Construction of a bicycle road connecting Stare Czarnowo commune with the city of Szczecin. (Q137558): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’une route cyclable reliant la municipalité de Stare Czarnowo à la ville de Szczecin. | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau einer Fahrradstraße, die die Gemeinde Stare Czarnowo mit der Stadt Stettin verbindet. | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanleg van een fietsweg die de gemeente Stare Czarnowo verbindt met de stad Szczecin. | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di una strada ciclabile che collega il comune di Stare Czarnowo con la città di Szczecin. | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de una carretera para bicicletas que conecta el municipio de Stare Czarnowo con la ciudad de Szczecin. | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af en cykelvej, der forbinder kommunen Stare Czarnowo med byen Szczecin. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή ποδηλατοδρόμου που συνδέει τον δήμο Stare Czarnowo με την πόλη Szczecin. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja biciklističke ceste koja povezuje općinu Stare Czarnowo s gradom Szczecin. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția unui drum pentru biciclete care leagă municipalitatea Stare Czarnowo de orașul Szczecin. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba cyklistickej cesty spájajúcej obec Stare Czarnowo s mestom Štetín. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ triq tar-roti li tgħaqqad il-muniċipalità ta’ Stare Czarnowo mal-belt ta’ Szczecin. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de uma estrada para bicicletas que liga a comuna de Stare Czarnowo à cidade de Szczecin. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Stare Czarnowon kunnan ja Szczecinin kaupungin yhdistävän polkupyörätien rakentaminen. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja kolesarske ceste, ki povezuje občino Stare Czarnowo z mestom Szczecin. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba cyklostezky spojující obec Stare Czarnowo s městem Štětín. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dviračių kelio, jungiančio Stare Czarnowo savivaldybę su Ščecino miestu, statyba. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Veloceļa būvniecība, kas savieno Stare Czarnowo pašvaldību ar Ščecinas pilsētu. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на велосипеден път, свързващ община Старе Чарноу с град Шчечин. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Stare Czarnowo települést Szczecin városával összekötő kerékpárút építése. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil bóthair rothair a nascann bardas Stare Czarnowo le cathair Szczecin. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggande av en cykelväg som förbinder kommunen Stare Czarnowo med staden Szczecin. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Stare Czarnowo omavalitsusüksust Szczecini linnaga ühendava jalgrattatee ehitamine. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q137558 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q137558 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q137558 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q137558 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q137558 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q137558 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q137558 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q137558 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q137558 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q137558 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q137558 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q137558 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q137558 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q137558 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q137558 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q137558 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q137558 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q137558 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q137558 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q137558 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q137558 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q137558 i Polen | |||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,029,173.58 Euro
