EDUCATIONAL TECHNIQUES FOR ALLENATORI-A (Q1965211): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TÉCNICAS | TÉCNICAS DE EDUCAÇÃO PARA ALLENATORI-A | ||||||||||||||
Property / summary: THE SPORT TRAINER OR INSTRUCTOR CARRIES OUT TARGETED TRAINING PROGRAMMES FOR THE ACTIVITY OF SPORT, PREVENTION AND HEALTH PROMOTION; THEY ADVISE, MOTIVATE AND UPDATE ATHLETES, INDIVIDUALLY OR IN TEAMS, TO ENABLE THEM TO IMPROVE THEIR SPORTING PERFORMANCES AND/OR THEIR WELFARE STATE. IT SHALL SET UP PROGRAMMES TO OPTIMISE THE MUSCLE, TECHNICAL AND MENTAL PERFORMANCE. * individual * of time free, please do not forget to see any of them. SPECIALIST SPORTS ARE TAUGHT BY GROUPS OR INDIVIDUALS TRAINED FOR RECREATIONAL PURPOSES OR PERSONAL WELL-BEING. IT ALSO MANAGES THE PHYSICAL AND PSYCHOLOGICAL PREPARATION OF ATHLETES OR TEAMS. IN THE CONTEXT OF CLUBS OR TEAMS, THE TRAINER MAY TAKE PART, WHERE REQUIRED, IN THE IDENTIFICATION OF HIS/HER TALENTS. SHE WORKS IN SPORTS CENTRES, GYMNASIA, CLUBS OR SPORTS CLUBS. DEPENDING ON THE SIZE OF THE CLUB/TEAM/ATHLETE AND ITS LEVEL (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.265249995380125
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O FORMADOR DESPORTIVO OU O INSTRUTOR REALIZA PROGRAMAS DE FORMAÇÃO ORIENTADOS PARA A ATIVIDADE DE DESPORTO, PREVENÇÃO E PROMOÇÃO DA SAÚDE; Aconselhá-los, motivá-los e actualizá-los, individualmente ou em equipa, para lhes permitir melhorar os seus desempenhos desportivos e/ou o seu estado de bem-estar. Estabelecerá programas destinados a optimizar o desempenho muscular, técnico e mental. * individual * de tempo livre, por favor, não se esqueça de ver qualquer um deles. Os desportos especializados são ensinados por grupos ou indivíduos treinados para fins recreativos ou bem-estar pessoal. Também gere a preparação física e psicológica dos atletas ou das equipas. No âmbito de aulas ou equipas, o formador pode tomar parte, sempre que necessário, na identificação dos seus talentos. Trabalha em centros desportivos, ginásios, clubes ou clubes desportivos. EM MATÉRIA DE DIMENSÃO DO CLUBE/TEAM/ATLETA E DO SEU NÍVEL (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: EDUCATION AND TRAINING / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: progr.spec.30/15 2137 05/06/2015 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 16:06, 7 October 2024
Project Q1965211 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | EDUCATIONAL TECHNIQUES FOR ALLENATORI-A |
Project Q1965211 in Italy |
Statements
2,530.0 Euro
0 references
5,123.0 Euro
0 references
49.39 percent
0 references
30 September 2016
0 references
14 November 2017
0 references
26 January 2017
0 references
ARCHE' - ASSOCIAZIONE FORMAZIONE EDUCATORI
0 references
L'ALLENATORE O ISTRUTTORE SPORTIVO REALIZZA PROGRAMMI DI ALLENAMENTO MIRATI PER L'ATTIVITà SPORTIVA, LA PREVENZIONE E LA PROMOZIONE DELLA SALUTE; CONSIGLIA, MOTIVA E AGGIORNA GLI ATLETI, INDIVIDUALMENTE O IN SQUADRA, COSì DA PERMETTERE IL MIGLIORAMENTO DELLE LORO PRESTAZIONI SPORTIVE E/O DEL LORO STATO DI BENESSERE. PREDISPONE PROGRAMMI PER OTTIMIZZARE IL RENDIMENTO MUSCOLARE, TECNICO E MENTALE. *individuo* DEL TEMPO LIBERO, SI CONFRONTA CON PERSONE DI ETà E MOTIVAZIONE DIVERSA. SI OCCUPA DI INSEGNARE UNA O PIù SPECIFICHE ATTIVITà SPORTIVE A GRUPPI O SINGOLI INDIVIDUI CHE SI ALLENANO A SCOPO DILETTANTISTICO O PER IL BENESSERE PERSONALE. GESTISCE INOLTRE LA PREPARAZIONE FISICA E PSICOLOGICA DI ATLETI O DI SQUADRE. NELL'AMBITO DI CLUB O SQUADRE L'ALLENATORE PUò PARTECIPARE, LADDOVE RICHIESTO, ALL'INDIVIDUAZIONE DEI TALENTI. LAVORA PRESSO CENTRI SPORTIVI, PALESTRE, CLUB O SQUADRE SPORTIVE. A SECONDA DELLA DIMENSIONE DEL CLUB/SQUADRA/ATLETA E DEL SUO LIVELLO L'ISTRUTTORE/ALLENATOR (Italian)
