REQUALIFICATION HOTEL CATULLO (Q2075463): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
UMBAU DES HOTELS CATULLO | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
REMODELACIÓN DEL HOTEL CATULLO | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
OMKVALIFICERING HOTEL CATULLO | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
REQUALIFICATION ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ CATULLO | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
REKVALIFIKACIJA HOTEL CATULLO | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
HOTEL DE RECALIFICARE CATULLO | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
REKVALIFIKÁCIA HOTEL CATULLO | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LUKANDA TA’ RIKWALIFIKAZZJONI CATULLO | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
HOTEL DE REQUALIFICAÇÃO CATULLO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UUSINTAHOTELLI CATULLO | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PRZEKWALIFIKOWANIE HOTEL CATULLO | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PREKVALIFIKACIJA HOTEL CATULLO | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
REKVALIFIKAČNÍ HOTEL CATULLO | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
REKVALIFIKACINIS VIEŠBUTIS CATULLO | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
REKVALIFIKĀCIJAS VIESNĪCA CATULLO | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРЕКВАЛИФИКАЦИЯ ХОТЕЛ КАТУЛО | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÁTMINŐSÍTÉSI HOTEL CATULLO | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ÓSTÁN ATHCHÁILIÚ CATULLO | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
OMKVALIFICERING HOTEL CATULLO | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ÜMBERKVALIFITSEERIMINE HOTELL CATULLO | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2075463 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2075463 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2075463 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2075463 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2075463 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2075463 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2075463 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2075463 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2075463 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2075463 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2075463 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2075463 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2075463 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2075463 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2075463 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2075463 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2075463 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2075463 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2075463 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2075463 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2075463 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2075463 i Italien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): GESTIONE ALBERGHI MALCESINE DI VALLE MAURIZIO AND C. S.N.C. - G.A.M. / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q295680 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE PROJECT PROVIDES FOR THE EXTENSION OF THE STRUCTURE WITH THE CONSTRUCTION OF APARTMENTS. IN ADDITION, THE ESTABLISHMENT OF THE WELLNESS CENTRE AND THE OUTFITTING OF THE BIKE SERVICE. THIS IS KNOWN AS ‘RENERA’ AS AN IDEAL DESTINATION FOR FAMILIES WITH CHILDREN, SPORTSMEN AND WOMEN. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0342793803847181