| ||||||||||||||
Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,210,792.45 Euro
| ||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 December 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): GMINA STARE CZARNOWO / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project consists of building 9.174 km of bicycle road connecting Stare Czarnowo commune with the city of Szczecin.The established bicycle road will increase the mobility of residents of the commune, most of whom work on a daily basis in Szczecin (e.g.: Kołbacz, Stare Czarnowo), and will improve safety and reduce road traffic. The route, with 2 seats for recreation, will connect with the transfer loop in Szczecin. Pyrzycka from ul. Topolowa to the bus loop “Śmierdnica” will have a length of 75 m, while on the north side a hardening of the area is designed to length 65 m. It will enable the projected development in the City of Szczecin to be connected to the planned development in Stare Czarnowo commune. In the “Śmierdnica” bus loop, bicycle stands were designed according to the “Katalog of Urban Furniture of the City of Szczecin” and the world by wide. 5.0 m.As a result, there will be an accompanying infrastructure – Bike & Ride bicycle parking lot with world and parking spaces for bicycles. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.95651078816519
| |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Gmina Stare Czarnowo / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczecin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczecin / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste en la construction d’une route cyclable de 9 174 km reliant la municipalité de Stare Czarnowo à la ville de Szczecin. Kołbacz, Stare Czarnowo), et améliorera la sécurité et réduira la circulation routière. L’itinéraire, avec 2 places de repos, reliera avec la boucle de transfert à Szczecin.La route cyclable construite sur cette section à l’intérieur de ul. Pyrzycka d’ul. Topolowa à la boucle de bus «Śmierdnica» aura une longueur de 75 m, tandis que du côté nord, un durcissement de la zone d’une longueur de 65 m est conçu. Il permettra le développement prévu dans la municipalité de Szczecin d’être lié au développement prévu dans la municipalité de Stare Czarnowo. Sur la zone de la boucle de bus «Śmierdnica» ont été conçus des supports pour vélos selon le «catalogue du mobilier urbain de la ville de Szczecin» et un abri sur la largeur de la ville de Szczecin. 5,0 m.En conséquence, l’infrastructure d’accompagnement sera créée — Vélo & Ride parking pour vélos avec un abri et des places de stationnement pour les vélos. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet consiste en la construction d’une route cyclable de 9 174 km reliant la municipalité de Stare Czarnowo à la ville de Szczecin. Kołbacz, Stare Czarnowo), et améliorera la sécurité et réduira la circulation routière. L’itinéraire, avec 2 places de repos, reliera avec la boucle de transfert à Szczecin.La route cyclable construite sur cette section à l’intérieur de ul. Pyrzycka d’ul. Topolowa à la boucle de bus «Śmierdnica» aura une longueur de 75 m, tandis que du côté nord, un durcissement de la zone d’une longueur de 65 m est conçu. Il permettra le développement prévu dans la municipalité de Szczecin d’être lié au développement prévu dans la municipalité de Stare Czarnowo. Sur la zone de la boucle de bus «Śmierdnica» ont été conçus des supports pour vélos selon le «catalogue du mobilier urbain de la ville de Szczecin» et un abri sur la largeur de la ville de Szczecin. 