0 references
THE SPORT TRAINER OR INSTRUCTOR CARRIES OUT TARGETED TRAINING PROGRAMMES FOR THE ACTIVITY OF SPORT, PREVENTION AND HEALTH PROMOTION; THEY ADVISE, MOTIVATE AND UPDATE ATHLETES, INDIVIDUALLY OR IN TEAMS, TO ENABLE THEM TO IMPROVE THEIR SPORTING PERFORMANCES AND/OR THEIR WELFARE STATE. IT SHALL SET UP PROGRAMMES TO OPTIMISE THE MUSCLE, TECHNICAL AND MENTAL PERFORMANCE. * individual * of time free, please do not forget to see any of them. SPECIALIST SPORTS ARE TAUGHT BY GROUPS OR INDIVIDUALS TRAINED FOR RECREATIONAL PURPOSES OR PERSONAL WELL-BEING. IT ALSO MANAGES THE PHYSICAL AND PSYCHOLOGICAL PREPARATION OF ATHLETES OR TEAMS. IN THE CONTEXT OF CLUBS OR TEAMS, THE TRAINER MAY TAKE PART, WHERE REQUIRED, IN THE IDENTIFICATION OF HIS/HER TALENTS. SHE WORKS IN SPORTS CENTRES, GYMNASIA, CLUBS OR SPORTS CLUBS. DEPENDING ON THE SIZE OF THE CLUB/TEAM/ATHLETE AND ITS LEVEL (English)
0.265249995380125
0 references
L’ENTRAÎNEUR OU L’INSTRUCTEUR SPORTIF EXÉCUTE DES PROGRAMMES D’ENTRAÎNEMENT CIBLÉS POUR L’ACTIVITÉ SPORTIVE, LA PRÉVENTION ET LA PROMOTION DE LA SANTÉ; IL CONSEILLE, MOTIVE ET MET À JOUR LES ATHLÈTES, INDIVIDUELLEMENT OU EN ÉQUIPE, AFIN DE PERMETTRE L’AMÉLIORATION DE LEURS PERFORMANCES SPORTIVES ET/OU LEUR ÉTAT DE BIEN-ÊTRE. IL PRÉPARE DES PROGRAMMES POUR OPTIMISER LES PERFORMANCES MUSCULAIRES, TECHNIQUES ET MENTALES. *individuel* DU TEMPS GRATUIT, affrontez AVEC LES PERSONNES D’Âge ET DE MOTIVATION. ELLE ENSEIGNE UNE OU PLUSIEURS ACTIVITÉS SPORTIVES SPÉCIFIQUES À DES GROUPES OU À DES PERSONNES QUI S’ENTRAÎNENT POUR LE BIEN-ÊTRE AMATEUR OU PERSONNEL. IL GÈRE ÉGALEMENT LA PRÉPARATION PHYSIQUE ET PSYCHOLOGIQUE DES ATHLÈTES OU DES ÉQUIPES. AU SEIN DE CLUBS OU D’ÉQUIPES ENTRAÎNEUR PUÒ PARTICIPER, LE CAS ÉCHÉANT, À L’IDENTIFICATION DES TALENTS. IL TRAVAILLE DANS DES CENTRES SPORTIFS, DES GYMNASES, DES CLUBS OU DES ÉQUIPES SPORTIVES. EN FONCTION DE LA TAILLE DU CLUB/ÉQUIPE/ATHLÈTE ET DE SON NIVEAU L’INSTRUCTEUR/FORMATEUR (French)
13 December 2021
0 references
DE COACH OF SPORTINSTRUCTEUR VOERT GERICHTE OPLEIDINGSPROGRAMMA’S UIT VOOR SPORTACTIVITEITEN, PREVENTIE EN GEZONDHEIDSBEVORDERING; HET ADVISEERT, MOTIVEERT EN ACTUALISEERT ATLETEN, HETZIJ INDIVIDUEEL, HETZIJ IN EEN TEAM, OM DE VERBETERING VAN HUN SPORTPRESTATIES EN/OF HUN STAAT VAN WELZIJN MOGELIJK TE MAKEN. HET BEREIDT PROGRAMMA’S VOOR OM SPIER-, TECHNISCHE EN MENTALE PRESTATIES TE OPTIMALISEREN. *individueel* VAN DE VRIJE TIJD, confronteer met ALLE Leeftijd en MOTIVATION PERSONS. ZE GEEFT EEN OF MEER SPECIFIEKE SPORTACTIVITEITEN AAN GROEPEN OF INDIVIDUEN DIE VOOR AMATEUR OF PERSOONLIJK WELZIJN TRAINEN. HET BEHEERT OOK DE FYSIEKE EN PSYCHOLOGISCHE VOORBEREIDING VAN ATLETEN OF TEAMS. BINNEN CLUBS OF TEAMS NEEMT COACH PUò WAAR NODIG DEEL AAN DE IDENTIFICATIE VAN TALENTEN. HIJ WERKT IN SPORTCENTRA, SPORTSCHOLEN, CLUBS OF SPORTTEAMS. AFHANKELIJK VAN DE GROOTTE VAN DE CLUB/TEAM/ATLEET EN HET NIVEAU VAN DE INSTRUCTEUR/TRAINER (Dutch)
