la stratégie de conception de Silvexcraft sur la base de celle-ci. Dans le cadre de l’audit de conception, les actions suivantes seront menées: a) l’analyse des activités de Silvexcraft, y compris l’examen de la situation modèle de l’entreprise, entre autres, dans le domaine des produits, des technologies et de la structure organisationnelle, b) l’analyse de l’environnement de la société, les tendances actuelles du marché, y compris l’identification des tendances industrielles, sociales et technologiques clés dans le contexte de la requérante, d) l’évaluation du niveau d’utilisation du design dans l’entreprise et son potentiel, e) la définition des problèmes de conception et la présentation des possibilités de les résoudre, puis la formulation de recommandations pour des actions plus détaillées pour l’entreprise. Le résultat de l’audit de conception réalisé sera l’élaboration d’un rapport sous la forme d’une stratégie de conception de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Le contractant des activités prévues sera INNpuls Sp. z o.o., qui possède l’expérience et le potentiel appropriés nécessaires à la bonne mise en œuvre du service. Conformément aux dispositions de l’accord conditionnel, l’audit prendra 3 mois et l’élaboration d’une stratégie de conception prendra un mois. Les personnes désignées par le contractant pour réaliser l’audit seront: M. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Les activités ci-dessus seront réalisées en fonction des besoins dans les locaux de Silvexcraft, le contractant s’engageant à réaliser 5 réunions de projet d’au moins 4 heures avec les représentants du demandeur. La sélection du contractant a été effectuée à la suite de la procédure d’appel d’offres menée conformément au principe de concurrence énoncé dans les «Lignes directrices pour l’éligibilité des dépenses au titre du Fonds européen de développement régional, du Fonds social européen et du Fonds de cohésion pour la période 2014-2020». (French)
Property / summaryProperty / summary
Das fragliche Projekt bezieht sich auf den Erwerb individueller Beratungsleistungen, die die Durchführung eines Designaudits und anschließend die Entwicklung der Designstrategie von Silvexcraft auf deren Grundlage umfassen. Im Rahmen der Projektprüfung werden folgende Maßnahmen durchgeführt: a) Analyse der Aktivitäten von Silvexcraft, einschließlich der Untersuchung der Designsituation des Unternehmens, u. a. im Bereich Produkte, Technologie und Organisationsstruktur, b) Analyse des Umfelds des Unternehmens, vorherrschender Markttrends, einschließlich der Identifizierung von Industrie-, Sozial- und Technologietrends im Kontext des Antragstellers, d) Bewertung des Umfangs der Nutzung des Designs im Unternehmen und seines Potenzials, e) Definition von Designproblemen und Präsentation von Lösungen für das Unternehmen und anschließend Empfehlungen für weitere detaillierte Maßnahmen für das Unternehmen. Das Ergebnis des Designaudits ist die Erstellung eines Berichts in Form einer Entwurfsstrategie der Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Der Auftragnehmer der geplanten Aktivitäten ist die INNpuls Sp. z o.o., die über die einschlägige Erfahrung und das für die ordnungsgemäße Durchführung des Dienstes erforderliche Potenzial verfügt. Gemäß den Bestimmungen der bedingten Vereinbarung wird es drei Monate dauern, bis die Prüfung durchgeführt wird, während es drei Monate dauern wird, bis eine Planungsstrategie für einen Monat entwickelt wird. Die vom Auftragnehmer mit der Durchführung der Prüfung beauftragten Personen sind: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Die oben genannten Tätigkeiten werden auf der Grundlage des Bedarfs am Hauptsitz der Silvexcraft Company durchgeführt, und der Auftragnehmer verpflichtete sich, fünf Projekttreffen von mindestens 4 Stunden mit den Vertretern des Antragstellers durchzuführen. Der Auftragnehmer wurde aufgrund eines Ausschreibungsverfahrens ausgewählt, das in den Leitlinien für die Förderfähigkeit von Ausgaben aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, dem Europäischen Sozialfonds und dem Kohäsionsfonds für den Zeitraum 2014-2020 festgelegt ist. (German)
Dieses Projekt bezieht sich auf den Erwerb individueller Beratungsleistungen, einschließlich der Durchführung eines Designaudits und der Entwicklung der Designstrategie von Silvexcraft auf deren Grundlage. Im Rahmen der Entwurfsprüfung werden folgende Maßnahmen durchgeführt: A) Analyse der Aktivitäten von Silvexcraft, einschließlich einer Untersuchung der Modellsituation des Unternehmens, u. a. im Bereich Produkte, Technologien und Organisationsstruktur, b) Analyse des Umfelds des Unternehmens, vorherrschende Markttrends, einschließlich der Identifizierung von Branchen-, sozialen und technologischen Trends, die im Zusammenhang mit dem Antragsteller von entscheidender Bedeutung sind, d) Bewertung des Umfangs der Nutzung des Designs im Unternehmen und seines Potenzials, e) Definition von Designproblemen und Präsentation von Lösungsmöglichkeiten und anschließend Empfehlungen für weitere detaillierte Maßnahmen für das Unternehmen. Das Ergebnis der durchgeführten Entwurfsprüfung ist die Erstellung eines Berichts in Form einer Planungsstrategie der Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Der Auftragnehmer der geplanten Tätigkeiten ist INNpuls Sp. z o.o., der über die für die ordnungsgemäße Durchführung der Dienstleistung erforderlichen Erfahrungen und Potenziale verfügt. In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der bedingten Vereinbarung dauert die Prüfung 3 Monate und die Entwicklung einer Designstrategie dauert 1 Monat. Die vom Auftragnehmer mit der Durchführung der Prüfung beauftragten Personen sind: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Die oben genannten Tätigkeiten werden je nach Bedarf in den Räumlichkeiten von Silvexcraft durchgeführt, wobei sich der Auftragnehmer verpflichtet hat, fünf mindestens vierstündige Projektsitzungen mit den Vertretern des Antragstellers durchzuführen. Die Auswahl des Auftragnehmers erfolgte im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens, das im Einklang mit dem Wettbewerbsgrundsatz der „Leitlinien für die Förderfähigkeit von Ausgaben im Rahmen des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, des Europäischen Sozialfonds und des Kohäsionsfonds für den Zeitraum 2014-2020“ durchgeführt wurde. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project in kwestie houdt verband met de aankoop van individuele adviesdiensten waarbij een ontwerpaudit wordt uitgevoerd en vervolgens de ontwerpstrategie van Silvexcraft op basis daarvan wordt ontwikkeld. In het kader van de ontwerpaudit zullen de volgende acties worden uitgevoerd: a) analyse van de activiteiten van Silvexcraft, met inbegrip van onderzoek van de ontwerpsituatie van de onderneming, onder meer op het gebied van producten, technologie en organisatiestructuur, b) analyse van de omgeving van de onderneming, heersende markttrends, met inbegrip van de identificatie van de industrie, sociale en technologische trends die in de context van de aanvrager van belang zijn, d) het beoordelen van het gebruik van het ontwerp in de onderneming en het potentieel ervan, e) het definiëren van ontwerpproblemen en het presenteren van oplossingen daarvoor, en vervolgens aanbevelingen doen voor verdere gedetailleerde acties voor de onderneming. Het resultaat van de ontwerpaudit is de opstelling van een rapport in de vorm van een ontwerpstrategie van Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. De contractant van de geplande activiteiten is INNpuls Sp. z o.o., die de relevante ervaring en mogelijkheden heeft die nodig zijn voor de correcte uitvoering van de dienst. Overeenkomstig de bepalingen van de voorwaardelijke overeenkomst duurt het drie maanden om de audit uit te voeren, terwijl het drie maanden duurt om een ontwerpstrategie voor één maand te ontwikkelen. De door de contractant aangewezen personen zijn: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Bovenstaande activiteiten zullen worden uitgevoerd op basis van de behoeften op het hoofdkantoor van Silvexcraft Company, en de contractant heeft zich ertoe verbonden 5 minimale projectvergaderingen van 4 uur met de vertegenwoordigers van de aanvrager te houden. De contractant is geselecteerd op basis van een openbare aanbestedingsprocedure die is vastgelegd in de richtsnoeren voor de subsidiabiliteit van uitgaven in het kader van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds en het Cohesiefonds voor de periode 2014-2020. (Dutch)
Dit project houdt verband met de aankoop van individuele adviesdiensten, waaronder het uitvoeren van een ontwerpaudit en vervolgens het ontwikkelen van de ontwerpstrategie van Silvexcraft op basis daarvan. In het kader van de ontwerpaudit zullen de volgende acties worden uitgevoerd: A) analyse van de activiteiten van Silvexcraft, waaronder een onderzoek van de modelsituatie van het bedrijf, onder meer op het gebied van producten, technologieën en organisatiestructuur, b) analyse van de omgeving van het bedrijf, heersende markttrends, met inbegrip van identificatie van de industrie, sociale en technologische trends die essentieel zijn in het kader van de aanvrager, d) beoordeling van het gebruiksniveau van het ontwerp in het bedrijf en zijn potentieel, e) het definiëren van ontwerpproblemen en het presenteren van mogelijkheden om deze op te lossen, en vervolgens aanbevelingen te doen voor verdere gedetailleerde acties voor het bedrijf. Het resultaat van de uitgevoerde ontwerpaudit is de opstelling van een rapport in de vorm van een ontwerpstrategie van Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. De contractant van de geplande activiteiten is INNpuls Sp. z o.o., die over de nodige ervaring en potentieel beschikt voor een goede uitvoering van de dienst. In overeenstemming met de bepalingen in de voorwaardelijke overeenkomst duurt de audit 3 maanden en duurt de ontwikkeling van een ontwerpstrategie 1 maand. De door de contractant voor de controle aangewezen personen zijn: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. De bovenvermelde activiteiten zullen worden uitgevoerd afhankelijk van de behoeften in de gebouwen van Silvexcraft, waarbij de contractant zich ertoe heeft verbonden 5 minimaal vier uur durende projectvergaderingen met de vertegenwoordigers van de aanvrager te houden. De contractant is geselecteerd naar aanleiding van de aanbestedingsprocedure die is uitgevoerd overeenkomstig het mededingingsbeginsel van de „richtsnoeren voor de subsidiabiliteit van uitgaven in het kader van het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds en het Cohesiefonds voor de periode 2014-2020”. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto in questione riguarda l'acquisto di servizi di consulenza individuale che comportano la realizzazione di un audit di progettazione e, successivamente, lo sviluppo della strategia di progettazione di Silvexcraft sulla base di essa. Nell'ambito dell'audit di progettazione saranno realizzate le seguenti azioni: a) l'analisi delle attività di Silvexcraft, compresa l'esame della situazione progettuale dell'impresa, tra l'altro, nel settore dei prodotti, della tecnologia e della struttura organizzativa, b) l'analisi dell'ambiente aziendale, delle tendenze prevalenti del mercato, compresa l'individuazione delle tendenze industriali, sociali e tecnologiche fondamentali nell'ambito del richiedente, d) la valutazione del livello di utilizzo del progetto nell'impresa e le sue potenzialità, e) la definizione dei problemi di progettazione e la presentazione di soluzioni, e) la formulazione di raccomandazioni per ulteriori azioni dettagliate per l'impresa. Il risultato dell'audit di progettazione sarà la preparazione di una relazione sotto forma di strategia di progettazione di Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Il contraente delle attività previste sarà INNpuls Sp. z o.o., che ha l'esperienza pertinente e il potenziale necessario per la corretta esecuzione del servizio. Conformemente alle disposizioni dell'accordo condizionato, ci vorranno 3 mesi per effettuare l'audit, mentre ci vorranno 3 mesi per sviluppare una strategia di progettazione per un mese. Le persone designate dal contraente per effettuare l'audit saranno: Dott. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Le attività di cui sopra saranno svolte sulla base delle necessità presso la sede della Silvexcraft Company e il contraente si è impegnato a svolgere 5 riunioni di progetto minime di 4 ore con i rappresentanti del richiedente. Il contraente è stato selezionato a seguito di una gara d'appalto di cui agli orientamenti sull'ammissibilità delle spese nell'ambito del Fondo europeo di sviluppo regionale, del Fondo sociale europeo e del Fondo di coesione per il periodo 2014-2020. (Italian)
Questo progetto è legato all'acquisto di servizi di consulenza individuale, tra cui l'esecuzione di un audit di progettazione e quindi lo sviluppo della strategia progettuale di Silvexcraft sulla base di esso. Nell'ambito dell'audit di progettazione saranno realizzate le seguenti azioni: a) analisi delle attività di Silvexcraft, tra cui un esame della situazione del modello aziendale, tra l'altro, nel campo dei prodotti, delle tecnologie e della struttura organizzativa, b) analisi dell'ambiente aziendale, tendenze di mercato prevalenti, compresa l'individuazione delle tendenze industriali, sociali e tecnologiche chiave nel contesto del richiedente, d) valutazione del livello di utilizzo del design in azienda e delle sue potenzialità, e) definizione dei problemi di progettazione e presentazione delle possibilità di risolverli, e quindi fornendo raccomandazioni per ulteriori azioni dettagliate per l'azienda. Il risultato dell'audit di progettazione effettuato sarà la preparazione di una relazione sotto forma di una strategia progettuale di Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Il contraente delle attività pianificate sarà INNpuls Sp. z o.o., che ha l'esperienza e le potenzialità appropriate necessarie per la corretta implementazione del servizio. Conformemente alle disposizioni contenute nell'accordo condizionale, l'audit richiederà 3 mesi e lo sviluppo di una strategia di progettazione richiederà un mese. Le persone nominate dal contraente per effettuare l'audit saranno: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Le attività di cui sopra saranno svolte a seconda delle esigenze presso la sede di Silvexcraft, con il contraente che si è impegnato a svolgere 5 riunioni di progetto minime di 4 ore con i rappresentanti del richiedente. La selezione del contraente è stata effettuata a seguito della procedura di gara effettuata secondo il principio concorrenziale di cui agli "Orientamenti per l'ammissibilità delle spese nell'ambito del Fondo europeo di sviluppo regionale, del Fondo sociale europeo e del Fondo di coesione per il periodo 2014-2020". (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto en cuestión está relacionado con la adquisición de servicios de asesoramiento individuales que implican la realización de una auditoría de diseño y, a continuación, el desarrollo de la estrategia de diseño de Silvexcraft sobre la base de la misma. En el marco de la auditoría de diseño se llevarán a cabo las siguientes acciones: a) el análisis de las actividades de Silvexcraft, incluyendo el examen de la situación del diseño de la empresa, entre otros, en el campo de los productos, la tecnología y la estructura organizativa, b) el análisis del entorno de la Empresa, las tendencias imperantes en el mercado, incluyendo la identificación de las tendencias industriales, sociales y tecnológicas clave en el contexto del solicitante, d) la evaluación del nivel de uso del diseño en la empresa y su potencial, e) la definición de los problemas de diseño y la presentación de soluciones a ellos, y luego la formulación de recomendaciones para acciones más detalladas para la empresa. El resultado de la auditoría de diseño será la preparación de un informe en forma de estrategia de diseño de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. El contratista de las actividades previstas será INNpuls Sp. z o.o., que tenga la experiencia pertinente y el potencial necesario para la correcta ejecución del servicio. De acuerdo con lo dispuesto en el acuerdo condicional, la realización de la auditoría tardará 3 meses, mientras que la elaboración de una estrategia de diseño para un mes será de tres meses. Las personas designadas por el contratista para llevar a cabo la auditoría serán: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Las actividades mencionadas se llevarán a cabo sobre la base de las necesidades de la sede de Silvexcraft Company, y el contratista se comprometió a llevar a cabo cinco reuniones mínimas del proyecto de 4 horas con los representantes del solicitante. El contratista fue seleccionado como resultado de un procedimiento de licitación establecido en las Directrices sobre la subvencionabilidad de los gastos del Fondo Europeo de Desarrollo Regional, el Fondo Social Europeo y el Fondo de Cohesión para el período 2014-2020. (Spanish)
