Reconstruction of the rainwater drainage network ul. 3 – go Marca and St. Kosciuszko in Świdwin (Q137845): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Reconstruction du réseau d’assainissement des eaux pluviales ul. 3 — allez Marca et St. Kosciuszko à Świdwin
Reconstruction du réseau de drainage des eaux pluviales ul. 3 — allez Marca et ul. Kosciuszko à Świdwin
label / delabel / de
Rekonstruktion des Regenwasserkanalisationsnetzes ul. 3 – gehen Sie Marca und st. Kosciuszko in Świdwin
Rekonstruktion des Regenwasserentwässerungsnetzes ul. 3 – Gehen Sie Marca und ul. Kosciuszko in Świdwin
label / nllabel / nl
Reconstructie van regenwater riolering netwerk ul. 3 — ga Marca en st. Kosciuszko in Świdwin
Reconstructie van het regenwaterafvoernetwerk ul. 3 — ga Marca en ul. Kosciuszko in Świdwin
label / itlabel / it
Ricostruzione della rete fognaria delle acque piovane ul. 3 — andare Marca e st. Kosciuszko in Świdwin
Ricostruzione della rete di drenaggio dell'acqua piovana ul. 3 — vai Marca e ul. Kosciuszko in Świdwin
label / eslabel / es
Reconstrucción de la red de alcantarillado de aguas pluviales ul. 3 — ir Marca y st. Kosciuszko en Świdwin
Reconstrucción de la red de drenaje de aguas pluviales ul. 3 — ve Marca y ul. Kosciuszko en Świdwin
label / etlabel / et
Vihmavee äravooluvõrgu rekonstrueerimine. 3 âEUR go Marca ja St. Kosciuszko sisse Åwidwin
Vihmavee äravooluvõrgu rekonstrueerimine ul. 3 – mine Marca ja ul. Kosciuszko in Świdwin
label / ltlabel / lt
Lietaus vandens drenažo tinklo rekonstrukcija ul. 3 ā EUR eiti Marca ir St. Kosciuszko į Åwidwin
Lietaus vandens drenažo tinklo rekonstrukcija ul. 3 eiti Marca ir ul. Kosciuszko iš Świdwin
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija mreže za odvodnju kišnice ul. 3 â EUR ići Marca i St. Kosciuszko u Åwidwin
Rekonstrukcija mreže odvodnje kišnice ul. 3 ići Marca i ul. Kosciuszko in Świdwin
label / ellabel / el
Ανακατασκευή του δικτύου αποστράγγισης ομβρίων υδάτων ul. 3 â EUR â EUR TM Marca και St. Kosciuszko σε Åwidwin
Ανακατασκευή του δικτύου αποχέτευσης όμβριων υδάτων ul. 3 — πηγαίνετε Marca και ul. Εστιατόρια σε Γουίντγουιν
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia drenážnej siete dažďovej vody ul. 3 â EUR ísť Marca a St. Kosciuszko v Šwidwin
Rekonštrukcia odvodňovacej siete dažďovej vody ul. 3 – choď Marca a ul. Reštaurácie v Świdwin
label / filabel / fi
Sadeveden viemäriverkon rekonstruointi ul. 3 â EUR mennä Marca ja St. Kosciuszko sisään Åwidwin
Sadeveden viemäriverkoston rekonstruktio ul. 3. Mene Marca ja ul. Kosciuszko sisään Świdwin
label / hulabel / hu
Az esővíz-elvezető hálózat rekonstrukciója ul. 3 menj Marca és Szent Kosciuszko Åwidwin
Az esővíz-elvezető hálózat rekonstrukciója ul. 3. Menj Marca és ul. Szállodák itt: Świdwin
label / cslabel / cs
Rekonstrukce odvodňovací sítě dešťové vody ul. 3 â EUR Jít Marca a St. Kosciuszko v Åwidwin
Rekonstrukce odvodňovací sítě dešťové vody ul. 3 – jděte Marca a ul. Kosciuszko ve Šwidwinu
label / lvlabel / lv
Lietus ūdens kanalizācijas tīkla rekonstrukcija ul. 3 EUR iet Marca un St. Kosciuszko in Åwidwin
Lietus ūdens kanalizācijas tīkla rekonstrukcija. 3 — iet Marca un ul. Kosciuszko Šwidwin
label / galabel / ga
An líonra draenála uisce báistí ul a atógáil. 3 âEUR go Marca agus St. Kosciuszko i Åwidwin
An líonra draenála uisce báistí ul a atógáil. 3 — téigh Marca agus ul. Oileán na Tríonóide agus Tobága
label / sllabel / sl
Rekonstrukcija kanalizacijskega omrežja deževnice ul. 3 â EUR EUR iti Marca in St. Kosciuszko v Åwidwinu
Rekonstrukcija odvodnega omrežja deževnice ul. 3 – pojdi Marca in ul. Kosciuszko in Świdwin
label / bglabel / bg
Реконструкция на дренажната мрежа за дъждовна вода ul. 3 â EUR go Marca и St. Kosciuszko в Åwidwin
Реконструкция на дренажната мрежа за дъждовна вода ул. 3 — отидете Марка и ул. Косциушко в Швидуин
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni tan-netwerk tal-iskular tal-ilma tax-xita ul. 3 â EUR Mur Marca u San Kosciuszko fil Åwidwin
Rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita ul. 3 — mur Marca u ul. Kosciuszko f’Świdwin
label / ptlabel / pt
Reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais ul. 3 âEUR go Marca e St. Kosciuszko em Åwidwin
Reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais ul. 3 – Go Marca e St. Kosciuszko em Świdwin
label / dalabel / da
Genopbygning af regnvandsafledningsnettet ul. 3 âEUR gå Marca og St. Kosciuszko i Åwidwin
Genopbygning af regnvand dræning netværk ul. 3 gå Marca og ul. Bedste Ostekager i Świdwin
label / rolabel / ro
Reconstrucția rețelei de drenaj a apelor pluviale. 3 â EUR du-te Marca și Sf. Kosciuszko în Åwidwin
Reconstrucția rețelei de drenare a apei pluviale ul. 3 du-te Marca și ul. Kosciuszko în Świdwin
label / svlabel / sv
Återuppbyggnad av regnvatten dräneringsnätet ul. 3 â EUR gå Marca och St Kosciuszko i Åwidwin
Rekonstruktion av regnvatten dräneringsnätet ul. 3 gå Marca och ul. Kosciuszko i Świdwin
Property / EU contributionProperty / EU contribution
372,835.73 Euro
Amount372,835.73 Euro
UnitEuro
345,339.09 Euro
Amount345,339.09 Euro
UnitEuro
Property / summary: The project will concern the reconstruction of the rainwater drainage network ul. 3 March and St. Kosciuszko in Świdwin, which is currently in a very poor technical condition. The material scope of the investment includes preparatory work, which consists of drawing up technical documentation, obtaining decisions on the environmental conditions of consent to the implementation of the investment, obtaining construction permits and drawing up a feasibility study. The contractors of the technical documentation and the feasibility study were selected as part of the tender procedure. The next stage of the investment’s material scope is the construction work and the tendering procedures. The project will consist of rebuilding the existing rainwater drainage network, to drain the existing street. T. Kosciuszko and St. March 3rd, in the gravitational system. The network will be made of PVC solid tubes with a strength class of 8kN connected to a lip seal. The reconstruction was designed on the route of the existing reconstructed network. For the reconstruction, revision wells with dn=1.2 m and dn=1.0 m diameters were designed, with prefabricated cinema, covered with concrete cover and closed with manhole with load class of 40 t. PVC wells dn=425 mm. Street drains were also designed on concrete shafts dn=0.5 m with a settler of 0.5 m. To increase the canal retention the diameter of the main manifold was oversized, with the investor’s agreement. Length of the design network in ul. T. Kościuszko with diameters: — PVC O 630-519 m; — PVC About 315-4 m, – PVC O 200-210 m; Length of the design network in ul. March 3, broken down by diameter: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC About 200-228 m. The real scope of the project will include investor supervision. In order to select the person acting as supervisory inspector, the selection of the contractor shall be carried out. Information and promotion activities are also foreseen as part of the project. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5404051361482332
Amount0.5404051361482332
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concernera la reconstruction du réseau d’assainissement des eaux pluviales. 3 mars et st. Kosciuszko à Świdwin, qui est actuellement dans un très mauvais état technique. Le champ d’application matériel de l’investissement comprend les travaux préparatoires, qui comprennent l’élaboration de la documentation technique, l’obtention d’une décision sur les conditions environnementales pour la réalisation de l’investissement, l’obtention de permis de construire et l’élaboration d’une étude de faisabilité. Les contractants de la documentation technique et de l’étude de faisabilité ont été sélectionnés dans le cadre de la procédure de recherche d’offres. L’étape suivante de la portée matérielle de l’investissement est les travaux de construction et les procédures d’appel d’offres connexes. Le projet consistera à reconstruire le réseau existant d’assainissement des eaux pluviales afin d’assainir la rue existante. T. Kościuszki et ul. 3 mars dans le système gravitationnel. Le réseau sera fait de tuyaux en PVC solides de 8kN classe de résistance connectés au joint à lèvres. La reconstruction a été conçue le long de l’itinéraire du réseau reconstruit existant. Pour la reconstruction, des puits de révision de diamètres dn=1,2 m et dn=1,0 m ont été conçus, avec un Kinet préfabriqué fini, recouvert d’un couvercle en béton et fermé par un trou d’homme d’une capacité de charge de 40 t. puits en PVC dn=425 mm. Les drains de rue ont également été conçus sur des puits de béton dn=0,5 m avec un décanteur de 0,5 m. Pour augmenter la rétention des conduits, avec le consentement de l’investisseur, le diamètre du collecteur principal était surdimensionné. Longueur du réseau prévu en ul. T. Kosciuszko se divise en diamètres: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Longueur du réseau prévu en ul. 3 mars, divisé en diamètres: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. La supervision des investisseurs sera également incluse dans la portée matérielle du projet. Afin de sélectionner la personne agissant en tant qu’inspecteur de surveillance, la sélection du contractant sera effectuée. Des activités d’information et de promotion sont également prévues dans le cadre de la mise en œuvre du projet. (French)
Le projet concernera la reconstruction du réseau de drainage des eaux pluviales d’ul. 3 mars et ul. Kosciuszko à Świdwin, qui est actuellement en très mauvais état technique. La portée matérielle de l’investissement comprend les travaux préparatoires, qui comprennent l’élaboration d’une documentation technique, l’obtention d’une décision sur les conditions environnementales de consentement à la réalisation de l’investissement, l’obtention de permis de construire et la préparation d’une étude de faisabilité. Les contractants de la documentation technique et de l’étude de faisabilité ont été sélectionnés dans le cadre de la procédure d’appel d’offres. L’étape suivante de la portée matérielle de l’investissement concerne les travaux de construction et les procédures d’appels d’offres qui s’y rapportent. Le projet consistera en la reconstruction du réseau de drainage des eaux pluviales existant, pour la déshydratation de la rue existante. T. Kościuszki et ul. Le 3 mars, dans un système gravitationnel. Le réseau sera fait de tuyaux solides en PVC avec la classe de résistance 8kN connectée à l’étanchéité des lèvres. La reconstruction a été conçue le long de la route du réseau reconstruit existant. Pour la reconstruction, des puits de contrôle d’un diamètre dn=1,2 m et dn=1,0 m ont été conçus, avec un cinet préfabriqué prêt à l’emploi, recouvert d’un couvercle en béton et fermé d’un trou d’homme de classe porteuse 40 t. Les drains de rue ont également été conçus sur des puits de béton de diamètre dn=0,5 m avec un colon de 0,5 m. Pour augmenter la rétention du canal, le diamètre du collecteur principal était surdimensionné, avec le consentement de l’investisseur. Longueur du réseau conçu à ul. T. Kościuszko divisé en diamètres: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Longueur du réseau conçu à ul. 3 mars divisé en diamètres: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. La portée du projet comprendra également la supervision des investisseurs. Afin de sélectionner la personne agissant en qualité d’agent de surveillance, le contractant désigné sera exécuté. Des activités d’information et de promotion sont également prévues dans le cadre du projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft den Wiederaufbau des Regenwasserkanalnetzes ul. 3. März und st. Kosciuszko in Świdwin, die sich derzeit in sehr schlechtem technischen Zustand befindet. Der materielle Umfang der Investition umfasst vorbereitende Arbeiten, darunter die Erstellung technischer Unterlagen, die Erlangung einer Entscheidung über die Genehmigung der Umweltbedingungen für die Durchführung der Investition, die Erlangung von Baugenehmigungen und die Erstellung einer Machbarkeitsstudie. Im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens wurden die Auftragnehmer der technischen Dokumentation und der Machbarkeitsstudie ausgewählt. Der nächste Schritt im materiellen Umfang der Investition sind die Bauarbeiten und die damit verbundenen Ausschreibungsverfahren. Das Projekt wird in der Rekonstruktion des bestehenden Regenwasserkanalisationsnetzes bestehen, um die bestehende Straße zu entwässern. T. Kościuszki und ul. 3. März, im Gravitationssystem. Das Netzwerk besteht aus festen PVC-Rohren der 8kN Festigkeitsklasse, die mit der Lippendichtung verbunden sind. Die Rekonstruktion wurde entlang der Route des bestehenden rekonstruierten Netzes entworfen. Für die Rekonstruktion wurden Revisionsbohrungen mit Durchmessern dn=1,2 m und dn=1,0 m, mit fertigem vorgefertigtem Kinet, mit Betonbezug überzogen und mit einem Bohrloch mit einer Tragfähigkeit von 40 t geschlossen. PVC Brunnen dn=425 mm. Straßenabflüsse wurden auch auf Betonschächte dn=0,5 m mit einem 0,5 m Siedler ausgelegt. Um die Kanalbindung mit Zustimmung des Investors zu erhöhen, war der Durchmesser des Hauptsammlers überdimensioniert. Länge des geplanten Netzes in ul. T. Kosciuszko unterteilt in Durchmesser: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, – PVC O 200-210 m; Länge des geplanten Netzes in ul. 3. März, unterteilt in Durchmesser: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. Anlegeraufsicht wird auch in den sachlichen Umfang des Projekts einbezogen. Zur Auswahl der Person, die als Aufsichtsinspektor fungiert, erfolgt die Auswahl des Auftragnehmers. Im Rahmen der Durchführung des Projekts sind auch Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen vorgesehen. (German)
Das Projekt betrifft den Wiederaufbau des Regenwasserentwässerungsnetzes von ul. 3. März und ul. Kosciuszko in Świdwin, das sich derzeit in einem sehr schlechten technischen Zustand befindet. Der wesentliche Umfang der Investition umfasst Vorbereitungsarbeiten, die die Erstellung technischer Unterlagen, die Einholung einer Entscheidung über die Umweltbedingungen der Genehmigung für die Durchführung der Investition, die Erlangung von Baugenehmigungen und die Erstellung einer Durchführbarkeitsstudie umfassen. Die Auftragnehmer der technischen Dokumentation und der Durchführbarkeitsstudie wurden im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens ausgewählt. Der nächste Schritt im materiellen Umfang der Investition sind Bauarbeiten und Ausschreibungsverfahren im Zusammenhang mit ihnen. Das Projekt wird in der Rekonstruktion des bestehenden Regenwasserentwässerungsnetzes für die Austrocknung der bestehenden Straße bestehen. T. Kościuszki und ul. 3. März in einem Gravitationssystem. Das Netzwerk besteht aus festen PVC-Rohren mit Festigkeitsklasse 8kN, die an die Lippendichtung angeschlossen sind. Der Umbau wurde entlang der Route des bestehenden umgebauten Netzes geplant. Für die Rekonstruktion wurden Inspektionsbohrungen mit Durchmessern dn=1,2 m und dn=1,0 m, mit vorgefertigtem vorgefertigtem Kinet, mit Betonabdeckung bedeckt und mit einem Schacht mit tragender Klasse 40 t geschlossen. Wells PVC dn=425 mm. Straßenabflüsse wurden auch auf Betonschächten im Durchmesser dn=0,5 m mit einem Siedler von 0,5 m ausgelegt. Um die Kanalbindung zu erhöhen, war der Durchmesser des Hauptkollektors mit Zustimmung des Investors übergroß. Länge des entworfenen Netzwerks bei ul. T. Kościuszko unterteilt in Durchmesser: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, – PVC O 200-210 m; Länge des entworfenen Netzwerks bei ul. 3. März unterteilt in Durchmesser: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. Der Umfang des Projekts umfasst auch die Investorenaufsicht. Zur Auswahl der Person, die als Aufsichtsbeauftragte fungiert, wird der benennende Auftragnehmer durchgeführt. Im Rahmen des Projekts sind auch Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen vorgesehen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal betrekking hebben op de wederopbouw van het rioleringsnetwerk voor regenwater. 3 maart en st. Kosciuszko in Świdwin, die momenteel in zeer slechte technische staat verkeert. De materiële reikwijdte van de investering omvat voorbereidende werkzaamheden, waaronder het opstellen van technische documentatie, het verkrijgen van een besluit over milieuvoorwaarden voor de uitvoering van de investering, het verkrijgen van bouwvergunningen en het opstellen van een haalbaarheidsstudie. De contractanten van de technische documentatie en de haalbaarheidsstudie zijn geselecteerd in het kader van de aanbestedingsprocedure. De volgende stap in het materiële toepassingsgebied van de investering zijn de bouwwerkzaamheden en de bijbehorende aanbestedingsprocedures. Het project zal bestaan uit de wederopbouw van het bestaande rioleringsnetwerk voor regenwater, om de bestaande straat te ontwateren. T. Kościuszki en ul. 3 maart in het gravitatiesysteem. Het netwerk zal worden gemaakt van massieve PVC buizen van 8kN sterkte klasse aangesloten op de lip seal. De reconstructie werd ontworpen langs de route van het bestaande gereconstrueerde netwerk. Voor de reconstructie werden revisieputten met diameters dn=1,2 m en dn=1,0 m ontworpen, met afgewerkte geprefabriceerde Kinet, bedekt met betonafdekking en afgesloten met een mangat met een laadvermogen van 40 t. PVC-putten dn=425 mm. Straatafvoeren werden ook ontworpen op betonschachten dn=0,5 m met een 0,5 m settler. Om leidingretentie te verhogen, met de toestemming van de investeerder, was de diameter van de hoofdcollector te groot. Lengte van het geplande netwerk in ul. T. Kosciuszko verdeeld in diameters: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Lengte van het geplande netwerk in ul. 3 maart, verdeeld in diameters: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. Beleggerstoezicht zal ook worden opgenomen in het materiële toepassingsgebied van het project. Om de persoon te selecteren die als toezichthoudende inspecteur optreedt, wordt de selectie van de contractant uitgevoerd. In het kader van de uitvoering van het project zijn ook voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten gepland. (Dutch)
