Support for internationalisation and export activity of MAR-MOT Sp. z o.o. (Q2689003): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / nllabel / nl
Steun voor internationalisering en exportactiviteiten van MAR-MOT Sp. z o.o.
Ondersteuning van internationalisering en exportactiviteiten van MAR-MOT Sp. z o.o.
label / eslabel / es
Apoyo a la internacionalización y a la actividad exportadora de MAR-MOT Sp. z o.o.
Apoyo a la actividad de internacionalización y exportación de MAR-MOT Sp. z o.o.
label / rolabel / ro
Sprijin pentru internaționalizarea și activitatea de export a MAR-MOT Sp. z o.o.
Sprijin pentru activitatea de internaționalizare și export a MAR-MOT Sp. z o.o.
label / mtlabel / mt
Appoġġ għall-internazzjonalizzazzjoni u l-attività ta’ esportazzjoni ta’ MAR-MOT Sp. z o.o.
Appoġġ għall-attività ta’ internazzjonalizzazzjoni u esportazzjoni ta’ MAR-MOT Sp. z o.o.
label / ptlabel / pt
Apoio à internacionalização e à atividade de exportação do MAR-MOT Sp. z o.o.
Apoio à internacionalização e à atividade de exportação da MAR-MOT Sp. z o.o.
label / filabel / fi
Tuki MAR-MOT Sp. z o.o:n kansainvälistymiselle ja vientitoiminnalle
Tuki MAR-MOT Sp. z o.o:n kansainvälistymiseen ja vientiin
label / sllabel / sl
Podpora internacionalizaciji in izvozni dejavnosti MAR-MOT Sp. z o.o.
Podpora za internacionalizacijo in izvozno dejavnost MAR-MOT Sp. z o.o.
label / cslabel / cs
Podpora internacionalizace a exportu společnosti MAR-MOT Sp. z o.o.
Podpora internacionalizace a exportní činnosti MAR-MOT Sp. z o.o.
label / lvlabel / lv
Atbalsts MAR-MOT Sp. z o.o. internacionalizācijas un eksporta darbībām
Atbalsts MAR-MOT Sp. z o.o. internacionalizācijai un eksporta darbībām
Property / coordinate location: 52°19'30.4"N, 17°33'54.7"E / qualifier
 
Property / end time
31 May 2022
Timestamp+2022-05-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 May 2022 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
MAR - MOT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
 
Property / beneficiary name (string): MAR - MOT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2513910 / rank
Normal rank
 
Property / summary: SA 42799(2015/X) The applicant will conduct a project within the framework of the Industry Promotion Programme for the Automotive and Aviation Parts Industry. The project activities will be carried out in the following countries: Turkey, Russia, Iran and China, which are part of the Applicant’s expansion strategy. The project will cover the following activities: 1. Participation in international b2b trade fairs as exhibitors: a) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Turkey, April 2021) (b) Automechanika Moscow (Moscow, Russia, August 2021) Fair (c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turkey, April 2022) 2. Organisation of individual outgoing business missions to: to Tehran, Iran during the IAPEX trade fair, November 2020 b) to Tehran, Iran during the IAPEX fair, November 2021 c) to Shanghai, China during Automechanika Shanghai, December 2021 3. Information and promotion activities. (a) Acquisition or production and distribution of foreign or bilingual information and promotion material. The project will be financed from the Applicant’s own resources. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2932811844383752
Amount0.2932811844383752
Unit1
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Le demandeur mènera un projet dans le cadre du programme de promotion de l’industrie de l’automobile et des pièces d’aviation. Les activités du projet seront menées dans les pays suivants: La Turquie, la Russie, l’Iran et la Chine, qui font partie de la stratégie d’expansion de la requérante. Le projet couvrira les activités suivantes: 1. Participation à des salons internationaux b2b en tant qu’exposants: a) Automechanika Istambul Foire (Istanbul, Turquie, avril 2021) (b) Automechanika Moscou (Moscou, Russie, août 2021) Foire (c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turquie, avril 2022) 2. Organisation de missions individuelles d’affaires sortantes pour: à Téhéran, Iran lors de la foire IAPEX, novembre 2020 b) à Téhéran, Iran lors de la foire IAPEX, novembre 2021 c) à Shanghai, Chine lors de l’Automechanika Shanghai, décembre 2021 3. Activités d’information et de promotion. a) Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion étrangers ou bilingues. Le projet sera financé sur les ressources propres de la requérante. (French)
Sa 42799(2015/X) Le demandeur mènera le projet dans le cadre du programme de promotion de l’industrie pour l’industrie des pièces de l’automobile et de l’aviation. Les activités établies dans le cadre du projet seront menées dans les pays suivants: Türkiye, la Russie, l’Iran et la Chine font partie de la stratégie d’expansion de la requérante. Le projet couvrira les activités suivantes: 1. Participation à des foires commerciales internationales de caractère b2b en tant qu’exposant: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, avril 2021) b) Automechanika Moscou (Moscou, Russie, août 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, avril 2022) 2. Organisation de missions d’affaires sortantes pour: à Téhéran, Iran au cours de l’IAPEX, novembre 2020 (b) à Téhéran, Iran pendant l’IAPEX, novembre 2021 (c) à Shanghai, Chine pendant Automechanika Shanghai, décembre 2021. A) Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion à l’étranger ou bilingue. Le projet sera financé par les ressources propres de la requérante. (French)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Der Antragsteller wird ein Projekt im Rahmen des Industry Promotion Programme for the Automotive and Aviation Parts Industry durchführen. Die Projektaktivitäten werden in folgenden Ländern durchgeführt: Türkei, Russland, Iran und China, die Teil der Expansionsstrategie des Antragstellers sind. Das Projekt umfasst folgende Aktivitäten: 1. Teilnahme an internationalen b2b Messen als Aussteller: a) Automechanika Istambul Messe (Istanbul, Türkei, April 2021) (b) Automechanika Moskau (Moskau, Russland, August 2021) Messe c) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkei, April 2022) 2. Organisation individueller abgehender Geschäftsreisen zu: an Teheran, Iran während der IAPEX-Messe, November 2020 b) nach Teheran, Iran während der IAPEX-Messe, November 2021 c) nach Shanghai, China während der Automechanika Shanghai, Dezember 2021 3. Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen. a) Erwerb oder Herstellung und Vertrieb von fremden oder zweisprachigen Informations- und Werbematerial. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln des Antragstellers finanziert. (German)
SA 42799(2015/X) Der Antragsteller wird das Projekt im Rahmen des Industrieförderungsprogramms für die Automobil- und Luftfahrtteileindustrie durchführen. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen werden in folgenden Ländern durchgeführt: Türkiye, Russland, Iran und China sind Teil der Expansionsstrategie des Antragstellers. Das Projekt umfasst folgende Tätigkeiten: 1. Teilnahme an internationalen Messen mit b2b-Charakter als Aussteller: A) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, April 2021) b) Automechanika Moscow (Moskau, Russland, August 2021) (c) Messe Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, April 2022) 2. Organisation der einzelnen ausgehenden Geschäftsmissionen: nach Teheran, Iran während der IAPEX, November 2020 (b) nach Teheran, Iran während der IAPEX, November 2021 (c) nach Shanghai, China während der Automechanika Shanghai, Dezember 2021. A) Erwerb oder Herstellung und Vertrieb von ausländischen oder zweisprachigen Informations- und Werbematerialien. Das Projekt wird aus Eigenmitteln des Antragstellers finanziert. (German)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) De aanvrager zal een project uitvoeren in het kader van het Industriebevorderingsprogramma voor de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie. De projectactiviteiten zullen worden uitgevoerd in de volgende landen: Turkije, Rusland, Iran en China, die deel uitmaken van de uitbreidingsstrategie van verzoekster. Het project heeft betrekking op de volgende activiteiten: 1. Deelname aan internationale b2b-beurzen als exposanten: a) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Turkije, april 2021) b) Automechanika Moskou (Moskou, Rusland, augustus 2021) Fair (c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turkije, april 2022) 2. Organisatie van individuele uitgaande zakelijke missies naar: naar Teheran, Iran tijdens de IAPEX-beurs, november 2020 b) naar Teheran, Iran tijdens de IAPEX-beurs, november 2021 c) naar Shanghai, China tijdens Automechanika Shanghai, december 2021 3. Voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten. a) Verwerving of productie en distributie van buitenlands of tweetalig voorlichtings- en afzetbevorderingsmateriaal. Het project wordt gefinancierd uit de eigen middelen van de aanvrager. (Dutch)