Este proyecto está relacionado con la compra de servicios de consultoría individuales, incluida la realización de una auditoría de diseño y luego el desarrollo de la estrategia de diseño de Silvexcraft sobre la base de la misma. Como parte de la auditoría de diseño, se llevarán a cabo las siguientes acciones: a) análisis de las actividades de Silvexcraft, incluido un examen de la situación del modelo de la empresa, entre otros, en el campo de los productos, las tecnologías y la estructura organizativa, b) el análisis del entorno de la empresa, las tendencias imperantes en el mercado, incluida la identificación de la industria, las tendencias sociales y tecnológicas clave en el contexto del solicitante, d) la evaluación del nivel de uso del diseño en la empresa y su potencial, e) la definición de los problemas de diseño y la presentación de posibilidades de solución, y luego proporcionar recomendaciones para acciones más detalladas para la empresa. El resultado de la auditoría de diseño realizada será la elaboración de un informe en forma de estrategia de diseño de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. El contratista de las actividades previstas será INNpuls Sp. z o.o., que tiene la experiencia y el potencial adecuados para la correcta ejecución del servicio. De acuerdo con las disposiciones contenidas en el acuerdo condicional, la auditoría tomará 3 meses y el desarrollo de una estrategia de diseño tomará un mes. Las personas designadas por el contratista para llevar a cabo la auditoría serán: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik y Wojciech Klęsk. Las actividades anteriores se llevarán a cabo en función de las necesidades en los locales de Silvexcraft, y el contratista se comprometió a realizar 5 reuniones de proyecto de 4 horas como mínimo con los representantes del solicitante. La selección del contratista se realizó como resultado del procedimiento de licitación llevado a cabo de conformidad con el principio de competencia establecido en las «Directrices para la subvencionabilidad de los gastos en el marco del Fondo Europeo de Desarrollo Regional, el Fondo Social Europeo y el Fondo de Cohesión para el período 2014-2020». (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Kõnealune projekt on seotud individuaalsete nõustamisteenuste ostmisega, mis hõlmab projekteerimisauditi läbiviimist ja seejärel Silvexcrafti projekteerimisstrateegia väljatöötamist selle alusel. Projekteerimisauditi raames viiakse läbi järgmised meetmed: a) analüüs Silvexcraft tegevuse, sealhulgas uurimine ettevõtte disaini olukorda, muu hulgas valdkonnas tooteid, tehnoloogia ja organisatsiooniline struktuur, b) analüüs Ettevõtte keskkond, valitsevad turusuundumused, sealhulgas kindlaks tööstuse, sotsiaalsed ja tehnoloogilised suundumused seoses taotlejaga, d) hinnata kasutamise tase disain ettevõttes ja selle potentsiaali, e) määratleda disaini probleeme ja esitada neile lahendusi, ja seejärel anda soovitusi edasiste üksikasjalike meetmete ettevõte. Projekteerimisauditi tulemusena koostatakse Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. projekteerimisstrateegia vormis aruanne. Kavandatavate tegevuste töövõtja on INNpuls Sp. z o.o., millel on teenuse nõuetekohaseks rakendamiseks vajalikud kogemused ja potentsiaal. Tingimusliku lepingu sätete kohaselt kulub auditi läbiviimiseks kolm kuud, kuid ühe kuu pikkuse kavandamisstrateegia väljatöötamiseks kulub kolm kuud. Töövõtja poolt auditi tegemiseks määratud isikud on: Dr Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Eespool nimetatud tegevused viiakse läbi Silvexcraft Company peakorteri vajadustest lähtuvalt ning töövõtja kohustus läbi viima viis neljatunnist minimaalset projektikoosolekut taotleja esindajatega. Töövõtja valiti välja hankemenetluse tulemusel, mis on sätestatud suunistes kulude abikõlblikkuse kohta Euroopa Regionaalarengu Fondist, Euroopa Sotsiaalfondist ja Ühtekuuluvusfondist ajavahemikul 2014–2020. (Estonian)
Projekt on seotud individuaalsete konsultatsiooniteenuste ostmisega, sealhulgas projekteerimisauditi läbiviimisega ja seejärel Silvexcrafti projekteerimisstrateegia väljatöötamisega selle alusel. Projekteerimisauditi raames viiakse läbi järgmised meetmed: a) Silvexcrafti tegevuse analüüs, sealhulgas ettevõtte mudeliolukorra analüüs, muu hulgas toodete, tehnoloogiate ja organisatsioonilise struktuuri valdkonnas, b) ettevõtte keskkonna analüüs, valitsevad turusuundumused, sealhulgas taotleja kontekstis tööstuse, sotsiaalsete ja tehnoloogiliste suundumuste kindlakstegemine, d) disainilahenduse kasutamise taseme ja potentsiaali hindamine, e) projekteerimisprobleemide määratlemine ja nende lahendamise võimaluste esitamine ning seejärel soovituste andmine ettevõtte edasisteks üksikasjalikeks meetmeteks. Projektiauditi tulemuseks on aruande koostamine Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. projekteerimisstrateegia vormis. Kavandatavate tegevuste töövõtja on INNpuls Sp. z o.o., kellel on teenuse nõuetekohaseks rakendamiseks vajalikud kogemused ja võimalused. Tingimusliku kokkuleppe sätete kohaselt kestab audit 3 kuud ja projekteerimisstrateegia väljatöötamine võtab aega 1 kuu. Töövõtja poolt auditi läbiviimiseks määratud isikud on dr Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Eespool nimetatud tegevused toimuvad Silvexcrafti ruumides vastavalt vajadustele, kusjuures töövõtja kohustus korraldama viis vähemalt neljatunnist projektikohtumist taotleja esindajatega. Töövõtja valiti välja pakkumismenetluse tulemusel, mis viidi läbi vastavalt konkurentsipõhimõttele, mis on sätestatud suunistes „Suunised Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi ja Ühtekuuluvusfondi kulude abikõlblikkuse kohta ajavahemikul 2014–2020“. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Nagrinėjamas projektas yra susijęs su individualių konsultavimo paslaugų, susijusių su projekto audito atlikimu ir vėliau Silvexcraft projektavimo strategijos kūrimu, pirkimu. Atliekant projekto auditą bus atliekami šie veiksmai: a) „Silvexcraft“ veiklos analizė, įskaitant bendrovės projektavimo situacijos tyrimą, be kita ko, produktų, technologijų ir organizacinės struktūros srityje, b) bendrovės aplinkos analizė, vyraujančios rinkos tendencijos, įskaitant pramonės, socialinių ir technologinių tendencijų nustatymą pareiškėjo kontekste, d) vertinant dizaino naudojimo lygį įmonėje ir jos potencialą, e) nustatant projektavimo problemas ir pateikiant jų sprendimus, o tada pateikiant rekomendacijas dėl tolesnių išsamių veiksmų įmonei. Projekto audito rezultatas bus ataskaitos parengimas kaip Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Planuojamos veiklos rangovas bus INNpuls Sp. z o.o., kuris turi atitinkamą patirtį ir potencialą, reikalingą tinkamam paslaugos įgyvendinimui. Pagal sąlyginio susitarimo nuostatas auditui atlikti prireiks 3 mėnesių, o vieno mėnesio projektavimo strategijai parengti prireiks 3 mėnesių. Rangovo paskirti asmenys auditui atlikti: Dr. Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Pirmiau nurodyta veikla bus vykdoma remiantis poreikiais Silvexcraft Company’s būstinėje, o rangovas įsipareigojo atlikti 5 minimalius 4 valandų projekto susitikimus su pareiškėjo atstovais. Rangovas buvo atrinktas konkurso tvarka, nustatyta Europos regioninės plėtros fondo, Europos socialinio fondo ir Sanglaudos fondo išlaidų tinkamumo 2014–2020 m. laikotarpiui gairėse. (Lithuanian)
Šis projektas yra susijęs su individualių konsultavimo paslaugų pirkimu, įskaitant projektavimo audito atlikimą ir „Silvexcraft“ projektavimo strategijos kūrimą jos pagrindu. Atliekant projekto auditą bus atliekami šie veiksmai: a) „Silvexcraft“ veiklos analizė, įskaitant bendrovės modelio situacijos tyrimą, be kita ko, produktų, technologijų ir organizacinės struktūros srityje, b) Bendrovės aplinkos analizė, vyraujančios rinkos tendencijos, įskaitant pareiškėjo kontekste svarbių pramonės, socialinių ir technologinių tendencijų nustatymą, d) dizaino naudojimo įmonėje lygio ir jos potencialo vertinimas, e) projektavimo problemų nustatymas ir jų sprendimo galimybių pateikimas, o po to rekomendacijos dėl tolesnių išsamių bendrovės veiksmų. Projekto audito rezultatas – „Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o.“ projekto strategijos formos ataskaitos parengimas. Planuojamos veiklos rangovas bus INNpuls Sp. z o.o., turintis reikiamą patirtį ir potencialą, reikalingą tinkamai paslaugai įgyvendinti. Pagal sąlyginio susitarimo nuostatas auditas užtruks 3 mėnesius, o projektavimo strategijos parengimas užtruks 1 mėnesį. Auditui atlikti rangovo paskirti asmenys: dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Pirmiau nurodyta veikla bus vykdoma atsižvelgiant į poreikius Silvexcraft patalpose, o rangovas įsipareigojo surengti 5 ne mažiau kaip 4 valandų trukmės projekto susitikimus su pareiškėjo atstovais. Rangovas atrinktas po konkurso procedūros, vykdytos vadovaujantis konkurso principu, nustatytu „Europos regioninės plėtros fondo, Europos socialinio fondo ir Sanglaudos fondo 2014–2020 m. išlaidų tinkamumo finansuoti gairėse“. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetni projekt odnosi se na kupnju pojedinačnih savjetodavnih usluga koje uključuju provedbu projektne revizije, a zatim na razvoj strategije projektiranja društva Silvexcraft na temelju nje. Sljedeće mjere provest će se u okviru revizije izrade: a) analiza aktivnosti Silvexcraftâ EURs, uključujući ispitivanje situacije dizajna tvrtke, među ostalima, u području proizvoda, tehnologije i organizacijske strukture, b) analiza okoliša tvrtke, prevladavajućih tržišnih trendova, uključujući identifikaciju industrije, društvenih i tehnoloških trendova ključnih u kontekstu podnositelja zahtjeva, d) procjena razine korištenja dizajna u društvu i njegov potencijal, e) definiranje problema s dizajnom i predstavljanje rješenja za njih, a zatim davanje preporuka za daljnje detaljne akcije za tvrtku. Rezultat projektne revizije bit će izrada izvješća u obliku projektne strategije tvrtke Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Izvođač planiranih aktivnosti bit će INNpuls Sp. z o.o., koji ima relevantno iskustvo i potencijal potreban za pravilnu provedbu usluge. U skladu s odredbama uvjetnog sporazuma, za provedbu revizije trebat će tri mjeseca, dok će za izradu strategije izrade za mjesec dana trebati tri mjeseca. Osobe koje izvoditelj odredi za provedbu revizije bit će: Dr. Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Navedene aktivnosti provodit će se na temelju potreba u sjedištu društva Silvexcraft CompanyâEURs, a ugovaratelj se obvezao da će s predstavnicima podnositelja zahtjeva održati pet minimalnih projektnih sastanaka u trajanju od četiri sata. Izvođač je odabran na temelju natječajnog postupka utvrđenog u Smjernicama o prihvatljivosti rashoda u okviru Europskog fonda za regionalni razvoj, Europskog socijalnog fonda i Kohezijskog fonda za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
Ovaj je projekt povezan s kupnjom pojedinačnih savjetodavnih usluga, uključujući provedbu revizije dizajna i razvoj strategije dizajna društva Silvexcraft na temelju nje. U okviru revizije projekta provest će se sljedeće mjere: a) analiza djelatnosti Silvexcrafta, uključujući ispitivanje stanja modela tvrtke, između ostalog, u području proizvoda, tehnologija i organizacijske strukture, b) analiza okruženja Društva, prevladavajućih tržišnih trendova, uključujući identifikaciju industrije, društvenih i tehnoloških trendova ključnih u kontekstu podnositelja zahtjeva, d) procjena razine korištenja dizajna u poduzeću i njegovog potencijala, e) definiranje problema dizajna i predstavljanje mogućnosti njihova rješavanja, a zatim davanje preporuka za daljnje detaljne radnje za tvrtku. Rezultat provedene revizije projekta bit će izrada izvješća u obliku projektne strategije Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o.o. Izvoditelj planiranih aktivnosti bit će INNpuls Sp. z o.o., koji ima odgovarajuće iskustvo i potencijal potreban za pravilnu provedbu usluge. U skladu s odredbama koje su sadržane u uvjetnom sporazumu, revizija će trajati 3 mjeseca, a razvoj projektne strategije trajat će 1 mjesec. Osobe koje izvođač imenuje za provođenje revizije bit će: dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Prethodno navedene aktivnosti provodit će se ovisno o potrebama u prostorijama društva Silvexcraft, a ugovaratelj se obvezao da će s predstavnicima podnositelja zahtjeva provesti 5 najmanje četverosatnih projektnih sastanaka. Izvođač je odabran kao rezultat natječajnog postupka provedenog u skladu s načelom tržišnog natjecanja utvrđenim u „Smjernicama za prihvatljivost rashoda u okviru Europskog fonda za regionalni razvoj, Europskog socijalnog fonda i Kohezijskog fonda za razdoblje 2014. – 2020.”. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το εν λόγω έργο σχετίζεται με την αγορά μεμονωμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών που περιλαμβάνουν τη διενέργεια ελέγχου σχεδιασμού και στη συνέχεια την ανάπτυξη της στρατηγικής σχεδιασμού της Silvexcraft βάσει αυτής. Στο πλαίσιο του ελέγχου σχεδιασμού θα υλοποιηθούν οι ακόλουθες δράσεις: α) ανάλυση των δραστηριοτήτων Silvexcraftâ EURs, συμπεριλαμβανομένης της εξέτασης της κατάστασης σχεδιασμού της εταιρείας, μεταξύ άλλων, στον τομέα των προϊόντων, της τεχνολογίας και της οργανωτικής δομής, β) ανάλυση του περιβάλλοντος της Εταιρείας, επικρατούσες τάσεις της αγοράς, συμπεριλαμβανομένου του εντοπισμού της βιομηχανίας, κοινωνικές και τεχνολογικές τάσεις κλειδί στο πλαίσιο του αιτούντος, δ) την αξιολόγηση του επιπέδου χρήσης του σχεδιασμού στην εταιρεία και τις δυνατότητές της, ε) τον καθορισμό προβλημάτων σχεδιασμού και την παρουσίαση λύσεων σε αυτά, και στη συνέχεια να δώσει συστάσεις για περαιτέρω λεπτομερείς ενέργειες για την εταιρεία. Το αποτέλεσμα του ελέγχου σχεδιασμού θα είναι η εκπόνηση έκθεσης με τη μορφή στρατηγικής σχεδιασμού της Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Ο ανάδοχος των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων θα είναι η INNpuls Sp. z o.o., η οποία διαθέτει τη σχετική εμπειρία και τις δυνατότητες που απαιτούνται για την ορθή υλοποίηση της υπηρεσίας. Σύμφωνα με τις διατάξεις της υπό όρους συμφωνίας, θα χρειαστούν 3 μήνες για τη διενέργεια του ελέγχου, ενώ θα χρειαστούν 3 μήνες για την ανάπτυξη στρατηγικής σχεδιασμού για ένα μήνα. Τα πρόσωπα που ορίζονται από τον ανάδοχο για τη διενέργεια του ελέγχου θα είναι: Δρ Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Οι παραπάνω δραστηριότητες θα διεξαχθούν με βάση τις ανάγκες στα κεντρικά γραφεία της Silvexcraft Companyâ EURs, και ο ανάδοχος ανέλαβε να πραγματοποιήσει 5 τουλάχιστον συναντήσεις έργου των 4 ωρών με τους εκπροσώπους του αιτούντος. Ο ανάδοχος επιλέχθηκε κατόπιν διαγωνισμού που προβλέπεται στις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με την επιλεξιμότητα των δαπανών στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου και του Ταμείου Συνοχής για την περίοδο 2014-2020. (Greek)