22 December 2021
0 references
DER TRAINER ODER SPORTLEHRER FÜHRT GEZIELTE TRAININGSPROGRAMME FÜR SPORTAKTIVITÄTEN, PRÄVENTION UND GESUNDHEITSFÖRDERUNG DURCH; ES BERÄT, MOTIVIERT UND AKTUALISIERT SPORTLER ENTWEDER EINZELN ODER IN EINEM TEAM, UM DIE VERBESSERUNG IHRER SPORTLICHEN LEISTUNG UND/ODER IHRES WOHLBEFINDENS ZU ERMÖGLICHEN. ES BEREITET PROGRAMME ZUR OPTIMIERUNG DER MUSKEL-, TECHNISCHEN UND MENTALEN LEISTUNGSFÄHIGKEIT VOR. *individuell* DER KOSTENLOSEN ZEIT, konfrontieren Sie mit ewigem Alter und MOTIVATION PERSONEN. SIE UNTERRICHTET GRUPPEN ODER EINZELPERSONEN, DIE FÜR AMATEURE ODER PERSÖNLICHES WOHLBEFINDEN TRAINIEREN, EINE ODER MEHRERE SPEZIFISCHE SPORTAKTIVITÄTEN. ES VERWALTET AUCH DIE KÖRPERLICHE UND PSYCHISCHE VORBEREITUNG VON ATHLETEN ODER TEAMS. INNERHALB VON VEREINEN ODER TEAMS TRAINER PUò NEHMEN, WENN ERFORDERLICH, AN DER IDENTIFIZIERUNG VON TALENTEN. ER ARBEITET IN SPORTZENTREN, FITNESSSTUDIOS, CLUBS ODER SPORTTEAMS. JE NACH GRÖSSE DES VEREINS/TEAMS/ATHLETEN UND SEINER EBENE DER AUSBILDER/AUSBILDER (German)
23 December 2021
0 references
EL ENTRENADOR O INSTRUCTOR DEPORTIVO LLEVA A CABO PROGRAMAS ESPECÍFICOS DE FORMACIÓN PARA ACTIVIDADES DEPORTIVAS, PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD; ASESORA, MOTIVA Y ACTUALIZA A LOS ATLETAS, YA SEA INDIVIDUALMENTE O EN EQUIPO, PARA PERMITIR LA MEJORA DE SU RENDIMIENTO DEPORTIVO O SU ESTADO DE BIENESTAR. PREPARA PROGRAMAS PARA OPTIMIZAR EL RENDIMIENTO MUSCULAR, TÉCNICO Y MENTAL. *individual* DEL TIEMPO GRATUITO, confronta con todas las personas de la edad y de la mudanza. ENSEÑA UNA O MÁS ACTIVIDADES DEPORTIVAS ESPECÍFICAS A GRUPOS O INDIVIDUOS QUE ENTRENAN PARA EL BIENESTAR AMATEUR O PERSONAL. TAMBIÉN SE ENCARGA DE LA PREPARACIÓN FÍSICA Y PSICOLÓGICA DE ATLETAS O EQUIPOS. DENTRO DE LOS CLUBES O EQUIPOS ENTRENADOR PUò PARTICIPAN, CUANDO SEA NECESARIO, EN LA IDENTIFICACIÓN DE TALENTOS. TRABAJA EN CENTROS DEPORTIVOS, GIMNASIOS, CLUBES O EQUIPOS DEPORTIVOS. DEPENDIENDO DEL TAMAÑO DEL CLUB/EQUIPO/ATLETA Y SU NIVEL EL INSTRUCTOR/FORMADOR (Spanish)
24 January 2022
0 references
SPORTSTRÆNEREN ELLER -INSTRUKTØREN GENNEMFØRER MÅLRETTEDE UDDANNELSESPROGRAMMER FOR SPORT, FOREBYGGELSE OG SUNDHEDSFREMME DE RÅDGIVER, MOTIVERER OG OPDATERER IDRÆTSUDØVERE, INDIVIDUELT ELLER I HOLD, FOR AT SÆTTE DEM I STAND TIL AT FORBEDRE DERES SPORTSLIGE PRÆSTATIONER OG/ELLER DERES VELFÆRDSSTAT. DEN UDARBEJDER PROGRAMMER TIL OPTIMERING AF MUSKELMÆSSIGE, TEKNISKE OG MENTALE PRÆSTATIONER. * individuel * af tid fri, glem ikke at se nogen af dem. SPECIALISEREDE SPORTSGRENE UNDERVISES AF GRUPPER ELLER ENKELTPERSONER, DER ER UDDANNET TIL REKREATIVE FORMÅL ELLER PERSONLIG VELVÆRE. DET STYRER OGSÅ DEN FYSISKE OG PSYKOLOGISKE FORBEREDELSE AF ATLETER ELLER HOLD. I FORBINDELSE MED KLUBBER ELLER HOLD KAN TRÆNEREN OM NØDVENDIGT DELTAGE I IDENTIFIKATIONEN AF SINE TALENTER. HUN ARBEJDER I SPORTSCENTRE, GYMNASIER, KLUBBER ELLER SPORTSKLUBBER. AFHÆNGIGT AF STØRRELSEN AF KLUBBEN/TEAMET/ATLETEN OG DENS NIVEAU (Danish)
4 July 2022
0 references
Ο ΑΘΛΗΤΙΚΌΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΉΣ Ή Ο ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΉΣ ΕΚΤΕΛΕΊ ΣΤΟΧΕΥΜΈΝΑ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΎ, ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΑΓΩΓΉ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ· ΣΥΜΒΟΥΛΕΎΟΥΝ, ΠΑΡΑΚΙΝΟΎΝ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΏΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΑΘΛΗΤΈΣ, ΜΕΜΟΝΩΜΈΝΑ Ή ΣΕ ΟΜΆΔΕΣ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΒΕΛΤΙΏΣΟΥΝ ΤΙΣ ΑΘΛΗΤΙΚΈΣ ΤΟΥΣ ΕΠΙΔΌΣΕΙΣ Ή/ΚΑΙ ΤΟ ΚΡΆΤΟΣ ΠΡΌΝΟΙΑΣ ΤΟΥΣ. ΚΑΤΑΡΤΊΖΕΙ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΜΥΪΚΏΝ, ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΏΝ ΕΠΙΔΌΣΕΩΝ. * άτομο * του χρόνου δωρεάν, παρακαλώ μην ξεχάσετε να δείτε κανένα από αυτά. ΤΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΑ ΑΘΛΉΜΑΤΑ ΔΙΔΆΣΚΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΟΜΆΔΕΣ Ή ΆΤΟΜΑ ΠΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΎΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΟΎΣ ΣΚΟΠΟΎΣ Ή ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉ ΕΥΕΞΊΑ. ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΤΗ ΣΩΜΑΤΙΚΉ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΉ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΑΘΛΗΤΏΝ Ή ΟΜΆΔΩΝ. ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΣΥΛΛΌΓΩΝ Ή ΟΜΆΔΩΝ, Ο ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΉΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΈΧΕΙ, ΕΦΌΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ, ΣΤΗΝ ΤΑΥΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΤΑΛΈΝΤΩΝ ΤΟΥ. ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΕ ΑΘΛΗΤΙΚΆ ΚΈΝΤΡΑ, ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΉ, ΛΈΣΧΕΣ Ή ΑΘΛΗΤΙΚΆ ΣΩΜΑΤΕΊΑ. ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΜΈΓΕΘΟΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΌΓΟΥ/ΟΜΆΔΑΣ/ΑΘΛΗΤΉ ΚΑΙ ΤΟ ΕΠΊΠΕΔΌ ΤΟΥ (Greek)
4 July 2022
0 references
SPORTSKI TRENER ILI INSTRUKTOR PROVODI CILJANE PROGRAME OSPOSOBLJAVANJA ZA SPORT, PREVENCIJU I PROMICANJE ZDRAVLJA; ONI SAVJETUJU, MOTIVIRAJU I AŽURIRAJU SPORTAŠE, POJEDINAČNO ILI U TIMOVIMA, KAKO BI IM OMOGUĆILI DA POBOLJŠAJU SVOJE SPORTSKE PERFORMANSE I/ILI SOCIJALNU DRŽAVU. USPOSTAVLJA PROGRAME ZA OPTIMIZACIJU MIŠIĆNE, TEHNIČKE I MENTALNE UČINKOVITOSTI. * individualni * slobodnog vremena, ne zaboravite vidjeti bilo koji od njih. SPECIJALISTIČKE SPORTOVE PODUČAVAJU SKUPINE ILI POJEDINCI OBUČENI ZA REKREACIJSKE SVRHE ILI OSOBNU DOBROBIT. TAKOĐER UPRAVLJA FIZIČKOM I PSIHOLOŠKOM PRIPREMOM SPORTAŠA ILI TIMOVA. U KONTEKSTU KLUBOVA ILI TIMOVA, PREDAVAČ MOŽE, PREMA POTREBI, SUDJELOVATI U UTVRĐIVANJU SVOJIH TALENATA. RADI U SPORTSKIM CENTRIMA, GIMNAZIJI, KLUBOVIMA ILI SPORTSKIM KLUBOVIMA. OVISNO O VELIČINI KLUBA/TIMA/SPORTAŠA I NJEGOVOJ RAZINI (Croatian)
4 July 2022
0 references
INSTRUCTORUL SAU INSTRUCTORUL SPORTIV DESFĂȘOARĂ PROGRAME DE FORMARE SPECIFICE PENTRU ACTIVITATEA SPORTIVĂ, PREVENIREA ȘI PROMOVAREA SĂNĂTĂȚII; OFERĂ CONSILIERE, MOTIVEAZĂ ȘI ACTUALIZEAZĂ SPORTIVII, INDIVIDUAL SAU ÎN ECHIPE, PENTRU A LE PERMITE SĂ ÎȘI ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ PERFORMANȚELE SPORTIVE ȘI/SAU STAREA SOCIALĂ. ACEASTA STABILEȘTE PROGRAME DE OPTIMIZARE A PERFORMANȚELOR MUSCULARE, TEHNICE ȘI MENTALE. * individual * de timp liber, vă rugăm să nu uitați să vedeți oricare dintre ele. SPORTURILE SPECIALIZATE SUNT PREDATE DE GRUPURI SAU PERSOANE INSTRUITE ÎN SCOPURI RECREATIVE SAU DE BUNĂSTARE PERSONALĂ. DE ASEMENEA, GESTIONEAZĂ PREGĂTIREA FIZICĂ ȘI PSIHOLOGICĂ A SPORTIVILOR SAU A ECHIPELOR. ÎN CONTEXTUL CLUBURILOR SAU ECHIPELOR, ANTRENORUL POATE PARTICIPA, DACĂ ESTE NECESAR, LA IDENTIFICAREA TALENTELOR SALE. LUCREAZĂ ÎN CENTRE SPORTIVE, GIMNAZII, CLUBURI SAU CLUBURI SPORTIVE. ÎN FUNCȚIE DE MĂRIMEA CLUBULUI/ECHIPEI/ATLETULUI ȘI DE NIVELUL ACESTUIA (Romanian)
