Marketing activities of NIVEKO s.r.o. abroad (Q14571): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: financed by (P890): Directorate-General for Regional and Urban Policy (Q8361), Removing unnecessary financed by statement) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Activités de marketing de NIVEKO s.r.o. à l’étranger | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Marketingaktivitäten von NIVEKO s.r.o. im Ausland | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Marketingactiviteiten van NIVEKO s.r.o. in het buitenland | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attività di marketing di NIVEKO s.r.o. all'estero | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Actividades de marketing de NIVEKO s.r.o. en el extranjero | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Markedsføringsaktiviteter af NIVEKO s.r.o. i udlandet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δραστηριότητες μάρκετινγκ της NIVEKO s.r.o. στο εξωτερικό | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Marketinške aktivnosti NIVEKO s.r.o. u inozemstvu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Activități de marketing ale NIVEKO s.r.o. în străinătate | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Marketingové aktivity spoločnosti NIVEKO s.r.o. v zahraničí | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni ta’ NIVEKO s.r.o. barra mill-pajjiż | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Atividades de marketing da NIVEKO s.r.o. no exterior | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
NIVEKO s.r.o.:n markkinointitoiminta ulkomailla | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Działalność marketingowa NIVEKO s.r.o. za granicą | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Marketinške dejavnosti podjetja NIVEKO s.r.o. v tujini | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NIVEKO s.r.o. rinkodaros veikla užsienyje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
NIVEKO s.r.o. mārketinga aktivitātes ārvalstīs | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Маркетингови дейности на NIVEKO s.r.o. в чужбина | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A NIVEKO s.r.o. külföldi marketingtevékenységei | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhaíochtaí margaíochta NIVEKO s.r.o. thar lear | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Marknadsföring av NIVEKO s.r.o. utomlands | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
NIVEKO s.r.o. turundustegevus välismaal | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q14571 v | Projekt Q14571 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q14571 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q14571 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q14571 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q14571 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q14571 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q14571 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q14571 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q14571 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q14571 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q14571 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q14571 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q14571 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q14571 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q14571 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q14571 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q14571 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q14571 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q14571 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q14571 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q14571 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q14571 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q14571 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the submitted project of the applicant company is to strengthen the growth motivations of the medium enterprise, their ability and marketing readiness to find new markets outside the Czech Republic (territorially and productively), to enter and maintain on them. This is related to the increased capacity of international expansion, expansion of export scope, production and sales activities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.044313688133973
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°58'37.63"N, 17°38'48.48"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nivnice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nivnice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif du projet présenté par la société requérante est de renforcer les motivations de croissance de la moyenne entreprise, sa capacité et sa capacité commerciale à trouver de nouveaux marchés en dehors de la République tchèque (à des conditions différentes et de produits), à les pénétrer et à les maintenir. Cela est lié à la capacité accrue de l’expansion internationale, de l’expansion de la couverture des exportations, de la production et des activités de vente. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet présenté par la société requérante est de renforcer les motivations de croissance de la moyenne entreprise, sa capacité et sa capacité commerciale à trouver de nouveaux marchés en dehors de la République tchèque (à des conditions différentes et de produits), à les pénétrer et à les maintenir. Cela est lié à la capacité accrue de l’expansion internationale, de l’expansion de la couverture des exportations, de la production et des activités de vente. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif du projet présenté par la société requérante est de renforcer les motivations de croissance de la moyenne entreprise, sa capacité et sa capacité commerciale à trouver de nouveaux marchés en dehors de la République tchèque (à des conditions différentes et de produits), à les pénétrer et à les maintenir. Cela est lié à la capacité accrue de l’expansion internationale, de l’expansion de la couverture des exportations, de la production et des activités de vente. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des eingereichten Projekts des antragstellenden Unternehmens ist es, die Wachstumsmotivation des mittelständischen Unternehmens, ihre Fähigkeit und ihre Marketingbereitschaft zu stärken, neue Märkte außerhalb der Tschechischen Republik zu finden (in einem anderen und in Produktbedingungen), sie zu betreten und zu erhalten. Dies hängt mit der gesteigerten Fähigkeit der internationalen Expansion, der Ausweitung der Exportabdeckung, der Produktion und des Verkaufs zusammen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des eingereichten Projekts des antragstellenden Unternehmens ist es, die Wachstumsmotivation des mittelständischen Unternehmens, ihre Fähigkeit und ihre Marketingbereitschaft zu stärken, neue Märkte außerhalb der Tschechischen Republik zu finden (in einem anderen und in Produktbedingungen), sie zu betreten und zu erhalten. Dies hängt mit der gesteigerten Fähigkeit der internationalen Expansion, der Ausweitung der Exportabdeckung, der Produktion und des Verkaufs zusammen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des eingereichten Projekts des antragstellenden Unternehmens ist es, die Wachstumsmotivation des mittelständischen Unternehmens, ihre Fähigkeit und ihre Marketingbereitschaft zu stärken, neue Märkte außerhalb der Tschechischen Republik zu finden (in einem anderen und in Produktbedingungen), sie zu betreten und zu erhalten. Dies hängt mit der gesteigerten Fähigkeit der internationalen Expansion, der Ausweitung der Exportabdeckung, der Produktion und des Verkaufs zusammen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het ingediende project van de aanvragende onderneming is het versterken van de groeibeweegredenen van de middelgrote onderneming, hun vermogen en hun bereidheid om buiten Tsjechië nieuwe markten te vinden (in een andere vorm en in producttermen), om deze te betreden en te handhaven. Dit houdt verband met de toegenomen capaciteit van internationale expansie, uitbreiding van de exportdekking, productie- en verkoopactiviteiten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het ingediende project van de aanvragende onderneming is het versterken van de groeibeweegredenen van de middelgrote onderneming, hun vermogen en hun bereidheid om buiten Tsjechië nieuwe markten te vinden (in een andere vorm en in producttermen), om deze te betreden en te handhaven. Dit houdt verband met de toegenomen capaciteit van internationale expansie, uitbreiding van de exportdekking, productie- en verkoopactiviteiten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het ingediende project van de aanvragende onderneming is het versterken van de groeibeweegredenen van de middelgrote onderneming, hun vermogen en hun bereidheid om buiten Tsjechië nieuwe markten te vinden (in een andere vorm en in producttermen), om deze te betreden en te handhaven. Dit houdt verband met de toegenomen capaciteit van internationale expansie, uitbreiding van de exportdekking, productie- en verkoopactiviteiten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto presentato dalla società richiedente è quello di rafforzare le motivazioni di crescita della media impresa, la loro capacità e la loro disponibilità al marketing di trovare nuovi mercati al di fuori della Repubblica ceca (in termini diversi e di prodotto), di inserirli e mantenerli. Ciò è legato alla maggiore capacità di espansione internazionale, all'espansione della copertura delle esportazioni, alla produzione e alle vendite. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto presentato dalla società richiedente è quello di rafforzare le motivazioni di crescita della media impresa, la loro capacità e la loro disponibilità al marketing di trovare nuovi mercati al di fuori della Repubblica ceca (in termini diversi e di prodotto), di inserirli e mantenerli. Ciò è legato alla maggiore capacità di espansione internazionale, all'espansione della copertura delle esportazioni, alla produzione e alle vendite. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto presentato dalla società richiedente è quello di rafforzare le motivazioni di crescita della media impresa, la loro capacità e la loro disponibilità al marketing di trovare nuovi mercati al di fuori della Repubblica ceca (in termini diversi e di prodotto), di inserirli e mantenerli. Ciò è legato alla maggiore capacità di espansione internazionale, all'espansione della copertura delle esportazioni, alla produzione e alle vendite. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto presentado por la empresa solicitante es reforzar las motivaciones de crecimiento de la mediana empresa, su capacidad y su disposición a comercializarse para encontrar nuevos mercados fuera de la República Checa (en términos de productos diferentes) para entrar y mantenerlos. Esto está relacionado con el aumento de la capacidad de expansión internacional, la expansión de la cobertura de las exportaciones, la producción y las actividades de venta. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto presentado por la empresa solicitante es reforzar las motivaciones de crecimiento de la mediana empresa, su capacidad y su disposición a comercializarse para encontrar nuevos mercados fuera de la República Checa (en términos de productos diferentes) para entrar y mantenerlos. Esto está relacionado con el aumento de la capacidad de expansión internacional, la expansión de la cobertura de las exportaciones, la producción y las actividades de venta. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto presentado por la empresa solicitante es reforzar las motivaciones de crecimiento de la mediana empresa, su capacidad y su disposición a comercializarse para encontrar nuevos mercados fuera de la República Checa (en términos de productos diferentes) para entrar y mantenerlos. Esto está relacionado con el aumento de la capacidad de expansión internacional, la expansión de la cobertura de las exportaciones, la producción y las actividades de venta. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med den ansøgende virksomheds forelagte projekt er at styrke den mellemstore virksomheds vækstmotivationer, deres evne og markedsføringsparathed til at finde nye markeder uden for Den Tjekkiske Republik (territorialt og produktivt) til at komme ind på og opretholde dem. Dette hænger sammen med den øgede internationale ekspansionskapacitet, udvidelsen af eksportdækningen, produktions- og salgsaktiviteter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med den ansøgende virksomheds forelagte projekt er at styrke den mellemstore virksomheds vækstmotivationer, deres evne og markedsføringsparathed til at finde nye markeder uden for Den Tjekkiske Republik (territorialt og produktivt) til at komme ind på og opretholde dem. Dette hænger sammen med den øgede internationale ekspansionskapacitet, udvidelsen af eksportdækningen, produktions- og salgsaktiviteter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med den ansøgende virksomheds forelagte projekt er at styrke den mellemstore virksomheds vækstmotivationer, deres evne og markedsføringsparathed til at finde nye markeder uden for Den Tjekkiske Republik (territorialt og produktivt) til at komme ind på og opretholde dem. Dette hænger sammen med den øgede internationale ekspansionskapacitet, udvidelsen af eksportdækningen, produktions- og salgsaktiviteter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σκοπός του υποβληθέντος σχεδίου της αιτούσας εταιρείας είναι η ενίσχυση των αναπτυξιακών κινήτρων της μεσαίας επιχείρησης, της ικανότητάς τους και της προθυμίας τους για την εξεύρεση νέων αγορών εκτός της Τσεχικής Δημοκρατίας (εδαφικά και παραγωγικά), ώστε να εισέλθουν και να διατηρηθούν σε αυτές. Αυτό συνδέεται με την αυξημένη ικανότητα διεθνούς επέκτασης, επέκτασης του εξαγωγικού πεδίου εφαρμογής, παραγωγής και πωλήσεων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του υποβληθέντος σχεδίου της αιτούσας εταιρείας είναι η ενίσχυση των αναπτυξιακών κινήτρων της μεσαίας επιχείρησης, της ικανότητάς τους και της προθυμίας τους για την εξεύρεση νέων αγορών εκτός της Τσεχικής Δημοκρατίας (εδαφικά και παραγωγικά), ώστε να εισέλθουν και να διατηρηθούν σε αυτές. Αυτό συνδέεται με την αυξημένη ικανότητα διεθνούς επέκτασης, επέκτασης του εξαγωγικού πεδίου εφαρμογής, παραγωγής και πωλήσεων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σκοπός του υποβληθέντος σχεδίου της αιτούσας εταιρείας είναι η ενίσχυση των αναπτυξιακών κινήτρων της μεσαίας επιχείρησης, της ικανότητάς τους και της προθυμίας τους για την εξεύρεση νέων αγορών εκτός της Τσεχικής Δημοκρατίας (εδαφικά και παραγωγικά), ώστε να εισέλθουν και να διατηρηθούν σε αυτές. Αυτό συνδέεται με την αυξημένη ικανότητα διεθνούς επέκτασης, επέκτασης του εξαγωγικού πεδίου εφαρμογής, παραγωγής και πωλήσεων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je prijavljenog projekta društva podnositelja zahtjeva ojačati motivaciju za rast srednjeg poduzeća, njihovu sposobnost i marketinšku spremnost da pronađu nova tržišta izvan Češke (teritorijalno i produktivno), ući i održavati ih. To je povezano s povećanim kapacitetom međunarodnog širenja, širenjem opsega izvoza, proizvodnim i prodajnim aktivnostima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je prijavljenog projekta društva podnositelja zahtjeva ojačati motivaciju za rast srednjeg poduzeća, njihovu sposobnost i marketinšku spremnost da pronađu nova tržišta izvan Češke (teritorijalno i produktivno), ući i održavati ih. To je povezano s povećanim kapacitetom međunarodnog širenja, širenjem opsega izvoza, proizvodnim i prodajnim aktivnostima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je prijavljenog projekta društva podnositelja zahtjeva ojačati motivaciju za rast srednjeg poduzeća, njihovu sposobnost i marketinšku spremnost da pronađu nova tržišta izvan Češke (teritorijalno i produktivno), ući i održavati ih. To je povezano s povećanim kapacitetom međunarodnog širenja, širenjem opsega izvoza, proizvodnim i prodajnim aktivnostima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului prezentat de societatea solicitantă este de a consolida motivațiile de creștere ale întreprinderii mijlocii, capacitatea și disponibilitatea de marketing a acesteia de a găsi noi piețe în afara Republicii Cehe (din punct de vedere teritorial și productiv), de a intra și de a le menține. Acest lucru este legat de creșterea capacității de extindere internațională, de extinderea domeniului de aplicare al exporturilor, de activitățile de producție și de vânzări. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului prezentat de societatea solicitantă este de a consolida motivațiile de creștere ale întreprinderii mijlocii, capacitatea și disponibilitatea de marketing a acesteia de a găsi noi piețe în afara Republicii Cehe (din punct de vedere teritorial și productiv), de a intra și de a le menține. Acest lucru este legat de creșterea capacității de extindere internațională, de extinderea domeniului de aplicare al exporturilor, de activitățile de producție și de vânzări. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului prezentat de societatea solicitantă este de a consolida motivațiile de creștere ale întreprinderii mijlocii, capacitatea și disponibilitatea de marketing a acesteia de a găsi noi piețe în afara Republicii Cehe (din punct de vedere teritorial și productiv), de a intra și de a le menține. Acest lucru este legat de creșterea capacității de extindere internațională, de extinderea domeniului de aplicare al exporturilor, de activitățile de producție și de vânzări. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom predloženého projektu žiadajúcej spoločnosti je posilniť rastové motivácie stredného podniku, ich schopnosť a marketingovú pripravenosť nájsť nové trhy mimo Českej republiky (územne a produktívne), vstúpiť na ne a udržiavať na nich. Súvisí to so zvýšenou kapacitou medzinárodnej expanzie, rozšírením rozsahu vývozu, výrobou a predajnými činnosťami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom predloženého projektu žiadajúcej spoločnosti je posilniť rastové motivácie stredného podniku, ich schopnosť a marketingovú pripravenosť nájsť nové trhy mimo Českej republiky (územne a produktívne), vstúpiť na ne a udržiavať na nich. Súvisí to so zvýšenou kapacitou medzinárodnej expanzie, rozšírením rozsahu vývozu, výrobou a predajnými činnosťami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom predloženého projektu žiadajúcej spoločnosti je posilniť rastové motivácie stredného podniku, ich schopnosť a marketingovú pripravenosť nájsť nové trhy mimo Českej republiky (územne a produktívne), vstúpiť na ne a udržiavať na nich. Súvisí to so zvýšenou kapacitou medzinárodnej expanzie, rozšírením rozsahu vývozu, výrobou a predajnými činnosťami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett sottomess tal-kumpanija applikanti huwa li jsaħħaħ il-motivazzjonijiet tat-tkabbir tal-intrapriża ta’ daqs medju, il-kapaċità u r-rieda tal-kummerċjalizzazzjoni tagħhom biex isibu swieq ġodda barra mir-Repubblika Ċeka (territorjalment u produttiv), biex jidħlu fihom u jżommuhom. Dan huwa relatat maż-żieda fil-kapaċità tal-espansjoni internazzjonali, l-espansjoni tal-ambitu tal-esportazzjoni, il-produzzjoni u l-attivitajiet ta’ bejgħ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett sottomess tal-kumpanija applikanti huwa li jsaħħaħ il-motivazzjonijiet tat-tkabbir tal-intrapriża ta’ daqs medju, il-kapaċità u r-rieda tal-kummerċjalizzazzjoni tagħhom biex isibu swieq ġodda barra mir-Repubblika Ċeka (territorjalment u produttiv), biex jidħlu fihom u jżommuhom. Dan huwa relatat maż-żieda fil-kapaċità tal-espansjoni internazzjonali, l-espansjoni tal-ambitu tal-esportazzjoni, il-produzzjoni u l-attivitajiet ta’ bejgħ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett sottomess tal-kumpanija applikanti huwa li jsaħħaħ il-motivazzjonijiet tat-tkabbir tal-intrapriża ta’ daqs medju, il-kapaċità u r-rieda tal-kummerċjalizzazzjoni tagħhom biex isibu swieq ġodda barra mir-Repubblika Ċeka (territorjalment u produttiv), biex jidħlu fihom u jżommuhom. Dan huwa relatat maż-żieda fil-kapaċità tal-espansjoni internazzjonali, l-espansjoni tal-ambitu tal-esportazzjoni, il-produzzjoni u l-attivitajiet ta’ bejgħ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto apresentado pela empresa candidata é reforçar as motivações de crescimento da média empresa, a sua capacidade e disponibilidade comercial para encontrar novos mercados fora da República Checa (territorial e produtivamente), para neles entrar e manter-se. Tal está relacionado com o aumento da capacidade de expansão internacional, a expansão do âmbito das exportações e as atividades de produção e venda. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto apresentado pela empresa candidata é reforçar as motivações de crescimento da média empresa, a sua capacidade e disponibilidade comercial para encontrar novos mercados fora da República Checa (territorial e produtivamente), para neles entrar e manter-se. Tal está relacionado com o aumento da capacidade de expansão internacional, a expansão do âmbito das exportações e as atividades de produção e venda. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto apresentado pela empresa candidata é reforçar as motivações de crescimento da média empresa, a sua capacidade e disponibilidade comercial para encontrar novos mercados fora da República Checa (territorial e produtivamente), para neles entrar e manter-se. Tal está relacionado com o aumento da capacidade de expansão internacional, a expansão do âmbito das exportações e as atividades de produção e venda. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kantajana olevan yrityksen toimittaman hankkeen tavoitteena on vahvistaa keskisuuren yrityksen kasvumotivaatiota, sen kykyä ja markkinointivalmiutta löytää uusia markkinoita Tšekin (alueellisesti ja tuottavasti) ulkopuolelle ja ylläpitää niitä. Tämä liittyy lisääntyneeseen kansainväliseen laajentumiseen, viennin laajentamiseen, tuotantoon ja myyntiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kantajana olevan yrityksen toimittaman hankkeen tavoitteena on vahvistaa keskisuuren yrityksen kasvumotivaatiota, sen kykyä ja markkinointivalmiutta löytää uusia markkinoita Tšekin (alueellisesti ja tuottavasti) ulkopuolelle ja ylläpitää niitä. Tämä liittyy lisääntyneeseen kansainväliseen laajentumiseen, viennin laajentamiseen, tuotantoon ja myyntiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kantajana olevan yrityksen toimittaman hankkeen tavoitteena on vahvistaa keskisuuren yrityksen kasvumotivaatiota, sen kykyä ja markkinointivalmiutta löytää uusia markkinoita Tšekin (alueellisesti ja tuottavasti) ulkopuolelle ja ylläpitää niitä. Tämä liittyy lisääntyneeseen kansainväliseen laajentumiseen, viennin laajentamiseen, tuotantoon ja myyntiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem zgłoszonego projektu wnioskującego przedsiębiorstwa jest wzmocnienie motywacji wzrostu średniego przedsiębiorstwa, ich zdolności i gotowości marketingowej do znalezienia nowych rynków poza Republiką Czeską (terytorialnie i produktywnie), wejścia i utrzymania na nich. Jest to związane ze zwiększonymi zdolnościami ekspansji międzynarodowej, rozszerzeniem zakresu eksportu, produkcją i sprzedażą. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem zgłoszonego projektu wnioskującego przedsiębiorstwa jest wzmocnienie motywacji wzrostu średniego przedsiębiorstwa, ich zdolności i gotowości marketingowej do znalezienia nowych rynków poza Republiką Czeską (terytorialnie i produktywnie), wejścia i utrzymania na nich. Jest to związane ze zwiększonymi zdolnościami ekspansji międzynarodowej, rozszerzeniem zakresu eksportu, produkcją i sprzedażą. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem zgłoszonego projektu wnioskującego przedsiębiorstwa jest wzmocnienie motywacji wzrostu średniego przedsiębiorstwa, ich zdolności i gotowości marketingowej do znalezienia nowych rynków poza Republiką Czeską (terytorialnie i produktywnie), wejścia i utrzymania na nich. Jest to związane ze zwiększonymi zdolnościami ekspansji międzynarodowej, rozszerzeniem zakresu eksportu, produkcją i sprzedażą. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj predloženega projekta tožeče družbe je okrepiti motivacijo srednjega podjetja za rast, njegovo sposobnost in tržno pripravljenost za iskanje novih trgov zunaj Češke republike (teritorialno in produktivno), da vstopijo na njih in jih vzdržujejo. To je povezano s povečano zmogljivostjo mednarodne širitve, širitvijo obsega izvoza, proizvodnjo in prodajnimi dejavnostmi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj predloženega projekta tožeče družbe je okrepiti motivacijo srednjega podjetja za rast, njegovo sposobnost in tržno pripravljenost za iskanje novih trgov zunaj Češke republike (teritorialno in produktivno), da vstopijo na njih in jih vzdržujejo. To je povezano s povečano zmogljivostjo mednarodne širitve, širitvijo obsega izvoza, proizvodnjo in prodajnimi dejavnostmi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj predloženega projekta tožeče družbe je okrepiti motivacijo srednjega podjetja za rast, njegovo sposobnost in tržno pripravljenost za iskanje novih trgov zunaj Češke republike (teritorialno in produktivno), da vstopijo na njih in jih vzdržujejo. To je povezano s povečano zmogljivostjo mednarodne širitve, širitvijo obsega izvoza, proizvodnjo in prodajnimi dejavnostmi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendrovės pareiškėjos pateikto projekto tikslas – stiprinti vidutinės įmonės augimo motyvus, jų gebėjimą ir rinkodaros pasirengimą ieškoti naujų rinkų už Čekijos ribų (teritoriškai ir produktyviai), patekti į jas ir jas išlaikyti. Tai susiję su padidėjusiais tarptautinės plėtros pajėgumais, eksporto apimties plėtra, gamybos ir pardavimo veikla. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovės pareiškėjos pateikto projekto tikslas – stiprinti vidutinės įmonės augimo motyvus, jų gebėjimą ir rinkodaros pasirengimą ieškoti naujų rinkų už Čekijos ribų (teritoriškai ir produktyviai), patekti į jas ir jas išlaikyti. Tai susiję su padidėjusiais tarptautinės plėtros pajėgumais, eksporto apimties plėtra, gamybos ir pardavimo veikla. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovės pareiškėjos pateikto projekto tikslas – stiprinti vidutinės įmonės augimo motyvus, jų gebėjimą ir rinkodaros pasirengimą ieškoti naujų rinkų už Čekijos ribų (teritoriškai ir produktyviai), patekti į jas ir jas išlaikyti. Tai susiję su padidėjusiais tarptautinės plėtros pajėgumais, eksporto apimties plėtra, gamybos ir pardavimo veikla. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pieteikuma iesniedzēja iesniegtā projekta mērķis ir stiprināt vidējā uzņēmuma izaugsmes motivāciju, tā spēju un mārketinga gatavību atrast jaunus tirgus ārpus Čehijas (teritoriāli un produktīvi), ienākt un uzturēt tos. Tas ir saistīts ar starptautiskās paplašināšanās jaudas palielināšanu, eksporta jomas paplašināšanu, ražošanas un pārdošanas darbībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikuma iesniedzēja iesniegtā projekta mērķis ir stiprināt vidējā uzņēmuma izaugsmes motivāciju, tā spēju un mārketinga gatavību atrast jaunus tirgus ārpus Čehijas (teritoriāli un produktīvi), ienākt un uzturēt tos. Tas ir saistīts ar starptautiskās paplašināšanās jaudas palielināšanu, eksporta jomas paplašināšanu, ražošanas un pārdošanas darbībām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikuma iesniedzēja iesniegtā projekta mērķis ir stiprināt vidējā uzņēmuma izaugsmes motivāciju, tā spēju un mārketinga gatavību atrast jaunus tirgus ārpus Čehijas (teritoriāli un produktīvi), ienākt un uzturēt tos. Tas ir saistīts ar starptautiskās paplašināšanās jaudas palielināšanu, eksporta jomas paplašināšanu, ražošanas un pārdošanas darbībām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на представения проект на кандидатстващото дружество е да се засилят мотивацията за растеж на средното предприятие, неговата способност и маркетингова готовност да намерят нови пазари извън Чешката република (териториално и продуктивно), да навлязат и поддържат в тях. Това е свързано с увеличаването на капацитета за международно разширяване, разширяването на обхвата на износа, производството и продажбите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на представения проект на кандидатстващото дружество е да се засилят мотивацията за растеж на средното предприятие, неговата способност и маркетингова готовност да намерят нови пазари извън Чешката република (териториално и продуктивно), да навлязат и поддържат в тях. Това е свързано с увеличаването на капацитета за международно разширяване, разширяването на обхвата на износа, производството и продажбите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на представения проект на кандидатстващото дружество е да се засилят мотивацията за растеж на средното предприятие, неговата способност и маркетингова готовност да намерят нови пазари извън Чешката република (териториално и продуктивно), да навлязат и поддържат в тях. Това е свързано с увеличаването на капацитета за международно разширяване, разширяването на обхвата на износа, производството и продажбите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A