POPULAR GYM OF THE APPLICANT’S SPORTS CENTRE. (Q2136098): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
GYMNASE POPULAIRE DU CENTRE SPORTIF PIZZOLI | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
POPULAIRE SPORTSCHOOL VAN HET SPORTCENTRUM PIZZOLI | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
BELIEBTES FITNESSSTUDIO DES SPORTZENTRUMS PIZZOLI | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
POPULAR GIMNASIO DEL CENTRO DEPORTIVO PIZZOLI | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
POPULÆRT MOTIONSCENTER I SAGSØGERENS SPORTSCENTER. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΗΜΟΦΙΛΈΣ ΓΥΜΝΑΣΤΉΡΙΟ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΤΟΥ ΑΙΤΟΎΝΤΟΣ. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POPULARNA DVORANA SPORTSKOG CENTRA TUŽITELJA. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SALA DE SPORT POPULARĂ A CENTRULUI SPORTIV AL RECLAMANTEI. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
POPULÁRNA TELOCVIČŇA ŠPORTOVÉHO CENTRA ŽALOBKYNE. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ĠINNASJU POPOLARI TAĊ-ĊENTRU SPORTIV TAR-RIKORRENTI. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
GYM POPULAR DO CENTRO DESPORTIVO DO REQUERENTE. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
HAKIJAN URHEILUKESKUKSEN SUOSITTU KUNTOSALI. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
POPULARNA SIŁOWNIA OŚRODKA SPORTOWEGO WNIOSKODAWCY. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PRILJUBLJENA TELOVADNICA ŠPORTNEGA CENTRA TOŽEČE STRANKE. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OBLÍBENÁ POSILOVNA SPORTOVNÍHO CENTRA ŽADATELE. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PAREIŠKĖJO SPORTO CENTRO POPULIARI SPORTO SALĖ. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
POPULĀRA TRENAŽIERU ZĀLE PIETEIKUMA IESNIEDZĒJA SPORTA CENTRĀ. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОПУЛЯРНА ФИТНЕС ЗАЛА НА СПОРТНИЯ ЦЕНТЪР НА ЖАЛБОПОДАТЕЛЯ. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A FELPERES SPORTKÖZPONTJÁNAK NÉPSZERŰ EDZŐTERME. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
GIOMNÁISIAM COITIANTA IN IONAD SPÓIRT AN IARRATASÓRA. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
POPULÄRT GYM I SÖKANDENS SPORTCENTER. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TAOTLEJA SPORDIKESKUSE POPULAARNE JÕUSAAL. | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2136098 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2136098 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2136098 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2136098 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2136098 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2136098 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2136098 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2136098 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2136098 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2136098 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2136098 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2136098 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2136098 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2136098 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2136098 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2136098 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2136098 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2136098 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2136098 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2136098 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2136098 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2136098 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2136098 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2136098 i Italien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COMUNE DI BOLOGNA / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q257753 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE BUILDING WHICH IS THE SUBJECT OF THE ACTION REQUIRES STRUCTURAL INTERVENTIONS THAT CAN BE MADE FULLY AVAILABLE AND BE RESTORED TO A PLACE OF SOCIAL INCLUSION THROUGH SPORT, ART, LACTURA AND CREATIVE. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0120185231842308
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bologna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE BÂTIMENT QUI FAIT L’OBJET DE L’INTERVENTION NÉCESSITE DES INTERVENTIONS STRUCTURELLES AFIN D’ÊTRE PLEINEMENT ACCESSIBLE ET REFUNCTIONALISÉ ET TRANSFORMÉ EN UN LIEU D’INCLUSION SOCIALE À TRAVERS LE SPORT, L’ART, LA CULTURE ET LE CREATIVITÃEUR. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE BÂTIMENT QUI FAIT L’OBJET DE L’INTERVENTION NÉCESSITE DES INTERVENTIONS STRUCTURELLES AFIN D’ÊTRE PLEINEMENT ACCESSIBLE ET REFUNCTIONALISÉ ET TRANSFORMÉ EN UN LIEU D’INCLUSION SOCIALE À TRAVERS LE SPORT, L’ART, LA CULTURE ET LE CREATIVITÃEUR. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE BÂTIMENT QUI FAIT L’OBJET DE L’INTERVENTION NÉCESSITE DES INTERVENTIONS STRUCTURELLES AFIN D’ÊTRE PLEINEMENT ACCESSIBLE ET REFUNCTIONALISÉ ET TRANSFORMÉ EN UN LIEU D’INCLUSION SOCIALE À TRAVERS LE SPORT, L’ART, LA CULTURE ET LE CREATIVITÃEUR. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET GEBOUW DAT HET VOORWERP VAN DE ACTIE IS, VEREIST STRUCTURELE INTERVENTIES OM VOLLEDIG TOEGANKELIJK TE ZIJN EN TE WORDEN GEREFUNCTIONALISED EN OMGEVORMD TOT EEN PLAATS VAN SOCIALE INCLUSIE DOOR SPORT, KUNST, CULTUUR EN CREATIVITÃEUR. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET GEBOUW DAT HET VOORWERP VAN DE ACTIE IS, VEREIST STRUCTURELE INTERVENTIES OM VOLLEDIG TOEGANKELIJK TE ZIJN EN TE WORDEN GEREFUNCTIONALISED EN OMGEVORMD TOT EEN PLAATS VAN SOCIALE INCLUSIE DOOR SPORT, KUNST, CULTUUR EN CREATIVITÃEUR. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET GEBOUW DAT HET VOORWERP VAN DE ACTIE IS, VEREIST STRUCTURELE INTERVENTIES OM VOLLEDIG TOEGANKELIJK TE ZIJN EN TE WORDEN GEREFUNCTIONALISED EN OMGEVORMD TOT EEN PLAATS VAN SOCIALE INCLUSIE DOOR SPORT, KUNST, CULTUUR EN CREATIVITÃEUR. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS GEBÄUDE, DAS GEGENSTAND DER INTERVENTION IST, ERFORDERT STRUKTURELLE INTERVENTIONEN, UM VOLLSTÄNDIG ZUGÄNGLICH ZU SEIN UND REFUNCTIONALISIEREN UND DURCH SPORT, KUNST, KULTUR UND CREATIVITÃEUR IN EINEN ORT DER SOZIALEN INKLUSION UMGEWANDELT ZU WERDEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS GEBÄUDE, DAS GEGENSTAND DER INTERVENTION IST, ERFORDERT STRUKTURELLE INTERVENTIONEN, UM VOLLSTÄNDIG ZUGÄNGLICH ZU SEIN UND REFUNCTIONALISIEREN UND DURCH SPORT, KUNST, KULTUR UND CREATIVITÃEUR IN EINEN ORT DER SOZIALEN INKLUSION UMGEWANDELT ZU WERDEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS GEBÄUDE, DAS GEGENSTAND DER INTERVENTION IST, ERFORDERT STRUKTURELLE INTERVENTIONEN, UM VOLLSTÄNDIG ZUGÄNGLICH ZU SEIN UND REFUNCTIONALISIEREN UND DURCH SPORT, KUNST, KULTUR UND CREATIVITÃEUR IN EINEN ORT DER SOZIALEN INKLUSION UMGEWANDELT ZU WERDEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL EDIFICIO QUE ES OBJETO DE LA INTERVENCIÓN REQUIERE INTERVENCIONES ESTRUCTURALES PARA SER PLENAMENTE ACCESIBLES Y SER REFUNCIONALIZADA Y TRANSFORMADA EN UN LUGAR DE INCLUSIÓN SOCIAL A TRAVÉS DEL DEPORTE, EL ARTE, LA CULTURA Y EL CREATIVITÃ EUR. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL EDIFICIO QUE ES OBJETO DE LA INTERVENCIÓN REQUIERE INTERVENCIONES ESTRUCTURALES PARA SER PLENAMENTE ACCESIBLES Y SER REFUNCIONALIZADA Y TRANSFORMADA EN UN LUGAR DE INCLUSIÓN SOCIAL A TRAVÉS DEL DEPORTE, EL ARTE, LA CULTURA Y EL CREATIVITÃ EUR. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL EDIFICIO QUE ES OBJETO DE LA INTERVENCIÓN REQUIERE INTERVENCIONES ESTRUCTURALES PARA SER PLENAMENTE ACCESIBLES Y SER REFUNCIONALIZADA Y TRANSFORMADA EN UN LUGAR DE INCLUSIÓN SOCIAL A TRAVÉS DEL DEPORTE, EL ARTE, LA CULTURA Y EL CREATIVITÃ EUR. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DEN BYGNING, DER ER GENSTAND FOR FORANSTALTNINGEN, KRÆVER STRUKTURELLE INTERVENTIONER, DER KAN GØRES FULDT TILGÆNGELIGE OG GENOPRETTES TIL ET STED MED SOCIAL INKLUSION GENNEM SPORT, KUNST, LACTURA OG KREATIVT. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DEN BYGNING, DER ER GENSTAND FOR FORANSTALTNINGEN, KRÆVER STRUKTURELLE INTERVENTIONER, DER KAN GØRES FULDT TILGÆNGELIGE OG GENOPRETTES TIL ET STED MED SOCIAL INKLUSION GENNEM SPORT, KUNST, LACTURA OG KREATIVT. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DEN BYGNING, DER ER GENSTAND FOR FORANSTALTNINGEN, KRÆVER STRUKTURELLE INTERVENTIONER, DER KAN GØRES FULDT TILGÆNGELIGE OG GENOPRETTES TIL ET STED MED SOCIAL INKLUSION GENNEM SPORT, KUNST, LACTURA OG KREATIVT. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΗΣ ΔΡΆΣΗΣ ΑΠΑΙΤΕΊ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΈΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΟΎΝ ΠΛΉΡΩΣ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΟΎΝ ΣΕ ΈΝΑΝ ΤΌΠΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΎ, ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ, ΤΗΣ LACTURA ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΗΣ ΔΡΆΣΗΣ ΑΠΑΙΤΕΊ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΈΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΟΎΝ ΠΛΉΡΩΣ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΟΎΝ ΣΕ ΈΝΑΝ ΤΌΠΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΎ, ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ, ΤΗΣ LACTURA ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΗΣ ΔΡΆΣΗΣ ΑΠΑΙΤΕΊ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΈΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΟΎΝ ΠΛΉΡΩΣ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΟΎΝ ΣΕ ΈΝΑΝ ΤΌΠΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΎ, ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ, ΤΗΣ LACTURA ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZGRADA KOJA JE PREDMET DJELOVANJA ZAHTIJEVA STRUKTURNE INTERVENCIJE KOJE SE MOGU U POTPUNOSTI STAVITI NA RASPOLAGANJE I VRATITI U MJESTO SOCIJALNE UKLJUČENOSTI KROZ SPORT, UMJETNOST, LACTURU I KREATIVNU. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZGRADA KOJA JE PREDMET DJELOVANJA ZAHTIJEVA STRUKTURNE INTERVENCIJE KOJE SE MOGU U POTPUNOSTI STAVITI NA RASPOLAGANJE I VRATITI U MJESTO SOCIJALNE UKLJUČENOSTI KROZ SPORT, UMJETNOST, LACTURU I KREATIVNU. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZGRADA KOJA JE PREDMET DJELOVANJA ZAHTIJEVA STRUKTURNE INTERVENCIJE KOJE SE MOGU U POTPUNOSTI STAVITI NA RASPOLAGANJE I VRATITI U MJESTO SOCIJALNE UKLJUČENOSTI KROZ SPORT, UMJETNOST, LACTURU I KREATIVNU. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CLĂDIREA CARE FACE OBIECTUL ACȚIUNII NECESITĂ INTERVENȚII STRUCTURALE CARE POT FI PUSE LA DISPOZIȚIE PE DEPLIN ȘI POT FI RESTAURATE ÎNTR-UN LOC DE INCLUZIUNE SOCIALĂ PRIN SPORT, ARTĂ, LACTURA ȘI CREATIVITATE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CLĂDIREA CARE FACE OBIECTUL ACȚIUNII NECESITĂ INTERVENȚII STRUCTURALE CARE POT FI PUSE LA DISPOZIȚIE PE DEPLIN ȘI POT FI RESTAURATE ÎNTR-UN LOC DE INCLUZIUNE SOCIALĂ PRIN SPORT, ARTĂ, LACTURA ȘI CREATIVITATE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CLĂDIREA CARE FACE OBIECTUL ACȚIUNII NECESITĂ INTERVENȚII STRUCTURALE CARE POT FI PUSE LA DISPOZIȚIE PE DEPLIN ȘI POT FI RESTAURATE ÎNTR-UN LOC DE INCLUZIUNE SOCIALĂ PRIN SPORT, ARTĂ, LACTURA ȘI CREATIVITATE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BUDOVA, KTORÁ JE PREDMETOM AKCIE, SI VYŽADUJE ŠTRUKTURÁLNE ZÁSAHY, KTORÉ MOŽNO V PLNEJ MIERE SPRÍSTUPNIŤ A OBNOVIŤ NA MIESTO SOCIÁLNEHO ZAČLENENIA PROSTREDNÍCTVOM ŠPORTU, UMENIA, LACTURY A TVORIVEJ ČINNOSTI. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: BUDOVA, KTORÁ JE PREDMETOM AKCIE, SI VYŽADUJE ŠTRUKTURÁLNE ZÁSAHY, KTORÉ MOŽNO V PLNEJ MIERE SPRÍSTUPNIŤ A OBNOVIŤ NA MIESTO SOCIÁLNEHO ZAČLENENIA PROSTREDNÍCTVOM ŠPORTU, UMENIA, LACTURY A TVORIVEJ ČINNOSTI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BUDOVA, KTORÁ JE PREDMETOM AKCIE, SI VYŽADUJE ŠTRUKTURÁLNE ZÁSAHY, KTORÉ MOŽNO V PLNEJ MIERE SPRÍSTUPNIŤ A OBNOVIŤ NA MIESTO SOCIÁLNEHO ZAČLENENIA PROSTREDNÍCTVOM ŠPORTU, UMENIA, LACTURY A TVORIVEJ ČINNOSTI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-BINI LI HUWA S-SUĠĠETT TAL-AZZJONI JEĦTIEĠ INTERVENTI STRUTTURALI LI JISTGĦU JSIRU KOMPLETAMENT DISPONIBBLI U JIĠU RESTAWRATI GĦAL POST TA’ INKLUŻJONI SOĊJALI PERMEZZ TAL-ISPORT, L-ARTI, IL-LACTURA U L-KREATTIVITÀ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-BINI LI HUWA S-SUĠĠETT TAL-AZZJONI JEĦTIEĠ INTERVENTI STRUTTURALI LI JISTGĦU JSIRU KOMPLETAMENT DISPONIBBLI U JIĠU RESTAWRATI GĦAL POST TA’ INKLUŻJONI SOĊJALI PERMEZZ TAL-ISPORT, L-ARTI, IL-LACTURA U L-KREATTIVITÀ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-BINI LI HUWA S-SUĠĠETT TAL-AZZJONI JEĦTIEĠ INTERVENTI STRUTTURALI LI JISTGĦU JSIRU KOMPLETAMENT DISPONIBBLI U JIĠU RESTAWRATI GĦAL POST TA’ INKLUŻJONI SOĊJALI PERMEZZ TAL-ISPORT, L-ARTI, IL-LACTURA U L-KREATTIVITÀ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O edifício que é objecto da acção exige intervenções estruturais que possam estar plenamente disponíveis e ser repostos num lugar de inclusão social através do desporto, da arte, da cultura e da criação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O edifício que é objecto da acção exige intervenções estruturais que possam estar plenamente disponíveis e ser repostos num lugar de inclusão social através do desporto, da arte, da cultura e da criação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O edifício que é objecto da acção exige intervenções estruturais que possam estar plenamente disponíveis e ser repostos num lugar de inclusão social através do desporto, da arte, da cultura e da criação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TOIMEN KOHTEENA OLEVA RAKENNUS EDELLYTTÄÄ RAKENTEELLISIA TOIMIA, JOTKA OVAT TÄYSIN KÄYTETTÄVISSÄ JA JOTKA VOIDAAN PALAUTTAA SOSIAALISEN OSALLISUUDEN ALUEELLE URHEILUN, TAITEEN, LAKTURAN JA LUOVAN TOIMINNAN AVULLA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TOIMEN KOHTEENA OLEVA RAKENNUS EDELLYTTÄÄ RAKENTEELLISIA TOIMIA, JOTKA OVAT TÄYSIN KÄYTETTÄVISSÄ JA JOTKA VOIDAAN PALAUTTAA SOSIAALISEN OSALLISUUDEN ALUEELLE URHEILUN, TAITEEN, LAKTURAN JA LUOVAN TOIMINNAN AVULLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TOIMEN KOHTEENA OLEVA RAKENNUS EDELLYTTÄÄ RAKENTEELLISIA TOIMIA, JOTKA OVAT TÄYSIN KÄYTETTÄVISSÄ JA JOTKA VOIDAAN PALAUTTAA SOSIAALISEN OSALLISUUDEN ALUEELLE URHEILUN, TAITEEN, LAKTURAN JA LUOVAN TOIMINNAN AVULLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BUDYNEK BĘDĄCY PRZEDMIOTEM DZIAŁANIA WYMAGA INTERWENCJI STRUKTURALNYCH, KTÓRE MOŻNA W PEŁNI UDOSTĘPNIĆ I PRZYWRÓCIĆ DO MIEJSCA WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO POPRZEZ SPORT, SZTUKĘ, LACTURĘ I TWÓRCZOŚĆ. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BUDYNEK BĘDĄCY PRZEDMIOTEM DZIAŁANIA WYMAGA INTERWENCJI STRUKTURALNYCH, KTÓRE MOŻNA W PEŁNI UDOSTĘPNIĆ I PRZYWRÓCIĆ DO MIEJSCA WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO POPRZEZ SPORT, SZTUKĘ, LACTURĘ I TWÓRCZOŚĆ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BUDYNEK BĘDĄCY PRZEDMIOTEM DZIAŁANIA WYMAGA INTERWENCJI STRUKTURALNYCH, KTÓRE MOŻNA W PEŁNI UDOSTĘPNIĆ I PRZYWRÓCIĆ DO MIEJSCA WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO POPRZEZ SPORT, SZTUKĘ, LACTURĘ I TWÓRCZOŚĆ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STAVBA, KI JE PREDMET UKREPA, ZAHTEVA STRUKTURNE POSEGE, KI JIH JE MOGOČE V CELOTI DATI NA VOLJO IN OBNOVITI NA MESTO SOCIALNE VKLJUČENOSTI S ŠPORTOM, UMETNOSTJO, LACTURO IN USTVARJALNO. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: STAVBA, KI JE PREDMET UKREPA, ZAHTEVA STRUKTURNE POSEGE, KI JIH JE MOGOČE V CELOTI DATI NA VOLJO IN OBNOVITI NA MESTO SOCIALNE VKLJUČENOSTI S ŠPORTOM, UMETNOSTJO, LACTURO IN USTVARJALNO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STAVBA, KI JE PREDMET UKREPA, ZAHTEVA STRUKTURNE POSEGE, KI JIH JE MOGOČE V CELOTI DATI NA VOLJO IN OBNOVITI NA MESTO SOCIALNE VKLJUČENOSTI S ŠPORTOM, UMETNOSTJO, LACTURO IN USTVARJALNO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BUDOVA, KTERÁ JE PŘEDMĚTEM AKCE, VYŽADUJE STRUKTURÁLNÍ ZÁSAHY, KTERÉ LZE PLNĚ ZPŘÍSTUPNIT A OBNOVIT NA MÍSTO SOCIÁLNÍHO ZAČLENĚNÍ PROSTŘEDNICTVÍM SPORTU, UMĚNÍ, LAKTURY A KREATIVITY. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: BUDOVA, KTERÁ JE PŘEDMĚTEM AKCE, VYŽADUJE STRUKTURÁLNÍ ZÁSAHY, KTERÉ LZE PLNĚ ZPŘÍSTUPNIT A OBNOVIT NA MÍSTO SOCIÁLNÍHO ZAČLENĚNÍ PROSTŘEDNICTVÍM SPORTU, UMĚNÍ, LAKTURY A KREATIVITY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BUDOVA, KTERÁ JE PŘEDMĚTEM AKCE, VYŽADUJE STRUKTURÁLNÍ ZÁSAHY, KTERÉ LZE PLNĚ ZPŘÍSTUPNIT A OBNOVIT NA MÍSTO SOCIÁLNÍHO ZAČLENĚNÍ PROSTŘEDNICTVÍM SPORTU, UMĚNÍ, LAKTURY A KREATIVITY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PASTATE, KURIS YRA VEIKSMO OBJEKTAS, REIKIA STRUKTŪRINIŲ INTERVENCIJŲ, KURIAS BŪTŲ GALIMA VISIŠKAI PANAUDOTI IR ATKURTI Į SOCIALINĖS ĮTRAUKTIES VIETĄ PER SPORTĄ, MENĄ, „LACTURA“ IR KŪRYBINĘ VEIKLĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PASTATE, KURIS YRA VEIKSMO OBJEKTAS, REIKIA STRUKTŪRINIŲ INTERVENCIJŲ, KURIAS BŪTŲ GALIMA VISIŠKAI PANAUDOTI IR ATKURTI Į SOCIALINĖS ĮTRAUKTIES VIETĄ PER SPORTĄ, MENĄ, „LACTURA“ IR KŪRYBINĘ VEIKLĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PASTATE, KURIS YRA VEIKSMO OBJEKTAS, REIKIA STRUKTŪRINIŲ INTERVENCIJŲ, KURIAS BŪTŲ GALIMA VISIŠKAI PANAUDOTI IR ATKURTI Į SOCIALINĖS ĮTRAUKTIES VIETĄ PER SPORTĄ, MENĄ, „LACTURA“ IR KŪRYBINĘ VEIKLĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ĒKAI, KAS IR PASĀKUMA PRIEKŠMETS, IR VAJADZĪGI STRUKTURĀLI PASĀKUMI, KURUS VAR PILNĪBĀ PADARĪT PIEEJAMUS UN ATJAUNOT SOCIĀLĀS IEKĻAUŠANAS VIETĀ, IZMANTOJOT SPORTU, MĀKSLU, LACTURA UN RADOŠUMU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ĒKAI, KAS IR PASĀKUMA PRIEKŠMETS, IR VAJADZĪGI STRUKTURĀLI PASĀKUMI, KURUS VAR PILNĪBĀ PADARĪT PIEEJAMUS UN ATJAUNOT SOCIĀLĀS IEKĻAUŠANAS VIETĀ, IZMANTOJOT SPORTU, MĀKSLU, LACTURA UN RADOŠUMU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ĒKAI, KAS IR PASĀKUMA PRIEKŠMETS, IR VAJADZĪGI STRUKTURĀLI PASĀKUMI, KURUS VAR PILNĪBĀ PADARĪT PIEEJAMUS UN ATJAUNOT SOCIĀLĀS IEKĻAUŠANAS VIETĀ, IZMANTOJOT SPORTU, MĀKSLU, LACTURA UN RADOŠUMU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
