* person * — CANTINE MEPA DI PACE (Q2055223): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations)
(‎Set a claim value: summary (P836): GIOVANNI * BREWERY — PRODUÇÃO DE cerveja COM SELEÇÃO DE MATÉRIAS-PRIMAS, PARA RESTAURAÇÃO DE PRODUTOS E PRODUTOS TRADICIONAIS, NATURAIS E AUTÊNTICOS ENTRE OS CIUANCHES, A PRESENÇA DE GRÃOS SICILIANOS ANTIGOS, QUE REFORÇARÃO A LIGAÇÃO COM O SICILY)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / nllabel / nl
 
*individueel* — MEPA CANTINE VAN VREDE
label / delabel / de
 
*individuell* – MEPA CANTINE OF PEACE
label / eslabel / es
 
*individual* — CANTINA DE PAZ MEPA
label / dalabel / da
 
* person * — CANTINE MEPA DI PACE
label / ellabel / el
 
* πρόσωπο * — CANTINE MEPA DI PACE
label / hrlabel / hr
 
* osoba * – CANTINE MEPA DI PACE
label / rolabel / ro
 
* persoană * – CANTINE MEPA DI PACE
label / sklabel / sk
 
* osoba * – CANTINE MEPA DI PACE
label / mtlabel / mt
 
* persuna * — CANTINE MEPA DI PACE
label / ptlabel / pt
 
* pessoa * — CANTINE MEPA DI PACE
label / filabel / fi
 
* henkilö * – CANTINE MEPA DI PACE
label / pllabel / pl
 
* osoba * – CANTINE MEPA DI PACE
label / sllabel / sl
 
* oseba * – CANTINE MEPA DI PACE
label / cslabel / cs
 
* osoba * – CANTINE MEPA DI PACE
label / ltlabel / lt
 
* asmuo * – CANTINE MEPA DI PACE
label / lvlabel / lv
 
* persona * — CANTINE MEPA DI PACE
label / bglabel / bg
 
* лице * — CANTINE MEPA DI PACE
label / hulabel / hu
 
* személy * – CANTINE MEPA DI PACE
label / galabel / ga
 
* duine * — CANTINE MEPA DI PACE
label / svlabel / sv
 
* person * – CANTINE MEPA DI PACE
label / etlabel / et
 
* isik * – CANTINE MEPA DI PACE
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2055223 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2055223 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2055223 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2055223 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q2055223 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q2055223 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q2055223 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2055223 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2055223 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q2055223 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q2055223 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2055223 san Iodáil
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2055223 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2055223 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2055223 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2055223 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2055223 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2055223 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2055223 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2055223 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2055223 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2055223 i Italien
Property / EU contribution
52,206.08 Euro
Amount52,206.08 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 52,206.08 Euro / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
PACE GIOVANNI
 
Property / beneficiary name (string): PACE GIOVANNI / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q290577 / rank
Normal rank
 
Property / summary: GIOVANNI * BREWERY — PRODUCTION OF BEER WITH AN ACCURATE SELECTION OF RAW MATERIALS, FOR A RETURN OF TRADITIONAL, NATURAL AND AUTHENTIC TASTES AND TASTES BETWEEN CIUANCHE, THE PRESENCE OF ANCIENT SICILIAN GRAINS, WHICH WILL STRESS THE LINK WITH SICILY (English) / qualifier
 
readability score: 0.0044726297217432
Amount0.0044726297217432
Unit1
Property / co-financing rate
59.99 percent
Amount59.99 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 59.99 percent / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Comiso / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
PACE GIOVANNI*BIRRIFICIO — BIERPRODUCTIE UIT EEN NAUWKEURIGE SELECTIE VAN GRONDSTOFFEN, VOOR EEN TERUGKEER VAN TRADITIONELE SMAKEN EN SMAKEN, NATUURLIJK EN OPRECHT, INCLUSIEF DE AANWEZIGHEID VAN OUDE SICILIAANSE GRANEN, DIE DE NEIGING HEBBEN OM DE BAND MET SICILIË TE BENADRUKKEN (Dutch)
Property / summary: PACE GIOVANNI*BIRRIFICIO — BIERPRODUCTIE UIT EEN NAUWKEURIGE SELECTIE VAN GRONDSTOFFEN, VOOR EEN TERUGKEER VAN TRADITIONELE SMAKEN EN SMAKEN, NATUURLIJK EN OPRECHT, INCLUSIEF DE AANWEZIGHEID VAN OUDE SICILIAANSE GRANEN, DIE DE NEIGING HEBBEN OM DE BAND MET SICILIË TE BENADRUKKEN (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PACE GIOVANNI*BIRRIFICIO — BIERPRODUCTIE UIT EEN NAUWKEURIGE SELECTIE VAN GRONDSTOFFEN, VOOR EEN TERUGKEER VAN TRADITIONELE SMAKEN EN SMAKEN, NATUURLIJK EN OPRECHT, INCLUSIEF DE AANWEZIGHEID VAN OUDE SICILIAANSE GRANEN, DIE DE NEIGING HEBBEN OM DE BAND MET SICILIË TE BENADRUKKEN (Dutch) / qualifier
 
point in time: 23 December 2021
Timestamp+2021-12-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TEMPO GIOVANNI*BIRRIFICIO – BIERPRODUKTION AUS EINER GENAUEN AUSWAHL AN ROHSTOFFEN, FÜR EINE RÜCKKEHR VON TRADITIONELLEN AROMEN UND AROMEN, NATÜRLICH UND ECHT, EINSCHLIESSLICH DER ANWESENHEIT VON ALTEN SIZILIANISCHEN KÖRNERN, DIE DAZU NEIGEN, DIE VERBINDUNG MIT SIZILIEN ZU BETONEN (German)
Property / summary: TEMPO GIOVANNI*BIRRIFICIO – BIERPRODUKTION AUS EINER GENAUEN AUSWAHL AN ROHSTOFFEN, FÜR EINE RÜCKKEHR VON TRADITIONELLEN AROMEN UND AROMEN, NATÜRLICH UND ECHT, EINSCHLIESSLICH DER ANWESENHEIT VON ALTEN SIZILIANISCHEN KÖRNERN, DIE DAZU NEIGEN, DIE VERBINDUNG MIT SIZILIEN ZU BETONEN (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TEMPO GIOVANNI*BIRRIFICIO – BIERPRODUKTION AUS EINER GENAUEN AUSWAHL AN ROHSTOFFEN, FÜR EINE RÜCKKEHR VON TRADITIONELLEN AROMEN UND AROMEN, NATÜRLICH UND ECHT, EINSCHLIESSLICH DER ANWESENHEIT VON ALTEN SIZILIANISCHEN KÖRNERN, DIE DAZU NEIGEN, DIE VERBINDUNG MIT SIZILIEN ZU BETONEN (German) / qualifier
 