SA 42799(2015/X) De aanvrager zal het project uitvoeren als onderdeel van het Industry Promotion Programme for the Automotive and Aviation Parts Industry. De activiteiten in het kader van het project zullen worden uitgevoerd in de volgende landen: Türkiye, Rusland, Iran en China maken deel uit van de uitbreidingsstrategie van de aanvrager. Het project zal betrekking hebben op de volgende activiteiten: 1. Deelname aan internationale beurzen met een b2b-karakter als exposant: A) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, april 2021) b) Automechanika Moskou (Moskou, Rusland, augustus 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, april 2022) 2. Organisatie van individuele uitgaande bedrijfsmissies om: naar Teheran, Iran tijdens IAPEX, november 2020 b) naar Teheran, Iran tijdens IAPEX, november 2021 c) naar Shanghai, China tijdens Automechanika Shanghai, december 2021. A) Verwerving of productie en distributie van buitenlands of tweetalig informatie- en promotiemateriaal. Het project wordt gefinancierd uit eigen middelen van de aanvrager. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Il richiedente condurrà un progetto nell'ambito del programma di promozione industriale per l'industria automobilistica e aerea. Le attività del progetto saranno svolte nei seguenti paesi: Turchia, Russia, Iran e Cina, che fanno parte della strategia di espansione del richiedente. Il progetto riguarderà le seguenti attività: 1. Partecipazione a fiere internazionali b2b come espositori: a) Automechanika Istambul Fiera (Istanbul, Turchia, aprile 2021) (b) Automechanika Mosca (Mosca, Russia, agosto 2021) Fiera (c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turchia, aprile 2022) 2. Organizzazione di missioni aziendali individuali in uscita per: a Teheran, Iran durante la fiera IAPEX, novembre 2020 b) a Teheran, Iran durante la fiera IAPEX, novembre 2021 c) a Shanghai, Cina durante Automechanika Shanghai, dicembre 2021 3. Attività di informazione e promozione. (a) Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale straniero o bilingue. Il progetto sarà finanziato con le risorse proprie del richiedente. (Italian)
Sa 42799(2015/X) Il richiedente condurrà il progetto nell'ambito del programma di promozione dell'industria dell'industria automobilistica e delle parti di aviazione. Le attività stabilite nel progetto saranno svolte nei seguenti paesi: Türkiye, Russia, Iran e Cina fanno parte della strategia di espansione del richiedente. Il progetto coprirà le seguenti attività: 1. Partecipazione a fiere internazionali di carattere b2b in qualità di espositore: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, aprile 2021) b) Automechanika Mosca (Mosca, Russia, agosto 2021) (c) Fiera Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, aprile 2022) 2. Organizzazione di missioni aziendali individuali in uscita per: a Teheran, Iran durante IAPEX, novembre 2020 (b) a Teheran, Iran durante IAPEX, novembre 2021 (c) a Shanghai, Cina durante Automechanika Shanghai, dicembre 2021. A) Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale estero o bilingue. Il progetto sarà finanziato con risorse proprie del richiedente. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) El solicitante llevará a cabo un proyecto en el marco del Programa de Promoción de la Industria de la Industria de Piezas de Automoción y Aviación. Las actividades del proyecto se llevarán a cabo en los siguientes países: Turquía, Rusia, Irán y China, que forman parte de la estrategia de expansión del solicitante. El proyecto abarcará las siguientes actividades: 1. Participación en ferias internacionales b2b como expositores: a) Feria de Automechanika Istambul (Estambul, Turquía, abril de 2021) (b) Automechanika Moscú (Moscú, Rusia, agosto de 2021) Feria (c) Automechanika Istambul (Estambul, Turquía, abril de 2022) 2. Organización de misiones empresariales individuales salientes a: a Teherán, Irán durante la feria IAPEX, noviembre de 2020 b) a Teherán, Irán durante la feria IAPEX, noviembre de 2021 c) a Shanghai, China durante Automechanika Shanghai, diciembre de 2021 3. Actividades de información y promoción. a) Adquisición o producción y distribución de material de información y promoción extranjeros o bilingües. El proyecto se financiará con cargo a los recursos propios del solicitante. (Spanish)
SA 42799(2015/X) El solicitante llevará a cabo el proyecto como parte del Programa de Promoción de la Industria para la Industria de Piezas de Automoción y Aviación. Las actividades establecidas en el proyecto se llevarán a cabo en los siguientes países: Türkiye, Rusia, Irán y China son parte de la estrategia de expansión del solicitante. El proyecto abarcará las siguientes actividades: 1. Participación en ferias internacionales de carácter b2b como expositor: a) Automechanika Istambul (Estambul, Türkiye, abril de 2021) b) Automechanika Moscú (Moscú, Rusia, agosto de 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Estambul, Türkiye, abril de 2022) 2. Organización de misiones empresariales salientes individuales para: a Teherán, Irán durante IAPEX, noviembre de 2020 (b) a Teherán, Irán durante IAPEX, noviembre de 2021 (c) a Shanghái, China durante Automechanika Shanghai, diciembre de 2021. A) Adquisición o producción y distribución de materiales de información y promoción extranjeros o bilingües. El proyecto se financiará con los recursos propios del solicitante. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Ansøgeren vil gennemføre et projekt inden for rammerne af industrifremmeprogrammet for bilindustrien og luftfartsdeleindustrien. Projektaktiviteterne vil blive gennemført i følgende lande: Tyrkiet, Rusland, Iran og Kina, som er en del af ansøgerens ekspansionsstrategi. Projektet omfatter følgende aktiviteter: 1. Deltagelse i internationale b2b-messer som udstillere: a) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Tyrkiet, april 2021) (b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusland, august 2021) Fair (c) Automechanika Istambul (Istanbul, Tyrkiet, april 2022) 2. Tilrettelæggelse af individuelle afgående forretningsrejser til: til Teheran, Iran under IAPEX-messen, november 2020, b) til Teheran, Iran under IAPEX-messen, november 2021 c) til Shanghai, Kina under Automechanika Shanghai, december 2021 3. Oplysningskampagner og salgsfremstød. erhvervelse eller produktion og distribution af udenlandsk eller tosproget informations- og reklamemateriale. Projektet vil blive finansieret af ansøgerens egne ressourcer. (Danish)
SA 42799(2015/X) Ansøgeren vil gennemføre projektet som en del af Industrifremmeprogrammet for bilindustrien og luftfartsindustrien. Aktiviteterne i projektet vil blive gennemført i følgende lande: Türkiye, Rusland, Iran og Kina er en del af ansøgerens ekspansionsstrategi. Projektet vil omfatte følgende aktiviteter: 1. Deltagelse i internationale messer af b2b-karakter som udstiller: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, april 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusland, august 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, april 2022) 2. Tilrettelæggelse af individuelle udgående erhvervsmissioner med henblik på: til Teheran, Iran under IAPEX, november 2020 b) til Teheran, Iran under IAPEX, november 2021 c) til Shanghai, Kina under Automechanika Shanghai, december 2021. A) Indkøb eller produktion og distribution af udenlandsk eller tosproget informations- og reklamemateriale. Projektet vil blive finansieret af ansøgerens egne midler. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Ο αιτών θα εκτελέσει έργο στο πλαίσιο του προγράμματος προώθησης της βιομηχανίας αυτοκινήτων και αεροπορικών εξαρτημάτων. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα υλοποιηθούν στις ακόλουθες χώρες: Τουρκία, Ρωσία, Ιράν και Κίνα, που αποτελούν μέρος της στρατηγικής επέκτασης του αιτούντος. Το σχέδιο θα καλύψει τις ακόλουθες δραστηριότητες: 1. Συμμετοχή σε διεθνείς εκθέσεις b2b ως εκθέτες: α) Έκθεση Automechanika Istambul (Κωνσταντινούπολη, Τουρκία, Απρίλιος 2021) β) Automechanika Moscow (Μόσχα, Ρωσία, Αύγουστος 2021) Έκθεση γ) Automechanika Istambul (Κωνσταντινούπολη, Τουρκία, Απρίλιος 2022) 2. Οργάνωση μεμονωμένων εξερχόμενων επιχειρηματικών αποστολών: στην Τεχεράνη, Ιράν κατά τη διάρκεια της εμπορικής έκθεσης IAPEX, Νοέμβριος 2020 β) στην Τεχεράνη, Ιράν κατά τη διάρκεια της έκθεσης IAPEX, Νοέμβριος 2021 γ) στη Σαγκάη, Κίνα κατά τη διάρκεια της Automechanika Shanghai, Δεκέμβριος 2021 3. Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. α) Απόκτηση ή παραγωγή και διανομή ξένου ή δίγλωσσου υλικού ενημέρωσης και προώθησης. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από τους ιδίους πόρους του αιτούντος. (Greek)
SA 42799(2015/X) Ο αιτών θα διεξαγάγει το έργο στο πλαίσιο του προγράμματος προώθησης της βιομηχανίας για τη βιομηχανία εξαρτημάτων αυτοκινήτων και αεροπορίας. Οι δραστηριότητες που καθορίζονται στο σχέδιο θα διεξαχθούν στις ακόλουθες χώρες: Η Türkiye, η Ρωσία, το Ιράν και η Κίνα αποτελούν μέρος της στρατηγικής επέκτασης του αιτούντος. Το σχέδιο θα καλύψει τις ακόλουθες δραστηριότητες: 1. Συμμετοχή σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις με χαρακτήρα b2b ως εκθέτης: α) Automechanika Istambul (Κωνσταντινούπολη, Türkiye, Απρίλιος 2021) β) Automechanika Moscow (Μόσχα, Ρωσία, Αύγουστος 2021) γ) Automechanika Istambul Fair (Κωνσταντινούπολη, Türkiye, Απρίλιος 2022) 2. Οργάνωση μεμονωμένων εξερχόμενων επιχειρηματικών αποστολών με σκοπό: στην Τεχεράνη, Ιράν κατά τη διάρκεια της IAPEX, Νοέμβριος 2020 β) στην Τεχεράνη, Ιράν κατά τη διάρκεια του IAPEX, Νοέμβριος 2021 (γ) στη Σαγκάη, Κίνα κατά τη διάρκεια της Automechanika Shanghai, Δεκέμβριος 2021. Α) Απόκτηση ή παραγωγή και διανομή ξένων ή δίγλωσσων πληροφοριών και προωθητικού υλικού. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ίδιους πόρους του αιτούντος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Tužitelj će provesti projekt u okviru Programa za promicanje industrije automobilske i zrakoplovne industrije dijelova. Projektne aktivnosti provodit će se u sljedećim zemljama: Turska, Rusija, Iran i Kina, koje su dio strategije proširenja podnositelja zahtjeva. Projektom će se obuhvatiti sljedeće aktivnosti: 1. Sudjelovanje na međunarodnim sajmovima b2b kao izlagači: a) sajam Automechanika Istambul (Istanbul, Turska, travanj 2021.) (b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusija, kolovoz 2021.) Sajam (c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turska, travanj 2022.) 2. Organizacija pojedinačnih odlaznih poslovnih misija u: Teheran, Iran tijekom sajma IAPEX-a, studeni 2020. b) u Teheran, Iran na sajmu IAPEX, studeni 2021. (c) u Šangaj, Kina tijekom Automechanike Shanghai, prosinac 2021. 3. Aktivnosti informiranja i promocije. (a) Stjecanje ili proizvodnja i distribucija stranih ili dvojezičnih informacija i promotivnih materijala. Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava podnositelja zahtjeva. (Croatian)