5,0 m.En conséquence, l’infrastructure d’accompagnement sera créée — Vélo & Ride parking pour vélos avec un abri et des places de stationnement pour les vélos. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet consiste en la construction d’une route cyclable de 9 174 km reliant la municipalité de Stare Czarnowo à la ville de Szczecin. Kołbacz, Stare Czarnowo), et améliorera la sécurité et réduira la circulation routière. L’itinéraire, avec 2 places de repos, reliera avec la boucle de transfert à Szczecin.La route cyclable construite sur cette section à l’intérieur de ul. Pyrzycka d’ul. Topolowa à la boucle de bus «Śmierdnica» aura une longueur de 75 m, tandis que du côté nord, un durcissement de la zone d’une longueur de 65 m est conçu. Il permettra le développement prévu dans la municipalité de Szczecin d’être lié au développement prévu dans la municipalité de Stare Czarnowo. Sur la zone de la boucle de bus «Śmierdnica» ont été conçus des supports pour vélos selon le «catalogue du mobilier urbain de la ville de Szczecin» et un abri sur la largeur de la ville de Szczecin. 5,0 m.En conséquence, l’infrastructure d’accompagnement sera créée — Vélo & Ride parking pour vélos avec un abri et des places de stationnement pour les vélos. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt besteht aus dem Bau einer 9,174 km langen Fahrradstraße, die die Gemeinde Stare Czarnowo mit der Stadt Stettin verbindet.Die zyklische Straße wird die Mobilität der Einwohner der Gemeinde erhöhen, von denen die meisten täglich in Stettin arbeiten (z. B.: Kołbacz, Stare Czarnowo), wird die Sicherheit verbessern und den Straßenverkehr reduzieren. Die Route, mit 2 Plätzen zum Ausruhen, wird mit der Transferschleife in Stettin verbunden.Die Fahrradstraße, die auf diesem Abschnitt innerhalb von ul. Pyrzycka aus ul. Topolowa zur Busschleife „Śmierdnica“ wird eine Länge von 75 m haben, während auf der Nordseite eine Verhärtung des Gebiets mit einer Länge von 65 m geplant ist. Auf dem Gebiet der Busschleife „Śmierdnica“ wurden Racks für Fahrräder nach dem „Katalog der städtischen Möbel der Stadt Stettin“ und ein Schutz über die Breite der Stadt Stettin entworfen. 5,0 m.Dadurch wird die begleitende Infrastruktur geschaffen – Bike & Ride Fahrradparkplatz mit Unterstand und Stellplätzen für Fahrräder. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt besteht aus dem Bau einer 9,174 km langen Fahrradstraße, die die Gemeinde Stare Czarnowo mit der Stadt Stettin verbindet.Die zyklische Straße wird die Mobilität der Einwohner der Gemeinde erhöhen, von denen die meisten täglich in Stettin arbeiten (z. B.: Kołbacz, Stare Czarnowo), wird die Sicherheit verbessern und den Straßenverkehr reduzieren. Die Route, mit 2 Plätzen zum Ausruhen, wird mit der Transferschleife in Stettin verbunden.Die Fahrradstraße, die auf diesem Abschnitt innerhalb von ul. Pyrzycka aus ul. Topolowa zur Busschleife „Śmierdnica“ wird eine Länge von 75 m haben, während auf der Nordseite eine Verhärtung des Gebiets mit einer Länge von 65 m geplant ist. Auf dem Gebiet der Busschleife „Śmierdnica“ wurden Racks für Fahrräder nach dem „Katalog der städtischen Möbel der Stadt Stettin“ und ein Schutz über die Breite der Stadt Stettin entworfen. 5,0 m.Dadurch wird die begleitende Infrastruktur geschaffen – Bike & Ride Fahrradparkplatz mit Unterstand und Stellplätzen für Fahrräder. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt besteht aus dem Bau einer 9,174 km langen Fahrradstraße, die die Gemeinde Stare Czarnowo mit der Stadt Stettin verbindet.Die zyklische Straße wird die Mobilität der Einwohner der Gemeinde erhöhen, von denen die meisten täglich in Stettin arbeiten (z. B.: Kołbacz, Stare Czarnowo), wird die Sicherheit verbessern und den Straßenverkehr reduzieren. Die Route, mit 2 Plätzen zum Ausruhen, wird mit der Transferschleife in Stettin verbunden.Die Fahrradstraße, die auf diesem Abschnitt innerhalb von ul. Pyrzycka aus ul. Topolowa zur Busschleife „Śmierdnica“ wird eine Länge von 75 m haben, während auf der Nordseite eine Verhärtung des Gebiets mit einer Länge von 65 m geplant ist. Auf dem Gebiet der Busschleife „Śmierdnica“ wurden Racks für Fahrräder nach dem „Katalog der städtischen Möbel der Stadt Stettin“ und ein Schutz über die Breite der Stadt Stettin entworfen. 