Centre of shared customer information systems management services (Q19764): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Set a claim value: summary (P836): A nossa empresa construirá um Centro de Serviços Partilhados que assume a responsabilidade dos clientes pela gestão dos seus sistemas de informação especiais e proporcionará valor acrescentado à gestão e monitorização dos sistemas dos clientes (sistemas de controlo do edifício), supervisionando estes sistemas, gerindo a intervenção remota e a manutenção de forma mais eficiente.) |
||||||||||||||
| (39 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Centre of shared customer information systems management services | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Centre de services partagés pour la gestion des systèmes d’information à la clientèle | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Shared Services Centre for Customer Information Systems Management | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Shared Services Centre for Customer Information Systems Management | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centro Servizi condivisi per la gestione dei sistemi informativi per i clienti | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro de Servicios Compartidos para la Gestión de Sistemas de Información al Cliente | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Center for forvaltning af fælles kundeinformationssystemer | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κέντρο κοινών υπηρεσιών διαχείρισης συστημάτων πληροφοριών πελατών | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Centar usluga upravljanja zajedničkim informacijskim sustavima za korisnike | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centrul serviciilor partajate de gestionare a sistemelor informatice pentru clienți | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Centrum zdieľaných služieb riadenia informačných systémov pre zákazníkov | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentru ta’ servizzi kondiviżi ta’ ġestjoni tas-sistemi ta’ informazzjoni għall-klijenti | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Centro de serviços partilhados de gestão de sistemas de informação ao cliente | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhteisten asiakastietojärjestelmien hallintapalvelujen keskus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Centrum wspólnych usług zarządzania systemami informacyjnymi dla klientów | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Center skupnih storitev upravljanja informacijskih sistemov za stranke | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bendrų klientų informacinių sistemų valdymo paslaugų centras | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kopīgotu klientu informācijas sistēmu pārvaldības pakalpojumu centrs | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Център за услуги за управление на споделени информационни системи за клиенти | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A megosztott ügyfélinformációs rendszerek irányítási szolgáltatásainak központja | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Lárionad na seirbhísí comhroinnte um bainistíocht córas faisnéise do chustaiméirí | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Centrum för förvaltning av gemensamma kundinformationssystem | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Jagatud kliendiinfosüsteemide haldamise teenuste keskus | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q19764 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q19764 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q19764 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q19764 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q19764 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q19764 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q19764 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q19764 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q19764 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q19764 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q19764 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q19764 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q19764 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q19764 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q19764 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q19764 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q19764 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q19764 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q19764 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q19764 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q19764 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q19764 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q19764 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q19764 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,753,550.25 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 230,142.01 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 230,142.01 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 230,142.01 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 16,438,715.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 657,548.6 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 657,548.6 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 657,548.6 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brno / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Our company will build a Shared Services Centre that takes responsibility from customers for managing their special information systems and will provide with added value the management and monitoring of customer systems (building control systems), supervising these systems, managing remote intervention and maintenance more efficiently. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Our company will build a Shared Services Centre that takes responsibility from customers for managing their special information systems and will provide with added value the management and monitoring of customer systems (building control systems), supervising these systems, managing remote intervention and maintenance more efficiently. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Our company will build a Shared Services Centre that takes responsibility from customers for managing their special information systems and will provide with added value the management and monitoring of customer systems (building control systems), supervising these systems, managing remote intervention and maintenance more efficiently. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: Our company will build a Shared Services Centre that takes responsibility from customers for managing their special information systems and will provide with added value the management and monitoring of customer systems (building control systems), supervising these systems, managing remote intervention and maintenance more efficiently. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0719581477151655
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Notre société va construire un centre de services partagés, qui prendra la responsabilité de la gestion de leurs systèmes d’information spéciaux et fournira une gestion à valeur ajoutée et le suivi des systèmes clients (systèmes de gestion des bâtiments), superviseront ces systèmes, géreront plus efficacement l’intervention à distance et la maintenance. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Notre société va construire un centre de services partagés, qui prendra la responsabilité de la gestion de leurs systèmes d’information spéciaux et fournira une gestion à valeur ajoutée et le suivi des systèmes clients (systèmes de gestion des bâtiments), superviseront ces systèmes, géreront plus efficacement l’intervention à distance et la maintenance. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Notre société va construire un centre de services partagés, qui prendra la responsabilité de la gestion de leurs systèmes d’information spéciaux et fournira une gestion à valeur ajoutée et le suivi des systèmes clients (systèmes de gestion des bâtiments), superviseront ces systèmes, géreront plus efficacement l’intervention à distance et la maintenance. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Unser Unternehmen wird ein Shared Services Center bauen, das die Verantwortung der Kunden für die Verwaltung ihrer speziellen Informationssysteme übernimmt und mit Mehrwertmanagement und Überwachung von Kundensystemen (Building-Management-Systemen) versorgt, diese Systeme überwacht, Fernintervention und Wartung effektiver verwaltet. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Unser Unternehmen wird ein Shared Services Center bauen, das die Verantwortung der Kunden für die Verwaltung ihrer speziellen Informationssysteme übernimmt und mit Mehrwertmanagement und Überwachung von Kundensystemen (Building-Management-Systemen) versorgt, diese Systeme überwacht, Fernintervention und Wartung effektiver verwaltet. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Unser Unternehmen wird ein Shared Services Center bauen, das die Verantwortung der Kunden für die Verwaltung ihrer speziellen Informationssysteme übernimmt und mit Mehrwertmanagement und Überwachung von Kundensystemen (Building-Management-Systemen) versorgt, diese Systeme überwacht, Fernintervention und Wartung effektiver verwaltet. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ons bedrijf bouwt een Shared Services Centre, dat de verantwoordelijkheid van klanten voor het beheer van hun speciale informatiesystemen zal nemen en zal voorzien van een meerwaarde management en monitoring van de klant systemen (gebouw management systemen), toezicht op deze systemen, beheert op afstand interventie en onderhoud effectiever. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ons bedrijf bouwt een Shared Services Centre, dat de verantwoordelijkheid van klanten voor het beheer van hun speciale informatiesystemen zal nemen en zal voorzien van een meerwaarde management en monitoring van de klant systemen (gebouw management systemen), toezicht op deze systemen, beheert op afstand interventie en onderhoud effectiever. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ons bedrijf bouwt een Shared Services Centre, dat de verantwoordelijkheid van klanten voor het beheer van hun speciale informatiesystemen zal nemen en zal voorzien van een meerwaarde management en monitoring van de klant systemen (gebouw management systemen), toezicht op deze systemen, beheert op afstand interventie en onderhoud effectiever. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La nostra azienda costruirà un Centro Servizi Condiviso, che si assumerà la responsabilità dei clienti per la gestione dei loro sistemi informativi speciali e fornirà una gestione del valore aggiunto e monitoraggio dei sistemi clienti (sistemi di gestione degli edifici), supervisionare questi sistemi, gestire l'intervento remoto e la manutenzione in modo più efficace. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: La nostra azienda costruirà un Centro Servizi Condiviso, che si assumerà la responsabilità dei clienti per la gestione dei loro sistemi informativi speciali e fornirà una gestione del valore aggiunto e monitoraggio dei sistemi clienti (sistemi di gestione degli edifici), supervisionare questi sistemi, gestire l'intervento remoto e la manutenzione in modo più efficace. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La nostra azienda costruirà un Centro Servizi Condiviso, che si assumerà la responsabilità dei clienti per la gestione dei loro sistemi informativi speciali e fornirà una gestione del valore aggiunto e monitoraggio dei sistemi clienti (sistemi di gestione degli edifici), supervisionare questi sistemi, gestire l'intervento remoto e la manutenzione in modo più efficace. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nuestra empresa construirá un Centro de Servicios Compartidos, que asumirá la responsabilidad de los clientes por la gestión de sus sistemas de información especiales y proporcionará una gestión de valor añadido y un seguimiento de los sistemas de clientes (sistemas de gestión de edificios), supervisará estos sistemas, gestionará la intervención remota y el mantenimiento de manera más eficaz. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nuestra empresa construirá un Centro de Servicios Compartidos, que asumirá la responsabilidad de los clientes por la gestión de sus sistemas de información especiales y proporcionará una gestión de valor añadido y un seguimiento de los sistemas de clientes (sistemas de gestión de edificios), supervisará estos sistemas, gestionará la intervención remota y el mantenimiento de manera más eficaz. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nuestra empresa construirá un Centro de Servicios Compartidos, que asumirá la responsabilidad de los clientes por la gestión de sus sistemas de información especiales y proporcionará una gestión de valor añadido y un seguimiento de los sistemas de clientes (sistemas de gestión de edificios), supervisará estos sistemas, gestionará la intervención remota y el mantenimiento de manera más eficaz. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vores virksomhed vil opbygge et Shared Services Centre, der tager ansvar fra kunderne for at styre deres særlige informationssystemer og vil give merværdi forvaltning og overvågning af kundesystemer (bygningskontrolsystemer), overvåge disse systemer, styre fjernintervention og vedligeholdelse mere effektivt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vores virksomhed vil opbygge et Shared Services Centre, der tager ansvar fra kunderne for at styre deres særlige informationssystemer og vil give merværdi forvaltning og overvågning af kundesystemer (bygningskontrolsystemer), overvåge disse systemer, styre fjernintervention og vedligeholdelse mere effektivt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vores virksomhed vil opbygge et Shared Services Centre, der tager ansvar fra kunderne for at styre deres særlige informationssystemer og vil give merværdi forvaltning og overvågning af kundesystemer (bygningskontrolsystemer), overvåge disse systemer, styre fjernintervention og vedligeholdelse mere effektivt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εταιρεία μας θα κατασκευάσει ένα Κέντρο Κοινών Υπηρεσιών που θα αναλαμβάνει την ευθύνη από τους πελάτες για τη διαχείριση των ειδικών πληροφοριακών συστημάτων τους και θα παρέχει προστιθέμενη αξία στη διαχείριση και παρακολούθηση των συστημάτων πελατών (συστήματα ελέγχου κτιρίων), την εποπτεία αυτών των συστημάτων, τη διαχείριση απομακρυσμένης παρέμβασης και συντήρησης πιο αποτελεσματικά. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία μας θα κατασκευάσει ένα Κέντρο Κοινών Υπηρεσιών που θα αναλαμβάνει την ευθύνη από τους πελάτες για τη διαχείριση των ειδικών πληροφοριακών συστημάτων τους και θα παρέχει προστιθέμενη αξία στη διαχείριση και παρακολούθηση των συστημάτων πελατών (συστήματα ελέγχου κτιρίων), την εποπτεία αυτών των συστημάτων, τη διαχείριση απομακρυσμένης παρέμβασης και συντήρησης πιο αποτελεσματικά. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εταιρεία μας θα κατασκευάσει ένα Κέντρο Κοινών Υπηρεσιών που θα αναλαμβάνει την ευθύνη από τους πελάτες για τη διαχείριση των ειδικών πληροφοριακών συστημάτων τους και θα παρέχει προστιθέμενη αξία στη διαχείριση και παρακολούθηση των συστημάτων πελατών (συστήματα ελέγχου κτιρίων), την εποπτεία αυτών των συστημάτων, τη διαχείριση απομακρυσμένης παρέμβασης και συντήρησης πιο αποτελεσματικά. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naša tvrtka će izgraditi zajednički servisni centar koji preuzima odgovornost od kupaca za upravljanje svojim posebnim informacijskim sustavima i pružat će dodanu vrijednost upravljanje i nadzor sustava kupaca (sustavi kontrole zgrada), nadzor tih sustava, učinkovitije upravljanje intervencijama na daljinu i održavanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naša tvrtka će izgraditi zajednički servisni centar koji preuzima odgovornost od kupaca za upravljanje svojim posebnim informacijskim sustavima i pružat će dodanu vrijednost upravljanje i nadzor sustava kupaca (sustavi kontrole zgrada), nadzor tih sustava, učinkovitije upravljanje intervencijama na daljinu i održavanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naša tvrtka će izgraditi zajednički servisni centar koji preuzima odgovornost od kupaca za upravljanje svojim posebnim informacijskim sustavima i pružat će dodanu vrijednost upravljanje i nadzor sustava kupaca (sustavi kontrole zgrada), nadzor tih sustava, učinkovitije upravljanje intervencijama na daljinu i održavanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Compania noastră va construi un Centru de Servicii Partajate care își asumă responsabilitatea față de clienți pentru gestionarea sistemelor informatice speciale și va oferi cu valoare adăugată gestionarea și monitorizarea sistemelor clienților (sisteme de control al clădirilor), supervizarea acestor sisteme, gestionarea intervenției de la distanță și întreținerea mai eficientă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania noastră va construi un Centru de Servicii Partajate care își asumă responsabilitatea față de clienți pentru gestionarea sistemelor informatice speciale și va oferi cu valoare adăugată gestionarea și monitorizarea sistemelor clienților (sisteme de control al clădirilor), supervizarea acestor sisteme, gestionarea intervenției de la distanță și întreținerea mai eficientă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania noastră va construi un Centru de Servicii Partajate care își