СГРАДАТА, КОЯТО Е ПРЕДМЕТ НА ДЕЙСТВИЕТО, ИЗИСКВА СТРУКТУРНИ ИНТЕРВЕНЦИИ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗЦЯЛО ДОСТЪПНИ И ДА БЪДАТ ВЪЗСТАНОВЕНИ ДО МЯСТО ЗА СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ ЧРЕЗ СПОРТ, ИЗКУСТВО, ЛАКТУРА И ТВОРЧЕСТВО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: СГРАДАТА, КОЯТО Е ПРЕДМЕТ НА ДЕЙСТВИЕТО, ИЗИСКВА СТРУКТУРНИ ИНТЕРВЕНЦИИ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗЦЯЛО ДОСТЪПНИ И ДА БЪДАТ ВЪЗСТАНОВЕНИ ДО МЯСТО ЗА СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ ЧРЕЗ СПОРТ, ИЗКУСТВО, ЛАКТУРА И ТВОРЧЕСТВО. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: СГРАДАТА, КОЯТО Е ПРЕДМЕТ НА ДЕЙСТВИЕТО, ИЗИСКВА СТРУКТУРНИ ИНТЕРВЕНЦИИ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗЦЯЛО ДОСТЪПНИ И ДА БЪДАТ ВЪЗСТАНОВЕНИ ДО МЯСТО ЗА СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ ЧРЕЗ СПОРТ, ИЗКУСТВО, ЛАКТУРА И ТВОРЧЕСТВО. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ INTÉZKEDÉS TÁRGYÁT KÉPEZŐ ÉPÜLET OLYAN STRUKTURÁLIS BEAVATKOZÁSOKAT IGÉNYEL, AMELYEK TELJES MÉRTÉKBEN RENDELKEZÉSRE BOCSÁTHATÓK, ÉS A SPORT, A MŰVÉSZET, A LACTURA ÉS A KREATÍV TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN HELYREÁLLÍTHATÓK A TÁRSADALMI BEFOGADÁS HELYSZÍNÉVÉ. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ INTÉZKEDÉS TÁRGYÁT KÉPEZŐ ÉPÜLET OLYAN STRUKTURÁLIS BEAVATKOZÁSOKAT IGÉNYEL, AMELYEK TELJES MÉRTÉKBEN RENDELKEZÉSRE BOCSÁTHATÓK, ÉS A SPORT, A MŰVÉSZET, A LACTURA ÉS A KREATÍV TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN HELYREÁLLÍTHATÓK A TÁRSADALMI BEFOGADÁS HELYSZÍNÉVÉ. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ INTÉZKEDÉS TÁRGYÁT KÉPEZŐ ÉPÜLET OLYAN STRUKTURÁLIS BEAVATKOZÁSOKAT IGÉNYEL, AMELYEK TELJES MÉRTÉKBEN RENDELKEZÉSRE BOCSÁTHATÓK, ÉS A SPORT, A MŰVÉSZET, A LACTURA ÉS A KREATÍV TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN HELYREÁLLÍTHATÓK A TÁRSADALMI BEFOGADÁS HELYSZÍNÉVÉ. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÉILÍONN AN FOIRGNEAMH IS ÁBHAR DON GHNÍOMHAÍOCHT IDIRGHABHÁLACHA STRUCHTÚRACHA IS FÉIDIR A CHUR AR FÁIL GO HIOMLÁN AGUS A CHUR AR AIS CHUIG ÁIT INA BHFUIL CUIMSIÚ SÓISIALTA ANN TRÍ SPÓRT, EALAÍN, LACTURA AGUS CRUTHAITHEACH. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÉILÍONN AN FOIRGNEAMH IS ÁBHAR DON GHNÍOMHAÍOCHT IDIRGHABHÁLACHA STRUCHTÚRACHA IS FÉIDIR A CHUR AR FÁIL GO HIOMLÁN AGUS A CHUR AR AIS CHUIG ÁIT INA BHFUIL CUIMSIÚ SÓISIALTA ANN TRÍ SPÓRT, EALAÍN, LACTURA AGUS CRUTHAITHEACH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÉILÍONN AN FOIRGNEAMH IS ÁBHAR DON GHNÍOMHAÍOCHT IDIRGHABHÁLACHA STRUCHTÚRACHA IS FÉIDIR A CHUR AR FÁIL GO HIOMLÁN AGUS A CHUR AR AIS CHUIG ÁIT INA BHFUIL CUIMSIÚ SÓISIALTA ANN TRÍ SPÓRT, EALAÍN, LACTURA AGUS CRUTHAITHEACH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DEN BYGGNAD SOM ÄR FÖREMÅL FÖR ÅTGÄRDEN KRÄVER STRUKTURELLA INSATSER SOM KAN GÖRAS FULLT TILLGÄNGLIGA OCH ÅTERSTÄLLAS TILL EN PLATS FÖR SOCIAL INTEGRATION GENOM IDROTT, KONST, LACTURA OCH KREATIVA. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DEN BYGGNAD SOM ÄR FÖREMÅL FÖR ÅTGÄRDEN KRÄVER STRUKTURELLA INSATSER SOM KAN GÖRAS FULLT TILLGÄNGLIGA OCH ÅTERSTÄLLAS TILL EN PLATS FÖR SOCIAL INTEGRATION GENOM IDROTT, KONST, LACTURA OCH KREATIVA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DEN BYGGNAD SOM ÄR FÖREMÅL FÖR ÅTGÄRDEN KRÄVER STRUKTURELLA INSATSER SOM KAN GÖRAS FULLT TILLGÄNGLIGA OCH ÅTERSTÄLLAS TILL EN PLATS FÖR SOCIAL INTEGRATION GENOM IDROTT, KONST, LACTURA OCH KREATIVA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MEETME OBJEKTIKS OLEV HOONE NÕUAB STRUKTUURSEID SEKKUMISI, MIDA SAAB TÄIELIKULT KÄTTESAADAVAKS TEHA JA TAASTADA SOTSIAALSE KAASATUSE PAIGAS SPORDI, KUNSTI, LAKTUURI JA LOOVUSE KAUDU. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MEETME OBJEKTIKS OLEV HOONE NÕUAB STRUKTUURSEID SEKKUMISI, MIDA SAAB TÄIELIKULT KÄTTESAADAVAKS TEHA JA TAASTADA SOTSIAALSE KAASATUSE PAIGAS SPORDI, KUNSTI, LAKTUURI JA LOOVUSE KAUDU. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MEETME OBJEKTIKS OLEV HOONE NÕUAB STRUKTUURSEID SEKKUMISI, MIDA SAAB TÄIELIKULT KÄTTESAADAVAKS TEHA JA TAASTADA SOTSIAALSE KAASATUSE PAIGAS SPORDI, KUNSTI, LAKTUURI JA LOOVUSE KAUDU. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