Het project zal betrekking hebben op de wederopbouw van het regenwaterafvoernetwerk van ul. 3 maart en ul. Kosciuszko in Świdwin, dat momenteel in zeer slechte technische staat verkeert. Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat voorbereidende werkzaamheden, waaronder het opstellen van technische documentatie, het verkrijgen van een besluit over de milieuvoorwaarden voor de uitvoering van de investering, het verkrijgen van bouwvergunningen en het voorbereiden van een haalbaarheidsstudie. De contractanten van de technische documentatie en de haalbaarheidsstudie zijn geselecteerd in het kader van de aanbestedingsprocedure. De volgende stap in het materiële toepassingsgebied van de investering zijn bouwwerken en aanbestedingsprocedures die daarmee verband houden. Het project zal bestaan uit de wederopbouw van het bestaande regenwaterafvoernet, voor de uitdroging van de bestaande straat. T. Kościuszki en ul. 3 maart in een gravitatiesysteem. Het netwerk zal worden gemaakt van stevige PVC-pijpen met sterkteklasse 8kN verbonden met lipafdichting. De reconstructie is ontworpen langs de route van het bestaande herbouwde netwerk. Voor de reconstructie werden inspectieputten met een diameter dn=1,2 m en dn=1,0 m ontworpen, met kant-en-klare geprefabriceerde kinet, bedekt met betonafdekking en afgesloten met een mangat met draagklasse 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Straatafvoeren werden ook ontworpen op betonnen assen in diameter dn=0,5 m met een kolonist van 0,5 m. Om kanaalretentie te verhogen, was de diameter van de hoofdcollector te groot, met toestemming van de investeerder. Lengte van het ontworpen netwerk op ul. T. Kościuszko verdeeld in diameters: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Lengte van het ontworpen netwerk op ul. 3 maart verdeeld in diameters: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. De reikwijdte van het project zal ook beleggerstoezicht omvatten. Om de persoon te selecteren die optreedt als toezichthoudende functionaris, wordt de aangestelde contractant uitgevoerd. In het kader van het project zijn ook voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten gepland. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarderà la ricostruzione della rete fognaria delle acque piovane. 3 marzo e st. Kosciuszko in Świdwin, attualmente in pessime condizioni tecniche. L'ambito materiale dell'investimento comprende i lavori preparatori, che comprendono l'elaborazione di documentazione tecnica, l'ottenimento di una decisione in merito all'autorizzazione alle condizioni ambientali per l'esecuzione dell'investimento, l'ottenimento di permessi edilizi e l'elaborazione di uno studio di fattibilità. I contraenti della documentazione tecnica e dello studio di fattibilità sono stati selezionati nell'ambito della procedura di ricerca dell'offerta. La fase successiva della portata materiale dell'investimento è costituita dai lavori di costruzione e dalle relative procedure di gara. Il progetto consisterà nella ricostruzione dell'attuale rete fognaria delle acque piovane, per disidratare la strada esistente. T. Kościuszki e ul. 3 marzo, nel sistema gravitazionale. La rete sarà fatta di tubi in PVC solidi di classe di resistenza 8kN collegati alla guarnizione del labbro. La ricostruzione è stata progettata lungo il percorso della rete ricostruita esistente. Per la ricostruzione sono stati progettati pozzi di revisione con diametri dn=1,2 m e dn=1,0 m, con Kinet prefabbricato finito, rivestito con copertura in calcestruzzo e chiuso con un pozzetto di carico di 40 t. pozzi in PVC dn=425 mm. Per aumentare la ritenzione dei condotti, con il consenso dell'investitore, il diametro del collettore principale era sovradimensionato. Lunghezza della rete pianificata in ul. T. Kosciuszko diviso in diametri: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Lunghezza della rete pianificata in ul. 3 marzo, diviso in diametri: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. La supervisione dell'investitore sarà anche inclusa nell'ambito di applicazione materiale del progetto. Al fine di selezionare la persona che funge da ispettore di controllo, si procederà alla selezione del contraente. Nell'ambito dell'attuazione del progetto sono previste anche attività di informazione e promozione. (Italian)
Il progetto riguarderà la ricostruzione della rete di drenaggio delle acque piovane di ul. 3 marzo e ul. Kosciuszko a Świdwin, che è attualmente in condizioni tecniche molto scadenti. L'ambito materiale dell'investimento comprende i lavori preparatori, che comprendono l'elaborazione della documentazione tecnica, l'ottenimento di una decisione sulle condizioni ambientali di autorizzazione all'attuazione dell'investimento, l'ottenimento di permessi edilizi e la preparazione di uno studio di fattibilità. I contraenti della documentazione tecnica e dello studio di fattibilità sono stati selezionati nell'ambito della procedura di indagine di gara. Il prossimo passo nel campo di applicazione materiale dell'investimento sono i lavori di costruzione e le procedure di gara ad essi connesse. Il progetto consisterà nella ricostruzione della rete di drenaggio dell'acqua piovana esistente, per la disidratazione della strada esistente. T. Kościuszki e ul. 3 marzo in un sistema gravitazionale. La rete sarà fatta di tubi solidi in PVC con classe di resistenza 8kN collegata alla guarnizione del labbro. La ricostruzione è stata progettata lungo il percorso della rete ricostruita esistente. Per la ricostruzione sono stati progettati pozzi di ispezione con diametri dn=1,2 m e dn=1,0 m, con kinet prefabbricato prefabbricato, ricoperti con copertura in calcestruzzo e chiusi con un tombino con classe portante 40 t. Pozzi PVC dn=425 mm. Gli scarichi stradali sono stati progettati anche su alberi di cemento di diametro dn=0,5 m con un colono di 0,5 m. Per aumentare la ritenzione del canale, il diametro del collettore principale era sovradimensionato, con il consenso dell'investitore. Lunghezza della rete progettata a ul. T. Kościuszko diviso in diametri: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Lunghezza della rete progettata a ul. 3 marzo diviso in diametri: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. L'ambito del progetto comprenderà anche la supervisione degli investitori. Al fine di selezionare la persona che agisce in qualità di ufficiale di vigilanza, verrà effettuato il contraente incaricato della nomina. Nell'ambito del progetto sono previste anche attività di informazione e promozione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se referirá a la reconstrucción de la red de alcantarillado de aguas pluviales ul. 3 de marzo y St. Kosciuszko en Świdwin, que actualmente se encuentra en muy malas condiciones técnicas. El ámbito material de la inversión incluye trabajos preparatorios, que incluyen la elaboración de documentación técnica, la obtención de una decisión sobre las condiciones medioambientales de autorización para la realización de la inversión, la obtención de permisos de construcción y la elaboración de un estudio de viabilidad. Los contratistas de la documentación técnica y del estudio de viabilidad se seleccionaron como parte del procedimiento de investigación de la licitación. El siguiente paso en el ámbito material de la inversión es la obra de construcción y los procedimientos de licitación correspondientes. El proyecto consistirá en la reconstrucción de la red existente de alcantarillado de aguas pluviales, para desaguar la calle existente. T. Kościuszki y ul. 3 de marzo, en el sistema gravitacional. La red estará hecha de tubos de PVC sólidos de clase de resistencia de 8kN conectadas al sello labial. La reconstrucción fue diseñada a lo largo de la ruta de la red reconstruida existente. Para la reconstrucción, se diseñaron pozos de revisión con diámetros dn=1,2 m y dn=1,0 m, con Kinet prefabricado terminado, recubiertos con cubierta de hormigón y cerrados con una alcantarilla con una capacidad de carga de 40 t. Pozos de PVC dn=425 mm. Los desagües de calle también fueron diseñados sobre ejes de hormigón dn=0,5 m con un colonizador de 0,5 m. Para aumentar la retención de conductos, con el consentimiento del inversor, el diámetro del colector principal fue sobredimensionado. Longitud de la red prevista en ul. T. Kosciuszko dividido en diámetros: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Longitud de la red prevista en ul. 3 de marzo, dividido en diámetros: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. La supervisión de los inversores también se incluirá en el ámbito material del proyecto. Con el fin de seleccionar a la persona que actúe como inspector supervisor, se procederá a la selección del contratista. También se prevén actividades de información y promoción como parte de la ejecución del proyecto. (Spanish)
El proyecto se centrará en la reconstrucción de la red de drenaje de aguas pluviales de ul. 3 de marzo y ul. Kosciuszko en Świdwin, que actualmente se encuentra en muy malas condiciones técnicas. El alcance material de la inversión incluye trabajos preparatorios, que incluyen la elaboración de documentación técnica, la obtención de una decisión sobre las condiciones ambientales de consentimiento para la ejecución de la inversión, la obtención de permisos de construcción y la preparación de un estudio de viabilidad. Los contratistas de la documentación técnica y del estudio de viabilidad fueron seleccionados como parte del procedimiento de investigación de las ofertas. El siguiente paso en el alcance material de la inversión son las obras de construcción y los procedimientos de licitación relacionados con ellas. El proyecto consistirá en la reconstrucción de la red de drenaje de agua de lluvia existente, para la deshidratación de la calle existente. T. Kościuszki y ul. 3 de marzo, en un sistema gravitacional. La red estará hecha de tuberías sólidas de PVC con resistencia clase 8kN conectadas al sello labial. La reconstrucción fue diseñada a lo largo de la ruta de la red reconstruida existente. Para la reconstrucción, se diseñaron pozos de inspección con diámetros dn=1,2 m y dn=1,0 m, con kinet prefabricado prefabricado, cubierto con cubierta de hormigón y cerrado con una alcantarilla con carga de clase 40 t. Pozos PVC dn=425 mm. También se diseñaron drenajes callejeros en ejes de hormigón de diámetro dn=0,5 m con un colono de 0,5 m. Para aumentar la retención del canal, el diámetro del colector principal fue sobredimensionado, con el consentimiento del inversor. Longitud de la red diseñada en ul. T. Kościuszko dividido en diámetros: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Longitud de la red diseñada en ul. 3 de marzo dividido en diámetros: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. El alcance del proyecto también incluirá la supervisión del inversor. Con el fin de seleccionar a la persona que actúa como supervisor, se llevará a cabo el contratista designado. También se prevén actividades de información y promoción como parte del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab vihmavee äravooluvõrgu rekonstrueerimist. 3. märts ja St. Kosciuszko Åwidwinis, mis on praegu väga halvas tehnilises seisukorras. Investeeringu sisuline ulatus hõlmab ettevalmistustöid, mis seisnevad tehnilise dokumentatsiooni koostamises, investeeringu tegemiseks nõusoleku andmise keskkonnatingimuste kohta otsuste tegemises, ehituslubade saamises ja teostatavusuuringu koostamises. Tehnilise dokumentatsiooni ja teostatavusuuringu töövõtjad valiti välja hankemenetluse käigus. Investeeringu järgmine etapp on ehitustööd ja hankemenetlused. Projekt hõlmab olemasoleva vihmavee äravooluvõrgu taastamist olemasoleva tänava äravooluks. T. Kosciuszko ja St. 3. märts, gravitatsioonisüsteemis. Võrk on valmistatud PVC tahke torud tugevusklassi 8kN ühendatud huuletihendiga. Rekonstrueerimine kavandati olemasoleva rekonstrueeritud võrgu marsruudil. Rekonstrueerimiseks kavandati rekonstrueerimiseks dn=1,2 m ja dn=1,0 m läbimõõduga kaevud koos monteeritava kinoga, kaetud betoonikattega ja suletud kaevudega, mille koormusklass on 40 t. PVC kaevud dn=425 mm. Tänava äravoolud olid projekteeritud ka betoonvõllidele dn=0,5 m, mille asula on 0,5 m. kanali säilitamise suurendamiseks oli peamise kollektori läbimõõt investori nõusolekul liiga suur. Projekteerimisvõrgu pikkus ul. T. KoÅciuszko diameetriga: PVC O 630–519 m; PVC umbes 315–4 m, PVC O 200–210 m; Projekteerimisvõrgu pikkus ul. Märts, jaotatuna läbimõõdu järgi: PVC O 630–507 m; PVC O 315–18 m; PVC Umbes 200–228 m. Projekti tegelik ulatus hõlmab investorite järelevalvet. Järelevalveinspektorina tegutseva isiku valimiseks valitakse töövõtja. Projekti osana on ette nähtud ka teavitamis- ja müügiedendustegevus. (Estonian)
Projekt hõlmab ul’i sademevee äravooluvõrgu rekonstrueerimist. 3. märts ja ul. Kosciuszko in Świdwin, mis on praegu väga halvas tehnilises seisukorras. Investeeringu sisuline ulatus hõlmab ettevalmistustöid, mis hõlmavad tehnilise dokumentatsiooni koostamist, investeeringu rakendamiseks nõusoleku andmise keskkonnatingimuste kohta otsuse saamist, ehituslubade saamist ja teostatavusuuringu ettevalmistamist. Tehnilise dokumentatsiooni ja teostatavusuuringu töövõtjad valiti välja hankemenetluse käigus. Järgmine samm investeeringu materiaalses ulatuses on ehitustööd ja nendega seotud hankemenetlused. Projekt hõlmab olemasoleva sademevee äravooluvõrgu rekonstrueerimist olemasoleva tänava veetustamiseks. T. Kościuszki ja ul. 3. märts, gravitatsioonisüsteemis. Võrk on valmistatud tahketest PVC torudest, mille tugevusklass on 8kN, mis on ühendatud huulte tihendiga. Rekonstrueerimine oli kavandatud olemasoleva ümberehitatud võrgu marsruudil. Rekonstrueerimiseks kavandati kontrollkaevud läbimõõduga dn=1,2 m ja dn=1,0 m, valmisvalmis kinetiga, kaetud betoonkattega ja suletud kandevõimega 40 t kandeavaga. Tänavate äravoolud olid projekteeritud ka betoonvõllidele läbimõõduga dn=0,5 m koos asendiga 0,5 m. Kanalide säilitamise suurendamiseks oli peakollektori läbimõõt investori nõusolekul ülemõõduline. Projekteeritud võrgu pikkus ul. T. Kościuszko, mis on jagatud läbimõõduks: – PVC O 630–519 m; – PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Projekteeritud võrgu pikkus ul. 3. märts on jagatud läbimõõduks: – PVC O 630–507 m; – PVC O 315–18 m; – PVC O 200–228 m. Projekti ulatus hõlmab ka investorite järelevalvet. Järelevalveametnikuna tegutseva isiku valimiseks viiakse läbi ametisse nimetav töövõtja. Projekti raames on ette nähtud ka teavitus- ja müügiedendustegevus. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas bus susijęs su lietaus vandens drenažo tinklo rekonstrukcija. Kovo 3 d. ir Šv. Kosciuško Åwidwine, kuris šiuo metu yra labai prastos techninės būklės. Materialinė investicijų taikymo sritis apima parengiamąjį darbą, kurį sudaro techninių dokumentų rengimas, sprendimų dėl aplinkos sąlygų, kuriomis leidžiama vykdyti investiciją, gavimas, statybos leidimų gavimas ir galimybių studijos parengimas. Vykdant konkurso procedūrą buvo atrinkti techninės dokumentacijos ir galimybių studijos rangovai. Kitas investicijų materialinės taikymo srities etapas yra statybos darbai ir konkursų procedūros. Projektą sudarys esamo lietaus vandens drenažo tinklo atstatymas, siekiant nusausinti esamą gatvę. T. Kosciuszko ir Šv. Kosciuškos kovo 3 d. gravitacinėje sistemoje. Tinklas bus pagamintas iš PVC kietų vamzdžių, kurių stiprumo klasė yra 8kN, prijungti prie lūpų sandariklio. Rekonstrukcija buvo suplanuota esamo rekonstruoto tinklo maršrute. Rekonstrukcijai buvo suprojektuoti rekonstravimo šuliniai su dn=1,2 m ir dn=1,0 m skersmens, su surenkamais kino teatrais, padengti betoniniu dangčiu ir uždaryti šuliniu su 40 t apkrovos klase. PVC šuliniai dn = 425 mm. Gatvių nutekėjimai taip pat buvo suprojektuoti ant betoninių velenų dn=0,5 m su naujakuriu 0,5 m. Norėdami padidinti kanalo išlaikymą, pagrindinio kolektoriaus skersmuo buvo per didelis, su investuotojo susitarimu. Projektavimo tinklo ilgis ul. T. KoÅciuszko skersmuo: â EUR PVC O 630–519 m; â EUR PVC Apie 315–4 m, â EUR PVC O 200–210 m; Projektavimo tinklo ilgis ul. Kovo 3 d., suskirstyta pagal skersmenį: â EUR PVC O 630–507 m; â EUR PVC O 315–18 m; â EUR PVC Apie 200–228 m. Tikroji projekto taikymo sritis apims investuotojų priežiūrą. Siekiant atrinkti priežiūros inspektoriaus funkcijas atliekantį asmenį, turi būti atrinktas rangovas. Įgyvendinant projektą taip pat numatyta informavimo ir skatinimo veikla. (Lithuanian)
Projektas bus susijęs su ul lietaus vandens drenažo tinklo rekonstrukcija. Kovo 3 d. ir ul. Kosciuszko Świdwin, kuris šiuo metu yra labai prastos techninės būklės. Investicijos materialinė sritis apima parengiamuosius darbus, įskaitant techninių dokumentų rengimą, sprendimo dėl aplinkos sąlygų, susijusių su sutikimu dėl investicijų įgyvendinimo, gavimą, statybos leidimų gavimą ir galimybių studijos parengimą. Techninės dokumentacijos ir galimybių studijos rangovai buvo atrinkti kaip konkurso tyrimo procedūros dalis. Kitas investicijos materialinės apimties etapas yra statybos darbai ir su jais susijusios konkurso procedūros. Projektą sudarys esamo lietaus vandens drenažo tinklo rekonstrukcija, skirta esamos gatvės dehidratacijai. T. Kościuszki ir ul. Kovo 3 d. – gravitacinė sistema. Tinklas bus pagamintas iš kietų PVC vamzdžių, kurių stiprumo klasė 8kN, prijungta prie lūpų sandariklio. Rekonstrukcija buvo suplanuota esamo atstatyto tinklo trasoje. Rekonstravimui buvo suprojektuoti tikrinimo šuliniai, kurių skersmuo dn=1,2 m ir dn=1,0 m, su gatavu surenkamuoju kinetu, padengta betono danga ir uždaryta šuliniu su apkrova 40 t. Šuliniai PVC dn=425 mm. Gatvės kanalizacijos taip pat buvo suprojektuotos ant betono velenų, kurių skersmuo dn=0,5 m, su 0,5 m nusodintuvu. Siekiant padidinti kanalo išlaikymą, pagrindinio kolektoriaus skersmuo buvo per didelis, su investuotojo sutikimu. Projektuojamo tinklo ilgis ul. T. Kościuszko suskirstytas į skersmenis: PVC O 630–519 m; – PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Projektuojamo tinklo ilgis ul. Kovo 3 d. suskirstytas į skersmenis: – PVC O 630–507 m; PVC O 315–18 m; – PVC O 200–228 m. Projekto apimtis taip pat apims investuotojų priežiūrą. Siekiant atrinkti asmenį, veikiantį kaip priežiūros pareigūnas, bus paskirtas rangovas. Įgyvendinant projektą taip pat numatyta informavimo ir skatinimo veikla. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se odnositi na rekonstrukciju mreže za odvodnju kišnice ul. 3. ožujka i St. Kosciuszko u Åwidwinu, koji je trenutno u vrlo lošem tehničkom stanju. Materijalni opseg ulaganja uključuje pripremne radove koji se sastoje od izrade tehničke dokumentacije, dobivanja odluka o okolišnim uvjetima suglasnosti za provedbu ulaganja, ishođenja građevinskih dozvola i izrade studije izvedivosti. Izvođači tehničke dokumentacije i studije izvedivosti odabrani su u okviru natječajnog postupka. Sljedeća faza ulaganja u materijalnom području primjene su građevinski radovi i natječajni postupci. Projekt će se sastojati od obnove postojeće mreže za odvodnju kišnice kako bi se isušila postojeća ulica. T. Kosciuszko i St. 3. ožujka, u gravitacijskom sustavu. Mreža će biti izrađena od PVC čvrstih cijevi s čvrstoćom klase 8kN spojene na brtvu za usne. Rekonstrukcija je projektirana na trasi postojeće obnovljene mreže. Za rekonstrukciju, revizija bunara s dn = 1,2 m i dn = 1,0 m promjera su dizajnirani, s montažnim kino, prekriven betonskim poklopcem i zatvoren šahtom s opterećenjem klase 40 t. PVC jažice dn=425 mm. Ulični odvodi su također dizajnirani na betonskim osovinama dn=0,5 m s naseljenikom od 0,5 m. Za povećanje zadržavanja kanala promjer glavne grane bio je prevelik, s investitora sporazum. Dužina projektne mreže u ul. T. KoÅciuszko promjera: âEUR PVC O 630 – 519 m; â EUR PVC O 315 – 4 m, â EUR PVC O 200 – 210 m; Dužina projektne mreže u ul. 3. ožujka, raščlanjeno prema promjeru: âEUR PVC O 630 – 507 m; âEUR PVC O 315 – 18 m; â EUR PVC O 200 – 228 m. Pravi opseg projekta će uključivati ​​nadzor investitora. Kako bi se odabrala osoba koja djeluje kao nadzorni inspektor, provodi se odabir izvoditelja. U okviru projekta predviđene su i aktivnosti informiranja i promocije. (Croatian)