4 July 2022
0 references
ŠPORTOVÝ TRÉNER ALEBO INŠTRUKTOR VYKONÁVA CIELENÉ PROGRAMY ODBORNEJ PRÍPRAVY PRE ŠPORT, PREVENCIU A PODPORU ZDRAVIA; RADIA, MOTIVUJÚ A AKTUALIZUJÚ ŠPORTOVCOV, A TO INDIVIDUÁLNE ALEBO V TÍMOCH, ABY IM UMOŽNILI ZLEPŠIŤ ICH ŠPORTOVÉ VÝKONY A/ALEBO ŠTÁT SOCIÁLNEJ STAROSTLIVOSTI. VYTVORÍ PROGRAMY NA OPTIMALIZÁCIU SVALOVEJ, TECHNICKEJ A DUŠEVNEJ VÝKONNOSTI. * individuálne * čas voľný, nezabudnite vidieť niektorý z nich. ŠPECIALIZOVANÉ ŠPORTY VYUČUJÚ SKUPINY ALEBO JEDNOTLIVCI VYŠKOLENÍ NA REKREAČNÉ ÚČELY ALEBO OSOBNÚ POHODU. RIADI TIEŽ FYZICKÚ A PSYCHOLOGICKÚ PRÍPRAVU ŠPORTOVCOV ALEBO TÍMOV. V KONTEXTE KLUBOV ALEBO TÍMOV SA TRÉNER MÔŽE V PRÍPADE POTREBY ZÚČASTNIŤ NA IDENTIFIKÁCII SVOJHO TALENTU. PRACUJE V ŠPORTOVÝCH CENTRÁCH, TELOCVIČNI, KLUBOCH ALEBO ŠPORTOVÝCH KLUBOCH. V ZÁVISLOSTI OD VEĽKOSTI KLUBU/TÍMU/ŠPORTU A JEHO ÚROVNE (Slovak)
4 July 2022
0 references
IL-ĦARRIEĠ JEW L-GĦALLIEM TAL-ISPORT IWETTAQ PROGRAMMI TA’ TAĦRIĠ IMMIRATI GĦALL-ATTIVITÀ TAL-ISPORT, IL-PREVENZJONI U L-PROMOZZJONI TAS-SAĦĦA; HUMA JAGĦTU PARIRI, JIMMOTIVAW U JAĠĠORNAW L-ATLETI, INDIVIDWALMENT JEW F’TIMIJIET, BIEX IKUNU JISTGĦU JTEJBU L-PRESTAZZJONIJIET SPORTIVI TAGĦHOM U/JEW L-ISTAT TAL-BENESSERI TAGĦHOM. HIJA GĦANDHA TISTABBILIXXI PROGRAMMI BIEX TOTTIMIZZA L-PRESTAZZJONI MUSKOLARI, TEKNIKA U MENTALI. * individwu * b’xejn ħin, jekk jogħġbok tinsiex tara xi wieħed minnhom. L-ISPORT SPEĊJALIZZAT JIĠI MGĦALLEM MINN GRUPPI JEW INDIVIDWI MĦARRĠA GĦAL SKOPIJIET TA’ RIKREAZZJONI JEW GĦALL-BENESSERI PERSONALI. HIJA TAMMINISTRA WKOLL IL-PREPARAZZJONI FIŻIKA U PSIKOLOĠIKA TA ‘ATLETI JEW TIMIJIET. FIL-KUNTEST TA’ KLABBS JEW TIMIJIET, IT-TRAINER JISTA’ JIEĦU SEHEM, FEJN MEĦTIEĠ, FL-IDENTIFIKAZZJONI TAT-TALENTI TIEGĦU/TAGĦHA. HIJA TAĦDEM F’ĊENTRI SPORTIVI, ĠINNAŻJA, KLABBS JEW KLABBS SPORTIVI. SKONT ID-DAQS TAL-KLABB/TIM/ATLETA U L-LIVELL TIEGĦU (Maltese)
4 July 2022
0 references
O FORMADOR DESPORTIVO OU O INSTRUTOR REALIZA PROGRAMAS DE FORMAÇÃO ORIENTADOS PARA A ATIVIDADE DE DESPORTO, PREVENÇÃO E PROMOÇÃO DA SAÚDE; Aconselhá-los, motivá-los e actualizá-los, individualmente ou em equipa, para lhes permitir melhorar os seus desempenhos desportivos e/ou o seu estado de bem-estar. Estabelecerá programas destinados a optimizar o desempenho muscular, técnico e mental. * individual * de tempo livre, por favor, não se esqueça de ver qualquer um deles. Os desportos especializados são ensinados por grupos ou indivíduos treinados para fins recreativos ou bem-estar pessoal. Também gere a preparação física e psicológica dos atletas ou das equipas. No âmbito de aulas ou equipas, o formador pode tomar parte, sempre que necessário, na identificação dos seus talentos. Trabalha em centros desportivos, ginásios, clubes ou clubes desportivos. EM MATÉRIA DE DIMENSÃO DO CLUBE/TEAM/ATLETA E DO SEU NÍVEL (Portuguese)
4 July 2022
0 references
