COMMUNICATION CAMPAIGN 2016 ITALY AND ABROAD (Q2072130): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
CAMPAÑA DE COMUNICACIÓN 2016 ITALIA Y EL EXTRANJERO | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
KOMMUNIKATIONSKAMPAGNE 2016 ITALIEN OG I UDLANDET | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΉ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΑ 2016 ΙΤΑΛΊΑ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KOMUNIKACIJSKA KAMPANJA 2016. ITALIJA I INOSTRANSTVO | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CAMPANIA DE COMUNICARE 2016 ITALIA ȘI STRĂINĂTATE | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
KOMUNIKAČNÁ KAMPAŇ 2016 TALIANSKO A ZAHRANIČIE | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KAMPANJA TA’ KOMUNIKAZZJONI 2016 L-ITALJA U BARRA L-PAJJIŻ | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CAMPANHA DE COMUNICAÇÃO 2016 ITÁLIA E ESTRANGEIRO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VUODEN 2016 TIEDOTUSKAMPANJA ITALIASSA JA ULKOMAILLA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
KAMPANIA INFORMACYJNA 2016 WŁOCHY I ZA GRANICĄ | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
KOMUNIKACIJSKA KAMPANJA 2016 ITALIJA IN V TUJINI | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
KOMUNIKAČNÍ KAMPAŇ 2016 ITÁLIE A V ZAHRANIČÍ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2016 M. INFORMAVIMO KAMPANIJA ITALIJOJE IR UŽSIENYJE | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KOMUNIKĀCIJAS KAMPAŅA 2016. GADĀ ITĀLIJĀ UN ĀRVALSTĪS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
КОМУНИКАЦИОННА КАМПАНИЯ 2016 ИТАЛИЯ И ЧУЖБИНА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
2016. ÉVI KOMMUNIKÁCIÓS KAMPÁNY OLASZORSZÁG ÉS KÜLFÖLDÖN | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FEACHTAS CUMARSÁIDE 2016 AN IODÁIL AGUS THAR LEAR | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INFORMATIONSKAMPANJ 2016 ITALIEN OCH UTOMLANDS | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
TEAVITUSKAMPAANIA 2016 ITAALIA JA VÄLISMAAL | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2072130 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2072130 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2072130 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2072130 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2072130 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2072130 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2072130 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2072130 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2072130 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2072130 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2072130 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2072130 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2072130 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2072130 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2072130 