Projekt će se odnositi na rekonstrukciju mreže odvodnje kišnice ul. 3. ožujka i ul. Kosciuszko u Świdwinu, koji je trenutno u vrlo lošem tehničkom stanju. Materijalni opseg ulaganja uključuje pripremne radove koji uključuju izradu tehničke dokumentacije, dobivanje odluke o okolišnim uvjetima o suglasnosti za provedbu investicije, ishođenje građevinskih dozvola i izradu studije izvedivosti. Izvođači tehničke dokumentacije i studije izvedivosti odabrani su u okviru natječajnog postupka. Sljedeći korak u materijalnom opsegu ulaganja su građevinski radovi i natječajni postupci povezani s njima. Projekt će se sastojati od rekonstrukcije postojeće odvodne mreže kišnice za dehidraciju postojeće ulice. T. Kościuszki i ul. 3. ožujka u gravitacijskom sustavu. Mreža će biti izrađena od čvrstih PVC cijevi klase snage 8kN spojenih na brtvu za usne. Rekonstrukcija je projektirana duž trase postojeće obnovljene mreže. Za rekonstrukciju su projektirane inspekcijske bušotine promjera dn=1,2 m i dn=1,0 m, s gotovim montažnim kinetom, prekrivene betonskim pokrovom i zatvorene šahtom s nosivom klasom 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Ulični odvodi su također projektirani na betonskim osovinama promjera dn=0,5 m s doseljenikom od 0,5 m. Za povećanje zadržavanja kanala, promjer glavnog kolektora bio je prevelik, uz suglasnost investitora. Dužina projektirane mreže na ul. T. Kościuszko podijeljen u promjere: — PVC O 630 – 519 m; — PVC O 315 – 4 m, – PVC O 200 – 210 m; Dužina projektirane mreže na ul. 3. ožujka podijeljena na promjere: — PVC O 630 – 507 m; — PVC O 315 – 18 m; — PVC O 200 – 228 m. Opseg projekta uključivat će i nadzor investitora. Kako bi se odabrala osoba koja djeluje kao nadzornik, provodit će se izvođač koji imenuje. Kao dio projekta predviđene su i aktivnosti informiranja i promocije. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα αφορά την ανακατασκευή του δικτύου αποστράγγισης ομβρίων υδάτων ul. 3 Μαρτίου και St. Kosciuszko στο Åwidwin, το οποίο επί του παρόντος βρίσκεται σε πολύ κακή τεχνική κατάσταση. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει προπαρασκευαστικές εργασίες, οι οποίες συνίστανται στην κατάρτιση τεχνικής τεκμηρίωσης, στη λήψη αποφάσεων σχετικά με τους περιβαλλοντικούς όρους έγκρισης για την υλοποίηση της επένδυσης, στην απόκτηση οικοδομικών αδειών και στην εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας. Οι ανάδοχοι της τεχνικής τεκμηρίωσης και της μελέτης σκοπιμότητας επιλέχθηκαν στο πλαίσιο της διαδικασίας υποβολής προσφορών. Το επόμενο στάδιο της επένδυσης υλικό πεδίο είναι οι κατασκευαστικές εργασίες και οι διαδικασίες υποβολής προσφορών. Το έργο θα συνίσταται στην ανακατασκευή του υφιστάμενου δικτύου αποστράγγισης ομβρίων υδάτων, ώστε να αποστραγγιστεί ο υφιστάμενος δρόμος. T. Kosciuszko και St. 3 Μαρτίου, στο βαρυτικό σύστημα. Το δίκτυο θα είναι κατασκευασμένο από συμπαγείς σωλήνες PVC με μια κατηγορία αντοχής 8kN που συνδέεται με μια χειλική σφραγίδα. Η ανακατασκευή σχεδιάστηκε στη διαδρομή του υπάρχοντος ανακατασκευασμένου δικτύου. Για την ανακατασκευή, πηγάδια αναθεώρησης με dn=1,2 m και dn=1,0 m διαμέτρους σχεδιάστηκαν, με προκατασκευασμένο κινηματογράφο, καλυμμένο με σκυρόδεμα κάλυμμα και κλειστό με φρεάτιο με κατηγορία φορτίου 40 t. PVC φρεάτια dn=425 mm. Οδοστρωτήρες σχεδιάστηκαν επίσης σε σκυρόδεμα άξονες dn=0,5 m με έναν οικιστή 0,5 m. Για να αυξηθεί η κατακράτηση του καναλιού η διάμετρος της κύριας πολλαπλής ήταν υπερμεγέθη, με τη συμφωνία του επενδυτή. Μήκος του δικτύου σχεδιασμού σε ul. T. KoÅciuszko με διάμετρο: â EUR PVC O 630-519 m? â EUR PVC Περίπου 315-4 m, â EUR PVC O 200-210 m? Μήκος του δικτύου σχεδιασμού σε ul. 3 Μαρτίου, κατανεμημένη κατά διάμετρο: â EUR PVC O 630-507 m? â EUR PVC O 315-18 m? â EUR PVC Περίπου 200-228 μ. Το πραγματικό πεδίο του έργου θα περιλαμβάνει την εποπτεία των επενδυτών. Για την επιλογή του προσώπου που ενεργεί ως ελεγκτής, πραγματοποιείται η επιλογή του αντισυμβαλλομένου. Στο πλαίσιο του σχεδίου προβλέπονται επίσης δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. (Greek)
Το έργο θα αφορά την ανακατασκευή του δικτύου αποχέτευσης ομβρίων υδάτων της ul. 3 Μαρτίου και ul. Kosciuszko στο widwin, το οποίο είναι σήμερα σε πολύ κακή τεχνική κατάσταση. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει προπαρασκευαστικές εργασίες, οι οποίες περιλαμβάνουν την κατάρτιση τεχνικού φακέλου, τη λήψη απόφασης σχετικά με τους περιβαλλοντικούς όρους συγκατάθεσης για την υλοποίηση της επένδυσης, την απόκτηση οικοδομικών αδειών και την εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας. Οι ανάδοχοι του τεχνικού φακέλου και της μελέτης σκοπιμότητας επελέγησαν στο πλαίσιο της διαδικασίας υποβολής προσφορών. Το επόμενο βήμα στο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης είναι τα κατασκευαστικά έργα και οι διαδικασίες υποβολής προσφορών που σχετίζονται με αυτά. Το έργο θα συνίσταται στην ανακατασκευή του υφιστάμενου δικτύου αποχέτευσης όμβριων υδάτων, για την αφυδάτωση της υπάρχουσας οδού. T. Kościuszki και ul. 3 Μαρτίου σε ένα βαρυτικό σύστημα. Το δίκτυο θα αποτελείται από τους στερεούς σωλήνες PVC με την κατηγορία δύναμης 8kN που συνδέεται με τη στεγανοποίηση χειλιών. Η ανακατασκευή σχεδιάστηκε κατά μήκος της διαδρομής του υπάρχοντος ανοικοδομημένου δικτύου. Για την ανακατασκευή, σχεδιάστηκαν φρεάτια επιθεώρησης με διάμετρο dn=1,2 m και dn=1,0 m, με έτοιμο προκατασκευασμένο κινίνο, καλυμμένο με τσιμεντένιο κάλυμμα και κλειστό με φρεάτιο με φέρουσα κλάση 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Οι οδοστρωτήρες σχεδιάστηκαν επίσης σε άξονες σκυροδέματος σε διάμετρο dn=0,5 m με εποικιστή 0,5 m. Για να αυξηθεί η κατακράτηση καναλιών, η διάμετρος του κύριου συλλέκτη ήταν υπερμεγέθη, με τη συγκατάθεση του επενδυτή. Μήκος του σχεδιασμένου δικτύου στο ul. T. Kościuszko χωρίζεται σε διαμέτρους: — PVC O 630-519 m — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m Μήκος του σχεδιασμένου δικτύου στο ul. 3 Μαρτίου χωρίζεται σε διαμέτρους: — PVC O 630-507 m — PVC O 315-18 m — PVC O 200-228 m. Το πεδίο εφαρμογής του έργου θα περιλαμβάνει επίσης την εποπτεία των επενδυτών. Για την επιλογή του προσώπου που ενεργεί ως ελεγκτής, θα πραγματοποιηθεί ο ανάδοχος διορισμού. Στο πλαίσιο του σχεδίου προβλέπονται επίσης δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa bude týkať rekonštrukcie odvodňovacej siete dažďovej vody ul. 3. marca a St. Kosciuszko v Åwidwin, ktorý je v súčasnosti vo veľmi zlom technickom stave. Vecná pôsobnosť investície zahŕňa prípravné práce, ktoré spočívajú v vypracovaní technickej dokumentácie, získaní rozhodnutí o environmentálnych podmienkach súhlasu s realizáciou investície, získaní stavebných povolení a vypracovaní štúdie uskutočniteľnosti. V rámci postupu verejného obstarávania boli vybraní dodávatelia technickej dokumentácie a štúdie uskutočniteľnosti. Ďalšou etapou vecnej pôsobnosti investície sú stavebné práce a postupy verejného obstarávania. Projekt bude pozostávať z prestavby existujúcej odvodňovacej siete dažďovej vody s cieľom vypustiť existujúcu ulicu. T. Kosciuszko a sv. 3. marca, v gravitačnom systéme. Sieť bude vyrobená z pevných PVC trubiek s pevnostnou triedou 8kN pripojených k tesneniu na pery. Rekonštrukcia bola navrhnutá na trase existujúcej rekonštruovanej siete. Pre rekonštrukciu boli navrhnuté revízne studne s priemerom dn=1,2 m a dn=1,0 m, s prefabrikovaným kino, pokryté betónovým krytom a uzavreté šachtou s triedou zaťaženia 40 t. PVC studne dn=425 mm. Uličné kanalizácie boli tiež navrhnuté na betónových šachtách dn=0,5 m s osadníkom 0,5 m. Na zvýšenie zadržiavania kanála bol priemer hlavného potrubia nadrozmerný, so súhlasom investora. Dĺžka konštrukčnej siete v ul. T. KoÅciuszko s priemerom: PVC O 630 – 519 m; PVC O 315 – 4 m, â EUR PVC O 200 – 210 m; Dĺžka konštrukčnej siete v ul. 3. marca v členení podľa priemeru: PVC O 630 – 507 m; PVC O 315 – 18 m; PVC cca 200 – 228 m. Skutočný rozsah projektu bude zahŕňať dohľad investora. S cieľom vybrať osobu, ktorá koná ako dozorný inšpektor, sa vykoná výber dodávateľa. Súčasťou projektu sú aj informačné a propagačné činnosti. (Slovak)
Projekt sa bude týkať rekonštrukcie odvodňovacej siete dažďovej vody ul. 3. marec a ul. Kosciuszko v Świdwin, ktorý je v súčasnosti vo veľmi zlom technickom stave. Vecný rozsah investície zahŕňa prípravné práce, ktoré zahŕňajú vypracovanie technickej dokumentácie, získanie rozhodnutia o environmentálnych podmienkach súhlasu s realizáciou investície, získanie stavebného povolenia a vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti. Dodávatelia technickej dokumentácie a štúdie uskutočniteľnosti boli vybraní v rámci výberového konania. Ďalším krokom v vecnom rozsahu investície sú stavebné práce a s nimi súvisiace postupy verejného obstarávania. Projekt bude pozostávať z rekonštrukcie existujúcej siete dažďovej vody pre dehydratáciu existujúcej ulice. T. Kościuszki a ul. 3. marca v gravitačnej sústave. Sieť bude vyrobená z pevných PVC rúrok s pevnostnou triedou 8kN pripojených k tesneniu pery. Rekonštrukcia bola navrhnutá pozdĺž trasy existujúcej prestavanej siete. Pre rekonštrukciu boli navrhnuté kontrolné jamky s priemerom dn=1,2 m a dn = 1,0 m, s hotovým prefabrikovaným kinetom, pokryté betónovým krytom a uzavreté šachtou s nosnou triedou 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Pouličné odtoky boli navrhnuté aj na betónových hriadeľoch v priemere dn=0,5 m s osadníkom 0,5 m. Na zvýšenie zadržania kanála bol priemer hlavného zberača nadrozmerný so súhlasom investora. Dĺžka navrhnutej siete na ul. T. Kościuszko rozdelený na priemery: — PVC O 630 – 519 m; — PVC O 315 – 4 m, – PVC O 200 – 210 m; Dĺžka navrhnutej siete na ul. 3. marec rozdelený na priemery: — PVC O 630 – 507 m; — PVC O 315 – 18 m; — PVC O 200 – 228 m. Rozsah projektu bude zahŕňať aj dohľad investorov. S cieľom vybrať osobu, ktorá vykonáva funkciu dozorného úradníka, sa vykoná menovací dodávateľ. Súčasťou projektu sú aj informačné a propagačné činnosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee sadeveden viemäriverkon rekonstruointia ul. Maaliskuuta ja St. Kosciuszko Åwidwinissa, joka on tällä hetkellä erittäin huonossa teknisessä kunnossa. Investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu valmistelutyö, joka koostuu teknisten asiakirjojen laatimisesta, investoinnin toteuttamista koskevista ympäristöehdoista, rakennuslupien hankkimisesta ja toteutettavuustutkimuksen laatimisesta. Tarjouskilpailussa valittiin teknisten asiakirjojen ja toteutettavuustutkimuksen toimeksisaajat. Investoinnin seuraava vaihe on rakennustyöt ja tarjouskilpailumenettelyt. Hankkeessa rakennetaan uudelleen nykyistä sadeveden viemäriverkkoa nykyisen kadun tyhjentämiseksi. T. Kosciuszko ja St. 3. maaliskuuta, gravitaatiojärjestelmässä. Verkko on valmistettu PVC kiinteät putket lujuusluokka 8kN liitetty huuli tiiviste. Jälleenrakentaminen suunniteltiin nykyisen rekonstruoidun verkon reittiä pitkin. Rekonstruktiota varten suunniteltiin korjauskaivoja dn=1,2 m ja dn=1,0 m halkaisijaltaan, tehdasvalmisteisilla elokuvateattereilla, jotka on peitetty betonipeitteellä ja suljettu kaivolla, jonka kuormitusluokka on 40 t. PVC-kaivot dn=425 mm. Katukaivot suunniteltiin myös betonikuiluille dn=0,5 m, joiden uudisverho on 0,5 m. Kanavanpidätyksen lisäämiseksi pääsarjan halkaisija oli ylimitoitettu, sijoittajan suostumuksella. Suunnitteluverkon pituus ul. T. KoÅciuszko, halkaisija: PVC O 630–519 m; PVC noin 315–4 m, PVC O 200–210 m; Suunnitteluverkon pituus ul. 3. maaliskuuta halkaisijan mukaan jaoteltuna: PVC O 630–507 m; PVC O 315–18 m; PVC noin 200–228 m. Projektin todellinen laajuus sisältää sijoittajan valvonnan. Toimeksisaaja valitaan valvontatarkastajaksi toimivan henkilön valitsemiseksi. Hankkeeseen sisältyy myös tiedotus- ja menekinedistämistoimia. (Finnish)
Hanke koskee ul:n sadeveden viemäriverkoston jälleenrakentamista. 3. maaliskuuta ja ul. Kosciuszko Świdwin, joka on tällä hetkellä erittäin huono tekninen kunto. Investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu valmistelutyö, johon kuuluu teknisten asiakirjojen laatiminen, päätöksen saaminen investoinnin toteuttamista koskevista lupaehdoista, rakennuslupien hankkiminen ja toteutettavuustutkimuksen laatiminen. Tarjouspyyntömenettelyn yhteydessä valittiin teknisten asiakirjojen ja toteutettavuustutkimuksen toimeksisaajat. Seuraava vaihe investoinnin aineellisessa laajuudessa on rakennustyöt ja niihin liittyvät tarjouskilpailumenettelyt. Hanke koostuu nykyisen sadeveden viemäriverkoston jälleenrakentamisesta olemassa olevan kadun kuivumista varten. T. Kościuszki ja ul. 3. maaliskuuta gravitaatiojärjestelmässä. Verkko on valmistettu kiinteistä PVC-putkista, joiden lujuusluokka 8kN on liitetty huulitiivisteeseen. Rekonstruktio suunniteltiin nykyisen uudelleenrakennetun verkon reitin varrella. Rekonstruktiota varten suunniteltiin tarkastuskaivot, joiden halkaisijat ovat dn=1,2 m ja dn=1,0 m, joissa on valmiit esivalmistetut kinot, jotka on peitetty betonipinnoitteella ja jotka on suljettu kaivolla, jonka kantavuusluokka on 40 t. Kaivot PVC dn=425 mm. Katuviemärit suunniteltiin myös läpimitaltaan dn=0,5 m betonikuiluille, joiden uudisasukas oli 0,5 m. Kanavanpidätyksen lisäämiseksi pääkeräimen halkaisija oli ylisuuri sijoittajan suostumuksella. Suunnitellun verkon pituus ul. T. Kościuszko jaettuna halkaisijaan: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Suunnitellun verkon pituus ul. 3. maaliskuuta jaettuna halkaisijaan: — PVC O 630–507 m; — PVC O 315–18 m; — PVC O 200–228 m. Hankkeen soveltamisalaan kuuluu myös sijoittajien valvonta. Valvontaviranomaisena toimivan henkilön valitsemiseksi nimittävä toimeksisaaja toteutetaan. Hankkeen osana suunnitellaan myös tiedotus- ja menekinedistämistoimia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt az ul esővíz-elvezető hálózat újjáépítésére irányul. Március 3. és Szent Kosciuszko Åwidwin, amely jelenleg nagyon rossz műszaki állapotban van. A beruházás tárgyi hatálya magában foglalja az előkészítő munkákat, amelyek magukban foglalják a műszaki dokumentáció elkészítését, a beruházás megvalósításához való hozzájárulás környezeti feltételeire vonatkozó döntések meghozatalát, az építési engedélyek beszerzését és a megvalósíthatósági tanulmány elkészítését. A műszaki dokumentáció és a megvalósíthatósági tanulmány szerződő feleit a pályázati eljárás keretében választották ki. A beruházás következő szakaszát az építési munkálatok és a pályázati eljárások jelentik. A projekt célja a meglévő esővíz-elvezető hálózat újjáépítése a meglévő utcák levezetése érdekében. T. Kosciuszko és Szent Márciusz 3., a gravitációs rendszerben. A hálózat PVC szilárd csövekből készül, amelyek szilárdsági osztálya 8kN csatlakozik az ajakpecséthez. Az újjáépítést a meglévő rekonstruált hálózat útvonalán tervezték. A rekonstrukcióhoz dn=1,2 m és dn=1,0 m átmérőjű revíziók kerültek kialakításra, előregyártott mozival, beton fedéllel és 40 t terhelési aknával zártuk. PVC kutak dn=425 mm. Utcai lefolyókat is terveztünk beton aknákra dn=0,5 m-es telepítővel. A csatorna megtartásának növelése érdekében a fő gyűjtőcső átmérője túlméretezett volt, a befektetői megállapodással. Hossza a tervezési hálózat ul. T. KoÅciuszko átmérővel: PVC O 630–519 m; PVC Körülbelül 315–4 m, PVC O 200–210 m; Hossza a tervezési hálózat ul. Március 3., átmérő szerinti bontásban: PVC O 630–507 m; PVC O 315–18 m; â EUR PVC Körülbelül 200–228 m. A projekt valódi hatóköre magában foglalja a befektetői felügyeletet. A felügyelő ellenőrként eljáró személy kiválasztásához a vállalkozó kiválasztására kerül sor. A projekt részeként tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is terveznek. (Hungarian)