Sa 42799 (2015/X) Podnositelj zahtjeva provodit će projekt u okviru Programa za promicanje industrije automobilske i zrakoplovne industrije. Aktivnosti utvrđene u projektu provodit će se u sljedećim zemljama: Türkiye, Rusija, Iran i Kina dio su strategije proširenja podnositelja zahtjeva. Projektom će biti obuhvaćene sljedeće aktivnosti: 1. Sudjelovanje na međunarodnim sajmovima b2b karaktera kao izlagač: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, travanj 2021.) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusija, kolovoz 2021.) (c) sajam Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, travanj 2022.) 2. Organizacija pojedinačnih odlaznih poslovnih misija kako bi se: Teheranu, Iranu tijekom IAPEX-a, studenoga 2020. (b) Teheranu, Iranu tijekom IAPEX-a, studenoga 2021. (c) Šangaju, Kina tijekom razdoblja Automechanika Shanghai, prosinac 2021. A) Stjecanje ili proizvodnja i distribucija stranih ili dvojezičnih informacija i promotivnih materijala. Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava podnositelja zahtjeva. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799 (2015/X) Solicitantul va desfășura un proiect în cadrul Programului de promovare a industriei pentru industria autovehiculelor și a componentelor pentru aviație. Activitățile proiectului se vor desfășura în următoarele țări: Turcia, Rusia, Iran și China, care fac parte din strategia de extindere a solicitantului. Proiectul va acoperi următoarele activități: 1. Participarea la târgurile internaționale b2b în calitate de expozanți: a) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Turcia, aprilie 2021) (b) Automechanika Moscova (Moscova, Rusia, august 2021) Targul (c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turcia, aprilie 2022) 2. Organizarea de misiuni individuale care își încetează activitatea pentru: la Teheran, Iran în timpul târgului IAPEX, noiembrie 2020 b) la Teheran, Iran în timpul târgului IAPEX, noiembrie 2021 c) la Shanghai, China în timpul Automechanika Shanghai, decembrie 2021 3. Activități de informare și promovare. (a) Achiziționarea sau producerea și distribuirea de materiale de informare și promovare străine sau bilingve. Proiectul va fi finanțat din resursele proprii ale solicitantului. (Romanian)
Sa 42799(2015/X) Solicitantul va derula proiectul în cadrul Programului de promovare a industriei pentru industria pieselor auto și aeronautice. Activitățile stabilite în cadrul proiectului se vor desfășura în următoarele țări: Türkiye, Rusia, Iran și China fac parte din strategia de extindere a solicitantului. Proiectul va acoperi următoarele activități: 1. Participarea la târguri internaționale cu caracter b2b ca expozant: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, aprilie 2021) b) Automechanika Moscova (Moscova, Rusia, august 2021) (c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, aprilie 2022) 2. Organizarea de misiuni de afaceri individuale pentru: la Teheran, Iran în timpul IAPEX, noiembrie 2020 (b) la Teheran, Iran în timpul IAPEX, noiembrie 2021 (c) la Shanghai, China în timpul Automechanika Shanghai, decembrie 2021. A) Achiziționarea sau producerea și distribuirea de materiale de informare și promovare străine sau bilingve. Proiectul va fi finanțat din resursele proprii ale solicitantului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Žiadateľ uskutoční projekt v rámci Programu na podporu priemyslu pre automobilový priemysel a odvetvie leteckých súčiastok. Projektové aktivity sa budú vykonávať v týchto krajinách: Turecko, Rusko, Irán a Čína, ktoré sú súčasťou stratégie rozširovania žiadateľa. Projekt sa bude vzťahovať na tieto činnosti: 1. Účasť na medzinárodných veľtrhoch b2b ako vystavovatelia: a) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Turecko, apríl 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusko, august 2021) veľtrh c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turecko, apríl 2022) 2. Organizácia jednotlivých odchádzajúcich služobných ciest do: do Teheránu, Irán počas veľtrhu IAPEX, november 2020 b) v Teheráne, Irán počas veľtrhu IAPEX, november 2021 c) do Šanghaja, Čína počas Automechanika Shanghai, december 2021 3. Informačné a propagačné činnosti. a) získavanie alebo výroba a distribúcia zahraničného alebo dvojjazyčného informačného a propagačného materiálu. Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov žiadateľa. (Slovak)
SA 42799(2015/X) Žiadateľ bude realizovať projekt v rámci Programu na podporu priemyslu automobilového priemyslu a odvetvia leteckých súčiastok. Činnosti stanovené v projekte sa budú vykonávať v týchto krajinách: Türkiye, Rusko, Irán a Čína sú súčasťou stratégie expanzie žiadateľa. Projekt sa bude vzťahovať na tieto činnosti: 1. Účasť na medzinárodných veľtrhoch b2b charakteru ako vystavovateľ: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, apríl 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusko, august 2021) c) veľtrh Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, apríl 2022) 2. Organizácia individuálnych odchádzajúcich obchodných misií na: Teheránu, Iránu počas IAPEXu, november 2020; b) do Teheránu, Irán počas IAPEXu, november 2021; c) do Šanghaja, Čína počas Automechanika Shanghai, december 2021. A) nadobúdanie alebo výroba a distribúcia zahraničných alebo dvojjazyčných informačných a propagačných materiálov. Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov žiadateľa. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) L-applikant se jwettaq proġett fil-qafas tal-Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija għall-Industrija tal-Karozzi u l-Partijiet tal-Avjazzjoni. L-attivitajiet tal-proġett se jitwettqu fil-pajjiżi li ġejjin: It-Turkija, ir-Russja, l-Iran u ċ-Ċina, li huma parti mill-istrateġija ta’ espansjoni tal-EUR Applikantâ. Il-proġett se jkopri l-attivitajiet li ġejjin: 1. Parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali internazzjonali b2b bħala esibituri: a) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, it-Turkija, April 2021) (b) Automechanika Moska (Moska, ir-Russja, Awwissu 2021) Ġust (c) Automechanika Istambul (Istanbul, it-Turkija, April 2022) 2. L-organizzazzjoni ta’ missjonijiet individwali ta’ negozju li jkunu ħerġin biex: f’Tehran, l-Iran matul il-fiera tal-IAPEX, Novembru 2020 b) f’Tehran, l-Iran matul il-fiera IAPEX, Novembru 2021 c) lejn Shanghai, iċ-Ċina matul Automechanika Shanghai, Diċembru 2021 3. Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. (a) L-akkwist jew il-produzzjoni u d-distribuzzjoni ta’ materjal barrani jew bilingwi ta’ informazzjoni u promozzjoni. Il-proġett se jkun iffinanzjat mir-riżorsi proprji tal-Applikant. (Maltese)
SA 42799(2015/X) L-applikant se jwettaq il-proġett bħala parti mill-Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija għall-Industrija tal-Partijiet tal-Karozzi u tal-Avjazzjoni. L-attivitajiet stabbiliti fil-proġett ser jitwettqu fil-pajjiżi li ġejjin: Türkiye, ir-Russja, l-Iran u ċ-Ċina huma parti mill-istrateġija ta’ espansjoni tal-Applikant. Il-proġett se jkopri l-attivitajiet li ġejjin: 1. Parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali internazzjonali ta’ karattru b2b bħala eżibitur: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, April 2021) b) Automechanika Moska (Moska, ir-Russja, Awwissu 2021) (c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, April 2022) 2. Organizzazzjoni ta’ missjonijiet ta’ negozju individwali ħerġin biex: lil Tehran, l-Iran matul IAPEX, Novembru 2020 (b) lejn Tehran, l-Iran matul IAPEX, Novembru 2021 (c) lejn Shanghai, iċ-Ċina matul Automechanika Shanghai, Diċembru 2021. A) L-akkwist jew il-produzzjoni u d-distribuzzjoni ta’ informazzjoni barranija jew bilingwi u materjali ta’ promozzjoni. Il-proġett se jiġi ffinanzjat mir-riżorsi proprji tal-Applikant. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) O candidato realizará um projeto no âmbito do Programa de Promoção da Indústria para a Indústria de Peças Automóvel e Aeronáutica. As atividades do projeto serão realizadas nos seguintes países: Turquia, Rússia, Irão e China, que fazem parte da estratégia de expansão do requerente. O projeto abrangerá as seguintes atividades: 1. Participação em feiras internacionais b2b como expositores: a) Automechanika Feira de Istambul (Istambul, Turquia, abril 2021) (b) Automechanika Moscou (Moscou, Rússia, agosto 2021) Feira (c) Automechanika Istambul (Istambul, Turquia, abril 2022) 2. Organização de missões empresariais individuais destinadas a: a Teerã, Irão durante a feira IAPEX, novembro de 2020 b) a Teerã, Irão durante a feira IAPEX, novembro de 2021 c) a Xangai, China, durante a Automechanika Xangai, dezembro de 2021 3. Atividades de informação e promoção. a) Aquisição ou produção e distribuição de material de informação e promoção estrangeiro ou bilíngue. O projeto será financiado pelos recursos próprios do requerente. (Portuguese)