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2072130 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2072130 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2072130 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2072130 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2072130 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2072130 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2072130 i Italien | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 10 August 2016 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: EXTENDING CAMPAIGNAESTIVA TO CONSOLIDATE THE MEMORY OF THE ADVERTISING MESSAGE IN THE RANGE OF TOURIST USERS AND, THEREFORE, TO INCREASE TOURIST FLOWS TO THE DESTINATION (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0020091325424163
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Perugia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AMPLIAR EL CAMPAGNAESTIVA PARA CONSOLIDAR LA MEMORIA DEL MENSAJE PUBLICITARIO A LOS USUARIOS TURÍSTICOS Y, POR LO TANTO, AUMENTAR LOS FLUJOS TURÍSTICOS AL DESTINO (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: AMPLIAR EL CAMPAGNAESTIVA PARA CONSOLIDAR LA MEMORIA DEL MENSAJE PUBLICITARIO A LOS USUARIOS TURÍSTICOS Y, POR LO TANTO, AUMENTAR LOS FLUJOS TURÍSTICOS AL DESTINO (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AMPLIAR EL CAMPAGNAESTIVA PARA CONSOLIDAR LA MEMORIA DEL MENSAJE PUBLICITARIO A LOS USUARIOS TURÍSTICOS Y, POR LO TANTO, AUMENTAR LOS FLUJOS TURÍSTICOS AL DESTINO (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
UDVIDELSE AF CAMPAIGNAESTIVA FOR AT KONSOLIDERE ERINDRINGEN OM REKLAMEBUDSKABET BLANDT TURISTER OG DERMED ØGE TURISTSTRØMMENE TIL DESTINATIONEN (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: UDVIDELSE AF CAMPAIGNAESTIVA FOR AT KONSOLIDERE ERINDRINGEN OM REKLAMEBUDSKABET BLANDT TURISTER OG DERMED ØGE TURISTSTRØMMENE TIL DESTINATIONEN (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: UDVIDELSE AF CAMPAIGNAESTIVA FOR AT KONSOLIDERE ERINDRINGEN OM REKLAMEBUDSKABET BLANDT TURISTER OG DERMED ØGE TURISTSTRØMMENE TIL DESTINATIONEN (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ CAMPAIGNAESTIVA ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΔΡΑΙΩΘΕΊ Η ΜΝΉΜΗ ΤΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΎ ΜΗΝΎΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΦΆΣΜΑ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΧΡΗΣΤΏΝ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΝΑ ΑΥΞΗΘΟΎΝ ΟΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΡΟΈΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ CAMPAIGNAESTIVA ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΔΡΑΙΩΘΕΊ Η ΜΝΉΜΗ ΤΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΎ ΜΗΝΎΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΦΆΣΜΑ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΧΡΗΣΤΏΝ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΝΑ ΑΥΞΗΘΟΎΝ ΟΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΡΟΈΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ CAMPAIGNAESTIVA ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΔΡΑΙΩΘΕΊ Η ΜΝΉΜΗ ΤΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΎ ΜΗΝΎΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΦΆΣΜΑ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΧΡΗΣΤΏΝ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΝΑ ΑΥΞΗΘΟΎΝ ΟΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΡΟΈΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROŠIRENJE CAMPAIGNAESTIVA KAKO BI SE UČVRSTILA USPOMENA NA REKLAMNU PORUKU U DOMETU TURISTIČKIH KORISNIKA, A TIME I POVEĆANJE TURISTIČKIH TOKOVA PREMA DESTINACIJI (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROŠIRENJE CAMPAIGNAESTIVA KAKO BI SE UČVRSTILA USPOMENA NA REKLAMNU PORUKU U DOMETU TURISTIČKIH KORISNIKA, A TIME I POVEĆANJE TURISTIČKIH TOKOVA PREMA DESTINACIJI (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROŠIRENJE CAMPAIGNAESTIVA KAKO BI SE UČVRSTILA USPOMENA NA REKLAMNU PORUKU U DOMETU TURISTIČKIH KORISNIKA, A TIME I POVEĆANJE TURISTIČKIH TOKOVA PREMA DESTINACIJI (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EXTINDEREA CAMPAIGNAESTIVA PENTRU A CONSOLIDA MEMORIA MESAJULUI PUBLICITAR ÎN GAMA DE UTILIZATORI TURISTICI ȘI, PRIN URMARE, PENTRU A CREȘTE FLUXURILE TURISTICE CĂTRE DESTINAȚIE (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: EXTINDEREA CAMPAIGNAESTIVA PENTRU A CONSOLIDA MEMORIA MESAJULUI PUBLICITAR ÎN GAMA DE UTILIZATORI TURISTICI ȘI, PRIN URMARE, PENTRU A CREȘTE FLUXURILE TURISTICE CĂTRE DESTINAȚIE (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EXTINDEREA CAMPAIGNAESTIVA PENTRU A CONSOLIDA MEMORIA MESAJULUI PUBLICITAR ÎN GAMA DE UTILIZATORI TURISTICI ȘI, PRIN URMARE, PENTRU A CREȘTE FLUXURILE TURISTICE CĂTRE DESTINAȚIE (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROZŠÍRENIE CAMPAIGNAESTIVA NA KONSOLIDÁCIU PAMÄTI REKLAMNÉHO ODKAZU V ROZSAHU UŽÍVATEĽOV CESTOVNÉHO RUCHU, A TÝM NA ZVÝŠENIE TOKU TURISTOV DO DESTINÁCIE (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: ROZŠÍRENIE CAMPAIGNAESTIVA NA KONSOLIDÁCIU PAMÄTI REKLAMNÉHO ODKAZU V ROZSAHU UŽÍVATEĽOV CESTOVNÉHO RUCHU, A TÝM NA ZVÝŠENIE TOKU TURISTOV DO DESTINÁCIE (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROZŠÍRENIE CAMPAIGNAESTIVA NA KONSOLIDÁCIU PAMÄTI REKLAMNÉHO ODKAZU V ROZSAHU UŽÍVATEĽOV CESTOVNÉHO RUCHU, A TÝM NA ZVÝŠENIE TOKU TURISTOV DO DESTINÁCIE (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-ESTENSJONI TA’ CAMPAIGNAESTIVA BIEX TIĠI KKONSOLIDATA L-MEMORJA TAL-MESSAĠĠ TA’ REKLAMAR FIL-FIRXA TA’ UTENTI TURISTIĊI U, GĦALHEKK, BIEX JIŻDIEDU L-FLUSSI TURISTIĊI LEJN ID-DESTINAZZJONI (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-ESTENSJONI TA’ CAMPAIGNAESTIVA BIEX TIĠI KKONSOLIDATA L-MEMORJA TAL-MESSAĠĠ TA’ REKLAMAR FIL-FIRXA TA’ UTENTI TURISTIĊI U, GĦALHEKK, BIEX JIŻDIEDU L-FLUSSI TURISTIĊI LEJN