A projekt az ul esővíz-elvezető hálózat újjáépítésére irányul. Március 3. és ul. Kosciuszko in Świdwin, amely jelenleg nagyon rossz technikai állapotban van. A beruházás tárgyi hatálya magában foglalja az előkészítő munkát, amely magában foglalja a műszaki dokumentáció elkészítését, a beruházás végrehajtásához való hozzájárulás környezeti feltételeiről szóló határozat meghozatalát, az építési engedélyek beszerzését és a megvalósíthatósági tanulmány elkészítését. A műszaki dokumentáció és a megvalósíthatósági tanulmány szerződő feleit a pályázati keresési eljárás részeként választották ki. A beruházás tárgyi hatályának következő lépése az építési munkák és az azokhoz kapcsolódó pályázati eljárások. A projekt a meglévő esővíz-elvezető hálózat rekonstrukciójából áll, a meglévő utca kiszáradása céljából. T. Kościuszki és ul. Március 3-án egy gravitációs rendszerben. A hálózat szilárd PVC csövekből készül, amelyek 8kN szilárdsági osztályba tartoznak, az ajak tömítéshez csatlakoztatva. A rekonstrukciót a meglévő átépített hálózat útvonala mentén tervezték. A rekonstrukcióhoz dn=1,2 m és dn=1,0 m átmérőjű vizsgálókutakat terveztek, előregyártott kinettel, betonborítással és 40 t teherbírású aknával lezárták. Az utcai lefolyókat dn=0,5 m átmérőjű betontengelyekre is tervezték, 0,5 m telephellyel. A csatornamegtartás növelése érdekében a főgyűjtő átmérője túlméretezett, a befektető beleegyezésével. A tervezett hálózat hossza ul. T. Kościuszko átmérőkre osztva: – PVC O 630–519 m; – PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; A tervezett hálózat hossza ul. Március 3. átmérőkre osztva: – PVC O 630–507 m; – PVC O 315–18 m; – PVC O 200–228 m. A projekt hatóköre magában foglalja a befektetői felügyeletet is. A felügyelő tisztviselőként eljáró személy kiválasztása érdekében a kinevezésre jogosult szerződő fél kerül végrehajtásra. A projekt részeként tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is terveznek. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bude týkat rekonstrukce odvodňovací sítě dešťové vody ul. 3. března a sv. Kosciuszko v Åwidwinu, který je v současné době ve velmi špatném technickém stavu. Materiální rozsah investice zahrnuje přípravné práce, které spočívají v vypracování technické dokumentace, získávání rozhodnutí o environmentálních podmínkách souhlasu s realizací investice, získání stavebních povolení a vypracování studie proveditelnosti. V rámci nabídkového řízení byli vybráni dodavatelé technické dokumentace a studie proveditelnosti. Další etapou hmotného rozsahu investice jsou stavební práce a zadávací řízení. Projekt bude spočívat v přestavbě stávající sítě odvodnění dešťové vody s cílem vypustit stávající ulici. T. Kosciuszko a 3. března v gravitačním systému. Síť bude vyrobena z PVC pevných trubek s pevnostní třídou 8kN připojených k těsnění rtů. Rekonstrukce byla navržena na trase stávající rekonstruované sítě. Pro rekonstrukci byly navrženy revizní studny s průměry dn=1,2 m a dn=1,0 m, s prefabrikovaným kinem, pokryté betonovým krytem a uzavřeny šachtou o nosnosti 40 t. PVC studny dn=425 mm. Uliční kanalizace byly také navrženy na betonových šachtách dn=0,5 m s osadníkem 0,5 m. Pro zvýšení zadržování kanálu byl průměr hlavního rozvodu nadměrný, se souhlasem investora. Délka konstrukční sítě v ul. T. KoÅciuszko o průměru: â EUR PVC O 630–519 m; â EUR PVC asi 315–4 m, â EUR PVC O 200–210 m; Délka konstrukční sítě v ul. 3. března v členění podle průměru: â EUR PVC O 630–507 m; â EUR PVC O 315–18 m; â EUR PVC O 200–228 m. Skutečný rozsah projektu bude zahrnovat dohled investorů. Za účelem výběru osoby, která jedná jako dozorový inspektor, se provede výběr dodavatele. Součástí projektu jsou rovněž informační a propagační činnosti. (Czech)
Projekt se bude týkat rekonstrukce dešťové odvodňovací sítě ul. 3. března a ul. Kosciuszko v Świdwin, který je v současné době ve velmi špatném technickém stavu. Věcná působnost investice zahrnuje přípravné práce, které zahrnují vypracování technické dokumentace, získání rozhodnutí o environmentálních podmínkách souhlasu s realizací investice, získání stavebního povolení a přípravu studie proveditelnosti. V rámci výběrového řízení byli vybráni dodavatelé technické dokumentace a studie proveditelnosti. Dalším krokem v materiálním rozsahu investice jsou stavební práce a související nabídková řízení. Projekt bude spočívat v rekonstrukci stávající odvodňovací sítě dešťové vody pro dehydrataci stávající ulice. T. Kościuszki a ul. 3. března v gravitačním systému. Síť bude vyrobena z pevných PVC trubek s pevnostní třídou 8kN připojenými k těsnění rtů. Rekonstrukce byla navržena po trase stávající rekonstruované sítě. Pro rekonstrukci byly navrženy kontrolní vrty o průměru dn=1,2 m a dn=1,0 m, s hotovým prefabrikovaným kinetem, pokryté betonovým krytem a uzavřené šachtou s nosnou třídou 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Na betonových šachtách o průměru dn=0,5 m s osadníkem 0,5 m. Pro zvýšení retence kanálu byl průměr hlavního kolektoru se souhlasem investora nadrozměrný. Délka navržené sítě na ul. T. Kościuszko rozdělen na průměry: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Délka navržené sítě na ul. 3. března rozdělené na průměry: — PVC O 630–507 m; — PVC O 315–18 m; — PVC O 200–228 m. Rozsah projektu bude zahrnovat i dohled investorů. Za účelem výběru osoby, která jedná jako dozorový úředník, se provede jmenování zhotovitele. V rámci projektu jsou rovněž plánovány informační a propagační činnosti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attieksies uz lietus ūdens kanalizācijas tīkla rekonstrukciju ul. 3. marts un St Kosciuszko Åwidwin, kas pašlaik ir ļoti sliktā tehniskā stāvoklī. Ieguldījumu materiālā joma ietver sagatavošanas darbus, kas ietver tehniskās dokumentācijas sagatavošanu, lēmumu pieņemšanu par vides nosacījumiem, kas saistīti ar piekrišanu ieguldījuma īstenošanai, būvatļauju saņemšanu un priekšizpētes sagatavošanu. Konkursa procedūras ietvaros tika izraudzīti tehniskās dokumentācijas un priekšizpētes darbuzņēmēji. Nākamais posms investmentâ EUR materiālās darbības joma ir būvdarbi un konkursa procedūras. Projekts ietvers esošā lietus ūdens kanalizācijas tīkla pārbūvi, lai novadītu esošo ielu. T. Kosciuszko un 3. martā gravitācijas sistēmā. Tīkls būs izgatavots no PVC cietām caurulēm ar stipruma klasi 8kN, kas savienota ar lūpu blīvējumu. Rekonstrukcija tika plānota esošā rekonstruētā tīkla maršrutā. Rekonstrukcijai, pārskatīšanas akas ar dn=1,2 m un dn=1,0 m diametrā tika izstrādāti, ar saliekamo kino, pārklāti ar betona vāku un slēgts ar lūku ar slodzes klasi 40 t. PVC akas dn=425 mm. Ielu drenāžas tika izstrādāti arī uz betona vārpstām dn=0,5 m ar nosēdinātāju 0,5 m. Lai palielinātu kanāla saglabāšanu diametrs galvenā kolektora bija pārāk liels, ar investora līgumu. Projektēšanas tīkla garums ul. T. KoÅciuszko ar diametru: â EUR PVC O 630–519 m; â EUR PVC Par 315–4 m, â EUR PVC O 200–210 m; Projektēšanas tīkla garums ul. 3. marts, iedalot pēc diametra: â EUR PVC O 630–507 m; â EUR PVC O 315–18 m; â EUR PVC Par 200–228 m. Īstā joma projekta ietvers investoru uzraudzību. Lai izvēlētos personu, kas darbojas kā uzraudzības inspektors, veic darbuzņēmēja atlasi. Kā daļa no projekta ir paredzēti arī informācijas un veicināšanas pasākumi. (Latvian)
Projekts būs saistīts ar lietus ūdens kanalizācijas tīkla rekonstrukciju. 3. marts un ul. Kosciuszko Šwidvinā, kas pašlaik ir ļoti sliktā tehniskā stāvoklī. Ieguldījuma materiālajā tvērumā ietilpst sagatavošanās darbi, kas ietver tehniskās dokumentācijas sagatavošanu, lēmuma iegūšanu par vides nosacījumiem, kas saistīti ar piekrišanu investīciju īstenošanai, būvatļauju saņemšanu un priekšizpētes sagatavošanu. Iepirkuma procedūras ietvaros tika atlasīti tehniskās dokumentācijas un priekšizpētes darbuzņēmēji. Nākamais solis ieguldījumu materiālajā tvērumā ir būvdarbi un ar tiem saistītās konkursa procedūras. Projekts ietvers esošā lietus ūdens kanalizācijas tīkla rekonstrukciju esošās ielas dehidratācijai. T. Kościuszki un ul. 3. marts, gravitācijas sistēmā. Tīkls tiks izgatavots no cietām PVC caurulēm ar stiprības klasi 8kN, kas savienotas ar lūpu blīvējumu. Rekonstrukcija tika veikta pa esošā pārbūvētā tīkla maršrutu. Rekonstrukcijai tika projektētas pārbaudes akas ar diametru dn=1,2 m un dn=1,0 m, ar gatavu saliekamu kinetu, pārklāta ar betona vāku un aizvērta ar lūku ar nesošo klasi 40 t. Akas PVC dn=425 mm. Ielu notekas tika projektētas arī uz betona vārpstām diametrā dn=0,5 m ar nosēdinātāju 0,5 m. Lai palielinātu kanāla aizturi, galvenā kolektora diametrs bija liels, ar investora piekrišanu. Projektētā tīkla garums ul. T. Kościuszko sadalīta diametrā: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, — PVC O 200–210 m; Projektētā tīkla garums ul. 3. marts sadalīts diametrā: — PVC O 630–507 m; — PVC O 315–18 m; — PVC O 200–228 m. Projekta darbības joma ietvers arī investoru uzraudzību. Lai izvēlētos personu, kas pilda uzraudzības amatpersonas pienākumus, tiks iecelts līgumslēdzējs. Projekta ietvaros ir paredzēti arī informācijas un veicināšanas pasākumi. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Bainfidh an tionscadal le hatógáil an líonra draenála uisce báistí ul. 3 Márta agus St. Kosciuszko in Åwidwin, atá i riocht teicniúil an-lag faoi láthair. Áirítear le raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta obair ullmhúcháin, arb é atá ann doiciméadacht theicniúil a tharraingt suas, cinntí a fháil maidir leis na dálaí comhshaoil a bhaineann le toiliú le cur chun feidhme na hinfheistíochta, ceadanna tógála a fháil agus staidéar féidearthachta a tharraingt suas. Roghnaíodh conraitheoirí na doiciméadachta teicniúla agus an staidéir féidearthachta mar chuid den nós imeachta tairisceana. Is é an chéad chéim eile de scóip ábhartha na n-infheistíochtaí ná an obair thógála agus na nósanna imeachta tairisceana. Is éard a bheidh sa tionscadal ná an líonra draenála uisce báistí atá ann cheana a atógáil chun an tsráid atá ann cheana a dhraenáil. T. Kosciuszko agus St. 3 Márta, sa chóras imtharraingteach. Déanfar an líonra as feadáin sholadacha PVC le rang neart 8kN ceangailte le séala liopa. Dearadh an atógáil ar bhealach an líonra atógtha atá ann cheana féin. Maidir leis an atógáil, Toibreacha athbhreithniú le dn = 1.2 m agus dn = 1.0 m trastomhas, le pictiúrlann réamhdhéanta, clúdaithe le clúdach coincréite agus dúnta le dúnphoill le rang ualach 40 t. PVC toibreacha dn = 425 mm. Dearadh draenacha sráide freisin ar seaftaí coincréite dn = 0.5 m le settler 0.5 m. Chun cur leis an coinneáil canáil bhí an trastomhas an iliomad is mó oversized, leis an infheistíochtâ EUR comhaontú. Fad an líonra deartha in ul. T. KoÅciuszko a bhfuil trastomhais acu: EUR PVC O 630-519 m; EUR PVC Maidir 315-4 m, EUR PVC O 200-210 m; Fad an líonra deartha in ul. Márta 3, briste síos de réir trastomhas: EUR PVC O 630-507 m; EUR PVC O 315-18 m; EUR PVC Maidir 200-228 m. Beidh an raon feidhme fíor an tionscadail san áireamh maoirseacht infheisteoirí. Chun an duine atá ag gníomhú mar chigire maoirseachta a roghnú, roghnófar an conraitheoir. Foráiltear freisin do ghníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn mar chuid den tionscadal. (Irish)
Bainfidh an tionscadal le hatógáil an líonra draenála uisce báistí de ul. 3 Márta agus ul. Kosciuszko i Χwidwin, atá faoi láthair i riocht an-lag teicniúil. Áirítear le raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta obair ullmhúcháin, lena n-áirítear doiciméadacht theicniúil a tharraingt suas, cinneadh a fháil maidir le dálaí comhshaoil le toiliú chun an infheistíocht a chur chun feidhme, ceadanna tógála a fháil agus staidéar féidearthachta a ullmhú. Roghnaíodh conraitheoirí na doiciméadachta teicniúla agus an staidéir féidearthachta mar chuid den nós imeachta fiosrúcháin tairisceana. Is é an chéad chéim eile i raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta ná oibreacha tógála agus nósanna imeachta tairisceana a bhaineann leo. Is éard a bheidh sa tionscadal ná atógáil an líonra draenála uisce báistí atá ann cheana, chun an tsráid atá ann cheana a dhíhiodráitiú. T. Kościuszki agus ul. Márta 3, i gcóras imtharraingteach. Déanfar an líonra de phíopaí PVC soladacha le rang neart 8kN ceangailte le séala liopa. Dearadh an atógáil ar feadh bhealach an líonra atógtha atá ann cheana féin. Maidir leis an atógáil, dearadh toibreacha iniúchta le trastomhais dn = 1.2 m agus dn = 1.0 m, le kinet réamhdhéanta réamhdhéanta, clúdaithe le clúdach coincréite agus dúnta le dúnpholl le rang ualachiompartha 40 t. Wells PVC dn = 425 mm. Dearadh draenacha sráide freisin ar shloic choincréite dn = 0.5 m le socraitheoir 0.5 m. Chun coinneáil cainéal a mhéadú, bhí trastomhas an phríomhbhailitheora ró-mhór, le toiliú an infheisteora. Fad an líonra deartha ag ul. T. Kościuszko roinnte ina thrastomhas: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Fad an líonra deartha ag ul. 3 Márta roinnte ina trastomhais: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. Beidh raon feidhme an tionscadail san áireamh freisin maoirseacht infheisteoirí. Chun an duine atá ag feidhmiú mar oifigeach maoirseachta a roghnú, déanfar an conraitheoir ceapacháin. Foráiltear freisin do ghníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn mar chuid den tionscadal. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bo nanašal na obnovo omrežja za izsuševanje deževnice ul. 3. marec in St. Kosciuszko v Åwidwinu, ki je trenutno v zelo slabem tehničnem stanju. Materialni obseg naložbe vključuje pripravljalna dela, ki zajemajo pripravo tehnične dokumentacije, sprejemanje odločitev o okoljskih pogojih soglasja za izvedbo naložbe, pridobitev gradbenih dovoljenj in pripravo študije izvedljivosti. Izvajalci tehnične dokumentacije in študije izvedljivosti so bili izbrani v okviru razpisnega postopka. Naslednja faza materialnega obsega naložbe je gradbena dela in razpisni postopki. Projekt bo vključeval obnovo obstoječega omrežja za izsuševanje deževnice, da bi izpraznili obstoječo ulico. T. Kosciuszko in 3. marec v gravitacijskem sistemu. Omrežje bo izdelano iz PVC trdnih cevi z trdnostnim razredom 8kN, priključenim na tesnilo za ustnice. Rekonstrukcija je bila zasnovana na poti obstoječe rekonstruirane mreže. Za rekonstrukcijo, revizija vodnjakov z dn = 1,2 m in dn = 1,0 m premeri so bili zasnovani, z montažno kino, prekrita z betonskim pokrovom in zaprta z vstopno jašek z razred obremenitve 40 t. PVC vodnjaki dn = 425 mm. Ulični odtoki so bili zasnovani tudi na betonskih gredi dn = 0,5 m z usedalnikom 0,5 m. Da bi povečali retencijo kanala premer glavnega kolektorja je bila prevelika, s sporazumom investitorjev. Dolžina projektnega omrežja v ul. T. KoÅciuszko s premerom: PVC O 630–519 m; PVC O 315–4 m, EUR PVC O 200–210 m; Dolžina projektnega omrežja v ul. 3. marec, razčlenjeno po premeru: PVC O 630–507 m; PVC O 315–18 m; PVC Približno 200–228 m. Pravi obseg projekta bo vključeval nadzor vlagateljev. Za izbiro osebe, ki deluje kot nadzorni inšpektor, se opravi izbor izvajalca. Kot del projekta so predvidene tudi informacijske in promocijske dejavnosti. (Slovenian)
Projekt se bo nanašal na rekonstrukcijo drenažnega omrežja deževnice ul. 3. marec in ul. Kosciuszko in Świdwin, ki je trenutno v zelo slabem tehničnem stanju. Materialni obseg naložbe vključuje pripravljalna dela, ki vključujejo pripravo tehnične dokumentacije, pridobitev odločitve o okoljskih pogojih soglasja za izvedbo naložbe, pridobitev gradbenih dovoljenj in pripravo študije izvedljivosti. Izvajalci tehnične dokumentacije in študije izvedljivosti so bili izbrani v okviru razpisnega postopka. Naslednji korak v materialnem obsegu naložbe so gradbena dela in z njimi povezani razpisni postopki. Projekt bo sestavljen iz rekonstrukcije obstoječega drenažnega omrežja deževnice za dehidracijo obstoječe ulice. T. Kościuszki in ul. 3. marec v gravitacijskem sistemu. Mreža bo izdelana iz trdnih PVC cevi z trdnostnim razredom 8kN, ki je povezan s tesnilom za ustnice. Rekonstrukcija je bila zasnovana po trasi obstoječega obnovljenega omrežja. Za rekonstrukcijo so bili zasnovani nadzorni vodnjaki s premerom dn=1,2 m in dn=1,0 m, s pripravljenim montažnim kinetom, prekritim z betonskim pokrovom in zaprtim z vstopnim jaškom z nosilnim razredom 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Ulični odtoki so bili zasnovani tudi na betonskih gredih v premeru dn=0,5 m s naseljencem 0,5 m. Za povečanje zadrževanja kanala je bil premer glavnega zbiralnika prevelik, s soglasjem investitorja. Dolžina načrtovanega omrežja na ul. T. Kościuszko, razdeljen na premere: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Dolžina načrtovanega omrežja na ul. 3. marec, razdeljen na premere: — PVC O 630–507 m; PVC O 315–18 m; — PVC O 200–228 m. Obseg projekta bo vključeval tudi nadzor vlagateljev. Za izbiro osebe, ki deluje kot nadzornik, se izvede izvajalec, ki ga imenuje. V okviru projekta so predvidene tudi dejavnosti informiranja in promocije. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще се отнася до реконструкцията на дренажната мрежа за дъждовни води ul. 3 март и St. Kosciuszko в Åwidwin, който в момента е в много лошо техническо състояние. Материалният обхват на инвестицията включва подготвителна работа, която се състои в изготвяне на техническа документация, получаване на решения относно екологичните условия за съгласие за осъществяване на инвестицията, получаване на разрешителни за строеж и изготвяне на проучване за осъществимост. Изпълнителите на техническата документация и проучването за осъществимост са избрани като част от тръжната процедура. Следващият етап от материалния обхват на инвестицията е строителните работи и тръжните процедури. Проектът ще се състои в възстановяване на съществуващата дренажна мрежа за дъждовни води, за да се оттича съществуващата улица. T. Kosciuszko и St. St. 3 март, в гравитационната система. Мрежата ще бъде изработена от PVC твърди тръби с клас на якост 8kN, свързани с уплътнение за устни. Реконструкцията е проектирана по трасето на съществуващата реконструирана мрежа. За реконструкцията са проектирани ревизионни кладенци с dn=1,2 m и dn=1,0 m диаметри, със сглобяемо кино, покрити с бетонно покритие и затворени с шахта с товароносимост 40 т. PVC кладенци dn=425 mm. Уличните канали също са проектирани върху бетонни шахти dn=0,5 м с заселник от 0,5 м. За да се увеличи задържането на канала, диаметърът на главния колектор е извънгабарит, със съгласието на инвеститора. Дължина на проектната мрежа в ul. T. KoÅciuszko с диаметри: PVC O 630—519 m; PVC Около 315—4 m, â EUR PVC O 200—210 m; Дължина на проектната мрежа в ul. 3 март, разбити по диаметър: PVC O 630—507 m; PVC O 315—18 m; PVC Около 200—228 м. Реалният обхват на проекта ще включва инвеститорски надзор. За да се избере лицето, действащо като надзорен инспектор, се извършва подбор на изпълнителя. Като част от проекта се предвиждат и дейности за информиране и популяризиране. (Bulgarian)