BOLOGNA | |||||||||||||||
| Property / location (string): BOLOGNA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4082407 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
COMUNE DI BOLOGNA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COMUNE DI BOLOGNA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Infrastructure for social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: PIANO OPERATIVO BOLOGNA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:52, 7 October 2024
Project Q2136098 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | POPULAR GYM OF THE APPLICANT’S SPORTS CENTRE. |
Project Q2136098 in Italy |
Statements
400,000.0 Euro
0 references
800,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
24 January 2017
0 references
2 August 2021
0 references
COMUNE DI BOLOGNA
0 references
44°29'37.21"N, 11°20'34.91"E
0 references
L'EDIFICIO OGGETTO DELL'INTERVENTO NECESSITA DI INTERVENTI STRUTTURALIPER POTER ESSERE RESO INTERAMENTE AGIBILE ED ESSERE RIFUNZIONALIZZATO ETRASFORMATO IN UN LUOGO DI INCLUSIONE SOCIALE ATTRAVERSO LO SPORT, L'ARTE, LACULTURA E LA CREATIVITÃ. (Italian)
0 references
THE BUILDING WHICH IS THE SUBJECT OF THE ACTION REQUIRES STRUCTURAL INTERVENTIONS THAT CAN BE MADE FULLY AVAILABLE AND BE RESTORED TO A PLACE OF SOCIAL INCLUSION THROUGH SPORT, ART, LACTURA AND CREATIVE. (English)
0.0120185231842308
0 references
LE BÂTIMENT QUI FAIT L’OBJET DE L’INTERVENTION NÉCESSITE DES INTERVENTIONS STRUCTURELLES AFIN D’ÊTRE PLEINEMENT ACCESSIBLE ET REFUNCTIONALISÉ ET TRANSFORMÉ EN UN LIEU D’INCLUSION SOCIALE À TRAVERS LE SPORT, L’ART, LA CULTURE ET LE CREATIVITÃEUR. (French)
20 December 2021
0 references
HET GEBOUW DAT HET VOORWERP VAN DE ACTIE IS, VEREIST STRUCTURELE INTERVENTIES OM VOLLEDIG TOEGANKELIJK TE ZIJN EN TE WORDEN GEREFUNCTIONALISED EN OMGEVORMD TOT EEN PLAATS VAN SOCIALE INCLUSIE DOOR SPORT, KUNST, CULTUUR EN CREATIVITÃEUR. (Dutch)
24 December 2021
0 references
DAS GEBÄUDE, DAS GEGENSTAND DER INTERVENTION IST, ERFORDERT STRUKTURELLE INTERVENTIONEN, UM VOLLSTÄNDIG ZUGÄNGLICH ZU SEIN UND REFUNCTIONALISIEREN UND DURCH SPORT, KUNST, KULTUR UND CREATIVITÃEUR IN EINEN ORT DER SOZIALEN INKLUSION UMGEWANDELT ZU WERDEN. (German)
25 December 2021
0 references
EL EDIFICIO QUE ES OBJETO DE LA INTERVENCIÓN REQUIERE INTERVENCIONES ESTRUCTURALES PARA SER PLENAMENTE ACCESIBLES Y SER REFUNCIONALIZADA Y TRANSFORMADA EN UN LUGAR DE INCLUSIÓN SOCIAL A TRAVÉS DEL DEPORTE, EL ARTE, LA CULTURA Y EL CREATIVITÃ EUR. (Spanish)
25 January 2022
0 references
DEN BYGNING, DER ER GENSTAND FOR FORANSTALTNINGEN, KRÆVER STRUKTURELLE INTERVENTIONER, DER KAN GØRES FULDT TILGÆNGELIGE OG GENOPRETTES TIL ET STED MED SOCIAL INKLUSION GENNEM SPORT, KUNST, LACTURA OG KREATIVT. (Danish)
6 July 2022
0 references
ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΗΣ ΔΡΆΣΗΣ ΑΠΑΙΤΕΊ ΔΙΑΡΘΡΩΤΙΚΈΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΟΎΝ ΠΛΉΡΩΣ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΟΎΝ ΣΕ ΈΝΑΝ ΤΌΠΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΎ, ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ, ΤΗΣ LACTURA ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑΣ. (Greek)
6 July 2022
0 references
ZGRADA KOJA JE PREDMET DJELOVANJA ZAHTIJEVA STRUKTURNE INTERVENCIJE KOJE SE MOGU U POTPUNOSTI STAVITI NA RASPOLAGANJE I VRATITI U MJESTO SOCIJALNE UKLJUČENOSTI KROZ SPORT, UMJETNOST, LACTURU I KREATIVNU. (Croatian)
6 July 2022
0 references