SA 42799 (2015/X) O candidato realizará um projeto no âmbito do Programa de Promoção da Indústria para a Indústria Automóvel e de Peças para Aviação. As atividades do projeto serão realizadas nos seguintes países: Turquia, Rússia, Irão e China, que fazem parte da estratégia de expansão do Requerente. O projeto abrangerá as seguintes atividades: 1. Participação em feiras internacionais b2b como expositores: a) Automechanika Istambul Fair (Istambul, Turquia, abril de 2021) b) Automechanika Moscow (Moscovo, Rússia, agosto de 2021) Fair (c) Automechanika Istambul (Istambul, Turquia, abril de 2022) 2. Organização de missões empresariais de saída individuais para: a Teerão, Irão, durante a feira IAPEX, novembro de 2020, b) a Teerão, Irão, durante a feira IAPEX, novembro de 2021, c) a Xangai, China, durante a Automechanika Shanghai, dezembro de 2021 3. Actividades de informação e promoção. a) Aquisição ou produção e distribuição de material de informação e promoção estrangeiro ou bilingue. O projeto será financiado a partir dos recursos próprios do candidato. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Hakija toteuttaa hankkeen autoteollisuuden ja ilmailun osien teollisuuden edistämisohjelman puitteissa. Hanketoimet toteutetaan seuraavissa maissa: Turkki, Venäjä, Iran ja Kiina, jotka ovat osa pyynnön esittäjän laajentumisstrategiaa. Hanke kattaa seuraavat toimet: 1. Osallistuminen kansainvälisille b2b-messuille näytteilleasettajina: a) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Turkki, huhtikuu 2021) b) Automechanika Moscow (Moskova, Venäjä, elokuu 2021) messut c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turkki, huhtikuu 2022) 2. Yksittäisten lähtevien liikematkojen järjestäminen: Teheraniin, Iraniin IAPEX-messuilla, marraskuu 2020 b) Teheraniin, Iraniin IAPEX-messuilla, marraskuu 2021 c) Shanghaihin, Kiinaan Automechanika Shanghaissa, joulukuu 2021 3. Tiedotus- ja menekinedistämistoimet. a) Ulkomaisen tai kaksikielisen tiedotus- ja menekinedistämismateriaalin hankinta tai tuotanto ja jakelu. Hanke rahoitetaan hakijan omista varoista. (Finnish)
SA 42799(2015/X) Hakija toteuttaa hankkeen osana autoteollisuuden ja ilmailun osien teollisuuden edistämisohjelmaa. Hankkeessa toteutettavat toimet toteutetaan seuraavissa maissa: Türkiye, Venäjä, Iran ja Kiina ovat osa hakijan laajentumisstrategiaa. Hanke kattaa seuraavat toimet: 1. Osallistuminen näytteilleasettajana b2b-luonteisille kansainvälisille messuille: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, huhtikuu 2021) b) Automechanika Moskova (Moskova, Venäjä, elokuu 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, huhtikuu 2022) 2. Yksittäisten lähtevien liikematkojen järjestäminen seuraaviin kohteisiin: Teheraniin, Iraniin IAPEXin aikana marraskuussa 2020 (b) Teheraniin, Iraniin IAPEXin aikana, marraskuussa 2021 c) Shanghaihin, Kiinaan Automechanika Shanghaissa joulukuussa 2021. A) ulkomaisten tai kaksikielisten tiedotus- ja menekinedistämismateriaalien hankinta tai tuotanto ja jakelu. Hanke rahoitetaan hakijan omista varoista. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Vlagatelj bo izvedel projekt v okviru programa za spodbujanje industrije avtomobilskih in letalskih delov. Projektne dejavnosti se bodo izvajale v naslednjih državah: Turčija, Rusija, Iran in Kitajska, ki so del strategije širitve prijavitelja. Projekt bo zajemal naslednje dejavnosti: 1. Udeležba na mednarodnih sejmih b2b kot razstavljavci: a) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Turčija, april 2021) (b) Automechanika Moscow (Moskva, Rusija, avgust 2021) sejem (c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turčija, april 2022) 2. Organizacija posameznih odhajajočih poslovnih misij za: v Teheran, Iran na trgovinskem sejmu IAPEX, november 2020 b) v Teheran, Iran na sejmu IAPEX, november 2021 c) v Šanghaj, Kitajska med Automechanika Shanghai, december 2021 3. Informacijske in promocijske dejavnosti. (a) pridobitev ali proizvodnja in distribucija tujega ali dvojezičnega informativnega in promocijskega gradiva. Projekt bo financiran iz lastnih sredstev prijavitelja. (Slovenian)
SA 42799(2015/X) Vložnik bo projekt izvedel v okviru programa za spodbujanje industrije za avtomobilsko in letalsko industrijo. Aktivnosti, vzpostavljene v okviru projekta, se bodo izvajale v naslednjih državah: Türkiye, Rusija, Iran in Kitajska so del širitvene strategije tožeče stranke. Projekt bo zajemal naslednje dejavnosti: 1. Sodelovanje na mednarodnih sejmih z znakom b2b kot razstavljavec: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, april 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusija, avgust 2021) (c) sejem Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, april 2022) 2. Organizacija posameznih odhodnih poslovnih misij za: v Teheran, Iran med IAPEX, november 2020 (b) v Teheran, Iran med IAPEX, november 2021 (c) v Šanghaju, Kitajska, v Automechanika Shanghai, december 2021. A) pridobitev ali izdelava in distribucija tujega ali dvojezičnega informativnega in promocijskega gradiva. Projekt se bo financiral iz lastnih sredstev prijavitelja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799 (2015/X) Žadatel provede projekt v rámci Programu podpory průmyslu pro automobilový a letecký průmysl. Projektové činnosti budou prováděny v těchto zemích: Turecko, Rusko, Írán a Čína, které jsou součástí expanzní strategie žadatele. Projekt bude zahrnovat tyto činnosti: 1. Účast na mezinárodních veletrzích b2b jako vystavovatelé: a) veletrh Automechanika Istambul (Istanbul, Turecko, duben 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusko, srpen 2021) Veletrh c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turecko, duben 2022) 2. Organizace jednotlivých odchozích obchodních misí s cílem: do Teheránu, Íránu během veletrhu IAPEX, listopad 2020 b) do Teheránu (Irán) během veletrhu IAPEX v listopadu 2021 c) do Šanghaje (Čína) během Automechanika Shanghai, prosinec 2021 3. Informační a propagační činnosti. a) Nabývání nebo výroba a distribuce zahraničních nebo dvojjazyčných informačních a propagačních materiálů. Projekt bude financován z vlastních zdrojů žadatele. (Czech)
SA 42799(2015/X) Žadatel provede projekt v rámci Programu podpory průmyslu automobilového a leteckého průmyslu. Činnosti stanovené v projektu budou prováděny v těchto zemích: Türkiye, Rusko, Írán a Čína jsou součástí rozšiřující strategie žadatele. Projekt bude zahrnovat tyto činnosti: 1. Účast na mezinárodních veletrzích B2b jako vystavovatel: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, duben 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusko, srpen 2021) c) veletrh Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, duben 2022) 2. Organizace jednotlivých odchozích obchodních misí s cílem: do Teheránu, Íránu během IAPEXu, listopadu 2020 b) do Teheránu, Íránu během IAPEXu, listopadu 2021 c) do Šanghaje, Čína během Automechanika Shanghai, prosinec 2021. A) získávání nebo výroba a distribuce zahraničních nebo dvojjazyčných informačních a propagačních materiálů. Projekt bude financován z vlastních zdrojů žadatele. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Pareiškėjas vykdys projektą pagal pramonės skatinimo programą, skirtą automobilių ir aviacijos dalių pramonei. Projekto veikla bus vykdoma šiose šalyse: Turkija, Rusija, Iranas ir Kinija, kurios yra pareiškėjo plėtros strategijos dalis. Projektas apims šią veiklą: 1. Dalyvavimas tarptautinėse b2b prekybos mugėse kaip parodos dalyviai: a) Automechanika Istambul Fair (Stambulas, Turkija, 2021 m. balandžio mėn.), b) Maskva „Automechanika“ (Maskva, Rusija, 2021 m. rugpjūčio mėn.), mugė c) Automechanika Istambul (Stambulas, Turkija, 2022 m. balandžio mėn.) 2. Individualių išvykstančių verslo misijų organizavimas: į Teheraną, Iraną per IAPEX prekybos mugę, 2020 m. lapkričio mėn. b) į Teheraną (Iranas) per IAPEX mugę, 2021 m. lapkričio mėn. c) į Šanchajų (Kinija) per „Automechanika Shanghai“, 2021 m. gruodžio mėn. 3. Informavimo ir skatinimo veikla. a) užsienio informacijos ir reklaminės medžiagos įsigijimas arba gamyba ir platinimas. Projektas bus finansuojamas iš pareiškėjo nuosavų išteklių. (Lithuanian)
SA 42799 (2015/X) Pareiškėjas vykdys projektą pagal automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programą. Projekte numatyta veikla bus vykdoma šiose šalyse: Türkiye, Rusija, Iranas ir Kinija yra pareiškėjo plėtros strategijos dalis. Projektas apims šią veiklą: 1. Dalyvavimas B2b pobūdžio tarptautinėse prekybos mugėse kaip parodos dalyvis: a) Automechanika Istambul (Stambulas, Türkiye, 2021 m. balandžio mėn.) b) „Automechanika Moscow“ (Maskva, Rusija, 2021 m. rugpjūčio mėn.) c) „Automechanika Istambul“ mugė (Stambulas, Türkiye, 2022 m. balandžio mėn.) 2. Individualių išvykstančių verslo komandiruočių organizavimas siekiant: Teheranui, Iranui per IAPEX, 2020 m. lapkričio mėn., b) Teheranui, Iranui per IAPEX, 2021 m. lapkričio mėn. c) Šanchajui, Kinijai per „Automechanika Shanghai“, 2021 m. gruodžio mėn. A) užsienio ar dvikalbių informacinių ir reklaminių medžiagų įsigijimas arba gamyba ir platinimas. Projektas bus finansuojamas iš pareiškėjo nuosavų išteklių. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Pieteikuma iesniedzējs īstenos projektu Automobiļu un aviācijas detaļu nozares nozares veicināšanas programmas ietvaros. Projekta aktivitātes tiks veiktas šādās valstīs: Turcija, Krievija, Irāna un Ķīna, kas ir daļa no Pretendentu paplašināšanās stratēģijas. Projekts aptvers šādas darbības: 1. Dalība starptautiskajās b2b izstādēs kā izstādes dalībniekiem: a) Automechanika Istambul Fair (Stambula, Turcija, 2021. gada aprīlis) b) Automechanika Maskava (Maskava, Krievija, 2021. gada augusts) C) Automechanika Istambul (Stambula, Turcija, 2022. gada aprīlis) 2. Atsevišķu izejošo uzņēmumu komandējumu organizēšana uz: Teherānai, Irānai IAPEX izstādes laikā, 2020. gada novembris b) uz Teherānu, Irāna IAPEX izstādes laikā, 2021. gada novembris c) uz Šanhaju (Ķīna) Automechanika Šanhajā, 2021. gada decembrī 3. Informācijas un veicināšanas pasākumi. ārvalstu vai divvalodu informācijas un veicināšanas materiālu iegāde vai ražošana un izplatīšana. Projekts tiks finansēts no pieteikuma iesniedzēja pašu resursiem. (Latvian)
