Social enterprise – bottler of beverages (Q18191): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Hauptziel des Projekts ist die Umstrukturierung von OHRADA BEER s.r.o. in ein soziales Unternehmen und die Schaffung von Einrichtungen für soziale Unternehmen im Bereich der Getränkeabfüllung. Mit dem Projekt wird 1 Job pro Person aus definierten Zielgruppen geschaffen. Das Projekt wird bis Juni 2018 umgesetzt, die Ziele des Projekts werden durch die Festlegung von Grundsätzen des sozialen Unternehmertums und deren Anwendung in der Praxis sowie...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Sociale onderneming — drankbottelaar | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Impresa sociale — imbottigliatore di bevande | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Empresa social — embotellador de bebidas | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Social virksomhed — aftapning af drikkevarer | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κοινωνική επιχείρηση — εμφιαλωτής ποτών | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Socijalno poduzeće – punionica pića | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Întreprindere socială – îmbuteliator de băuturi | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Sociálny podnik – fľašovateľ nápojov | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Intrapriża soċjali — bottiljatur tax-xorb | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Empreendimento social – engarrafador de bebidas | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sosiaalinen yritys – juomien pullottaja | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przedsiębiorstwo społeczne – butelkowanie napojów | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Socialno podjetje – polnilec pijač | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinė įmonė – gėrimų išpilstytojas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālais uzņēmums — dzērienu pudeļu pildītājs | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Социално предприятие — бутилиращо предприятие на напитки | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szociális vállalkozás – italpalackozó | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fiontar sóisialta — buidéalóir deochanna | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Socialt företagande – tappningsföretag av drycker | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaalne ettevõte – jookide villija | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q18191 v | Projekt Q18191 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q18191 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q18191 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q18191 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q18191 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q18191 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q18191 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q18191 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q18191 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q18191 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q18191 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q18191 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q18191 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q18191 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q18191 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q18191 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q18191 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q18191 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q18191 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q18191 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q18191 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q18191 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q18191 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is the restructuring of OHRADA BEER s.r.o. into a social enterprise and the creation of facilities for a social enterprise in the field of bottling. The project will create 1 jobs for a person from defined target groups. The project will be implemented by June 2018, the project’s objectives will be met thanks to the setting of the principles of social entrepreneurship and their application in practice and through the purchase of the necessary tools for the operation of the beverage bottler. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.371441115572354
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°32'20.4"N, 16°37'30.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Moravian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vísky / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vísky / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De belangrijkste doelstelling van het project is de herstructurering van OHRADA BEER s.r.o. tot een sociale onderneming en de oprichting van faciliteiten voor sociale ondernemingen op het gebied van drankbotteling. Het project creëert 1 baan per persoon uit bepaalde doelgroepen. Het project zal in juni 2018 worden uitgevoerd, de doelstellingen van het project zullen worden verwezenlijkt dankzij de vaststelling van de beginselen van sociaal ondernemerschap en de toepassing ervan in de praktijk, alsook door de aankoop van de nodige instrumenten voor de werking van de drankbottelaar. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is de herstructurering van OHRADA BEER s.r.o. tot een sociale onderneming en de oprichting van faciliteiten voor sociale ondernemingen op het gebied van drankbotteling. Het project creëert 1 baan per persoon uit bepaalde doelgroepen. Het project zal in juni 2018 worden uitgevoerd, de doelstellingen van het project zullen worden verwezenlijkt dankzij de vaststelling van de beginselen van sociaal ondernemerschap en de toepassing ervan in de praktijk, alsook door de aankoop van de nodige instrumenten voor de werking van de drankbottelaar. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is de herstructurering van OHRADA BEER s.r.o. tot een sociale onderneming en de oprichting van faciliteiten voor sociale ondernemingen op het gebied van drankbotteling. Het project creëert 1 baan per persoon uit bepaalde doelgroepen. Het project zal in juni 2018 worden uitgevoerd, de doelstellingen van het project zullen worden verwezenlijkt dankzij de vaststelling van de beginselen van sociaal ondernemerschap en de toepassing ervan in de praktijk, alsook door de aankoop van de nodige instrumenten voor de werking van de drankbottelaar. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è la ristrutturazione di OHRADA BEER s.r.o. in impresa sociale e la creazione di strutture per le imprese sociali nel campo dell'imbottigliamento delle bevande. Il progetto creerà 1 lavoro per persona da gruppi di destinatari definiti. Il progetto sarà attuato entro giugno 2018, gli obiettivi del progetto saranno raggiunti grazie alla definizione dei principi dell'imprenditoria sociale e alla loro applicazione pratica, nonché attraverso l'acquisto degli strumenti necessari per il funzionamento dell'imbottigliatore di bevande. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è la ristrutturazione di OHRADA BEER s.r.o. in impresa sociale e la creazione di strutture per le imprese sociali nel campo dell'imbottigliamento delle bevande. Il progetto creerà 1 lavoro per persona da gruppi di destinatari definiti. Il progetto sarà attuato entro giugno 2018, gli obiettivi del progetto saranno raggiunti grazie alla definizione dei principi dell'imprenditoria sociale e alla loro applicazione pratica, nonché attraverso l'acquisto degli strumenti necessari per il funzionamento dell'imbottigliatore di bevande. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo principale del progetto è la ristrutturazione di OHRADA BEER s.r.o. in impresa sociale e la creazione di strutture per le imprese sociali nel campo dell'imbottigliamento delle bevande. Il progetto creerà 1 lavoro per persona da gruppi di destinatari definiti. Il progetto sarà attuato entro giugno 2018, gli obiettivi del progetto saranno raggiunti grazie alla definizione dei principi dell'imprenditoria sociale e alla loro applicazione pratica, nonché attraverso l'acquisto degli strumenti necessari per il funzionamento dell'imbottigliatore di bevande. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es la reestructuración de OHRADA BEER s.r.o. en una empresa social y la creación de instalaciones para empresas sociales en el ámbito del embotellado de bebidas. El proyecto creará 1 empleo por persona a partir de grupos destinatarios definidos. El proyecto se ejecutará en junio de 2018, los objetivos del proyecto se alcanzarán gracias al establecimiento de principios de emprendimiento social y su aplicación en la práctica, así como a la compra de las herramientas necesarias para el funcionamiento del embotellador de bebidas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es la reestructuración de OHRADA BEER s.r.o. en una empresa social y la creación de instalaciones para empresas sociales en el ámbito del embotellado de bebidas. El proyecto creará 1 empleo por persona a partir de grupos destinatarios definidos. El proyecto se ejecutará en junio de 2018, los objetivos del proyecto se alcanzarán gracias al establecimiento de principios de emprendimiento social y su aplicación en la práctica, así como a la compra de las herramientas necesarias para el funcionamiento del embotellador de bebidas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es la reestructuración de OHRADA BEER s.r.o. en una empresa social y la creación de instalaciones para empresas sociales en el ámbito del embotellado de bebidas. El proyecto creará 1 empleo por persona a partir de grupos destinatarios definidos. El proyecto se ejecutará en junio de 2018, los objetivos del proyecto se alcanzarán gracias al establecimiento de principios de emprendimiento social y su aplicación en la práctica, así como a la compra de las herramientas necesarias para el funcionamiento del embotellador de bebidas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er omstrukturering af OHRADA BEER s.r.o. til en social virksomhed og etablering af faciliteter for en social virksomhed inden for aftapning. Projektet vil skabe 1 job for en person fra definerede målgrupper. Projektet vil blive gennemført i juni 2018, projektets mål vil blive opfyldt takket være fastsættelsen af principperne for socialt iværksætteri og deres anvendelse i praksis og gennem indkøb af de nødvendige værktøjer til drift af drikkevareflaskeren. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er omstrukturering af OHRADA BEER s.r.o. til en social virksomhed og etablering af faciliteter for en social virksomhed inden for aftapning. Projektet vil skabe 1 job for en person fra definerede målgrupper. Projektet vil blive gennemført i juni 2018, projektets mål vil blive opfyldt takket være fastsættelsen af principperne for socialt iværksætteri og deres anvendelse i praksis og gennem indkøb af de nødvendige værktøjer til drift af drikkevareflaskeren. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er omstrukturering af OHRADA BEER s.r.o. til en social virksomhed og etablering af faciliteter for en social virksomhed inden for aftapning. Projektet vil skabe 1 job for en person fra definerede målgrupper. Projektet vil blive gennemført i juni 2018, projektets mål vil blive opfyldt takket være fastsættelsen af principperne for socialt iværksætteri og deres anvendelse i praksis og gennem indkøb af de nødvendige værktøjer til drift af drikkevareflaskeren. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αναδιάρθρωση της OHRADA BEER s.r.o. σε κοινωνική επιχείρηση και η δημιουργία εγκαταστάσεων για μια κοινωνική επιχείρηση στον τομέα της εμφιάλωσης. Το σχέδιο θα δημιουργήσει 1 θέσεις εργασίας για ένα άτομο από καθορισμένες ομάδες-στόχους. Το έργο θα υλοποιηθεί μέχρι τον Ιούνιο του 2018, οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν χάρη στον καθορισμό των αρχών της κοινωνικής επιχειρηματικότητας και της εφαρμογής τους στην πράξη και μέσω της αγοράς των απαραίτητων εργαλείων για τη λειτουργία του εμφιαλωτή. α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αναδιάρθρωση της OHRADA BEER s.r.o. σε κοινωνική επιχείρηση και η δημιουργία εγκαταστάσεων για μια κοινωνική επιχείρηση στον τομέα της εμφιάλωσης. Το σχέδιο θα δημιουργήσει 1 θέσεις εργασίας για ένα άτομο από καθορισμένες ομάδες-στόχους. Το έργο θα υλοποιηθεί μέχρι τον Ιούνιο του 2018, οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν χάρη στον καθορισμό των αρχών της κοινωνικής επιχειρηματικότητας και της εφαρμογής τους στην πράξη και μέσω της αγοράς των απαραίτητων εργαλείων για τη λειτουργία του εμφιαλωτή. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αναδιάρθρωση της OHRADA BEER s.r.o. σε κοινωνική επιχείρηση και η δημιουργία εγκαταστάσεων για μια κοινωνική επιχείρηση στον τομέα της εμφιάλωσης. Το σχέδιο θα δημιουργήσει 1 θέσεις εργασίας για ένα άτομο από καθορισμένες ομάδες-στόχους. Το έργο θα υλοποιηθεί μέχρι τον Ιούνιο του 2018, οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν χάρη στον καθορισμό των αρχών της κοινωνικής επιχειρηματικότητας και της εφαρμογής τους στην πράξη και μέσω της αγοράς των απαραίτητων εργαλείων για τη λειτουργία του εμφιαλωτή. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je restrukturiranje OHRADA BEER s.r.o. u socijalno poduzeće i stvaranje objekata za socijalno poduzetništvo u području punjenja u boce. Projektom će se otvoriti jedno radno mjesto za osobu iz definiranih ciljnih skupina. Projekt će se provoditi do lipnja 2018. godine, a ciljevi projekta bit će ostvareni postavljanjem načela socijalnog poduzetništva i njihovom primjenom u praksi te kupnjom potrebnih alata za rad punionice pića. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je restrukturiranje OHRADA BEER s.r.o. u socijalno poduzeće i stvaranje objekata za socijalno poduzetništvo u području punjenja u boce. Projektom će se otvoriti jedno radno mjesto za osobu iz definiranih ciljnih skupina. Projekt će se provoditi do lipnja 2018. godine, a ciljevi projekta bit će ostvareni postavljanjem načela socijalnog poduzetništva i njihovom primjenom u praksi te kupnjom potrebnih alata za rad punionice pića. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je restrukturiranje OHRADA BEER s.r.o. u socijalno poduzeće i stvaranje objekata za socijalno poduzetništvo u području punjenja u boce. Projektom će se otvoriti jedno radno mjesto za osobu iz definiranih ciljnih skupina. Projekt će se provoditi do lipnja 2018. godine, a ciljevi projekta bit će ostvareni postavljanjem načela socijalnog poduzetništva i njihovom primjenom u praksi te kupnjom potrebnih alata za rad punionice pića. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este restructurarea OHRADA BEER s.r.o. într-o întreprindere socială și crearea de facilități pentru o întreprindere socială în domeniul îmbutelierii. Proiectul va crea 1 locuri de muncă pentru o persoană din grupuri țintă definite. Proiectul va fi implementat până în iunie 2018, obiectivele proiectului vor fi îndeplinite datorită stabilirii principiilor antreprenoriatului social și aplicării lor în practică și prin achiziționarea instrumentelor necesare pentru funcționarea îmbuteliatorului de băuturi. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este restructurarea OHRADA BEER s.r.o. într-o întreprindere socială și crearea de facilități pentru o întreprindere socială în domeniul îmbutelierii. Proiectul va crea 1 locuri de muncă pentru o persoană din grupuri țintă definite. Proiectul va fi implementat până în iunie 2018, obiectivele proiectului vor fi îndeplinite datorită stabilirii principiilor antreprenoriatului social și aplicării lor în practică și prin achiziționarea instrumentelor necesare pentru funcționarea îmbuteliatorului de băuturi. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este restructurarea OHRADA BEER s.r.o. într-o întreprindere socială și crearea de facilități pentru o întreprindere socială în domeniul îmbutelierii. Proiectul va crea 1 locuri de muncă pentru o persoană din grupuri țintă definite. Proiectul va fi implementat până în iunie 2018, obiectivele proiectului vor fi îndeplinite datorită stabilirii principiilor antreprenoriatului social și aplicării lor în practică și prin achiziționarea instrumentelor necesare pentru funcționarea îmbuteliatorului de băuturi. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je reštrukturalizácia spoločnosti OHRADA BEER s.r.o. na sociálny podnik a vytvorenie zariadení pre sociálny podnik v oblasti plnenia do fliaš. Projekt vytvorí 1 pracovné miesto pre osobu z vymedzených cieľových skupín. Projekt sa bude realizovať do júna 2018, ciele projektu budú splnené vďaka stanoveniu zásad sociálneho podnikania a ich uplatňovaniu v praxi a prostredníctvom nákupu potrebných nástrojov na prevádzku plniča nápojov. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je reštrukturalizácia spoločnosti OHRADA BEER s.r.o. na sociálny podnik a vytvorenie zariadení pre sociálny podnik v oblasti plnenia do fliaš. Projekt vytvorí 1 pracovné miesto pre osobu z vymedzených cieľových skupín. Projekt sa bude realizovať do júna 2018, ciele projektu budú splnené vďaka stanoveniu zásad sociálneho podnikania a ich uplatňovaniu v praxi a prostredníctvom nákupu potrebných nástrojov na prevádzku plniča nápojov. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je reštrukturalizácia spoločnosti OHRADA BEER s.r.o. na sociálny podnik a vytvorenie zariadení pre sociálny podnik v oblasti plnenia do fliaš. Projekt vytvorí 1 pracovné miesto pre osobu z vymedzených cieľových skupín. Projekt sa bude realizovať do júna 2018, ciele projektu budú splnené vďaka stanoveniu zásad sociálneho podnikania a ich uplatňovaniu v praxi a prostredníctvom nákupu potrebných nástrojov na prevádzku plniča nápojov. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa r-ristrutturar ta’ OHRADA BEER s.r.o. f’intrapriża soċjali u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għal intrapriża soċjali fil-qasam tal-ibbottiljar. Il-proġett se joħloq impjieg wieħed għal persuna minn gruppi fil-mira definiti. Il-proġett se jiġi implimentat sa Ġunju 2018, l-objettivi tal-proġett se jintlaħqu bis-saħħa tal-istabbiliment tal-prinċipji tal-intraprenditorija soċjali u l-applikazzjoni tagħhom fil-prattika u permezz tax-xiri tal-għodod meħtieġa għall-operat tal-bottiljatur tax-xorb. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa r-ristrutturar ta’ OHRADA BEER s.r.o. f’intrapriża soċjali u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għal intrapriża soċjali fil-qasam tal-ibbottiljar. Il-proġett se joħloq impjieg wieħed għal persuna minn gruppi fil-mira definiti. Il-proġett se jiġi implimentat sa Ġunju 2018, l-objettivi tal-proġett se jintlaħqu bis-saħħa tal-istabbiliment tal-prinċipji tal-intraprenditorija soċjali u l-applikazzjoni tagħhom fil-prattika u permezz tax-xiri tal-għodod meħtieġa għall-operat tal-bottiljatur tax-xorb. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa r-ristrutturar ta’ OHRADA BEER s.r.o. f’intrapriża soċjali u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għal intrapriża soċjali fil-qasam tal-ibbottiljar. Il-proġett se joħloq impjieg wieħed għal persuna minn gruppi fil-mira definiti. Il-proġett se jiġi implimentat sa Ġunju 2018, l-objettivi tal-proġett se jintlaħqu bis-saħħa tal-istabbiliment tal-prinċipji tal-intraprenditorija soċjali u l-applikazzjoni tagħhom fil-prattika u permezz tax-xiri tal-għodod meħtieġa għall-operat tal-bottiljatur tax-xorb. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é a reestruturação da OHRADA BEER s.r.o. numa empresa social e a criação de instalações para uma empresa social no domínio do engarrafamento. O projeto criará 1 emprego para uma pessoa de grupos-alvo definidos. O projeto será executado até junho de 2018, os objetivos do projeto serão atingidos graças à definição dos princípios do empreendedorismo social e à sua aplicação na prática, bem como à aquisição das ferramentas necessárias para o funcionamento do engarrafador de bebidas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é a reestruturação da OHRADA BEER s.r.o. numa empresa social e a criação de instalações para uma empresa social no domínio do engarrafamento. O projeto criará 1 emprego para uma pessoa de grupos-alvo definidos. O projeto será executado até junho de 2018, os objetivos do projeto serão atingidos graças à definição dos princípios do empreendedorismo social e à sua aplicação na prática, bem como à aquisição das ferramentas necessárias para o funcionamento do engarrafador de bebidas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é a reestruturação da OHRADA BEER s.r.o. numa empresa social e a criação de instalações para uma empresa social no domínio do engarrafamento. O projeto criará 1 emprego para uma pessoa de grupos-alvo definidos. O projeto será executado até junho de 2018, os objetivos do projeto serão atingidos graças à definição dos princípios do empreendedorismo social e à sua aplicação na prática, bem como à aquisição das ferramentas necessárias para o funcionamento do engarrafador de bebidas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on OHRADA BEER s.r.o.:n uudelleenjärjestely yhteiskunnalliseksi yritykseksi ja tilojen luominen pullotusalan yhteiskunnalliselle yritykselle. Hankkeella luodaan yksi työpaikka tietyille kohderyhmille. Hanke toteutetaan kesäkuuhun 2018 mennessä, hankkeen tavoitteet saavutetaan asettamalla sosiaalisen yrittäjyyden periaatteet ja soveltamalla niitä käytännössä sekä hankkimalla tarvittavat välineet juomapullottajan toimintaan. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on OHRADA BEER s.r.o.:n uudelleenjärjestely yhteiskunnalliseksi yritykseksi ja tilojen luominen pullotusalan yhteiskunnalliselle yritykselle. Hankkeella luodaan yksi työpaikka tietyille kohderyhmille. Hanke toteutetaan kesäkuuhun 2018 mennessä, hankkeen tavoitteet saavutetaan asettamalla sosiaalisen yrittäjyyden periaatteet ja soveltamalla niitä käytännössä sekä hankkimalla tarvittavat välineet juomapullottajan toimintaan. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on OHRADA BEER s.r.o.:n uudelleenjärjestely yhteiskunnalliseksi yritykseksi ja tilojen luominen pullotusalan yhteiskunnalliselle yritykselle. Hankkeella luodaan yksi työpaikka tietyille kohderyhmille. Hanke toteutetaan kesäkuuhun 2018 mennessä, hankkeen tavoitteet saavutetaan asettamalla sosiaalisen yrittäjyyden periaatteet ja soveltamalla niitä käytännössä sekä hankkimalla tarvittavat välineet juomapullottajan toimintaan. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Głównym celem projektu jest restrukturyzacja OHRADA BEER s.r.o. w przedsiębiorstwo społeczne oraz stworzenie obiektów dla przedsiębiorstwa społecznego w dziedzinie butelkowania. W ramach projektu powstanie 1 miejsca pracy dla osoby z określonych grup docelowych. Projekt zostanie zrealizowany do czerwca 2018 r. Cele projektu zostaną osiągnięte dzięki ustanowieniu zasad przedsiębiorczości społecznej i ich stosowaniu w praktyce oraz poprzez zakup narzędzi niezbędnych do działania butelku napojów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu jest restrukturyzacja OHRADA BEER s.r.o. w przedsiębiorstwo społeczne oraz stworzenie obiektów dla przedsiębiorstwa społecznego w dziedzinie butelkowania. W ramach projektu powstanie 1 miejsca pracy dla osoby z określonych grup docelowych. Projekt zostanie zrealizowany do czerwca 2018 r. Cele projektu zostaną osiągnięte dzięki ustanowieniu zasad przedsiębiorczości społecznej i ich stosowaniu w praktyce oraz poprzez zakup narzędzi niezbędnych do działania butelku napojów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Głównym celem projektu jest restrukturyzacja OHRADA BEER s.r.o. w przedsiębiorstwo społeczne oraz stworzenie obiektów dla przedsiębiorstwa społecznego w dziedzinie butelkowania. W ramach projektu powstanie 1 miejsca pracy dla osoby z określonych grup docelowych. Projekt zostanie zrealizowany do czerwca 2018 r. Cele projektu zostaną osiągnięte dzięki ustanowieniu zasad przedsiębiorczości społecznej i ich stosowaniu w praktyce oraz poprzez zakup narzędzi niezbędnych do działania butelku napojów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je prestrukturiranje OHRADA BEER s.r.o. v socialno podjetje in vzpostavitev zmogljivosti za socialno podjetje na področju polnjenja. Projekt bo ustvaril 1 delovno mesto za osebo iz določenih ciljnih skupin. Projekt se bo izvajal do junija 2018, cilji projekta pa bodo doseženi z določitvijo načel socialnega podjetništva in njihovo uporabo v praksi ter z nakupom potrebnih orodij za delovanje polnilca pijač. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je prestrukturiranje OHRADA BEER s.r.o. v socialno podjetje in vzpostavitev zmogljivosti za socialno podjetje na področju polnjenja. Projekt bo ustvaril 1 delovno mesto za osebo iz določenih ciljnih skupin. Projekt se bo izvajal do junija 2018, cilji projekta pa bodo doseženi z določitvijo načel socialnega podjetništva in njihovo uporabo v praksi ter z nakupom potrebnih orodij za delovanje polnilca pijač. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je prestrukturiranje OHRADA BEER s.r.o. v socialno podjetje in vzpostavitev zmogljivosti za socialno podjetje na področju polnjenja. Projekt bo ustvaril 1 delovno mesto za osebo iz določenih ciljnih skupin. Projekt se bo izvajal do junija 2018, cilji projekta pa bodo doseženi z določitvijo načel socialnega podjetništva in njihovo uporabo v praksi ter z nakupom potrebnih orodij za delovanje polnilca pijač. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – OHRADA BEER s.r.o. restruktūrizavimas į socialinę įmonę ir socialinės įmonės įpilstymo į butelius infrastruktūros sukūrimas. Įgyvendinant projektą bus sukurta 1 darbo vieta asmeniui iš nustatytų tikslinių grupių. Projektas bus įgyvendintas iki 2018 m. birželio mėn., projekto tikslai bus pasiekti nustačius socialinio verslumo principus ir jų taikymą praktikoje bei įsigyjant gėrimų išpilstytojo veiklai reikalingas priemones. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – OHRADA BEER s.r.o. restruktūrizavimas į socialinę įmonę ir socialinės įmonės įpilstymo į butelius infrastruktūros sukūrimas. Įgyvendinant projektą bus sukurta 1 darbo vieta asmeniui iš nustatytų tikslinių grupių. Projektas bus įgyvendintas iki 2018 m. birželio mėn., projekto tikslai bus pasiekti nustačius socialinio verslumo principus ir jų taikymą praktikoje bei įsigyjant gėrimų išpilstytojo veiklai reikalingas priemones. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – OHRADA BEER s.r.o. restruktūrizavimas į socialinę įmonę ir socialinės įmonės įpilstymo į butelius infrastruktūros sukūrimas. Įgyvendinant projektą bus sukurta 1 darbo vieta asmeniui iš nustatytų tikslinių grupių. Projektas bus įgyvendintas iki 2018 m. birželio mėn., projekto tikslai bus pasiekti nustačius socialinio verslumo principus ir jų taikymą praktikoje bei įsigyjant gėrimų išpilstytojo veiklai reikalingas priemones. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir OHRADA BEER s.r.o. pārstrukturēšana par sociālo uzņēmumu un iekārtu izveide sociālam uzņēmumam pudeļu pildīšanas jomā. Projekts radīs 1 darba vietu personai no noteiktām mērķgrupām. Projekts tiks īstenots līdz 2018. gada jūnijam, projekta mērķi tiks sasniegti, nosakot sociālās uzņēmējdarbības principus un to piemērošanu praksē, kā arī iegādājoties dzērienu pudeļu pildītāja darbībai nepieciešamos instrumentus. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir OHRADA BEER s.r.o. pārstrukturēšana par sociālo uzņēmumu un iekārtu izveide sociālam uzņēmumam pudeļu pildīšanas jomā. Projekts radīs 1 darba vietu personai no noteiktām mērķgrupām. Projekts tiks īstenots līdz 2018. gada jūnijam, projekta mērķi tiks sasniegti, nosakot sociālās uzņēmējdarbības principus un to piemērošanu praksē, kā arī iegādājoties dzērienu pudeļu pildītāja darbībai nepieciešamos instrumentus. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir OHRADA BEER s.r.o. pārstrukturēšana par sociālo uzņēmumu un iekārtu izveide sociālam uzņēmumam pudeļu pildīšanas jomā. Projekts radīs 1 darba vietu personai no noteiktām mērķgrupām. Projekts tiks īstenots līdz 2018. gada jūnijam, projekta mērķi tiks sasniegti, nosakot sociālās uzņēmējdarbības principus un to piemērošanu praksē, kā arī iegādājoties dzērienu pudeļu pildītāja darbībai nepieciešamos instrumentus. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е преструктурирането на OHRADA BEER s.r.o. в социално предприятие и създаването на съоръжения за социално предприятие в областта на бутилирането. Проектът ще създаде 1 работни места за човек от определени целеви групи. Проектът ще бъде реализиран до юни 2018 г., като целите на проекта ще бъдат постигнати благодарение на определянето на принципите на социалното предприемачество и тяхното прилагане на практика и чрез закупуване на необходимите инструменти за работа на бутилиращото предприятие за напитки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е преструктурирането на OHRADA BEER s.r.o. в социално предприятие и създаването на съоръжения за социално предприятие в областта на бутилирането. Проектът ще създаде 1 работни места за човек от определени целеви групи. Проектът ще бъде реализиран до юни 2018 г., като целите на проекта ще бъдат постигнати благодарение на определянето на принципите на социалното предприемачество и тяхното прилагане на практика и чрез закупуване на необходимите инструменти за работа на бутилиращото предприятие за напитки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е преструктурирането на OHRADA BEER s.r.o. в социално предприятие и създаването на съоръжения за социално предприятие в областта на бутилирането. Проектът ще създаде 1 работни места за човек от определени целеви групи. Проектът ще бъде реализиран до юни 2018 г., като целите на проекта ще бъдат постигнати благодарение на определянето на принципите на социалното предприемачество и тяхното прилагане на практика и чрез закупуване на необходимите инструменти за работа на бутилиращото предприятие за напитки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja az OHRADA BEER s.r.o. szociális vállalkozássá történő átalakítása és a palackozás területén működő szociális vállalkozás létesítményeinek létrehozása. A projekt 1 munkahelyet teremt egy meghatározott célcsoporthoz tartozó személy számára. A projekt 2018 júniusáig valósul meg, a projekt célkitűzései a szociális vállalkozás elveinek meghatározásával és gyakorlati alkalmazásával, valamint az italpalackozó működéséhez szükséges eszközök beszerzésével valósulnak meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja az OHRADA BEER s.r.o. szociális vállalkozássá történő átalakítása és a palackozás területén működő szociális vállalkozás létesítményeinek létrehozása. A projekt 1 munkahelyet teremt egy meghatározott célcsoporthoz tartozó személy számára. A projekt 2018 júniusáig valósul meg, a projekt célkitűzései a szociális vállalkozás elveinek meghatározásával és gyakorlati alkalmazásával, valamint az italpalackozó működéséhez szükséges eszközök beszerzésével valósulnak meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja az OHRADA BEER s.r.o. szociális vállalkozássá történő átalakítása és a palackozás területén működő szociális vállalkozás létesítményeinek létrehozása. A projekt 1 munkahelyet teremt egy meghatározott célcsoporthoz tartozó személy számára. A projekt 2018 júniusáig valósul meg, a projekt célkitűzései a szociális vállalkozás elveinek meghatározásával és gyakorlati alkalmazásával, valamint az italpalackozó működéséhez szükséges eszközök beszerzésével valósulnak meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail athstruchtúrú Ohrada BEER s.r.o a dhéanamh d’fhiontar sóisialta agus saoráidí a chruthú d’fhiontar sóisialta i réimse an bhuidéalaithe. Cruthóidh an tionscadal 1 phost do dhuine ó spriocghrúpaí sainithe. Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi mhí an Mheithimh 2018, bainfear amach cuspóirí an tionscadail a bhuí le prionsabail na fiontraíochta sóisialta agus a gcur i bhfeidhm go praiticiúil a leagan síos agus trí na huirlisí riachtanacha a cheannach chun an buidéalaí dí a oibriú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail athstruchtúrú Ohrada BEER s.r.o a dhéanamh d’fhiontar sóisialta agus saoráidí a chruthú d’fhiontar sóisialta i réimse an bhuidéalaithe. Cruthóidh an tionscadal 1 phost do dhuine ó spriocghrúpaí sainithe. Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi mhí an Mheithimh 2018, bainfear amach cuspóirí an tionscadail a bhuí le prionsabail na fiontraíochta sóisialta agus a gcur i bhfeidhm go praiticiúil a leagan síos agus trí na huirlisí riachtanacha a cheannach chun an buidéalaí dí a oibriú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail athstruchtúrú Ohrada BEER s.r.o a dhéanamh d’fhiontar sóisialta agus saoráidí a chruthú d’fhiontar sóisialta i réimse an bhuidéalaithe. Cruthóidh an tionscadal 1 phost do dhuine ó spriocghrúpaí sainithe. Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi mhí an Mheithimh 2018, bainfear amach cuspóirí an tionscadail a bhuí le prionsabail na fiontraíochta sóisialta agus a gcur i bhfeidhm go praiticiúil a leagan síos agus trí na huirlisí riachtanacha a cheannach chun an buidéalaí dí a oibriú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att omstrukturera OHRADA BEER s.r.o. till ett socialt företag och att skapa anläggningar för ett socialt företag på buteljeringsområdet. Projektet kommer att skapa 1 arbetstillfällen för en person från definierade målgrupper. Projektet kommer att genomföras senast i juni 2018, projektets mål kommer att uppnås genom att principerna för socialt företagande och deras tillämpning i praktiken fastställs och genom inköp av de verktyg som krävs för driften av dryckesflaskan. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att omstrukturera OHRADA BEER s.r.o. till ett socialt företag och att skapa anläggningar för ett socialt företag på buteljeringsområdet. Projektet kommer att skapa 1 arbetstillfällen för en person från definierade målgrupper. Projektet kommer att genomföras senast i juni 2018, projektets mål kommer att uppnås genom att principerna för socialt företagande och deras tillämpning i praktiken fastställs och genom inköp av de verktyg som krävs för driften av dryckesflaskan. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att omstrukturera OHRADA BEER s.r.o. till ett socialt företag och att skapa anläggningar för ett socialt företag på buteljeringsområdet. Projektet kommer att skapa 1 arbetstillfällen för en person från definierade målgrupper. Projektet kommer att genomföras senast i juni 2018, projektets mål kommer att uppnås genom att principerna för socialt företagande och deras tillämpning i praktiken fastställs och genom inköp av de verktyg som krävs för driften av dryckesflaskan. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on OHRADA BEER s.r.o. ümberkujundamine sotsiaalseks ettevõtteks ja rajatiste loomine villimise valdkonnas tegutsevale sotsiaalsele ettevõttele. Projektiga luuakse kindlaksmääratud sihtrühmade hulka kuuluvale inimesele üks töökoht. Projekt viiakse ellu 2018. aasta juuniks, projekti eesmärgid saavutatakse tänu sotsiaalse ettevõtluse põhimõtete kehtestamisele ja nende praktilisele rakendamisele ning joogi villija tööks vajalike vahendite ostmisele. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on OHRADA BEER s.r.o. ümberkujundamine sotsiaalseks ettevõtteks ja rajatiste loomine villimise valdkonnas tegutsevale sotsiaalsele ettevõttele. Projektiga luuakse kindlaksmääratud sihtrühmade hulka kuuluvale inimesele üks töökoht. Projekt viiakse ellu 2018. aasta juuniks, projekti eesmärgid saavutatakse tänu sotsiaalse ettevõtluse põhimõtete kehtestamisele ja nende praktilisele rakendamisele ning joogi villija tööks vajalike vahendite ostmisele. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on OHRADA BEER s.r.o. ümberkujundamine sotsiaalseks ettevõtteks ja rajatiste loomine villimise valdkonnas tegutsevale sotsiaalsele ettevõttele. Projektiga luuakse kindlaksmääratud sihtrühmade hulka kuuluvale inimesele üks töökoht. Projekt viiakse ellu 2018. aasta juuniks, projekti eesmärgid saavutatakse tänu sotsiaalse ettevõtluse põhimõtete kehtestamisele ja nende praktilisele rakendamisele ning joogi villija tööks vajalike vahendite ostmisele. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:55, 7 October 2024
Project Q18191 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social enterprise – bottler of beverages |
Project Q18191 in Czech Republic |
Statements
3,802,238.27 Czech koruna
0 references
4,473,221.5 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2016
0 references
4 June 2018
0 references
30 June 2018
0 references
OHRADA BEER s.r.o.