Το έργο αυτό σχετίζεται με την αγορά μεμονωμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένης της διενέργειας ελέγχου σχεδιασμού και στη συνέχεια της ανάπτυξης της στρατηγικής σχεδιασμού της Silvexcraft βάσει αυτής. Στο πλαίσιο του ελέγχου σχεδιασμού, θα εκτελεστούν οι ακόλουθες δράσεις: α) ανάλυση των δραστηριοτήτων της Silvexcraft, συμπεριλαμβανομένης της εξέτασης της κατάστασης του μοντέλου της εταιρείας, μεταξύ άλλων, στον τομέα των προϊόντων, των τεχνολογιών και της οργανωτικής δομής, β) ανάλυση του περιβάλλοντος της Εταιρείας, επικρατούσες τάσεις της αγοράς, συμπεριλαμβανομένου του προσδιορισμού των βασικών βιομηχανικών, κοινωνικών και τεχνολογικών τάσεων στο πλαίσιο του αιτούντος, δ) αξιολόγηση του επιπέδου χρήσης του σχεδιασμού στην εταιρεία και των δυνατοτήτων του, ε) καθορισμός σχεδιαστικών προβλημάτων και παρουσίαση δυνατοτήτων επίλυσης τους και στη συνέχεια παροχή συστάσεων για περαιτέρω λεπτομερείς ενέργειες για την εταιρεία. Το αποτέλεσμα του ελέγχου σχεδιασμού που θα πραγματοποιηθεί θα είναι η κατάρτιση έκθεσης με τη μορφή σχεδιαστικής στρατηγικής της Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Ο ανάδοχος των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων θα είναι η INNpuls Sp. z o.o., η οποία διαθέτει την κατάλληλη εμπειρία και τις απαραίτητες δυνατότητες για την ορθή υλοποίηση της υπηρεσίας. Σύμφωνα με τις διατάξεις της συμφωνίας υπό όρους, ο έλεγχος θα διαρκέσει 3 μήνες και η ανάπτυξη στρατηγικής σχεδιασμού θα διαρκέσει 1 μήνα. Τα πρόσωπα που θα οριστούν από τον ανάδοχο για τη διενέργεια του ελέγχου θα είναι: οι δρ. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Οι παραπάνω δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν ανάλογα με τις ανάγκες στις εγκαταστάσεις της Silvexcraft, με τον ανάδοχο να έχει αναλάβει να πραγματοποιήσει 5 τουλάχιστον 4ωρες συναντήσεις του έργου με τους εκπροσώπους του αιτούντος. Η επιλογή του αντισυμβαλλομένου πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της διαδικασίας υποβολής προσφορών που πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με την αρχή του ανταγωνισμού που ορίζεται στις «Κατευθυντήριες γραμμές για την επιλεξιμότητα των δαπανών στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου και του Ταμείου Συνοχής για την περίοδο 2014-2020». (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetný projekt súvisí s nákupom jednotlivých poradenských služieb, ktoré zahŕňajú vykonanie projektového auditu a následne vývoj projektovej stratégie Silvexcraft na jeho základe. V rámci projektového auditu sa vykonajú tieto opatrenia: a) analýza činností spoločnosti Silvexcraft, vrátane preskúmania konštrukčnej situácie spoločnosti, okrem iného v oblasti výrobkov, technológií a organizačnej štruktúry, b) analýza životného prostredia spoločnosti, prevládajúce trendy na trhu vrátane identifikácie priemyslu, sociálnych a technologických trendov, ktoré sú kľúčové v kontexte žiadateľa, d) posúdenie úrovne používania dizajnu v spoločnosti a jeho potenciálu, e) definovanie problémov s dizajnom a prezentácia ich riešení a potom poskytovanie odporúčaní pre ďalšie podrobné opatrenia pre spoločnosť. Výsledkom projektového auditu bude príprava správy vo forme projektovej stratégie spoločnosti Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Dodávateľom plánovaných činností bude spoločnosť INNpuls Sp. z o.o., ktorá má relevantné skúsenosti a potenciál potrebný na správnu realizáciu služby. V súlade s ustanoveniami podmienenej dohody potrvá vykonanie auditu 3 mesiace, zatiaľ čo vypracovanie stratégie návrhu na jeden mesiac potrvá 3 mesiace. Osoby určené dodávateľom na vykonanie auditu budú: Dr Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Vyššie uvedené činnosti sa budú vykonávať na základe potrieb v ústredí spoločnosti Silvexcraft a dodávateľ sa zaviazal uskutočniť 5 minimálne projektové stretnutia v trvaní 4 hodín so zástupcami žiadateľa. Dodávateľ bol vybraný na základe verejnej súťaže stanovenej v usmerneniach o oprávnenosti výdavkov v rámci Európskeho fondu regionálneho rozvoja, Európskeho sociálneho fondu a Kohézneho fondu na obdobie rokov 2014 – 2020. (Slovak)
Tento projekt súvisí s nákupom individuálnych poradenských služieb vrátane vykonania auditu návrhu a potom vypracovania projektovej stratégie spoločnosti Silvexcraft na jej základe. V rámci auditu návrhu sa vykonajú tieto opatrenia: a) analýza činností spoločnosti Silvexcraft vrátane preskúmania modelovej situácie spoločnosti, okrem iného v oblasti produktov, technológií a organizačnej štruktúry, b) analýza životného prostredia spoločnosti, prevládajúce trendy na trhu vrátane identifikácie priemyslu, sociálnych a technologických trendov kľúčových v kontexte žiadateľa, d) posúdenie úrovne využitia dizajnu v spoločnosti a jeho potenciálu, e) definovanie konštrukčných problémov a prezentovanie možností ich riešenia a potom poskytovanie odporúčaní pre ďalšie podrobné opatrenia pre spoločnosť. Výsledkom vykonaného auditu návrhu bude príprava správy vo forme projektovej stratégie spoločnosti Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Z o.o. Dodávateľ plánovaných činností bude INNpuls Sp. z o.o., ktorý má primerané skúsenosti a potenciál potrebný pre riadnu realizáciu služby. V súlade s ustanoveniami obsiahnutými v podmienečnej dohode bude audit trvať 3 mesiace a vypracovanie stratégie návrhu bude trvať 1 mesiac. Osoby vymenované dodávateľom na vykonanie auditu budú: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Vyššie uvedené činnosti sa budú vykonávať v závislosti od potrieb v priestoroch spoločnosti Silvexcraft, pričom dodávateľ sa zaviazal uskutočniť minimálne 5 štvorhodinových projektových stretnutí so zástupcami žalobkyne. Výber dodávateľa sa uskutočnil na základe postupu verejného obstarávania vykonaného v súlade so zásadou hospodárskej súťaže stanovenou v „Usmerneniach pre oprávnenosť výdavkov v rámci Európskeho fondu regionálneho rozvoja, Európskeho sociálneho fondu a Kohézneho fondu na obdobie rokov 2014 – 2020“. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Kyseinen hanke liittyy yksittäisten neuvontapalvelujen hankintaan, johon kuuluu suunnittelutarkastuksen suorittaminen ja sen jälkeen Silvexcraftin suunnittelustrategian kehittäminen sen perusteella. Suunnittelutarkastuksen yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: a) Silvexcraftin toiminnan analyysi, mukaan lukien yrityksen suunnittelutilanteen tarkastelu muun muassa tuotteiden, teknologian ja organisaatiorakenteen alalla, b) yrityksen ympäristön analyysi, vallitsevat markkinasuuntaukset, mukaan lukien teollisuuden, sosiaalisten ja teknologisten suuntausten tunnistaminen hakijan kannalta, d) suunnittelun käytön tason arviointi yrityksessä ja sen potentiaali, e) suunnitteluongelmien määrittely ja ratkaisujen esittäminen niihin ja sitten suositusten antaminen yksityiskohtaisista toimista yritykselle. Suunnittelutarkastuksen tuloksena laaditaan raportti Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k:n suunnittelustrategian muodossa. Suunniteltujen toimintojen urakoitsija on INNpuls Sp. z o.o., jolla on tarvittava kokemus ja mahdollisuudet palvelun asianmukaiseen toteuttamiseen. Ehdollisen sopimuksen määräysten mukaisesti tarkastuksen suorittaminen kestää kolme kuukautta, kun taas suunnittelustrategian laatiminen yhden kuukauden ajaksi kestää kolme kuukautta. Toimeksisaajan tarkastustehtävään nimeämät henkilöt ovat: Tri Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Edellä mainitut toimet toteutetaan Silvexcraft Companyn päätoimipaikan tarpeiden perusteella, ja toimeksisaaja sitoutui järjestämään vähintään viisi neljän tunnin pituista hankekokousta hakijan edustajien kanssa. Toimeksisaaja valittiin Euroopan aluekehitysrahaston, Euroopan sosiaalirahaston ja koheesiorahaston menojen tukikelpoisuutta vuosina 2014–2020 koskevissa suuntaviivoissa esitetyn tarjouskilpailumenettelyn perusteella. (Finnish)
Tämä hanke liittyy yksittäisten konsultointipalvelujen hankintaan, mukaan lukien suunnittelutarkastuksen toteuttaminen ja Silvexcraftin suunnittelustrategian kehittäminen sen pohjalta. Suunnittelutarkastuksen yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: a) Silvexcraftin toiminnan analysointi, mukaan lukien yrityksen mallitilanteen tarkastelu muun muassa tuotteiden, teknologioiden ja organisaatiorakenteen alalla, b) yhtiön ympäristön analyysi, vallitsevat markkinasuuntaukset, mukaan lukien toimialan, sosiaalisten ja teknologisten suuntausten tunnistaminen hakijan yhteydessä, d) suunnittelun käytön tason ja sen potentiaalin arviointi, e) suunnitteluongelmien määrittely ja niiden ratkaisemisen mahdollisuus sekä suositusten antaminen yhtiölle yksityiskohtaisia jatkotoimia varten. Suoritetun suunnittelutarkastuksen tuloksena laaditaan Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. z o.o. -yhtiön suunnittelustrategian muodossa laadittu raportti. Suunnittelutoimien toimeksisaaja on INNpuls Sp. z o.o., jolla on asianmukainen kokemus ja potentiaali palvelun asianmukaiseen toteuttamiseen. Ehdollisen sopimuksen määräysten mukaisesti tarkastus kestää 3 kuukautta ja suunnittelustrategian laatiminen kestää yhden kuukauden. Toimeksisaajan tarkastuksen suorittamiseksi nimeämät henkilöt ovat Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik ja Wojciech Klęsk. Edellä mainitut toimet toteutetaan tarpeiden mukaan Silvexcraftin tiloissa, ja toimeksisaaja sitoutui järjestämään viisi vähintään neljän tunnin projektikokousta hakijan edustajien kanssa. Toimeksisaajan valinta tehtiin tarjouskilpailumenettelyn tuloksena Euroopan aluekehitysrahaston, Euroopan sosiaalirahaston ja koheesiorahaston menojen tukikelpoisuutta koskevissa suuntaviivoissa vuosiksi 2014–2020 vahvistetun kilpailuperiaatteen mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A szóban forgó projekt egyedi tanácsadási szolgáltatások megvásárlásához kapcsolódik, amelyek magukban foglalják a Silvexcraft tervezési stratégiájának az alapján történő tervezését. A tervezési ellenőrzés keretében a következő intézkedésekre kerül sor: a) a Silvexcraft tevékenységeinek elemzése, beleértve a cég tervezési helyzetének vizsgálatát, többek között a termékek, a technológia és a szervezeti struktúra területén, b) a Társaság környezetének elemzése, az uralkodó piaci trendek, beleértve az ipar, a társadalmi és technológiai trendek azonosítását a kérelmezővel összefüggésben, d) a design felhasználási szintjének és potenciáljának értékelése, e) tervezési problémák meghatározása és megoldások bemutatása, majd további részletes intézkedésekre vonatkozó ajánlások megfogalmazása a vállalat számára. A tervezési ellenőrzés eredménye a Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. tervezési stratégiája formájában készült jelentés elkészítése. A tervezett tevékenységek kivitelezője az INNpuls Sp. z o.o. lesz, amely rendelkezik a szolgáltatás megfelelő végrehajtásához szükséges megfelelő tapasztalattal és potenciállal. A feltételes megállapodás rendelkezéseivel összhangban az ellenőrzés elvégzése 3 hónapot vesz igénybe, míg az 1 hónapra szóló tervezési stratégia kidolgozása 3 hónapot vesz igénybe. A szerződő fél által az ellenőrzés elvégzésére kijelölt személyek a következők: Dr. Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. A fenti tevékenységeket a Silvexcraft Company székhelyén felmerülő igények alapján hajtják végre, és a vállalkozó vállalta, hogy legalább 4 órás projekttalálkozót tart a pályázó képviselőivel. A szerződő felet az Európai Regionális Fejlesztési Alap, az Európai Szociális Alap és a Kohéziós Alap kiadásainak a 2014–2020-as időszakra történő támogathatóságáról szóló iránymutatásban meghatározott versenytárgyalási eljárás eredményeként választották ki. (Hungarian)
Ez a projekt egyéni tanácsadási szolgáltatások megvásárlásához kapcsolódik, beleértve a tervezési audit elvégzését, majd ennek alapján a Silvexcraft tervezési stratégiájának kidolgozását. A tervezési ellenőrzés részeként a következő fellépésekre kerül sor: a) a Silvexcraft tevékenységének elemzése, beleértve többek között a vállalat modellhelyzetének vizsgálatát, többek között a termékek, technológiák és szervezeti felépítés területén, b) a Társaság környezetének elemzése, az uralkodó piaci trendek, beleértve az ipar, a társadalmi és technológiai trendek azonosítását a kérelmező kontextusában, d) a design használatának szintjének és potenciáljának értékelése, e) a tervezési problémák meghatározása és megoldási lehetőségek bemutatása, majd további részletes intézkedések ajánlása a vállalat számára. Az elvégzett tervezési ellenőrzés eredménye a Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. z o.o. tervezési stratégiája formájában készült jelentés elkészítése. A tervezett tevékenységek kivitelezője az INNpuls Sp. z o.o. lesz, amely rendelkezik a szolgáltatás megfelelő megvalósításához szükséges megfelelő tapasztalattal és potenciállal. A feltételes megállapodásban foglalt rendelkezésekkel összhangban az ellenőrzés 3 hónapot vesz igénybe, és a tervezési stratégia kidolgozása 1 hónapot vesz igénybe. A szerződő fél által az ellenőrzés elvégzésére kijelölt személyek: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. A fenti tevékenységeket a Silvexcraft telephelyén felmerülő igények függvényében végzik, és a vállalkozó vállalta, hogy a pályázó képviselőivel legalább 5 legalább 4 órás projekttalálkozót tart. A szerződő fél kiválasztása az „Útmutató az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból a 2014–2020-as időszakra vonatkozó kiadások támogathatóságáról” című dokumentumban meghatározott versenyelvnek megfelelően lefolytatott pályázati eljárás eredményeként történt. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětný projekt souvisí s nákupem individuálních poradenských služeb zahrnujících provedení auditu návrhu a dále s rozvojem projekční strategie společnosti Silvexcraft na jejím základě. V rámci auditu návrhu budou provedena tato opatření: a) analýza činností společnosti Silvexcraft, včetně přezkoumání projektové situace společnosti, mimo jiné v oblasti výrobků, technologií a organizační struktury, b) analýza prostředí společnosti, převládajících tržních trendů, včetně identifikace průmyslového, sociálního a technologického trendu klíčového v kontextu žadatele, d) posouzení úrovně využití návrhu ve společnosti a jeho potenciálu, e) definování konstrukčních problémů a prezentace řešení pro společnost, a poté doporučení pro další podrobné akce pro společnost. Výsledkem auditu návrhu bude vypracování zprávy ve formě projektové strategie společnosti Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Zhotovitelem plánovaných činností bude společnost INNpuls Sp. z o.o., která má příslušné zkušenosti a potenciál potřebný pro správnou realizaci služby. V souladu s ustanoveními podmínečné dohody bude provedení auditu trvat 3 měsíce, zatímco vypracování strategie návrhu po dobu jednoho měsíce bude trvat 3 měsíce. Osobami, které zhotovitel určí k provedení auditu, budou: Dr. Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Výše uvedené činnosti budou prováděny na základě potřeb v sídle společnosti Silvexcraft Company a dodavatel se zavázal, že se zástupci žadatele uskuteční minimálně 5 projektových schůzek v délce 4 hodin. Dodavatel byl vybrán na základě výběrového řízení stanoveného v pokynech pro způsobilost výdajů z Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu a Fondu soudržnosti na období 2014–2020. (Czech)
Tento projekt souvisí s nákupem jednotlivých poradenských služeb, včetně provedení projektového auditu a následného vypracování designové strategie společnosti Silvexcraft na jejím základě. V rámci auditu návrhu budou provedena tato opatření: a) analýza činnosti společnosti Silvexcraft, včetně zkoumání modelové situace společnosti, mimo jiné v oblasti výrobků, technologií a organizační struktury, b) analýza prostředí společnosti, převládajících tržních trendů, včetně identifikace průmyslu, sociálních a technologických trendů v kontextu žadatele, d) posouzení úrovně využití designu ve společnosti a jeho potenciálu, e) definování konstrukčních problémů a prezentace možností jejich řešení, a poté poskytnutí doporučení pro další podrobné kroky společnosti. Výsledkem provedeného projektového auditu bude příprava zprávy v podobě projektové strategie společnosti Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Zhotovitelem plánovaných činností bude společnost INNpuls Sp. z o.o., která má odpovídající zkušenosti a potenciál potřebný pro řádné provádění služby. V souladu s ustanoveními obsaženými v podmíněné dohodě bude audit trvat 3 měsíce a vypracování strategie návrhu bude trvat jeden měsíc. Osobami jmenovanými dodavatelem k provedení auditu budou: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Výše uvedené činnosti budou prováděny v závislosti na potřebách v prostorách společnosti Silvexcraft, přičemž zhotovitel se zavázal, že uskuteční 5 minimálně čtyřhodinových setkání projektů se zástupci žadatele. Výběr dodavatele byl proveden na základě nabídkového řízení provedeného v souladu se zásadou hospodářské soutěže stanovenou v „Pokynech pro způsobilost výdajů v rámci Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu a Fondu soudržnosti na období 2014–2020“. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Attiecīgais projekts ir saistīts ar individuālu konsultāciju pakalpojumu iegādi, kas ietver projektēšanas audita veikšanu un pēc tam Silvexcraft projektēšanas stratēģijas izstrādi, pamatojoties uz to. Projekta audita ietvaros tiks veiktas šādas darbības: a) Silvexcraftâ EUR darbības analīze, tai skaitā uzņēmuma dizaina situācijas pārbaude, cita starpā, produktu, tehnoloģiju un organizatoriskās struktūras jomā, b) Uzņēmuma vides analīze, dominējošās tirgus tendences, tai skaitā nozares, sociālo un tehnoloģisko tendenču identificēšana, kas ir galvenais pieteikuma iesniedzēja kontekstā, d) novērtējot dizaina izmantošanas līmeni uzņēmumā un tā potenciālu, e) definējot dizaina problēmas un piedāvājot risinājumus tiem, un pēc tam sniedzot ieteikumus par sīkākām turpmākām darbībām uzņēmumam. Projekta audita rezultāts būs ziņojuma sagatavošana Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k projektēšanas stratēģijas veidā. Paredzēto darbību darbuzņēmējs būs INNpuls Sp. z o.o., kam ir atbilstoša pieredze un potenciāls, kas nepieciešams pareizai pakalpojuma īstenošanai. Saskaņā ar nosacītās vienošanās noteikumiem audita veikšanai būs vajadzīgi 3 mēneši, savukārt izstrādes stratēģijas izstrāde 1 mēnesim prasīs 3 mēnešus. Līgumslēdzēja norīkotās personas revīzijas veikšanai ir: Dr. Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Iepriekš minētās darbības tiks veiktas, pamatojoties uz vajadzībām Silvexcraft Companyâ EURs galvenajā mītnē, un darbuzņēmējs apņēmās veikt 5 minimālās projekta sanāksmes 4 stundu garumā ar prasītājas pārstāvjiem. Darbuzņēmējs tika izraudzīts konkursa procedūrā, kas noteikta Pamatnostādnēs par izdevumu atbilstību saskaņā ar Eiropas Reģionālās attīstības fondu, Eiropas Sociālo fondu un Kohēzijas fondu laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam. (Latvian)