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Malcesine / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT SIEHT DIE ERWEITERUNG DER STRUKTUR MIT DEM BAU VON WOHNUNGEN VOR. HINZU KOMMT DIE REALISIERUNG DES WELLNESS-CENTERS UND DIE – EINRICHTUNG DES BIKE-SERVICES. ALL DIES MACHT CATULLO ZUM IDEALEN ZIEL FÜR FAMILIEN MIT KINDERN, SPORTLERN UND ENTSPANNUNGSLIEBHABERN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DAS PROJEKT SIEHT DIE ERWEITERUNG DER STRUKTUR MIT DEM BAU VON WOHNUNGEN VOR. HINZU KOMMT DIE REALISIERUNG DES WELLNESS-CENTERS UND DIE – EINRICHTUNG DES BIKE-SERVICES. ALL DIES MACHT CATULLO ZUM IDEALEN ZIEL FÜR FAMILIEN MIT KINDERN, SPORTLERN UND ENTSPANNUNGSLIEBHABERN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAS PROJEKT SIEHT DIE ERWEITERUNG DER STRUKTUR MIT DEM BAU VON WOHNUNGEN VOR. HINZU KOMMT DIE REALISIERUNG DES WELLNESS-CENTERS UND DIE – EINRICHTUNG DES BIKE-SERVICES. ALL DIES MACHT CATULLO ZUM IDEALEN ZIEL FÜR FAMILIEN MIT KINDERN, SPORTLERN UND ENTSPANNUNGSLIEBHABERN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO PREVÉ LA — AMPLIACIÓN DE LA ESTRUCTURA CON LA CONSTRUCCIÓN DE APARTAMENTOS. A ESTO SE AÑADE LA REALIZACIÓN DEL CENTRO DE BIENESTAR Y LA — CONFIGURACIÓN DEL SERVICIO DE BICICLETAS. TODO ESTO HARÁ DE CATULLO EL DESTINO IDEAL PARA FAMILIAS CON NIÑOS, DEPORTISTAS Y AMANTES DE LA RELAJACIÓN. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO PREVÉ LA — AMPLIACIÓN DE LA ESTRUCTURA CON LA CONSTRUCCIÓN DE APARTAMENTOS. A ESTO SE AÑADE LA REALIZACIÓN DEL CENTRO DE BIENESTAR Y LA — CONFIGURACIÓN DEL SERVICIO DE BICICLETAS. TODO ESTO HARÁ DE CATULLO EL DESTINO IDEAL PARA FAMILIAS CON NIÑOS, DEPORTISTAS Y AMANTES DE LA RELAJACIÓN. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO PREVÉ LA — AMPLIACIÓN DE LA ESTRUCTURA CON LA CONSTRUCCIÓN DE APARTAMENTOS. A ESTO SE AÑADE LA REALIZACIÓN DEL CENTRO DE BIENESTAR Y LA — CONFIGURACIÓN DEL SERVICIO DE BICICLETAS. TODO ESTO HARÁ DE CATULLO EL DESTINO IDEAL PARA FAMILIAS CON NIÑOS, DEPORTISTAS Y AMANTES DE LA RELAJACIÓN. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET GIVER MULIGHED FOR UDVIDELSE AF STRUKTUREN MED OPFØRELSE AF LEJLIGHEDER. DERUDOVER ETABLERING AF WELLNESS CENTER OG UDRUSTNING AF CYKEL SERVICE. DETTE KALDES "RENERA" SOM EN IDEEL DESTINATION FOR FAMILIER MED BØRN, SPORTSFOLK OG KVINDER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET GIVER MULIGHED FOR UDVIDELSE AF STRUKTUREN MED OPFØRELSE AF LEJLIGHEDER. DERUDOVER ETABLERING AF WELLNESS CENTER OG UDRUSTNING AF CYKEL SERVICE. DETTE KALDES "RENERA" SOM EN IDEEL DESTINATION FOR FAMILIER MED BØRN, SPORTSFOLK OG KVINDER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET GIVER MULIGHED FOR UDVIDELSE AF STRUKTUREN MED OPFØRELSE AF LEJLIGHEDER. DERUDOVER ETABLERING AF WELLNESS CENTER OG UDRUSTNING AF CYKEL SERVICE. DETTE KALDES "RENERA" SOM EN IDEEL DESTINATION FOR FAMILIER MED BØRN, SPORTSFOLK OG KVINDER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΆΤΩΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΠΟΔΗΛΆΤΟΥ. ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΓΝΩΣΤΌ ΩΣ «RENERA» ΩΣ ΙΔΑΝΙΚΌΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌΣ ΓΙΑ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΕΣ ΜΕ ΠΑΙΔΙΆ, ΑΘΛΗΤΈΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΊΚΕΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΆΤΩΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΠΟΔΗΛΆΤΟΥ. ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΓΝΩΣΤΌ ΩΣ «RENERA» ΩΣ ΙΔΑΝΙΚΌΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌΣ ΓΙΑ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΕΣ ΜΕ ΠΑΙΔΙΆ, ΑΘΛΗΤΈΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΊΚΕΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΆΤΩΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΠΟΔΗΛΆΤΟΥ. ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΓΝΩΣΤΌ ΩΣ «RENERA» ΩΣ ΙΔΑΝΙΚΌΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌΣ ΓΙΑ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΕΣ ΜΕ ΠΑΙΔΙΆ, ΑΘΛΗΤΈΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΊΚΕΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTOM SE PREDVIĐA PROŠIRENJE KONSTRUKCIJE S IZGRADNJOM STANOVA. OSIM TOGA, OSNIVANJE WELLNESS CENTRA I OPREMANJE BICIKLISTIČKE USLUGE. TO JE POZNATO KAO „RENERA” KAO IDEALNO ODREDIŠTE ZA OBITELJI S DJECOM, SPORTAŠIMA I ŽENAMA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA PROŠIRENJE KONSTRUKCIJE S IZGRADNJOM STANOVA. OSIM TOGA, OSNIVANJE WELLNESS CENTRA I OPREMANJE BICIKLISTIČKE USLUGE. TO JE POZNATO KAO „RENERA” KAO IDEALNO ODREDIŠTE ZA OBITELJI S DJECOM, SPORTAŠIMA I ŽENAMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA PROŠIRENJE KONSTRUKCIJE S IZGRADNJOM STANOVA. OSIM TOGA, OSNIVANJE WELLNESS CENTRA I OPREMANJE BICIKLISTIČKE USLUGE. TO JE POZNATO KAO „RENERA” KAO IDEALNO ODREDIŠTE ZA OBITELJI S DJECOM, SPORTAŠIMA I ŽENAMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL PREVEDE EXTINDEREA STRUCTURII CU CONSTRUCȚIA DE APARTAMENTE. ÎN PLUS, ÎNFIINȚAREA CENTRULUI DE WELLNESS ȘI DOTAREA SERVICIULUI DE BICICLETE. ACEASTA ESTE CUNOSCUTĂ SUB NUMELE DE „RENERA” CA DESTINAȚIE IDEALĂ PENTRU FAMILIILE CU COPII, SPORTIVI ȘI FEMEI. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL PREVEDE EXTINDEREA STRUCTURII CU CONSTRUCȚIA DE APARTAMENTE. ÎN PLUS, ÎNFIINȚAREA CENTRULUI DE WELLNESS ȘI DOTAREA SERVICIULUI DE BICICLETE. ACEASTA ESTE CUNOSCUTĂ SUB NUMELE DE „RENERA” CA DESTINAȚIE IDEALĂ PENTRU FAMILIILE CU COPII, SPORTIVI ȘI FEMEI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL PREVEDE EXTINDEREA STRUCTURII CU CONSTRUCȚIA DE APARTAMENTE. ÎN PLUS, ÎNFIINȚAREA CENTRULUI DE WELLNESS ȘI DOTAREA SERVICIULUI DE BICICLETE. ACEASTA ESTE CUNOSCUTĂ SUB NUMELE DE „RENERA” CA DESTINAȚIE IDEALĂ PENTRU FAMILIILE CU COPII, SPORTIVI ȘI FEMEI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZABEZPEČUJE ROZŠÍRENIE KONŠTRUKCIE S VÝSTAVBOU BYTOV. OKREM TOHO ZRIADENIE WELLNESS CENTRA A VYBAVENIE CYKLISTICKEJ SLUŽBY. TOTO JE ZNÁME AKO „RENERA“ AKO IDEÁLNA DESTINÁCIA PRE RODINY S DEŤMI, ŠPORTOVCOV A ŽENY. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ZABEZPEČUJE ROZŠÍRENIE KONŠTRUKCIE S VÝSTAVBOU BYTOV. OKREM TOHO ZRIADENIE WELLNESS CENTRA A VYBAVENIE CYKLISTICKEJ SLUŽBY. TOTO JE ZNÁME AKO „RENERA“ AKO IDEÁLNA DESTINÁCIA PRE RODINY S DEŤMI, ŠPORTOVCOV A ŽENY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ZABEZPEČUJE ROZŠÍRENIE KONŠTRUKCIE S VÝSTAVBOU BYTOV. OKREM TOHO ZRIADENIE WELLNESS CENTRA A VYBAVENIE CYKLISTICKEJ SLUŽBY. TOTO JE ZNÁME AKO „RENERA“ AKO IDEÁLNA DESTINÁCIA PRE RODINY S DEŤMI, ŠPORTOVCOV A ŽENY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-ESTENSJONI TAL-ISTRUTTURA BIL-KOSTRUZZJONI TA’ APPARTAMENTI. BARRA MINN HEKK, L-ISTABBILIMENT TAĊ-ĊENTRU TAL-BENESSRI U L-ARMAR TAS-SERVIZZ TAR-ROTA. DIN HIJA MAGĦRUFA BĦALA ‘RENERA’ BĦALA DESTINAZZJONI IDEALI GĦALL-FAMILJI BIT-TFAL, L-ISPORTIVI U N-NISA. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-ESTENSJONI TAL-ISTRUTTURA BIL-KOSTRUZZJONI TA’ APPARTAMENTI. BARRA MINN HEKK, L-ISTABBILIMENT TAĊ-ĊENTRU TAL-BENESSRI U L-ARMAR TAS-SERVIZZ TAR-ROTA. DIN HIJA MAGĦRUFA BĦALA ‘RENERA’ BĦALA DESTINAZZJONI IDEALI GĦALL-FAMILJI BIT-TFAL, L-ISPORTIVI U N-NISA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-ESTENSJONI TAL-ISTRUTTURA BIL-KOSTRUZZJONI TA’ APPARTAMENTI. BARRA MINN HEKK, L-ISTABBILIMENT TAĊ-ĊENTRU TAL-BENESSRI U L-ARMAR TAS-SERVIZZ TAR-ROTA. DIN HIJA MAGĦRUFA BĦALA ‘RENERA’ BĦALA DESTINAZZJONI IDEALI GĦALL-FAMILJI BIT-TFAL, L-ISPORTIVI U N-NISA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O PROJECTO PREVISTA A EXTENSÃO DA ESTRUTURA COM A CONSTRUÇÃO DE APARTAMENTOS. Além disso, a criação do centro de bem-estar e a conclusão do serviço de bicicletas. É conhecido como «Renera» como um destino ideal para famílias com crianças, desportistas e mulheres. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJECTO PREVISTA A EXTENSÃO DA ESTRUTURA COM A CONSTRUÇÃO DE APARTAMENTOS. Além disso, a criação do centro de bem-estar e a conclusão do serviço de bicicletas. É conhecido como «Renera» como um destino ideal para famílias com crianças, desportistas e mulheres. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJECTO PREVISTA A EXTENSÃO DA ESTRUTURA COM A CONSTRUÇÃO DE APARTAMENTOS. Além disso, a criação do centro de bem-estar e a conclusão do serviço de bicicletas. É conhecido como «Renera» como um destino ideal para famílias com crianças, desportistas e mulheres. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HANKE MAHDOLLISTAA RAKENTEEN LAAJENTAMISEN ASUNTOJEN RAKENTAMISEN MYÖTÄ. LISÄKSI HYVINVOINTIKESKUKSEN PERUSTAMINEN JA PYÖRÄPALVELUN VARUSTELU. TÄMÄ TUNNETAAN NIMELLÄ ”RENERA”, JOKA ON IHANTEELLINEN KOHDE LAPSIPERHEILLE, URHEILIJOILLE JA NAISILLE. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: HANKE MAHDOLLISTAA RAKENTEEN LAAJENTAMISEN ASUNTOJEN RAKENTAMISEN MYÖTÄ. LISÄKSI HYVINVOINTIKESKUKSEN PERUSTAMINEN JA PYÖRÄPALVELUN VARUSTELU. TÄMÄ TUNNETAAN NIMELLÄ ”RENERA”, JOKA ON IHANTEELLINEN KOHDE LAPSIPERHEILLE, URHEILIJOILLE JA NAISILLE. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HANKE MAHDOLLISTAA RAKENTEEN LAAJENTAMISEN ASUNTOJEN RAKENTAMISEN MYÖTÄ. LISÄKSI HYVINVOINTIKESKUKSEN PERUSTAMINEN JA PYÖRÄPALVELUN VARUSTELU. TÄMÄ TUNNETAAN NIMELLÄ ”RENERA”, JOKA ON IHANTEELLINEN KOHDE LAPSIPERHEILLE, URHEILIJOILLE JA NAISILLE. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PRZEWIDUJE ROZBUDOWĘ KONSTRUKCJI WRAZ Z BUDOWĄ MIESZKAŃ. PONADTO UTWORZENIE CENTRUM ODNOWY BIOLOGICZNEJ I WYPOSAŻENIE SERWISU ROWEROWEGO. JEST TO ZNANE JAKO „RENERA” JAKO IDEALNE MIEJSCE DLA RODZIN Z DZIEĆMI, SPORTOWCÓW I KOBIET. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE ROZBUDOWĘ KONSTRUKCJI WRAZ Z BUDOWĄ MIESZKAŃ. PONADTO UTWORZENIE CENTRUM ODNOWY BIOLOGICZNEJ I WYPOSAŻENIE SERWISU ROWEROWEGO. JEST TO ZNANE JAKO „RENERA” JAKO IDEALNE MIEJSCE DLA RODZIN Z DZIEĆMI, SPORTOWCÓW I KOBIET. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE ROZBUDOWĘ KONSTRUKCJI WRAZ Z BUDOWĄ MIESZKAŃ. PONADTO UTWORZENIE CENTRUM ODNOWY BIOLOGICZNEJ I WYPOSAŻENIE SERWISU ROWEROWEGO. JEST TO ZNANE JAKO „RENERA” JAKO IDEALNE MIEJSCE DLA RODZIN Z DZIEĆMI, SPORTOWCÓW I KOBIET. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDVIDEVA RAZŠIRITEV STRUKTURE Z GRADNJO STANOVANJ. POLEG TEGA USTANOVITEV WELLNESS CENTRA IN OPREMLJANJE KOLESARSKE STORITVE. TO JE ZNANO KOT „RENERA“ KOT IDEALNA DESTINACIJA ZA DRUŽINE Z OTROKI, ŠPORTNIKI IN ŽENSKAMI. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA RAZŠIRITEV STRUKTURE Z GRADNJO STANOVANJ. POLEG TEGA USTANOVITEV WELLNESS CENTRA IN OPREMLJANJE KOLESARSKE STORITVE. TO JE ZNANO KOT „RENERA“ KOT IDEALNA DESTINACIJA ZA DRUŽINE Z OTROKI, ŠPORTNIKI IN ŽENSKAMI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA RAZŠIRITEV STRUKTURE Z GRADNJO STANOVANJ. POLEG TEGA USTANOVITEV WELLNESS CENTRA IN OPREMLJANJE KOLESARSKE STORITVE. TO JE ZNANO KOT „RENERA“ KOT IDEALNA DESTINACIJA ZA DRUŽINE Z OTROKI, ŠPORTNIKI IN ŽENSKAMI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZAJIŠŤUJE ROZŠÍŘENÍ STAVBY O VÝSTAVBU BYTŮ. KROMĚ TOHO ZŘÍZENÍ WELLNESS CENTRA A VYBAVENÍ CYKLISTICKÉHO SERVISU. TO JE ZNÁMÉ JAKO „RENERA“ JAKO IDEÁLNÍ DESTINACE PRO RODINY S DĚTMI, SPORTOVCE A ŽENY. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ZAJIŠŤUJE ROZŠÍŘENÍ STAVBY O VÝSTAVBU BYTŮ. KROMĚ TOHO ZŘÍZENÍ WELLNESS CENTRA A VYBAVENÍ CYKLISTICKÉHO SERVISU. TO JE ZNÁMÉ JAKO „RENERA“ JAKO IDEÁLNÍ DESTINACE PRO RODINY S DĚTMI, SPORTOVCE A ŽENY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT ZAJIŠŤUJE ROZŠÍŘENÍ STAVBY O VÝSTAVBU BYTŮ. KROMĚ TOHO ZŘÍZENÍ WELLNESS CENTRA A VYBAVENÍ CYKLISTICKÉHO SERVISU. TO JE ZNÁMÉ JAKO „RENERA“ JAKO IDEÁLNÍ DESTINACE PRO RODINY S DĚTMI, SPORTOVCE A ŽENY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTE NUMATYTA, KAD KONSTRUKCIJOS IŠPLĖTIMAS SU BUTŲ STATYBA. BE TO, SVEIKATINGUMO CENTRO ĮSTEIGIMAS IR DVIRAČIŲ PASLAUGOS ĮRENGIMAS. TAI VADINAMA „RENERA“ KAIP IDEALI VIETA ŠEIMOMS SU VAIKAIS, SPORTININKAIS IR MOTERIMIS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTE NUMATYTA, KAD KONSTRUKCIJOS IŠPLĖTIMAS SU BUTŲ STATYBA. BE TO, SVEIKATINGUMO CENTRO ĮSTEIGIMAS IR DVIRAČIŲ PASLAUGOS ĮRENGIMAS. TAI VADINAMA „RENERA“ KAIP IDEALI VIETA ŠEIMOMS SU VAIKAIS, SPORTININKAIS IR MOTERIMIS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTE NUMATYTA, KAD KONSTRUKCIJOS IŠPLĖTIMAS SU BUTŲ STATYBA. BE TO, SVEIKATINGUMO CENTRO ĮSTEIGIMAS IR DVIRAČIŲ PASLAUGOS ĮRENGIMAS. TAI VADINAMA „RENERA“ KAIP IDEALI VIETA ŠEIMOMS SU VAIKAIS, SPORTININKAIS IR MOTERIMIS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS PAREDZ ĒKAS PAPLAŠINĀŠANU AR DZĪVOKĻU BŪVNIECĪBU. TURKLĀT LABSAJŪTAS CENTRA IZVEIDE UN VELOSIPĒDU SERVISA APRĪKOŠANA. TAS IR PAZĪSTAMS KĀ “RENERA” KĀ IDEĀLS GALAMĒRĶIS ĢIMENĒM AR BĒRNIEM, SPORTISTIEM UN SIEVIETĒM. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS PAREDZ ĒKAS PAPLAŠINĀŠANU AR DZĪVOKĻU BŪVNIECĪBU. TURKLĀT LABSAJŪTAS CENTRA IZVEIDE UN VELOSIPĒDU SERVISA APRĪKOŠANA. TAS IR PAZĪSTAMS KĀ “RENERA” KĀ IDEĀLS GALAMĒRĶIS ĢIMENĒM AR BĒRNIEM, SPORTISTIEM UN SIEVIETĒM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS PAREDZ ĒKAS PAPLAŠINĀŠANU AR DZĪVOKĻU BŪVNIECĪBU. TURKLĀT LABSAJŪTAS CENTRA IZVEIDE UN VELOSIPĒDU SERVISA APRĪKOŠANA. TAS IR PAZĪSTAMS KĀ “RENERA” KĀ IDEĀLS GALAMĒRĶIS ĢIMENĒM AR BĒRNIEM, SPORTISTIEM UN SIEVIETĒM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗШИРЯВАНЕ НА КОНСТРУКЦИЯТА С ИЗГРАЖДАНЕТО НА АПАРТАМЕНТИ. В ДОПЪЛНЕНИЕ, СЪЗДАВАНЕТО НА УЕЛНЕС ЦЕНТЪР И ОБОРУДВАНЕТО НА ВЕЛОСИПЕДНАТА УСЛУГА. ТОВА Е ИЗВЕСТНО КАТО „RENERA“ КАТО ИДЕАЛНА ДЕСТИНАЦИЯ ЗА СЕМЕЙСТВА С ДЕЦА, СПОРТИСТИ И ЖЕНИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗШИРЯВАНЕ НА КОНСТРУКЦИЯТА С ИЗГРАЖДАНЕТО НА АПАРТАМЕНТИ. В ДОПЪЛНЕНИЕ, СЪЗДАВАНЕТО НА УЕЛНЕС ЦЕНТЪР И ОБОРУДВАНЕТО НА ВЕЛОСИПЕДНАТА УСЛУГА. ТОВА Е ИЗВЕСТНО КАТО „RENERA“ КАТО ИДЕАЛНА ДЕСТИНАЦИЯ ЗА СЕМЕЙСТВА С ДЕЦА, СПОРТИСТИ И ЖЕНИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗШИРЯВАНЕ НА КОНСТРУКЦИЯТА С ИЗГРАЖДАНЕТО НА АПАРТАМЕНТИ. В ДОПЪЛНЕНИЕ, СЪЗДАВАНЕТО НА УЕЛНЕС ЦЕНТЪР И ОБОРУДВАНЕТО НА ВЕЛОСИПЕДНАТА УСЛУГА. ТОВА Е ИЗВЕСТНО КАТО „RENERA“ КАТО ИДЕАЛНА ДЕСТИНАЦИЯ ЗА СЕМЕЙСТВА С ДЕЦА, СПОРТИСТИ И ЖЕНИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT RENDELKEZIK A SZERKEZET BŐVÍTÉSÉRŐL A LAKÁSOK ÉPÍTÉSÉVEL. EZEN KÍVÜL A WELLNESS KÖZPONT KIALAKÍTÁSA ÉS A KERÉKPÁROS SZOLGÁLTATÁS FELSZERELÉSE. EZ AZ ÚGYNEVEZETT „RENERA” IDEÁLIS HELY A GYERMEKES CSALÁDOK, SPORTOLÓK ÉS NŐK SZÁMÁRA. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT RENDELKEZIK A SZERKEZET BŐVÍTÉSÉRŐL A LAKÁSOK ÉPÍTÉSÉVEL. EZEN KÍVÜL A WELLNESS KÖZPONT KIALAKÍTÁSA ÉS A KERÉKPÁROS SZOLGÁLTATÁS FELSZERELÉSE. EZ AZ ÚGYNEVEZETT „RENERA” IDEÁLIS HELY A GYERMEKES CSALÁDOK, SPORTOLÓK ÉS NŐK SZÁMÁRA. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT RENDELKEZIK A SZERKEZET BŐVÍTÉSÉRŐL A LAKÁSOK ÉPÍTÉSÉVEL. EZEN KÍVÜL A WELLNESS KÖZPONT KIALAKÍTÁSA ÉS A KERÉKPÁROS SZOLGÁLTATÁS FELSZERELÉSE. EZ AZ ÚGYNEVEZETT „RENERA” IDEÁLIS HELY A GYERMEKES CSALÁDOK, SPORTOLÓK ÉS NŐK SZÁMÁRA. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL DO LEATHNÚ AN STRUCHTÚIR LE TÓGÁIL ÁRASÁN. INA THEANNTA SIN, BUNÚ AN IONAID FOLLÁINE AGUS OUTFITTING NA SEIRBHÍSE ROTHAR. TUGTAR ‘RENERA’ AIR SIN MAR CHEANN SCRÍBE IONTACH DO THEAGHLAIGH LE LEANAÍ, FIR SPÓIRT AGUS MNÁ. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL DO LEATHNÚ AN STRUCHTÚIR LE TÓGÁIL ÁRASÁN. INA THEANNTA SIN, BUNÚ AN IONAID FOLLÁINE AGUS OUTFITTING NA SEIRBHÍSE ROTHAR. TUGTAR ‘RENERA’ AIR SIN MAR CHEANN SCRÍBE IONTACH DO THEAGHLAIGH LE LEANAÍ, FIR SPÓIRT AGUS MNÁ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL DO LEATHNÚ AN STRUCHTÚIR LE TÓGÁIL ÁRASÁN. INA THEANNTA SIN, BUNÚ AN IONAID FOLLÁINE AGUS OUTFITTING NA SEIRBHÍSE ROTHAR. TUGTAR ‘RENERA’ AIR SIN MAR CHEANN SCRÍBE IONTACH DO THEAGHLAIGH LE LEANAÍ, FIR SPÓIRT AGUS MNÁ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET INNEBÄR EN UTVIDGNING AV STRUKTUREN MED BYGGANDET AV LÄGENHETER. DESSUTOM INRÄTTANDET AV HÄLSOCENTRET OCH UTRUSTNING AV CYKELSERVICE. DETTA ÄR KÄNT SOM ”RENERA” SOM EN IDEALISK DESTINATION FÖR FAMILJER MED BARN, IDROTTSMÄN OCH KVINNOR. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET INNEBÄR EN UTVIDGNING AV STRUKTUREN MED BYGGANDET AV LÄGENHETER. DESSUTOM INRÄTTANDET AV HÄLSOCENTRET OCH UTRUSTNING AV CYKELSERVICE. DETTA ÄR KÄNT SOM ”RENERA” SOM EN IDEALISK DESTINATION FÖR FAMILJER MED BARN, IDROTTSMÄN OCH KVINNOR. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET INNEBÄR EN UTVIDGNING AV STRUKTUREN MED BYGGANDET AV LÄGENHETER. DESSUTOM INRÄTTANDET AV HÄLSOCENTRET OCH UTRUSTNING AV CYKELSERVICE. DETTA ÄR KÄNT SOM ”RENERA” SOM EN IDEALISK DESTINATION FÖR FAMILJER MED BARN, IDROTTSMÄN OCH KVINNOR. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT NÄEB ETTE HOONE LAIENDAMISE KOOS KORTERITE EHITAMISEGA. LISAKS LOOMINE WELLNESS KESKUS JA SISUSTUS JALGRATTA TEENUS. SEDA NIMETATAKSE „RENERA“ IDEAALSEKS SIHTKOHAKS LASTE, SPORTLASTE JA NAISTEGA PEREDELE. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT NÄEB ETTE HOONE LAIENDAMISE KOOS KORTERITE EHITAMISEGA. LISAKS LOOMINE WELLNESS KESKUS JA SISUSTUS JALGRATTA TEENUS. SEDA NIMETATAKSE „RENERA“ IDEAALSEKS SIHTKOHAKS LASTE, SPORTLASTE JA NAISTEGA PEREDELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT NÄEB ETTE HOONE LAIENDAMISE KOOS KORTERITE EHITAMISEGA. LISAKS LOOMINE WELLNESS KESKUS JA SISUSTUS JALGRATTA TEENUS. SEDA NIMETATAKSE „RENERA“ IDEAALSEKS SIHTKOHAKS LASTE, SPORTLASTE JA NAISTEGA PEREDELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
MALCESINE | |||||||||||||||
Property / location (string): MALCESINE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: GESTIONE ALBERGHI MALCESINE DI VALLE MAURIZIO AND C. S.N.C. - G.A.M. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GESTIONE ALBERGHI MALCESINE DI VALLE MAURIZIO AND C. S.N.C. - G.A.M. | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): GESTIONE ALBERGHI MALCESINE DI VALLE MAURIZIO AND C. S.N.C. - G.A.M. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: DGR N. 990 del 06/07/2018 - Azione 3.3.4 Sub Azione C - Sostegno alla competitivita' delle imprese nelle destinazioni turistiche. "Investimenti innovativi nel settore ricettivo turistico" / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 16:36, 7 October 2024
Project Q2075463 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | REQUALIFICATION HOTEL CATULLO |
Project Q2075463 in Italy |
Statements
99,949.64 Euro
0 references
199,899.28 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 May 2019
0 references
1 April 2021
0 references
GESTIONE ALBERGHI MALCESINE DI VALLE MAURIZIO AND C. S.N.C. - G.A.M.