SA 42799(2015/X) Pieteikuma iesniedzējs īstenos projektu kā daļu no Autobūves un aviācijas detaļu rūpniecības nozares veicināšanas programmas. Projektā noteiktās darbības tiks veiktas šādās valstīs: Türkiye, Krievija, Irāna un Ķīna ir daļa no pieteikuma iesniedzēja paplašināšanās stratēģijas. Projekts aptvers šādas darbības: 1. Dalība b2b rakstura starptautiskās izstādēs kā izstādes dalībnieks: a) Automechanika Istambul (Stambula, Türkiye, 2021. gada aprīlis) b) Automechanika Moscow (Maskava, Krievija, 2021. gada augusts) c) Automechanika Istambul Fair (Stambula, Türkiye, 2022. gada aprīlis) 2. Individuālu biznesa komandējumu organizēšana, lai: uz Teherānu, Irānu IAPEX laikā, 2020. gada novembris, b) uz Teherānu, Irānu IAPEX laikā, 2021. gada novembris, c) uz Šanhaju, Ķīnu Automechanika Shanghai laikā, 2021. gada decembris. A) ārvalstu vai divvalodu informācijas un veicināšanas materiālu iegāde vai ražošana un izplatīšana. Projekts tiks finansēts no pieteikuma iesniedzēja pašu līdzekļiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Заявителят ще проведе проект в рамките на Програмата за насърчаване на промишлеността в автомобилната и авиационната промишленост. Дейностите по проекта ще се извършват в следните държави: Турция, Русия, Иран и Китай, които са част от стратегията за разширяване на заявителя. Проектът ще обхваща следните дейности: 1. Участие в международни панаири b2b като изложители: а) Автомеханика Istambul панаир (Истанбул, Турция, април 2021 г.) б) Automechanika Москва (Москва, Русия, август 2021 г.) панаир в) Automechanika Istambul (Истанбул, Турция, април 2022 г.) 2. Организиране на индивидуални изходящи бизнес мисии до: до Техеран, Иран по време на търговското изложение IAPEX, ноември 2020 г., б) до Техеран, Иран по време на панаира IAPEX, ноември 2021 г., в) до Шанхай, Китай по време на Automechanika Shanghai, декември 2021 г. Дейности за информиране и насърчаване. а) Придобиване или производство и разпространение на чуждестранни или двуезични информационни и промоционални материали. Проектът ще бъде финансиран от собствените ресурси на заявителя. (Bulgarian)
SA 42799(2015/X) Заявителят ще проведе проекта като част от Програмата за насърчаване на промишлеността за автомобилната и авиационната индустрия. Дейностите, установени в проекта, ще се извършват в следните държави: Türkiye, Русия, Иран и Китай са част от стратегията на заявителя за разширяване. Проектът ще обхваща следните дейности: 1. Участие в международни търговски панаири с характер b2b като изложител: а) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, април 2021 г.) б) Automechanika Moscow (Москва, Русия, август 2021 г.) в) панаир Automechanika Istambul (Истанбул, Тюркие, април 2022 г.) 2. Организиране на индивидуални изходящи бизнес мисии за: за Техеран, Иран по време на IAPEX, ноември 2020 г., б) за Техеран, Иран по време на IAPEX, ноември 2021 г., в) в Шанхай, Китай по време на Automechanika Shanghai, декември 2021 г. А) придобиване или производство и разпространение на чуждестранни или двуезични информационни и промоционални материали. Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси на заявителя. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) A kérelmező az autóipari és légi közlekedési alkatrész-ipar számára az iparfejlesztési program keretében valósít meg egy projektet. A projekttevékenységeket a következő országokban hajtják végre: Törökország, Oroszország, Irán és Kína, amelyek a kérelmező bővítési stratégiájának részét képezik. A projekt a következő tevékenységekre terjed ki: 1. Nemzetközi b2b vásárokon kiállítóként való részvétel: a) Automechanika Istambul Fair (Isztambul, Törökország, 2021. április) (b) Automechanika Moscow (Moszkva, Oroszország, 2021. augusztus) c) Automechanika Istambul (Isztambul, Törökország, 2022. április) 2. Egyéni kimenő üzleti kiküldetések szervezése: Teheránba (Irán) az IAPEX kereskedelmi vásáron, 2020. november, b) Teheránba (Irán) az IAPEX vásáron, 2021. november, c) Sanghajba (Kína) az Automechanika Sanghajban, 2021. december 3. Tájékoztatási és promóciós tevékenységek. külföldi vagy kétnyelvű tájékoztató és promóciós anyagok beszerzése vagy előállítása és forgalmazása. A projekt finanszírozása a kérelmező saját forrásaiból történik. (Hungarian)
SA 42799(2015/X) A pályázó a projektet az autóipari és légi alkatrészek iparának iparösztönzési programjának részeként végzi. A projekt keretében létrehozott tevékenységeket a következő országokban hajtják végre: Türkiye, Oroszország, Irán és Kína a kérelmező terjeszkedési stratégiájának részét képezik. A projekt a következő tevékenységekre terjed ki: 1. B2b karakterű nemzetközi kereskedelmi vásárokon kiállítóként való részvétel: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, 2021. április) b) Automechanika Moscow (Moszkva, Oroszország, 2021. augusztus) (c) Automechanika Istambul Vásár (Isztambul, Türkiye, 2022. április) 2. Egyéni kimenő üzleti küldetések szervezése: Teheránba, Iránba az IAPEX keretében, 2020 novembere; b) Teherán, Irán az IAPEX keretében, 2021 novembere (c) Sanghaj, Kína az Automechanika Shanghai alatt, 2021. december. A) külföldi vagy kétnyelvű tájékoztató és promóciós anyagok beszerzése vagy előállítása és terjesztése. A projektet a pályázó saját forrásaiból finanszírozzák. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Seolfaidh an t-iarratasóir tionscadal faoi chuimsiú an Chláir Chur Chun Cinn Tionscail do Thionscal na nGluaisteán agus na bPáirteanna Eitlíochta. Déanfar na gníomhaíochtaí tionscadail sna tíortha seo a leanas: Tuirc, an Rúis, an Iaráin agus an tSín, atá mar chuid de straitéis leathnú EURanna Applicantâ. Clúdóidh an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas: 1. Rannpháirtíocht in aontaí trádála idirnáisiúnta b2b mar thaispeántóirí: a) Automechanika Istambul Fair (Iostanbúl, an Tuirc, Aibreán 2021) (b) Automechanika Moscó (Moscó, an Rúis, Lúnasa 2021) Aonach (c) Automechanika Istambul (Iostanbúl, an Tuirc, Aibreán 2022) 2. Misin aonair ghnó atá ag dul amach a eagrú chuig: go Tehran, an Iaráin le linn aonach trádála IAPEX, Samhain 2020 b) go Tehran, an Iaráin le linn aonach IAPEX, Samhain 2021 c) go Shanghai, an tSín le linn Automechanika Shanghai, Nollaig 2021 3. Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. ábhar faisnéise agus cur chun cinn coigríche nó dátheangach a fháil nó a tháirgeadh agus a dháileadh. Beidh an tionscadal a mhaoiniú ó na Applicantâ EURs acmhainní féin. (Irish)
SA 42799(2015/X) Seolfaidh an t-iarratasóir an tionscadal mar chuid den Chlár um Chur Chun Cinn Tionscail do Thionscal na bPáirteanna Gluaisteán agus Eitlíochta. Déanfar na gníomhaíochtaí a bhunófar sa tionscadal sna tíortha seo a leanas: Tá Türkiye, an Rúis, an Iaráin agus an tSín mar chuid de straitéis leathnaithe an Iarratasóra. Clúdóidh an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas: 1. Rannpháirtíocht in aontaí trádála idirnáisiúnta de chineál b2b mar thaispeántóir: a) Automechanika Istambul (Iostanbúl, Türkiye, Aibreán 2021) b) Automechanika Moscó (Moscow, an Rúis, Lúnasa 2021) (c) Automechanika Istambul Aonach (Istanbul, Türkiye, Aibreán 2022) 2. Misin aonair ghnó atá ag dul amach a eagrú chuig: go Tehran, an Iaráin le linn IAPEX, Samhain 2020 (b) go Tehran, an Iaráin le linn IAPEX, Samhain 2021 (c) go Shanghai, an tSín le linn Automechanika Shanghai, Nollaig 2021. (A) Ábhair faisnéise agus cur chun cinn coigríche nó dátheangacha a fháil nó a tháirgeadh agus a dháileadh. Maoineofar an tionscadal ó acmhainní dílse an Iarratasóra. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Sökanden kommer att genomföra ett projekt inom ramen för programmet för främjande av industrin för fordon och luftfart. Projektverksamheten kommer att genomföras i följande länder: Turkiet, Ryssland, Iran och Kina, som ingår i sökandens expansionsstrategi. Projektet kommer att omfatta följande verksamheter: 1. Deltagande i internationella b2b-mässor som utställare: a) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Turkiet, april 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Ryssland, augusti 2021) Fair c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turkiet, april 2022) 2. Organisation av enskilda avgående affärsresor för att till Teheran, Iran under IAPEX-mässan, november 2020 b) till Teheran, Iran under IAPEX-mässan, november 2021 c) till Shanghai, Kina under Automechanika Shanghai, december 2021 3. Informations- och säljfrämjande åtgärder. (a) Förvärv eller produktion och distribution av utländskt eller tvåspråkigt informations- och marknadsföringsmaterial. Projektet kommer att finansieras med den sökandes egna medel. (Swedish)
SA 42799(2015/X) Sökanden kommer att genomföra projektet som en del av programmet för främjande av industrin för bil- och flygdelar. Den verksamhet som fastställs i projektet kommer att genomföras i följande länder: Türkiye, Ryssland, Iran och Kina är en del av sökandens expansionsstrategi. Projektet kommer att omfatta följande verksamheter: 1. Deltagande i internationella mässor av b2b-karaktär som utställare: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, april 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Ryssland, augusti 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, april 2022) 2. Organisation av enskilda avgående affärsuppdrag för att: till Teheran, Iran under IAPEX, november 2020 b) till Teheran, Iran under IAPEX, november 2021, c) till Shanghai, Kina under Automechanika Shanghai, december 2021. A) Förvärv eller produktion och distribution av utländsk eller tvåspråkig information och marknadsföringsmaterial. Projektet kommer att finansieras med sökandens egna medel. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Taotleja viib läbi projekti autotööstuse ja lennundusosade tööstuse edendamise programmi raames. Projekti tegevused viiakse ellu järgmistes riikides: Türgi, Venemaa, Iraan ja Hiina, mis on osa taotleja laienemisstrateegiast. Projekt hõlmab järgmisi tegevusi: 1. Osalemine rahvusvahelistel b2b messidel kui eksponent: a) Automechanika Istambuli mess (Istanbul, Türgi, aprill 2021); b) Automechanika Moskva (Moskva, Venemaa, august 2021) c) Automechanika Istambul (Istanbul, Türgi, aprill 2022) 2. Individuaalsete lahkuvate ärilähetuste korraldamine: Teherani, Iraani IAPEXi messi ajal, november 2020 b) Teherani, Iraani IAPEXi messi ajal, november 2021 c) Shanghaisse, Hiinasse Automechanika Shanghais, detsember 2021 3. Teavitus- ja müügiedendustegevus. a) välismaiste või kakskeelsete teabe- ja müügiedendusmaterjalide hankimine või tootmine ja levitamine. Projekti rahastatakse taotleja omavahenditest. (Estonian)