Šis projekts ir saistīts ar individuālu konsultāciju pakalpojumu iegādi, tostarp dizaina audita veikšanu un pēc tam Silvexcraft projektēšanas stratēģijas izstrādi, pamatojoties uz to. Projekta revīzijas ietvaros tiks veiktas šādas darbības: a) Silvexcraft darbības analīze, tai skaitā uzņēmuma modeļa situācijas izpēte, cita starpā, produktu, tehnoloģiju un organizatoriskās struktūras jomā, b) Uzņēmuma vides, dominējošo tirgus tendenču analīze, tai skaitā nozares, sociālo un tehnoloģisko tendenču noteikšana pieteikuma iesniedzēja kontekstā, d) projektēšanas izmantošanas līmeņa un tā potenciāla novērtēšana, e) projektēšanas problēmu definēšana un to risināšanas iespēju sniegšana, kā arī rekomendācijas turpmākām detalizētām darbībām uzņēmumam. Veiktā projekta audita rezultāts būs ziņojuma sagatavošana Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. projektēšanas stratēģijas veidā. Paredzēto darbību darbuzņēmējs būs INNpuls Sp. z o.o., kuram ir atbilstoša pieredze un potenciāls, kas nepieciešams pakalpojuma pienācīgai īstenošanai. Saskaņā ar nosacījumiem, kas ietverti līgumā ar nosacījumiem, revīzija prasīs 3 mēnešus, un projektēšanas stratēģijas izstrāde prasīs 1 mēnesi. Līgumslēdzēja ieceltās personas revīzijas veikšanai būs Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Iepriekš minētās darbības tiks veiktas atkarībā no vajadzībām Silvexcraft telpās, un darbuzņēmējs apņēmās rīkot 5 vismaz 4 stundu projekta sanāksmes ar pieteikuma iesniedzēja pārstāvjiem. Darbuzņēmējs tika atlasīts konkursa procedūras rezultātā saskaņā ar konkursa principu, kas noteikts “Pamatnostādnēs par Eiropas Reģionālās attīstības fonda, Eiropas Sociālā fonda un Kohēzijas fonda izdevumu atbilstību 2014.–2020. gadam”. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal atá i gceist le ceannach seirbhísí comhairleacha aonair lena mbaineann iniúchadh deartha a dhéanamh agus ansin straitéis deartha Silvexcraft a fhorbairt ar bhonn na straitéise sin. Déanfar na gníomhaíochtaí seo a leanas mar chuid den iniúchadh dearaidh: a) anailís ar ghníomhaíochtaí Silvexcraftâ EUR, lena n-áirítear scrúdú ar an staid dearadh Companyâ EUR â, i measc daoine eile, i réimse na dtáirgí, teicneolaíocht agus struchtúr eagrúcháin, b) anailís ar an timpeallacht Companyâ EUR s, treochtaí margaidh i réim, lena n-áirítear aithint tionscail, treochtaí sóisialta agus teicneolaíochta eochair i gcomhthéacs an iarratasóra, d) measúnú a dhéanamh ar an leibhéal úsáide a bhaint as an dearadh sa chuideachta agus a acmhainneacht, e) fadhbanna dearaidh a shainiú agus réitigh a chur i láthair dóibh, agus ansin moltaí a thabhairt le haghaidh gníomhartha mionsonraithe breise don chuideachta. Is é toradh an iniúchta dearaidh go n-ullmhófar tuarascáil i bhfoirm straitéis deartha de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Is é INNpuls Sp. z o.o., conraitheoir na ngníomhaíochtaí atá beartaithe, a mbeidh an taithí ábhartha aige agus a d’fhéadfadh a bheith riachtanach chun an tseirbhís a chur chun feidhme i gceart. I gcomhréir le forálacha an chomhaontaithe choinníollaigh, tógfaidh sé 3 mhí chun an t-iniúchadh a dhéanamh, ach tógfaidh sé 3 mhí chun straitéis deartha a fhorbairt ar feadh 1 mhí. Is iad seo a leanas na daoine a ainmneoidh an conraitheoir chun an t-iniúchadh a dhéanamh: An Dr Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Déanfar na gníomhaíochtaí thuas ar bhonn na riachtanas ag ceanncheathrú Silvexcraft Companyâ EUR, agus thug an conraitheoir air féin 5 chruinniú tionscadail ar a laghad 4 uair an chloig a chur i gcrích le hionadaithe na n-iarratasóirí. Roghnaíodh an Conraitheoir mar thoradh ar nós imeachta tairisceana iomaíoch a leagtar amach sna Treoirlínte maidir le hincháilitheacht caiteachais faoi Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, faoi Chiste Sóisialta na hEorpa agus faoin gCiste Comhtháthaithe don tréimhse 2014-2020. (Irish)
Baineann an tionscadal seo le seirbhísí comhairliúcháin aonair a cheannach, lena n-áirítear iniúchadh dearaidh a dhéanamh agus ansin straitéis deartha Silvexcraft a fhorbairt ar bhonn na straitéise sin. Mar chuid den iniúchadh dearaidh, déanfar na gníomhartha seo a leanas: a) anailís ar ghníomhaíochtaí Silvexcraft, lena n-áirítear scrúdú ar staid shamhail na cuideachta, i measc nithe eile, i réimse na dtáirgí, na dteicneolaíochtaí agus an struchtúir eagrúcháin, b) anailís ar thimpeallacht na Cuideachta, treochtaí margaidh i réim, lena n-áirítear aithint tionscail, treochtaí sóisialta agus teicneolaíochta eochair i gcomhthéacs an iarratasóra, d) measúnú ar leibhéal úsáide an dearaidh sa chuideachta agus a acmhainneacht, e) fadhbanna dearaidh a shainiú agus féidearthachtaí a chur i láthair chun iad a réiteach, agus ansin moltaí a sholáthar le haghaidh gníomhartha mionsonraithe breise don chuideachta. Is é toradh an iniúchta dearaidh a dhéanfar ná tuarascáil a ullmhú i bhfoirm straitéis deartha de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. z o.o. Is é INNpuls Sp. z o.o. conraitheoir na ngníomhaíochtaí atá beartaithe, a bhfuil an taithí chuí agus an poitéinseal aige atá riachtanach chun an tseirbhís a chur chun feidhme i gceart. I gcomhréir leis na forálacha atá sa chomhaontú coinníollach, tógfaidh an t-iniúchadh 3 mhí agus tógfaidh sé mí amháin straitéis deartha a fhorbairt. Is iad seo a leanas na daoine a cheapfaidh an conraitheoir chun an t-iniúchadh a dhéanamh: An Dr Zbignieww Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Déanfar na gníomhaíochtaí thuas ag brath ar na riachtanais ag áitreabh Silvexcraft, agus gheall an conraitheoir 5 chruinniú tionscadail 4 uair an chloig ar a laghad a chur i gcrích le hionadaithe an iarratasóra. Roghnaíodh an Conraitheoir mar thoradh ar an nós imeachta tairisceana a rinneadh i gcomhréir leis an bprionsabal iomaíoch a leagtar amach sna “Treoirlínte maidir le hincháilitheacht caiteachais faoi Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, faoi Chiste Sóisialta na hEorpa agus faoin gCiste Comhtháthaithe don tréimhse 2014-2020”. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Zadevni projekt je povezan z nakupom individualnih svetovalnih storitev, ki vključujejo izvedbo revizije projektiranja in nato z razvojem projektne strategije podjetja Silvexcraft na njegovi podlagi. V okviru revizije zasnove se bodo izvajali naslednji ukrepi: a) analiza dejavnosti Silvexcraft, vključno s pregledom situacije oblikovanja družbe, med drugim na področju izdelkov, tehnologije in organizacijske strukture, b) analize okolja podjetja, prevladujočih tržnih trendov, vključno z opredelitvijo industrije, socialnih in tehnoloških trendov v kontekstu vložnika, d) ocenjevanjem ravni uporabe modela v podjetju in njegovim potencialom, e) opredelitvijo težav pri oblikovanju in predstavitvijo rešitev zanje, nato pa daje priporočila za nadaljnje podrobne ukrepe za podjetje. Rezultat revizije projektiranja bo priprava poročila v obliki projektne strategije podjetja Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k.. Izvajalec načrtovanih aktivnosti bo INNpuls Sp. z o.o., ki ima ustrezne izkušnje in možnosti, potrebne za pravilno izvajanje storitve. V skladu z določbami pogojnega sporazuma bo za izvedbo revizije potrebnih 3 mesece, za pripravo strategije oblikovanja pa bodo potrebni trije meseci za en mesec. Osebe, ki jih izvajalec imenuje za izvedbo revizije, so: Dr. Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Zgoraj navedene dejavnosti se bodo izvajale na podlagi potreb na sedežu podjetja Silvexcraft Company, in izvajalec se je zavezal, da bo izvedel 5 minimalna projektna srečanja 4 ure s predstavniki prijavitelja. Izvajalec je bil izbran na podlagi javnega razpisa, določenega v Smernicah o upravičenosti izdatkov v okviru Evropskega sklada za regionalni razvoj, Evropskega socialnega sklada in Kohezijskega sklada za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
Ta projekt je povezan z nakupom individualnih svetovalnih storitev, vključno z izvedbo revizije zasnove in nato razvojem strategije oblikovanja podjetja Silvexcraft na njeni podlagi. V okviru revizije zasnove bodo izvedeni naslednji ukrepi: a) analiza dejavnosti podjetja Silvexcraft, vključno s preučitvijo položaja modela družbe, med drugim na področju izdelkov, tehnologij in organizacijske strukture, b) analiza okolja družbe, prevladujočih tržnih trendov, vključno z identifikacijo industrije, socialnih in tehnoloških trendov, ključnih v kontekstu prijavitelja, d) ocena stopnje uporabe oblikovanja v podjetju in njegovega potenciala, e) opredelitev projektnih problemov in predstavitev možnosti za njihovo reševanje ter nato zagotavljanje priporočil za nadaljnje podrobne ukrepe za podjetje. Rezultat opravljene projektne revizije bo priprava poročila v obliki oblikovalske strategije podjetja Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Izvajalec načrtovanih dejavnosti bo INNpuls Sp. z o.o., ki ima ustrezne izkušnje in možnosti, potrebne za pravilno izvedbo storitve. V skladu z določbami pogojnega sporazuma bo revizija trajala tri mesece, razvoj strategije oblikovanja pa bo trajal en mesec. Osebe, ki jih izvajalec imenuje za izvedbo revizije, so: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Zgoraj navedene dejavnosti se bodo izvajale glede na potrebe v prostorih podjetja Silvexcraft, pri čemer se je izvajalec zavezal, da bo izvedel 5 najmanj 4-urnih projektnih sestankov s predstavniki prijavitelja. Izvajalec je bil izbran na podlagi razpisnega postopka, izvedenega v skladu s konkurenčnim načelom, določenim v „Smernicah za upravičenost izdatkov v okviru Evropskega sklada za regionalni razvoj, Evropskega socialnega sklada in Kohezijskega sklada za obdobje 2014–2020“. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Въпросният проект е свързан със закупуването на индивидуални консултантски услуги, включващи извършването на одит на проектирането и след това разработването на проектната стратегия на Silvexcraft въз основа на нея. В рамките на одита на проектирането ще бъдат извършени следните действия: A) анализ на Silvexcraftâ EURs дейности, включително проучване на ситуацията с дизайна на компанията, наред с други, в областта на продуктите, технологиите и организационната структура, б) анализ на околната среда на компанията, преобладаващите пазарни тенденции, включително идентифицирането на промишлеността, социалните и технологичните тенденции от ключово значение в контекста на заявителя, г) оценка на нивото на използване на дизайна в компанията и неговия потенциал, д) определяне на дизайнерски проблеми и представяне на решения за тях, а след това даване на препоръки за по-нататъшни подробни действия за компанията. Резултатът от одита на проектирането ще бъде изготвянето на доклад под формата на проектна стратегия на Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Изпълнител на планираните дейности ще бъде INNpuls Sp. z o.o., който има съответния опит и потенциал, необходими за правилното изпълнение на услугата. В съответствие с разпоредбите на условното споразумение ще са необходими 3 месеца за извършване на одита, докато разработването на стратегия за проектиране ще отнеме 3 месеца за 1 месец. Лицата, определени от изпълнителя за извършване на одита, са: Д-р Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Горепосочените дейности ще се извършват въз основа на нуждите в централата на Silvexcraft CompanyâEURs, а изпълнителят се ангажира да проведе 5 срещи по проекта от 4 часа с представители на заявителя. Изпълнителят е избран в резултат на състезателна тръжна процедура, посочена в Насоките относно допустимостта на разходите по Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
Този проект е свързан със закупуването на индивидуални консултантски услуги, включително извършване на одит на проекта и след това разработване на проектантска стратегия на Silvexcraft въз основа на нея. Като част от одита на проекта ще бъдат извършени следните действия: а) анализ на дейността на Silvexcraft, включително проучване на състоянието на модела на дружеството, наред с другото, в областта на продуктите, технологиите и организационната структура, б) анализ на средата на дружеството, преобладаващите пазарни тенденции, включително идентифициране на индустрията, социалните и технологичните тенденции в контекста на заявителя, г) оценка на степента на използване на дизайна в дружеството и неговия потенциал, д) определяне на проектните проблеми и представяне на възможности за тяхното решаване и след това предоставяне на препоръки за по-нататъшни подробни действия за дружеството. Резултатът от извършения одит на проекта ще бъде изготвянето на доклад под формата на проектна стратегия на Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Изпълнителят на планираните дейности ще бъде INNpuls Sp. z o.o., който има необходимия опит и потенциал за правилното изпълнение на услугата. В съответствие с разпоредбите, съдържащи се в условното споразумение, одитът ще отнеме 3 месеца, а разработването на стратегия за проектиране ще отнеме 1 месец. Лицата, назначени от изпълнителя за извършване на одита, ще бъдат: д-р Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Горепосочените дейности ще се извършват в зависимост от нуждите в помещенията на Silvexcraft, като изпълнителят се ангажира да проведе 5 минимум 4-часови срещи по проекта с представители на заявителя. Изборът на изпълнителя е направен в резултат на тръжната процедура, проведена в съответствие с принципа на конкуренция, посочен в „Насоки за допустимост на разходите по Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд за периода 2014—2020 г.“. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett inkwistjoni huwa relatat max-xiri ta’ servizzi konsultattivi individwali li jinvolvu t-twettiq ta’ verifika tad-disinn u mbagħad l-iżvilupp tal-istrateġija tad-disinn ta’ Silvexcraft fuq il-bażi tagħha. L-azzjonijiet li ġejjin se jitwettqu bħala parti mill-awditu tad-disinn: a) analiżi ta ‘attivitajiet ta’ EUR Silvexcraftâ, inkluż eżami tas-sitwazzjoni disinn EUR companyâ EUR, fost oħrajn, fil-qasam tal-prodotti, teknoloġija u l-istruttura organizzattiva, b) analiżi tal-EUR Companyâ EUR TM, xejriet prevalenti tas-suq, inkluża l-identifikazzjoni tal-industrija, tendenzi soċjali u teknoloġiċi ewlenin fil-kuntest tal-applikant, d) tevalwa l-livell ta ‘użu tad-disinn fil-kumpanija u l-potenzjal tagħha, e) jiddefinixxu problemi disinn u jippreżentaw soluzzjonijiet għalihom, u mbagħad jagħti rakkomandazzjonijiet għal azzjonijiet dettaljati ulterjuri għall-kumpanija. Ir-riżultat tal-verifika tad-disinn se jkun it-tħejjija ta’ rapport fil-forma ta’ strateġija ta’ disinn ta’ Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Il-kuntrattur tal-attivitajiet ippjanati se jkun INNpuls Sp. z o.o., li għandu l-esperjenza rilevanti u l-potenzjal meħtieġ għall-implimentazzjoni korretta tas-servizz. Skont id-dispożizzjonijiet tal-ftehim kondizzjonali, se jkun hemm bżonn ta’ tliet xhur biex titwettaq il-verifika, filwaqt li se jkun hemm bżonn ta’ tliet xhur biex tiġi żviluppata strateġija ta’ tfassil għal xahar. Il-persuni maħtura mill-kuntrattur biex iwettqu l-awditu se jkunu: Dr Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. L-attivitajiet ta ‘hawn fuq se jitwettqu fuq il-bażi tal-ħtiġijiet fil-kwartieri ġenerali tal-EUR Silvexcraft Companyâ, u l-kuntrattur impenjat ruħha li twettaq 5 laqgħat tal-proġett minimu ta’ 4 sigħat mar-rappreżentanti EUR applicantâ. Il-Kuntrattur intgħażel b’riżultat ta’ proċedura kompetittiva ta’ sejħa għall-offerti stabbilita fil-Linji Gwida dwar l-eliġibbiltà tan-nefqa taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew u l-Fond ta’ Koeżjoni għall-perjodu 2014–2020. (Maltese)