point in time: 24 December 2021
Timestamp+2021-12-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PACE GIOVANNI*BIRRIFICIO — PRODUCCIÓN DE CERVEZA A PARTIR DE UNA SELECCIÓN PRECISA DE MATERIAS PRIMAS, PARA UN RETORNO DE SABORES Y SABORES TRADICIONALES, NATURALES Y GENUINOS, INCLUIDA LA PRESENCIA DE ANTIGUOS GRANOS SICILIANOS, QUE TENDERÁN A ENFATIZAR EL VÍNCULO CON SICILIA (Spanish)
Property / summary: PACE GIOVANNI*BIRRIFICIO — PRODUCCIÓN DE CERVEZA A PARTIR DE UNA SELECCIÓN PRECISA DE MATERIAS PRIMAS, PARA UN RETORNO DE SABORES Y SABORES TRADICIONALES, NATURALES Y GENUINOS, INCLUIDA LA PRESENCIA DE ANTIGUOS GRANOS SICILIANOS, QUE TENDERÁN A ENFATIZAR EL VÍNCULO CON SICILIA (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PACE GIOVANNI*BIRRIFICIO — PRODUCCIÓN DE CERVEZA A PARTIR DE UNA SELECCIÓN PRECISA DE MATERIAS PRIMAS, PARA UN RETORNO DE SABORES Y SABORES TRADICIONALES, NATURALES Y GENUINOS, INCLUIDA LA PRESENCIA DE ANTIGUOS GRANOS SICILIANOS, QUE TENDERÁN A ENFATIZAR EL VÍNCULO CON SICILIA (Spanish) / qualifier
 