ID-DESTINAZZJONI (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-ESTENSJONI TA’ CAMPAIGNAESTIVA BIEX TIĠI KKONSOLIDATA L-MEMORJA TAL-MESSAĠĠ TA’ REKLAMAR FIL-FIRXA TA’ UTENTI TURISTIĊI U, GĦALHEKK, BIEX JIŻDIEDU L-FLUSSI TURISTIĊI LEJN ID-DESTINAZZJONI (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ALARGAMENTO DA CAMPAIGNAESTIVA PARA CONSOLIDAR A MEMÓRIA DA MENSAGEM DE PUBLICAÇÃO EM RELAÇÃO AOS UTILIZADORES TURISTAS E, POR ISSO, AUMENTAR OS FLUXOS TURISTAS PARA O DESTINO (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: ALARGAMENTO DA CAMPAIGNAESTIVA PARA CONSOLIDAR A MEMÓRIA DA MENSAGEM DE PUBLICAÇÃO EM RELAÇÃO AOS UTILIZADORES TURISTAS E, POR ISSO, AUMENTAR OS FLUXOS TURISTAS PARA O DESTINO (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ALARGAMENTO DA CAMPAIGNAESTIVA PARA CONSOLIDAR A MEMÓRIA DA MENSAGEM DE PUBLICAÇÃO EM RELAÇÃO AOS UTILIZADORES TURISTAS E, POR ISSO, AUMENTAR OS FLUXOS TURISTAS PARA O DESTINO (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LAAJENNETAAN CAMPAIGNAESTIVA MAINOSVIESTIN MUISTIN VAKIINNUTTAMISEKSI MATKAILIJOIDEN KESKUUDESSA JA SITEN MATKAILIJOIDEN MÄÄRÄN LISÄÄMISEKSI MATKAKOHTEESEEN (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: LAAJENNETAAN CAMPAIGNAESTIVA MAINOSVIESTIN MUISTIN VAKIINNUTTAMISEKSI MATKAILIJOIDEN KESKUUDESSA JA SITEN MATKAILIJOIDEN MÄÄRÄN LISÄÄMISEKSI MATKAKOHTEESEEN (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LAAJENNETAAN CAMPAIGNAESTIVA MAINOSVIESTIN MUISTIN VAKIINNUTTAMISEKSI MATKAILIJOIDEN KESKUUDESSA JA SITEN MATKAILIJOIDEN MÄÄRÄN LISÄÄMISEKSI MATKAKOHTEESEEN (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROZSZERZENIE CAMPAIGNAESTIVA NA KONSOLIDACJĘ PAMIĘCI PRZEKAZU REKLAMOWEGO W GRONIE UŻYTKOWNIKÓW TURYSTYCZNYCH, A TYM SAMYM NA ZWIĘKSZENIE PRZEPŁYWÓW TURYSTYCZNYCH DO CELU (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: ROZSZERZENIE CAMPAIGNAESTIVA NA KONSOLIDACJĘ PAMIĘCI PRZEKAZU REKLAMOWEGO W GRONIE UŻYTKOWNIKÓW TURYSTYCZNYCH, A TYM SAMYM NA ZWIĘKSZENIE PRZEPŁYWÓW TURYSTYCZNYCH DO CELU (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROZSZERZENIE CAMPAIGNAESTIVA NA KONSOLIDACJĘ PAMIĘCI PRZEKAZU REKLAMOWEGO W GRONIE UŻYTKOWNIKÓW TURYSTYCZNYCH, A TYM SAMYM NA ZWIĘKSZENIE PRZEPŁYWÓW TURYSTYCZNYCH DO CELU (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RAZŠIRITEV CAMPAIGNAESTIVA ZA UTRDITEV SPOMINA NA OGLASNO SPOROČILO V PALETI TURISTIČNIH UPORABNIKOV IN S TEM ZA POVEČANJE TURISTIČNIH TOKOV V DESTINACIJO (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: RAZŠIRITEV CAMPAIGNAESTIVA ZA UTRDITEV SPOMINA NA OGLASNO SPOROČILO V PALETI TURISTIČNIH UPORABNIKOV IN S TEM ZA POVEČANJE TURISTIČNIH TOKOV V DESTINACIJO (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RAZŠIRITEV CAMPAIGNAESTIVA ZA UTRDITEV SPOMINA NA OGLASNO SPOROČILO V PALETI TURISTIČNIH UPORABNIKOV IN S TEM ZA POVEČANJE TURISTIČNIH TOKOV V DESTINACIJO (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROZŠÍŘENÍ CAMPAIGNAESTIVA S CÍLEM UPEVNIT PAMĚŤ REKLAMNÍHO SDĚLENÍ V ŠIROKÉ ŠKÁLE TURISTŮ, A TÍM ZVÝŠIT TOKY TURISTŮ DO CÍLE (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: ROZŠÍŘENÍ CAMPAIGNAESTIVA S CÍLEM UPEVNIT PAMĚŤ REKLAMNÍHO SDĚLENÍ V ŠIROKÉ ŠKÁLE TURISTŮ, A TÍM ZVÝŠIT TOKY TURISTŮ DO CÍLE (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROZŠÍŘENÍ CAMPAIGNAESTIVA S CÍLEM UPEVNIT PAMĚŤ REKLAMNÍHO SDĚLENÍ V ŠIROKÉ ŠKÁLE TURISTŮ, A TÍM ZVÝŠIT TOKY TURISTŮ DO CÍLE (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IŠPLĖSTI CAMPAIGNAESTIVA, SIEKIANT KONSOLIDUOTI REKLAMINIO PRANEŠIMO ATMINTĮ TURISTŲ ASORTIMENTE IR TAIP PADIDINTI TURISTŲ SRAUTUS Į PASKIRTIES VIETĄ (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: IŠPLĖSTI CAMPAIGNAESTIVA, SIEKIANT KONSOLIDUOTI REKLAMINIO PRANEŠIMO ATMINTĮ TURISTŲ ASORTIMENTE IR TAIP PADIDINTI TURISTŲ SRAUTUS Į PASKIRTIES VIETĄ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IŠPLĖSTI CAMPAIGNAESTIVA, SIEKIANT KONSOLIDUOTI REKLAMINIO PRANEŠIMO ATMINTĮ TURISTŲ ASORTIMENTE IR TAIP PADIDINTI TURISTŲ SRAUTUS Į PASKIRTIES VIETĄ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CAMPAIGNAESTIVA PAPLAŠINĀŠANA, LAI KONSOLIDĒTU REKLĀMAS ZIŅOJUMA ATMIŅU TŪRISTU LIETOTĀJU KLĀSTĀ UN TĀDĒJĀDI PALIELINĀTU TŪRISTU PLŪSMAS UZ GALAMĒRĶI (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: CAMPAIGNAESTIVA PAPLAŠINĀŠANA, LAI KONSOLIDĒTU REKLĀMAS ZIŅOJUMA ATMIŅU TŪRISTU LIETOTĀJU KLĀSTĀ UN TĀDĒJĀDI PALIELINĀTU TŪRISTU PLŪSMAS UZ GALAMĒRĶI (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CAMPAIGNAESTIVA PAPLAŠINĀŠANA, LAI KONSOLIDĒTU REKLĀMAS ZIŅOJUMA ATMIŅU TŪRISTU LIETOTĀJU KLĀSTĀ UN TĀDĒJĀDI PALIELINĀTU TŪRISTU PLŪSMAS UZ GALAMĒRĶI (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
РАЗШИРЯВАНЕ НА ОБХВАТА НА CAMPAIGNAESTIVA, ЗА ДА СЕ КОНСОЛИДИРА ПАМЕТТА ЗА РЕКЛАМНОТО ПОСЛАНИЕ В КРЪГА НА ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ПОТРЕБИТЕЛИ И СЛЕДОВАТЕЛНО ДА СЕ УВЕЛИЧАТ ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ПОТОЦИ КЪМ ДЕСТИНАЦИЯТА (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: РАЗШИРЯВАНЕ НА ОБХВАТА НА CAMPAIGNAESTIVA, ЗА ДА СЕ КОНСОЛИДИРА ПАМЕТТА ЗА РЕКЛАМНОТО ПОСЛАНИЕ В КРЪГА НА ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ПОТРЕБИТЕЛИ И СЛЕДОВАТЕЛНО ДА СЕ УВЕЛИЧАТ ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ПОТОЦИ КЪМ ДЕСТИНАЦИЯТА (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: РАЗШИРЯВАНЕ НА ОБХВАТА НА CAMPAIGNAESTIVA, ЗА ДА СЕ КОНСОЛИДИРА ПАМЕТТА ЗА РЕКЛАМНОТО ПОСЛАНИЕ В КРЪГА НА ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ПОТРЕБИТЕЛИ И СЛЕДОВАТЕЛНО ДА СЕ УВЕЛИЧАТ ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ПОТОЦИ КЪМ ДЕСТИНАЦИЯТА (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A CAMPAIGNAESTIVA KITERJESZTÉSE A REKLÁMÜZENET MEMÓRIÁJÁNAK AZ IDEGENFORGALMI FELHASZNÁLÓK KÖRÉBEN TÖRTÉNŐ MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA, ÉS EZÁLTAL A CÉLÁLLOMÁSRA