Combi Terminal Tuvåkra (Q2660404): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kombiterminal Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Voeg toe aan mandje | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Terminale di Combi Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Terminal de Combi Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Combi terminal Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Combi terminalas Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Combi Terminal Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τερματικός σταθμός Combi Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Combi Terminal Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Combi Terminal Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Combi Terminal Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Combi Terminal Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Combi terminál Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Combi Terminal Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Combi Críochfort Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Combi Terminal Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Combi терминал Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Combi Terminal Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Terminal combinado Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Combi Terminal Tuvåkra | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Terminalul Combi Tuvåkra | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q2660404 in Sweden | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2660404 в Швеция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2660404 u Švedskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2660404 Svédországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2660404 ve Švédsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2660404 i Sverige | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2660404 in Zweden | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2660404 Rootsis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2660404 Ruotsissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2660404 en Suède | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2660404 in Schweden | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2660404 στη Σουηδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2660404 sa tSualainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2660404 in Svezia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2660404 Zviedrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2660404 Švedijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2660404 fl-Isvezja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2660404 w Szwecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2660404 na Suécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2660404 în Suedia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2660404 vo Švédsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2660404 na Švedskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2660404 en Suecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2660404 i Sverige | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 100,000.0 Swedish krona / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 9,900.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 9,900.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 9,900.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 200,000.0 Swedish krona / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 19,800.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 19,800.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 19,800.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary: The preliminary study aims to prepare for an upcoming implementation project, the aim of which will be the development of the railway facility inside Gammelstad combi terminal (Tuvåkra). The feasibility study will result in a design basis for possible expansion of two new strands in the area. The development of the combi terminal will strengthen the need for transshipments for e.g. Luleå harbor. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0119577501567945
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Luleå / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’étude de faisabilité vise à préparer un projet de mise en œuvre futur, dont l’objectif sera le développement de l’usine ferroviaire dans la zone terminale combinée de Gammelstad (Tuvåkra). La pré-étude devrait conduire à une base de conception pour l’extension possible de deux nouvelles pistes tricotées dans la zone. Le développement du terminal combiné renforcera la nécessité de transbordements pour le port de Luleå, entre autres. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’étude de faisabilité vise à préparer un projet de mise en œuvre futur, dont l’objectif sera le développement de l’usine ferroviaire dans la zone terminale combinée de Gammelstad (Tuvåkra). La pré-étude devrait conduire à une base de conception pour l’extension possible de deux nouvelles pistes tricotées dans la zone. Le développement du terminal combiné renforcera la nécessité de transbordements pour le port de Luleå, entre autres. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’étude de faisabilité vise à préparer un projet de mise en œuvre futur, dont l’objectif sera le développement de l’usine ferroviaire dans la zone terminale combinée de Gammelstad (Tuvåkra). La pré-étude devrait conduire à une base de conception pour l’extension possible de deux nouvelles pistes tricotées dans la zone. Le développement du terminal combiné renforcera la nécessité de transbordements pour le port de Luleå, entre autres. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Machbarkeitsstudie zielt darauf ab, ein künftiges Umsetzungsprojekt vorzubereiten, dessen Ziel die Entwicklung der Eisenbahnanlage im kombinierten Terminalbereich Gammelstad (Tuvåkra) sein wird. Die Vorstudie soll zu einer Konstruktionsgrundlage für die mögliche Erweiterung von zwei neuen Strickschienen im Bereich führen. Die Entwicklung des kombinierten Terminals wird die Notwendigkeit von Umladungen für den Hafen von Luleå unter anderem verstärken. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Machbarkeitsstudie zielt darauf ab, ein künftiges Umsetzungsprojekt vorzubereiten, dessen Ziel die Entwicklung der Eisenbahnanlage im kombinierten Terminalbereich Gammelstad (Tuvåkra) sein wird. Die Vorstudie soll zu einer Konstruktionsgrundlage für die mögliche Erweiterung von zwei neuen Strickschienen im Bereich führen. Die Entwicklung des kombinierten Terminals wird die Notwendigkeit von Umladungen für den Hafen von Luleå unter anderem verstärken. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Machbarkeitsstudie zielt darauf ab, ein künftiges Umsetzungsprojekt vorzubereiten, dessen Ziel die Entwicklung der Eisenbahnanlage im kombinierten Terminalbereich Gammelstad (Tuvåkra) sein wird. Die Vorstudie soll zu einer Konstruktionsgrundlage für die mögliche Erweiterung von zwei neuen Strickschienen im Bereich führen. Die Entwicklung des kombinierten Terminals wird die Notwendigkeit von Umladungen für den Hafen von Luleå unter anderem verstärken. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De haalbaarheidsstudie is bedoeld om een toekomstig uitvoeringsproject voor te bereiden, dat tot doel zal hebben de spoorweginstallatie in het gecombineerde terminalgebied van Gammelstad (Tuvåkra) te ontwikkelen. De voorstudie moet leiden tot een ontwerpbasis voor de mogelijke uitbreiding van twee nieuwe gebreide sporen in het gebied. De ontwikkeling van de gecombineerde terminal zal de behoefte aan overladingen voor onder meer de haven van Luleå versterken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De haalbaarheidsstudie is bedoeld om een toekomstig uitvoeringsproject voor te bereiden, dat tot doel zal hebben de spoorweginstallatie in het gecombineerde terminalgebied van Gammelstad (Tuvåkra) te ontwikkelen. De voorstudie moet leiden tot een ontwerpbasis voor de mogelijke uitbreiding van twee nieuwe gebreide sporen in het gebied. De ontwikkeling van de gecombineerde terminal zal de behoefte aan overladingen voor onder meer de haven van Luleå versterken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De haalbaarheidsstudie is bedoeld om een toekomstig uitvoeringsproject voor te bereiden, dat tot doel zal hebben de spoorweginstallatie in het gecombineerde terminalgebied van Gammelstad (Tuvåkra) te ontwikkelen. De voorstudie moet leiden tot een ontwerpbasis voor de mogelijke uitbreiding van twee nieuwe gebreide sporen in het gebied. De ontwikkeling van de gecombineerde terminal zal de behoefte aan overladingen voor onder meer de haven van Luleå versterken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lo studio di fattibilità mira a preparare un futuro progetto di attuazione, il cui obiettivo sarà lo sviluppo dell'impianto ferroviario all'interno dell'area del terminal combinato di Gammelstad (Tuvåkra). Il pre-studio dovrebbe portare a una base progettuale per l'eventuale estensione di due nuovi binari a maglia nella zona. Lo sviluppo del terminal combinato rafforzerà la necessità di trasbordi per il porto di Luleå, tra gli altri. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo studio di fattibilità mira a preparare un futuro progetto di attuazione, il cui obiettivo sarà lo sviluppo dell'impianto ferroviario all'interno dell'area del terminal combinato di Gammelstad (Tuvåkra). Il pre-studio dovrebbe portare a una base progettuale per l'eventuale estensione di due nuovi binari a maglia nella zona. Lo sviluppo del terminal combinato rafforzerà la necessità di trasbordi per il porto di Luleå, tra gli altri. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lo studio di fattibilità mira a preparare un futuro progetto di attuazione, il cui obiettivo sarà lo sviluppo dell'impianto ferroviario all'interno dell'area del terminal combinato di Gammelstad (Tuvåkra). Il pre-studio dovrebbe portare a una base progettuale per l'eventuale estensione di due nuovi binari a maglia nella zona. Lo sviluppo del terminal combinato rafforzerà la necessità di trasbordi per il porto di Luleå, tra gli altri. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El estudio de viabilidad tiene por objeto preparar un proyecto de ejecución futuro, cuyo objetivo será el desarrollo de la planta ferroviaria dentro de la terminal combinada de Gammelstad (Tuvåkra). El estudio previo debe conducir a una base de diseño para la posible ampliación de dos nuevas pistas de punto en la zona. El desarrollo de la terminal combinada reforzará la necesidad de transbordos para el puerto de Luleå, entre otros. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El estudio de viabilidad tiene por objeto preparar un proyecto de ejecución futuro, cuyo objetivo será el desarrollo de la planta ferroviaria dentro de la terminal combinada de Gammelstad (Tuvåkra). El estudio previo debe conducir a una base de diseño para la posible ampliación de dos nuevas pistas de punto en la zona. El desarrollo de la terminal combinada reforzará la necesidad de transbordos para el puerto de Luleå, entre otros. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El estudio de viabilidad tiene por objeto preparar un proyecto de ejecución futuro, cuyo objetivo será el desarrollo de la planta ferroviaria dentro de la terminal combinada de Gammelstad (Tuvåkra). El estudio previo debe conducir a una base de diseño para la posible ampliación de dos nuevas pistas de punto en la zona. El desarrollo de la terminal combinada reforzará la necesidad de transbordos para el puerto de Luleå, entre otros. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eeluuringu eesmärk on valmistada ette eelseisev rakendusprojekt, mille eesmärk on arendada raudteerajatist Gammelstad combi terminalis (Tuvåkra). Teostatavusuuringu tulemusel luuakse alus kahe uue tegevussuuna võimalikuks laiendamiseks kõnealuses piirkonnas. Kombiterminali arendamine suurendab vajadust ümberlaadimise järele näiteks Luleå sadamas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eeluuringu eesmärk on valmistada ette eelseisev rakendusprojekt, mille eesmärk on arendada raudteerajatist Gammelstad combi terminalis (Tuvåkra). Teostatavusuuringu tulemusel luuakse alus kahe uue tegevussuuna võimalikuks laiendamiseks kõnealuses piirkonnas. Kombiterminali arendamine suurendab vajadust ümberlaadimise järele näiteks Luleå sadamas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eeluuringu eesmärk on valmistada ette eelseisev rakendusprojekt, mille eesmärk on arendada raudteerajatist Gammelstad combi terminalis (Tuvåkra). Teostatavusuuringu tulemusel luuakse alus kahe uue tegevussuuna võimalikuks laiendamiseks kõnealuses piirkonnas. Kombiterminali arendamine suurendab vajadust ümberlaadimise järele näiteks Luleå sadamas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Preliminariu tyrimu siekiama pasirengti būsimam įgyvendinimo projektui, kurio tikslas – plėtoti geležinkelio infrastruktūrą Gammelstad combi terminale (Tuvåkra). Atlikus galimybių studiją bus sukurtas pagrindas, kuriuo remiantis būtų galima išplėsti dvi naujas šios srities kryptis. „Combi“ terminalo plėtra padidins, pvz., Luleå uosto perkrovimo poreikį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Preliminariu tyrimu siekiama pasirengti būsimam įgyvendinimo projektui, kurio tikslas – plėtoti geležinkelio infrastruktūrą Gammelstad combi terminale (Tuvåkra). Atlikus galimybių studiją bus sukurtas pagrindas, kuriuo remiantis būtų galima išplėsti dvi naujas šios srities kryptis. „Combi“ terminalo plėtra padidins, pvz., Luleå uosto perkrovimo poreikį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Preliminariu tyrimu siekiama pasirengti būsimam įgyvendinimo projektui, kurio tikslas – plėtoti geležinkelio infrastruktūrą Gammelstad combi terminale (Tuvåkra). Atlikus galimybių studiją bus sukurtas pagrindas, kuriuo remiantis būtų galima išplėsti dvi naujas šios srities kryptis. „Combi“ terminalo plėtra padidins, pvz., Luleå uosto perkrovimo poreikį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je preliminarne studije pripremiti se za predstojeći provedbeni projekt čiji će cilj biti razvoj željezničkog objekta unutar Gammelstad combi terminala (Tuvåkra). Studija izvedivosti rezultirat će projektnom osnovom za moguće proširenje dva nova pravca u tom području. Razvojem kombiniranog terminala ojačat će se potreba za prekrcajima za npr. luku Luleå. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je preliminarne studije pripremiti se za predstojeći provedbeni projekt čiji će cilj biti razvoj željezničkog objekta unutar Gammelstad combi terminala (Tuvåkra). Studija izvedivosti rezultirat će projektnom osnovom za moguće proširenje dva nova pravca u tom području. Razvojem kombiniranog terminala ojačat će se potreba za prekrcajima za npr. luku Luleå. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je preliminarne studije pripremiti se za predstojeći provedbeni projekt čiji će cilj biti razvoj željezničkog objekta unutar Gammelstad combi terminala (Tuvåkra). Studija izvedivosti rezultirat će projektnom osnovom za moguće proširenje dva nova pravca u tom području. Razvojem kombiniranog terminala ojačat će se potreba za prekrcajima za npr. luku Luleå. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η προκαταρκτική μελέτη αποσκοπεί στην προετοιμασία ενός επερχόμενου έργου υλοποίησης, στόχος του οποίου θα είναι η ανάπτυξη της σιδηροδρομικής εγκατάστασης εντός του τερματικού σταθμού Gammelstad combi (Tuvåkra). Η μελέτη σκοπιμότητας θα καταλήξει σε μια βάση σχεδιασμού για πιθανή επέκταση δύο νέων σκελών στην περιοχή. Η ανάπτυξη του τερματικού σταθμού combi θα ενισχύσει την ανάγκη μεταφόρτωσης π.χ. για το λιμάνι Luleå. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η προκαταρκτική μελέτη αποσκοπεί στην προετοιμασία ενός επερχόμενου έργου υλοποίησης, στόχος του οποίου θα είναι η ανάπτυξη της σιδηροδρομικής εγκατάστασης εντός του τερματικού σταθμού Gammelstad combi (Tuvåkra). Η μελέτη σκοπιμότητας θα καταλήξει σε μια βάση σχεδιασμού για πιθανή επέκταση δύο νέων σκελών στην περιοχή. Η ανάπτυξη του τερματικού σταθμού combi θα ενισχύσει την ανάγκη μεταφόρτωσης π.χ. για το λιμάνι Luleå. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η προκαταρκτική μελέτη αποσκοπεί στην προετοιμασία ενός επερχόμενου έργου υλοποίησης, στόχος του οποίου θα είναι η ανάπτυξη της σιδηροδρομικής εγκατάστασης εντός του τερματικού σταθμού Gammelstad combi (Tuvåkra). Η μελέτη σκοπιμότητας θα καταλήξει σε μια βάση σχεδιασμού για πιθανή επέκταση δύο νέων σκελών στην περιοχή. Η ανάπτυξη του τερματικού σταθμού combi θα ενισχύσει την ανάγκη μεταφόρτωσης π.χ. για το λιμάνι Luleå. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom predbežnej štúdie je pripraviť sa na nadchádzajúci realizačný projekt, ktorého cieľom bude rozvoj železničného zariadenia vnútri Gammelstad combi terminálu (Tuvåkra). Výsledkom štúdie uskutočniteľnosti bude návrh základu pre možné rozšírenie dvoch nových oblastí v tejto oblasti. Rozvoj kombi terminálu posilní potrebu prekládky napr. pre prístav Luleå. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom predbežnej štúdie je pripraviť sa na nadchádzajúci realizačný projekt, ktorého cieľom bude rozvoj železničného zariadenia vnútri Gammelstad combi terminálu (Tuvåkra). Výsledkom štúdie uskutočniteľnosti bude návrh základu pre možné rozšírenie dvoch nových oblastí v tejto oblasti. Rozvoj kombi terminálu posilní potrebu prekládky napr. pre prístav Luleå. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom predbežnej štúdie je pripraviť sa na nadchádzajúci realizačný projekt, ktorého cieľom bude rozvoj železničného zariadenia vnútri Gammelstad combi terminálu (Tuvåkra). Výsledkom štúdie uskutočniteľnosti bude návrh základu pre možné rozšírenie dvoch nových oblastí v tejto oblasti. Rozvoj kombi terminálu posilní potrebu prekládky napr. pre prístav Luleå. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alustavan tutkimuksen tavoitteena on valmistautua tulevaan täytäntöönpanohankkeeseen, jonka tavoitteena on kehittää Gammelstad Combi -terminaalin (Tuvåkra) rautatiekalustoa. Toteutettavuustutkimuksen tuloksena luodaan suunnitteluperusta kahden uuden osa-alueen laajentamiselle alueella. Combi-terminaalin kehittäminen lisää esimerkiksi Luleån sataman jälleenlaivaustarvetta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alustavan tutkimuksen tavoitteena on valmistautua tulevaan täytäntöönpanohankkeeseen, jonka tavoitteena on kehittää Gammelstad Combi -terminaalin (Tuvåkra) rautatiekalustoa. Toteutettavuustutkimuksen tuloksena luodaan suunnitteluperusta kahden uuden osa-alueen laajentamiselle alueella. Combi-terminaalin kehittäminen lisää esimerkiksi Luleån sataman jälleenlaivaustarvetta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alustavan tutkimuksen tavoitteena on valmistautua tulevaan täytäntöönpanohankkeeseen, jonka tavoitteena on kehittää Gammelstad Combi -terminaalin (Tuvåkra) rautatiekalustoa. Toteutettavuustutkimuksen tuloksena luodaan suunnitteluperusta kahden uuden osa-alueen laajentamiselle alueella. Combi-terminaalin kehittäminen lisää esimerkiksi Luleån sataman jälleenlaivaustarvetta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wstępna analiza ma na celu przygotowanie do nadchodzącego projektu wdrożeniowego, którego celem będzie rozbudowa obiektu kolejowego w terminalu Kombi Gammelstad (Tuvåkra). Studium wykonalności zaowocuje opracowaniem podstawy do ewentualnej rozbudowy dwóch nowych komponentów w tym obszarze. Rozwój terminalu combi zwiększy potrzebę przeładunków np. portu Luleå. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wstępna analiza ma na celu przygotowanie do nadchodzącego projektu wdrożeniowego, którego celem będzie rozbudowa obiektu kolejowego w terminalu Kombi Gammelstad (Tuvåkra). Studium wykonalności zaowocuje opracowaniem podstawy do ewentualnej rozbudowy dwóch nowych komponentów w tym obszarze. Rozwój terminalu combi zwiększy potrzebę przeładunków np. portu Luleå. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wstępna analiza ma na celu przygotowanie do nadchodzącego projektu wdrożeniowego, którego celem będzie rozbudowa obiektu kolejowego w terminalu Kombi Gammelstad (Tuvåkra). Studium wykonalności zaowocuje opracowaniem podstawy do ewentualnej rozbudowy dwóch nowych komponentów w tym obszarze. Rozwój terminalu combi zwiększy potrzebę przeładunków np. portu Luleå. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az előzetes tanulmány célja egy közelgő végrehajtási projekt előkészítése, amelynek célja a vasúti létesítmény fejlesztése a Gammelstad combi terminálon (Tuvåkra) belül. A megvalósíthatósági tanulmány két új terület bővítésének tervezési alapját fogja eredményezni. A combi terminál fejlesztése megerősíti például a Luleå kikötő átrakásának szükségességét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az előzetes tanulmány célja egy közelgő végrehajtási projekt előkészítése, amelynek célja a vasúti létesítmény fejlesztése a Gammelstad combi terminálon (Tuvåkra) belül. A megvalósíthatósági tanulmány két új terület bővítésének tervezési alapját fogja eredményezni. A combi terminál fejlesztése megerősíti például a Luleå kikötő átrakásának szükségességét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az előzetes tanulmány célja egy közelgő végrehajtási projekt előkészítése, amelynek célja a vasúti létesítmény fejlesztése a Gammelstad combi terminálon (Tuvåkra) belül. A megvalósíthatósági tanulmány két új terület bővítésének tervezési alapját fogja eredményezni. A combi terminál fejlesztése megerősíti például a Luleå kikötő átrakásának szükségességét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem předběžné studie je připravit se na nadcházející realizační projekt, jehož cílem bude rozvoj železničního zařízení uvnitř terminálu Gammelstad combi (Tuvåkra). Studie proveditelnosti povede k vytvoření konstrukčního základu pro možné rozšíření dvou nových oblastí v této oblasti. Rozvoj společného terminálu posílí potřebu překládky např. pro přístav Luleå. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem předběžné studie je připravit se na nadcházející realizační projekt, jehož cílem bude rozvoj železničního zařízení uvnitř terminálu Gammelstad combi (Tuvåkra). Studie proveditelnosti povede k vytvoření konstrukčního základu pro možné rozšíření dvou nových oblastí v této oblasti. Rozvoj společného terminálu posílí potřebu překládky např. pro přístav Luleå. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem předběžné studie je připravit se na nadcházející realizační projekt, jehož cílem bude rozvoj železničního zařízení uvnitř terminálu Gammelstad combi (Tuvåkra). Studie proveditelnosti povede k vytvoření konstrukčního základu pro možné rozšíření dvou nových oblastí v této oblasti. Rozvoj společného terminálu posílí potřebu překládky např. pro přístav Luleå. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sākotnējā pētījuma mērķis ir sagatavoties gaidāmajam īstenošanas projektam, kura mērķis būs dzelzceļa iekārtas attīstīšana Gammelstad combi terminālī (Tuvåkra). Priekšizpētes rezultātā tiks izveidots pamats iespējamai divu jaunu virzienu paplašināšanai šajā jomā. Kombinētā termināļa attīstība stiprinās nepieciešamību veikt pārkraušanu, piemēram, Luleå ostā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sākotnējā pētījuma mērķis ir sagatavoties gaidāmajam īstenošanas projektam, kura mērķis būs dzelzceļa iekārtas attīstīšana Gammelstad combi terminālī (Tuvåkra). Priekšizpētes rezultātā tiks izveidots pamats iespējamai divu jaunu virzienu paplašināšanai šajā jomā. Kombinētā termināļa attīstība stiprinās nepieciešamību veikt pārkraušanu, piemēram, Luleå ostā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sākotnējā pētījuma mērķis ir sagatavoties gaidāmajam īstenošanas projektam, kura mērķis būs dzelzceļa iekārtas attīstīšana Gammelstad combi terminālī (Tuvåkra). Priekšizpētes rezultātā tiks izveidots pamats iespējamai divu jaunu virzienu paplašināšanai šajā jomā. Kombinētā termināļa attīstība stiprinās nepieciešamību veikt pārkraušanu, piemēram, Luleå ostā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an réamhstaidéar ullmhú do thionscadal cur chun feidhme atá le teacht, a mbeidh sé mar aidhm aige forbairt na saoráide iarnróid taobh istigh de chríochfort Gammelstad combi (Tuvåkra). Beidh bonn deartha mar thoradh ar an staidéar féidearthachta le haghaidh leathnú féideartha dhá shnáithe nua sa cheantar. Beidh an fhorbairt ar an gcríochfort combi neartú ar an ngá atá le transshipments do eg Luleå cuan. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an réamhstaidéar ullmhú do thionscadal cur chun feidhme atá le teacht, a mbeidh sé mar aidhm aige forbairt na saoráide iarnróid taobh istigh de chríochfort Gammelstad combi (Tuvåkra). Beidh bonn deartha mar thoradh ar an staidéar féidearthachta le haghaidh leathnú féideartha dhá shnáithe nua sa cheantar. Beidh an fhorbairt ar an gcríochfort combi neartú ar an ngá atá le transshipments do eg Luleå cuan. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an réamhstaidéar ullmhú do thionscadal cur chun feidhme atá le teacht, a mbeidh sé mar aidhm aige forbairt na saoráide iarnróid taobh istigh de chríochfort Gammelstad combi (Tuvåkra). Beidh bonn deartha mar thoradh ar an staidéar féidearthachta le haghaidh leathnú féideartha dhá shnáithe nua sa cheantar. Beidh an fhorbairt ar an gcríochfort combi neartú ar an ngá atá le transshipments do eg Luleå cuan. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen predhodne študije je pripraviti prihodnji izvedbeni projekt, katerega cilj bo razvoj železniške infrastrukture znotraj terminala Gammelstad combi (Tuvåkra). Na podlagi študije izvedljivosti se bo oblikovala osnova za morebitno razširitev dveh novih sklopov na tem območju. Razvoj kombiniranega terminala bo okrepil potrebo po pretovarjanju za npr. pristanišče Luleå. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen predhodne študije je pripraviti prihodnji izvedbeni projekt, katerega cilj bo razvoj železniške infrastrukture znotraj terminala Gammelstad combi (Tuvåkra). Na podlagi študije izvedljivosti se bo oblikovala osnova za morebitno razširitev dveh novih sklopov na tem območju. Razvoj kombiniranega terminala bo okrepil potrebo po pretovarjanju za npr. pristanišče Luleå. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen predhodne študije je pripraviti prihodnji izvedbeni projekt, katerega cilj bo razvoj železniške infrastrukture znotraj terminala Gammelstad combi (Tuvåkra). Na podlagi študije izvedljivosti se bo oblikovala osnova za morebitno razširitev dveh novih sklopov na tem območju. Razvoj kombiniranega terminala bo okrepil potrebo po pretovarjanju za npr. pristanišče Luleå. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предварителното проучване има за цел да подготви предстоящ проект за изпълнение, чиято цел ще бъде развитието на железопътното съоръжение в рамките на терминал Gammelstad combi (Tuvåkra). Проучването за осъществимост ще доведе до проектна основа за евентуално разширяване на две нови направления в района. Развитието на комбинирания терминал ще засили необходимостта от трансбордиране например за пристанище Luleå. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предварителното проучване има за цел да подготви предстоящ проект за изпълнение, чиято цел ще бъде развитието на железопътното съоръжение в рамките на терминал Gammelstad combi (Tuvåkra). Проучването за осъществимост ще доведе до проектна основа за евентуално разширяване на две нови направления в района. Развитието на комбинирания терминал ще засили необходимостта от трансбордиране например за пристанище Luleå. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предварителното проучване има за цел да подготви предстоящ проект за изпълнение, чиято цел ще бъде развитието на железопътното съоръжение в рамките на терминал Gammelstad combi (Tuvåkra). Проучването за осъществимост ще доведе до проектна основа за евентуално разширяване на две нови направления в района. Развитието на комбинирания терминал ще засили необходимостта от трансбордиране например за пристанище Luleå. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-istudju preliminari għandu l-għan li jħejji għal proġett ta’ implimentazzjoni li jmiss, li l-għan tiegħu se jkun l-iżvilupp tal-faċilità ferrovjarja ġewwa t-terminal Gammelstad combi (Tuvåkra). L-istudju ta’ fattibbiltà se jirriżulta f’bażi ta’ disinn għall-espansjoni possibbli ta’ żewġ fergħat ġodda f’dan il-qasam. L-iżvilupp tat-terminal combi se jsaħħaħ il-ħtieġa għal trasbordi għal eż. port ta’ Luleå. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-istudju preliminari għandu l-għan li jħejji għal proġett ta’ implimentazzjoni li jmiss, li l-għan tiegħu se jkun l-iżvilupp tal-faċilità ferrovjarja ġewwa t-terminal Gammelstad combi (Tuvåkra). L-istudju ta’ fattibbiltà se jirriżulta f’bażi ta’ disinn għall-espansjoni possibbli ta’ żewġ fergħat ġodda f’dan il-qasam. L-iżvilupp tat-terminal combi se jsaħħaħ il-ħtieġa għal trasbordi għal eż. port ta’ Luleå. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-istudju preliminari għandu l-għan li jħejji għal proġett ta’ implimentazzjoni li jmiss, li l-għan tiegħu se jkun l-iżvilupp tal-faċilità ferrovjarja ġewwa t-terminal Gammelstad combi (Tuvåkra). L-istudju ta’ fattibbiltà se jirriżulta f’bażi ta’ disinn għall-espansjoni possibbli ta’ żewġ fergħat ġodda f’dan il-qasam. L-iżvilupp tat-terminal combi se jsaħħaħ il-ħtieġa għal trasbordi għal eż. port ta’ Luleå. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O estudo preliminar visa preparar um próximo projeto de execução, cujo objetivo será o desenvolvimento da instalação ferroviária no interior do terminal combinado de Gammelstad (Tuvåkra). O estudo de viabilidade resultará numa base de conceção para uma possível expansão de duas novas vertentes na área. O desenvolvimento do terminal combinado reforçará a necessidade de transbordos para, por exemplo, o porto de Luleå. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O estudo preliminar visa preparar um próximo projeto de execução, cujo objetivo será o desenvolvimento da instalação ferroviária no interior do terminal combinado de Gammelstad (Tuvåkra). O estudo de viabilidade resultará numa base de conceção para uma possível expansão de duas novas vertentes na área. O desenvolvimento do terminal combinado reforçará a necessidade de transbordos para, por exemplo, o porto de Luleå. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O estudo preliminar visa preparar um próximo projeto de execução, cujo objetivo será o desenvolvimento da instalação ferroviária no interior do terminal combinado de Gammelstad (Tuvåkra). O estudo de viabilidade resultará numa base de conceção para uma possível expansão de duas novas vertentes na área. O desenvolvimento do terminal combinado reforçará a necessidade de transbordos para, por exemplo, o porto de Luleå. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den foreløbige undersøgelse har til formål at forberede et kommende gennemførelsesprojekt, hvis formål er at udvikle jernbanefaciliteten i Gammelstad combi-terminalen (Tuvåkra). Gennemførlighedsundersøgelsen vil resultere i et designgrundlag for en eventuel udvidelse af to nye tråde i området. Udviklingen af kombiterminalen vil styrke behovet for omladninger til f.eks. Luleå havn. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den foreløbige undersøgelse har til formål at forberede et kommende gennemførelsesprojekt, hvis formål er at udvikle jernbanefaciliteten i Gammelstad combi-terminalen (Tuvåkra). Gennemførlighedsundersøgelsen vil resultere i et designgrundlag for en eventuel udvidelse af to nye tråde i området. Udviklingen af kombiterminalen vil styrke behovet for omladninger til f.eks. Luleå havn. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den foreløbige undersøgelse har til formål at forberede et kommende gennemførelsesprojekt, hvis formål er at udvikle jernbanefaciliteten i Gammelstad combi-terminalen (Tuvåkra). Gennemførlighedsundersøgelsen vil resultere i et designgrundlag for en eventuel udvidelse af to nye tråde i området. Udviklingen af kombiterminalen vil styrke behovet for omladninger til f.eks. Luleå havn. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Studiul preliminar își propune să pregătească un proiect de punere în aplicare, al cărui obiectiv va fi dezvoltarea infrastructurii feroviare în interiorul terminalului Gammelstad combi (Tuvåkra). Studiul de fezabilitate va avea ca rezultat o bază de proiectare pentru o posibilă extindere a două noi componente în zonă. Dezvoltarea terminalului combi va consolida necesitatea transbordărilor pentru, de exemplu, portul Luleå. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Studiul preliminar își propune să pregătească un proiect de punere în aplicare, al cărui obiectiv va fi dezvoltarea infrastructurii feroviare în interiorul terminalului Gammelstad combi (Tuvåkra). Studiul de fezabilitate va avea ca rezultat o bază de proiectare pentru o posibilă extindere a două noi componente în zonă. Dezvoltarea terminalului combi va consolida necesitatea transbordărilor pentru, de exemplu, portul Luleå. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Studiul preliminar își propune să pregătească un proiect de punere în aplicare, al cărui obiectiv va fi dezvoltarea infrastructurii feroviare în interiorul terminalului Gammelstad combi (Tuvåkra). Studiul de fezabilitate va avea ca rezultat o bază de proiectare pentru o posibilă extindere a două noi componente în zonă. Dezvoltarea terminalului combi va consolida necesitatea transbordărilor pentru, de exemplu, portul Luleå. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Other Railways / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Upper Norrland - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
19,515.345 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 19,515.345 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 19,515.345 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.097576724 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 19,515.345 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
200,000.0 Swedish krona
| |||||||||||||||
| Property / budget: 200,000.0 Swedish krona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