asumă responsabilitatea față de clienți pentru gestionarea sistemelor informatice speciale și va oferi cu valoare adăugată gestionarea și monitorizarea sistemelor clienților (sisteme de control al clădirilor), supervizarea acestor sisteme, gestionarea intervenției de la distanță și întreținerea mai eficientă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naša spoločnosť postaví centrum zdieľaných služieb, ktoré prevezme zodpovednosť od zákazníkov za riadenie ich špeciálnych informačných systémov a poskytne pridanú hodnotu pre riadenie a monitorovanie zákazníckych systémov (systémy riadenia budov), dohľad nad týmito systémami, efektívnejšie riadenie zásahov na diaľku a údržbu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naša spoločnosť postaví centrum zdieľaných služieb, ktoré prevezme zodpovednosť od zákazníkov za riadenie ich špeciálnych informačných systémov a poskytne pridanú hodnotu pre riadenie a monitorovanie zákazníckych systémov (systémy riadenia budov), dohľad nad týmito systémami, efektívnejšie riadenie zásahov na diaľku a údržbu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naša spoločnosť postaví centrum zdieľaných služieb, ktoré prevezme zodpovednosť od zákazníkov za riadenie ich špeciálnych informačných systémov a poskytne pridanú hodnotu pre riadenie a monitorovanie zákazníckych systémov (systémy riadenia budov), dohľad nad týmito systémami, efektívnejšie riadenie zásahov na diaľku a údržbu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kumpanija tagħna se tibni Ċentru tas-Servizzi Kondiviżi li jieħu r-responsabbiltà mill-klijenti għall-ġestjoni tas-sistemi ta ‘informazzjoni speċjali tagħhom u se jipprovdi valur miżjud il-ġestjoni u l-monitoraġġ tas-sistemi tal-klijenti (sistemi ta’ kontroll tal-bini), superviżjoni ta ‘dawn is-sistemi, ġestjoni ta’ intervent mill-bogħod u manutenzjoni b’mod aktar effiċjenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija tagħna se tibni Ċentru tas-Servizzi Kondiviżi li jieħu r-responsabbiltà mill-klijenti għall-ġestjoni tas-sistemi ta ‘informazzjoni speċjali tagħhom u se jipprovdi valur miżjud il-ġestjoni u l-monitoraġġ tas-sistemi tal-klijenti (sistemi ta’ kontroll tal-bini), superviżjoni ta ‘dawn is-sistemi, ġestjoni ta’ intervent mill-bogħod u manutenzjoni b’mod aktar effiċjenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija tagħna se tibni Ċentru tas-Servizzi Kondiviżi li jieħu r-responsabbiltà mill-klijenti għall-ġestjoni tas-sistemi ta ‘informazzjoni speċjali tagħhom u se jipprovdi valur miżjud il-ġestjoni u l-monitoraġġ tas-sistemi tal-klijenti (sistemi ta’ kontroll tal-bini), superviżjoni ta ‘dawn is-sistemi, ġestjoni ta’ intervent mill-bogħod u manutenzjoni b’mod aktar effiċjenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A nossa empresa construirá um Centro de Serviços Partilhados que assume a responsabilidade dos clientes pela gestão dos seus sistemas de informação especiais e proporcionará valor acrescentado à gestão e monitorização dos sistemas dos clientes (sistemas de controlo do edifício), supervisionando estes sistemas, gerindo a intervenção remota e a manutenção de forma mais eficiente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A nossa empresa construirá um Centro de Serviços Partilhados que assume a responsabilidade dos clientes pela gestão dos seus sistemas de informação especiais e proporcionará valor acrescentado à gestão e monitorização dos sistemas dos clientes (sistemas de controlo do edifício), supervisionando estes sistemas, gerindo a intervenção remota e a manutenção de forma mais eficiente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A nossa empresa construirá um Centro de Serviços Partilhados que assume a responsabilidade dos clientes pela gestão dos seus sistemas de informação especiais e proporcionará valor acrescentado à gestão e monitorização dos sistemas dos clientes (sistemas de controlo do edifício), supervisionando estes sistemas, gerindo a intervenção remota e a manutenção de forma mais eficiente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yrityksemme rakentaa Jaetun palvelukeskuksen, joka ottaa asiakkailta vastuun erityisten tietojärjestelmiensä hallinnoinnista ja tuo lisäarvoa asiakasjärjestelmien (rakennusohjausjärjestelmien) hallintaan ja seurantaan, näiden järjestelmien valvontaan, etäinterventioiden hallintaan ja ylläpitoon tehokkaammin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrityksemme rakentaa Jaetun palvelukeskuksen, joka ottaa asiakkailta vastuun erityisten tietojärjestelmiensä hallinnoinnista ja tuo lisäarvoa asiakasjärjestelmien (rakennusohjausjärjestelmien) hallintaan ja seurantaan, näiden järjestelmien valvontaan, etäinterventioiden hallintaan ja ylläpitoon tehokkaammin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrityksemme rakentaa Jaetun palvelukeskuksen, joka ottaa asiakkailta vastuun erityisten tietojärjestelmiensä hallinnoinnista ja tuo lisäarvoa asiakasjärjestelmien (rakennusohjausjärjestelmien) hallintaan ja seurantaan, näiden järjestelmien valvontaan, etäinterventioiden hallintaan ja ylläpitoon tehokkaammin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nasza firma zbuduje Centrum Usług Wspólnych, które przejmuje odpowiedzialność od klientów za zarządzanie ich specjalnymi systemami informacyjnymi i zapewni wartość dodaną zarządzanie i monitorowanie systemów klienta (systemów sterowania budową), nadzorowanie tych systemów, bardziej efektywne zarządzanie zdalną interwencją i konserwacją. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nasza firma zbuduje Centrum Usług Wspólnych, które przejmuje odpowiedzialność od klientów za zarządzanie ich specjalnymi systemami informacyjnymi i zapewni wartość dodaną zarządzanie i monitorowanie systemów klienta (systemów sterowania budową), nadzorowanie tych systemów, bardziej efektywne zarządzanie zdalną interwencją i konserwacją. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nasza firma zbuduje Centrum Usług Wspólnych, które przejmuje odpowiedzialność od klientów za zarządzanie ich specjalnymi systemami informacyjnymi i zapewni wartość dodaną zarządzanie i monitorowanie systemów klienta (systemów sterowania budową), nadzorowanie tych systemów, bardziej efektywne zarządzanie zdalną interwencją i konserwacją. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naše podjetje bo zgradilo center za skupne storitve, ki prevzema odgovornost od strank za upravljanje njihovih posebnih informacijskih sistemov in bo z dodano vrednostjo zagotavljal upravljanje in spremljanje sistemov za stranke (gradbeni nadzorni sistemi), nadzor teh sistemov, učinkovitejše upravljanje posegov na daljavo in vzdrževanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naše podjetje bo zgradilo center za skupne storitve, ki prevzema odgovornost od strank za upravljanje njihovih posebnih informacijskih sistemov in bo z dodano vrednostjo zagotavljal upravljanje in spremljanje sistemov za stranke (gradbeni nadzorni sistemi), nadzor teh sistemov, učinkovitejše upravljanje posegov na daljavo in vzdrževanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naše podjetje bo zgradilo center za skupne storitve, ki prevzema odgovornost od strank za upravljanje njihovih posebnih informacijskih sistemov in bo z dodano vrednostjo zagotavljal upravljanje in spremljanje sistemov za stranke (gradbeni nadzorni sistemi), nadzor teh sistemov, učinkovitejše upravljanje posegov na daljavo in vzdrževanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mūsų įmonė sukurs Bendrų paslaugų centrą, kuris iš klientų prisiima atsakomybę už jų specialių informacinių sistemų valdymą ir suteiks pridėtinės vertės klientų sistemų (pastatų kontrolės sistemų) valdymui ir stebėjimui, šių sistemų priežiūrai, nuotolinių intervencijų valdymui ir priežiūrai efektyviau. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mūsų įmonė sukurs Bendrų paslaugų centrą, kuris iš klientų prisiima atsakomybę už jų specialių informacinių sistemų valdymą ir suteiks pridėtinės vertės klientų sistemų (pastatų kontrolės sistemų) valdymui ir stebėjimui, šių sistemų priežiūrai, nuotolinių intervencijų valdymui ir priežiūrai efektyviau. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mūsų įmonė sukurs Bendrų paslaugų centrą, kuris iš klientų prisiima atsakomybę už jų specialių informacinių sistemų valdymą ir suteiks pridėtinės vertės klientų sistemų (pastatų kontrolės sistemų) valdymui ir stebėjimui, šių sistemų priežiūrai, nuotolinių intervencijų valdymui ir priežiūrai efektyviau. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mūsu uzņēmums izveidos Kopīgo pakalpojumu centru, kas uzņemas atbildību no klientiem par savu īpašo informācijas sistēmu pārvaldību un sniegs pievienoto vērtību klientu sistēmu (ēku kontroles sistēmu) vadībai un uzraudzībai, šo sistēmu uzraudzībai, attālinātas iejaukšanās un uzturēšanas efektīvākai pārvaldībai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mūsu uzņēmums izveidos Kopīgo pakalpojumu centru, kas uzņemas atbildību no klientiem par savu īpašo informācijas sistēmu pārvaldību un sniegs pievienoto vērtību klientu sistēmu (ēku kontroles sistēmu) vadībai un uzraudzībai, šo sistēmu uzraudzībai, attālinātas iejaukšanās un uzturēšanas efektīvākai pārvaldībai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mūsu uzņēmums izveidos Kopīgo pakalpojumu centru, kas uzņemas atbildību no klientiem par savu īpašo informācijas sistēmu pārvaldību un sniegs pievienoto vērtību klientu sistēmu (ēku kontroles sistēmu) vadībai un uzraudzībai, šo sistēmu uzraudzībai, attālinātas iejaukšanās un uzturēšanas efektīvākai pārvaldībai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Нашата компания ще изгради Споделен сервизен център, който поема отговорност от клиентите за управление на техните специални информационни системи и ще осигури с добавена стойност управлението и мониторинга на клиентските системи (системи за сграден контрол), надзор над тези системи, управление на дистанционната намеса и поддръжка по-ефективно. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Нашата компания ще изгради Споделен сервизен център, който поема отговорност от клиентите за управление на техните специални информационни системи и ще осигури с добавена стойност управлението и мониторинга на клиентските системи (системи за сграден контрол), надзор над тези системи, управление на дистанционната намеса и поддръжка по-ефективно. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Нашата компания ще изгради Споделен сервизен център, който поема отговорност от клиентите за управление на техните специални информационни системи и ще осигури с добавена стойност управлението и мониторинга на клиентските системи (системи за сграден контрол), надзор над тези системи, управление на дистанционната намеса и поддръжка по-ефективно. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cégünk létrehoz egy közös szolgáltatási központot, amely felelősséget vállal az ügyfelektől a speciális információs rendszereik kezeléséért, és hozzáadott értéket nyújt az ügyfélrendszerek (épületvezérlő rendszerek) irányítása és nyomon követése, e rendszerek felügyelete, a távirányítás és a karbantartás hatékonyabb kezelése érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cégünk létrehoz egy közös szolgáltatási központot, amely felelősséget vállal az ügyfelektől a speciális információs rendszereik kezeléséért, és hozzáadott értéket nyújt az ügyfélrendszerek (épületvezérlő rendszerek) irányítása és nyomon követése, e rendszerek felügyelete, a távirányítás és a karbantartás hatékonyabb kezelése érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cégünk létrehoz egy közös szolgáltatási központot, amely felelősséget vállal az ügyfelektől a speciális információs rendszereik kezeléséért, és hozzáadott értéket nyújt az ügyfélrendszerek (épületvezérlő rendszerek) irányítása és nyomon követése, e rendszerek felügyelete, a távirányítás és a karbantartás hatékonyabb kezelése érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tógfaidh ár gcuideachta Ionad Seirbhísí Comhroinnte a ghlacann freagracht ó chustaiméirí as a gcórais faisnéise speisialta a bhainistiú agus soláthróidh sé luach breise do chórais chustaiméirí a bhainistiú agus monatóireacht a dhéanamh orthu (córais rialaithe a thógáil), maoirseacht a dhéanamh ar na córais seo, cian-idirghabháil agus cothabháil a bhainistiú ar bhealach níos éifeachtúla. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógfaidh ár gcuideachta Ionad Seirbhísí Comhroinnte a ghlacann freagracht ó chustaiméirí as a gcórais faisnéise speisialta a bhainistiú agus soláthróidh sé luach breise do chórais chustaiméirí a bhainistiú agus monatóireacht a dhéanamh orthu (córais rialaithe a thógáil), maoirseacht a dhéanamh ar na córais seo, cian-idirghabháil agus cothabháil a bhainistiú ar bhealach níos éifeachtúla. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógfaidh ár gcuideachta Ionad Seirbhísí Comhroinnte a ghlacann freagracht ó chustaiméirí as a gcórais faisnéise speisialta a bhainistiú agus soláthróidh sé luach breise do chórais chustaiméirí a bhainistiú agus monatóireacht a dhéanamh orthu (córais rialaithe a thógáil), maoirseacht a dhéanamh ar na córais seo, cian-idirghabháil agus cothabháil a bhainistiú ar bhealach níos éifeachtúla. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vårt företag kommer att bygga ett Shared Services Centre som tar ansvar från kunderna för att hantera sina speciella informationssystem och kommer att ge mervärde åt hantering och övervakning av kundsystem (byggnadskontrollsystem), övervaka dessa system, hantera fjärrintervention och underhåll mer effektivt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vårt företag kommer att bygga ett Shared Services Centre som tar ansvar från kunderna för att hantera sina speciella informationssystem och kommer att ge mervärde åt hantering och övervakning av kundsystem (byggnadskontrollsystem), övervaka dessa system, hantera fjärrintervention och underhåll mer effektivt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vårt företag kommer att bygga ett Shared Services Centre som tar ansvar från kunderna för att hantera sina speciella informationssystem och kommer att ge mervärde åt hantering och övervakning av kundsystem (byggnadskontrollsystem), övervaka dessa system, hantera fjärrintervention och underhåll mer effektivt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meie ettevõte ehitab Ühisteenuste Keskuse, mis võtab klientidelt vastutuse oma spetsiaalsete infosüsteemide haldamise eest ning annab lisaväärtust kliendisüsteemide (hoone kontrollisüsteemid) juhtimisele ja jälgimisele, nende süsteemide järelevalvele, kaugsekkumise ja hoolduse tõhusamale haldamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meie ettevõte ehitab Ühisteenuste Keskuse, mis võtab klientidelt vastutuse oma spetsiaalsete infosüsteemide haldamise eest ning annab lisaväärtust kliendisüsteemide (hoone kontrollisüsteemid) juhtimisele ja jälgimisele, nende süsteemide järelevalvele, kaugsekkumise ja hoolduse tõhusamale haldamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meie ettevõte ehitab Ühisteenuste Keskuse, mis võtab klientidelt vastutuse oma spetsiaalsete infosüsteemide haldamise eest ning annab lisaväärtust kliendisüsteemide (hoone kontrollisüsteemid) juhtimisele ja jälgimisele, nende süsteemide järelevalvele, kaugsekkumise ja hoolduse tõhusamale haldamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: ICT: Other types of ICT infrastructure/large-scale computer resources/equipment (including e-infrastructure, data centres and sensors; also where embedded in other infrastructure such as research facilities, environmental and social infrastructure) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Beta Control / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
16,438,715.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 16,438,715.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
657,548.6 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 657,548.6 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 657,548.6 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 657,548.6 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Enterprise and Innovation for Competitiveness - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,753,550.25 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,753,550.25 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
230,142.01 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 230,142.01 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 230,142.01 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 230,142.01 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°13'59.45"N, 16°30'38.92"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°13'59.45"N, 16°30'38.92"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°13'59.45"N, 16°30'38.92"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Moravian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Moravian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of high-speed internet access networks and information and communication technologies / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Information and communication technology / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 June 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 June 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:12, 7 October 2024
Project Q19764 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Centre of shared customer information systems management services |
Project Q19764 in Czech Republic |
Statements
5,753,550.25 Czech koruna
0 references
16,438,715.0 Czech koruna
0 references
35 percent
0 references
1 June 2019
0 references
31 December 2021
0 references
31 December 2021
0 references
Beta Control s.r.o.