IRÁNYULÓ TURISTAFORGALOM NÖVELÉSÉRE (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A CAMPAIGNAESTIVA KITERJESZTÉSE A REKLÁMÜZENET MEMÓRIÁJÁNAK AZ IDEGENFORGALMI FELHASZNÁLÓK KÖRÉBEN TÖRTÉNŐ MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA, ÉS EZÁLTAL A CÉLÁLLOMÁSRA IRÁNYULÓ TURISTAFORGALOM NÖVELÉSÉRE (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A CAMPAIGNAESTIVA KITERJESZTÉSE A REKLÁMÜZENET MEMÓRIÁJÁNAK AZ IDEGENFORGALMI FELHASZNÁLÓK KÖRÉBEN TÖRTÉNŐ MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA, ÉS EZÁLTAL A CÉLÁLLOMÁSRA IRÁNYULÓ TURISTAFORGALOM NÖVELÉSÉRE (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CAMPAIGNAESTIVA A LEATHNÚ CHUN CUIMHNE NA TEACHTAIREACHTA FÓGRAÍOCHTA A CHOMHDHLÚTHÚ I RÉIMSE NA N-ÚSÁIDEOIRÍ TURASÓIREACHTA AGUS, DÁ BHRÍ SIN, SREAFAÍ TURASÓIREACHTA CHUIG AN GCEANN SCRÍBE A MHÉADÚ (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: CAMPAIGNAESTIVA A LEATHNÚ CHUN CUIMHNE NA TEACHTAIREACHTA FÓGRAÍOCHTA A CHOMHDHLÚTHÚ I RÉIMSE NA N-ÚSÁIDEOIRÍ TURASÓIREACHTA AGUS, DÁ BHRÍ SIN, SREAFAÍ TURASÓIREACHTA CHUIG AN GCEANN SCRÍBE A MHÉADÚ (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CAMPAIGNAESTIVA A LEATHNÚ CHUN CUIMHNE NA TEACHTAIREACHTA FÓGRAÍOCHTA A CHOMHDHLÚTHÚ I RÉIMSE NA N-ÚSÁIDEOIRÍ TURASÓIREACHTA AGUS, DÁ BHRÍ SIN, SREAFAÍ TURASÓIREACHTA CHUIG AN GCEANN SCRÍBE A MHÉADÚ (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
UTVIDGNING AV CAMPAIGNAESTIVA FÖR ATT KONSOLIDERA MINNET AV REKLAMBUDSKAPET BLAND TURISTANVÄNDARE OCH DÄRMED ÖKA TURISTSTRÖMMARNA TILL DESTINATIONEN (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: UTVIDGNING AV CAMPAIGNAESTIVA FÖR ATT KONSOLIDERA MINNET AV REKLAMBUDSKAPET BLAND TURISTANVÄNDARE OCH DÄRMED ÖKA TURISTSTRÖMMARNA TILL DESTINATIONEN (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: UTVIDGNING AV CAMPAIGNAESTIVA FÖR ATT KONSOLIDERA MINNET AV REKLAMBUDSKAPET BLAND TURISTANVÄNDARE OCH DÄRMED ÖKA TURISTSTRÖMMARNA TILL DESTINATIONEN (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CAMPAIGNAESTIVA LAIENDAMINE, ET TUGEVDADA REKLAAMISÕNUMI MÄLU TURISMIKASUTAJATE HULGAS JA SEEGA SUURENDADA TURISMIVOOGE SIHTKOHTA (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: CAMPAIGNAESTIVA LAIENDAMINE, ET TUGEVDADA REKLAAMISÕNUMI MÄLU TURISMIKASUTAJATE HULGAS JA SEEGA SUURENDADA TURISMIVOOGE SIHTKOHTA (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CAMPAIGNAESTIVA LAIENDAMINE, ET TUGEVDADA REKLAAMISÕNUMI MÄLU TURISMIKASUTAJATE HULGAS JA SEEGA SUURENDADA TURISMIVOOGE SIHTKOHTA (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
PERUGIA | |||||||||||||||
Property / location (string): PERUGIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: ENVIRONMENT AND CULTURE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
15 July 2016
| |||||||||||||||