URHEILUKOULUTTAJA TAI -OHJAAJA TOTEUTTAA KOHDENNETTUJA KOULUTUSOHJELMIA URHEILUN, ENNALTAEHKÄISYN JA TERVEYDEN EDISTÄMISEN ALALLA; HE NEUVOVAT, MOTIVOIVAT JA PÄIVITTÄVÄT URHEILIJOITA YKSIN TAI JOUKKUEISSA, JOTTA HE VOIVAT PARANTAA URHEILUSUORITUKSIAAN JA/TAI HYVINVOINTIVALTIOTAAN. SE LAATII OHJELMIA LIHASTEN, TEKNISEN JA HENKISEN SUORITUSKYVYN OPTIMOIMISEKSI. * yksilö * aikaa ilmaiseksi, älä unohda nähdä mitään niistä. ERIKOISURHEILUA OPETTAVAT RYHMÄT TAI HENKILÖT, JOTKA ON KOULUTETTU VIRKISTYSTARKOITUKSIIN TAI HENKILÖKOHTAISEEN HYVINVOINTIIN. SE HALLINNOI MYÖS URHEILIJOIDEN TAI JOUKKUEIDEN FYYSISTÄ JA PSYYKKISTÄ VALMISTELUA. SEUROJEN TAI JOUKKUEIDEN YHTEYDESSÄ KOULUTTAJA VOI TARVITTAESSA OSALLISTUA KYKYJENSÄ TUNNISTAMISEEN. HÄN TYÖSKENTELEE URHEILUKESKUKSISSA, VOIMISTELUKESKUKSISSA, SEUROISSA TAI URHEILUSEUROISSA. RIIPPUEN KLUBIN/JOUKKUEEN/URHEILIJAN KOOSTA JA SEN TASOSTA (Finnish)
4 July 2022
0 references
TRENER LUB INSTRUKTOR SPORTOWY PROWADZI UKIERUNKOWANE PROGRAMY SZKOLENIOWE W ZAKRESIE AKTYWNOŚCI SPORTOWEJ, PROFILAKTYKI I PROMOCJI ZDROWIA; DORADZAJĄ, MOTYWUJĄ I AKTUALIZUJĄ SPORTOWCÓW, INDYWIDUALNIE LUB W ZESPOŁACH, ABY UMOŻLIWIĆ IM POPRAWĘ WYNIKÓW SPORTOWYCH I/LUB PAŃSTWA OPIEKUŃCZEGO. OPRACOWUJE PROGRAMY OPTYMALIZACJI WYDAJNOŚCI MIĘŚNI, TECHNICZNEJ I PSYCHICZNEJ. * indywidualne * czasu wolnego, proszę nie zapomnij zobaczyć żadnego z nich. SPORTY SPECJALISTYCZNE SĄ PROWADZONE PRZEZ GRUPY LUB OSOBY WYSZKOLONE W CELACH REKREACYJNYCH LUB OSOBISTYCH. ZARZĄDZA RÓWNIEŻ FIZYCZNYM I PSYCHOLOGICZNYM PRZYGOTOWANIEM SPORTOWCÓW LUB ZESPOŁÓW. W KONTEKŚCIE KLUBÓW LUB ZESPOŁÓW TRENER MOŻE, W RAZIE POTRZEBY, UCZESTNICZYĆ W IDENTYFIKACJI SWOICH TALENTÓW. PRACUJE W OŚRODKACH SPORTOWYCH, GIMNAZJACH, KLUBACH CZY KLUBACH SPORTOWYCH. W ZALEŻNOŚCI OD WIELKOŚCI KLUBU/ZESPOŁU/SPORTOWCA I JEGO POZIOMU (Polish)
4 July 2022
0 references
IZVAJALEC ALI INŠTRUKTOR ŠPORTA IZVAJA CILJNO USMERJENE PROGRAME USPOSABLJANJA ZA ŠPORTNO DEJAVNOST, PREVENTIVO IN PROMOCIJO ZDRAVJA; ŠPORTNIKOM SVETUJEJO, JIH MOTIVIRAJO IN POSODABLJAJO, TAKO DA LAHKO IZBOLJŠAJO SVOJE ŠPORTNE PREDSTAVE IN/ALI SOCIALNO DRŽAVO. VZPOSTAVI PROGRAME ZA OPTIMIZACIJO MIŠIČNEGA, TEHNIČNEGA IN DUŠEVNEGA DELOVANJA. * posameznik * prostega časa, prosim ne pozabite, da vidite katerega od njih. SPECIALISTIČNE ŠPORTE POUČUJEJO SKUPINE ALI POSAMEZNIKI, USPOSOBLJENI ZA REKREATIVNE NAMENE ALI OSEBNO DOBRO POČUTJE. UPRAVLJA TUDI FIZIČNO IN PSIHOLOŠKO PRIPRAVO ŠPORTNIKOV ALI EKIP. V OKVIRU KLUBOV ALI EKIP LAHKO IZVAJALEC USPOSABLJANJA PO POTREBI SODELUJE PRI PREPOZNAVANJU SVOJIH TALENTOV. DELA V ŠPORTNIH CENTRIH, GIMNAZIJI, KLUBIH ALI ŠPORTNIH KLUBIH. ODVISNO OD VELIKOSTI KLUBA/EKIPE/ŠPORTNIKA IN NJEGOVE RAVNI (Slovenian)
4 July 2022
0 references
SPORTOVNÍ TRENÉR NEBO INSTRUKTOR PROVÁDÍ CÍLENÉ VZDĚLÁVACÍ PROGRAMY PRO ČINNOST SPORTU, PREVENCI A PODPORU ZDRAVÍ; RADÍ, MOTIVUJÍ A AKTUALIZUJÍ SPORTOVCE, A TO JEDNOTLIVĚ NEBO V TÝMECH, ABY JIM UMOŽNILI ZLEPŠIT SVÉ SPORTOVNÍ VÝKONY A/NEBO JEJICH SOCIÁLNÍ STÁT. STANOVÍ PROGRAMY PRO OPTIMALIZACI SVALOVÉ, TECHNICKÉ A DUŠEVNÍ VÝKONNOSTI. * individuální * času zdarma, prosím nezapomeňte vidět některý z nich. SPECIALIZOVANÉ SPORTY JSOU VYUČOVÁNY SKUPINAMI NEBO JEDNOTLIVCI VYŠKOLENÝMI PRO REKREAČNÍ ÚČELY NEBO PRO OSOBNÍ POHODU. ŘÍDÍ TAKÉ FYZICKOU A PSYCHOLOGICKOU PŘÍPRAVU SPORTOVCŮ NEBO TÝMŮ. V RÁMCI KLUBŮ NEBO TÝMŮ SE MŮŽE TRENÉR V PŘÍPADĚ POTŘEBY PODÍLET NA IDENTIFIKACI SVÝCH TALENTŮ. PRACUJE VE SPORTOVNÍCH CENTRECH, TĚLOCVIČNÁCH, KLUBECH NEBO SPORTOVNÍCH KLUBECH. V ZÁVISLOSTI NA VELIKOSTI KLUBU/TÝMU/ATLETU A JEHO ÚROVNI (Czech)
4 July 2022
0 references