pályázó társaság által benyújtott projekt célja a középvállalkozás növekedési motivációinak, a Cseh Köztársaságon kívüli (területi és produktív) piacok felkutatására való képességük és marketingkészségük megerősítése, a piacra lépés és azok fenntartása. Ez összefügg a nemzetközi terjeszkedés megnövekedett kapacitásával, az export hatókörének bővítésével, a termelési és értékesítési tevékenységekkel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A pályázó társaság által benyújtott projekt célja a középvállalkozás növekedési motivációinak, a Cseh Köztársaságon kívüli (területi és produktív) piacok felkutatására való képességük és marketingkészségük megerősítése, a piacra lépés és azok fenntartása. Ez összefügg a nemzetközi terjeszkedés megnövekedett kapacitásával, az export hatókörének bővítésével, a termelési és értékesítési tevékenységekkel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A pályázó társaság által benyújtott projekt célja a középvállalkozás növekedési motivációinak, a Cseh Köztársaságon kívüli (területi és produktív) piacok felkutatására való képességük és marketingkészségük megerősítése, a piacra lépés és azok fenntartása. Ez összefügg a nemzetközi terjeszkedés megnövekedett kapacitásával, az export hatókörének bővítésével, a termelési és értékesítési tevékenységekkel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail atá curtha isteach ag an gcuideachta is iarratasóir ná spreagadh fáis an fhiontair mheánaigh a neartú, a gcumas agus a n-ullmhacht margaíochta chun margaí nua a aimsiú lasmuigh de Phoblacht na Seice (críochach agus táirgiúil), chun dul isteach orthu agus iad a chothabháil. Baineann sé sin leis an acmhainneacht mhéadaithe atá ag leathnú idirnáisiúnta, le leathnú raon feidhme na n-onnmhairí, le táirgeadh agus le gníomhaíochtaí díolacháin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail atá curtha isteach ag an gcuideachta is iarratasóir ná spreagadh fáis an fhiontair mheánaigh a neartú, a gcumas agus a n-ullmhacht margaíochta chun margaí nua a aimsiú lasmuigh de Phoblacht na Seice (críochach agus táirgiúil), chun dul isteach orthu agus iad a chothabháil. Baineann sé sin leis an acmhainneacht mhéadaithe atá ag leathnú idirnáisiúnta, le leathnú raon feidhme na n-onnmhairí, le táirgeadh agus le gníomhaíochtaí díolacháin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail atá curtha isteach ag an gcuideachta is iarratasóir ná spreagadh fáis an fhiontair mheánaigh a neartú, a gcumas agus a n-ullmhacht margaíochta chun margaí nua a aimsiú lasmuigh de Phoblacht na Seice (críochach agus táirgiúil), chun dul isteach orthu agus iad a chothabháil. Baineann sé sin leis an acmhainneacht mhéadaithe atá ag leathnú idirnáisiúnta, le leathnú raon feidhme na n-onnmhairí, le táirgeadh agus le gníomhaíochtaí díolacháin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med det ansökande företagets projekt är att stärka det medelstora företagets tillväxtmotivation, deras förmåga och marknadsberedskap att hitta nya marknader utanför Tjeckien (territoriellt och produktivt) för att komma in på och upprätthålla dessa marknader. Detta hänger samman med den ökade internationella expansionskapaciteten, utvidgningen av exportomfånget, produktions- och försäljningsverksamheterna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det ansökande företagets projekt är att stärka det medelstora företagets tillväxtmotivation, deras förmåga och marknadsberedskap att hitta nya marknader utanför Tjeckien (territoriellt och produktivt) för att komma in på och upprätthålla dessa marknader. Detta hänger samman med den ökade internationella expansionskapaciteten, utvidgningen av exportomfånget, produktions- och försäljningsverksamheterna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med det ansökande företagets projekt är att stärka det medelstora företagets tillväxtmotivation, deras förmåga och marknadsberedskap att hitta nya marknader utanför Tjeckien (territoriellt och produktivt) för att komma in på och upprätthålla dessa marknader. Detta hänger samman med den ökade internationella expansionskapaciteten, utvidgningen av exportomfånget, produktions- och försäljningsverksamheterna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taotluse esitanud äriühingu esitatud projekti eesmärk on tugevdada keskmise suurusega ettevõtte kasvumotivatsioone, nende suutlikkust ja turundusvalmidust leida uusi turge väljaspool Tšehhi Vabariiki (territoriaalselt ja produktiivselt), et neile siseneda ja seal hoida. See on seotud rahvusvahelise laienemise, ekspordi mahu suurenemise, tootmis- ja müügitegevuse suurenemisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotluse esitanud äriühingu esitatud projekti eesmärk on tugevdada keskmise suurusega ettevõtte kasvumotivatsioone, nende suutlikkust ja turundusvalmidust leida uusi turge väljaspool Tšehhi Vabariiki (territoriaalselt ja produktiivselt), et neile siseneda ja seal hoida. See on seotud rahvusvahelise laienemise, ekspordi mahu suurenemise, tootmis- ja müügitegevuse suurenemisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotluse esitanud äriühingu esitatud projekti eesmärk on tugevdada keskmise suurusega ettevõtte kasvumotivatsioone, nende suutlikkust ja turundusvalmidust leida uusi turge väljaspool Tšehhi Vabariiki (territoriaalselt ja produktiivselt), et neile siseneda ja seal hoida. See on seotud rahvusvahelise laienemise, ekspordi mahu suurenemise, tootmis- ja müügitegevuse suurenemisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:50, 7 October 2024
Project Q14571 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Marketing activities of NIVEKO s.r.o. abroad |
Project Q14571 in Czech Republic |
Statements
1,875,000.0 Czech koruna
0 references
3,750,000.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
1 August 2015
0 references
22 November 2016
0 references
31 December 2017
0 references
NIVEKO s.r.o.