5,0 m.Dadurch wird die begleitende Infrastruktur geschaffen – Bike & Ride Fahrradparkplatz mit Unterstand und Stellplätzen für Fahrräder. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit de aanleg van een 9,174 km lange fietsweg die de gemeente Stare Czarnowo verbindt met de stad Szczecin. Kołbacz, Stare Czarnowo), en zal de veiligheid verbeteren en het wegverkeer verminderen. De route, met 2 plaatsen om te rusten, zal verbinden met de transfer lus in Szczecin.De fietsweg gebouwd op dit gedeelte binnen ul. Pyrzycka van ul. Topolowa naar de buslijn „Śmierdnica” heeft een lengte van 75 m, terwijl aan de noordkant een verharding van het gebied met een lengte van 65 m is ontworpen. Het zal het mogelijk maken de geplande ontwikkeling in de gemeente Szczecin te koppelen aan de geplande ontwikkeling in de gemeente Stare Czarnowo. Op het gebied van de buslijn „Śmierdnica” werden ontworpen rekken voor fietsen volgens de „Cataloog van stedelijke meubels van de stad Szczecin” en een schuilplaats over de breedte van de stad Szczecin. 5,0 m.Daardoor wordt de bijbehorende infrastructuur gecreëerd — Bike & Ride fietsenstalling met een schuilplaats en parkeerplaatsen voor fietsen. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project bestaat uit de aanleg van een 9,174 km lange fietsweg die de gemeente Stare Czarnowo verbindt met de stad Szczecin. Kołbacz, Stare Czarnowo), en zal de veiligheid verbeteren en het wegverkeer verminderen. De route, met 2 plaatsen om te rusten, zal verbinden met de transfer lus in Szczecin.De fietsweg gebouwd op dit gedeelte binnen ul. Pyrzycka van ul. Topolowa naar de buslijn „Śmierdnica” heeft een lengte van 75 m, terwijl aan de noordkant een verharding van het gebied met een lengte van 65 m is ontworpen. Het zal het mogelijk maken de geplande ontwikkeling in de gemeente Szczecin te koppelen aan de geplande ontwikkeling in de gemeente Stare Czarnowo. Op het gebied van de buslijn „Śmierdnica” werden ontworpen rekken voor fietsen volgens de „Cataloog van stedelijke meubels van de stad Szczecin” en een schuilplaats over de breedte van de stad Szczecin. 5,0 m.Daardoor wordt de bijbehorende infrastructuur gecreëerd — Bike & Ride fietsenstalling met een schuilplaats en parkeerplaatsen voor fietsen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project bestaat uit de aanleg van een 9,174 km lange fietsweg die de gemeente Stare Czarnowo verbindt met de stad Szczecin. Kołbacz, Stare Czarnowo), en zal de veiligheid verbeteren en het wegverkeer verminderen. De route, met 2 plaatsen om te rusten, zal verbinden met de transfer lus in Szczecin.De fietsweg gebouwd op dit gedeelte binnen ul. Pyrzycka van ul. Topolowa naar de buslijn „Śmierdnica” heeft een lengte van 75 m, terwijl aan de noordkant een verharding van het gebied met een lengte van 65 m is ontworpen. Het zal het mogelijk maken de geplande ontwikkeling in de gemeente Szczecin te koppelen aan de geplande ontwikkeling in de gemeente Stare Czarnowo. Op het gebied van de buslijn „Śmierdnica” werden ontworpen rekken voor fietsen volgens de „Cataloog van stedelijke meubels van de stad Szczecin” en een schuilplaats over de breedte van de stad Szczecin. 5,0 m.Daardoor wordt de bijbehorende infrastructuur gecreëerd — Bike & Ride fietsenstalling met een schuilplaats en parkeerplaatsen voor fietsen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste nella costruzione di una strada ciclabile di 9,144 km che collega il comune di Stare Czarnowo con la città di Szczecin.La strada ciclica aumenterà la mobilità degli abitanti del comune, la maggior parte dei quali lavora quotidianamente inSzczecin (ad es.: Kołbacz, Stare Czarnowo), e migliorerà la sicurezza e ridurrà il traffico stradale. Il percorso, con 2 posti per riposare, si collegherà con il circuito di trasferimento in Szczecin.La strada ciclabile costruita su questo tratto all'interno di ul. Pyrzycka di ul. Topolowa all'anello bus "Śmierdnica" avrà una lunghezza di 75 m, mentre sul lato nord è stato progettato un indurimento della zona con una lunghezza di 65 m. Esso consentirà lo sviluppo previsto nel comune di Szczecin da collegare allo sviluppo previsto nel comune di Stare Czarnowo. Sulla zona dell'anello degli autobus "Śmierdnica" sono stati progettati rastrelliere per biciclette secondo il "catalogo dei mobili urbani della città di Szczecin" e un rifugio circa la larghezza della città di Szczecin. 