SPORTO TRENERIS ARBA INSTRUKTORIUS VYKDO TIKSLINES SPORTO, PREVENCIJOS IR SVEIKATINIMO VEIKLOS MOKYMO PROGRAMAS; JIE KONSULTUOJA, MOTYVUOJA IR ATNAUJINA SPORTININKUS INDIVIDUALIAI ARBA KOMANDOJE, KAD JIE GALĖTŲ PAGERINTI SAVO SPORTO PASIRODYMUS IR (ARBA) GEROVĖS VALSTYBĘ. JI NUSTATO PROGRAMAS, SKIRTAS OPTIMIZUOTI RAUMENŲ, TECHNINIUS IR PSICHINIUS REZULTATUS. * individualus * laisvo laiko, nepamirškite pamatyti bet kurį iš jų. SPECIALIZUOTĄ SPORTĄ MOKO GRUPĖS ARBA ASMENYS, APMOKYTI REKREACINIAIS TIKSLAIS AR ASMENINEI GEROVEI. JI TAIP PAT VALDO FIZINĮ IR PSICHOLOGINĮ SPORTININKŲ AR KOMANDŲ RENGIMĄ. KLUBŲ AR KOMANDŲ ATVEJU INSTRUKTORIUS PRIREIKUS GALI DALYVAUTI NUSTATANT SAVO TALENTUS. DIRBA SPORTO CENTRUOSE, GIMNAZIJOJE, KLUBUOSE AR SPORTO KLUBUOSE. PRIKLAUSOMAI NUO KLUBO/KOMANDOS/ATLETO DYDŽIO IR JO LYGIO (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
SPORTA INSTRUKTORS VAI INSTRUKTORS ĪSTENO MĒRĶTIECĪGAS MĀCĪBU PROGRAMMAS SPORTA, PROFILAKSES UN VESELĪBAS VEICINĀŠANAS PASĀKUMIEM; VIŅI KONSULTĒ, MOTIVĒ UN ATJAUNINA SPORTISTUS INDIVIDUĀLI VAI KOMANDĀS, LAI VIŅI VARĒTU UZLABOT SPORTISKO SNIEGUMU UN/VAI LABKLĀJĪBAS VALSTI. TĀ IZVEIDO PROGRAMMAS, LAI OPTIMIZĒTU MUSKUĻU, TEHNISKO UN GARĪGO SNIEGUMU. * indivīds * brīva laika, lūdzu, neaizmirstiet redzēt kādu no tiem. SPECIĀLISTU SPORTU MĀCA GRUPAS VAI INDIVĪDI, KAS APMĀCĪTI ATPŪTAI VAI PERSONĪGAJAI LABKLĀJĪBAI. TĀ ARĪ PĀRVALDA FIZISKO UN PSIHOLOĢISKO SAGATAVOŠANU SPORTISTIEM VAI KOMANDĀM. KLUBU VAI KOMANDU KONTEKSTĀ TRENERIS VAJADZĪBAS GADĪJUMĀ VAR PIEDALĪTIES SAVU TALANTU IDENTIFICĒŠANĀ. VIŅA STRĀDĀ SPORTA CENTROS, VINGROŠANĀ, KLUBOS VAI SPORTA KLUBOS. ATKARĪBĀ NO KLUBA/KOMANDAS/SPORTISTA LIELUMA UN TĀ LĪMEŅA (Latvian)
4 July 2022
0 references
СПОРТЕН ТРЕНЬОР ИЛИ ИНСТРУКТОР ИЗПЪЛНЯВА ЦЕЛЕВИ ПРОГРАМИ ЗА ОБУЧЕНИЕ ЗА СПОРТ, ПРЕВЕНЦИЯ И ПРОМОЦИЯ НА ЗДРАВЕТО; ТЕ СЪВЕТВАТ, МОТИВИРАТ И АКТУАЛИЗИРАТ СПОРТИСТИТЕ, ИНДИВИДУАЛНО ИЛИ В ОТБОРИ, ЗА ДА ИМ СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ДА ПОДОБРЯТ СПОРТНИТЕ СИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И/ИЛИ СВОЯТА СОЦИАЛНА ДЪРЖАВА. ТЯ СЪЗДАВА ПРОГРАМИ ЗА ОПТИМИЗИРАНЕ НА МУСКУЛНИТЕ, ТЕХНИЧЕСКИТЕ И УМСТВЕНИТЕ РЕЗУЛТАТИ. * индивидуално * на свободно време, моля, не забравяйте да видите някой от тях. СПЕЦИАЛИЗИРАНИТЕ СПОРТОВЕ СЕ ПРЕПОДАВАТ ОТ ГРУПИ ИЛИ ЛИЦА, ОБУЧЕНИ ЗА РАЗВЛЕКАТЕЛНИ ЦЕЛИ ИЛИ ЗА ЛИЧНО БЛАГОПОЛУЧИЕ. ТОЙ СЪЩО ТАКА УПРАВЛЯВА ФИЗИЧЕСКАТА И ПСИХОЛОГИЧЕСКАТА ПОДГОТОВКА НА СПОРТИСТИ ИЛИ ОТБОРИ. В КОНТЕКСТА НА КЛУБОВЕТЕ ИЛИ ОТБОРИТЕ ТРЕНЬОРЪТ МОЖЕ ДА УЧАСТВА, КОГАТО Е НЕОБХОДИМО, В ИДЕНТИФИЦИРАНЕТО НА НЕГОВИТЕ/НЕЙНИТЕ ТАЛАНТИ. РАБОТИ В СПОРТНИ ЦЕНТРОВЕ, ГИМНАЗИЯ, КЛУБОВЕ ИЛИ СПОРТНИ КЛУБОВЕ. В ЗАВИСИМОСТ ОТ РАЗМЕРА НА КЛУБА/ЕКИПА/АТЛЕТКАТА И НЕГОВОТО НИВО (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A SPORTOKTATÓ VAGY OKTATÓ CÉLZOTT KÉPZÉSI PROGRAMOKAT HAJT VÉGRE A SPORTTAL, A MEGELŐZÉSSEL ÉS AZ EGÉSZSÉGFEJLESZTÉSSEL KAPCSOLATBAN; EGYÉNILEG VAGY CSAPATBAN TANÁCSOT ADNAK, MOTIVÁLNAK ÉS FRISSÍTIK A SPORTOLÓKAT, HOGY JAVÍTSÁK SPORTTELJESÍTMÉNYÜKET ÉS/VAGY JÓLÉTI ÁLLAMUKAT. PROGRAMOKAT DOLGOZ KI AZ IZOM-, MŰSZAKI ÉS MENTÁLIS TELJESÍTMÉNY OPTIMALIZÁLÁSÁRA. * egyéni * időmentes, kérjük, ne felejtse el látni őket. SPECIÁLIS SPORTOK TANÍTJÁK CSOPORTOK VAGY EGYÉNEK KÉPZETT REKREÁCIÓS VAGY SZEMÉLYES JÓLÉT. A SPORTOLÓK VAGY CSAPATOK FIZIKAI ÉS PSZICHOLÓGIAI ELŐKÉSZÍTÉSÉT IS KEZELI. KLUBOK VAGY CSAPATOK ESETÉBEN AZ EDZŐ SZÜKSÉG ESETÉN RÉSZT VEHET TEHETSÉGÉNEK AZONOSÍTÁSÁBAN. SPORTKÖZPONTOKBAN, GIMNÁZIUMOKBAN, KLUBOKBAN VAGY SPORTKLUBOKBAN DOLGOZIK. A KLUB/CSAPAT/SPORTOLÓ MÉRETÉTŐL ÉS SZINTJÉTŐL FÜGGŐEN (Hungarian)