point in time: 25 January 2022
Timestamp+2022-01-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * BRYGGERI — PRODUKTION AF ØL MED ET PRÆCIST UDVALG AF RÅVARER, FOR EN TILBAGEVENDEN AF TRADITIONELLE, NATURLIGE OG AUTENTISKE SMAG OG SMAG MELLEM CIUANCHE, TILSTEDEVÆRELSEN AF GAMLE SICILIANSKE KORN, SOM VIL UNDERSTREGE FORBINDELSEN MED SICILIEN (Danish)
Property / summary: GIOVANNI * BRYGGERI — PRODUKTION AF ØL MED ET PRÆCIST UDVALG AF RÅVARER, FOR EN TILBAGEVENDEN AF TRADITIONELLE, NATURLIGE OG AUTENTISKE SMAG OG SMAG MELLEM CIUANCHE, TILSTEDEVÆRELSEN AF GAMLE SICILIANSKE KORN, SOM VIL UNDERSTREGE FORBINDELSEN MED SICILIEN (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * BRYGGERI — PRODUKTION AF ØL MED ET PRÆCIST UDVALG AF RÅVARER, FOR EN TILBAGEVENDEN AF TRADITIONELLE, NATURLIGE OG AUTENTISKE SMAG OG SMAG MELLEM CIUANCHE, TILSTEDEVÆRELSEN AF GAMLE SICILIANSKE KORN, SOM VIL UNDERSTREGE FORBINDELSEN MED SICILIEN (Danish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * ΖΥΘΟΠΟΙΕΊΟ — ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΠΎΡΑΣ ΜΕ ΑΚΡΙΒΉ ΕΠΙΛΟΓΉ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΉ ΤΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΏΝ, ΦΥΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΑΥΘΕΝΤΙΚΏΝ ΓΕΎΣΕΩΝ ΚΑΙ ΓΕΎΣΕΩΝ ΜΕΤΑΞΎ CIUANCHE, ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΑΡΧΑΊΩΝ ΣΙΚΕΛΙΚΏΝ ΣΙΤΗΡΏΝ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΤΟΝΊΣΕΙ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗ ΣΙΚΕΛΊΑ (Greek)
Property / summary: GIOVANNI * ΖΥΘΟΠΟΙΕΊΟ — ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΠΎΡΑΣ ΜΕ ΑΚΡΙΒΉ ΕΠΙΛΟΓΉ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΉ ΤΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΏΝ, ΦΥΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΑΥΘΕΝΤΙΚΏΝ ΓΕΎΣΕΩΝ ΚΑΙ ΓΕΎΣΕΩΝ ΜΕΤΑΞΎ CIUANCHE, ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΑΡΧΑΊΩΝ ΣΙΚΕΛΙΚΏΝ ΣΙΤΗΡΏΝ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΤΟΝΊΣΕΙ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗ ΣΙΚΕΛΊΑ (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * ΖΥΘΟΠΟΙΕΊΟ — ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΠΎΡΑΣ ΜΕ ΑΚΡΙΒΉ ΕΠΙΛΟΓΉ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΉ ΤΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΏΝ, ΦΥΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΑΥΘΕΝΤΙΚΏΝ ΓΕΎΣΕΩΝ ΚΑΙ ΓΕΎΣΕΩΝ ΜΕΤΑΞΎ CIUANCHE, ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΑΡΧΑΊΩΝ ΣΙΚΕΛΙΚΏΝ ΣΙΤΗΡΏΝ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΤΟΝΊΣΕΙ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗ ΣΙΚΕΛΊΑ (Greek) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * PIVOVARA – PROIZVODNJA PIVA S TOČNIM IZBOROM SIROVINA, ZA POVRATAK TRADICIONALNIH, PRIRODNIH I AUTENTIČNIH OKUSA I OKUSA IZMEĐU CIUANCHE-A, PRISUTNOSTI DREVNIH SICILIJANSKIH ŽITARICA, ŠTO ĆE NAGLASITI VEZU SA SICILIJOM (Croatian)
Property / summary: GIOVANNI * PIVOVARA – PROIZVODNJA PIVA S TOČNIM IZBOROM SIROVINA, ZA POVRATAK TRADICIONALNIH, PRIRODNIH I AUTENTIČNIH OKUSA I OKUSA IZMEĐU CIUANCHE-A, PRISUTNOSTI DREVNIH SICILIJANSKIH ŽITARICA, ŠTO ĆE NAGLASITI VEZU SA SICILIJOM (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * PIVOVARA – PROIZVODNJA PIVA S TOČNIM IZBOROM SIROVINA, ZA POVRATAK TRADICIONALNIH, PRIRODNIH I AUTENTIČNIH OKUSA I OKUSA IZMEĐU CIUANCHE-A, PRISUTNOSTI DREVNIH SICILIJANSKIH ŽITARICA, ŠTO ĆE NAGLASITI VEZU SA SICILIJOM (Croatian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * FABRICA DE BERE – PRODUCȚIA DE BERE CU O SELECȚIE PRECISĂ DE MATERII PRIME, PENTRU O REVENIRE A GUSTURILOR ȘI GUSTURILOR TRADIȚIONALE, NATURALE ȘI AUTENTICE ÎNTRE CIUANCHE, PREZENȚA CEREALELOR ANTICE SICILIENE, CARE VOR SUBLINIA LEGĂTURA CU SICILIA (Romanian)