Property / start time: 15 July 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: SOSTEGNO ALLA FRUIZIONE INTEGRATA DELLE RISORSE CULTURALI E NATURALI E ALLA PROMOZIONE DELLE MDESTINAZIONI TURISTICHE. LINEE DI INDIRIZZO 2016-2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 16:34, 7 October 2024
Project Q2072130 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | COMMUNICATION CAMPAIGN 2016 ITALY AND ABROAD |
Project Q2072130 in Italy |
Statements
104,935.25 Euro
0 references
209,870.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 July 2016
0 references
15 October 2016
0 references
REGIONE UMBRIA
0 references
PROLUNGARE LA CAMPAGNAESTIVA PER CONSOLIDARE IL RICORDO DEL MESSAGGIO PUBBLICITARIO PRESSO L¿UTENZA TURISTICA ED ACCRESCERE, PERTANTO, I FLUSSI TURISTICI VERSO LA DESTINAZIONE (Italian)
0 references
EXTENDING CAMPAIGNAESTIVA TO CONSOLIDATE THE MEMORY OF THE ADVERTISING MESSAGE IN THE RANGE OF TOURIST USERS AND, THEREFORE, TO INCREASE TOURIST FLOWS TO THE DESTINATION (English)
0.0020091325424163
0 references
ÉTENDRE LA CAMPAGNAESTIVA POUR CONSOLIDER LA MÉMOIRE DU MESSAGE PUBLICITAIRE AUX UTILISATEURS TOURISTIQUES ET, PAR CONSÉQUENT, AUGMENTER LES FLUX TOURISTIQUES VERS LA DESTINATION (French)
16 December 2021
0 references
DE CAMPAGNAESTIVA UITBREIDEN OM HET GEHEUGEN VAN DE RECLAMEBOODSCHAP AAN DE TOERISTISCHE GEBRUIKERS TE CONSOLIDEREN EN DAARDOOR DE TOERISTENSTROMEN NAAR DE BESTEMMING TE VERGROTEN (Dutch)
23 December 2021
0 references
ERWEITERN SIE DIE CAMPAGNAESTIVA, UM DIE ERINNERUNG AN DIE WERBEBOTSCHAFT AN DIE TOURISTEN ZU KONSOLIDIEREN UND DAMIT DIE TOURISTENSTRÖME ZUM ZIEL ZU ERHÖHEN (German)
24 December 2021
0 references
AMPLIAR EL CAMPAGNAESTIVA PARA CONSOLIDAR LA MEMORIA DEL MENSAJE PUBLICITARIO A LOS USUARIOS TURÍSTICOS Y, POR LO TANTO, AUMENTAR LOS FLUJOS TURÍSTICOS AL DESTINO (Spanish)
25 January 2022
0 references
UDVIDELSE AF CAMPAIGNAESTIVA FOR AT KONSOLIDERE ERINDRINGEN OM REKLAMEBUDSKABET BLANDT TURISTER OG DERMED ØGE TURISTSTRØMMENE TIL DESTINATIONEN (Danish)
5 July 2022
0 references
ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ CAMPAIGNAESTIVA ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΔΡΑΙΩΘΕΊ Η ΜΝΉΜΗ ΤΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΎ ΜΗΝΎΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΦΆΣΜΑ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΧΡΗΣΤΏΝ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΝΑ ΑΥΞΗΘΟΎΝ ΟΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΡΟΈΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌ (Greek)
5 July 2022
0 references
PROŠIRENJE CAMPAIGNAESTIVA KAKO BI SE UČVRSTILA USPOMENA NA REKLAMNU PORUKU U DOMETU TURISTIČKIH KORISNIKA, A TIME I POVEĆANJE TURISTIČKIH TOKOVA PREMA DESTINACIJI (Croatian)
5 July 2022
0 references
EXTINDEREA CAMPAIGNAESTIVA PENTRU A CONSOLIDA MEMORIA MESAJULUI PUBLICITAR ÎN GAMA DE UTILIZATORI TURISTICI ȘI, PRIN URMARE, PENTRU A CREȘTE FLUXURILE TURISTICE CĂTRE DESTINAȚIE (Romanian)
5 July 2022
0 references