Dan il-proġett huwa relatat max-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza individwali inkluż it-twettiq ta’ verifika tad-disinn u mbagħad l-iżvilupp tal-istrateġija tad-disinn ta’ Silvexcraft abbażi tagħha. Bħala parti mill-awditu tad-disinn, se jitwettqu l-azzjonijiet li ġejjin: a) analiżi tal-attivitajiet ta’ Silvexcraft, inkluż eżami tas-sitwazzjoni mudell tal-kumpanija, fost l-oħrajn, fil-qasam tal-prodotti, it-teknoloġiji u l-istruttura organizzattiva, b) analiżi tal-ambjent tal-Kumpanija, xejriet prevalenti tas-suq, inkluża l-identifikazzjoni tal-industrija, ix-xejriet soċjali u teknoloġiċi ewlenin fil-kuntest tal-applikant, d) valutazzjoni tal-livell tal-użu tad-disinn fil-kumpanija u l-potenzjal tagħha, e) id-definizzjoni tal-problemi tad-disinn u l-preżentazzjoni tal-possibbiltajiet li jiġu solvuti, u mbagħad jiġu pprovduti rakkomandazzjonijiet għal aktar azzjonijiet dettaljati għall-kumpanija. Ir-riżultat tal-awditu tad-disinn imwettaq se jkun it-tħejjija ta’ rapport fil-forma ta’ strateġija ta’ disinn ta’ Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Il-kuntrattur tal-attivitajiet ippjanati se jkun INNpuls Sp. z o.o., li għandu l-esperjenza xierqa u l-potenzjal meħtieġ għall-implimentazzjoni xierqa tas-servizz. Skont id-dispożizzjonijiet li jinsabu fil-ftehim kondizzjonali, il-verifika se tieħu 3 xhur u l-iżvilupp ta’ strateġija ta’ disinn se jieħu xahar. Il-persuni maħtura mill-kuntrattur biex iwettqu l-awditu se jkunu: Dr Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. L-attivitajiet ta’ hawn fuq se jitwettqu skont il-ħtiġijiet fil-bini ta’ Silvexcraft, bil-kuntrattur impenja ruħu li jwettaq 5 laqgħat tal-proġett minimi ta’ 4 sigħat mar-rappreżentanti tal-applikant. L-għażla tal-Kuntrattur saret bħala riżultat tal-proċedura ta’ sejħa għall-offerti mwettqa skont il-prinċipju kompetittiv stabbilit fil-“Linji gwida għall-eliġibbiltà tan-nefqa taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew u l-Fond ta’ Koeżjoni għall-perjodu 2014–2020”. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto em questão está relacionado com a aquisição de serviços de consultoria individuais que envolvem a realização de uma auditoria de conceção e, em seguida, o desenvolvimento da estratégia de conceção da Silvexcraft com base na mesma. No âmbito da auditoria de conceção, serão realizadas as seguintes ações: a) análise das atividades da Silvexcraft, incluindo o exame da situação do design da empresa, entre outros, no campo de produtos, tecnologia e estrutura organizacional, b) análise do ambiente da empresa, tendências de mercado prevalecentes, incluindo a identificação da indústria, tendências sociais e tecnológicas chave no contexto do requerente, d) avaliar o nível de uso do design na empresa e seu potencial, e) definir problemas de design e apresentar soluções para eles, e, em seguida, dando recomendações para ações mais detalhadas para a empresa. O resultado da auditoria de projeto será a preparação de um relatório sob a forma de uma estratégia de design da Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. O contratante das atividades planeadas será a INNpuls Sp. z o.o., que possui a experiência e o potencial necessários para a correta implementação do serviço. Em conformidade com as disposições do acordo condicional, a auditoria levará três meses, ao passo que serão necessários três meses para desenvolver uma estratégia de conceção para um mês. As pessoas designadas pelo contratante para realizar a auditoria serão: Dr. Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. As atividades acima serão realizadas com base nas necessidades na sede da Silvexcraft Company, e o contratante comprometeu-se a realizar 5 reuniões mínimas de projeto de 4 horas com os representantes do candidato. O contratante foi selecionado na sequência de um concurso público estabelecido nas Orientações relativas à elegibilidade das despesas no âmbito do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, do Fundo Social Europeu e do Fundo de Coesão para o período 2014-2020. (Portuguese)
O projeto em questão está relacionado com a aquisição de serviços de aconselhamento individuais que envolvem a realização de uma auditoria de conceção e, em seguida, o desenvolvimento da estratégia de conceção da Silvexcraft com base na mesma. No âmbito da auditoria de projeto, serão realizadas as seguintes ações: a) análise das atividades da Silvexcraft, incluindo a análise da situação do projeto da empresa, nomeadamente no domínio dos produtos, da tecnologia e da estrutura organizacional, b) análise do ambiente da empresa, das tendências prevalecentes no mercado, incluindo a identificação da indústria, das tendências sociais e tecnológicas fundamentais no contexto do requerente, d) avaliação do nível de utilização do projeto na empresa e do seu potencial, e) definição de problemas de projeto e apresentação de soluções para os mesmos e, em seguida, formulação de recomendações para novas ações pormenorizadas para a empresa. O resultado da auditoria de projeto será a preparação de um relatório sob a forma de uma estratégia de projeto da Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. O contratante das atividades planeadas será a INNpuls Sp. z o.o., que tem a experiência relevante e o potencial necessário para a correta implementação do serviço. Em conformidade com as disposições do acordo condicional, serão necessários três meses para realizar a auditoria, ao passo que serão necessários três meses para desenvolver uma estratégia de conceção para um mês. As pessoas designadas pelo contratante para realizar a auditoria serão: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. As atividades acima referidas serão realizadas com base nas necessidades na sede da Silvexcraft Company e o contratante comprometeu-se a realizar 5 reuniões de projeto, no mínimo, de 4 horas, com os representantes da recorrente. O contratante foi selecionado na sequência de um concurso público, tal como estabelecido nas Orientações relativas à elegibilidade das despesas no âmbito do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, do Fundo Social Europeu e do Fundo de Coesão para o período 2014-2020. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Det pågældende projekt vedrører indkøb af individuelle rådgivningstjenester, der omfatter udførelse af en designrevision og derefter udvikling af Silvexcrafts designstrategi på grundlag heraf. Følgende foranstaltninger vil blive gennemført som led i designrevisionen: a) analyse af Silvexcraft's aktiviteter, herunder undersøgelse af virksomhedens designsituation, blandt andet inden for produkter, teknologi og organisationsstruktur, b) analyse af selskabets miljø, fremherskende markedstendenser, herunder identifikation af industrien, sociale og teknologiske tendenser nøgle i forbindelse med ansøgeren, d) vurdering af graden af brug af designet i virksomheden og dens potentiale, e) definere designproblemer og præsentere løsninger på dem, og derefter give anbefalinger til yderligere detaljerede handlinger for virksomheden. Resultatet af designrevisionen vil være udarbejdelsen af en rapport i form af en designstrategi fra Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Kontraheren for de planlagte aktiviteter vil være INNpuls Sp. z o.o., som har den relevante erfaring og det potentiale, der er nødvendigt for en korrekt gennemførelse af tjenesten. I overensstemmelse med bestemmelserne i den betingede aftale vil det tage 3 måneder at gennemføre revisionen, mens det vil tage 3 måneder at udarbejde en designstrategi for en måned. De personer, som kontrahenten har udpeget til at udføre revisionen, er: Dr. Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Ovennævnte aktiviteter vil blive udført på grundlag af behov i Silvexcraft Company's hovedkvarter, og kontrahenten forpligtede sig til at gennemføre mindst 5 projektmøder på 4 timer med ansøgerens repræsentanter. Kontrahenten blev udvalgt efter en udbudsprocedure, der er fastsat i retningslinjerne for støtteberettigede udgifter under Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden for perioden 2014-2020. (Danish)
Dette projekt er relateret til køb af individuelle konsulentydelser, herunder gennemførelse af en designrevision og derefter udvikling af Silvexcrafts designstrategi på grundlag heraf. Som led i konstruktionsrevisionen vil der blive gennemført følgende foranstaltninger: a) analyse af Silvexcrafts aktiviteter, herunder en undersøgelse af virksomhedens modelsituation, bl.a. inden for produkter, teknologier og organisationsstruktur, b) analyse af selskabets miljø, fremherskende markedstendenser, herunder identifikation af industriens, sociale og teknologiske tendensers nøgle i forbindelse med ansøgeren, d) vurdering af graden af anvendelse af design i virksomheden og dens potentiale, e) definere designproblemer og præsentere muligheder for at løse dem og derefter give anbefalinger til yderligere detaljerede foranstaltninger for virksomheden. Resultatet af den udførte designrevision vil være udarbejdelse af en rapport i form af en designstrategi for Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Konstruktøren af de planlagte aktiviteter vil være INNpuls Sp. z o.o., som har den relevante erfaring og potentiale, der er nødvendig for en korrekt gennemførelse af tjenesten. I overensstemmelse med bestemmelserne i den betingede aftale vil revisionen tage 3 måneder, og udviklingen af en designstrategi vil tage 1 måned. De personer, som kontrahenten udpeger til at udføre revisionen, er: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Ovennævnte aktiviteter vil blive udført afhængigt af behovene hos Silvexcraft, hvor kontrahenten forpligtede sig til at afholde mindst fem projektmøder på mindst fire timer med ansøgerens repræsentanter. Udvælgelsen af kontrahenten blev foretaget som følge af den udbudsprocedure, der blev gennemført i overensstemmelse med konkurrenceprincippet i "Retningslinjer for støtteberettigelse af udgifter under Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden for perioden 2014-2020". (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul în cauză este legat de achiziționarea de servicii de consiliere individuale care implică efectuarea unui audit al proiectării și, ulterior, de elaborarea strategiei de proiectare a Silvexcraft pe baza acestuia. Următoarele acțiuni vor fi efectuate în cadrul auditului de proiectare: a) analiza activităților Silvexcraft, inclusiv examinarea situației de proiectare a companiei, printre altele, în domeniul produselor, tehnologiei și structurii organizaționale, b) analiza mediului companiei, tendințele predominante ale pieței, inclusiv identificarea industriei, a tendințelor sociale și tehnologice cheie în contextul solicitantului, d) evaluarea nivelului de utilizare a designului în companie și a potențialului acesteia, e) definirea problemelor de proiectare și prezentarea soluțiilor pentru acestea, și apoi oferirea de recomandări pentru acțiuni suplimentare detaliate pentru companie. Rezultatul auditului de proiectare va fi pregătirea unui raport sub forma unei strategii de proiectare a Silvexcraft Sp. z o.o. k. Contractantul activităților planificate va fi INNpuls Sp. z o.o., care are experiența relevantă și potențialul necesar pentru implementarea corectă a serviciului. În conformitate cu dispozițiile acordului condițional, va fi nevoie de 3 luni pentru a efectua auditul, în timp ce va dura 3 luni pentru a elabora o strategie de proiectare pentru o lună. Persoanele desemnate de contractant să efectueze auditul vor fi: Dr. Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Activitățile de mai sus se vor desfășura pe baza nevoilor de la sediul societății Silvexcraft, iar contractantul s-a angajat să desfășoare 5 întâlniri de proiect de minimum 4 ore cu reprezentanții solicitantului. Contractantul a fost selectat în urma unei proceduri de licitație competitive prevăzute în Orientările privind eligibilitatea cheltuielilor în cadrul Fondului european de dezvoltare regională, al Fondului social european și al Fondului de coeziune pentru perioada 2014-2020. (Romanian)
Acest proiect este legat de achiziționarea de servicii individuale de consultanță, inclusiv efectuarea unui audit de proiectare și apoi dezvoltarea strategiei de proiectare a Silvexcraft pe baza acestuia. În cadrul auditului de proiectare, se vor efectua următoarele acțiuni: a) analiza activitatilor Silvexcraft, inclusiv examinarea situatiei modelului companiei, printre altele, in domeniul produselor, tehnologiilor si structurii organizationale, b) analiza mediului societatii, tendintele predominante ale pietei, inclusiv identificarea industriei, a tendintelor sociale si tehnologice cheie in contextul solicitantului, d) evaluarea nivelului de utilizare a designului in companie si potentialul acesteia, e) definirea problemelor de proiectare si prezentarea posibilitatilor de rezolvare a acestora, si apoi furnizarea de recomandari pentru alte actiuni detaliate pentru companie. Rezultatul auditului de proiectare efectuat va fi pregătirea unui raport sub forma unei strategii de proiectare a Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o.. Contractantul activităților planificate va fi INNpuls Sp. z o.o., care are experiența și potențialul adecvat necesare pentru implementarea corectă a serviciului. În conformitate cu prevederile acordului condiționat, auditul va dura 3 luni, iar elaborarea unei strategii de proiectare va dura o lună. Persoanele desemnate de contractant pentru efectuarea auditului vor fi: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Activitățile de mai sus se vor desfășura în funcție de nevoile de la sediul Silvexcraft, contractantul s-a angajat să efectueze 5 întâlniri de proiect de minimum 4 ore cu reprezentanții solicitantului. Selectarea contractantului a fost efectuată ca urmare a procedurii de licitație desfășurate în conformitate cu principiul concurenței prevăzut în „Orientările privind eligibilitatea cheltuielilor în cadrul Fondului european de dezvoltare regională, al Fondului social european și al Fondului de coeziune pentru perioada 2014-2020”. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet i fråga avser inköp av individuella rådgivningstjänster som omfattar utförande av en designrevision och därefter utvecklingen av designstrategin för Silvexcraft på grundval av detta. Följande åtgärder kommer att genomföras som en del av designrevisionen: a) analys av Silvexcrafts aktiviteter, inklusive undersökning av företagets designsituation, bland annat inom produkt-, teknik- och organisationsstruktur, b) analys av företagets miljö, rådande marknadstrender, inklusive identifiering av industri, sociala och tekniska trender som är viktiga för den sökande, d) bedömning av användningsnivån av designen i företaget och dess potential, e) definiera designproblem och presentera lösningar på dem, och sedan ge rekommendationer för ytterligare detaljerade åtgärder för företaget. Resultatet av designrevisionen kommer att vara utarbetandet av en rapport i form av en designstrategi för Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Konstruktören för de planerade aktiviteterna kommer att vara INNpuls Sp. z o.o., som har den relevanta erfarenhet och potential som krävs för ett korrekt genomförande av tjänsten. I enlighet med bestämmelserna i det villkorade avtalet kommer det att ta tre månader att genomföra revisionen, medan det kommer att ta tre månader att utarbeta en designstrategi för en månad. Följande personer utses av uppdragstagaren för att utföra revisionen: Zbigniew Chmielewski, PaweÅ Wacnik, Wojciech KlÄsk. Ovanstående aktiviteter kommer att genomföras på grundval av behoven vid Silvexcraft Companys huvudkontor, och entreprenören åtog sig att genomföra fem projektmöten på minst 4 timmar med den sökandes representanter. Uppdragstagaren valdes ut efter ett konkurrensutsatt anbudsförfarande som anges i riktlinjerna för stödberättigande utgifter inom ramen för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden för perioden 2014–2020. (Swedish)
Detta projekt är relaterat till inköp av individuella konsulttjänster inklusive att genomföra en designrevision och sedan utveckla Silvexcrafts designstrategi på grundval av det. Som en del av konstruktionsrevisionen kommer följande åtgärder att genomföras: a) analys av Silvexcrafts verksamhet, inklusive en undersökning av företagets modellsituation, bland annat när det gäller produkter, teknik och organisationsstruktur, b) analys av företagets miljö, rådande marknadstrender, inklusive identifiering av industrin, sociala och tekniska trender som är viktiga inom ramen för sökanden, d) bedömning av graden av användning av design i företaget och dess potential, e) definiera designproblem och presentera möjligheter att lösa dem, och sedan ge rekommendationer för ytterligare detaljerade åtgärder för företaget. Resultatet av den genomförda konstruktionsrevisionen kommer att vara utarbetandet av en rapport i form av en designstrategi för Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o.. Den som ansvarar för den planerade verksamheten kommer att vara INNpuls Sp. z o.o., som har lämplig erfarenhet och potential för ett korrekt genomförande av tjänsten. I enlighet med bestämmelserna i det villkorade avtalet kommer revisionen att ta tre månader och utvecklingen av en designstrategi kommer att ta en månad. De personer som utses av uppdragstagaren för att utföra revisionen kommer att vara Dr Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Ovanstående verksamhet kommer att genomföras beroende på behoven i Silvexcrafts lokaler, och uppdragstagaren åtog sig att genomföra minst fem projektmöten på minst fyra timmar med sökandens företrädare. Uppdragstagaren valdes ut till följd av det anbudsförfarande som genomfördes i enlighet med den konkurrensprincip som anges i riktlinjerna för stödberättigande utgifter inom ramen för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden för perioden 2014–2020. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Tyczyn / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Tyczyn / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENTERPRISING EASTERN POLAND / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4617970 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
SILVEXCRAFT SP. Z O.O. SP. K.