0 references
67933
0 references
Hlavním cílem projektu je restrukturalizace OHRADA BEER s.r.o. na sociální podnik a vytvoření zázemí pro sociální podnik podnikající v oblasti stáčení nápojů. Díky projektu vznikne 1 pracovní místo pro osobu z definovaných cílových skupin. Projekt bude realizován do června 2018, k naplnění cílů projektu dojde díky nastavení principů sociálního podnikání a jejich uplatňování v praxi a dále prostřednictvím nákupu potřebného nářadí pro provoz stáčírny nápojů. a. (Czech)
0 references
The main objective of the project is the restructuring of OHRADA BEER s.r.o. into a social enterprise and the creation of facilities for a social enterprise in the field of bottling. The project will create 1 jobs for a person from defined target groups. The project will be implemented by June 2018, the project’s objectives will be met thanks to the setting of the principles of social entrepreneurship and their application in practice and through the purchase of the necessary tools for the operation of the beverage bottler. a. (English)
22 October 2020
0.371441115572354
0 references
L’objectif principal du projet est la restructuration d’OHRADA BEER s.r.o. en une entreprise sociale et la création d’installations pour les entreprises sociales dans le domaine de l’embouteillage des boissons. Le projet créera un emploi par personne provenant de groupes cibles définis. Le projet sera mis en œuvre d’ici juin 2018, les objectifs du projet seront atteints grâce à l’établissement de principes d’entrepreneuriat social et leur application dans la pratique, ainsi qu’à l’achat des outils nécessaires au fonctionnement de l’embouteilleur de boisson. (French)
28 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Umstrukturierung von OHRADA BEER s.r.o. in ein soziales Unternehmen und die Schaffung von Einrichtungen für soziale Unternehmen im Bereich der Getränkeabfüllung. Mit dem Projekt wird 1 Job pro Person aus definierten Zielgruppen geschaffen. Das Projekt wird bis Juni 2018 umgesetzt, die Ziele des Projekts werden durch die Festlegung von Grundsätzen des sozialen Unternehmertums und deren Anwendung in der Praxis sowie durch den Kauf der notwendigen Instrumente für den Betrieb des Getränkeabfüllers erreicht. (German)
2 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de herstructurering van OHRADA BEER s.r.o. tot een sociale onderneming en de oprichting van faciliteiten voor sociale ondernemingen op het gebied van drankbotteling. Het project creëert 1 baan per persoon uit bepaalde doelgroepen. Het project zal in juni 2018 worden uitgevoerd, de doelstellingen van het project zullen worden verwezenlijkt dankzij de vaststelling van de beginselen van sociaal ondernemerschap en de toepassing ervan in de praktijk, alsook door de aankoop van de nodige instrumenten voor de werking van de drankbottelaar. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è la ristrutturazione di OHRADA BEER s.r.o. in impresa sociale e la creazione di strutture per le imprese sociali nel campo dell'imbottigliamento delle bevande. Il progetto creerà 1 lavoro per persona da gruppi di destinatari definiti. Il progetto sarà attuato entro giugno 2018, gli obiettivi del progetto saranno raggiunti grazie alla definizione dei principi dell'imprenditoria sociale e alla loro applicazione pratica, nonché attraverso l'acquisto degli strumenti necessari per il funzionamento dell'imbottigliatore di bevande. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es la reestructuración de OHRADA BEER s.r.o. en una empresa social y la creación de instalaciones para empresas sociales en el ámbito del embotellado de bebidas. El proyecto creará 1 empleo por persona a partir de grupos destinatarios definidos. El proyecto se ejecutará en junio de 2018, los objetivos del proyecto se alcanzarán gracias al establecimiento de principios de emprendimiento social y su aplicación en la práctica, así como a la compra de las herramientas necesarias para el funcionamiento del embotellador de bebidas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er omstrukturering af OHRADA BEER s.r.o. til en social virksomhed og etablering af faciliteter for en social virksomhed inden for aftapning. Projektet vil skabe 1 job for en person fra definerede målgrupper. Projektet vil blive gennemført i juni 2018, projektets mål vil blive opfyldt takket være fastsættelsen af principperne for socialt iværksætteri og deres anvendelse i praksis og gennem indkøb af de nødvendige værktøjer til drift af drikkevareflaskeren. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αναδιάρθρωση της OHRADA BEER s.r.o. σε κοινωνική επιχείρηση και η δημιουργία εγκαταστάσεων για μια κοινωνική επιχείρηση στον τομέα της εμφιάλωσης. Το σχέδιο θα δημιουργήσει 1 θέσεις εργασίας για ένα άτομο από καθορισμένες ομάδες-στόχους. Το έργο θα υλοποιηθεί μέχρι τον Ιούνιο του 2018, οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν χάρη στον καθορισμό των αρχών της κοινωνικής επιχειρηματικότητας και της εφαρμογής τους στην πράξη και μέσω της αγοράς των απαραίτητων εργαλείων για τη λειτουργία του εμφιαλωτή. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je restrukturiranje OHRADA BEER s.r.o. u socijalno poduzeće i stvaranje objekata za socijalno poduzetništvo u području punjenja u boce. Projektom će se otvoriti jedno radno mjesto za osobu iz definiranih ciljnih skupina. Projekt će se provoditi do lipnja 2018. godine, a ciljevi projekta bit će ostvareni postavljanjem načela socijalnog poduzetništva i njihovom primjenom u praksi te kupnjom potrebnih alata za rad punionice pića. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este restructurarea OHRADA BEER s.r.o. într-o întreprindere socială și crearea de facilități pentru o întreprindere socială în domeniul îmbutelierii. Proiectul va crea 1 locuri de muncă pentru o persoană din grupuri țintă definite. Proiectul va fi implementat până în iunie 2018, obiectivele proiectului vor fi îndeplinite datorită stabilirii principiilor antreprenoriatului social și aplicării lor în practică și prin achiziționarea instrumentelor necesare pentru funcționarea îmbuteliatorului de băuturi. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je reštrukturalizácia spoločnosti OHRADA BEER s.r.o. na sociálny podnik a vytvorenie zariadení pre sociálny podnik v oblasti plnenia do fliaš. Projekt vytvorí 1 pracovné miesto pre osobu z vymedzených cieľových skupín. Projekt sa bude realizovať do júna 2018, ciele projektu budú splnené vďaka stanoveniu zásad sociálneho podnikania a ich uplatňovaniu v praxi a prostredníctvom nákupu potrebných nástrojov na prevádzku plniča nápojov. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa r-ristrutturar ta’ OHRADA BEER s.r.o. f’intrapriża soċjali u l-ħolqien ta’ faċilitajiet għal intrapriża soċjali fil-qasam tal-ibbottiljar. Il-proġett se joħloq impjieg wieħed għal persuna minn gruppi fil-mira definiti. Il-proġett se jiġi implimentat sa Ġunju 2018, l-objettivi tal-proġett se jintlaħqu bis-saħħa tal-istabbiliment tal-prinċipji tal-intraprenditorija soċjali u l-applikazzjoni tagħhom fil-prattika u permezz tax-xiri tal-għodod meħtieġa għall-operat tal-bottiljatur tax-xorb. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é a reestruturação da OHRADA BEER s.r.o. numa empresa social e a criação de instalações para uma empresa social no domínio do engarrafamento. O projeto criará 1 emprego para uma pessoa de grupos-alvo definidos. O projeto será executado até junho de 2018, os objetivos do projeto serão atingidos graças à definição dos princípios do empreendedorismo social e à sua aplicação na prática, bem como à aquisição das ferramentas necessárias para o funcionamento do engarrafador de bebidas. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on OHRADA BEER s.r.o.:n uudelleenjärjestely yhteiskunnalliseksi yritykseksi ja tilojen luominen pullotusalan yhteiskunnalliselle yritykselle. Hankkeella luodaan yksi työpaikka tietyille kohderyhmille. Hanke toteutetaan kesäkuuhun 2018 mennessä, hankkeen tavoitteet saavutetaan asettamalla sosiaalisen yrittäjyyden periaatteet ja soveltamalla niitä käytännössä sekä hankkimalla tarvittavat välineet juomapullottajan toimintaan. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Głównym celem projektu jest restrukturyzacja OHRADA BEER s.r.o. w przedsiębiorstwo społeczne oraz stworzenie obiektów dla przedsiębiorstwa społecznego w dziedzinie butelkowania. W ramach projektu powstanie 1 miejsca pracy dla osoby z określonych grup docelowych. Projekt zostanie zrealizowany do czerwca 2018 r. Cele projektu zostaną osiągnięte dzięki ustanowieniu zasad przedsiębiorczości społecznej i ich stosowaniu w praktyce oraz poprzez zakup narzędzi niezbędnych do działania butelku napojów. (Polish)
3 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je prestrukturiranje OHRADA BEER s.r.o. v socialno podjetje in vzpostavitev zmogljivosti za socialno podjetje na področju polnjenja. Projekt bo ustvaril 1 delovno mesto za osebo iz določenih ciljnih skupin. Projekt se bo izvajal do junija 2018, cilji projekta pa bodo doseženi z določitvijo načel socialnega podjetništva in njihovo uporabo v praksi ter z nakupom potrebnih orodij za delovanje polnilca pijač. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – OHRADA BEER s.r.o. restruktūrizavimas į socialinę įmonę ir socialinės įmonės įpilstymo į butelius infrastruktūros sukūrimas. Įgyvendinant projektą bus sukurta 1 darbo vieta asmeniui iš nustatytų tikslinių grupių. Projektas bus įgyvendintas iki 2018 m. birželio mėn., projekto tikslai bus pasiekti nustačius socialinio verslumo principus ir jų taikymą praktikoje bei įsigyjant gėrimų išpilstytojo veiklai reikalingas priemones. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir OHRADA BEER s.r.o. pārstrukturēšana par sociālo uzņēmumu un iekārtu izveide sociālam uzņēmumam pudeļu pildīšanas jomā. Projekts radīs 1 darba vietu personai no noteiktām mērķgrupām. Projekts tiks īstenots līdz 2018. gada jūnijam, projekta mērķi tiks sasniegti, nosakot sociālās uzņēmējdarbības principus un to piemērošanu praksē, kā arī iegādājoties dzērienu pudeļu pildītāja darbībai nepieciešamos instrumentus. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е преструктурирането на OHRADA BEER s.r.o. в социално предприятие и създаването на съоръжения за социално предприятие в областта на бутилирането. Проектът ще създаде 1 работни места за човек от определени целеви групи. Проектът ще бъде реализиран до юни 2018 г., като целите на проекта ще бъдат постигнати благодарение на определянето на принципите на социалното предприемачество и тяхното прилагане на практика и чрез закупуване на необходимите инструменти за работа на бутилиращото предприятие за напитки. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt fő célja az OHRADA BEER s.r.o. szociális vállalkozássá történő átalakítása és a palackozás területén működő szociális vállalkozás létesítményeinek létrehozása. A projekt 1 munkahelyet teremt egy meghatározott célcsoporthoz tartozó személy számára. A projekt 2018 júniusáig valósul meg, a projekt célkitűzései a szociális vállalkozás elveinek meghatározásával és gyakorlati alkalmazásával, valamint az italpalackozó működéséhez szükséges eszközök beszerzésével valósulnak meg. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail athstruchtúrú Ohrada BEER s.r.o a dhéanamh d’fhiontar sóisialta agus saoráidí a chruthú d’fhiontar sóisialta i réimse an bhuidéalaithe. Cruthóidh an tionscadal 1 phost do dhuine ó spriocghrúpaí sainithe. Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi mhí an Mheithimh 2018, bainfear amach cuspóirí an tionscadail a bhuí le prionsabail na fiontraíochta sóisialta agus a gcur i bhfeidhm go praiticiúil a leagan síos agus trí na huirlisí riachtanacha a cheannach chun an buidéalaí dí a oibriú. (Irish)
3 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att omstrukturera OHRADA BEER s.r.o. till ett socialt företag och att skapa anläggningar för ett socialt företag på buteljeringsområdet. Projektet kommer att skapa 1 arbetstillfällen för en person från definierade målgrupper. Projektet kommer att genomföras senast i juni 2018, projektets mål kommer att uppnås genom att principerna för socialt företagande och deras tillämpning i praktiken fastställs och genom inköp av de verktyg som krävs för driften av dryckesflaskan. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on OHRADA BEER s.r.o. ümberkujundamine sotsiaalseks ettevõtteks ja rajatiste loomine villimise valdkonnas tegutsevale sotsiaalsele ettevõttele. Projektiga luuakse kindlaksmääratud sihtrühmade hulka kuuluvale inimesele üks töökoht. Projekt viiakse ellu 2018. aasta juuniks, projekti eesmärgid saavutatakse tänu sotsiaalse ettevõtluse põhimõtete kehtestamisele ja nende praktilisele rakendamisele ning joogi villija tööks vajalike vahendite ostmisele. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.58/0.0/0.0/15_010/0000221
0 references