5,0 m.Come risultato, verrà creata l'infrastruttura di accompagnamento — Bike & Ride parcheggio biciclette con un riparo e posti auto per biciclette. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto consiste nella costruzione di una strada ciclabile di 9,144 km che collega il comune di Stare Czarnowo con la città di Szczecin.La strada ciclica aumenterà la mobilità degli abitanti del comune, la maggior parte dei quali lavora quotidianamente inSzczecin (ad es.: Kołbacz, Stare Czarnowo), e migliorerà la sicurezza e ridurrà il traffico stradale. Il percorso, con 2 posti per riposare, si collegherà con il circuito di trasferimento in Szczecin.La strada ciclabile costruita su questo tratto all'interno di ul. Pyrzycka di ul. Topolowa all'anello bus "Śmierdnica" avrà una lunghezza di 75 m, mentre sul lato nord è stato progettato un indurimento della zona con una lunghezza di 65 m. Esso consentirà lo sviluppo previsto nel comune di Szczecin da collegare allo sviluppo previsto nel comune di Stare Czarnowo. Sulla zona dell'anello degli autobus "Śmierdnica" sono stati progettati rastrelliere per biciclette secondo il "catalogo dei mobili urbani della città di Szczecin" e un rifugio circa la larghezza della città di Szczecin. 5,0 m.Come risultato, verrà creata l'infrastruttura di accompagnamento — Bike & Ride parcheggio biciclette con un riparo e posti auto per biciclette. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto consiste nella costruzione di una strada ciclabile di 9,144 km che collega il comune di Stare Czarnowo con la città di Szczecin.La strada ciclica aumenterà la mobilità degli abitanti del comune, la maggior parte dei quali lavora quotidianamente inSzczecin (ad es.: Kołbacz, Stare Czarnowo), e migliorerà la sicurezza e ridurrà il traffico stradale. Il percorso, con 2 posti per riposare, si collegherà con il circuito di trasferimento in Szczecin.La strada ciclabile costruita su questo tratto all'interno di ul. Pyrzycka di ul. Topolowa all'anello bus "Śmierdnica" avrà una lunghezza di 75 m, mentre sul lato nord è stato progettato un indurimento della zona con una lunghezza di 65 m. Esso consentirà lo sviluppo previsto nel comune di Szczecin da collegare allo sviluppo previsto nel comune di Stare Czarnowo. Sulla zona dell'anello degli autobus "Śmierdnica" sono stati progettati rastrelliere per biciclette secondo il "catalogo dei mobili urbani della città di Szczecin" e un rifugio circa la larghezza della città di Szczecin. 5,0 m.Come risultato, verrà creata l'infrastruttura di accompagnamento — Bike & Ride parcheggio biciclette con un riparo e posti auto per biciclette. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la construcción de una carretera ciclista de 9,174 km que conecta el municipio de Stare Czarnowo con la ciudad de Szczecin. La carretera cíclica aumentará la movilidad de los habitantes del municipio, la mayoría de los cuales trabajan diariamente en Szczecin (por ejemplo: Kołbacz, Stare Czarnowo), y mejorará la seguridad y reducirá el tráfico por carretera. La ruta, con 2 lugares para descansar, conectará con el bucle de transferencia en Szczecin.La carretera para bicicletas construida en este tramo dentro de ul. Pyrzycka de ul. Topolowa al bucle de bus «Śmierdnica» tendrá una longitud de 75 m, mientras que en el lado norte se diseña un endurecimiento de la zona con una longitud de 65 m, que permitirá que el desarrollo planificado en el municipio de Szczecin se vincule con el proyecto de desarrollo en el municipio de Stare Czarnowo. En el área del bucle de autobús «Śmierdnica» fueron diseñados bastidores para bicicletas según el «Catálogo de mobiliario urbano de la ciudad de Szczecin» y un refugio de aproximadamente el ancho de la ciudad de Szczecin. 