4 July 2022
0 references
GO GCUIREANN AN T-OILIÚNÓIR NÓ AN TEAGASCÓIR SPÓIRT CLÁIR OILIÚNA SPRIOCDHÍRITHE I GCRÍCH DO GHNÍOMHAÍOCHT AN SPÓIRT, DON CHOSC AGUS DO CHUR CHUN CINN NA SLÁINTE; CUIREANN SIAD COMHAIRLE AR LÚTHCHLEASAITHE, SPREAGANN SIAD IAD AGUS TUGANN SIAD COTHROM LE DÁTA IAD, INA N-AONAR NÓ I BHFOIRNE, CHUN CUR AR A GCUMAS FEABHAS A CHUR AR A GCUID LÉIRITHE SPÓIRT AGUS/NÓ AR A STÁT LEASA SHÓISIALAIGH. CUIRFIDH SÉ CLÁIR AR BUN CHUN FEIDHMÍOCHT NA MATÁN, AN FHEIDHMÍOCHT THEICNIÚIL AGUS AN FHEIDHMÍOCHT MHEABHRACH A BHARRFHEABHSÚ. * aonair * am saor in aisce, le do thoil ná déan dearmad a fheiceáil ar aon cheann acu. MÚINTEAR SAINSPÓIRT AG GRÚPAÍ NÓ DAOINE AONAIR ATÁ OILTE CHUN CRÍOCHA ÁINEASA NÓ CHUN FOLLÁINE PHEARSANTA. BAINISTÍONN SÉ FREISIN ULLMHÚ FISICIÚIL AGUS SÍCEOLAÍOCH LÚTHCHLEASAITHE NÓ FOIRNE. I GCOMHTHÉACS CLUBANNA NÓ FOIRNE, FÉADFAIDH AN T-OILIÚNÓIR PÁIRT A GHLACADH, NUAIR IS GÁ, CHUN A TALLANN A SHAINAITHINT. OIBRÍONN SÍ IN IONAID SPÓIRT, GIOMNÁISIAM, CLUBANNA NÓ CLUBANNA SPÓIRT. AG BRATH AR MHÉID AN CHLUB/NA FOIRNE/AN LÚTHCHLEASAÍ AGUS A LEIBHÉAL (Irish)
4 July 2022
0 references
IDROTTSINSTRUKTÖREN ELLER INSTRUKTÖREN GENOMFÖR RIKTADE UTBILDNINGSPROGRAM FÖR IDROTTSVERKSAMHET, FÖREBYGGANDE VERKSAMHET OCH HÄLSOFRÄMJANDE VERKSAMHET. DE GER RÅD, MOTIVERAR OCH UPPDATERAR IDROTTARE, INDIVIDUELLT ELLER I LAG, SÅ ATT DE KAN FÖRBÄTTRA SINA IDROTTSFRAMTRÄDANDEN OCH/ELLER SIN VÄLFÄRDSSTAT. DEN SKA INRÄTTA PROGRAM FÖR ATT OPTIMERA MUSKELPRESTANDAN, DEN TEKNISKA OCH DEN MENTALA PRESTATIONSFÖRMÅGAN. * individuell * tid fri, glöm inte att se någon av dem. SPECIALISTIDROTTEN UNDERVISAS AV GRUPPER ELLER INDIVIDER SOM TRÄNAS FÖR REKREATIONSÄNDAMÅL ELLER PERSONLIGT VÄLBEFINNANDE. DET HANTERAR OCKSÅ FYSISK OCH PSYKISK FÖRBEREDELSE AV IDROTTARE ELLER LAG. NÄR DET GÄLLER KLUBBAR ELLER LAG FÅR TRÄNAREN VID BEHOV DELTA I IDENTIFIERINGEN AV SINA TALANGER. HON ARBETAR I IDROTTSANLÄGGNINGAR, GYMNASIER, KLUBBAR ELLER IDROTTSFÖRENINGAR. BEROENDE PÅ STORLEKEN PÅ KLUBBEN/LAGET/IDROTTAREN OCH DESS NIVÅ (Swedish)
4 July 2022
0 references
SPORDITREENER VÕI INSTRUKTOR VIIB LÄBI SIHIPÄRASEID KOOLITUSPROGRAMME SPORDITEGEVUSEKS, ENNETUSTEGEVUSEKS JA TERVISE EDENDAMISEKS; NAD NÕUSTAVAD, MOTIVEERIVAD JA AJAKOHASTAVAD SPORTLASI KAS ÜKSIKULT VÕI MEESKONDADES, ET NAD SAAKSID PARANDADA OMA SPORDIETENDUSI JA/VÕI HEAOLURIIKI. KOMISJON KOOSTAB PROGRAMMID LIHASTE, TEHNILISTE JA VAIMSETE VÕIMETE OPTIMEERIMISEKS. * individuaalne * aega tasuta, palun ärge unustage näha mõnda neist. SPETSIALISEERUNUD SPORTI ÕPETAVAD RÜHMAD VÕI ISIKUD, KES ON KOOLITATUD MEELELAHUTUSLIKEL EESMÄRKIDEL VÕI ISIKLIKUKS HEAOLUKS. SAMUTI HALDAB SEE SPORTLASTE VÕI MEESKONDADE FÜÜSILIST JA PSÜHHOLOOGILIST ETTEVALMISTUST. KLUBIDE VÕI MEESKONDADE KONTEKSTIS VÕIB KOOLITAJA VAJADUSE KORRAL OSALEDA OMA ANNETE TUVASTAMISEL. TA TÖÖTAB SPORDIKESKUSTES, JÕUSAALIDES, KLUBIDES VÕI SPORDIKLUBIDES. SÕLTUVALT KLUBI/MEESKONNA/SPORTLASE SUURUSEST JA TASEMEST (Estonian)
4 July 2022
0 references
TRIESTE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D99D16002920009
0 references