SA 42799(2015/X) Taotleja viib projekti ellu autotööstuse ja lennundusosade tööstuse edendamise programmi raames. Projekti raames elluviidav tegevus toimub järgmistes riikides: Türkiye, Venemaa, Iraan ja Hiina on osa taotleja laienemisstrateegiast. Projekt hõlmab järgmisi tegevusi: 1. Osalemine b2b tüüpi rahvusvahelistel messidel eksponendina: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, aprill 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Venemaa, august 2021) c) Automechanika Istambul mess (Istanbul, Türkiye, aprill 2022) 2. Ametist lahkuvate individuaalsete lähetuste korraldamine, et: Teherani, Iraani IAPEXi ajal, november 2020 b) Teherani, Iraani IAPEXi ajal, november 2021 c) Shanghaisse, Hiinasse Automechanika Shanghai ajal, detsember 2021. A) välismaiste või kakskeelsete teavitus- ja müügiedendusmaterjalide omandamine või tootmine ja levitamine. Projekti rahastatakse taotleja omavahenditest. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Koniński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Września / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Września / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: wrzesiński
Property / location (string): WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: wrzesiński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 November 2023
Timestamp+2023-11-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 November 2023 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: MAR - MOT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
MAR - MOT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Property / beneficiary name (string): MAR - MOT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:12, 7 October 2024

Project Q2689003 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Support for internationalisation and export activity of MAR-MOT Sp. z o.o.
Project Q2689003 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    111,180.0 zloty
    0 references
    24,715.31 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    130,800.0 zloty
    0 references
    29,076.84 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2020
    0 references
    end time
    30 November 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    MAR - MOT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    coordinate location

    52°19'30.4"N, 17°33'54.7"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    SA 42799(2015/X) Wnioskodawca będzie prowadził projekt w ramach Branżowego Programu Promocji dla Branży Części Samochodowych i Lotniczych. Działania założone w projekcie będą prowadzone w następujących krajach: Turcja, Rosja, Iran oraz Chiny, które wpisują się w strategię ekspansji Wnioskodawcy. Projekt będzie obejmował swoim zakresem następujące działania: 1. Udział w międzynarodowych targach branżowych o charakterze b2b w roli wystawcy: a) Targi Automechanika Istambul (Istambuł, Turcja, kwiecień 2021 r.) b) Targi Automechanika Moscow (Moskwa, Rosja, sierpień 2021 r.) c)Targi Automechanika Istambul (Istambuł, Turcja, kwiecień 2022 r.) 2. Organizacja indywidualnych wyjazdowych misji gospodarczych do: a) do Teheranu, Iranu w czasie trwania targów IAPEX, listopad 2020 r. b) do Teheranu, Iranu w czasie trwania targów IAPEX, listopad 2021 r. c) do Szanghaju, Chin w czasie trwania targów Automechanika Shanghai, grudzień 2021 r. 3. Działania informacyjno-promocyjne. a) Nabycie lub wytworzenie oraz dystrybucja obcojęzycznych lub dwujęzycznych materiałów informacyjno-promocyjnych. Realizacja projektu sfinansowana zostanie ze środków własnych Wnioskodawcy. (Polish)
    0 references
    SA 42799(2015/X) The applicant will conduct a project within the framework of the Industry Promotion Programme for the Automotive and Aviation Parts Industry. The project activities will be carried out in the following countries: Turkey, Russia, Iran and China, which are part of the Applicant’s expansion strategy. The project will cover the following activities: 1. Participation in international b2b trade fairs as exhibitors: a) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Turkey, April 2021) (b) Automechanika Moscow (Moscow, Russia, August 2021) Fair (c) Automechanika Istambul (Istanbul, Turkey, April 2022) 2. Organisation of individual outgoing business missions to: to Tehran, Iran during the IAPEX trade fair, November 2020 b) to Tehran, Iran during the IAPEX fair, November 2021 c) to Shanghai, China during Automechanika Shanghai, December 2021 3. Information and promotion activities. (a) Acquisition or production and distribution of foreign or bilingual information and promotion material. The project will be financed from the Applicant’s own resources. (English)
    point in time
    7 July 2021
    readability score
    0.2932811844383752
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Le demandeur mènera le projet dans le cadre du programme de promotion de l’industrie pour l’industrie des pièces de l’automobile et de l’aviation. Les activités établies dans le cadre du projet seront menées dans les pays suivants: Türkiye, la Russie, l’Iran et la Chine font partie de la stratégie d’expansion de la requérante. Le projet couvrira les activités suivantes: 1. Participation à des foires commerciales internationales de caractère b2b en tant qu’exposant: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, avril 2021) b) Automechanika Moscou (Moscou, Russie, août 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, avril 2022) 2. Organisation de missions d’affaires sortantes pour: à Téhéran, Iran au cours de l’IAPEX, novembre 2020 (b) à Téhéran, Iran pendant l’IAPEX, novembre 2021 (c) à Shanghai, Chine pendant Automechanika Shanghai, décembre 2021. A) Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion à l’étranger ou bilingue. Le projet sera financé par les ressources propres de la requérante. (French)
    point in time
    3 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Der Antragsteller wird das Projekt im Rahmen des Industrieförderungsprogramms für die Automobil- und Luftfahrtteileindustrie durchführen. Die im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen werden in folgenden Ländern durchgeführt: Türkiye, Russland, Iran und China sind Teil der Expansionsstrategie des Antragstellers. Das Projekt umfasst folgende Tätigkeiten: 1. Teilnahme an internationalen Messen mit b2b-Charakter als Aussteller: A) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, April 2021) b) Automechanika Moscow (Moskau, Russland, August 2021) (c) Messe Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, April 2022) 2. Organisation der einzelnen ausgehenden Geschäftsmissionen: nach Teheran, Iran während der IAPEX, November 2020 (b) nach Teheran, Iran während der IAPEX, November 2021 (c) nach Shanghai, China während der Automechanika Shanghai, Dezember 2021. A) Erwerb oder Herstellung und Vertrieb von ausländischen oder zweisprachigen Informations- und Werbematerialien. Das Projekt wird aus Eigenmitteln des Antragstellers finanziert. (German)
    point in time
    13 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) De aanvrager zal het project uitvoeren als onderdeel van het Industry Promotion Programme for the Automotive and Aviation Parts Industry. De activiteiten in het kader van het project zullen worden uitgevoerd in de volgende landen: Türkiye, Rusland, Iran en China maken deel uit van de uitbreidingsstrategie van de aanvrager. Het project zal betrekking hebben op de volgende activiteiten: 1. Deelname aan internationale beurzen met een b2b-karakter als exposant: A) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, april 2021) b) Automechanika Moskou (Moskou, Rusland, augustus 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, april 2022) 2. Organisatie van individuele uitgaande bedrijfsmissies om: naar Teheran, Iran tijdens IAPEX, november 2020 b) naar Teheran, Iran tijdens IAPEX, november 2021 c) naar Shanghai, China tijdens Automechanika Shanghai, december 2021. A) Verwerving of productie en distributie van buitenlands of tweetalig informatie- en promotiemateriaal. Het project wordt gefinancierd uit eigen middelen van de aanvrager. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Il richiedente condurrà il progetto nell'ambito del programma di promozione dell'industria dell'industria automobilistica e delle parti di aviazione. Le attività stabilite nel progetto saranno svolte nei seguenti paesi: Türkiye, Russia, Iran e Cina fanno parte della strategia di espansione del richiedente. Il progetto coprirà le seguenti attività: 1. Partecipazione a fiere internazionali di carattere b2b in qualità di espositore: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, aprile 2021) b) Automechanika Mosca (Mosca, Russia, agosto 2021) (c) Fiera Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, aprile 2022) 2. Organizzazione di missioni aziendali individuali in uscita per: a Teheran, Iran durante IAPEX, novembre 2020 (b) a Teheran, Iran durante IAPEX, novembre 2021 (c) a Shanghai, Cina durante Automechanika Shanghai, dicembre 2021. A) Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale estero o bilingue. Il progetto sarà finanziato con risorse proprie del richiedente. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) El solicitante llevará a cabo el proyecto como parte del Programa de Promoción de la Industria para la Industria de Piezas de Automoción y Aviación. Las actividades establecidas en el proyecto se llevarán a cabo en los siguientes países: Türkiye, Rusia, Irán y China son parte de la estrategia de expansión del solicitante. El proyecto abarcará las siguientes actividades: 1. Participación en ferias internacionales de carácter b2b como expositor: a) Automechanika Istambul (Estambul, Türkiye, abril de 2021) b) Automechanika Moscú (Moscú, Rusia, agosto de 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Estambul, Türkiye, abril de 2022) 2. Organización de misiones empresariales salientes individuales para: a Teherán, Irán durante IAPEX, noviembre de 2020 (b) a Teherán, Irán durante IAPEX, noviembre de 2021 (c) a Shanghái, China durante Automechanika Shanghai, diciembre de 2021. A) Adquisición o producción y distribución de materiales de información y promoción extranjeros o bilingües. El proyecto se financiará con los recursos propios del solicitante. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Ansøgeren vil gennemføre projektet som en del af Industrifremmeprogrammet for bilindustrien og luftfartsindustrien. Aktiviteterne i projektet vil blive gennemført i følgende lande: Türkiye, Rusland, Iran og Kina er en del af ansøgerens ekspansionsstrategi. Projektet vil omfatte følgende aktiviteter: 1. Deltagelse i internationale messer af b2b-karakter som udstiller: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, april 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusland, august 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, april 2022) 2. Tilrettelæggelse af individuelle udgående erhvervsmissioner med henblik på: til Teheran, Iran under IAPEX, november 2020 b) til Teheran, Iran under IAPEX, november 2021 c) til Shanghai, Kina under Automechanika Shanghai, december 2021. A) Indkøb eller produktion og distribution af udenlandsk eller tosproget informations- og reklamemateriale. Projektet vil blive finansieret af ansøgerens egne midler. (Danish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Ο αιτών θα διεξαγάγει το έργο στο πλαίσιο του προγράμματος προώθησης της βιομηχανίας για τη βιομηχανία εξαρτημάτων αυτοκινήτων και αεροπορίας. Οι δραστηριότητες που καθορίζονται στο σχέδιο θα διεξαχθούν στις ακόλουθες χώρες: Η Türkiye, η Ρωσία, το Ιράν και η Κίνα αποτελούν μέρος της στρατηγικής επέκτασης του αιτούντος. Το σχέδιο θα καλύψει τις ακόλουθες δραστηριότητες: 1. Συμμετοχή σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις με χαρακτήρα b2b ως εκθέτης: α) Automechanika Istambul (Κωνσταντινούπολη, Türkiye, Απρίλιος 2021) β) Automechanika Moscow (Μόσχα, Ρωσία, Αύγουστος 2021) γ) Automechanika Istambul Fair (Κωνσταντινούπολη, Türkiye, Απρίλιος 2022) 2. Οργάνωση μεμονωμένων εξερχόμενων επιχειρηματικών αποστολών με σκοπό: στην Τεχεράνη, Ιράν κατά τη διάρκεια της IAPEX, Νοέμβριος 2020 β) στην Τεχεράνη, Ιράν κατά τη διάρκεια του IAPEX, Νοέμβριος 2021 (γ) στη Σαγκάη, Κίνα κατά τη διάρκεια της Automechanika Shanghai, Δεκέμβριος 2021. Α) Απόκτηση ή παραγωγή και διανομή ξένων ή δίγλωσσων πληροφοριών και προωθητικού υλικού. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ίδιους πόρους του αιτούντος. (Greek)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Sa 42799 (2015/X) Podnositelj zahtjeva provodit će projekt u okviru Programa za promicanje industrije automobilske i zrakoplovne industrije. Aktivnosti utvrđene u projektu provodit će se u sljedećim zemljama: Türkiye, Rusija, Iran i Kina dio su strategije proširenja podnositelja zahtjeva. Projektom će biti obuhvaćene sljedeće aktivnosti: 1. Sudjelovanje na međunarodnim sajmovima b2b karaktera kao izlagač: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, travanj 2021.) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusija, kolovoz 2021.) (c) sajam Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, travanj 2022.) 2. Organizacija pojedinačnih odlaznih poslovnih misija kako bi se: Teheranu, Iranu tijekom IAPEX-a, studenoga 2020. (b) Teheranu, Iranu tijekom IAPEX-a, studenoga 2021. (c) Šangaju, Kina tijekom razdoblja Automechanika Shanghai, prosinac 2021. A) Stjecanje ili proizvodnja i distribucija stranih ili dvojezičnih informacija i promotivnih materijala. Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava podnositelja zahtjeva. (Croatian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Solicitantul va derula proiectul în cadrul Programului de promovare a industriei pentru industria pieselor auto și aeronautice. Activitățile stabilite în cadrul proiectului se vor desfășura în următoarele țări: Türkiye, Rusia, Iran și China fac parte din strategia de extindere a solicitantului. Proiectul va acoperi următoarele activități: 1. Participarea la târguri internaționale cu caracter b2b ca expozant: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, aprilie 2021) b) Automechanika Moscova (Moscova, Rusia, august 2021) (c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, aprilie 2022) 2. Organizarea de misiuni de afaceri individuale pentru: la Teheran, Iran în timpul IAPEX, noiembrie 2020 (b) la Teheran, Iran în timpul IAPEX, noiembrie 2021 (c) la Shanghai, China în timpul Automechanika Shanghai, decembrie 2021. A) Achiziționarea sau producerea și distribuirea de materiale de informare și promovare străine sau bilingve. Proiectul va fi finanțat din resursele proprii ale solicitantului. (Romanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Žiadateľ bude realizovať projekt v rámci Programu na podporu priemyslu automobilového priemyslu a odvetvia leteckých súčiastok. Činnosti stanovené v projekte sa budú vykonávať v týchto krajinách: Türkiye, Rusko, Irán a Čína sú súčasťou stratégie expanzie žiadateľa. Projekt sa bude vzťahovať na tieto činnosti: 1. Účasť na medzinárodných veľtrhoch b2b charakteru ako vystavovateľ: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, apríl 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusko, august 2021) c) veľtrh Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, apríl 2022) 2. Organizácia individuálnych odchádzajúcich obchodných misií na: Teheránu, Iránu počas IAPEXu, november 2020; b) do Teheránu, Irán počas IAPEXu, november 2021; c) do Šanghaja, Čína počas Automechanika Shanghai, december 2021. A) nadobúdanie alebo výroba a distribúcia zahraničných alebo dvojjazyčných informačných a propagačných materiálov. Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov žiadateľa. (Slovak)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) L-applikant se jwettaq il-proġett bħala parti mill-Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija għall-Industrija tal-Partijiet tal-Karozzi u tal-Avjazzjoni. L-attivitajiet stabbiliti fil-proġett ser jitwettqu fil-pajjiżi li ġejjin: Türkiye, ir-Russja, l-Iran u ċ-Ċina huma parti mill-istrateġija ta’ espansjoni tal-Applikant. Il-proġett se jkopri l-attivitajiet li ġejjin: 1. Parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali internazzjonali ta’ karattru b2b bħala eżibitur: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, April 2021) b) Automechanika Moska (Moska, ir-Russja, Awwissu 2021) (c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, April 2022) 2. Organizzazzjoni ta’ missjonijiet ta’ negozju individwali ħerġin biex: lil Tehran, l-Iran matul IAPEX, Novembru 2020 (b) lejn Tehran, l-Iran matul IAPEX, Novembru 2021 (c) lejn Shanghai, iċ-Ċina matul Automechanika Shanghai, Diċembru 2021. A) L-akkwist jew il-produzzjoni u d-distribuzzjoni ta’ informazzjoni barranija jew bilingwi u materjali ta’ promozzjoni. Il-proġett se jiġi ffinanzjat mir-riżorsi proprji tal-Applikant. (Maltese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799 (2015/X) O candidato realizará um projeto no âmbito do Programa de Promoção da Indústria para a Indústria Automóvel e de Peças para Aviação. As atividades do projeto serão realizadas nos seguintes países: Turquia, Rússia, Irão e China, que fazem parte da estratégia de expansão do Requerente. O projeto abrangerá as seguintes atividades: 1. Participação em feiras internacionais b2b como expositores: a) Automechanika Istambul Fair (Istambul, Turquia, abril de 2021) b) Automechanika Moscow (Moscovo, Rússia, agosto de 2021) Fair (c) Automechanika Istambul (Istambul, Turquia, abril de 2022) 2. Organização de missões empresariais de saída individuais para: a Teerão, Irão, durante a feira IAPEX, novembro de 2020, b) a Teerão, Irão, durante a feira IAPEX, novembro de 2021, c) a Xangai, China, durante a Automechanika Shanghai, dezembro de 2021 3. Actividades de informação e promoção. a) Aquisição ou produção e distribuição de material de informação e promoção estrangeiro ou bilingue. O projeto será financiado a partir dos recursos próprios do candidato. (Portuguese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Hakija toteuttaa hankkeen osana autoteollisuuden ja ilmailun osien teollisuuden edistämisohjelmaa. Hankkeessa toteutettavat toimet toteutetaan seuraavissa maissa: Türkiye, Venäjä, Iran ja Kiina ovat osa hakijan laajentumisstrategiaa. Hanke kattaa seuraavat toimet: 1. Osallistuminen näytteilleasettajana b2b-luonteisille kansainvälisille messuille: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, huhtikuu 2021) b) Automechanika Moskova (Moskova, Venäjä, elokuu 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, huhtikuu 2022) 2. Yksittäisten lähtevien liikematkojen järjestäminen seuraaviin kohteisiin: Teheraniin, Iraniin IAPEXin aikana marraskuussa 2020 (b) Teheraniin, Iraniin IAPEXin aikana, marraskuussa 2021 c) Shanghaihin, Kiinaan Automechanika