Property / beneficiary name (string): SILVEXCRAFT SP. Z O.O. SP. K. / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:26, 7 October 2024

Project Q2693919 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of design strategy Silvexcraft Sp. z o.o. Sp.k. aimed at increasing the competitiveness of the company on the jewellery market.
Project Q2693919 in Poland

    Statements

    0 references
    55,165.0 zloty
    0 references
    12,263.18 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    64,900.0 zloty
    0 references
    14,427.27 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 June 2020
    0 references
    16 October 2020
    0 references
    SILVEXCRAFT SP. Z O.O. SP. K.
    0 references
    0 references

    49°57'49.7"N, 22°2'1.3"E
    0 references
    Przedmiotowy projekt związany jest z zakupem indywidualnych usług doradczych obejmujących przeprowadzenie audytu wzorniczego, a następnie opracowanie na jego podstawie strategii wzorniczej Spółki Silvexcraft. W ramach audytu wzorniczego przeprowadzone będą następujące działania: a) analiza działalności firmy Silvexcraft, w tym zbadanie sytuacji wzorniczej przedsiębiorstwa m.in., w zakresie produktów, technologii oraz struktury organizacyjnej, b) analiza otoczenia Spółki, panujących trendów rynkowych, w tym określenie kluczowych w kontekście wnioskodawcy trendów branżowych, społecznych i technologicznych, d) ocena poziomu wykorzystania wzornictwa w firmie oraz jej potencjału, e) zdefiniowanie problemów wzorniczych oraz zaprezentowanie możliwości ich rozwiązania, a następnie udzielenie rekomendacji dalszych szczegółowych działań dla firmy. Efektem przeprowadzonego audytu wzorniczego będzie opracowanie raportu w postaci strategii wzorniczej firmy Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. Wykonawcą zaplanowanych działań będzie firma INNpuls Sp. z o.o., która posiada stosowne doświadczenie i potencjał niezbędny do prawidłowej realizacji usługi. Zgodnie z zapisami zawartymi w umowie warunkowej przeprowadzenie audytu potrwa 3 miesiące natomiast opracowanie strategii wzorniczej 1 miesiąc. Osobami wyznaczonymi ze strony wykonawcy do przeprowadzenia audytu będą:dr Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Powyższe działania prowadzone będą w zależności od potrzeb w siedzibie Spółki Silvexcraft, przy czym wykonawca zobowiązał się do realizacji 5 spotkań projektowych minimum 4-godzinnych z przedstawicielami wnioskodawcy. Wybór Wykonawcy dokonany został w wyniku przeprowadzonego postępowania ofertowego w trybie zasady konkurencyjności określonej w „Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności na lata 2014 -2020”. (Polish)
    0 references
    The project in question is related to the purchase of individual advisory services involving the carrying out of a design audit and then the development of the design strategy of Silvexcraft on the basis of it. The following actions will be carried out as part of the design audit: a) analysis of Silvexcraft’s activities, including examination of the company’s design situation, among others, in the field of products, technology and organizational structure, b) analysis of the Company’s environment, prevailing market trends, including the identification of industry, social and technological trends key in the context of the applicant, d) assessing the level of use of the design in the company and its potential, e) defining design problems and presenting solutions to them, and then giving recommendations for further detailed actions for the company. The result of the design audit will be the preparation of a report in the form of a design strategy of Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. The contractor of the planned activities will be INNpuls Sp. z o.o., which has the relevant experience and potential necessary for the correct implementation of the service. In accordance with the provisions of the conditional agreement, it will take 3 months to carry out the audit, whereas it will take 3 months to develop a design strategy for 1 month. The persons designated by the contractor to carry out the audit will be: Dr Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. The above activities will be carried out on the basis of needs at Silvexcraft Company’s headquarters, and the contractor undertook to carry out 5 minimum project meetings of 4 hours with the applicant’s representatives. The Contractor was selected as a result of a competitive tender procedure set out in the Guidelines on the eligibility of expenditure under the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund for the period 2014-2020. (English)
    7 July 2021
    0.0840866908401318
    0 references
    Ce projet est lié à l’achat de services de conseil individuels, y compris la réalisation d’un audit de conception, puis le développement de la stratégie de conception de Silvexcraft sur la base de celle-ci. Dans le cadre de l’audit de conception, les actions suivantes seront menées: a) l’analyse des activités de Silvexcraft, y compris l’examen de la situation modèle de l’entreprise, entre autres, dans le domaine des produits, des technologies et de la structure organisationnelle, b) l’analyse de l’environnement de la société, les tendances actuelles du marché, y compris l’identification des tendances industrielles, sociales et technologiques clés dans le contexte de la requérante, d) l’évaluation du niveau d’utilisation du design dans l’entreprise et son potentiel, e) la définition des problèmes de conception et la présentation des possibilités de les résoudre, puis la formulation de recommandations pour des actions plus détaillées pour l’entreprise. Le résultat de l’audit de conception réalisé sera l’élaboration d’un rapport sous la forme d’une stratégie de conception de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Le contractant des activités prévues sera INNpuls Sp. z o.o., qui possède l’expérience et le potentiel appropriés nécessaires à la bonne mise en œuvre du service. Conformément aux dispositions de l’accord conditionnel, l’audit prendra 3 mois et l’élaboration d’une stratégie de conception prendra un mois. Les personnes désignées par le contractant pour réaliser l’audit seront: M. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Les activités ci-dessus seront réalisées en fonction des besoins dans les locaux de Silvexcraft, le contractant s’engageant à réaliser 5 réunions de projet d’au moins 4 heures avec les représentants du demandeur. La sélection du contractant a été effectuée à la suite de la procédure d’appel d’offres menée conformément au principe de concurrence énoncé dans les «Lignes directrices pour l’éligibilité des dépenses au titre du Fonds européen de développement régional, du Fonds social européen et du Fonds de cohésion pour la période 2014-2020». (French)
    3 December 2021
    0 references
    Dieses Projekt bezieht sich auf den Erwerb individueller Beratungsleistungen, einschließlich der Durchführung eines Designaudits und der Entwicklung der Designstrategie von Silvexcraft auf deren Grundlage. Im Rahmen der Entwurfsprüfung werden folgende Maßnahmen durchgeführt: A) Analyse der Aktivitäten von Silvexcraft, einschließlich einer Untersuchung der Modellsituation des Unternehmens, u. a. im Bereich Produkte, Technologien und Organisationsstruktur, b) Analyse des Umfelds des Unternehmens, vorherrschende Markttrends, einschließlich der Identifizierung von Branchen-, sozialen und technologischen Trends, die im Zusammenhang mit dem Antragsteller von entscheidender Bedeutung sind, d) Bewertung des Umfangs der Nutzung des Designs im Unternehmen und seines Potenzials, e) Definition von Designproblemen und Präsentation von Lösungsmöglichkeiten und anschließend Empfehlungen für weitere detaillierte Maßnahmen für das Unternehmen. Das Ergebnis der durchgeführten Entwurfsprüfung ist die Erstellung eines Berichts in Form einer Planungsstrategie der Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Der Auftragnehmer der geplanten Tätigkeiten ist INNpuls Sp. z o.o., der über die für die ordnungsgemäße Durchführung der Dienstleistung erforderlichen Erfahrungen und Potenziale verfügt. In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der bedingten Vereinbarung dauert die Prüfung 3 Monate und die Entwicklung einer Designstrategie dauert 1 Monat. Die vom Auftragnehmer mit der Durchführung der Prüfung beauftragten Personen sind: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Die oben genannten Tätigkeiten werden je nach Bedarf in den Räumlichkeiten von Silvexcraft durchgeführt, wobei sich der Auftragnehmer verpflichtet hat, fünf mindestens vierstündige Projektsitzungen mit den Vertretern des Antragstellers durchzuführen. Die Auswahl des Auftragnehmers erfolgte im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens, das im Einklang mit dem Wettbewerbsgrundsatz der „Leitlinien für die Förderfähigkeit von Ausgaben im Rahmen des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, des Europäischen Sozialfonds und des Kohäsionsfonds für den Zeitraum 2014-2020“ durchgeführt wurde. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Dit project houdt verband met de aankoop van individuele adviesdiensten, waaronder het uitvoeren van een ontwerpaudit en vervolgens het ontwikkelen van de ontwerpstrategie van Silvexcraft op basis daarvan. In het kader van de ontwerpaudit zullen de volgende acties worden uitgevoerd: A) analyse van de activiteiten van Silvexcraft, waaronder een onderzoek van de modelsituatie van het bedrijf, onder meer op het gebied van producten, technologieën en organisatiestructuur, b) analyse van de omgeving van het bedrijf, heersende markttrends, met inbegrip van identificatie van de industrie, sociale en technologische trends die essentieel zijn in het kader van de aanvrager, d) beoordeling van het gebruiksniveau van het ontwerp in het bedrijf en zijn potentieel, e) het definiëren van ontwerpproblemen en het presenteren van mogelijkheden om deze op te lossen, en vervolgens aanbevelingen te doen voor verdere gedetailleerde acties voor het bedrijf. Het resultaat van de uitgevoerde ontwerpaudit is de opstelling van een rapport in de vorm van een ontwerpstrategie van Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. De contractant van de geplande activiteiten is INNpuls Sp. z o.o., die over de nodige ervaring en potentieel beschikt voor een goede uitvoering van de dienst. In overeenstemming met de bepalingen in de voorwaardelijke overeenkomst duurt de audit 3 maanden en duurt de ontwikkeling van een ontwerpstrategie 1 maand. De door de contractant voor de controle aangewezen personen zijn: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. De bovenvermelde activiteiten zullen worden uitgevoerd afhankelijk van de behoeften in de gebouwen van Silvexcraft, waarbij de contractant zich ertoe heeft verbonden 5 minimaal vier uur durende projectvergaderingen met de vertegenwoordigers van de aanvrager te houden. De contractant is geselecteerd naar aanleiding van de aanbestedingsprocedure die is uitgevoerd overeenkomstig het mededingingsbeginsel van de „richtsnoeren voor de subsidiabiliteit van uitgaven in het kader van het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds en het Cohesiefonds voor de periode 2014-2020”. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Questo progetto è legato all'acquisto di servizi di consulenza individuale, tra cui l'esecuzione di un audit di progettazione e quindi lo sviluppo della strategia progettuale di Silvexcraft sulla base di esso. Nell'ambito dell'audit di progettazione saranno realizzate le seguenti azioni: a) analisi delle attività di Silvexcraft, tra cui un esame della situazione del modello aziendale, tra l'altro, nel campo dei prodotti, delle tecnologie e della struttura organizzativa, b) analisi dell'ambiente aziendale, tendenze di mercato prevalenti, compresa l'individuazione delle tendenze industriali, sociali e tecnologiche chiave nel contesto del richiedente, d) valutazione del livello di utilizzo del design in azienda e delle sue potenzialità, e) definizione dei problemi di progettazione e presentazione delle possibilità di risolverli, e quindi fornendo raccomandazioni per ulteriori azioni dettagliate per l'azienda. Il risultato dell'audit di progettazione effettuato sarà la preparazione di una relazione sotto forma di una strategia progettuale di Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Il contraente delle attività pianificate sarà INNpuls Sp. z o.o., che ha l'esperienza e le potenzialità appropriate necessarie per la corretta implementazione del servizio. Conformemente alle disposizioni contenute nell'accordo condizionale, l'audit richiederà 3 mesi e lo sviluppo di una strategia di progettazione richiederà un mese. Le persone nominate dal contraente per effettuare l'audit saranno: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Le attività di cui sopra saranno svolte a seconda delle esigenze presso la sede di Silvexcraft, con il contraente che si è impegnato a svolgere 5 riunioni di progetto minime di 4 ore con i rappresentanti del richiedente. La selezione del contraente è stata effettuata a seguito della procedura di gara effettuata secondo il principio concorrenziale di cui agli "Orientamenti per l'ammissibilità delle spese nell'ambito del Fondo europeo di sviluppo regionale, del Fondo sociale europeo e del Fondo di coesione per il periodo 2014-2020". (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Este proyecto está relacionado con la compra de servicios de consultoría individuales, incluida la realización de una auditoría de diseño y luego el desarrollo de la estrategia de diseño de Silvexcraft sobre la base de la misma. Como parte de la auditoría de diseño, se llevarán a cabo las siguientes acciones: a) análisis de las actividades de Silvexcraft, incluido un examen de la situación del modelo de la empresa, entre otros, en el campo de los productos, las tecnologías y la estructura organizativa, b) el análisis del entorno de la empresa, las tendencias imperantes en el mercado, incluida la identificación de la industria, las tendencias sociales y tecnológicas clave en el contexto del solicitante, d) la evaluación del nivel de uso del diseño en la empresa y su potencial, e) la definición de los problemas de diseño y la presentación de posibilidades de solución, y luego proporcionar recomendaciones para acciones más detalladas para la empresa. El resultado de la auditoría de diseño realizada será la elaboración de un informe en forma de estrategia de diseño de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. El contratista de las actividades previstas será INNpuls Sp. z o.o., que tiene la experiencia y el potencial adecuados para la correcta ejecución del servicio. De acuerdo con las disposiciones contenidas en el acuerdo condicional, la auditoría tomará 3 meses y el desarrollo de una estrategia de diseño tomará un mes. Las personas designadas por el contratista para llevar a cabo la auditoría serán: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik y Wojciech Klęsk. Las actividades anteriores se llevarán a cabo en función de las necesidades en los locales de Silvexcraft, y el contratista se comprometió a realizar 5 reuniones de proyecto de 4 horas como mínimo con los representantes del solicitante. La selección del contratista se realizó como resultado del procedimiento de licitación llevado a cabo de conformidad con el principio de competencia establecido en las «Directrices para la subvencionabilidad de los gastos en el marco del Fondo Europeo de Desarrollo Regional, el Fondo Social Europeo y el Fondo de Cohesión para el período 2014-2020». (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt on seotud individuaalsete konsultatsiooniteenuste ostmisega, sealhulgas projekteerimisauditi läbiviimisega ja seejärel Silvexcrafti projekteerimisstrateegia väljatöötamisega selle alusel. Projekteerimisauditi raames viiakse läbi järgmised meetmed: a) Silvexcrafti tegevuse analüüs, sealhulgas ettevõtte mudeliolukorra analüüs, muu hulgas toodete, tehnoloogiate ja organisatsioonilise struktuuri valdkonnas, b) ettevõtte keskkonna analüüs, valitsevad turusuundumused, sealhulgas taotleja kontekstis tööstuse, sotsiaalsete ja tehnoloogiliste suundumuste kindlakstegemine, d) disainilahenduse kasutamise taseme ja potentsiaali hindamine, e) projekteerimisprobleemide määratlemine ja nende lahendamise võimaluste esitamine ning seejärel soovituste andmine ettevõtte edasisteks üksikasjalikeks meetmeteks. Projektiauditi tulemuseks on aruande koostamine Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. projekteerimisstrateegia vormis. Kavandatavate tegevuste töövõtja on INNpuls Sp. z o.o., kellel on teenuse nõuetekohaseks rakendamiseks vajalikud kogemused ja võimalused. Tingimusliku kokkuleppe sätete kohaselt kestab audit 3 kuud ja projekteerimisstrateegia väljatöötamine võtab aega 1 kuu. Töövõtja poolt auditi läbiviimiseks määratud isikud on dr Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Eespool nimetatud tegevused toimuvad Silvexcrafti ruumides vastavalt vajadustele, kusjuures töövõtja kohustus korraldama viis vähemalt neljatunnist projektikohtumist taotleja esindajatega. Töövõtja valiti välja pakkumismenetluse tulemusel, mis viidi läbi vastavalt konkurentsipõhimõttele, mis on sätestatud suunistes „Suunised Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi ja Ühtekuuluvusfondi kulude abikõlblikkuse kohta ajavahemikul 2014–2020“. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Šis projektas yra susijęs su individualių konsultavimo paslaugų pirkimu, įskaitant projektavimo audito atlikimą ir „Silvexcraft“ projektavimo strategijos kūrimą jos pagrindu. Atliekant projekto auditą bus atliekami šie veiksmai: a) „Silvexcraft“ veiklos analizė, įskaitant bendrovės modelio situacijos tyrimą, be kita ko, produktų, technologijų ir organizacinės struktūros srityje, b) Bendrovės aplinkos analizė, vyraujančios rinkos tendencijos, įskaitant pareiškėjo kontekste svarbių pramonės, socialinių ir technologinių tendencijų nustatymą, d) dizaino naudojimo įmonėje lygio ir jos potencialo vertinimas, e) projektavimo problemų nustatymas ir jų sprendimo galimybių pateikimas, o po to rekomendacijos dėl tolesnių išsamių bendrovės veiksmų. Projekto audito rezultatas – „Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o.“ projekto strategijos formos ataskaitos parengimas. Planuojamos veiklos rangovas bus INNpuls Sp. z o.o., turintis reikiamą patirtį ir potencialą, reikalingą tinkamai paslaugai įgyvendinti. Pagal sąlyginio susitarimo nuostatas auditas užtruks 3 mėnesius, o projektavimo strategijos parengimas užtruks 1 mėnesį. Auditui atlikti rangovo paskirti asmenys: dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Pirmiau nurodyta veikla bus vykdoma atsižvelgiant į poreikius Silvexcraft patalpose, o rangovas įsipareigojo surengti 5 ne mažiau kaip 4 valandų trukmės projekto susitikimus su pareiškėjo atstovais. Rangovas atrinktas po konkurso procedūros, vykdytos vadovaujantis konkurso principu, nustatytu „Europos regioninės plėtros fondo, Europos socialinio fondo ir Sanglaudos fondo 2014–2020 m. išlaidų tinkamumo finansuoti gairėse“. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Ovaj je projekt povezan s kupnjom pojedinačnih savjetodavnih usluga, uključujući provedbu revizije dizajna i razvoj strategije dizajna društva Silvexcraft na temelju nje. U okviru revizije projekta provest će se sljedeće mjere: a) analiza djelatnosti Silvexcrafta, uključujući ispitivanje stanja modela tvrtke, između ostalog, u području proizvoda, tehnologija i organizacijske strukture, b) analiza okruženja Društva, prevladavajućih tržišnih trendova, uključujući identifikaciju industrije, društvenih i tehnoloških trendova ključnih u kontekstu podnositelja zahtjeva, d) procjena razine korištenja dizajna u poduzeću i njegovog potencijala, e) definiranje problema dizajna i predstavljanje mogućnosti njihova rješavanja, a zatim davanje preporuka za daljnje detaljne radnje za tvrtku. Rezultat provedene revizije projekta bit će izrada izvješća u obliku projektne strategije Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o.o. Izvoditelj planiranih aktivnosti bit će INNpuls Sp. z o.o., koji ima odgovarajuće iskustvo i potencijal potreban za pravilnu provedbu usluge. U skladu s odredbama koje su sadržane u uvjetnom sporazumu, revizija će trajati 3 mjeseca, a razvoj projektne strategije trajat će 1 mjesec. Osobe koje izvođač imenuje za provođenje revizije bit će: dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Prethodno navedene aktivnosti provodit će se ovisno o potrebama u prostorijama društva Silvexcraft, a ugovaratelj se obvezao da će s predstavnicima podnositelja zahtjeva provesti 5 najmanje četverosatnih projektnih sastanaka. Izvođač je odabran kao rezultat natječajnog postupka provedenog u skladu s načelom tržišnog natjecanja utvrđenim u „Smjernicama za prihvatljivost rashoda u okviru Europskog fonda za regionalni razvoj, Europskog socijalnog fonda i Kohezijskog fonda za razdoblje 2014. – 2020.”. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Το έργο αυτό σχετίζεται με την αγορά μεμονωμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένης της διενέργειας ελέγχου σχεδιασμού και στη συνέχεια της ανάπτυξης της στρατηγικής σχεδιασμού της Silvexcraft βάσει αυτής. Στο πλαίσιο του ελέγχου σχεδιασμού, θα εκτελεστούν οι ακόλουθες δράσεις: α) ανάλυση των δραστηριοτήτων της Silvexcraft, συμπεριλαμβανομένης της εξέτασης της κατάστασης του μοντέλου της εταιρείας, μεταξύ άλλων, στον τομέα των προϊόντων, των τεχνολογιών και της οργανωτικής δομής, β) ανάλυση του περιβάλλοντος της Εταιρείας, επικρατούσες τάσεις της αγοράς, συμπεριλαμβανομένου του προσδιορισμού των βασικών βιομηχανικών, κοινωνικών και τεχνολογικών τάσεων στο πλαίσιο του αιτούντος, δ) αξιολόγηση του επιπέδου χρήσης του σχεδιασμού στην εταιρεία και των δυνατοτήτων του, ε) καθορισμός σχεδιαστικών προβλημάτων και παρουσίαση δυνατοτήτων επίλυσης τους και στη συνέχεια παροχή συστάσεων για περαιτέρω λεπτομερείς ενέργειες για την εταιρεία. Το αποτέλεσμα του ελέγχου σχεδιασμού που θα πραγματοποιηθεί θα είναι η κατάρτιση έκθεσης με τη μορφή σχεδιαστικής στρατηγικής της Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Ο ανάδοχος των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων θα είναι η INNpuls Sp. z o.o., η οποία διαθέτει την κατάλληλη εμπειρία και τις απαραίτητες δυνατότητες για την ορθή υλοποίηση της υπηρεσίας. Σύμφωνα με τις διατάξεις της συμφωνίας υπό όρους, ο έλεγχος θα διαρκέσει 3 μήνες και η ανάπτυξη στρατηγικής σχεδιασμού θα διαρκέσει 1 μήνα. Τα πρόσωπα που θα οριστούν από τον ανάδοχο για τη διενέργεια του ελέγχου θα είναι: οι δρ. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Οι παραπάνω δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν ανάλογα με τις ανάγκες στις εγκαταστάσεις της Silvexcraft, με τον ανάδοχο να έχει αναλάβει να πραγματοποιήσει 5 τουλάχιστον 4ωρες συναντήσεις του έργου με τους εκπροσώπους του αιτούντος. Η επιλογή του αντισυμβαλλομένου πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της διαδικασίας υποβολής προσφορών που πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με την αρχή του ανταγωνισμού που ορίζεται στις «Κατευθυντήριες γραμμές για την επιλεξιμότητα των δαπανών στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου και του Ταμείου Συνοχής για την περίοδο 2014-2020». (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Tento projekt súvisí s nákupom individuálnych poradenských služieb vrátane vykonania auditu návrhu a potom vypracovania projektovej stratégie spoločnosti Silvexcraft na jej základe. V rámci auditu návrhu sa vykonajú tieto opatrenia: a) analýza činností spoločnosti Silvexcraft vrátane preskúmania modelovej situácie spoločnosti, okrem iného v oblasti produktov, technológií a organizačnej štruktúry, b) analýza životného prostredia spoločnosti, prevládajúce trendy na trhu vrátane identifikácie priemyslu, sociálnych a technologických trendov kľúčových v kontexte žiadateľa, d) posúdenie úrovne využitia dizajnu v spoločnosti a jeho potenciálu, e) definovanie konštrukčných problémov a prezentovanie možností ich riešenia a potom poskytovanie odporúčaní pre ďalšie podrobné opatrenia pre spoločnosť. Výsledkom vykonaného auditu návrhu bude príprava správy vo forme projektovej stratégie spoločnosti Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Z o.o. Dodávateľ plánovaných činností bude INNpuls Sp. z o.o., ktorý má primerané skúsenosti a potenciál potrebný pre riadnu realizáciu služby. V súlade s ustanoveniami obsiahnutými v podmienečnej dohode bude audit trvať 3 mesiace a vypracovanie stratégie návrhu bude trvať 1 mesiac. Osoby vymenované dodávateľom na vykonanie auditu budú: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Vyššie uvedené činnosti sa budú vykonávať v závislosti od potrieb v priestoroch spoločnosti Silvexcraft, pričom dodávateľ sa zaviazal uskutočniť minimálne 5 štvorhodinových projektových stretnutí so zástupcami žalobkyne. Výber dodávateľa sa uskutočnil na základe postupu verejného obstarávania vykonaného v súlade so zásadou hospodárskej súťaže stanovenou v „Usmerneniach pre oprávnenosť výdavkov v rámci Európskeho fondu regionálneho rozvoja, Európskeho sociálneho fondu a Kohézneho fondu na obdobie rokov 2014 – 2020“. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Tämä hanke liittyy yksittäisten konsultointipalvelujen hankintaan, mukaan lukien suunnittelutarkastuksen toteuttaminen ja Silvexcraftin suunnittelustrategian kehittäminen sen pohjalta. Suunnittelutarkastuksen yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: a) Silvexcraftin toiminnan analysointi, mukaan lukien yrityksen mallitilanteen tarkastelu muun muassa tuotteiden, teknologioiden ja organisaatiorakenteen alalla, b) yhtiön ympäristön analyysi, vallitsevat markkinasuuntaukset, mukaan lukien toimialan, sosiaalisten ja teknologisten suuntausten tunnistaminen hakijan yhteydessä, d) suunnittelun käytön tason ja sen potentiaalin arviointi, e) suunnitteluongelmien määrittely ja niiden ratkaisemisen mahdollisuus sekä suositusten antaminen yhtiölle yksityiskohtaisia jatkotoimia varten. Suoritetun suunnittelutarkastuksen tuloksena laaditaan Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. z o.o. -yhtiön suunnittelustrategian muodossa laadittu raportti. Suunnittelutoimien toimeksisaaja on INNpuls Sp. z o.o., jolla on asianmukainen kokemus ja potentiaali palvelun asianmukaiseen toteuttamiseen. Ehdollisen sopimuksen määräysten mukaisesti tarkastus kestää 3 kuukautta ja suunnittelustrategian laatiminen kestää yhden kuukauden. Toimeksisaajan tarkastuksen suorittamiseksi nimeämät henkilöt ovat Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik ja Wojciech Klęsk. Edellä mainitut toimet toteutetaan tarpeiden mukaan Silvexcraftin tiloissa, ja toimeksisaaja sitoutui järjestämään viisi vähintään neljän tunnin projektikokousta hakijan edustajien kanssa. Toimeksisaajan valinta tehtiin tarjouskilpailumenettelyn tuloksena Euroopan aluekehitysrahaston, Euroopan sosiaalirahaston ja koheesiorahaston menojen tukikelpoisuutta koskevissa suuntaviivoissa vuosiksi 2014–2020 vahvistetun kilpailuperiaatteen mukaisesti. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    Ez a projekt egyéni tanácsadási szolgáltatások megvásárlásához kapcsolódik, beleértve a tervezési audit elvégzését, majd ennek alapján a Silvexcraft tervezési stratégiájának kidolgozását. A tervezési ellenőrzés részeként a következő fellépésekre kerül sor: a) a Silvexcraft tevékenységének elemzése, beleértve többek között a vállalat modellhelyzetének vizsgálatát, többek között a termékek, technológiák és szervezeti felépítés területén, b) a Társaság környezetének elemzése, az uralkodó piaci trendek, beleértve az ipar, a társadalmi és technológiai trendek azonosítását a kérelmező kontextusában, d) a design használatának szintjének és potenciáljának értékelése, e) a tervezési problémák meghatározása és megoldási lehetőségek bemutatása, majd további részletes intézkedések ajánlása a vállalat számára. Az elvégzett tervezési ellenőrzés eredménye a Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Sp. z o.o. tervezési stratégiája formájában készült jelentés elkészítése. A tervezett tevékenységek kivitelezője az INNpuls Sp. z o.o. lesz, amely rendelkezik a szolgáltatás megfelelő megvalósításához szükséges megfelelő tapasztalattal és potenciállal. A feltételes megállapodásban foglalt rendelkezésekkel összhangban az ellenőrzés 3 hónapot vesz igénybe, és a tervezési stratégia kidolgozása 1 hónapot vesz igénybe. A szerződő fél által az ellenőrzés elvégzésére kijelölt személyek: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. A fenti tevékenységeket a Silvexcraft telephelyén felmerülő igények függvényében végzik, és a vállalkozó vállalta, hogy a pályázó képviselőivel legalább 5 legalább 4 órás projekttalálkozót tart. A szerződő fél kiválasztása az „Útmutató az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból a 2014–2020-as időszakra vonatkozó kiadások támogathatóságáról” című dokumentumban meghatározott versenyelvnek megfelelően lefolytatott pályázati eljárás eredményeként történt. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Tento projekt souvisí s nákupem jednotlivých poradenských služeb, včetně provedení projektového auditu a následného vypracování designové strategie společnosti Silvexcraft na jejím základě. V rámci auditu návrhu budou provedena tato opatření: a) analýza činnosti společnosti Silvexcraft, včetně zkoumání modelové situace společnosti, mimo jiné v oblasti výrobků, technologií a organizační struktury, b) analýza prostředí společnosti, převládajících tržních trendů, včetně identifikace průmyslu, sociálních a technologických trendů v kontextu žadatele, d) posouzení úrovně využití designu ve společnosti a jeho potenciálu, e) definování konstrukčních problémů a prezentace možností jejich řešení, a poté poskytnutí doporučení pro další podrobné kroky společnosti. Výsledkem provedeného projektového auditu bude příprava zprávy v podobě projektové strategie společnosti Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Zhotovitelem plánovaných činností bude společnost INNpuls Sp. z o.o., která má odpovídající zkušenosti a potenciál potřebný pro řádné provádění služby. V souladu s ustanoveními obsaženými v podmíněné dohodě bude audit trvat 3 měsíce a vypracování strategie návrhu bude trvat jeden měsíc. Osobami jmenovanými dodavatelem k provedení auditu budou: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Výše uvedené činnosti budou prováděny v závislosti na potřebách v prostorách společnosti Silvexcraft, přičemž zhotovitel se zavázal, že uskuteční 5 minimálně čtyřhodinových setkání projektů se zástupci žadatele. Výběr dodavatele byl proveden na základě nabídkového řízení provedeného v souladu se zásadou hospodářské soutěže stanovenou v „Pokynech pro způsobilost výdajů v rámci Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu a Fondu soudržnosti na období 2014–2020“. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Šis projekts ir saistīts ar individuālu konsultāciju pakalpojumu iegādi, tostarp dizaina audita veikšanu un pēc tam Silvexcraft projektēšanas stratēģijas izstrādi, pamatojoties uz to. Projekta revīzijas ietvaros tiks veiktas šādas darbības: a) Silvexcraft darbības analīze, tai skaitā uzņēmuma modeļa situācijas izpēte, cita starpā, produktu, tehnoloģiju un organizatoriskās struktūras jomā, b) Uzņēmuma vides, dominējošo tirgus tendenču analīze, tai skaitā nozares, sociālo un tehnoloģisko tendenču noteikšana pieteikuma iesniedzēja kontekstā, d) projektēšanas izmantošanas līmeņa un tā potenciāla novērtēšana, e) projektēšanas problēmu definēšana un to risināšanas iespēju sniegšana, kā arī rekomendācijas turpmākām detalizētām darbībām uzņēmumam. Veiktā projekta audita rezultāts būs ziņojuma sagatavošana Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. projektēšanas stratēģijas veidā. Paredzēto darbību darbuzņēmējs būs INNpuls Sp. z o.o., kuram ir atbilstoša pieredze un potenciāls, kas nepieciešams pakalpojuma pienācīgai īstenošanai. Saskaņā ar nosacījumiem, kas ietverti līgumā ar nosacījumiem, revīzija prasīs 3 mēnešus, un projektēšanas stratēģijas izstrāde prasīs 1 mēnesi. Līgumslēdzēja ieceltās personas revīzijas veikšanai būs Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Iepriekš minētās darbības tiks veiktas atkarībā no vajadzībām Silvexcraft telpās, un darbuzņēmējs apņēmās rīkot 5 vismaz 4 stundu projekta sanāksmes ar pieteikuma iesniedzēja pārstāvjiem. Darbuzņēmējs tika atlasīts konkursa procedūras rezultātā saskaņā ar konkursa principu, kas noteikts “Pamatnostādnēs par Eiropas Reģionālās attīstības fonda, Eiropas Sociālā fonda un Kohēzijas fonda izdevumu atbilstību 2014.