Проектът ще се отнася до реконструкцията на дренажната мрежа за дъждовна вода на ул. 3 март и ул. Kosciuszko в Швидуин, който в момента е в много лошо техническо състояние. Материалният обхват на инвестицията включва подготвителна работа, която включва изготвяне на техническа документация, получаване на решение относно екологичните условия за съгласие за осъществяване на инвестицията, получаване на разрешителни за строеж и подготовка на предпроектно проучване. Изпълнителите на техническата документация и проучването за осъществимост бяха избрани като част от тръжната процедура. Следващата стъпка в материалния обхват на инвестицията са строителните работи и свързаните с тях тръжни процедури. Проектът ще се състои в реконструкция на съществуващата дренажна мрежа за дъждовна вода за дехидратация на съществуващата улица. T. Kościuszki и ul. 3 март в гравитационна система. Мрежата ще бъде изработена от твърди PVC тръби с клас на якост 8kN, свързани с уплътнение за устни. Реконструкцията е проектирана по трасето на съществуващата реконструирана мрежа. За реконструкцията са проектирани инспекционни кладенци с диаметър dn=1,2 m и dn=1,0 m, с готови сглобяеми кинети, покрити с бетонно покритие и затворени с шахта с товароносимост 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Уличните дренажи са проектирани и върху бетонни шахти с диаметър dn=0,5 m с заселник от 0,5 m. За да се увеличи задържането на каналите, диаметърът на основния колектор е бил извън големи, със съгласието на инвеститора. Дължина на проектираната мрежа при ул. Т. Kościuszko разделени на диаметри: PVC O 630—519 m; — PVC O 315—4 m, — PVC O 200—210 m; Дължина на проектираната мрежа при ул. 3 март разделени на диаметри: — PVC O 630—507 m; — PVC O 315—18 m; — PVC O 200—228 m. Обхватът на проекта ще включва и инвеститорски надзор. За да се избере лицето, действащо като надзорен служител, ще се извърши назначаването на изпълнител. Като част от проекта са предвидени и дейности за информиране и популяризиране. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jikkonċerna r-rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita ul. 3 ta’ Marzu u San Kosciuszko f’Åwidwin, li bħalissa jinsab f’kundizzjoni teknika fqira ħafna. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi ħidma preparatorja, li tikkonsisti fit-tfassil ta’ dokumentazzjoni teknika, il-kisba ta’ deċiżjonijiet dwar il-kundizzjonijiet ambjentali ta’ kunsens għall-implimentazzjoni tal-investiment, il-kisba ta’ permessi ta’ kostruzzjoni u t-tfassil ta’ studju ta’ fattibbiltà. Il-kuntratturi tad-dokumentazzjoni teknika u l-istudju tal-fattibbiltà ntgħażlu bħala parti mill-proċedura tas-sejħa għall-offerti. L-istadju li jmiss tal-EUR investmentâ EUR ambitu materjali huwa x-xogħol ta ‘kostruzzjoni u l-proċeduri ta’ sejħiet għall-offerti. Il-proġett se jikkonsisti fil-bini mill-ġdid tan-netwerk eżistenti tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita, biex titbattal it-triq eżistenti. T. Kosciuszko u San. 3 ta’ Marzu, fis-sistema gravitazzjonali. In-netwerk se jkun magħmul minn tubi solidi tal-PVC bi klassi ta’ saħħa ta’ 8kN konnessi ma’ siġill tax-xufftejn. Ir-rikostruzzjoni kienet imfassla fuq ir-rotta tan-netwerk eżistenti mibni mill-ġdid. Għar-rikostruzzjoni, ġew iddisinjati bjar ta ‘reviżjoni b’dijametri dn=1.2 m u dn=1.0 m, b’ċinema prefabbrikat, mgħottija b’għata tal-konkrit u magħluqa b’toqba tal-ispezzjonar bi klassi ta’ tagħbija ta ‘40 t. Bjar tal-PVC dn=425 mm. Id-drejns tat-toroq kienu wkoll iddisinjati fuq xaftijiet tal-konkrit dn=0.5 m b’settler ta’0.5 m. Biex tiżdied iż-żamma tal-kanal id-dijametru tal-manifold prinċipali kien eċċessiv, bil-ftehim tal-EUR investorâs. It-tul tan-netwerk tad-disinn f’ul. T. KoÅciuszko b’dijametri: â EUR PVC O 630–519 m; â EUR PVC Madwar 315–4 m, EUR â EUR PVC O 200–210 m; It-tul tan-netwerk tad-disinn f’ul. 3 ta’ Marzu, maqsum skont id-dijametru: â EUR PVC O 630–507 m; â EUR PVC O 315–18 m; â EUR PVC Madwar 200–228 m. L-ambitu reali tal-proġett se jinkludi superviżjoni investitur. Sabiex tintgħażel il-persuna li taġixxi bħala spettur ta’ sorveljanza, għandha ssir l-għażla tal-kuntrattur. Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni huma previsti wkoll bħala parti mill-proġett. (Maltese)
Il-proġett se jikkonċerna r-rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita ta’ ul. 3 ta’ Marzu u ul. Kosciuszko fi Świdwin, li bħalissa tinsab f’kundizzjoni teknika ħażina ħafna. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi xogħol preparatorju, li jinkludi t-tfassil ta’ dokumentazzjoni teknika, il-kisba ta’ deċiżjoni dwar il-kundizzjonijiet ambjentali ta’ kunsens għall-implimentazzjoni tal-investiment, il-kisba ta’ permessi għall-bini u t-tħejjija ta’ studju ta’ fattibbiltà. Il-kuntratturi tad-dokumentazzjoni teknika u l-istudju ta’ fattibbiltà ntgħażlu bħala parti mill-proċedura ta’ inkjesti għall-offerti. Il-pass li jmiss fl-ambitu materjali tal-investiment huwa x-xogħlijiet tal-kostruzzjoni u l-proċeduri tal-offerti relatati magħhom. Il-proġett se jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tan-netwerk eżistenti tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita, għad-deidratazzjoni tat-triq eżistenti. T. Kościuszki u ul. Marzu 3, f’sistema gravitazzjonali. In-netwerk se jkun magħmul minn pajpijiet solidi tal-PVC bi klassi tas-saħħa 8kN imqabbda mas-siġill tax-xofftejn. Ir-rikostruzzjoni kienet iddisinjata tul ir-rotta tan-netwerk eżistenti mibni mill-ġdid. Għar-rikostruzzjoni, ġew iddisinjati bjar ta ‘spezzjoni b’dijametri dn=1.2 m u dn=1.0 m, b’kinet prefabbrikat lest, koperti b’kopertura tal-konkrit u magħluqa b’toqba bil-klassi li ġġorr it-tagħbija 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Drenaġġi tat-toroq kienu ddisinjati wkoll fuq xaftijiet tal-konkrit f’dijametru dn=0.5 m b’settler ta’ 0.5 m. Biex tiżdied iż-żamma tal-kanal, id-dijametru tal-kollettur prinċipali kien ta’ daqs eċċessiv, bil-kunsens tal-investitur. It-tul tan-netwerk iddisinjat f’ul. T. Kościuszko maqsum f’dijametri: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, — PVC O 200–210 m; It-tul tan-netwerk iddisinjat f’ul. 3 ta’ Marzu maqsuma f’dijametri: — PVC O 630–507 m; — PVC O 315–18 m; PVC O 200–228 m. L-ambitu tal-proġett se jinkludi wkoll is-superviżjoni tal-investitur. Sabiex tintgħażel il-persuna li taġixxi bħala l-uffiċjal superviżorju, se jitwettaq il-kuntrattur li jaħtar. Huma previsti wkoll attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni bħala parti mill-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto incidirá sobre a reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais ul. 3 de março e St. Kosciuszko em Åwidwin, que se encontra atualmente em condições técnicas muito precárias. O âmbito material do investimento inclui trabalhos preparatórios, que consistem na elaboração de documentação técnica, na obtenção de decisões sobre as condições ambientais de autorização para a realização do investimento, na obtenção de licenças de construção e na elaboração de um estudo de viabilidade. Os contratantes da documentação técnica e do estudo de viabilidade foram selecionados no âmbito do procedimento de concurso. A próxima fase do escopo material do investimento é a obra de construção e os procedimentos de concurso. O projeto consistirá na reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais existente, para drenar a rua existente. T. Kosciuszko e St. 3 de março, no sistema gravitacional. A rede será feita de tubos sólidos de PVC com uma classe de resistência de 8kN conectado a um selo labial. A reconstrução foi projetada na rota da rede reconstruída existente. Para a reconstrução, foram projetados poços de revisão com dn=1,2 m e dn=1,0 m de diâmetro, com cinema pré-fabricado, cobertos com cobertura de concreto e fechados com sarjeta com classe de carga de 40 t. Poços de PVC dn=425 mm. Os drenos de rua também foram projetados em eixos de concreto dn=0,5 m com um colono de 0,5 m. Para aumentar a retenção do canal o diâmetro do coletor principal foi superdimensionado, com o acordo do investidor. Comprimento da rede de projeto em ul. T. KoÅciuszko com diâmetros: âEUR PVC O 630-519 m; âEUR PVC Aproximadamente 315-4 m, âEUR PVC O 200-210 m; Comprimento da rede de projeto em ul. 3 de março, discriminado por diâmetro: âEUR PVC O 630-507 m; âEUR PVC O 315-18 m; › PVC Aproximadamente 200-228 m. O âmbito real do projeto incluirá a supervisão do investidor. A fim de selecionar a pessoa que atua como inspetor supervisor, deve proceder-se à seleção do contratante. Estão igualmente previstas atividades de informação e promoção no âmbito do projeto. (Portuguese)
O projecto incidirá na reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais ul. 3 de março e St. Kosciuszko em Świdwin, que atualmente se encontra em muito mau estado técnico. O âmbito material do investimento inclui trabalhos preparatórios, que consistem na elaboração de documentação técnica, na obtenção de decisões sobre as condições ambientais de aprovação da execução do investimento, na obtenção de licenças de construção e na elaboração de um estudo de viabilidade. Os contratantes da documentação técnica e do estudo de viabilidade foram selecionados no âmbito do concurso. A fase seguinte do âmbito de aplicação material do investimento são os trabalhos de construção e os procedimentos de concurso. O projeto consistirá na reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais existente, para drenar a rua existente. T. Kosciuszko e St. 03 de março, no sistema gravitacional. A rede será feita de tubos sólidos de PVC com uma classe de resistência de 8kN ligados a uma vedação labial. A reconstrução foi concebida na rota da rede reconstruída existente. Para a reconstrução, foram projetados poços de revisão com diâmetros dn=1,2 m e dn=1,0 m, com cinema pré-fabricado, coberto com cobertura de betão e fechado com câmara de visita com classe de carga de 40 t. Os poços de PVC dn=425 mm. Foram também projetados drenos em veios de betão dn=0,5 m com um colonizador de 0,5 m. Para aumentar a retenção do canal, o diâmetro do coletor principal foi sobredimensionado, com o acordo do investidor. Comprimento da rede de projecto em ul. T. Kościuszko com diâmetros: — PVC O 630-519 m; — PVC Cerca de 315-4 m, – PVC O 200-210 m; Comprimento da rede de projecto em ul. 3 de Março, discriminado por diâmetro: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC Cerca de 200-228 m. O âmbito real do projeto incluirá a supervisão dos investidores. A fim de selecionar a pessoa que atua como inspetor supervisor, deve proceder-se à seleção do contratante. Estão igualmente previstas actividades de informação e promoção no âmbito do projecto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil vedrøre genopbygningen af regnvandsafledningsnettet ul. 3. marts og St. Kosciuszko i Åwidwin, som i øjeblikket er i meget dårlig teknisk stand. Investeringens materielle anvendelsesområde omfatter forberedende arbejde, som består i udarbejdelse af teknisk dokumentation, opnåelse af beslutninger om de miljømæssige betingelser for godkendelse af investeringen, opnåelse af byggetilladelser og udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse. Kontrahenterne af den tekniske dokumentation og gennemførlighedsundersøgelsen blev udvalgt som led i udbudsproceduren. Den næste fase af investeringens materielle anvendelsesområde er bygge- og anlægsarbejdet og udbudsprocedurerne. Projektet vil bestå i at genopbygge det eksisterende regnvandsafledningsnet for at dræne den eksisterende gade. T. Kosciuszko og St. marts 3. marts, i tyngdekraftsystemet. Netværket vil blive lavet af PVC faste rør med en styrke klasse på 8kN forbundet til en læbeforsegling. Rekonstruktionen blev udformet på ruten for det eksisterende rekonstruerede netværk. Til rekonstruktionen blev revision brønde med dn=1,2 m og dn=1,0 m diametre designet, med præfabrikeret biograf, dækket med betondæksel og lukket med mandehul med belastningsklasse på 40 t. PVC brønde dn=425 mm. Gadeafløb blev også designet på betonaksler dn=0,5 m med en bosætter på 0,5 m. For at øge kanalens fastholdelse var diameteren af ​​hovedmanifolden overdimensioneret, med investorens aftale. Længden af designnetværket i ul. T. KoÅciuszko med diametre: âEUR PVC O 630-519 m; âEUR PVC Om 315-4 m, âEUR PVC O 200-210 m; Længden af designnetværket i ul. Marts 3, opdelt efter diameter: âEUR PVC O 630-507 m; âEUR PVC O 315-18 m; PVC Ca. 200-228 m. Projektets reelle omfang vil omfatte investortilsyn. Med henblik på at udvælge den person, der fungerer som tilsynsførende, foretages udvælgelsen af kontrahenten. Der er også planlagt oplysningskampagner og salgsfremstød som led i projektet. (Danish)
Projektet vedrører genopbygningen af regnvandsafvandingsnettet i ul. 3. marts og ul. Kosciuszko i Świdwin, som i øjeblikket er i meget dårlig teknisk stand. Investeringens materielle anvendelsesområde omfatter forberedende arbejde, som omfatter udarbejdelse af teknisk dokumentation, opnåelse af en afgørelse om miljøbetingelser for godkendelse til gennemførelsen af investeringen, opnåelse af byggetilladelser og udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse. Kontrahenterne for den tekniske dokumentation og gennemførlighedsundersøgelsen blev udvalgt som led i udbudsproceduren. Det næste skridt i investeringens materielle anvendelsesområde er bygge- og anlægsarbejder og udbudsprocedurer i forbindelse hermed. Projektet vil bestå i genopbygning af det eksisterende regnvandsafvandingsnet til dehydrering af den eksisterende gade. T. Kościuszki og ul. 3. marts i et gravitationssystem. Netværket vil være lavet af solid PVC rør med styrke klasse 8kN tilsluttet læbe tætning. Rekonstruktionen blev designet langs ruten af det eksisterende genopbyggede netværk. Til rekonstruktionen blev inspektionsbrønde med diametre dn=1,2 m og dn=1,0 m designet, med færdigfremstillede præfabrikerede kineter, dækket med betondæksel og lukket med et mandehul med bærende klasse 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Gadeafløb blev også designet på betonskakter i diameter dn=0,5 m med en bosætter på 0,5 m. For at øge fastholdelsen af kanalen blev diameteren af ​​hovedopsamleren overdimensioneret, med samtykke fra investoren. Længde af det designede netværk på ul. T. Kościuszko opdelt i diametre: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Længde af det designede netværk på ul. 3. marts opdelt i diametre: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. Projektets omfang vil også omfatte tilsyn med investorer. Med henblik på at udvælge den person, der fungerer som tilsynsførende, vil den udpegende kontrahent blive udført. Der er også planlagt oplysnings- og salgsfremstød som led i projektet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va viza reconstrucția rețelei de drenaj a apelor pluviale. 3 martie și St. Kosciuszko din Åwidwin, care se află în prezent într-o stare tehnică foarte precară. Obiectul material al investiției include lucrările pregătitoare, care constau în întocmirea documentației tehnice, obținerea deciziilor privind condițiile de mediu pentru aprobarea realizării investiției, obținerea autorizațiilor de construcție și elaborarea unui studiu de fezabilitate. Contractanții documentației tehnice și ai studiului de fezabilitate au fost selectați în cadrul procedurii de licitație. Următoarea etapă a domeniului de aplicare material al investiției este lucrările de construcție și procedurile de licitație. Proiectul va consta în reconstrucția rețelei existente de drenare a apelor pluviale, pentru a drena strada existentă. T. Kosciuszko și St. 3 martie, în sistemul gravitațional. Rețeaua va fi realizată din tuburi solide din PVC cu o clasă de rezistență de 8kN conectată la o garnitură de buze. Reconstrucția a fost proiectată pe traseul rețelei reconstruite existente. Pentru reconstrucție, au fost proiectate puțuri de revizie cu diametre dn=1,2 m și dn=1,0 m, cu cinematograf prefabricat, acoperite cu capac de beton și închise cu guri de vizitare cu clasa de încărcare de 40 t. puțuri din PVC dn=425 mm. Drenurile stradale au fost, de asemenea, proiectate pe arbori de beton dn=0,5 m cu un colonist de 0,5 m. Pentru a crește retenția canalului, diametrul galeriei principale a fost supradimensionat, cu acordul investitorului. Lungimea rețelei de proiectare în ul. T. KoÅciuszko cu diametre: PVC O 630-519 m; â EUR PVC aproximativ 315-4 m, â EUR PVC O 200-210 m; Lungimea rețelei de proiectare în ul. 3 martie, defalcate în funcție de diametru: â EUR PVC O 630-507 m; PVC O 315-18 m; â EUR PVC aproximativ 200-228 m. Sfera reală a proiectului va include supravegherea investitorilor. Pentru a selecta persoana care acționează în calitate de inspector de supraveghere, se efectuează selecția contractantului. Activitățile de informare și promovare sunt, de asemenea, prevăzute ca parte a proiectului. (Romanian)