Property / summary: GIOVANNI * FABRICA DE BERE – PRODUCȚIA DE BERE CU O SELECȚIE PRECISĂ DE MATERII PRIME, PENTRU O REVENIRE A GUSTURILOR ȘI GUSTURILOR TRADIȚIONALE, NATURALE ȘI AUTENTICE ÎNTRE CIUANCHE, PREZENȚA CEREALELOR ANTICE SICILIENE, CARE VOR SUBLINIA LEGĂTURA CU SICILIA (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * FABRICA DE BERE – PRODUCȚIA DE BERE CU O SELECȚIE PRECISĂ DE MATERII PRIME, PENTRU O REVENIRE A GUSTURILOR ȘI GUSTURILOR TRADIȚIONALE, NATURALE ȘI AUTENTICE ÎNTRE CIUANCHE, PREZENȚA CEREALELOR ANTICE SICILIENE, CARE VOR SUBLINIA LEGĂTURA CU SICILIA (Romanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * PIVOVAR – VÝROBA PIVA S PRESNÝM VÝBEROM SUROVÍN, PRE NÁVRAT TRADIČNÝCH, PRÍRODNÝCH A AUTENTICKÝCH CHUTÍ A CHUTÍ MEDZI CIUANCHE, PRÍTOMNOSŤ STAROVEKÝCH SICÍLSKYCH ZŔN, KTORÉ ZDÔRAZNIA SPOJENIE SO SICÍLIOU (Slovak)
Property / summary: GIOVANNI * PIVOVAR – VÝROBA PIVA S PRESNÝM VÝBEROM SUROVÍN, PRE NÁVRAT TRADIČNÝCH, PRÍRODNÝCH A AUTENTICKÝCH CHUTÍ A CHUTÍ MEDZI CIUANCHE, PRÍTOMNOSŤ STAROVEKÝCH SICÍLSKYCH ZŔN, KTORÉ ZDÔRAZNIA SPOJENIE SO SICÍLIOU (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * PIVOVAR – VÝROBA PIVA S PRESNÝM VÝBEROM SUROVÍN, PRE NÁVRAT TRADIČNÝCH, PRÍRODNÝCH A AUTENTICKÝCH CHUTÍ A CHUTÍ MEDZI CIUANCHE, PRÍTOMNOSŤ STAROVEKÝCH SICÍLSKYCH ZŔN, KTORÉ ZDÔRAZNIA SPOJENIE SO SICÍLIOU (Slovak) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * BIRRERIJA — PRODUZZJONI TA ‘BIRRA B’GĦAŻLA PREĊIŻA TA’ MATERJA PRIMA, GĦAR-RITORN TA ‘GOSTI TRADIZZJONALI, NATURALI U AWTENTIĊI BEJN CIUANCHE, IL-PREŻENZA TA’ QMUĦ SQALLIJA ANTIKI, LI SE TENFASIZZA R-RABTA MA ‘SQALLIJA (Maltese)
Property / summary: GIOVANNI * BIRRERIJA — PRODUZZJONI TA ‘BIRRA B’GĦAŻLA PREĊIŻA TA’ MATERJA PRIMA, GĦAR-RITORN TA ‘GOSTI TRADIZZJONALI, NATURALI U AWTENTIĊI BEJN CIUANCHE, IL-PREŻENZA TA’ QMUĦ SQALLIJA ANTIKI, LI SE TENFASIZZA R-RABTA MA ‘SQALLIJA (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * BIRRERIJA — PRODUZZJONI TA ‘BIRRA B’GĦAŻLA PREĊIŻA TA’ MATERJA PRIMA, GĦAR-RITORN TA ‘GOSTI TRADIZZJONALI, NATURALI U AWTENTIĊI BEJN CIUANCHE, IL-PREŻENZA TA’ QMUĦ SQALLIJA ANTIKI, LI SE TENFASIZZA R-RABTA MA ‘SQALLIJA (Maltese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * BREWERY — PRODUÇÃO DE cerveja COM SELEÇÃO DE MATÉRIAS-PRIMAS, PARA RESTAURAÇÃO DE PRODUTOS E PRODUTOS TRADICIONAIS, NATURAIS E AUTÊNTICOS ENTRE OS CIUANCHES, A PRESENÇA DE GRÃOS SICILIANOS ANTIGOS, QUE REFORÇARÃO A LIGAÇÃO COM O SICILY (Portuguese)
Property / summary: GIOVANNI * BREWERY — PRODUÇÃO DE cerveja COM SELEÇÃO DE MATÉRIAS-PRIMAS, PARA RESTAURAÇÃO DE PRODUTOS E PRODUTOS TRADICIONAIS, NATURAIS E AUTÊNTICOS ENTRE OS CIUANCHES, A PRESENÇA DE GRÃOS SICILIANOS ANTIGOS, QUE REFORÇARÃO A LIGAÇÃO COM O SICILY (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * BREWERY — PRODUÇÃO DE cerveja COM SELEÇÃO DE MATÉRIAS-PRIMAS, PARA RESTAURAÇÃO DE PRODUTOS E PRODUTOS TRADICIONAIS, NATURAIS E AUTÊNTICOS ENTRE OS CIUANCHES, A PRESENÇA DE GRÃOS SICILIANOS ANTIGOS, QUE REFORÇARÃO A LIGAÇÃO COM O SICILY (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * PANIMO – OLUEN VALMISTUS TARKALLA RAAKA-AINEVALIKOIMALLA PERINTEISTEN, LUONNOLLISTEN JA AITOJEN MAKUJEN JA MAKUJEN PALAUTTAMISEKSI CIUANCHE, MUINAISTEN SISILIAN JYVIEN LÄSNÄOLO, JOKA KOROSTAA YHTEYTTÄ SISILIAAN (Finnish)
Property / summary: GIOVANNI * PANIMO – OLUEN VALMISTUS TARKALLA RAAKA-AINEVALIKOIMALLA PERINTEISTEN, LUONNOLLISTEN JA AITOJEN MAKUJEN JA MAKUJEN PALAUTTAMISEKSI CIUANCHE, MUINAISTEN SISILIAN JYVIEN LÄSNÄOLO, JOKA KOROSTAA YHTEYTTÄ SISILIAAN (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * PANIMO – OLUEN VALMISTUS TARKALLA RAAKA-AINEVALIKOIMALLA PERINTEISTEN, LUONNOLLISTEN JA AITOJEN MAKUJEN JA MAKUJEN PALAUTTAMISEKSI CIUANCHE, MUINAISTEN SISILIAN JYVIEN LÄSNÄOLO, JOKA KOROSTAA YHTEYTTÄ SISILIAAN (Finnish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * BROWAR – PRODUKCJA PIWA Z DOKŁADNYM WYBOREM SUROWCÓW, NA POWRÓT TRADYCYJNYCH, NATURALNYCH I AUTENTYCZNYCH SMAKÓW I SMAKÓW MIĘDZY CIUANCHE, OBECNOŚCI STAROŻYTNYCH ZIAREN SYCYLIJSKICH, KTÓRE PODKREŚLĄ ZWIĄZEK Z SYCYLIĄ (Polish)