CLĂDIREA CARE FACE OBIECTUL ACȚIUNII NECESITĂ INTERVENȚII STRUCTURALE CARE POT FI PUSE LA DISPOZIȚIE PE DEPLIN ȘI POT FI RESTAURATE ÎNTR-UN LOC DE INCLUZIUNE SOCIALĂ PRIN SPORT, ARTĂ, LACTURA ȘI CREATIVITATE. (Romanian)
6 July 2022
0 references
BUDOVA, KTORÁ JE PREDMETOM AKCIE, SI VYŽADUJE ŠTRUKTURÁLNE ZÁSAHY, KTORÉ MOŽNO V PLNEJ MIERE SPRÍSTUPNIŤ A OBNOVIŤ NA MIESTO SOCIÁLNEHO ZAČLENENIA PROSTREDNÍCTVOM ŠPORTU, UMENIA, LACTURY A TVORIVEJ ČINNOSTI. (Slovak)
6 July 2022
0 references
IL-BINI LI HUWA S-SUĠĠETT TAL-AZZJONI JEĦTIEĠ INTERVENTI STRUTTURALI LI JISTGĦU JSIRU KOMPLETAMENT DISPONIBBLI U JIĠU RESTAWRATI GĦAL POST TA’ INKLUŻJONI SOĊJALI PERMEZZ TAL-ISPORT, L-ARTI, IL-LACTURA U L-KREATTIVITÀ. (Maltese)
6 July 2022
0 references
O edifício que é objecto da acção exige intervenções estruturais que possam estar plenamente disponíveis e ser repostos num lugar de inclusão social através do desporto, da arte, da cultura e da criação. (Portuguese)
6 July 2022
0 references
TOIMEN KOHTEENA OLEVA RAKENNUS EDELLYTTÄÄ RAKENTEELLISIA TOIMIA, JOTKA OVAT TÄYSIN KÄYTETTÄVISSÄ JA JOTKA VOIDAAN PALAUTTAA SOSIAALISEN OSALLISUUDEN ALUEELLE URHEILUN, TAITEEN, LAKTURAN JA LUOVAN TOIMINNAN AVULLA. (Finnish)
6 July 2022
0 references
BUDYNEK BĘDĄCY PRZEDMIOTEM DZIAŁANIA WYMAGA INTERWENCJI STRUKTURALNYCH, KTÓRE MOŻNA W PEŁNI UDOSTĘPNIĆ I PRZYWRÓCIĆ DO MIEJSCA WŁĄCZENIA SPOŁECZNEGO POPRZEZ SPORT, SZTUKĘ, LACTURĘ I TWÓRCZOŚĆ. (Polish)
6 July 2022
0 references
STAVBA, KI JE PREDMET UKREPA, ZAHTEVA STRUKTURNE POSEGE, KI JIH JE MOGOČE V CELOTI DATI NA VOLJO IN OBNOVITI NA MESTO SOCIALNE VKLJUČENOSTI S ŠPORTOM, UMETNOSTJO, LACTURO IN USTVARJALNO. (Slovenian)
6 July 2022
0 references
BUDOVA, KTERÁ JE PŘEDMĚTEM AKCE, VYŽADUJE STRUKTURÁLNÍ ZÁSAHY, KTERÉ LZE PLNĚ ZPŘÍSTUPNIT A OBNOVIT NA MÍSTO SOCIÁLNÍHO ZAČLENĚNÍ PROSTŘEDNICTVÍM SPORTU, UMĚNÍ, LAKTURY A KREATIVITY. (Czech)
6 July 2022
0 references
PASTATE, KURIS YRA VEIKSMO OBJEKTAS, REIKIA STRUKTŪRINIŲ INTERVENCIJŲ, KURIAS BŪTŲ GALIMA VISIŠKAI PANAUDOTI IR ATKURTI Į SOCIALINĖS ĮTRAUKTIES VIETĄ PER SPORTĄ, MENĄ, „LACTURA“ IR KŪRYBINĘ VEIKLĄ. (Lithuanian)
6 July 2022
0 references
ĒKAI, KAS IR PASĀKUMA PRIEKŠMETS, IR VAJADZĪGI STRUKTURĀLI PASĀKUMI, KURUS VAR PILNĪBĀ PADARĪT PIEEJAMUS UN ATJAUNOT SOCIĀLĀS IEKĻAUŠANAS VIETĀ, IZMANTOJOT SPORTU, MĀKSLU, LACTURA UN RADOŠUMU. (Latvian)
6 July 2022
0 references
СГРАДАТА, КОЯТО Е ПРЕДМЕТ НА ДЕЙСТВИЕТО, ИЗИСКВА СТРУКТУРНИ ИНТЕРВЕНЦИИ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗЦЯЛО ДОСТЪПНИ И ДА БЪДАТ ВЪЗСТАНОВЕНИ ДО МЯСТО ЗА СОЦИАЛНО ПРИОБЩАВАНЕ ЧРЕЗ СПОРТ, ИЗКУСТВО, ЛАКТУРА И ТВОРЧЕСТВО. (Bulgarian)
6 July 2022
0 references
AZ INTÉZKEDÉS TÁRGYÁT KÉPEZŐ ÉPÜLET OLYAN STRUKTURÁLIS BEAVATKOZÁSOKAT IGÉNYEL, AMELYEK TELJES MÉRTÉKBEN RENDELKEZÉSRE BOCSÁTHATÓK, ÉS A SPORT, A MŰVÉSZET, A LACTURA ÉS A KREATÍV TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN HELYREÁLLÍTHATÓK A TÁRSADALMI BEFOGADÁS HELYSZÍNÉVÉ. (Hungarian)
6 July 2022
0 references
ÉILÍONN AN FOIRGNEAMH IS ÁBHAR DON GHNÍOMHAÍOCHT IDIRGHABHÁLACHA STRUCHTÚRACHA IS FÉIDIR A CHUR AR FÁIL GO HIOMLÁN AGUS A CHUR AR AIS CHUIG ÁIT INA BHFUIL CUIMSIÚ SÓISIALTA ANN TRÍ SPÓRT, EALAÍN, LACTURA AGUS CRUTHAITHEACH. (Irish)
6 July 2022
0 references
DEN BYGGNAD SOM ÄR FÖREMÅL FÖR ÅTGÄRDEN KRÄVER STRUKTURELLA INSATSER SOM KAN GÖRAS FULLT TILLGÄNGLIGA OCH ÅTERSTÄLLAS TILL EN PLATS FÖR SOCIAL INTEGRATION GENOM IDROTT, KONST, LACTURA OCH KREATIVA. (Swedish)
6 July 2022
0 references
MEETME OBJEKTIKS OLEV HOONE NÕUAB STRUKTUURSEID SEKKUMISI, MIDA SAAB TÄIELIKULT KÄTTESAADAVAKS TEHA JA TAASTADA SOTSIAALSE KAASATUSE PAIGAS SPORDI, KUNSTI, LAKTUURI JA LOOVUSE KAUDU. (Estonian)
6 July 2022
0 references
BOLOGNA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
F34E17000620007
0 references