0 references
63500
0 references
Naše společnost vybuduje Centrum sdílených služeb, které převezme od zákazníků zodpovědnost za správu jejich speciálních informačních systémů a bude s přidanou hodnotou zajišťovat správu a monitoring na zákaznické systémy (řídící systémy budov), provádět dohled na tyto systémy, efektivněji řídit vzdálený zásah a údržbu. a. (Czech)
0 references
Our company will build a Shared Services Centre that takes responsibility from customers for managing their special information systems and will provide with added value the management and monitoring of customer systems (building control systems), supervising these systems, managing remote intervention and maintenance more efficiently. (English)
22 October 2020
0.0719581477151655
0 references
Notre société va construire un centre de services partagés, qui prendra la responsabilité de la gestion de leurs systèmes d’information spéciaux et fournira une gestion à valeur ajoutée et le suivi des systèmes clients (systèmes de gestion des bâtiments), superviseront ces systèmes, géreront plus efficacement l’intervention à distance et la maintenance. (French)
28 November 2021
0 references
Unser Unternehmen wird ein Shared Services Center bauen, das die Verantwortung der Kunden für die Verwaltung ihrer speziellen Informationssysteme übernimmt und mit Mehrwertmanagement und Überwachung von Kundensystemen (Building-Management-Systemen) versorgt, diese Systeme überwacht, Fernintervention und Wartung effektiver verwaltet. (German)
2 December 2021
0 references
Ons bedrijf bouwt een Shared Services Centre, dat de verantwoordelijkheid van klanten voor het beheer van hun speciale informatiesystemen zal nemen en zal voorzien van een meerwaarde management en monitoring van de klant systemen (gebouw management systemen), toezicht op deze systemen, beheert op afstand interventie en onderhoud effectiever. (Dutch)
13 December 2021
0 references
La nostra azienda costruirà un Centro Servizi Condiviso, che si assumerà la responsabilità dei clienti per la gestione dei loro sistemi informativi speciali e fornirà una gestione del valore aggiunto e monitoraggio dei sistemi clienti (sistemi di gestione degli edifici), supervisionare questi sistemi, gestire l'intervento remoto e la manutenzione in modo più efficace. (Italian)
14 January 2022
0 references
Nuestra empresa construirá un Centro de Servicios Compartidos, que asumirá la responsabilidad de los clientes por la gestión de sus sistemas de información especiales y proporcionará una gestión de valor añadido y un seguimiento de los sistemas de clientes (sistemas de gestión de edificios), supervisará estos sistemas, gestionará la intervención remota y el mantenimiento de manera más eficaz. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Vores virksomhed vil opbygge et Shared Services Centre, der tager ansvar fra kunderne for at styre deres særlige informationssystemer og vil give merværdi forvaltning og overvågning af kundesystemer (bygningskontrolsystemer), overvåge disse systemer, styre fjernintervention og vedligeholdelse mere effektivt. (Danish)
4 July 2022
0 references
Η εταιρεία μας θα κατασκευάσει ένα Κέντρο Κοινών Υπηρεσιών που θα αναλαμβάνει την ευθύνη από τους πελάτες για τη διαχείριση των ειδικών πληροφοριακών συστημάτων τους και θα παρέχει προστιθέμενη αξία στη διαχείριση και παρακολούθηση των συστημάτων πελατών (συστήματα ελέγχου κτιρίων), την εποπτεία αυτών των συστημάτων, τη διαχείριση απομακρυσμένης παρέμβασης και συντήρησης πιο αποτελεσματικά. (Greek)
4 July 2022
0 references
Naša tvrtka će izgraditi zajednički servisni centar koji preuzima odgovornost od kupaca za upravljanje svojim posebnim informacijskim sustavima i pružat će dodanu vrijednost upravljanje i nadzor sustava kupaca (sustavi kontrole zgrada), nadzor tih sustava, učinkovitije upravljanje intervencijama na daljinu i održavanje. (Croatian)
4 July 2022
0 references
Compania noastră va construi un Centru de Servicii Partajate care își asumă responsabilitatea față de clienți pentru gestionarea sistemelor informatice speciale și va oferi cu valoare adăugată gestionarea și monitorizarea sistemelor clienților (sisteme de control al clădirilor), supervizarea acestor sisteme, gestionarea intervenției de la distanță și întreținerea mai eficientă. (Romanian)
4 July 2022
0 references
Naša spoločnosť postaví centrum zdieľaných služieb, ktoré prevezme zodpovednosť od zákazníkov za riadenie ich špeciálnych informačných systémov a poskytne pridanú hodnotu pre riadenie a monitorovanie zákazníckych systémov (systémy riadenia budov), dohľad nad týmito systémami, efektívnejšie riadenie zásahov na diaľku a údržbu. (Slovak)