Property / summary: GIOVANNI * BROWAR – PRODUKCJA PIWA Z DOKŁADNYM WYBOREM SUROWCÓW, NA POWRÓT TRADYCYJNYCH, NATURALNYCH I AUTENTYCZNYCH SMAKÓW I SMAKÓW MIĘDZY CIUANCHE, OBECNOŚCI STAROŻYTNYCH ZIAREN SYCYLIJSKICH, KTÓRE PODKREŚLĄ ZWIĄZEK Z SYCYLIĄ (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * BROWAR – PRODUKCJA PIWA Z DOKŁADNYM WYBOREM SUROWCÓW, NA POWRÓT TRADYCYJNYCH, NATURALNYCH I AUTENTYCZNYCH SMAKÓW I SMAKÓW MIĘDZY CIUANCHE, OBECNOŚCI STAROŻYTNYCH ZIAREN SYCYLIJSKICH, KTÓRE PODKREŚLĄ ZWIĄZEK Z SYCYLIĄ (Polish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * PIVOVARNA – PROIZVODNJA PIVA Z NATANČNO IZBIRO SUROVIN, ZA VRNITEV TRADICIONALNIH, NARAVNIH IN AVTENTIČNIH OKUSOV IN OKUSOV MED CIUANCHE, PRISOTNOST STARODAVNIH SICILIJANSKIH ZRN, KI BODO POUDARILI POVEZAVO S SICILIJO (Slovenian)
Property / summary: GIOVANNI * PIVOVARNA – PROIZVODNJA PIVA Z NATANČNO IZBIRO SUROVIN, ZA VRNITEV TRADICIONALNIH, NARAVNIH IN AVTENTIČNIH OKUSOV IN OKUSOV MED CIUANCHE, PRISOTNOST STARODAVNIH SICILIJANSKIH ZRN, KI BODO POUDARILI POVEZAVO S SICILIJO (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * PIVOVARNA – PROIZVODNJA PIVA Z NATANČNO IZBIRO SUROVIN, ZA VRNITEV TRADICIONALNIH, NARAVNIH IN AVTENTIČNIH OKUSOV IN OKUSOV MED CIUANCHE, PRISOTNOST STARODAVNIH SICILIJANSKIH ZRN, KI BODO POUDARILI POVEZAVO S SICILIJO (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * PIVOVAR – VÝROBA PIVA S PŘESNÝM VÝBĚREM SUROVIN, PRO NÁVRAT TRADIČNÍCH, PŘÍRODNÍCH A AUTENTICKÝCH CHUTÍ A CHUTÍ MEZI CIUANCHE, PŘÍTOMNOST STAROVĚKÝCH SICILSKÝCH ZRN, KTERÉ ZDŮRAZNÍ SOUVISLOST SE SICÍLIÍ (Czech)
Property / summary: GIOVANNI * PIVOVAR – VÝROBA PIVA S PŘESNÝM VÝBĚREM SUROVIN, PRO NÁVRAT TRADIČNÍCH, PŘÍRODNÍCH A AUTENTICKÝCH CHUTÍ A CHUTÍ MEZI CIUANCHE, PŘÍTOMNOST STAROVĚKÝCH SICILSKÝCH ZRN, KTERÉ ZDŮRAZNÍ SOUVISLOST SE SICÍLIÍ (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * PIVOVAR – VÝROBA PIVA S PŘESNÝM VÝBĚREM SUROVIN, PRO NÁVRAT TRADIČNÍCH, PŘÍRODNÍCH A AUTENTICKÝCH CHUTÍ A CHUTÍ MEZI CIUANCHE, PŘÍTOMNOST STAROVĚKÝCH SICILSKÝCH ZRN, KTERÉ ZDŮRAZNÍ SOUVISLOST SE SICÍLIÍ (Czech) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * ALAUS DARYKLA – ALAUS GAMYBA SU TIKSLIU ŽALIAVŲ PASIRINKIMU, SIEKIANT ATKURTI TRADICINĮ, NATŪRALŲ IR AUTENTIŠKĄ SKONĮ IR SKONĮ TARP CIUANCHE, SENOVĖS SICILIJOS GRŪDŲ BUVIMĄ, KURIS PABRĖŠ RYŠĮ SU SICILIJA (Lithuanian)
Property / summary: GIOVANNI * ALAUS DARYKLA – ALAUS GAMYBA SU TIKSLIU ŽALIAVŲ PASIRINKIMU, SIEKIANT ATKURTI TRADICINĮ, NATŪRALŲ IR AUTENTIŠKĄ SKONĮ IR SKONĮ TARP CIUANCHE, SENOVĖS SICILIJOS GRŪDŲ BUVIMĄ, KURIS PABRĖŠ RYŠĮ SU SICILIJA (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * ALAUS DARYKLA – ALAUS GAMYBA SU TIKSLIU ŽALIAVŲ PASIRINKIMU, SIEKIANT ATKURTI TRADICINĮ, NATŪRALŲ IR AUTENTIŠKĄ SKONĮ IR SKONĮ TARP CIUANCHE, SENOVĖS SICILIJOS GRŪDŲ BUVIMĄ, KURIS PABRĖŠ RYŠĮ SU SICILIJA (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * ALUS DARĪTAVA — ALUS RAŽOŠANA AR PRECĪZU IZEJVIELU IZVĒLI, LAI ATGRIEZTOS TRADICIONĀLĀS, DABISKĀS UN AUTENTISKĀS GAUMĒS UN GARŠĀS STARP CIUANCHE, SENO SICĪLIJAS GRAUDU KLĀTBŪTNI, KAS UZSVĒRS SAIKNI AR SICĪLIJU (Latvian)
Property / summary: GIOVANNI * ALUS DARĪTAVA — ALUS RAŽOŠANA AR PRECĪZU IZEJVIELU IZVĒLI, LAI ATGRIEZTOS TRADICIONĀLĀS, DABISKĀS UN AUTENTISKĀS GAUMĒS UN GARŠĀS STARP CIUANCHE, SENO SICĪLIJAS GRAUDU KLĀTBŪTNI, KAS UZSVĒRS SAIKNI AR SICĪLIJU (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * ALUS DARĪTAVA — ALUS RAŽOŠANA AR PRECĪZU IZEJVIELU IZVĒLI, LAI ATGRIEZTOS TRADICIONĀLĀS, DABISKĀS UN AUTENTISKĀS GAUMĒS UN GARŠĀS STARP CIUANCHE, SENO SICĪLIJAS GRAUDU KLĀTBŪTNI, KAS UZSVĒRS SAIKNI AR SICĪLIJU (Latvian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * ПИВОВАРНА — ПРОИЗВОДСТВО НА БИРА С ТОЧЕН ПОДБОР НА СУРОВИНИ, ЗА ВРЪЩАНЕ НА ТРАДИЦИОННИ, ЕСТЕСТВЕНИ И АВТЕНТИЧНИ ВКУСОВЕ И ВКУСОВЕ МЕЖДУ CIUANCHE, НАЛИЧИЕТО НА ДРЕВНИ СИЦИЛИАНСКИ ЗЪРНА, КОИТО ЩЕ ПОДЧЕРТАЯТ ВРЪЗКАТА СЪС СИЦИЛИЯ (Bulgarian)