Shanghaissa joulukuussa 2021. A) ulkomaisten tai kaksikielisten tiedotus- ja menekinedistämismateriaalien hankinta tai tuotanto ja jakelu. Hanke rahoitetaan hakijan omista varoista. (Finnish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Vložnik bo projekt izvedel v okviru programa za spodbujanje industrije za avtomobilsko in letalsko industrijo. Aktivnosti, vzpostavljene v okviru projekta, se bodo izvajale v naslednjih državah: Türkiye, Rusija, Iran in Kitajska so del širitvene strategije tožeče stranke. Projekt bo zajemal naslednje dejavnosti: 1. Sodelovanje na mednarodnih sejmih z znakom b2b kot razstavljavec: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, april 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusija, avgust 2021) (c) sejem Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, april 2022) 2. Organizacija posameznih odhodnih poslovnih misij za: v Teheran, Iran med IAPEX, november 2020 (b) v Teheran, Iran med IAPEX, november 2021 (c) v Šanghaju, Kitajska, v Automechanika Shanghai, december 2021. A) pridobitev ali izdelava in distribucija tujega ali dvojezičnega informativnega in promocijskega gradiva. Projekt se bo financiral iz lastnih sredstev prijavitelja. (Slovenian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Žadatel provede projekt v rámci Programu podpory průmyslu automobilového a leteckého průmyslu. Činnosti stanovené v projektu budou prováděny v těchto zemích: Türkiye, Rusko, Írán a Čína jsou součástí rozšiřující strategie žadatele. Projekt bude zahrnovat tyto činnosti: 1. Účast na mezinárodních veletrzích B2b jako vystavovatel: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, duben 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Rusko, srpen 2021) c) veletrh Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, duben 2022) 2. Organizace jednotlivých odchozích obchodních misí s cílem: do Teheránu, Íránu během IAPEXu, listopadu 2020 b) do Teheránu, Íránu během IAPEXu, listopadu 2021 c) do Šanghaje, Čína během Automechanika Shanghai, prosinec 2021. A) získávání nebo výroba a distribuce zahraničních nebo dvojjazyčných informačních a propagačních materiálů. Projekt bude financován z vlastních zdrojů žadatele. (Czech)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799 (2015/X) Pareiškėjas vykdys projektą pagal automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programą. Projekte numatyta veikla bus vykdoma šiose šalyse: Türkiye, Rusija, Iranas ir Kinija yra pareiškėjo plėtros strategijos dalis. Projektas apims šią veiklą: 1. Dalyvavimas B2b pobūdžio tarptautinėse prekybos mugėse kaip parodos dalyvis: a) Automechanika Istambul (Stambulas, Türkiye, 2021 m. balandžio mėn.) b) „Automechanika Moscow“ (Maskva, Rusija, 2021 m. rugpjūčio mėn.) c) „Automechanika Istambul“ mugė (Stambulas, Türkiye, 2022 m. balandžio mėn.) 2. Individualių išvykstančių verslo komandiruočių organizavimas siekiant: Teheranui, Iranui per IAPEX, 2020 m. lapkričio mėn., b) Teheranui, Iranui per IAPEX, 2021 m. lapkričio mėn. c) Šanchajui, Kinijai per „Automechanika Shanghai“, 2021 m. gruodžio mėn. A) užsienio ar dvikalbių informacinių ir reklaminių medžiagų įsigijimas arba gamyba ir platinimas. Projektas bus finansuojamas iš pareiškėjo nuosavų išteklių. (Lithuanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Pieteikuma iesniedzējs īstenos projektu kā daļu no Autobūves un aviācijas detaļu rūpniecības nozares veicināšanas programmas. Projektā noteiktās darbības tiks veiktas šādās valstīs: Türkiye, Krievija, Irāna un Ķīna ir daļa no pieteikuma iesniedzēja paplašināšanās stratēģijas. Projekts aptvers šādas darbības: 1. Dalība b2b rakstura starptautiskās izstādēs kā izstādes dalībnieks: a) Automechanika Istambul (Stambula, Türkiye, 2021. gada aprīlis) b) Automechanika Moscow (Maskava, Krievija, 2021. gada augusts) c) Automechanika Istambul Fair (Stambula, Türkiye, 2022. gada aprīlis) 2. Individuālu biznesa komandējumu organizēšana, lai: uz Teherānu, Irānu IAPEX laikā, 2020. gada novembris, b) uz Teherānu, Irānu IAPEX laikā, 2021. gada novembris, c) uz Šanhaju, Ķīnu Automechanika Shanghai laikā, 2021. gada decembris. A) ārvalstu vai divvalodu informācijas un veicināšanas materiālu iegāde vai ražošana un izplatīšana. Projekts tiks finansēts no pieteikuma iesniedzēja pašu līdzekļiem. (Latvian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Заявителят ще проведе проекта като част от Програмата за насърчаване на промишлеността за автомобилната и авиационната индустрия. Дейностите, установени в проекта, ще се извършват в следните държави: Türkiye, Русия, Иран и Китай са част от стратегията на заявителя за разширяване. Проектът ще обхваща следните дейности: 1. Участие в международни търговски панаири с характер b2b като изложител: а) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, април 2021 г.) б) Automechanika Moscow (Москва, Русия, август 2021 г.) в) панаир Automechanika Istambul (Истанбул, Тюркие, април 2022 г.) 2. Организиране на индивидуални изходящи бизнес мисии за: за Техеран, Иран по време на IAPEX, ноември 2020 г., б) за Техеран, Иран по време на IAPEX, ноември 2021 г., в) в Шанхай, Китай по време на Automechanika Shanghai, декември 2021 г. А) придобиване или производство и разпространение на чуждестранни или двуезични информационни и промоционални материали. Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси на заявителя. (Bulgarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) A pályázó a projektet az autóipari és légi alkatrészek iparának iparösztönzési programjának részeként végzi. A projekt keretében létrehozott tevékenységeket a következő országokban hajtják végre: Türkiye, Oroszország, Irán és Kína a kérelmező terjeszkedési stratégiájának részét képezik. A projekt a következő tevékenységekre terjed ki: 1. B2b karakterű nemzetközi kereskedelmi vásárokon kiállítóként való részvétel: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, 2021. április) b) Automechanika Moscow (Moszkva, Oroszország, 2021. augusztus) (c) Automechanika Istambul Vásár (Isztambul, Türkiye, 2022. április) 2. Egyéni kimenő üzleti küldetések szervezése: Teheránba, Iránba az IAPEX keretében, 2020 novembere; b) Teherán, Irán az IAPEX keretében, 2021 novembere (c) Sanghaj, Kína az Automechanika Shanghai alatt, 2021. december. A) külföldi vagy kétnyelvű tájékoztató és promóciós anyagok beszerzése vagy előállítása és terjesztése. A projektet a pályázó saját forrásaiból finanszírozzák. (Hungarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Seolfaidh an t-iarratasóir an tionscadal mar chuid den Chlár um Chur Chun Cinn Tionscail do Thionscal na bPáirteanna Gluaisteán agus Eitlíochta. Déanfar na gníomhaíochtaí a bhunófar sa tionscadal sna tíortha seo a leanas: Tá Türkiye, an Rúis, an Iaráin agus an tSín mar chuid de straitéis leathnaithe an Iarratasóra. Clúdóidh an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas: 1. Rannpháirtíocht in aontaí trádála idirnáisiúnta de chineál b2b mar thaispeántóir: a) Automechanika Istambul (Iostanbúl, Türkiye, Aibreán 2021) b) Automechanika Moscó (Moscow, an Rúis, Lúnasa 2021) (c) Automechanika Istambul Aonach (Istanbul, Türkiye, Aibreán 2022) 2. Misin aonair ghnó atá ag dul amach a eagrú chuig: go Tehran, an Iaráin le linn IAPEX, Samhain 2020 (b) go Tehran, an Iaráin le linn IAPEX, Samhain 2021 (c) go Shanghai, an tSín le linn Automechanika Shanghai, Nollaig 2021. (A) Ábhair faisnéise agus cur chun cinn coigríche nó dátheangacha a fháil nó a tháirgeadh agus a dháileadh. Maoineofar an tionscadal ó acmhainní dílse an Iarratasóra. (Irish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Sökanden kommer att genomföra projektet som en del av programmet för främjande av industrin för bil- och flygdelar. Den verksamhet som fastställs i projektet kommer att genomföras i följande länder: Türkiye, Ryssland, Iran och Kina är en del av sökandens expansionsstrategi. Projektet kommer att omfatta följande verksamheter: 1. Deltagande i internationella mässor av b2b-karaktär som utställare: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, april 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Ryssland, augusti 2021) c) Automechanika Istambul Fair (Istanbul, Türkiye, april 2022) 2. Organisation av enskilda avgående affärsuppdrag för att: till Teheran, Iran under IAPEX, november 2020 b) till Teheran, Iran under IAPEX, november 2021, c) till Shanghai, Kina under Automechanika Shanghai, december 2021. A) Förvärv eller produktion och distribution av utländsk eller tvåspråkig information och marknadsföringsmaterial. Projektet kommer att finansieras med sökandens egna medel. (Swedish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Taotleja viib projekti ellu autotööstuse ja lennundusosade tööstuse edendamise programmi raames. Projekti raames elluviidav tegevus toimub järgmistes riikides: Türkiye, Venemaa, Iraan ja Hiina on osa taotleja laienemisstrateegiast. Projekt hõlmab järgmisi tegevusi: 1. Osalemine b2b tüüpi rahvusvahelistel messidel eksponendina: a) Automechanika Istambul (Istanbul, Türkiye, aprill 2021) b) Automechanika Moskva (Moskva, Venemaa, august 2021) c) Automechanika Istambul mess (Istanbul, Türkiye, aprill 2022) 2. Ametist lahkuvate individuaalsete lähetuste korraldamine, et: Teherani, Iraani IAPEXi ajal, november 2020 b) Teherani, Iraani IAPEXi ajal, november 2021 c) Shanghaisse, Hiinasse Automechanika Shanghai ajal, detsember 2021. A) välismaiste või kakskeelsete teavitus- ja müügiedendusmaterjalide omandamine või tootmine ja levitamine. Projekti rahastatakse taotleja omavahenditest. (Estonian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: wrzesiński
    0 references
    date of last update
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIR.03.03.03-30-0047/20
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2689003&oldid=42396937"