9,757.672 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 9,757.672 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 9,757.672 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.097576724 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 9,757.672 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
100,000 Swedish krona
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 100,000 Swedish krona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:16, 7 October 2024
Project Q2660404 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Combi Terminal Tuvåkra |
Project Q2660404 in Sweden |
Statements
100,000 Swedish krona
0 references
200,000.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
9 February 2017
0 references
8 October 2017
0 references
Luleå kommun
0 references
65°35'44.63"N, 22°9'1.44"E
0 references
97334
0 references
Förstudien syftar till att förbereda för ett kommande genomförandeprojekt, vars målsättning kommer att vara utveckling av järnvägsanläggningen inne på Gammelstads kombiterminals område (Tuvåkra). Förstudien ska mynna ut i ett projekteringsunderlag för eventuell utbyggnad av två nya stickspår i området. Utvecklingen av kombiterminalen kommer att förstärka behoven av omlastningar för bl.a. Luleå hamn. (Swedish)
0 references
The preliminary study aims to prepare for an upcoming implementation project, the aim of which will be the development of the railway facility inside Gammelstad combi terminal (Tuvåkra). The feasibility study will result in a design basis for possible expansion of two new strands in the area. The development of the combi terminal will strengthen the need for transshipments for e.g. Luleå harbor. (English)
29 April 2021
0.0119577501567945
0 references
L’étude de faisabilité vise à préparer un projet de mise en œuvre futur, dont l’objectif sera le développement de l’usine ferroviaire dans la zone terminale combinée de Gammelstad (Tuvåkra). La pré-étude devrait conduire à une base de conception pour l’extension possible de deux nouvelles pistes tricotées dans la zone. Le développement du terminal combiné renforcera la nécessité de transbordements pour le port de Luleå, entre autres. (French)
25 November 2021
0 references
Die Machbarkeitsstudie zielt darauf ab, ein künftiges Umsetzungsprojekt vorzubereiten, dessen Ziel die Entwicklung der Eisenbahnanlage im kombinierten Terminalbereich Gammelstad (Tuvåkra) sein wird. Die Vorstudie soll zu einer Konstruktionsgrundlage für die mögliche Erweiterung von zwei neuen Strickschienen im Bereich führen. Die Entwicklung des kombinierten Terminals wird die Notwendigkeit von Umladungen für den Hafen von Luleå unter anderem verstärken. (German)
27 November 2021
0 references
De haalbaarheidsstudie is bedoeld om een toekomstig uitvoeringsproject voor te bereiden, dat tot doel zal hebben de spoorweginstallatie in het gecombineerde terminalgebied van Gammelstad (Tuvåkra) te ontwikkelen. De voorstudie moet leiden tot een ontwerpbasis voor de mogelijke uitbreiding van twee nieuwe gebreide sporen in het gebied. De ontwikkeling van de gecombineerde terminal zal de behoefte aan overladingen voor onder meer de haven van Luleå versterken. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Lo studio di fattibilità mira a preparare un futuro progetto di attuazione, il cui obiettivo sarà lo sviluppo dell'impianto ferroviario all'interno dell'area del terminal combinato di Gammelstad (Tuvåkra). Il pre-studio dovrebbe portare a una base progettuale per l'eventuale estensione di due nuovi binari a maglia nella zona. Lo sviluppo del terminal combinato rafforzerà la necessità di trasbordi per il porto di Luleå, tra gli altri. (Italian)
11 January 2022
0 references
El estudio de viabilidad tiene por objeto preparar un proyecto de ejecución futuro, cuyo objetivo será el desarrollo de la planta ferroviaria dentro de la terminal combinada de Gammelstad (Tuvåkra). El estudio previo debe conducir a una base de diseño para la posible ampliación de dos nuevas pistas de punto en la zona. El desarrollo de la terminal combinada reforzará la necesidad de transbordos para el puerto de Luleå, entre otros. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Eeluuringu eesmärk on valmistada ette eelseisev rakendusprojekt, mille eesmärk on arendada raudteerajatist Gammelstad combi terminalis (Tuvåkra). Teostatavusuuringu tulemusel luuakse alus kahe uue tegevussuuna võimalikuks laiendamiseks kõnealuses piirkonnas. Kombiterminali arendamine suurendab vajadust ümberlaadimise järele näiteks Luleå sadamas. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Preliminariu tyrimu siekiama pasirengti būsimam įgyvendinimo projektui, kurio tikslas – plėtoti geležinkelio infrastruktūrą Gammelstad combi terminale (Tuvåkra). Atlikus galimybių studiją bus sukurtas pagrindas, kuriuo remiantis būtų galima išplėsti dvi naujas šios srities kryptis. „Combi“ terminalo plėtra padidins, pvz., Luleå uosto perkrovimo poreikį. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj je preliminarne studije pripremiti se za predstojeći provedbeni projekt čiji će cilj biti razvoj željezničkog objekta unutar Gammelstad combi terminala (Tuvåkra). Studija izvedivosti rezultirat će projektnom osnovom za moguće proširenje dva nova pravca u tom području. Razvojem kombiniranog terminala ojačat će se potreba za prekrcajima za npr. luku Luleå. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Η προκαταρκτική μελέτη αποσκοπεί στην προετοιμασία ενός επερχόμενου έργου υλοποίησης, στόχος του οποίου θα είναι η ανάπτυξη της σιδηροδρομικής εγκατάστασης εντός του τερματικού σταθμού Gammelstad combi (Tuvåkra). Η μελέτη σκοπιμότητας θα καταλήξει σε μια βάση σχεδιασμού για πιθανή επέκταση δύο νέων σκελών στην περιοχή. Η ανάπτυξη του τερματικού σταθμού combi θα ενισχύσει την ανάγκη μεταφόρτωσης π.