Property / summary: GIOVANNI * ПИВОВАРНА — ПРОИЗВОДСТВО НА БИРА С ТОЧЕН ПОДБОР НА СУРОВИНИ, ЗА ВРЪЩАНЕ НА ТРАДИЦИОННИ, ЕСТЕСТВЕНИ И АВТЕНТИЧНИ ВКУСОВЕ И ВКУСОВЕ МЕЖДУ CIUANCHE, НАЛИЧИЕТО НА ДРЕВНИ СИЦИЛИАНСКИ ЗЪРНА, КОИТО ЩЕ ПОДЧЕРТАЯТ ВРЪЗКАТА СЪС СИЦИЛИЯ (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * ПИВОВАРНА — ПРОИЗВОДСТВО НА БИРА С ТОЧЕН ПОДБОР НА СУРОВИНИ, ЗА ВРЪЩАНЕ НА ТРАДИЦИОННИ, ЕСТЕСТВЕНИ И АВТЕНТИЧНИ ВКУСОВЕ И ВКУСОВЕ МЕЖДУ CIUANCHE, НАЛИЧИЕТО НА ДРЕВНИ СИЦИЛИАНСКИ ЗЪРНА, КОИТО ЩЕ ПОДЧЕРТАЯТ ВРЪЗКАТА СЪС СИЦИЛИЯ (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * SÖRFŐZDE – GYÁRTÁSI SÖR PONTOS VÁLOGATOTT ALAPANYAGOK, A VISSZATÉRÉS A HAGYOMÁNYOS, TERMÉSZETES ÉS AUTENTIKUS ÍZEK ÉS ÍZEK KÖZÖTT CIUANCHE, A JELENLÉTE ŐSI SZICÍLIAI SZEMEK, AMELYEK HANGSÚLYOZZÁK A KAPCSOLATOT SZICÍLIÁVAL (Hungarian)
Property / summary: GIOVANNI * SÖRFŐZDE – GYÁRTÁSI SÖR PONTOS VÁLOGATOTT ALAPANYAGOK, A VISSZATÉRÉS A HAGYOMÁNYOS, TERMÉSZETES ÉS AUTENTIKUS ÍZEK ÉS ÍZEK KÖZÖTT CIUANCHE, A JELENLÉTE ŐSI SZICÍLIAI SZEMEK, AMELYEK HANGSÚLYOZZÁK A KAPCSOLATOT SZICÍLIÁVAL (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * SÖRFŐZDE – GYÁRTÁSI SÖR PONTOS VÁLOGATOTT ALAPANYAGOK, A VISSZATÉRÉS A HAGYOMÁNYOS, TERMÉSZETES ÉS AUTENTIKUS ÍZEK ÉS ÍZEK KÖZÖTT CIUANCHE, A JELENLÉTE ŐSI SZICÍLIAI SZEMEK, AMELYEK HANGSÚLYOZZÁK A KAPCSOLATOT SZICÍLIÁVAL (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * GRÚDLANN — TÁIRGEADH BEORACH LE ROGHA CRUINN AMHÁBHAR, LE HAGHAIDH FILLEADH AR CÁCH AGUS CÁCH TRAIDISIÚNTA, NÁDÚRTHA AGUS BARÁNTÚLA IDIR CIUANCHE, LÁITHREACHT GRÁN ÁRSA SICILEACH, A CHUIRFIDH BÉIM AR AN NASC LEIS AN TSICIL (Irish)
Property / summary: GIOVANNI * GRÚDLANN — TÁIRGEADH BEORACH LE ROGHA CRUINN AMHÁBHAR, LE HAGHAIDH FILLEADH AR CÁCH AGUS CÁCH TRAIDISIÚNTA, NÁDÚRTHA AGUS BARÁNTÚLA IDIR CIUANCHE, LÁITHREACHT GRÁN ÁRSA SICILEACH, A CHUIRFIDH BÉIM AR AN NASC LEIS AN TSICIL (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * GRÚDLANN — TÁIRGEADH BEORACH LE ROGHA CRUINN AMHÁBHAR, LE HAGHAIDH FILLEADH AR CÁCH AGUS CÁCH TRAIDISIÚNTA, NÁDÚRTHA AGUS BARÁNTÚLA IDIR CIUANCHE, LÁITHREACHT GRÁN ÁRSA SICILEACH, A CHUIRFIDH BÉIM AR AN NASC LEIS AN TSICIL (Irish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * BRYGGERI – PRODUKTION AV ÖL MED ETT EXAKT URVAL AV RÅVAROR, FÖR EN ÅTERKOMST AV TRADITIONELLA, NATURLIGA OCH AUTENTISKA SMAKER OCH SMAKER MELLAN CIUANCHE, NÄRVARON AV GAMLA SICILIANSKA KORN, SOM KOMMER ATT BETONA KOPPLINGEN TILL SICILIEN (Swedish)
Property / summary: GIOVANNI * BRYGGERI – PRODUKTION AV ÖL MED ETT EXAKT URVAL AV RÅVAROR, FÖR EN ÅTERKOMST AV TRADITIONELLA, NATURLIGA OCH AUTENTISKA SMAKER OCH SMAKER MELLAN CIUANCHE, NÄRVARON AV GAMLA SICILIANSKA KORN, SOM KOMMER ATT BETONA KOPPLINGEN TILL SICILIEN (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * BRYGGERI – PRODUKTION AV ÖL MED ETT EXAKT URVAL AV RÅVAROR, FÖR EN ÅTERKOMST AV TRADITIONELLA, NATURLIGA OCH AUTENTISKA SMAKER OCH SMAKER MELLAN CIUANCHE, NÄRVARON AV GAMLA SICILIANSKA KORN, SOM KOMMER ATT BETONA KOPPLINGEN TILL SICILIEN (Swedish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIOVANNI * ÕLLETEHAS – ÕLLE TOOTMINE TÄPSE TOORAINEVALIKUGA, TRADITSIOONILISTE, LOODUSLIKE JA AUTENTSETE MAITSETE JA MAITSETE TAGASTAMISEKS CIUANCHE VAHEL, IIDSETE SITSIILIA TERADE OLEMASOLU, MIS RÕHUTAB SEOST SITSIILIAGA (Estonian)
Property / summary: GIOVANNI * ÕLLETEHAS – ÕLLE TOOTMINE TÄPSE TOORAINEVALIKUGA, TRADITSIOONILISTE, LOODUSLIKE JA AUTENTSETE MAITSETE JA MAITSETE TAGASTAMISEKS CIUANCHE VAHEL, IIDSETE SITSIILIA TERADE OLEMASOLU, MIS RÕHUTAB SEOST SITSIILIAGA (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIOVANNI * ÕLLETEHAS – ÕLLE TOOTMINE TÄPSE TOORAINEVALIKUGA, TRADITSIOONILISTE, LOODUSLIKE JA AUTENTSETE MAITSETE JA MAITSETE TAGASTAMISEKS CIUANCHE VAHEL, IIDSETE SITSIILIA TERADE OLEMASOLU, MIS RÕHUTAB SEOST SITSIILIAGA (Estonian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / location (string)
 