Proiectul va viza reconstrucția rețelei de drenaj a apelor pluviale din ul. 3 martie și ul. Kosciuszko în Świdwin, care este în prezent într-o stare tehnică foarte proastă. Domeniul de aplicare material al investiției include lucrările pregătitoare, care includ elaborarea documentației tehnice, obținerea unei decizii privind condițiile de mediu de autorizare a realizării investiției, obținerea autorizațiilor de construire și pregătirea unui studiu de fezabilitate. Contractanții documentației tehnice și ai studiului de fezabilitate au fost selectați în cadrul procedurii de cerere de ofertă. Următorul pas în domeniul de aplicare material al investiției îl reprezintă lucrările de construcție și procedurile de licitație aferente acestora. Proiectul va consta în reconstrucția rețelei existente de drenaj a apei pluviale, pentru deshidratarea străzii existente. T. Kościuszki și ul. 3 martie, într-un sistem gravitațional. Rețeaua va fi realizată din țevi solide din PVC cu clasa de rezistență 8kN conectate la etanșarea buzelor. Reconstrucția a fost proiectată de-a lungul traseului rețelei reconstruite existente. Pentru reconstrucție, au fost proiectate puțuri de inspecție cu diametre dn=1,2 m și dn=1,0 m, cu kinetă prefabricată gata făcută, acoperite cu capac din beton și închise cu o gaură de vizitare cu clasa portantă 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Scurgerile stradale au fost, de asemenea, proiectate pe arbori de beton în diametru dn=0,5 m cu un colonist de 0,5 m. Pentru a crește retenția canalului, diametrul colectorului principal a fost supradimensionat, cu acordul investitorului. Lungimea rețelei proiectate la ul. T. Kościuszko împărțit în diametre: PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, – PVC O 200-210 m; Lungimea rețelei proiectate la ul. 3 martie împărțit în diametre: PVC O 630-507 m; PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. Domeniul de aplicare al proiectului va include, de asemenea, supravegherea investitorilor. Pentru a selecta persoana care acționează în calitate de agent de supraveghere, contractantul desemnat va fi executat. În cadrul proiectului sunt prevăzute, de asemenea, activități de informare și promovare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att omfatta återuppbyggnaden av regnvattennätet ul. 3 mars och St. Kosciuszko i Åwidwin, som för närvarande är i mycket dåligt tekniskt skick. Investeringens materiella tillämpningsområde omfattar förberedande arbete som består i att utarbeta teknisk dokumentation, fatta beslut om miljövillkoren för att godkänna investeringen, erhålla bygglov och utarbeta en genomförbarhetsstudie. Uppdragstagarna av den tekniska dokumentationen och genomförbarhetsstudien valdes ut som en del av anbudsförfarandet. Nästa steg i investeringens materiella tillämpningsområde är byggnadsarbeten och anbudsförfaranden. Projektet kommer att bestå i att återuppbygga det befintliga avloppsnätet för regnvatten för att dränera den befintliga gatan. T. Kosciuszko och St. 3 mars, i gravitationssystemet. Nätverket kommer att vara tillverkat av PVC fasta rör med en hållfasthetsklass på 8kN ansluten till en läpp tätning. Återuppbyggnaden utformades på rutten för det befintliga rekonstruerade nätet. För återuppbyggnaden utformades revisionsbrunnar med dn=1,2 m och dn=1,0 m diametrar, med prefabricerad biograf, täckta med betonglock och stängda med manhål med lastklass 40 t. PVC-brunnar dn=425 mm. Gatuavlopp konstruerades också på betongaxlar dn=0,5 m med en bosättare på 0,5 m. För att öka kanalhållningen var diametern på huvudgrenröret överdimensionerad, med investerarens överenskommelse. Längden på designnätverket i ul. T. KoÅciuszko med diametrar: â EUR PVC O 630–519 m; â EUR PVC Om 315–4 m, â EUR PVC O 200–210 m; Längden på designnätverket i ul. 3 mars, uppdelat efter diameter: â EUR PVC O 630–507 m; â EUR PVC O 315–18 m; â EUR PVC Om 200–228 m. Den verkliga omfattningen av projektet kommer att omfatta investerartillsyn. För att välja ut den person som fungerar som tillsynsinspektör ska uppdragstagaren väljas ut. Informations- och säljfrämjande åtgärder planeras också som en del av projektet. (Swedish)
Projektet kommer att omfatta återuppbyggnaden av avloppsnätet för regnvatten. 3 mars och ul. Kosciuszko i Świdwin, som för närvarande är i mycket dåligt tekniskt skick. Den materiella omfattningen av investeringen omfattar förberedande arbete, som omfattar upprättande av teknisk dokumentation, beslut om miljövillkor för att genomföra investeringen, erhålla bygglov och förbereda en genomförbarhetsstudie. Kontraktsparterna för den tekniska dokumentationen och genomförbarhetsstudien valdes ut som en del av upphandlingsförfarandet. Nästa steg i investeringens materiella omfattning är byggnadsarbeten och anbudsförfaranden relaterade till dem. Projektet kommer att bestå av en rekonstruktion av det befintliga regnvattendräneringsnätet för uttorkning av den befintliga gatan. T. Kościuszki och ul. 3 mars, i ett gravitationssystem. Nätverket kommer att vara tillverkat av solida PVC-rör med hållfasthetsklass 8kN ansluten till läpptätning. Återuppbyggnaden utformades längs vägen för det befintliga ombyggda nätet. För rekonstruktionen konstruerades inspektionsbrunnar med diametrar dn=1,2 m och dn=1,0 m, med färdiga prefabricerade kineter, täckta med betonghölje och stängda med ett manhål med bärande klass 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Gatuavlopp konstruerades också på betongaxlar i diameter dn=0,5 m med en bosättare på 0,5 m. För att öka kanalhållningen var diametern på huvudsamlaren överdimensionerad, med investerarens samtycke. Längden på det utformade nätet vid ul. T. Kościuszko uppdelad i diametrar: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Längden på det utformade nätet vid ul. 3 mars uppdelad i diametrar: — PVC O 630–507 m; — PVC O 315–18 m; — PVC O 200–228 m. Projektets omfattning kommer också att omfatta investerartillsyn. För att utse den person som ska fungera som övervakare ska den utnämnande uppdragstagaren utföras. Informations- och säljfrämjande åtgärder planeras också som en del av projektet. (Swedish)
Property / budgetProperty / budget
438,630.27 Euro
Amount438,630.27 Euro
UnitEuro
406,281.29 Euro
Amount406,281.29 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Rąbino / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Rąbino / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: świdwiński
Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: świdwiński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENVIRONMENTAL PROTECTION AND ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
53°48'23.47"N, 15°52'55.99"E
Latitude53.80651975
Longitude15.882216965014
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°48'23.47"N, 15°52'55.99"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°48'23.47"N, 15°52'55.99"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Climate change adaptation and risk prevention / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:50, 7 October 2024

Project Q137845 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of the rainwater drainage network ul. 3 – go Marca and St. Kosciuszko in Świdwin
Project Q137845 in Poland

    Statements

    0 references
    1,553,482.2 zloty
    0 references
    345,339.09 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,827,626.12 zloty
    0 references
    406,281.29 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    19 January 2016
    0 references
    30 November 2017
    0 references
    GMINA MIEJSKA ŚWIDWIN
    0 references
    0 references

    53°48'23.47"N, 15°52'55.99"E
    0 references
    Projekt dotyczył będzie przebudowy sieci kanalizacji deszczowej ul. 3 Marca i ul. Kościuszki w Świdwinie, która aktualnie znajdują się w bardzo złym stanie technicznym. Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje prace przygotowawcze, w skład których wchodzi sporządzenie dokumentacji technicznych, uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizacje inwestycji, uzyskanie pozwoleń na budowę oraz sporządzenie studium wykonalności. Wykonawcy dokumentacji technicznej oraz studium wykonalności wyłonieni zostali w ramach postępowania- zapytań ofertowych. Kolejnym etapem składającym się na zakres rzeczowy inwestycji są prace budowlane oraz procedury przetargowe z nimi związane. Projekt polegał będzie na przebudowie istniejącej sieci kanalizacji deszczowej, dla odwodnienia istniejącej ul. T. Kościuszki i ul. 3 Marca, w układzie grawitacyjnym. Sieć wykonana zostanie z rur PVC litych o klasie wytrzymałości 8kN łączonych na uszczelkę wargową. Przebudowę zaprojektowano po trasie istniejącej przebudowywanej sieci. Dla przebudowy zaprojektowano studnie rewizyjne o średnicach dn=1,2 m i dn=1,0 m, z gotową prefabrykowaną kinetą, przykryte pokrywą betonową oraz zamknięte włazem o klasie nośności 40 t. Studnie PVC dn=425 mm. Zaprojektowano także wpusty uliczne na trzonach betonowych średnicy dn=0,5 m z osadnikiem 0,5 m. Dla zwiększenia retencji kanałowej przewymiarowano, za zgodą inwestora, średnicę kolektora głównego. Długość projektowanej sieci w ul. T. Kościuszki z podziałem na średnice: - PVC O 630 – 519 m; - PVC O 315 – 4 m, - PVC O 200 – 210 m; Długość projektowanej sieci w ul. 3 Marca z podziałem na średnice: - PVC O 630 – 507 m; - PVC O 315 – 18 m; - PVC O 200 – 228 m. W zakres rzeczowy realizacji projektu wchodzić będzie również nadzór inwestorski. W celu wyboru osoby pełniącej funkcję inspektora nadzoru przeprowadzone zostanie wyłaniające wykonawcę. W ramach realizacji projektu przewidziano także działania informacyjno-promocyjne. (Polish)
    0 references
    The project will concern the reconstruction of the rainwater drainage network ul. 3 March and St. Kosciuszko in Świdwin, which is currently in a very poor technical condition. The material scope of the investment includes preparatory work, which consists of drawing up technical documentation, obtaining decisions on the environmental conditions of consent to the implementation of the investment, obtaining construction permits and drawing up a feasibility study. The contractors of the technical documentation and the feasibility study were selected as part of the tender procedure. The next stage of the investment’s material scope is the construction work and the tendering procedures. The project will consist of rebuilding the existing rainwater drainage network, to drain the existing street. T. Kosciuszko and St. March 3rd, in the gravitational system. The network will be made of PVC solid tubes with a strength class of 8kN connected to a lip seal. The reconstruction was designed on the route of the existing reconstructed network. For the reconstruction, revision wells with dn=1.2 m and dn=1.0 m diameters were designed, with prefabricated cinema, covered with concrete cover and closed with manhole with load class of 40 t. PVC wells dn=425 mm. Street drains were also designed on concrete shafts dn=0.5 m with a settler of 0.5 m. To increase the canal retention the diameter of the main manifold was oversized, with the investor’s agreement. Length of the design network in ul. T. Kościuszko with diameters: — PVC O 630-519 m; — PVC About 315-4 m, – PVC O 200-210 m; Length of the design network in ul. March 3, broken down by diameter: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC About 200-228 m. The real scope of the project will include investor supervision. In order to select the person acting as supervisory inspector, the selection of the contractor shall be carried out. Information and promotion activities are also foreseen as part of the project. (English)
    21 October 2020
    0.5404051361482332
    0 references
    Le projet concernera la reconstruction du réseau de drainage des eaux pluviales d’ul. 3 mars et ul. Kosciuszko à Świdwin, qui est actuellement en très mauvais état technique. La portée matérielle de l’investissement comprend les travaux préparatoires, qui comprennent l’élaboration d’une documentation technique, l’obtention d’une décision sur les conditions environnementales de consentement à la réalisation de l’investissement, l’obtention de permis de construire et la préparation d’une étude de faisabilité. Les contractants de la documentation technique et de l’étude de faisabilité ont été sélectionnés dans le cadre de la procédure d’appel d’offres. L’étape suivante de la portée matérielle de l’investissement concerne les travaux de construction et les procédures d’appels d’offres qui s’y rapportent. Le projet consistera en la reconstruction du réseau de drainage des eaux pluviales existant, pour la déshydratation de la rue existante. T. Kościuszki et ul. Le 3 mars, dans un système gravitationnel. Le réseau sera fait de tuyaux solides en PVC avec la classe de résistance 8kN connectée à l’étanchéité des lèvres. La reconstruction a été conçue le long de la route du réseau reconstruit existant. Pour la reconstruction, des puits de contrôle d’un diamètre dn=1,2 m et dn=1,0 m ont été conçus, avec un cinet préfabriqué prêt à l’emploi, recouvert d’un couvercle en béton et fermé d’un trou d’homme de classe porteuse 40 t. Les drains de rue ont également été conçus sur des puits de béton de diamètre dn=0,5 m avec un colon de 0,5 m. Pour augmenter la rétention du canal, le diamètre du collecteur principal était surdimensionné, avec le consentement de l’investisseur. Longueur du réseau conçu à ul. T. Kościuszko divisé en diamètres: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Longueur du réseau conçu à ul. 3 mars divisé en diamètres: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. La portée du projet comprendra également la supervision des investisseurs. Afin de sélectionner la personne agissant en qualité d’agent de surveillance, le contractant désigné sera exécuté. Des activités d’information et de promotion sont également prévues dans le cadre du projet. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft den Wiederaufbau des Regenwasserentwässerungsnetzes von ul. 3. März und ul. Kosciuszko in Świdwin, das sich derzeit in einem sehr schlechten technischen Zustand befindet. Der wesentliche Umfang der Investition umfasst Vorbereitungsarbeiten, die die Erstellung technischer Unterlagen, die Einholung einer Entscheidung über die Umweltbedingungen der Genehmigung für die Durchführung der Investition, die Erlangung von Baugenehmigungen und die Erstellung einer Durchführbarkeitsstudie umfassen. Die Auftragnehmer der technischen Dokumentation und der Durchführbarkeitsstudie wurden im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens ausgewählt. Der nächste Schritt im materiellen Umfang der Investition sind Bauarbeiten und Ausschreibungsverfahren im Zusammenhang mit ihnen. Das Projekt wird in der Rekonstruktion des bestehenden Regenwasserentwässerungsnetzes für die Austrocknung der bestehenden Straße bestehen. T. Kościuszki und ul. 3. März in einem Gravitationssystem. Das Netzwerk besteht aus festen PVC-Rohren mit Festigkeitsklasse 8kN, die an die Lippendichtung angeschlossen sind. Der Umbau wurde entlang der Route des bestehenden umgebauten Netzes geplant. Für die Rekonstruktion wurden Inspektionsbohrungen mit Durchmessern dn=1,2 m und dn=1,0 m, mit vorgefertigtem vorgefertigtem Kinet, mit Betonabdeckung bedeckt und mit einem Schacht mit tragender Klasse 40 t geschlossen. Wells PVC dn=425 mm. Straßenabflüsse wurden auch auf Betonschächten im Durchmesser dn=0,5 m mit einem Siedler von 0,5 m ausgelegt. Um die Kanalbindung zu erhöhen, war der Durchmesser des Hauptkollektors mit Zustimmung des Investors übergroß. Länge des entworfenen Netzwerks bei ul. T. Kościuszko unterteilt in Durchmesser: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, – PVC O 200-210 m; Länge des entworfenen Netzwerks bei ul. 3. März unterteilt in Durchmesser: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. Der Umfang des Projekts umfasst auch die Investorenaufsicht. Zur Auswahl der Person, die als Aufsichtsbeauftragte fungiert, wird der benennende Auftragnehmer durchgeführt. Im Rahmen des Projekts sind auch Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen vorgesehen. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het project zal betrekking hebben op de wederopbouw van het regenwaterafvoernetwerk van ul. 3 maart en ul. Kosciuszko in Świdwin, dat momenteel in zeer slechte technische staat verkeert. Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat voorbereidende werkzaamheden, waaronder het opstellen van technische documentatie, het verkrijgen van een besluit over de milieuvoorwaarden voor de uitvoering van de investering, het verkrijgen van bouwvergunningen en het voorbereiden van een haalbaarheidsstudie. De contractanten van de technische documentatie en de haalbaarheidsstudie zijn geselecteerd in het kader van de aanbestedingsprocedure. De volgende stap in het materiële toepassingsgebied van de investering zijn bouwwerken en aanbestedingsprocedures die daarmee verband houden. Het project zal bestaan uit de wederopbouw van het bestaande regenwaterafvoernet, voor de uitdroging van de bestaande straat. T. Kościuszki en ul. 3 maart in een gravitatiesysteem. Het netwerk zal worden gemaakt van stevige PVC-pijpen met sterkteklasse 8kN verbonden met lipafdichting. De reconstructie is ontworpen langs de route van het bestaande herbouwde netwerk. Voor de reconstructie werden inspectieputten met een diameter dn=1,2 m en dn=1,0 m ontworpen, met kant-en-klare geprefabriceerde kinet, bedekt met betonafdekking en afgesloten met een mangat met draagklasse 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Straatafvoeren werden ook ontworpen op betonnen assen in diameter dn=0,5 m met een kolonist van 0,5 m. Om kanaalretentie te verhogen, was de diameter van de hoofdcollector te groot, met toestemming van de investeerder. Lengte van het ontworpen netwerk op ul. T. Kościuszko verdeeld in diameters: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Lengte van het ontworpen netwerk op ul. 3 maart verdeeld in diameters: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. De reikwijdte van het project zal ook beleggerstoezicht omvatten. Om de persoon te selecteren die optreedt als toezichthoudende functionaris, wordt de aangestelde contractant uitgevoerd. In het kader van het project zijn ook voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten gepland. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarderà la ricostruzione della rete di drenaggio delle acque piovane di ul. 3 marzo e ul. Kosciuszko a Świdwin, che è attualmente in condizioni tecniche molto scadenti. L'ambito materiale dell'investimento comprende i lavori preparatori, che comprendono l'elaborazione della documentazione tecnica, l'ottenimento di una decisione sulle condizioni ambientali di autorizzazione all'attuazione dell'investimento, l'ottenimento di permessi edilizi e la preparazione di uno studio di fattibilità. I contraenti della documentazione tecnica e dello studio di fattibilità sono stati selezionati nell'ambito della procedura di indagine di gara. Il prossimo passo nel campo di applicazione materiale dell'investimento sono i lavori di costruzione e le procedure di gara ad essi connesse. Il progetto consisterà nella ricostruzione della rete di drenaggio dell'acqua piovana esistente, per la disidratazione della strada esistente. T. Kościuszki e ul. 3 marzo in un sistema gravitazionale. La rete sarà fatta di tubi solidi in PVC con classe di resistenza 8kN collegata alla guarnizione del labbro. La ricostruzione è stata progettata lungo il percorso della rete ricostruita esistente. Per la ricostruzione sono stati progettati pozzi di ispezione con diametri dn=1,2 m e dn=1,0 m, con kinet prefabbricato prefabbricato, ricoperti con copertura in calcestruzzo e chiusi con un tombino con classe portante 40 t. Pozzi PVC dn=425 mm. Gli scarichi stradali sono stati progettati anche su alberi di cemento di diametro dn=0,5 m con un colono di 0,5 m. Per aumentare la ritenzione del canale, il diametro del collettore principale era sovradimensionato, con il consenso dell'investitore. Lunghezza della rete progettata a ul. T. Kościuszko diviso in diametri: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Lunghezza della rete progettata a ul. 3 marzo diviso in diametri: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. L'ambito del progetto comprenderà anche la supervisione degli investitori. Al fine di selezionare la persona che agisce in qualità di ufficiale di vigilanza, verrà effettuato il contraente incaricato della nomina. Nell'ambito del progetto sono previste anche attività di informazione e promozione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se centrará en la reconstrucción de la red de drenaje de aguas pluviales de ul. 3 de marzo y ul. Kosciuszko en Świdwin, que actualmente se encuentra en muy malas condiciones técnicas. El alcance material de la inversión incluye trabajos preparatorios, que incluyen la elaboración de documentación técnica, la obtención de una decisión sobre las condiciones ambientales de consentimiento para la ejecución de la inversión, la obtención de permisos de construcción y la preparación de un estudio de viabilidad. Los contratistas de la documentación técnica y del estudio de viabilidad fueron seleccionados como parte del procedimiento de investigación de las ofertas. El siguiente paso en el alcance material de la inversión son las obras de construcción y los procedimientos de licitación relacionados con ellas. El proyecto consistirá en la reconstrucción de la red de drenaje de agua de lluvia existente, para la deshidratación de la calle existente. T. Kościuszki y ul. 3 de marzo, en un sistema gravitacional. La red estará hecha de tuberías sólidas de PVC con resistencia clase 8kN conectadas al sello labial. La reconstrucción fue diseñada a lo largo de la ruta de la red reconstruida existente. Para la reconstrucción, se diseñaron pozos de inspección con diámetros dn=1,2 m y dn=1,0 m, con kinet prefabricado prefabricado, cubierto con cubierta de hormigón y cerrado con una alcantarilla con carga de clase 40 t. Pozos PVC dn=425 mm. También se diseñaron drenajes callejeros en ejes de hormigón de diámetro dn=0,5 m con un colono de 0,5 m. Para aumentar la retención del canal, el diámetro del colector principal fue sobredimensionado, con el consentimiento del inversor. Longitud de la red diseñada en ul. T. Kościuszko dividido en diámetros: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Longitud de la red diseñada en ul. 3 de marzo dividido en diámetros: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. El alcance del proyecto también incluirá la supervisión del inversor. Con el fin de seleccionar a la persona que actúa como supervisor, se llevará a cabo el contratista designado. También se prevén actividades de información y promoción como parte del proyecto. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab ul’i sademevee äravooluvõrgu rekonstrueerimist. 3. märts ja ul. Kosciuszko in Świdwin, mis on praegu väga halvas tehnilises seisukorras. Investeeringu sisuline ulatus hõlmab ettevalmistustöid, mis hõlmavad tehnilise dokumentatsiooni koostamist, investeeringu rakendamiseks nõusoleku andmise keskkonnatingimuste kohta otsuse saamist, ehituslubade saamist ja teostatavusuuringu ettevalmistamist. Tehnilise dokumentatsiooni ja teostatavusuuringu töövõtjad valiti välja hankemenetluse käigus. Järgmine samm investeeringu materiaalses ulatuses on ehitustööd ja nendega seotud hankemenetlused. Projekt hõlmab olemasoleva sademevee äravooluvõrgu rekonstrueerimist olemasoleva tänava veetustamiseks. T. Kościuszki ja ul. 3. märts, gravitatsioonisüsteemis. Võrk on valmistatud tahketest PVC torudest, mille tugevusklass on 8kN, mis on ühendatud huulte tihendiga. Rekonstrueerimine oli kavandatud olemasoleva ümberehitatud võrgu marsruudil. Rekonstrueerimiseks kavandati kontrollkaevud läbimõõduga dn=1,2 m ja dn=1,0 m, valmisvalmis kinetiga, kaetud betoonkattega ja suletud kandevõimega 40 t kandeavaga. Tänavate äravoolud olid projekteeritud ka betoonvõllidele läbimõõduga dn=0,5 m koos asendiga 0,5 m. Kanalide säilitamise suurendamiseks oli peakollektori läbimõõt investori nõusolekul ülemõõduline. Projekteeritud võrgu pikkus ul. T. Kościuszko, mis on jagatud läbimõõduks: – PVC O 630–519 m; – PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Projekteeritud võrgu pikkus ul. 3. märts on jagatud läbimõõduks: – PVC O 630–507 m; – PVC O 315–18 m; – PVC O 200–228 m. Projekti ulatus hõlmab ka investorite järelevalvet. Järelevalveametnikuna tegutseva isiku valimiseks viiakse läbi ametisse nimetav töövõtja. Projekti raames on ette nähtud ka teavitus- ja müügiedendustegevus. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas bus susijęs su ul lietaus vandens drenažo tinklo rekonstrukcija. Kovo 3 d. ir ul. Kosciuszko Świdwin, kuris šiuo metu yra labai prastos techninės būklės. Investicijos materialinė sritis apima parengiamuosius darbus, įskaitant techninių dokumentų rengimą, sprendimo dėl aplinkos sąlygų, susijusių su sutikimu dėl investicijų įgyvendinimo, gavimą, statybos leidimų gavimą ir galimybių studijos parengimą. Techninės dokumentacijos ir galimybių studijos rangovai buvo atrinkti kaip konkurso tyrimo procedūros dalis. Kitas investicijos materialinės apimties etapas yra statybos darbai ir su jais susijusios konkurso procedūros. Projektą sudarys esamo lietaus vandens drenažo tinklo rekonstrukcija, skirta esamos gatvės dehidratacijai. T. Kościuszki ir ul. Kovo 3 d. – gravitacinė sistema. Tinklas bus pagamintas iš kietų PVC vamzdžių, kurių stiprumo klasė 8kN, prijungta prie lūpų sandariklio. Rekonstrukcija buvo suplanuota esamo atstatyto tinklo trasoje. Rekonstravimui buvo suprojektuoti tikrinimo šuliniai, kurių skersmuo dn=1,2 m ir dn=1,0 m, su gatavu surenkamuoju kinetu, padengta betono danga ir uždaryta šuliniu su apkrova 40 t. Šuliniai PVC dn=425 mm. Gatvės kanalizacijos taip pat buvo suprojektuotos ant betono velenų, kurių skersmuo dn=0,5 m, su 0,5 m nusodintuvu. Siekiant padidinti kanalo išlaikymą, pagrindinio kolektoriaus skersmuo buvo per didelis, su investuotojo sutikimu. Projektuojamo tinklo ilgis ul. T. Kościuszko suskirstytas į skersmenis: PVC O 630–519 m; – PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Projektuojamo tinklo ilgis ul. Kovo 3 d. suskirstytas į skersmenis: – PVC O 630–507 m; PVC O 315–18 m; – PVC O 200–228 m. Projekto apimtis taip pat apims investuotojų priežiūrą. Siekiant atrinkti asmenį, veikiantį kaip priežiūros pareigūnas, bus paskirtas rangovas. Įgyvendinant projektą taip pat numatyta informavimo ir skatinimo veikla. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt će se odnositi na rekonstrukciju mreže odvodnje kišnice ul. 3. ožujka i ul. Kosciuszko u Świdwinu, koji je trenutno u vrlo lošem tehničkom stanju. Materijalni opseg ulaganja uključuje pripremne radove koji uključuju izradu tehničke dokumentacije, dobivanje odluke o okolišnim uvjetima o suglasnosti za provedbu investicije, ishođenje građevinskih dozvola i izradu studije izvedivosti. Izvođači tehničke dokumentacije i studije izvedivosti odabrani su u okviru natječajnog postupka. Sljedeći korak u materijalnom opsegu ulaganja su građevinski radovi i natječajni postupci povezani s njima. Projekt će se sastojati od rekonstrukcije postojeće odvodne mreže kišnice za dehidraciju postojeće ulice. T. Kościuszki i ul. 3. ožujka u gravitacijskom sustavu. Mreža će biti izrađena od čvrstih PVC cijevi klase snage 8kN spojenih na brtvu za usne. Rekonstrukcija je projektirana duž trase postojeće obnovljene mreže. Za rekonstrukciju su projektirane inspekcijske bušotine promjera dn=1,2 m i dn=1,0 m, s gotovim montažnim kinetom, prekrivene betonskim pokrovom i zatvorene šahtom s nosivom klasom 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Ulični odvodi su također projektirani na betonskim osovinama promjera dn=0,5 m s doseljenikom od 0,5 m. Za povećanje zadržavanja kanala, promjer glavnog kolektora bio je prevelik, uz suglasnost investitora. Dužina projektirane mreže na ul. T. Kościuszko podijeljen u promjere: — PVC O 630 – 519 m; — PVC O 315 – 4 m, – PVC O 200 – 210 m; Dužina projektirane mreže na ul. 3. ožujka podijeljena na promjere: — PVC O 630 – 507 m; — PVC O 315 – 18 m; — PVC O 200 – 228 m. Opseg projekta uključivat će i nadzor investitora. Kako bi se odabrala osoba koja djeluje kao nadzornik, provodit će se izvođač koji imenuje. Kao dio projekta predviđene su i aktivnosti informiranja i promocije. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο θα αφορά την ανακατασκευή του δικτύου αποχέτευσης ομβρίων υδάτων της ul. 3 Μαρτίου και ul. Kosciuszko στο widwin, το οποίο είναι σήμερα σε πολύ κακή τεχνική κατάσταση. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει προπαρασκευαστικές εργασίες, οι οποίες περιλαμβάνουν την κατάρτιση τεχνικού φακέλου, τη λήψη απόφασης σχετικά με τους περιβαλλοντικούς όρους συγκατάθεσης για την υλοποίηση της επένδυσης, την απόκτηση οικοδομικών αδειών και την εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας. Οι ανάδοχοι του τεχνικού φακέλου και της μελέτης σκοπιμότητας επελέγησαν στο πλαίσιο της διαδικασίας υποβολής προσφορών. Το επόμενο βήμα στο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης είναι τα κατασκευαστικά έργα και οι διαδικασίες υποβολής προσφορών που σχετίζονται με αυτά. Το έργο θα συνίσταται στην ανακατασκευή του υφιστάμενου δικτύου αποχέτευσης όμβριων υδάτων, για την αφυδάτωση της υπάρχουσας οδού. T. Kościuszki και ul. 3 Μαρτίου σε ένα βαρυτικό σύστημα. Το δίκτυο θα αποτελείται από τους στερεούς σωλήνες PVC με την κατηγορία δύναμης 8kN που συνδέεται με τη στεγανοποίηση χειλιών. Η ανακατασκευή σχεδιάστηκε κατά μήκος της διαδρομής του υπάρχοντος ανοικοδομημένου δικτύου. Για την ανακατασκευή, σχεδιάστηκαν φρεάτια επιθεώρησης με διάμετρο dn=1,2 m και dn=1,0 m, με έτοιμο προκατασκευασμένο κινίνο, καλυμμένο με τσιμεντένιο κάλυμμα και κλειστό με φρεάτιο με φέρουσα κλάση 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Οι οδοστρωτήρες σχεδιάστηκαν επίσης σε άξονες σκυροδέματος σε διάμετρο dn=0,5 m με εποικιστή 0,5 m. Για να αυξηθεί η κατακράτηση καναλιών, η διάμετρος του κύριου συλλέκτη ήταν υπερμεγέθη, με τη συγκατάθεση του επενδυτή. Μήκος του σχεδιασμένου δικτύου στο ul. T. Kościuszko χωρίζεται σε διαμέτρους: — PVC O 630-519 m — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m Μήκος του σχεδιασμένου δικτύου στο ul. 3 Μαρτίου χωρίζεται σε διαμέτρους: — PVC O 630-507 m — PVC O 315-18 m — PVC O 200-228 m. Το πεδίο εφαρμογής του έργου θα περιλαμβάνει επίσης την εποπτεία των επενδυτών. Για την επιλογή του προσώπου που ενεργεί ως ελεγκτής, θα πραγματοποιηθεί ο ανάδοχος διορισμού. Στο πλαίσιο του σχεδίου προβλέπονται επίσης δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt sa bude týkať rekonštrukcie odvodňovacej siete dažďovej vody ul. 3. marec a ul. Kosciuszko v Świdwin, ktorý je v súčasnosti vo veľmi zlom technickom stave. Vecný rozsah investície zahŕňa prípravné práce, ktoré zahŕňajú vypracovanie technickej dokumentácie, získanie rozhodnutia o environmentálnych podmienkach súhlasu s realizáciou investície, získanie stavebného povolenia a vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti. Dodávatelia technickej dokumentácie a štúdie uskutočniteľnosti boli vybraní v rámci výberového konania. Ďalším krokom v vecnom rozsahu investície sú stavebné práce a s nimi súvisiace postupy verejného obstarávania. Projekt bude pozostávať z rekonštrukcie existujúcej siete dažďovej vody pre dehydratáciu existujúcej ulice. T. Kościuszki a ul. 3. marca v gravitačnej sústave. Sieť bude vyrobená z pevných PVC rúrok s pevnostnou triedou 8kN pripojených k tesneniu pery. Rekonštrukcia bola navrhnutá pozdĺž trasy existujúcej prestavanej siete. Pre rekonštrukciu boli navrhnuté kontrolné jamky s priemerom dn=1,2 m a dn = 1,0 m, s hotovým prefabrikovaným kinetom, pokryté betónovým krytom a uzavreté šachtou s nosnou triedou 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Pouličné odtoky boli navrhnuté aj na betónových hriadeľoch v priemere dn=0,5 m s osadníkom 0,5 m. Na zvýšenie zadržania kanála bol priemer hlavného zberača nadrozmerný so súhlasom investora. Dĺžka navrhnutej siete na ul. T. Kościuszko rozdelený na priemery: — PVC O 630 – 519 m; — PVC O 315 – 4 m, – PVC O 200 – 210 m; Dĺžka navrhnutej siete na ul. 3. marec rozdelený na priemery: — PVC O 630 – 507 m; — PVC O 315 – 18 m; — PVC O 200 – 228 m. Rozsah projektu bude zahŕňať aj dohľad investorov. S cieľom vybrať osobu, ktorá vykonáva funkciu dozorného úradníka, sa vykoná menovací dodávateľ. Súčasťou projektu sú aj informačné a propagačné činnosti. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hanke koskee ul:n sadeveden viemäriverkoston jälleenrakentamista. 3. maaliskuuta ja ul. Kosciuszko Świdwin, joka on tällä hetkellä erittäin huono tekninen kunto. Investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu valmistelutyö, johon kuuluu teknisten asiakirjojen laatiminen, päätöksen saaminen investoinnin toteuttamista koskevista lupaehdoista, rakennuslupien hankkiminen ja toteutettavuustutkimuksen laatiminen. Tarjouspyyntömenettelyn yhteydessä valittiin teknisten asiakirjojen ja toteutettavuustutkimuksen toimeksisaajat. Seuraava vaihe investoinnin aineellisessa laajuudessa on rakennustyöt ja niihin liittyvät tarjouskilpailumenettelyt. Hanke koostuu nykyisen sadeveden viemäriverkoston jälleenrakentamisesta olemassa olevan kadun kuivumista varten. T. Kościuszki ja ul. 3. maaliskuuta gravitaatiojärjestelmässä. Verkko on valmistettu kiinteistä PVC-putkista, joiden lujuusluokka 8kN on liitetty huulitiivisteeseen. Rekonstruktio suunniteltiin nykyisen uudelleenrakennetun verkon reitin varrella. Rekonstruktiota varten suunniteltiin tarkastuskaivot, joiden halkaisijat ovat dn=1,2 m ja dn=1,0 m, joissa on valmiit esivalmistetut kinot, jotka on peitetty betonipinnoitteella ja jotka on suljettu kaivolla, jonka kantavuusluokka on 40 t. Kaivot PVC dn=425 mm. Katuviemärit suunniteltiin myös läpimitaltaan dn=0,5 m betonikuiluille, joiden uudisasukas oli 0,5 m. Kanavanpidätyksen lisäämiseksi pääkeräimen halkaisija oli ylisuuri sijoittajan suostumuksella. Suunnitellun verkon pituus ul. T. Kościuszko jaettuna halkaisijaan: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Suunnitellun verkon pituus ul. 3. maaliskuuta jaettuna halkaisijaan: — PVC O 630–507 m; — PVC O 315–18 m; — PVC O 200–228 m. Hankkeen soveltamisalaan kuuluu myös sijoittajien valvonta. Valvontaviranomaisena toimivan henkilön valitsemiseksi nimittävä toimeksisaaja toteutetaan. Hankkeen osana suunnitellaan myös tiedotus- ja menekinedistämistoimia. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt az ul esővíz-elvezető hálózat újjáépítésére irányul. Március 3. és ul. Kosciuszko in Świdwin, amely jelenleg nagyon rossz technikai állapotban van. A beruházás tárgyi hatálya magában foglalja az előkészítő munkát, amely magában foglalja a műszaki dokumentáció elkészítését, a beruházás végrehajtásához való hozzájárulás környezeti feltételeiről szóló határozat meghozatalát, az építési engedélyek beszerzését és a megvalósíthatósági tanulmány elkészítését. A műszaki dokumentáció és a megvalósíthatósági tanulmány szerződő feleit a pályázati keresési eljárás részeként választották ki. A beruházás tárgyi hatályának következő lépése az építési munkák és az azokhoz kapcsolódó pályázati eljárások. A projekt a meglévő esővíz-elvezető hálózat rekonstrukciójából áll, a meglévő utca kiszáradása céljából. T. Kościuszki és ul. Március 3-án egy gravitációs rendszerben. A hálózat szilárd PVC csövekből készül, amelyek 8kN szilárdsági osztályba tartoznak, az ajak tömítéshez csatlakoztatva. A rekonstrukciót a meglévő átépített hálózat útvonala mentén tervezték. A rekonstrukcióhoz dn=1,2 m és dn=1,0 m átmérőjű vizsgálókutakat terveztek, előregyártott kinettel, betonborítással és 40 t teherbírású aknával lezárták. Az utcai lefolyókat dn=0,5 m átmérőjű betontengelyekre is tervezték, 0,5 m telephellyel. A csatornamegtartás növelése érdekében a főgyűjtő átmérője túlméretezett, a befektető beleegyezésével. A tervezett hálózat hossza ul. T. Kościuszko átmérőkre osztva: – PVC O 630–519 m; – PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; A tervezett hálózat hossza ul. Március 3. átmérőkre osztva: – PVC O 630–507 m; – PVC O 315–18 m; – PVC O 200–228 m. A projekt hatóköre magában foglalja a befektetői felügyeletet is. A felügyelő tisztviselőként eljáró személy kiválasztása érdekében a kinevezésre jogosult szerződő fél kerül végrehajtásra. A projekt részeként tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is terveznek. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt se bude týkat rekonstrukce dešťové odvodňovací sítě ul. 3. března a ul. Kosciuszko v Świdwin, který je v současné době ve velmi špatném technickém stavu. Věcná působnost investice zahrnuje přípravné práce, které zahrnují vypracování technické dokumentace, získání rozhodnutí o environmentálních podmínkách souhlasu s realizací investice, získání stavebního povolení a přípravu studie proveditelnosti. V rámci výběrového řízení byli vybráni dodavatelé technické dokumentace a studie proveditelnosti. Dalším krokem v materiálním rozsahu investice jsou stavební práce a související nabídková řízení. Projekt bude spočívat v rekonstrukci stávající odvodňovací sítě dešťové vody pro dehydrataci stávající ulice. T. Kościuszki a ul. 3. března v gravitačním systému. Síť bude vyrobena z pevných PVC trubek s pevnostní třídou 8kN připojenými k těsnění rtů. Rekonstrukce byla navržena po trase stávající rekonstruované sítě. Pro rekonstrukci byly navrženy kontrolní vrty o průměru dn=1,2 m a dn=1,0 m, s hotovým prefabrikovaným kinetem, pokryté betonovým krytem a uzavřené šachtou s nosnou třídou 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Na betonových šachtách o průměru dn=0,5 m s osadníkem 0,5 m. Pro zvýšení retence kanálu byl průměr hlavního kolektoru se souhlasem investora nadrozměrný. Délka navržené sítě na ul. T. Kościuszko rozdělen na průměry: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Délka navržené sítě na ul. 3. března rozdělené na průměry: — PVC O 630–507 m; — PVC O 315–18 m; — PVC O 200–228 m. Rozsah projektu bude zahrnovat i dohled investorů. Za účelem výběru osoby, která jedná jako dozorový úředník, se provede jmenování zhotovitele. V rámci projektu jsou rovněž plánovány informační a propagační činnosti. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts būs saistīts ar lietus ūdens kanalizācijas tīkla rekonstrukciju. 