–2020. gadam”. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal seo le seirbhísí comhairliúcháin aonair a cheannach, lena n-áirítear iniúchadh dearaidh a dhéanamh agus ansin straitéis deartha Silvexcraft a fhorbairt ar bhonn na straitéise sin. Mar chuid den iniúchadh dearaidh, déanfar na gníomhartha seo a leanas: a) anailís ar ghníomhaíochtaí Silvexcraft, lena n-áirítear scrúdú ar staid shamhail na cuideachta, i measc nithe eile, i réimse na dtáirgí, na dteicneolaíochtaí agus an struchtúir eagrúcháin, b) anailís ar thimpeallacht na Cuideachta, treochtaí margaidh i réim, lena n-áirítear aithint tionscail, treochtaí sóisialta agus teicneolaíochta eochair i gcomhthéacs an iarratasóra, d) measúnú ar leibhéal úsáide an dearaidh sa chuideachta agus a acmhainneacht, e) fadhbanna dearaidh a shainiú agus féidearthachtaí a chur i láthair chun iad a réiteach, agus ansin moltaí a sholáthar le haghaidh gníomhartha mionsonraithe breise don chuideachta. Is é toradh an iniúchta dearaidh a dhéanfar ná tuarascáil a ullmhú i bhfoirm straitéis deartha de Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. z o.o. Is é INNpuls Sp. z o.o. conraitheoir na ngníomhaíochtaí atá beartaithe, a bhfuil an taithí chuí agus an poitéinseal aige atá riachtanach chun an tseirbhís a chur chun feidhme i gceart. I gcomhréir leis na forálacha atá sa chomhaontú coinníollach, tógfaidh an t-iniúchadh 3 mhí agus tógfaidh sé mí amháin straitéis deartha a fhorbairt. Is iad seo a leanas na daoine a cheapfaidh an conraitheoir chun an t-iniúchadh a dhéanamh: An Dr Zbignieww Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Déanfar na gníomhaíochtaí thuas ag brath ar na riachtanais ag áitreabh Silvexcraft, agus gheall an conraitheoir 5 chruinniú tionscadail 4 uair an chloig ar a laghad a chur i gcrích le hionadaithe an iarratasóra. Roghnaíodh an Conraitheoir mar thoradh ar an nós imeachta tairisceana a rinneadh i gcomhréir leis an bprionsabal iomaíoch a leagtar amach sna “Treoirlínte maidir le hincháilitheacht caiteachais faoi Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, faoi Chiste Sóisialta na hEorpa agus faoin gCiste Comhtháthaithe don tréimhse 2014-2020”. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Ta projekt je povezan z nakupom individualnih svetovalnih storitev, vključno z izvedbo revizije zasnove in nato razvojem strategije oblikovanja podjetja Silvexcraft na njeni podlagi. V okviru revizije zasnove bodo izvedeni naslednji ukrepi: a) analiza dejavnosti podjetja Silvexcraft, vključno s preučitvijo položaja modela družbe, med drugim na področju izdelkov, tehnologij in organizacijske strukture, b) analiza okolja družbe, prevladujočih tržnih trendov, vključno z identifikacijo industrije, socialnih in tehnoloških trendov, ključnih v kontekstu prijavitelja, d) ocena stopnje uporabe oblikovanja v podjetju in njegovega potenciala, e) opredelitev projektnih problemov in predstavitev možnosti za njihovo reševanje ter nato zagotavljanje priporočil za nadaljnje podrobne ukrepe za podjetje. Rezultat opravljene projektne revizije bo priprava poročila v obliki oblikovalske strategije podjetja Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Izvajalec načrtovanih dejavnosti bo INNpuls Sp. z o.o., ki ima ustrezne izkušnje in možnosti, potrebne za pravilno izvedbo storitve. V skladu z določbami pogojnega sporazuma bo revizija trajala tri mesece, razvoj strategije oblikovanja pa bo trajal en mesec. Osebe, ki jih izvajalec imenuje za izvedbo revizije, so: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Zgoraj navedene dejavnosti se bodo izvajale glede na potrebe v prostorih podjetja Silvexcraft, pri čemer se je izvajalec zavezal, da bo izvedel 5 najmanj 4-urnih projektnih sestankov s predstavniki prijavitelja. Izvajalec je bil izbran na podlagi razpisnega postopka, izvedenega v skladu s konkurenčnim načelom, določenim v „Smernicah za upravičenost izdatkov v okviru Evropskega sklada za regionalni razvoj, Evropskega socialnega sklada in Kohezijskega sklada za obdobje 2014–2020“. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Този проект е свързан със закупуването на индивидуални консултантски услуги, включително извършване на одит на проекта и след това разработване на проектантска стратегия на Silvexcraft въз основа на нея. Като част от одита на проекта ще бъдат извършени следните действия: а) анализ на дейността на Silvexcraft, включително проучване на състоянието на модела на дружеството, наред с другото, в областта на продуктите, технологиите и организационната структура, б) анализ на средата на дружеството, преобладаващите пазарни тенденции, включително идентифициране на индустрията, социалните и технологичните тенденции в контекста на заявителя, г) оценка на степента на използване на дизайна в дружеството и неговия потенциал, д) определяне на проектните проблеми и представяне на възможности за тяхното решаване и след това предоставяне на препоръки за по-нататъшни подробни действия за дружеството. Резултатът от извършения одит на проекта ще бъде изготвянето на доклад под формата на проектна стратегия на Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Изпълнителят на планираните дейности ще бъде INNpuls Sp. z o.o., който има необходимия опит и потенциал за правилното изпълнение на услугата. В съответствие с разпоредбите, съдържащи се в условното споразумение, одитът ще отнеме 3 месеца, а разработването на стратегия за проектиране ще отнеме 1 месец. Лицата, назначени от изпълнителя за извършване на одита, ще бъдат: д-р Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Горепосочените дейности ще се извършват в зависимост от нуждите в помещенията на Silvexcraft, като изпълнителят се ангажира да проведе 5 минимум 4-часови срещи по проекта с представители на заявителя. Изборът на изпълнителя е направен в резултат на тръжната процедура, проведена в съответствие с принципа на конкуренция, посочен в „Насоки за допустимост на разходите по Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд и Кохезионния фонд за периода 2014—2020 г.“. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    Dan il-proġett huwa relatat max-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza individwali inkluż it-twettiq ta’ verifika tad-disinn u mbagħad l-iżvilupp tal-istrateġija tad-disinn ta’ Silvexcraft abbażi tagħha. Bħala parti mill-awditu tad-disinn, se jitwettqu l-azzjonijiet li ġejjin: a) analiżi tal-attivitajiet ta’ Silvexcraft, inkluż eżami tas-sitwazzjoni mudell tal-kumpanija, fost l-oħrajn, fil-qasam tal-prodotti, it-teknoloġiji u l-istruttura organizzattiva, b) analiżi tal-ambjent tal-Kumpanija, xejriet prevalenti tas-suq, inkluża l-identifikazzjoni tal-industrija, ix-xejriet soċjali u teknoloġiċi ewlenin fil-kuntest tal-applikant, d) valutazzjoni tal-livell tal-użu tad-disinn fil-kumpanija u l-potenzjal tagħha, e) id-definizzjoni tal-problemi tad-disinn u l-preżentazzjoni tal-possibbiltajiet li jiġu solvuti, u mbagħad jiġu pprovduti rakkomandazzjonijiet għal aktar azzjonijiet dettaljati għall-kumpanija. Ir-riżultat tal-awditu tad-disinn imwettaq se jkun it-tħejjija ta’ rapport fil-forma ta’ strateġija ta’ disinn ta’ Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Il-kuntrattur tal-attivitajiet ippjanati se jkun INNpuls Sp. z o.o., li għandu l-esperjenza xierqa u l-potenzjal meħtieġ għall-implimentazzjoni xierqa tas-servizz. Skont id-dispożizzjonijiet li jinsabu fil-ftehim kondizzjonali, il-verifika se tieħu 3 xhur u l-iżvilupp ta’ strateġija ta’ disinn se jieħu xahar. Il-persuni maħtura mill-kuntrattur biex iwettqu l-awditu se jkunu: Dr Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. L-attivitajiet ta’ hawn fuq se jitwettqu skont il-ħtiġijiet fil-bini ta’ Silvexcraft, bil-kuntrattur impenja ruħu li jwettaq 5 laqgħat tal-proġett minimi ta’ 4 sigħat mar-rappreżentanti tal-applikant. L-għażla tal-Kuntrattur saret bħala riżultat tal-proċedura ta’ sejħa għall-offerti mwettqa skont il-prinċipju kompetittiv stabbilit fil-“Linji gwida għall-eliġibbiltà tan-nefqa taħt il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew u l-Fond ta’ Koeżjoni għall-perjodu 2014–2020”. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O projeto em questão está relacionado com a aquisição de serviços de aconselhamento individuais que envolvem a realização de uma auditoria de conceção e, em seguida, o desenvolvimento da estratégia de conceção da Silvexcraft com base na mesma. No âmbito da auditoria de projeto, serão realizadas as seguintes ações: a) análise das atividades da Silvexcraft, incluindo a análise da situação do projeto da empresa, nomeadamente no domínio dos produtos, da tecnologia e da estrutura organizacional, b) análise do ambiente da empresa, das tendências prevalecentes no mercado, incluindo a identificação da indústria, das tendências sociais e tecnológicas fundamentais no contexto do requerente, d) avaliação do nível de utilização do projeto na empresa e do seu potencial, e) definição de problemas de projeto e apresentação de soluções para os mesmos e, em seguida, formulação de recomendações para novas ações pormenorizadas para a empresa. O resultado da auditoria de projeto será a preparação de um relatório sob a forma de uma estratégia de projeto da Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. k. O contratante das atividades planeadas será a INNpuls Sp. z o.o., que tem a experiência relevante e o potencial necessário para a correta implementação do serviço. Em conformidade com as disposições do acordo condicional, serão necessários três meses para realizar a auditoria, ao passo que serão necessários três meses para desenvolver uma estratégia de conceção para um mês. As pessoas designadas pelo contratante para realizar a auditoria serão: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. As atividades acima referidas serão realizadas com base nas necessidades na sede da Silvexcraft Company e o contratante comprometeu-se a realizar 5 reuniões de projeto, no mínimo, de 4 horas, com os representantes da recorrente. O contratante foi selecionado na sequência de um concurso público, tal como estabelecido nas Orientações relativas à elegibilidade das despesas no âmbito do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, do Fundo Social Europeu e do Fundo de Coesão para o período 2014-2020. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Dette projekt er relateret til køb af individuelle konsulentydelser, herunder gennemførelse af en designrevision og derefter udvikling af Silvexcrafts designstrategi på grundlag heraf. Som led i konstruktionsrevisionen vil der blive gennemført følgende foranstaltninger: a) analyse af Silvexcrafts aktiviteter, herunder en undersøgelse af virksomhedens modelsituation, bl.a. inden for produkter, teknologier og organisationsstruktur, b) analyse af selskabets miljø, fremherskende markedstendenser, herunder identifikation af industriens, sociale og teknologiske tendensers nøgle i forbindelse med ansøgeren, d) vurdering af graden af anvendelse af design i virksomheden og dens potentiale, e) definere designproblemer og præsentere muligheder for at løse dem og derefter give anbefalinger til yderligere detaljerede foranstaltninger for virksomheden. Resultatet af den udførte designrevision vil være udarbejdelse af en rapport i form af en designstrategi for Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o. Konstruktøren af de planlagte aktiviteter vil være INNpuls Sp. z o.o., som har den relevante erfaring og potentiale, der er nødvendig for en korrekt gennemførelse af tjenesten. I overensstemmelse med bestemmelserne i den betingede aftale vil revisionen tage 3 måneder, og udviklingen af en designstrategi vil tage 1 måned. De personer, som kontrahenten udpeger til at udføre revisionen, er: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Ovennævnte aktiviteter vil blive udført afhængigt af behovene hos Silvexcraft, hvor kontrahenten forpligtede sig til at afholde mindst fem projektmøder på mindst fire timer med ansøgerens repræsentanter. Udvælgelsen af kontrahenten blev foretaget som følge af den udbudsprocedure, der blev gennemført i overensstemmelse med konkurrenceprincippet i "Retningslinjer for støtteberettigelse af udgifter under Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden for perioden 2014-2020". (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Acest proiect este legat de achiziționarea de servicii individuale de consultanță, inclusiv efectuarea unui audit de proiectare și apoi dezvoltarea strategiei de proiectare a Silvexcraft pe baza acestuia. În cadrul auditului de proiectare, se vor efectua următoarele acțiuni: a) analiza activitatilor Silvexcraft, inclusiv examinarea situatiei modelului companiei, printre altele, in domeniul produselor, tehnologiilor si structurii organizationale, b) analiza mediului societatii, tendintele predominante ale pietei, inclusiv identificarea industriei, a tendintelor sociale si tehnologice cheie in contextul solicitantului, d) evaluarea nivelului de utilizare a designului in companie si potentialul acesteia, e) definirea problemelor de proiectare si prezentarea posibilitatilor de rezolvare a acestora, si apoi furnizarea de recomandari pentru alte actiuni detaliate pentru companie. Rezultatul auditului de proiectare efectuat va fi pregătirea unui raport sub forma unei strategii de proiectare a Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o.. Contractantul activităților planificate va fi INNpuls Sp. z o.o., care are experiența și potențialul adecvat necesare pentru implementarea corectă a serviciului. În conformitate cu prevederile acordului condiționat, auditul va dura 3 luni, iar elaborarea unei strategii de proiectare va dura o lună. Persoanele desemnate de contractant pentru efectuarea auditului vor fi: Dr. Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Activitățile de mai sus se vor desfășura în funcție de nevoile de la sediul Silvexcraft, contractantul s-a angajat să efectueze 5 întâlniri de proiect de minimum 4 ore cu reprezentanții solicitantului. Selectarea contractantului a fost efectuată ca urmare a procedurii de licitație desfășurate în conformitate cu principiul concurenței prevăzut în „Orientările privind eligibilitatea cheltuielilor în cadrul Fondului european de dezvoltare regională, al Fondului social european și al Fondului de coeziune pentru perioada 2014-2020”. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Detta projekt är relaterat till inköp av individuella konsulttjänster inklusive att genomföra en designrevision och sedan utveckla Silvexcrafts designstrategi på grundval av det. Som en del av konstruktionsrevisionen kommer följande åtgärder att genomföras: a) analys av Silvexcrafts verksamhet, inklusive en undersökning av företagets modellsituation, bland annat när det gäller produkter, teknik och organisationsstruktur, b) analys av företagets miljö, rådande marknadstrender, inklusive identifiering av industrin, sociala och tekniska trender som är viktiga inom ramen för sökanden, d) bedömning av graden av användning av design i företaget och dess potential, e) definiera designproblem och presentera möjligheter att lösa dem, och sedan ge rekommendationer för ytterligare detaljerade åtgärder för företaget. Resultatet av den genomförda konstruktionsrevisionen kommer att vara utarbetandet av en rapport i form av en designstrategi för Silvexcraft Sp. z o.o. Sp. z o.o.. Den som ansvarar för den planerade verksamheten kommer att vara INNpuls Sp. z o.o., som har lämplig erfarenhet och potential för ett korrekt genomförande av tjänsten. I enlighet med bestämmelserna i det villkorade avtalet kommer revisionen att ta tre månader och utvecklingen av en designstrategi kommer att ta en månad. De personer som utses av uppdragstagaren för att utföra revisionen kommer att vara Dr Zbigniew Chmielewski, Paweł Wacnik, Wojciech Klęsk. Ovanstående verksamhet kommer att genomföras beroende på behoven i Silvexcrafts lokaler, och uppdragstagaren åtog sig att genomföra minst fem projektmöten på minst fyra timmar med sökandens företrädare. Uppdragstagaren valdes ut till följd av det anbudsförfarande som genomfördes i enlighet med den konkurrensprincip som anges i riktlinjerna för stödberättigande utgifter inom ramen för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden för perioden 2014–2020. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POPW.01.04.00-18-0091/19
    0 references