COMISO
Property / location (string): COMISO / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: PACE GIOVANNI / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
PACE GIOVANNI
Property / beneficiary name (string): PACE GIOVANNI / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Promoting the Competitiveness of Small and Medium Enterprises, the Agricultural Sector and the Fisheries and Aquaculture Sector / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
52,212.61 Euro
Amount52,212.61 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 52,212.61 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
60.0 percent
Amount60.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
8 April 2023
Timestamp+2023-04-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank
 
Normal rank
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: 3.5.1.02 Interventi di supporto alla nascita di nuove imprese sia attraverso incentivi diretti, sia attraverso l'offerta di servizi, sia attraverso interventi di micro-finanza Sub azione: Nuove impres / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:30, 7 October 2024

Project Q2055223 in Italy
Language Label Description Also known as
English
* person * — CANTINE MEPA DI PACE
Project Q2055223 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    52,212.61 Euro
    0 references
    budget
    87,021.02 Euro
    0 references
    co-financing rate
    60.0 percent
    0 references
    start time
    1 April 2018
    0 references
    expected end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    PACE GIOVANNI
    0 references
    beneficiary
    PACE GIOVANNI
    0 references
    programme
    Sicilia - ERDF
    0 references
    coordinate location

    36°57'2.63"N, 14°36'26.86"E
    0 references
    summary
    PACE GIOVANNI*BIRRIFICIO - PRODUZIONE DI BIRRA DA UNA SELEZIONE ACCURATA DI MATERIE PRIME, PER UN RITORNO DI GUSTI E SAPORI TRADIZIONALI, NATURALI E GENUINI, TRA CUIANCHE LA PRESENZA DEI GRANI ANTICHI SICILIANI, CHE TENDERà A SOTTOLINEARE IL NESSO CON LA SICILIA (Italian)
    0 references
    GIOVANNI * BREWERY — PRODUCTION OF BEER WITH AN ACCURATE SELECTION OF RAW MATERIALS, FOR A RETURN OF TRADITIONAL, NATURAL AND AUTHENTIC TASTES AND TASTES BETWEEN CIUANCHE, THE PRESENCE OF ANCIENT SICILIAN GRAINS, WHICH WILL STRESS THE LINK WITH SICILY (English)
    readability score
    0.0044726297217432
    0 references
    RYTHME GIOVANNI*BIRRIFICIO — PRODUCTION DE BIÈRE À PARTIR D’UNE SÉLECTION PRÉCISE DE MATIÈRES PREMIÈRES, POUR UN RETOUR DES SAVEURS ET DES SAVEURS TRADITIONNELLES, NATURELLES ET AUTHENTIQUES, Y COMPRIS LA PRÉSENCE DE GRAINS SICILIENS ANTIQUES, QUI AURONT TENDANCE À SOULIGNER LE LIEN AVEC LA SICILE (French)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    PACE GIOVANNI*BIRRIFICIO — BIERPRODUCTIE UIT EEN NAUWKEURIGE SELECTIE VAN GRONDSTOFFEN, VOOR EEN TERUGKEER VAN TRADITIONELE SMAKEN EN SMAKEN, NATUURLIJK EN OPRECHT, INCLUSIEF DE AANWEZIGHEID VAN OUDE SICILIAANSE GRANEN, DIE DE NEIGING HEBBEN OM DE BAND MET SICILIË TE BENADRUKKEN (Dutch)
    point in time
    23 December 2021
    0 references
    TEMPO GIOVANNI*BIRRIFICIO – BIERPRODUKTION AUS EINER GENAUEN AUSWAHL AN ROHSTOFFEN, FÜR EINE RÜCKKEHR VON TRADITIONELLEN AROMEN UND AROMEN, NATÜRLICH UND ECHT, EINSCHLIESSLICH DER ANWESENHEIT VON ALTEN SIZILIANISCHEN KÖRNERN, DIE DAZU NEIGEN, DIE VERBINDUNG MIT SIZILIEN ZU BETONEN (German)
    point in time
    24 December 2021
    0 references
    PACE GIOVANNI*BIRRIFICIO — PRODUCCIÓN DE CERVEZA A PARTIR DE UNA SELECCIÓN PRECISA DE MATERIAS PRIMAS, PARA UN RETORNO DE SABORES Y SABORES TRADICIONALES, NATURALES Y GENUINOS, INCLUIDA LA PRESENCIA DE ANTIGUOS GRANOS SICILIANOS, QUE TENDERÁN A ENFATIZAR EL VÍNCULO CON SICILIA (Spanish)
    point in time
    25 January 2022
    0 references
    GIOVANNI * BRYGGERI — PRODUKTION AF ØL MED ET PRÆCIST UDVALG AF RÅVARER, FOR EN TILBAGEVENDEN AF TRADITIONELLE, NATURLIGE OG AUTENTISKE SMAG OG SMAG MELLEM CIUANCHE, TILSTEDEVÆRELSEN AF GAMLE SICILIANSKE KORN, SOM VIL UNDERSTREGE FORBINDELSEN MED SICILIEN (Danish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * ΖΥΘΟΠΟΙΕΊΟ — ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΠΎΡΑΣ ΜΕ ΑΚΡΙΒΉ ΕΠΙΛΟΓΉ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΉ ΤΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΏΝ, ΦΥΣΙΚΏΝ ΚΑΙ ΑΥΘΕΝΤΙΚΏΝ ΓΕΎΣΕΩΝ ΚΑΙ ΓΕΎΣΕΩΝ ΜΕΤΑΞΎ CIUANCHE, ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΑΡΧΑΊΩΝ ΣΙΚΕΛΙΚΏΝ ΣΙΤΗΡΏΝ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΤΟΝΊΣΕΙ ΤΗ ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗ ΣΙΚΕΛΊΑ (Greek)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * PIVOVARA – PROIZVODNJA PIVA S TOČNIM IZBOROM SIROVINA, ZA