3. marts un ul. Kosciuszko Šwidvinā, kas pašlaik ir ļoti sliktā tehniskā stāvoklī. Ieguldījuma materiālajā tvērumā ietilpst sagatavošanās darbi, kas ietver tehniskās dokumentācijas sagatavošanu, lēmuma iegūšanu par vides nosacījumiem, kas saistīti ar piekrišanu investīciju īstenošanai, būvatļauju saņemšanu un priekšizpētes sagatavošanu. Iepirkuma procedūras ietvaros tika atlasīti tehniskās dokumentācijas un priekšizpētes darbuzņēmēji. Nākamais solis ieguldījumu materiālajā tvērumā ir būvdarbi un ar tiem saistītās konkursa procedūras. Projekts ietvers esošā lietus ūdens kanalizācijas tīkla rekonstrukciju esošās ielas dehidratācijai. T. Kościuszki un ul. 3. marts, gravitācijas sistēmā. Tīkls tiks izgatavots no cietām PVC caurulēm ar stiprības klasi 8kN, kas savienotas ar lūpu blīvējumu. Rekonstrukcija tika veikta pa esošā pārbūvētā tīkla maršrutu. Rekonstrukcijai tika projektētas pārbaudes akas ar diametru dn=1,2 m un dn=1,0 m, ar gatavu saliekamu kinetu, pārklāta ar betona vāku un aizvērta ar lūku ar nesošo klasi 40 t. Akas PVC dn=425 mm. Ielu notekas tika projektētas arī uz betona vārpstām diametrā dn=0,5 m ar nosēdinātāju 0,5 m. Lai palielinātu kanāla aizturi, galvenā kolektora diametrs bija liels, ar investora piekrišanu. Projektētā tīkla garums ul. T. Kościuszko sadalīta diametrā: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, — PVC O 200–210 m; Projektētā tīkla garums ul. 3. marts sadalīts diametrā: — PVC O 630–507 m; — PVC O 315–18 m; — PVC O 200–228 m. Projekta darbības joma ietvers arī investoru uzraudzību. Lai izvēlētos personu, kas pilda uzraudzības amatpersonas pienākumus, tiks iecelts līgumslēdzējs. Projekta ietvaros ir paredzēti arī informācijas un veicināšanas pasākumi. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Bainfidh an tionscadal le hatógáil an líonra draenála uisce báistí de ul. 3 Márta agus ul. Kosciuszko i Χwidwin, atá faoi láthair i riocht an-lag teicniúil. Áirítear le raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta obair ullmhúcháin, lena n-áirítear doiciméadacht theicniúil a tharraingt suas, cinneadh a fháil maidir le dálaí comhshaoil le toiliú chun an infheistíocht a chur chun feidhme, ceadanna tógála a fháil agus staidéar féidearthachta a ullmhú. Roghnaíodh conraitheoirí na doiciméadachta teicniúla agus an staidéir féidearthachta mar chuid den nós imeachta fiosrúcháin tairisceana. Is é an chéad chéim eile i raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta ná oibreacha tógála agus nósanna imeachta tairisceana a bhaineann leo. Is éard a bheidh sa tionscadal ná atógáil an líonra draenála uisce báistí atá ann cheana, chun an tsráid atá ann cheana a dhíhiodráitiú. T. Kościuszki agus ul. Márta 3, i gcóras imtharraingteach. Déanfar an líonra de phíopaí PVC soladacha le rang neart 8kN ceangailte le séala liopa. Dearadh an atógáil ar feadh bhealach an líonra atógtha atá ann cheana féin. Maidir leis an atógáil, dearadh toibreacha iniúchta le trastomhais dn = 1.2 m agus dn = 1.0 m, le kinet réamhdhéanta réamhdhéanta, clúdaithe le clúdach coincréite agus dúnta le dúnpholl le rang ualachiompartha 40 t. Wells PVC dn = 425 mm. Dearadh draenacha sráide freisin ar shloic choincréite dn = 0.5 m le socraitheoir 0.5 m. Chun coinneáil cainéal a mhéadú, bhí trastomhas an phríomhbhailitheora ró-mhór, le toiliú an infheisteora. Fad an líonra deartha ag ul. T. Kościuszko roinnte ina thrastomhas: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Fad an líonra deartha ag ul. 3 Márta roinnte ina trastomhais: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. Beidh raon feidhme an tionscadail san áireamh freisin maoirseacht infheisteoirí. Chun an duine atá ag feidhmiú mar oifigeach maoirseachta a roghnú, déanfar an conraitheoir ceapacháin. Foráiltear freisin do ghníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn mar chuid den tionscadal. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt se bo nanašal na rekonstrukcijo drenažnega omrežja deževnice ul. 3. marec in ul. Kosciuszko in Świdwin, ki je trenutno v zelo slabem tehničnem stanju. Materialni obseg naložbe vključuje pripravljalna dela, ki vključujejo pripravo tehnične dokumentacije, pridobitev odločitve o okoljskih pogojih soglasja za izvedbo naložbe, pridobitev gradbenih dovoljenj in pripravo študije izvedljivosti. Izvajalci tehnične dokumentacije in študije izvedljivosti so bili izbrani v okviru razpisnega postopka. Naslednji korak v materialnem obsegu naložbe so gradbena dela in z njimi povezani razpisni postopki. Projekt bo sestavljen iz rekonstrukcije obstoječega drenažnega omrežja deževnice za dehidracijo obstoječe ulice. T. Kościuszki in ul. 3. marec v gravitacijskem sistemu. Mreža bo izdelana iz trdnih PVC cevi z trdnostnim razredom 8kN, ki je povezan s tesnilom za ustnice. Rekonstrukcija je bila zasnovana po trasi obstoječega obnovljenega omrežja. Za rekonstrukcijo so bili zasnovani nadzorni vodnjaki s premerom dn=1,2 m in dn=1,0 m, s pripravljenim montažnim kinetom, prekritim z betonskim pokrovom in zaprtim z vstopnim jaškom z nosilnim razredom 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Ulični odtoki so bili zasnovani tudi na betonskih gredih v premeru dn=0,5 m s naseljencem 0,5 m. Za povečanje zadrževanja kanala je bil premer glavnega zbiralnika prevelik, s soglasjem investitorja. Dolžina načrtovanega omrežja na ul. T. Kościuszko, razdeljen na premere: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Dolžina načrtovanega omrežja na ul. 3. marec, razdeljen na premere: — PVC O 630–507 m; PVC O 315–18 m; — PVC O 200–228 m. Obseg projekta bo vključeval tudi nadzor vlagateljev. Za izbiro osebe, ki deluje kot nadzornik, se izvede izvajalec, ki ga imenuje. V okviru projekta so predvidene tudi dejavnosti informiranja in promocije. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът ще се отнася до реконструкцията на дренажната мрежа за дъждовна вода на ул. 3 март и ул. Kosciuszko в Швидуин, който в момента е в много лошо техническо състояние. Материалният обхват на инвестицията включва подготвителна работа, която включва изготвяне на техническа документация, получаване на решение относно екологичните условия за съгласие за осъществяване на инвестицията, получаване на разрешителни за строеж и подготовка на предпроектно проучване. Изпълнителите на техническата документация и проучването за осъществимост бяха избрани като част от тръжната процедура. Следващата стъпка в материалния обхват на инвестицията са строителните работи и свързаните с тях тръжни процедури. Проектът ще се състои в реконструкция на съществуващата дренажна мрежа за дъждовна вода за дехидратация на съществуващата улица. T. Kościuszki и ul. 3 март в гравитационна система. Мрежата ще бъде изработена от твърди PVC тръби с клас на якост 8kN, свързани с уплътнение за устни. Реконструкцията е проектирана по трасето на съществуващата реконструирана мрежа. За реконструкцията са проектирани инспекционни кладенци с диаметър dn=1,2 m и dn=1,0 m, с готови сглобяеми кинети, покрити с бетонно покритие и затворени с шахта с товароносимост 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Уличните дренажи са проектирани и върху бетонни шахти с диаметър dn=0,5 m с заселник от 0,5 m. За да се увеличи задържането на каналите, диаметърът на основния колектор е бил извън големи, със съгласието на инвеститора. Дължина на проектираната мрежа при ул. Т. Kościuszko разделени на диаметри: PVC O 630—519 m; — PVC O 315—4 m, — PVC O 200—210 m; Дължина на проектираната мрежа при ул. 3 март разделени на диаметри: — PVC O 630—507 m; — PVC O 315—18 m; — PVC O 200—228 m. Обхватът на проекта ще включва и инвеститорски надзор. За да се избере лицето, действащо като надзорен служител, ще се извърши назначаването на изпълнител. Като част от проекта са предвидени и дейности за информиране и популяризиране. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett se jikkonċerna r-rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita ta’ ul. 3 ta’ Marzu u ul. Kosciuszko fi Świdwin, li bħalissa tinsab f’kundizzjoni teknika ħażina ħafna. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi xogħol preparatorju, li jinkludi t-tfassil ta’ dokumentazzjoni teknika, il-kisba ta’ deċiżjoni dwar il-kundizzjonijiet ambjentali ta’ kunsens għall-implimentazzjoni tal-investiment, il-kisba ta’ permessi għall-bini u t-tħejjija ta’ studju ta’ fattibbiltà. Il-kuntratturi tad-dokumentazzjoni teknika u l-istudju ta’ fattibbiltà ntgħażlu bħala parti mill-proċedura ta’ inkjesti għall-offerti. Il-pass li jmiss fl-ambitu materjali tal-investiment huwa x-xogħlijiet tal-kostruzzjoni u l-proċeduri tal-offerti relatati magħhom. Il-proġett se jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tan-netwerk eżistenti tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita, għad-deidratazzjoni tat-triq eżistenti. T. Kościuszki u ul. Marzu 3, f’sistema gravitazzjonali. In-netwerk se jkun magħmul minn pajpijiet solidi tal-PVC bi klassi tas-saħħa 8kN imqabbda mas-siġill tax-xofftejn. Ir-rikostruzzjoni kienet iddisinjata tul ir-rotta tan-netwerk eżistenti mibni mill-ġdid. Għar-rikostruzzjoni, ġew iddisinjati bjar ta ‘spezzjoni b’dijametri dn=1.2 m u dn=1.0 m, b’kinet prefabbrikat lest, koperti b’kopertura tal-konkrit u magħluqa b’toqba bil-klassi li ġġorr it-tagħbija 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Drenaġġi tat-toroq kienu ddisinjati wkoll fuq xaftijiet tal-konkrit f’dijametru dn=0.5 m b’settler ta’ 0.5 m. Biex tiżdied iż-żamma tal-kanal, id-dijametru tal-kollettur prinċipali kien ta’ daqs eċċessiv, bil-kunsens tal-investitur. It-tul tan-netwerk iddisinjat f’ul. T. Kościuszko maqsum f’dijametri: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, — PVC O 200–210 m; It-tul tan-netwerk iddisinjat f’ul. 3 ta’ Marzu maqsuma f’dijametri: — PVC O 630–507 m; — PVC O 315–18 m; PVC O 200–228 m. L-ambitu tal-proġett se jinkludi wkoll is-superviżjoni tal-investitur. Sabiex tintgħażel il-persuna li taġixxi bħala l-uffiċjal superviżorju, se jitwettaq il-kuntrattur li jaħtar. Huma previsti wkoll attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni bħala parti mill-proġett. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projecto incidirá na reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais ul. 3 de março e St. Kosciuszko em Świdwin, que atualmente se encontra em muito mau estado técnico. O âmbito material do investimento inclui trabalhos preparatórios, que consistem na elaboração de documentação técnica, na obtenção de decisões sobre as condições ambientais de aprovação da execução do investimento, na obtenção de licenças de construção e na elaboração de um estudo de viabilidade. Os contratantes da documentação técnica e do estudo de viabilidade foram selecionados no âmbito do concurso. A fase seguinte do âmbito de aplicação material do investimento são os trabalhos de construção e os procedimentos de concurso. O projeto consistirá na reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais existente, para drenar a rua existente. T. Kosciuszko e St. 03 de março, no sistema gravitacional. A rede será feita de tubos sólidos de PVC com uma classe de resistência de 8kN ligados a uma vedação labial. A reconstrução foi concebida na rota da rede reconstruída existente. Para a reconstrução, foram projetados poços de revisão com diâmetros dn=1,2 m e dn=1,0 m, com cinema pré-fabricado, coberto com cobertura de betão e fechado com câmara de visita com classe de carga de 40 t. Os poços de PVC dn=425 mm. Foram também projetados drenos em veios de betão dn=0,5 m com um colonizador de 0,5 m. Para aumentar a retenção do canal, o diâmetro do coletor principal foi sobredimensionado, com o acordo do investidor. Comprimento da rede de projecto em ul. T. Kościuszko com diâmetros: — PVC O 630-519 m; — PVC Cerca de 315-4 m, – PVC O 200-210 m; Comprimento da rede de projecto em ul. 3 de Março, discriminado por diâmetro: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC Cerca de 200-228 m. O âmbito real do projeto incluirá a supervisão dos investidores. A fim de selecionar a pessoa que atua como inspetor supervisor, deve proceder-se à seleção do contratante. Estão igualmente previstas actividades de informação e promoção no âmbito do projecto. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet vedrører genopbygningen af regnvandsafvandingsnettet i ul. 3. marts og ul. Kosciuszko i Świdwin, som i øjeblikket er i meget dårlig teknisk stand. Investeringens materielle anvendelsesområde omfatter forberedende arbejde, som omfatter udarbejdelse af teknisk dokumentation, opnåelse af en afgørelse om miljøbetingelser for godkendelse til gennemførelsen af investeringen, opnåelse af byggetilladelser og udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse. Kontrahenterne for den tekniske dokumentation og gennemførlighedsundersøgelsen blev udvalgt som led i udbudsproceduren. Det næste skridt i investeringens materielle anvendelsesområde er bygge- og anlægsarbejder og udbudsprocedurer i forbindelse hermed. Projektet vil bestå i genopbygning af det eksisterende regnvandsafvandingsnet til dehydrering af den eksisterende gade. T. Kościuszki og ul. 3. marts i et gravitationssystem. Netværket vil være lavet af solid PVC rør med styrke klasse 8kN tilsluttet læbe tætning. Rekonstruktionen blev designet langs ruten af det eksisterende genopbyggede netværk. Til rekonstruktionen blev inspektionsbrønde med diametre dn=1,2 m og dn=1,0 m designet, med færdigfremstillede præfabrikerede kineter, dækket med betondæksel og lukket med et mandehul med bærende klasse 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Gadeafløb blev også designet på betonskakter i diameter dn=0,5 m med en bosætter på 0,5 m. For at øge fastholdelsen af kanalen blev diameteren af ​​hovedopsamleren overdimensioneret, med samtykke fra investoren. Længde af det designede netværk på ul. T. Kościuszko opdelt i diametre: — PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, — PVC O 200-210 m; Længde af det designede netværk på ul. 3. marts opdelt i diametre: — PVC O 630-507 m; — PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. Projektets omfang vil også omfatte tilsyn med investorer. Med henblik på at udvælge den person, der fungerer som tilsynsførende, vil den udpegende kontrahent blive udført. Der er også planlagt oplysnings- og salgsfremstød som led i projektet. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul va viza reconstrucția rețelei de drenaj a apelor pluviale din ul. 3 martie și ul. Kosciuszko în Świdwin, care este în prezent într-o stare tehnică foarte proastă. Domeniul de aplicare material al investiției include lucrările pregătitoare, care includ elaborarea documentației tehnice, obținerea unei decizii privind condițiile de mediu de autorizare a realizării investiției, obținerea autorizațiilor de construire și pregătirea unui studiu de fezabilitate. Contractanții documentației tehnice și ai studiului de fezabilitate au fost selectați în cadrul procedurii de cerere de ofertă. Următorul pas în domeniul de aplicare material al investiției îl reprezintă lucrările de construcție și procedurile de licitație aferente acestora. Proiectul va consta în reconstrucția rețelei existente de drenaj a apei pluviale, pentru deshidratarea străzii existente. T. Kościuszki și ul. 3 martie, într-un sistem gravitațional. Rețeaua va fi realizată din țevi solide din PVC cu clasa de rezistență 8kN conectate la etanșarea buzelor. Reconstrucția a fost proiectată de-a lungul traseului rețelei reconstruite existente. Pentru reconstrucție, au fost proiectate puțuri de inspecție cu diametre dn=1,2 m și dn=1,0 m, cu kinetă prefabricată gata făcută, acoperite cu capac din beton și închise cu o gaură de vizitare cu clasa portantă 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Scurgerile stradale au fost, de asemenea, proiectate pe arbori de beton în diametru dn=0,5 m cu un colonist de 0,5 m. Pentru a crește retenția canalului, diametrul colectorului principal a fost supradimensionat, cu acordul investitorului. Lungimea rețelei proiectate la ul. T. Kościuszko împărțit în diametre: PVC O 630-519 m; — PVC O 315-4 m, – PVC O 200-210 m; Lungimea rețelei proiectate la ul. 3 martie împărțit în diametre: PVC O 630-507 m; PVC O 315-18 m; — PVC O 200-228 m. Domeniul de aplicare al proiectului va include, de asemenea, supravegherea investitorilor. Pentru a selecta persoana care acționează în calitate de agent de supraveghere, contractantul desemnat va fi executat. În cadrul proiectului sunt prevăzute, de asemenea, activități de informare și promovare. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att omfatta återuppbyggnaden av avloppsnätet för regnvatten. 3 mars och ul. Kosciuszko i Świdwin, som för närvarande är i mycket dåligt tekniskt skick. Den materiella omfattningen av investeringen omfattar förberedande arbete, som omfattar upprättande av teknisk dokumentation, beslut om miljövillkor för att genomföra investeringen, erhålla bygglov och förbereda en genomförbarhetsstudie. Kontraktsparterna för den tekniska dokumentationen och genomförbarhetsstudien valdes ut som en del av upphandlingsförfarandet. Nästa steg i investeringens materiella omfattning är byggnadsarbeten och anbudsförfaranden relaterade till dem. Projektet kommer att bestå av en rekonstruktion av det befintliga regnvattendräneringsnätet för uttorkning av den befintliga gatan. T. Kościuszki och ul. 3 mars, i ett gravitationssystem. Nätverket kommer att vara tillverkat av solida PVC-rör med hållfasthetsklass 8kN ansluten till läpptätning. Återuppbyggnaden utformades längs vägen för det befintliga ombyggda nätet. För rekonstruktionen konstruerades inspektionsbrunnar med diametrar dn=1,2 m och dn=1,0 m, med färdiga prefabricerade kineter, täckta med betonghölje och stängda med ett manhål med bärande klass 40 t. Wells PVC dn=425 mm. Gatuavlopp konstruerades också på betongaxlar i diameter dn=0,5 m med en bosättare på 0,5 m. För att öka kanalhållningen var diametern på huvudsamlaren överdimensionerad, med investerarens samtycke. Längden på det utformade nätet vid ul. T. Kościuszko uppdelad i diametrar: — PVC O 630–519 m; — PVC O 315–4 m, – PVC O 200–210 m; Längden på det utformade nätet vid ul. 3 mars uppdelad i diametrar: — PVC O 630–507 m; — PVC O 315–18 m; — PVC O 200–228 m. Projektets omfattning kommer också att omfatta investerartillsyn. För att utse den person som ska fungera som övervakare ska den utnämnande uppdragstagaren utföras. Informations- och säljfrämjande åtgärder planeras också som en del av projektet. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: świdwiński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.03.03.00-32-A012/16
    0 references