4 July 2022
0 references
Il-kumpanija tagħna se tibni Ċentru tas-Servizzi Kondiviżi li jieħu r-responsabbiltà mill-klijenti għall-ġestjoni tas-sistemi ta ‘informazzjoni speċjali tagħhom u se jipprovdi valur miżjud il-ġestjoni u l-monitoraġġ tas-sistemi tal-klijenti (sistemi ta’ kontroll tal-bini), superviżjoni ta ‘dawn is-sistemi, ġestjoni ta’ intervent mill-bogħod u manutenzjoni b’mod aktar effiċjenti. (Maltese)
4 July 2022
0 references
A nossa empresa construirá um Centro de Serviços Partilhados que assume a responsabilidade dos clientes pela gestão dos seus sistemas de informação especiais e proporcionará valor acrescentado à gestão e monitorização dos sistemas dos clientes (sistemas de controlo do edifício), supervisionando estes sistemas, gerindo a intervenção remota e a manutenção de forma mais eficiente. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
Yrityksemme rakentaa Jaetun palvelukeskuksen, joka ottaa asiakkailta vastuun erityisten tietojärjestelmiensä hallinnoinnista ja tuo lisäarvoa asiakasjärjestelmien (rakennusohjausjärjestelmien) hallintaan ja seurantaan, näiden järjestelmien valvontaan, etäinterventioiden hallintaan ja ylläpitoon tehokkaammin. (Finnish)
4 July 2022
0 references
Nasza firma zbuduje Centrum Usług Wspólnych, które przejmuje odpowiedzialność od klientów za zarządzanie ich specjalnymi systemami informacyjnymi i zapewni wartość dodaną zarządzanie i monitorowanie systemów klienta (systemów sterowania budową), nadzorowanie tych systemów, bardziej efektywne zarządzanie zdalną interwencją i konserwacją. (Polish)
4 July 2022
0 references
Naše podjetje bo zgradilo center za skupne storitve, ki prevzema odgovornost od strank za upravljanje njihovih posebnih informacijskih sistemov in bo z dodano vrednostjo zagotavljal upravljanje in spremljanje sistemov za stranke (gradbeni nadzorni sistemi), nadzor teh sistemov, učinkovitejše upravljanje posegov na daljavo in vzdrževanje. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
Mūsų įmonė sukurs Bendrų paslaugų centrą, kuris iš klientų prisiima atsakomybę už jų specialių informacinių sistemų valdymą ir suteiks pridėtinės vertės klientų sistemų (pastatų kontrolės sistemų) valdymui ir stebėjimui, šių sistemų priežiūrai, nuotolinių intervencijų valdymui ir priežiūrai efektyviau. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
Mūsu uzņēmums izveidos Kopīgo pakalpojumu centru, kas uzņemas atbildību no klientiem par savu īpašo informācijas sistēmu pārvaldību un sniegs pievienoto vērtību klientu sistēmu (ēku kontroles sistēmu) vadībai un uzraudzībai, šo sistēmu uzraudzībai, attālinātas iejaukšanās un uzturēšanas efektīvākai pārvaldībai. (Latvian)
4 July 2022
0 references
Нашата компания ще изгради Споделен сервизен център, който поема отговорност от клиентите за управление на техните специални информационни системи и ще осигури с добавена стойност управлението и мониторинга на клиентските системи (системи за сграден контрол), надзор над тези системи, управление на дистанционната намеса и поддръжка по-ефективно. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
Cégünk létrehoz egy közös szolgáltatási központot, amely felelősséget vállal az ügyfelektől a speciális információs rendszereik kezeléséért, és hozzáadott értéket nyújt az ügyfélrendszerek (épületvezérlő rendszerek) irányítása és nyomon követése, e rendszerek felügyelete, a távirányítás és a karbantartás hatékonyabb kezelése érdekében. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
Tógfaidh ár gcuideachta Ionad Seirbhísí Comhroinnte a ghlacann freagracht ó chustaiméirí as a gcórais faisnéise speisialta a bhainistiú agus soláthróidh sé luach breise do chórais chustaiméirí a bhainistiú agus monatóireacht a dhéanamh orthu (córais rialaithe a thógáil), maoirseacht a dhéanamh ar na córais seo, cian-idirghabháil agus cothabháil a bhainistiú ar bhealach níos éifeachtúla. (Irish)
4 July 2022
0 references
Vårt företag kommer att bygga ett Shared Services Centre som tar ansvar från kunderna för att hantera sina speciella informationssystem och kommer att ge mervärde åt hantering och övervakning av kundsystem (byggnadskontrollsystem), övervaka dessa system, hantera fjärrintervention och underhåll mer effektivt. (Swedish)
4 July 2022
0 references
Meie ettevõte ehitab Ühisteenuste Keskuse, mis võtab klientidelt vastutuse oma spetsiaalsete infosüsteemide haldamise eest ning annab lisaväärtust kliendisüsteemide (hoone kontrollisüsteemid) juhtimisele ja jälgimisele, nende süsteemide järelevalvele, kaugsekkumise ja hoolduse tõhusamale haldamisele. (Estonian)
4 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.4.04/0.0/0.0/18_232/0018215
0 references