ROZŠÍRENIE CAMPAIGNAESTIVA NA KONSOLIDÁCIU PAMÄTI REKLAMNÉHO ODKAZU V ROZSAHU UŽÍVATEĽOV CESTOVNÉHO RUCHU, A TÝM NA ZVÝŠENIE TOKU TURISTOV DO DESTINÁCIE (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-ESTENSJONI TA’ CAMPAIGNAESTIVA BIEX TIĠI KKONSOLIDATA L-MEMORJA TAL-MESSAĠĠ TA’ REKLAMAR FIL-FIRXA TA’ UTENTI TURISTIĊI U, GĦALHEKK, BIEX JIŻDIEDU L-FLUSSI TURISTIĊI LEJN ID-DESTINAZZJONI (Maltese)
5 July 2022
0 references
ALARGAMENTO DA CAMPAIGNAESTIVA PARA CONSOLIDAR A MEMÓRIA DA MENSAGEM DE PUBLICAÇÃO EM RELAÇÃO AOS UTILIZADORES TURISTAS E, POR ISSO, AUMENTAR OS FLUXOS TURISTAS PARA O DESTINO (Portuguese)
5 July 2022
0 references
LAAJENNETAAN CAMPAIGNAESTIVA MAINOSVIESTIN MUISTIN VAKIINNUTTAMISEKSI MATKAILIJOIDEN KESKUUDESSA JA SITEN MATKAILIJOIDEN MÄÄRÄN LISÄÄMISEKSI MATKAKOHTEESEEN (Finnish)
5 July 2022
0 references
ROZSZERZENIE CAMPAIGNAESTIVA NA KONSOLIDACJĘ PAMIĘCI PRZEKAZU REKLAMOWEGO W GRONIE UŻYTKOWNIKÓW TURYSTYCZNYCH, A TYM SAMYM NA ZWIĘKSZENIE PRZEPŁYWÓW TURYSTYCZNYCH DO CELU (Polish)
5 July 2022
0 references
RAZŠIRITEV CAMPAIGNAESTIVA ZA UTRDITEV SPOMINA NA OGLASNO SPOROČILO V PALETI TURISTIČNIH UPORABNIKOV IN S TEM ZA POVEČANJE TURISTIČNIH TOKOV V DESTINACIJO (Slovenian)
5 July 2022
0 references
ROZŠÍŘENÍ CAMPAIGNAESTIVA S CÍLEM UPEVNIT PAMĚŤ REKLAMNÍHO SDĚLENÍ V ŠIROKÉ ŠKÁLE TURISTŮ, A TÍM ZVÝŠIT TOKY TURISTŮ DO CÍLE (Czech)
5 July 2022
0 references
IŠPLĖSTI CAMPAIGNAESTIVA, SIEKIANT KONSOLIDUOTI REKLAMINIO PRANEŠIMO ATMINTĮ TURISTŲ ASORTIMENTE IR TAIP PADIDINTI TURISTŲ SRAUTUS Į PASKIRTIES VIETĄ (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
CAMPAIGNAESTIVA PAPLAŠINĀŠANA, LAI KONSOLIDĒTU REKLĀMAS ZIŅOJUMA ATMIŅU TŪRISTU LIETOTĀJU KLĀSTĀ UN TĀDĒJĀDI PALIELINĀTU TŪRISTU PLŪSMAS UZ GALAMĒRĶI (Latvian)
5 July 2022
0 references
РАЗШИРЯВАНЕ НА ОБХВАТА НА CAMPAIGNAESTIVA, ЗА ДА СЕ КОНСОЛИДИРА ПАМЕТТА ЗА РЕКЛАМНОТО ПОСЛАНИЕ В КРЪГА НА ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ПОТРЕБИТЕЛИ И СЛЕДОВАТЕЛНО ДА СЕ УВЕЛИЧАТ ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ПОТОЦИ КЪМ ДЕСТИНАЦИЯТА (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A CAMPAIGNAESTIVA KITERJESZTÉSE A REKLÁMÜZENET MEMÓRIÁJÁNAK AZ IDEGENFORGALMI FELHASZNÁLÓK KÖRÉBEN TÖRTÉNŐ MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA, ÉS EZÁLTAL A CÉLÁLLOMÁSRA IRÁNYULÓ TURISTAFORGALOM NÖVELÉSÉRE (Hungarian)
5 July 2022
0 references
CAMPAIGNAESTIVA A LEATHNÚ CHUN CUIMHNE NA TEACHTAIREACHTA FÓGRAÍOCHTA A CHOMHDHLÚTHÚ I RÉIMSE NA N-ÚSÁIDEOIRÍ TURASÓIREACHTA AGUS, DÁ BHRÍ SIN, SREAFAÍ TURASÓIREACHTA CHUIG AN GCEANN SCRÍBE A MHÉADÚ (Irish)
5 July 2022
0 references
UTVIDGNING AV CAMPAIGNAESTIVA FÖR ATT KONSOLIDERA MINNET AV REKLAMBUDSKAPET BLAND TURISTANVÄNDARE OCH DÄRMED ÖKA TURISTSTRÖMMARNA TILL DESTINATIONEN (Swedish)
5 July 2022
0 references
CAMPAIGNAESTIVA LAIENDAMINE, ET TUGEVDADA REKLAAMISÕNUMI MÄLU TURISMIKASUTAJATE HULGAS JA SEEGA SUURENDADA TURISMIVOOGE SIHTKOHTA (Estonian)
5 July 2022
0 references
PERUGIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I69D16000210009
0 references