0 references
68751
0 references
Cílem předloženého projektu společnosti žadatele je posílení růstových motivací středního podniku, jejich schopnosti a marketingové připravenosti nacházet nové trhy mimo ČR (územně i produktově), vstupovat na ně a udržet se na nich. S tím souvisí zvýšená schopnost mezinárodní expanze, rozšiřování exportní působnosti, výrobních a prodejních aktivit. a. (Czech)
0 references
The aim of the submitted project of the applicant company is to strengthen the growth motivations of the medium enterprise, their ability and marketing readiness to find new markets outside the Czech Republic (territorially and productively), to enter and maintain on them. This is related to the increased capacity of international expansion, expansion of export scope, production and sales activities. (English)
22 October 2020
0.044313688133973
0 references
L’objectif du projet présenté par la société requérante est de renforcer les motivations de croissance de la moyenne entreprise, sa capacité et sa capacité commerciale à trouver de nouveaux marchés en dehors de la République tchèque (à des conditions différentes et de produits), à les pénétrer et à les maintenir. Cela est lié à la capacité accrue de l’expansion internationale, de l’expansion de la couverture des exportations, de la production et des activités de vente. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des eingereichten Projekts des antragstellenden Unternehmens ist es, die Wachstumsmotivation des mittelständischen Unternehmens, ihre Fähigkeit und ihre Marketingbereitschaft zu stärken, neue Märkte außerhalb der Tschechischen Republik zu finden (in einem anderen und in Produktbedingungen), sie zu betreten und zu erhalten. Dies hängt mit der gesteigerten Fähigkeit der internationalen Expansion, der Ausweitung der Exportabdeckung, der Produktion und des Verkaufs zusammen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het ingediende project van de aanvragende onderneming is het versterken van de groeibeweegredenen van de middelgrote onderneming, hun vermogen en hun bereidheid om buiten Tsjechië nieuwe markten te vinden (in een andere vorm en in producttermen), om deze te betreden en te handhaven. Dit houdt verband met de toegenomen capaciteit van internationale expansie, uitbreiding van de exportdekking, productie- en verkoopactiviteiten. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto presentato dalla società richiedente è quello di rafforzare le motivazioni di crescita della media impresa, la loro capacità e la loro disponibilità al marketing di trovare nuovi mercati al di fuori della Repubblica ceca (in termini diversi e di prodotto), di inserirli e mantenerli. Ciò è legato alla maggiore capacità di espansione internazionale, all'espansione della copertura delle esportazioni, alla produzione e alle vendite. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto presentado por la empresa solicitante es reforzar las motivaciones de crecimiento de la mediana empresa, su capacidad y su disposición a comercializarse para encontrar nuevos mercados fuera de la República Checa (en términos de productos diferentes) para entrar y mantenerlos. Esto está relacionado con el aumento de la capacidad de expansión internacional, la expansión de la cobertura de las exportaciones, la producción y las actividades de venta. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med den ansøgende virksomheds forelagte projekt er at styrke den mellemstore virksomheds vækstmotivationer, deres evne og markedsføringsparathed til at finde nye markeder uden for Den Tjekkiske Republik (territorialt og produktivt) til at komme ind på og opretholde dem. Dette hænger sammen med den øgede internationale ekspansionskapacitet, udvidelsen af eksportdækningen, produktions- og salgsaktiviteter. (Danish)
3 July 2022
0 references
Σκοπός του υποβληθέντος σχεδίου της αιτούσας εταιρείας είναι η ενίσχυση των αναπτυξιακών κινήτρων της μεσαίας επιχείρησης, της ικανότητάς τους και της προθυμίας τους για την εξεύρεση νέων αγορών εκτός της Τσεχικής Δημοκρατίας (εδαφικά και παραγωγικά), ώστε να εισέλθουν και να διατηρηθούν σε αυτές. Αυτό συνδέεται με την αυξημένη ικανότητα διεθνούς επέκτασης, επέκτασης του εξαγωγικού πεδίου εφαρμογής, παραγωγής και πωλήσεων. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj je prijavljenog projekta društva podnositelja zahtjeva ojačati motivaciju za rast srednjeg poduzeća, njihovu sposobnost i marketinšku spremnost da pronađu nova tržišta izvan Češke (teritorijalno i produktivno), ući i održavati ih. To je povezano s povećanim kapacitetom međunarodnog širenja, širenjem opsega izvoza, proizvodnim i prodajnim aktivnostima. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului prezentat de societatea solicitantă este de a consolida motivațiile de creștere ale întreprinderii mijlocii, capacitatea și disponibilitatea de marketing a acesteia de a găsi noi piețe în afara Republicii Cehe (din punct de vedere teritorial și productiv), de a intra și de a le menține. Acest lucru este legat de creșterea capacității de extindere internațională, de extinderea domeniului de aplicare al exporturilor, de activitățile de producție și de vânzări. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom predloženého projektu žiadajúcej spoločnosti je posilniť rastové motivácie stredného podniku, ich schopnosť a marketingovú pripravenosť nájsť nové trhy mimo Českej republiky (územne a produktívne), vstúpiť na ne a udržiavať na nich. Súvisí to so zvýšenou kapacitou medzinárodnej expanzie, rozšírením rozsahu vývozu, výrobou a predajnými činnosťami. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett sottomess tal-kumpanija applikanti huwa li jsaħħaħ il-motivazzjonijiet tat-tkabbir tal-intrapriża ta’ daqs medju, il-kapaċità u r-rieda tal-kummerċjalizzazzjoni tagħhom biex isibu swieq ġodda barra mir-Repubblika Ċeka (territorjalment u produttiv), biex jidħlu fihom u jżommuhom. Dan huwa relatat maż-żieda fil-kapaċità tal-espansjoni internazzjonali, l-espansjoni tal-ambitu tal-esportazzjoni, il-produzzjoni u l-attivitajiet ta’ bejgħ. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto apresentado pela empresa candidata é reforçar as motivações de crescimento da média empresa, a sua capacidade e disponibilidade comercial para encontrar novos mercados fora da República Checa (territorial e produtivamente), para neles entrar e manter-se. Tal está relacionado com o aumento da capacidade de expansão internacional, a expansão do âmbito das exportações e as atividades de produção e venda. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Kantajana olevan yrityksen toimittaman hankkeen tavoitteena on vahvistaa keskisuuren yrityksen kasvumotivaatiota, sen kykyä ja markkinointivalmiutta löytää uusia markkinoita Tšekin (alueellisesti ja tuottavasti) ulkopuolelle ja ylläpitää niitä. Tämä liittyy lisääntyneeseen kansainväliseen laajentumiseen, viennin laajentamiseen, tuotantoon ja myyntiin. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem zgłoszonego projektu wnioskującego przedsiębiorstwa jest wzmocnienie motywacji wzrostu średniego przedsiębiorstwa, ich zdolności i gotowości marketingowej do znalezienia nowych rynków poza Republiką Czeską (terytorialnie i produktywnie), wejścia i utrzymania na nich. Jest to związane ze zwiększonymi zdolnościami ekspansji międzynarodowej, rozszerzeniem zakresu eksportu, produkcją i sprzedażą. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj predloženega projekta tožeče družbe je okrepiti motivacijo srednjega podjetja za rast, njegovo sposobnost in tržno pripravljenost za iskanje novih trgov zunaj Češke republike (teritorialno in produktivno), da vstopijo na njih in jih vzdržujejo. To je povezano s povečano zmogljivostjo mednarodne širitve, širitvijo obsega izvoza, proizvodnjo in prodajnimi dejavnostmi. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Bendrovės pareiškėjos pateikto projekto tikslas – stiprinti vidutinės įmonės augimo motyvus, jų gebėjimą ir rinkodaros pasirengimą ieškoti naujų rinkų už Čekijos ribų (teritoriškai ir produktyviai), patekti į jas ir jas išlaikyti. Tai susiję su padidėjusiais tarptautinės plėtros pajėgumais, eksporto apimties plėtra, gamybos ir pardavimo veikla. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Pieteikuma iesniedzēja iesniegtā projekta mērķis ir stiprināt vidējā uzņēmuma izaugsmes motivāciju, tā spēju un mārketinga gatavību atrast jaunus tirgus ārpus Čehijas (teritoriāli un produktīvi), ienākt un uzturēt tos. Tas ir saistīts ar starptautiskās paplašināšanās jaudas palielināšanu, eksporta jomas paplašināšanu, ražošanas un pārdošanas darbībām. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на представения проект на кандидатстващото дружество е да се засилят мотивацията за растеж на средното предприятие, неговата способност и маркетингова готовност да намерят нови пазари извън Чешката република (териториално и продуктивно), да навлязат и поддържат в тях. Това е свързано с увеличаването на капацитета за международно разширяване, разширяването на обхвата на износа, производството и продажбите. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A pályázó társaság által benyújtott projekt célja a középvállalkozás növekedési motivációinak, a Cseh Köztársaságon kívüli (területi és produktív) piacok felkutatására való képességük és marketingkészségük megerősítése, a piacra lépés és azok fenntartása. Ez összefügg a nemzetközi terjeszkedés megnövekedett kapacitásával, az export hatókörének bővítésével, a termelési és értékesítési tevékenységekkel. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail atá curtha isteach ag an gcuideachta is iarratasóir ná spreagadh fáis an fhiontair mheánaigh a neartú, a gcumas agus a n-ullmhacht margaíochta chun margaí nua a aimsiú lasmuigh de Phoblacht na Seice (críochach agus táirgiúil), chun dul isteach orthu agus iad a chothabháil. Baineann sé sin leis an acmhainneacht mhéadaithe atá ag leathnú idirnáisiúnta, le leathnú raon feidhme na n-onnmhairí, le táirgeadh agus le gníomhaíochtaí díolacháin. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med det ansökande företagets projekt är att stärka det medelstora företagets tillväxtmotivation, deras förmåga och marknadsberedskap att hitta nya marknader utanför Tjeckien (territoriellt och produktivt) för att komma in på och upprätthålla dessa marknader. Detta hänger samman med den ökade internationella expansionskapaciteten, utvidgningen av exportomfånget, produktions- och försäljningsverksamheterna. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Taotluse esitanud äriühingu esitatud projekti eesmärk on tugevdada keskmise suurusega ettevõtte kasvumotivatsioone, nende suutlikkust ja turundusvalmidust leida uusi turge väljaspool Tšehhi Vabariiki (territoriaalselt ja produktiivselt), et neile siseneda ja seal hoida. See on seotud rahvusvahelise laienemise, ekspordi mahu suurenemise, tootmis- ja müügitegevuse suurenemisega. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/15_016/0000875
0 references