0 references
IL PROGETTO PREVEDE L - AMPLIAMENTO DELLA STRUTTURA CON LA REALIZZAZIONE DI APPARTAMENTI. A CIO' SI AGGIUNGA LA REALIZZAZIONE DEL CENTRO BENESSERE E L - ALLESTIMENTO DEL SERVIZIO BIKE. TUTTO CIO' RENDERA' IL CATULLO LA META IDEALE PER FAMIGLI CON BAMBINI, SPORTIVI E AMANTI DEL RELAX. (Italian)
0 references
THE PROJECT PROVIDES FOR THE EXTENSION OF THE STRUCTURE WITH THE CONSTRUCTION OF APARTMENTS. IN ADDITION, THE ESTABLISHMENT OF THE WELLNESS CENTRE AND THE OUTFITTING OF THE BIKE SERVICE. THIS IS KNOWN AS ‘RENERA’ AS AN IDEAL DESTINATION FOR FAMILIES WITH CHILDREN, SPORTSMEN AND WOMEN. (English)
0.0342793803847181
0 references
LE PROJET PRÉVOIT L’EXTENSION DE LA STRUCTURE AVEC LA CONSTRUCTION D’APPARTEMENTS. À CELA S’AJOUTE LA RÉALISATION DU CENTRE DE BIEN-ÊTRE ET LA MISE EN PLACE DU SERVICE DE VÉLO. TOUT CELA FERA DE CATULLO LA DESTINATION IDÉALE POUR LES FAMILLES AVEC ENFANTS, SPORTIFS ET AMATEURS DE DÉTENTE. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN DE — UITBREIDING VAN DE STRUCTUUR MET DE BOUW VAN APPARTEMENTEN. HIERAAN WORDT DE REALISATIE VAN HET WELLNESSCENTRUM EN DE — INRICHTING VAN DE FIETSSERVICE TOEGEVOEGD. DIT ALLES MAAKT CATULLO DE IDEALE BESTEMMING VOOR GEZINNEN MET KINDEREN, SPORTERS EN ONTSPANNINGSLIEFHEBBERS. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT SIEHT DIE ERWEITERUNG DER STRUKTUR MIT DEM BAU VON WOHNUNGEN VOR. HINZU KOMMT DIE REALISIERUNG DES WELLNESS-CENTERS UND DIE – EINRICHTUNG DES BIKE-SERVICES. ALL DIES MACHT CATULLO ZUM IDEALEN ZIEL FÜR FAMILIEN MIT KINDERN, SPORTLERN UND ENTSPANNUNGSLIEBHABERN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO PREVÉ LA — AMPLIACIÓN DE LA ESTRUCTURA CON LA CONSTRUCCIÓN DE APARTAMENTOS. A ESTO SE AÑADE LA REALIZACIÓN DEL CENTRO DE BIENESTAR Y LA — CONFIGURACIÓN DEL SERVICIO DE BICICLETAS. TODO ESTO HARÁ DE CATULLO EL DESTINO IDEAL PARA FAMILIAS CON NIÑOS, DEPORTISTAS Y AMANTES DE LA RELAJACIÓN. (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROJEKTET GIVER MULIGHED FOR UDVIDELSE AF STRUKTUREN MED OPFØRELSE AF LEJLIGHEDER. DERUDOVER ETABLERING AF WELLNESS CENTER OG UDRUSTNING AF CYKEL SERVICE. DETTE KALDES "RENERA" SOM EN IDEEL DESTINATION FOR FAMILIER MED BØRN, SPORTSFOLK OG KVINDER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΔΟΜΉΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΆΤΩΝ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΥΕΞΊΑΣ ΚΑΙ Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΠΟΔΗΛΆΤΟΥ. ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΓΝΩΣΤΌ ΩΣ «RENERA» ΩΣ ΙΔΑΝΙΚΌΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌΣ ΓΙΑ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΕΣ ΜΕ ΠΑΙΔΙΆ, ΑΘΛΗΤΈΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΊΚΕΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKTOM SE PREDVIĐA PROŠIRENJE KONSTRUKCIJE S IZGRADNJOM STANOVA. OSIM TOGA, OSNIVANJE WELLNESS CENTRA I OPREMANJE BICIKLISTIČKE USLUGE. TO JE POZNATO KAO „RENERA” KAO IDEALNO ODREDIŠTE ZA OBITELJI S DJECOM, SPORTAŠIMA I ŽENAMA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL PREVEDE EXTINDEREA STRUCTURII CU CONSTRUCȚIA DE APARTAMENTE. ÎN PLUS, ÎNFIINȚAREA CENTRULUI DE WELLNESS ȘI DOTAREA SERVICIULUI DE BICICLETE. ACEASTA ESTE CUNOSCUTĂ SUB NUMELE DE „RENERA” CA DESTINAȚIE IDEALĂ PENTRU FAMILIILE CU COPII, SPORTIVI ȘI FEMEI. (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZABEZPEČUJE ROZŠÍRENIE KONŠTRUKCIE S VÝSTAVBOU BYTOV. OKREM TOHO ZRIADENIE WELLNESS CENTRA A VYBAVENIE CYKLISTICKEJ SLUŽBY. TOTO JE ZNÁME AKO „RENERA“ AKO IDEÁLNA DESTINÁCIA PRE RODINY S DEŤMI, ŠPORTOVCOV A ŽENY. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-ESTENSJONI TAL-ISTRUTTURA BIL-KOSTRUZZJONI TA’ APPARTAMENTI. BARRA MINN HEKK, L-ISTABBILIMENT TAĊ-ĊENTRU TAL-BENESSRI U L-ARMAR TAS-SERVIZZ TAR-ROTA. DIN HIJA MAGĦRUFA BĦALA ‘RENERA’ BĦALA DESTINAZZJONI IDEALI GĦALL-FAMILJI BIT-TFAL, L-ISPORTIVI U N-NISA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJECTO PREVISTA A EXTENSÃO DA ESTRUTURA COM A CONSTRUÇÃO DE APARTAMENTOS. Além disso, a criação do centro de bem-estar e a conclusão do serviço de bicicletas. É conhecido como «Renera» como um destino ideal para famílias com crianças, desportistas e mulheres. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKE MAHDOLLISTAA RAKENTEEN LAAJENTAMISEN ASUNTOJEN RAKENTAMISEN MYÖTÄ. LISÄKSI HYVINVOINTIKESKUKSEN PERUSTAMINEN JA PYÖRÄPALVELUN VARUSTELU. TÄMÄ TUNNETAAN NIMELLÄ ”RENERA”, JOKA ON IHANTEELLINEN KOHDE LAPSIPERHEILLE, URHEILIJOILLE JA NAISILLE. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT PRZEWIDUJE ROZBUDOWĘ KONSTRUKCJI WRAZ Z BUDOWĄ MIESZKAŃ. PONADTO UTWORZENIE CENTRUM ODNOWY BIOLOGICZNEJ I WYPOSAŻENIE SERWISU ROWEROWEGO. JEST TO ZNANE JAKO „RENERA” JAKO IDEALNE MIEJSCE DLA RODZIN Z DZIEĆMI, SPORTOWCÓW I KOBIET. (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT PREDVIDEVA RAZŠIRITEV STRUKTURE Z GRADNJO STANOVANJ. POLEG TEGA USTANOVITEV WELLNESS CENTRA IN OPREMLJANJE KOLESARSKE STORITVE. TO JE ZNANO KOT „RENERA“ KOT IDEALNA DESTINACIJA ZA DRUŽINE Z OTROKI, ŠPORTNIKI IN ŽENSKAMI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZAJIŠŤUJE ROZŠÍŘENÍ STAVBY O VÝSTAVBU BYTŮ. KROMĚ TOHO ZŘÍZENÍ WELLNESS CENTRA A VYBAVENÍ CYKLISTICKÉHO SERVISU. TO JE ZNÁMÉ JAKO „RENERA“ JAKO IDEÁLNÍ DESTINACE PRO RODINY S DĚTMI, SPORTOVCE A ŽENY. (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTE NUMATYTA, KAD KONSTRUKCIJOS IŠPLĖTIMAS SU BUTŲ STATYBA. BE TO, SVEIKATINGUMO CENTRO ĮSTEIGIMAS IR DVIRAČIŲ PASLAUGOS ĮRENGIMAS. TAI VADINAMA „RENERA“ KAIP IDEALI VIETA ŠEIMOMS SU VAIKAIS, SPORTININKAIS IR MOTERIMIS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTS PAREDZ ĒKAS PAPLAŠINĀŠANU AR DZĪVOKĻU BŪVNIECĪBU. TURKLĀT LABSAJŪTAS CENTRA IZVEIDE UN VELOSIPĒDU SERVISA APRĪKOŠANA. TAS IR PAZĪSTAMS KĀ “RENERA” KĀ IDEĀLS GALAMĒRĶIS ĢIMENĒM AR BĒRNIEM, SPORTISTIEM UN SIEVIETĒM. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗШИРЯВАНЕ НА КОНСТРУКЦИЯТА С ИЗГРАЖДАНЕТО НА АПАРТАМЕНТИ. В ДОПЪЛНЕНИЕ, СЪЗДАВАНЕТО НА УЕЛНЕС ЦЕНТЪР И ОБОРУДВАНЕТО НА ВЕЛОСИПЕДНАТА УСЛУГА. ТОВА Е ИЗВЕСТНО КАТО „RENERA“ КАТО ИДЕАЛНА ДЕСТИНАЦИЯ ЗА СЕМЕЙСТВА С ДЕЦА, СПОРТИСТИ И ЖЕНИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT RENDELKEZIK A SZERKEZET BŐVÍTÉSÉRŐL A LAKÁSOK ÉPÍTÉSÉVEL. EZEN KÍVÜL A WELLNESS KÖZPONT KIALAKÍTÁSA ÉS A KERÉKPÁROS SZOLGÁLTATÁS FELSZERELÉSE. EZ AZ ÚGYNEVEZETT „RENERA” IDEÁLIS HELY A GYERMEKES CSALÁDOK, SPORTOLÓK ÉS NŐK SZÁMÁRA. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL DO LEATHNÚ AN STRUCHTÚIR LE TÓGÁIL ÁRASÁN. INA THEANNTA SIN, BUNÚ AN IONAID FOLLÁINE AGUS OUTFITTING NA SEIRBHÍSE ROTHAR. TUGTAR ‘RENERA’ AIR SIN MAR CHEANN SCRÍBE IONTACH DO THEAGHLAIGH LE LEANAÍ, FIR SPÓIRT AGUS MNÁ. (Irish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTET INNEBÄR EN UTVIDGNING AV STRUKTUREN MED BYGGANDET AV LÄGENHETER. DESSUTOM INRÄTTANDET AV HÄLSOCENTRET OCH UTRUSTNING AV CYKELSERVICE. DETTA ÄR KÄNT SOM ”RENERA” SOM EN IDEALISK DESTINATION FÖR FAMILJER MED BARN, IDROTTSMÄN OCH KVINNOR. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT NÄEB ETTE HOONE LAIENDAMISE KOOS KORTERITE EHITAMISEGA. LISAKS LOOMINE WELLNESS KESKUS JA SISUSTUS JALGRATTA TEENUS. SEDA NIMETATAKSE „RENERA“ IDEAALSEKS SIHTKOHAKS LASTE, SPORTLASTE JA NAISTEGA PEREDELE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
MALCESINE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B21G19000290009
0 references