χ. για το λιμάνι Luleå. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom predbežnej štúdie je pripraviť sa na nadchádzajúci realizačný projekt, ktorého cieľom bude rozvoj železničného zariadenia vnútri Gammelstad combi terminálu (Tuvåkra). Výsledkom štúdie uskutočniteľnosti bude návrh základu pre možné rozšírenie dvoch nových oblastí v tejto oblasti. Rozvoj kombi terminálu posilní potrebu prekládky napr. pre prístav Luleå. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Alustavan tutkimuksen tavoitteena on valmistautua tulevaan täytäntöönpanohankkeeseen, jonka tavoitteena on kehittää Gammelstad Combi -terminaalin (Tuvåkra) rautatiekalustoa. Toteutettavuustutkimuksen tuloksena luodaan suunnitteluperusta kahden uuden osa-alueen laajentamiselle alueella. Combi-terminaalin kehittäminen lisää esimerkiksi Luleån sataman jälleenlaivaustarvetta. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Wstępna analiza ma na celu przygotowanie do nadchodzącego projektu wdrożeniowego, którego celem będzie rozbudowa obiektu kolejowego w terminalu Kombi Gammelstad (Tuvåkra). Studium wykonalności zaowocuje opracowaniem podstawy do ewentualnej rozbudowy dwóch nowych komponentów w tym obszarze. Rozwój terminalu combi zwiększy potrzebę przeładunków np. portu Luleå. (Polish)
27 July 2022
0 references
Az előzetes tanulmány célja egy közelgő végrehajtási projekt előkészítése, amelynek célja a vasúti létesítmény fejlesztése a Gammelstad combi terminálon (Tuvåkra) belül. A megvalósíthatósági tanulmány két új terület bővítésének tervezési alapját fogja eredményezni. A combi terminál fejlesztése megerősíti például a Luleå kikötő átrakásának szükségességét. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem předběžné studie je připravit se na nadcházející realizační projekt, jehož cílem bude rozvoj železničního zařízení uvnitř terminálu Gammelstad combi (Tuvåkra). Studie proveditelnosti povede k vytvoření konstrukčního základu pro možné rozšíření dvou nových oblastí v této oblasti. Rozvoj společného terminálu posílí potřebu překládky např. pro přístav Luleå. (Czech)
27 July 2022
0 references
Sākotnējā pētījuma mērķis ir sagatavoties gaidāmajam īstenošanas projektam, kura mērķis būs dzelzceļa iekārtas attīstīšana Gammelstad combi terminālī (Tuvåkra). Priekšizpētes rezultātā tiks izveidots pamats iespējamai divu jaunu virzienu paplašināšanai šajā jomā. Kombinētā termināļa attīstība stiprinās nepieciešamību veikt pārkraušanu, piemēram, Luleå ostā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an réamhstaidéar ullmhú do thionscadal cur chun feidhme atá le teacht, a mbeidh sé mar aidhm aige forbairt na saoráide iarnróid taobh istigh de chríochfort Gammelstad combi (Tuvåkra). Beidh bonn deartha mar thoradh ar an staidéar féidearthachta le haghaidh leathnú féideartha dhá shnáithe nua sa cheantar. Beidh an fhorbairt ar an gcríochfort combi neartú ar an ngá atá le transshipments do eg Luleå cuan. (Irish)
27 July 2022
0 references
Namen predhodne študije je pripraviti prihodnji izvedbeni projekt, katerega cilj bo razvoj železniške infrastrukture znotraj terminala Gammelstad combi (Tuvåkra). Na podlagi študije izvedljivosti se bo oblikovala osnova za morebitno razširitev dveh novih sklopov na tem območju. Razvoj kombiniranega terminala bo okrepil potrebo po pretovarjanju za npr. pristanišče Luleå. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предварителното проучване има за цел да подготви предстоящ проект за изпълнение, чиято цел ще бъде развитието на железопътното съоръжение в рамките на терминал Gammelstad combi (Tuvåkra). Проучването за осъществимост ще доведе до проектна основа за евентуално разширяване на две нови направления в района. Развитието на комбинирания терминал ще засили необходимостта от трансбордиране например за пристанище Luleå. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-istudju preliminari għandu l-għan li jħejji għal proġett ta’ implimentazzjoni li jmiss, li l-għan tiegħu se jkun l-iżvilupp tal-faċilità ferrovjarja ġewwa t-terminal Gammelstad combi (Tuvåkra). L-istudju ta’ fattibbiltà se jirriżulta f’bażi ta’ disinn għall-espansjoni possibbli ta’ żewġ fergħat ġodda f’dan il-qasam. L-iżvilupp tat-terminal combi se jsaħħaħ il-ħtieġa għal trasbordi għal eż. port ta’ Luleå. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O estudo preliminar visa preparar um próximo projeto de execução, cujo objetivo será o desenvolvimento da instalação ferroviária no interior do terminal combinado de Gammelstad (Tuvåkra). O estudo de viabilidade resultará numa base de conceção para uma possível expansão de duas novas vertentes na área. O desenvolvimento do terminal combinado reforçará a necessidade de transbordos para, por exemplo, o porto de Luleå. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Den foreløbige undersøgelse har til formål at forberede et kommende gennemførelsesprojekt, hvis formål er at udvikle jernbanefaciliteten i Gammelstad combi-terminalen (Tuvåkra). Gennemførlighedsundersøgelsen vil resultere i et designgrundlag for en eventuel udvidelse af to nye tråde i området. Udviklingen af kombiterminalen vil styrke behovet for omladninger til f.eks. Luleå havn. (Danish)
27 July 2022
0 references
Studiul preliminar își propune să pregătească un proiect de punere în aplicare, al cărui obiectiv va fi dezvoltarea infrastructurii feroviare în interiorul terminalului Gammelstad combi (Tuvåkra). Studiul de fezabilitate va avea ca rezultat o bază de proiectare pentru o posibilă extindere a două noi componente în zonă. Dezvoltarea terminalului combi va consolida necesitatea transbordărilor pentru, de exemplu, portul Luleå. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20201300
0 references