POVRATAK TRADICIONALNIH, PRIRODNIH I AUTENTIČNIH OKUSA I OKUSA IZMEĐU CIUANCHE-A, PRISUTNOSTI DREVNIH SICILIJANSKIH ŽITARICA, ŠTO ĆE NAGLASITI VEZU SA SICILIJOM (Croatian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * FABRICA DE BERE – PRODUCȚIA DE BERE CU O SELECȚIE PRECISĂ DE MATERII PRIME, PENTRU O REVENIRE A GUSTURILOR ȘI GUSTURILOR TRADIȚIONALE, NATURALE ȘI AUTENTICE ÎNTRE CIUANCHE, PREZENȚA CEREALELOR ANTICE SICILIENE, CARE VOR SUBLINIA LEGĂTURA CU SICILIA (Romanian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * PIVOVAR – VÝROBA PIVA S PRESNÝM VÝBEROM SUROVÍN, PRE NÁVRAT TRADIČNÝCH, PRÍRODNÝCH A AUTENTICKÝCH CHUTÍ A CHUTÍ MEDZI CIUANCHE, PRÍTOMNOSŤ STAROVEKÝCH SICÍLSKYCH ZŔN, KTORÉ ZDÔRAZNIA SPOJENIE SO SICÍLIOU (Slovak)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * BIRRERIJA — PRODUZZJONI TA ‘BIRRA B’GĦAŻLA PREĊIŻA TA’ MATERJA PRIMA, GĦAR-RITORN TA ‘GOSTI TRADIZZJONALI, NATURALI U AWTENTIĊI BEJN CIUANCHE, IL-PREŻENZA TA’ QMUĦ SQALLIJA ANTIKI, LI SE TENFASIZZA R-RABTA MA ‘SQALLIJA (Maltese)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * BREWERY — PRODUÇÃO DE cerveja COM SELEÇÃO DE MATÉRIAS-PRIMAS, PARA RESTAURAÇÃO DE PRODUTOS E PRODUTOS TRADICIONAIS, NATURAIS E AUTÊNTICOS ENTRE OS CIUANCHES, A PRESENÇA DE GRÃOS SICILIANOS ANTIGOS, QUE REFORÇARÃO A LIGAÇÃO COM O SICILY (Portuguese)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * PANIMO – OLUEN VALMISTUS TARKALLA RAAKA-AINEVALIKOIMALLA PERINTEISTEN, LUONNOLLISTEN JA AITOJEN MAKUJEN JA MAKUJEN PALAUTTAMISEKSI CIUANCHE, MUINAISTEN SISILIAN JYVIEN LÄSNÄOLO, JOKA KOROSTAA YHTEYTTÄ SISILIAAN (Finnish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * BROWAR – PRODUKCJA PIWA Z DOKŁADNYM WYBOREM SUROWCÓW, NA POWRÓT TRADYCYJNYCH, NATURALNYCH I AUTENTYCZNYCH SMAKÓW I SMAKÓW MIĘDZY CIUANCHE, OBECNOŚCI STAROŻYTNYCH ZIAREN SYCYLIJSKICH, KTÓRE PODKREŚLĄ ZWIĄZEK Z SYCYLIĄ (Polish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * PIVOVARNA – PROIZVODNJA PIVA Z NATANČNO IZBIRO SUROVIN, ZA VRNITEV TRADICIONALNIH, NARAVNIH IN AVTENTIČNIH OKUSOV IN OKUSOV MED CIUANCHE, PRISOTNOST STARODAVNIH SICILIJANSKIH ZRN, KI BODO POUDARILI POVEZAVO S SICILIJO (Slovenian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * PIVOVAR – VÝROBA PIVA S PŘESNÝM VÝBĚREM SUROVIN, PRO NÁVRAT TRADIČNÍCH, PŘÍRODNÍCH A AUTENTICKÝCH CHUTÍ A CHUTÍ MEZI CIUANCHE, PŘÍTOMNOST STAROVĚKÝCH SICILSKÝCH ZRN, KTERÉ ZDŮRAZNÍ SOUVISLOST SE SICÍLIÍ (Czech)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * ALAUS DARYKLA – ALAUS GAMYBA SU TIKSLIU ŽALIAVŲ PASIRINKIMU, SIEKIANT ATKURTI TRADICINĮ, NATŪRALŲ IR AUTENTIŠKĄ SKONĮ IR SKONĮ TARP CIUANCHE, SENOVĖS SICILIJOS GRŪDŲ BUVIMĄ, KURIS PABRĖŠ RYŠĮ SU SICILIJA (Lithuanian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * ALUS DARĪTAVA — ALUS RAŽOŠANA AR PRECĪZU IZEJVIELU IZVĒLI, LAI ATGRIEZTOS TRADICIONĀLĀS, DABISKĀS UN AUTENTISKĀS GAUMĒS UN GARŠĀS STARP CIUANCHE, SENO SICĪLIJAS GRAUDU KLĀTBŪTNI, KAS UZSVĒRS SAIKNI AR SICĪLIJU (Latvian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * ПИВОВАРНА — ПРОИЗВОДСТВО НА БИРА С ТОЧЕН ПОДБОР НА СУРОВИНИ, ЗА ВРЪЩАНЕ НА ТРАДИЦИОННИ, ЕСТЕСТВЕНИ И АВТЕНТИЧНИ ВКУСОВЕ И ВКУСОВЕ МЕЖДУ CIUANCHE, НАЛИЧИЕТО НА ДРЕВНИ СИЦИЛИАНСКИ ЗЪРНА, КОИТО ЩЕ ПОДЧЕРТАЯТ ВРЪЗКАТА СЪС СИЦИЛИЯ (Bulgarian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * SÖRFŐZDE – GYÁRTÁSI SÖR PONTOS VÁLOGATOTT ALAPANYAGOK, A VISSZATÉRÉS A HAGYOMÁNYOS, TERMÉSZETES ÉS AUTENTIKUS ÍZEK ÉS ÍZEK KÖZÖTT CIUANCHE, A JELENLÉTE ŐSI SZICÍLIAI SZEMEK, AMELYEK HANGSÚLYOZZÁK A KAPCSOLATOT SZICÍLIÁVAL (Hungarian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * GRÚDLANN — TÁIRGEADH BEORACH LE ROGHA CRUINN AMHÁBHAR, LE HAGHAIDH FILLEADH AR CÁCH AGUS CÁCH TRAIDISIÚNTA, NÁDÚRTHA AGUS BARÁNTÚLA IDIR CIUANCHE, LÁITHREACHT GRÁN ÁRSA SICILEACH, A CHUIRFIDH BÉIM AR AN NASC LEIS AN TSICIL (Irish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * BRYGGERI – PRODUKTION AV ÖL MED ETT EXAKT URVAL AV RÅVAROR, FÖR EN ÅTERKOMST AV TRADITIONELLA, NATURLIGA OCH AUTENTISKA SMAKER OCH SMAKER MELLAN CIUANCHE, NÄRVARON AV GAMLA SICILIANSKA KORN, SOM KOMMER ATT BETONA KOPPLINGEN TILL SICILIEN (Swedish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GIOVANNI * ÕLLETEHAS – ÕLLE TOOTMINE TÄPSE TOORAINEVALIKUGA, TRADITSIOONILISTE, LOODUSLIKE JA AUTENTSETE MAITSETE JA MAITSETE TAGASTAMISEKS CIUANCHE VAHEL, IIDSETE SITSIILIA TERADE OLEMASOLU, MIS RÕHUTAB SEOST SITSIILIAGA (Estonian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    location (string)
    COMISO
    0 references
    date of last update
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    Italian Unique Project Code
    G55D18000340001
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2055223&oldid=42382854"