5,0 m. Como resultado, se creará la infraestructura de acompañamiento — Bike & Ride estacionamiento de bicicletas con un refugio y plazas de aparcamiento para bicicletas. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de una carretera ciclista de 9,174 km que conecta el municipio de Stare Czarnowo con la ciudad de Szczecin. La carretera cíclica aumentará la movilidad de los habitantes del municipio, la mayoría de los cuales trabajan diariamente en Szczecin (por ejemplo: Kołbacz, Stare Czarnowo), y mejorará la seguridad y reducirá el tráfico por carretera. La ruta, con 2 lugares para descansar, conectará con el bucle de transferencia en Szczecin.La carretera para bicicletas construida en este tramo dentro de ul. Pyrzycka de ul. Topolowa al bucle de bus «Śmierdnica» tendrá una longitud de 75 m, mientras que en el lado norte se diseña un endurecimiento de la zona con una longitud de 65 m, que permitirá que el desarrollo planificado en el municipio de Szczecin se vincule con el proyecto de desarrollo en el municipio de Stare Czarnowo. En el área del bucle de autobús «Śmierdnica» fueron diseñados bastidores para bicicletas según el «Catálogo de mobiliario urbano de la ciudad de Szczecin» y un refugio de aproximadamente el ancho de la ciudad de Szczecin. 5,0 m. Como resultado, se creará la infraestructura de acompañamiento — Bike & Ride estacionamiento de bicicletas con un refugio y plazas de aparcamiento para bicicletas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de una carretera ciclista de 9,174 km que conecta el municipio de Stare Czarnowo con la ciudad de Szczecin. La carretera cíclica aumentará la movilidad de los habitantes del municipio, la mayoría de los cuales trabajan diariamente en Szczecin (por ejemplo: Kołbacz, Stare Czarnowo), y mejorará la seguridad y reducirá el tráfico por carretera. La ruta, con 2 lugares para descansar, conectará con el bucle de transferencia en Szczecin.La carretera para bicicletas construida en este tramo dentro de ul. Pyrzycka de ul. Topolowa al bucle de bus «Śmierdnica» tendrá una longitud de 75 m, mientras que en el lado norte se diseña un endurecimiento de la zona con una longitud de 65 m, que permitirá que el desarrollo planificado en el municipio de Szczecin se vincule con el proyecto de desarrollo en el municipio de Stare Czarnowo. En el área del bucle de autobús «Śmierdnica» fueron diseñados bastidores para bicicletas según el «Catálogo de mobiliario urbano de la ciudad de Szczecin» y un refugio de aproximadamente el ancho de la ciudad de Szczecin. 5,0 m. Como resultado, se creará la infraestructura de acompañamiento — Bike & Ride estacionamiento de bicicletas con un refugio y plazas de aparcamiento para bicicletas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består i opførelsen af en 9,174 km cykelvej, der forbinder kommunen Stare Czarnowo med byen Szczecin.Den cykliske vej vil øge mobiliteten for indbyggerne i kommunen, hvoraf de fleste arbejder dagligt iSzczecin (f.eks.: Kołbacz, Stare Czarnowo), og vil forbedre sikkerheden og reducere vejtrafikken. Ruten, med 2 steder at hvile, vil forbinde med transfer loop i Szczecin.Den cykelvej bygget på dette afsnit inden for ul. Pyrzycka fra ul. Topolowa til bussløjfen "Śmierdnica" vil have en længde på 75 m, mens på nordsiden en hærdning af området med en længde på 65 m er designet. Det vil gøre det muligt for den planlagte udvikling i kommunen Szczecin at blive knyttet til den planlagte udvikling i kommunen Stare Czarnowo. På området af bussløjfen "Śmierdnica" blev designet stativer til cykler i henhold til "Catalogue of urbane møbler i byen Szczecin" og et husly om bredden af byen Szczecin. Som et resultat heraf vil den ledsagende infrastruktur blive skabt — Bike & Ride cykelparkering med et husly og parkeringspladser til cykler. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet består i opførelsen af en 9,174 km cykelvej, der forbinder kommunen Stare Czarnowo med byen Szczecin.Den cykliske vej vil øge mobiliteten for indbyggerne i kommunen, hvoraf de fleste arbejder dagligt iSzczecin (f.eks.: Kołbacz, Stare Czarnowo), og vil forbedre sikkerheden og reducere vejtrafikken. Ruten, med 2 steder at hvile, vil forbinde med transfer loop i Szczecin.Den cykelvej bygget på dette afsnit inden for ul. Pyrzycka fra ul. Topolowa til bussløjfen "Śmierdnica" vil have en længde på 75 m, mens på nordsiden en hærdning af området med en længde på 65 m er designet. Det vil gøre det muligt for den planlagte udvikling i kommunen Szczecin at blive knyttet til den planlagte udvikling i kommunen Stare Czarnowo. På området af bussløjfen "Śmierdnica" blev designet stativer til cykler i henhold til "Catalogue of urbane møbler i byen Szczecin" og et husly om bredden af byen Szczecin. Som et resultat heraf vil den ledsagende infrastruktur blive skabt — Bike & Ride cykelparkering med et husly og parkeringspladser til cykler. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet består i opførelsen af en 9,174 km cykelvej, der forbinder kommunen Stare Czarnowo med byen Szczecin.Den cykliske vej vil øge mobiliteten for indbyggerne i kommunen, hvoraf de fleste arbejder dagligt iSzczecin (f.eks.: Kołbacz, Stare Czarnowo), og vil forbedre sikkerheden og reducere vejtrafikken. Ruten, med 2 steder at hvile, vil forbinde med transfer loop i Szczecin.Den cykelvej bygget på dette afsnit inden for ul. Pyrzycka fra ul. Topolowa til bussløjfen "Śmierdnica" vil have en længde på 75 m, mens på nordsiden en hærdning af området med en længde på 65 m er designet. Det vil gøre det muligt for den planlagte udvikling i kommunen Szczecin at blive knyttet til den planlagte udvikling i kommunen Stare Czarnowo. På området af bussløjfen "Śmierdnica" blev designet stativer til cykler i henhold til "Catalogue of urbane møbler i byen Szczecin" og et husly om bredden af byen Szczecin. Som et resultat heraf vil den ledsagende infrastruktur blive skabt — Bike & Ride cykelparkering med et husly og parkeringspladser til cykler. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ποδηλατοδρόμου μήκους 9.174 χιλιομέτρων που συνδέει τον δήμο Stare Czarnowo με την πόλη Szczecin. Ο κυκλικός δρόμος θα αυξήσει την κινητικότητα των κατοίκων του δήμου, οι περισσότεροι από τους οποίους εργάζονται σε καθημερινή βάση στοSzczecin (π.χ.: Kołbacz, Stare Czarnowo), και θα βελτιώσει την ασφάλεια και θα μειώσει την οδική κυκλοφορία. Η διαδρομή, με 2 θέσεις για ξεκούραση, θα συνδεθεί με τον βρόχο μεταφοράς στο Szczecin.The ποδηλατοδρόμος που χτίστηκε σε αυτό το τμήμα εντός ul. Pyrzycka από την Ουλ. Το Topolowa έως τον βρόχο του λεωφορείου «рmierdnica» θα έχει μήκος 75 m, ενώ στη βόρεια πλευρά σχεδιάζεται η σκλήρυνση της περιοχής με μήκος 65 m. Θα επιτρέψει τη σύνδεση της σχεδιαζόμενης ανάπτυξης στον δήμο Szczecin με τη σχεδιαζόμενη ανάπτυξη του δήμου Stare Czarnowo. Στην περιοχή του βρόχου λεωφορείων σχεδιάστηκαν ράφια για ποδήλατα σύμφωνα με τον «Κατάλογο των αστικών επίπλων της πόλης Szczecin» και ένα καταφύγιο για το πλάτος της πόλης Szczecin. 5,0 μ. Ως αποτέλεσμα, θα δημιουργηθεί η συνοδευτική υποδομή — χώρος στάθμευσης ποδηλάτων με καταφύγιο και θέσεις στάθμευσης ποδηλάτων. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ποδηλατοδρόμου μήκους 9.174 χιλιομέτρων που συνδέει τον δήμο Stare Czarnowo με την πόλη Szczecin. Ο κυκλικός δρόμος θα αυξήσει την κινητικότητα των κατοίκων του δήμου, οι περισσότεροι από τους οποίους εργάζονται σε καθημερινή βάση στοSzczecin (π.χ.: Kołbacz, Stare Czarnowo), και θα βελτιώσει την ασφάλεια και θα μειώσει την οδική κυκλοφορία. Η διαδρομή, με 2 θέσεις για ξεκούραση, θα συνδεθεί με τον βρόχο μεταφοράς στο Szczecin.The ποδηλατοδρόμος που χτίστηκε σε αυτό το τμήμα εντός ul. Pyrzycka από την Ουλ. Το Topolowa έως τον βρόχο του λεωφορείου «рmierdnica» θα έχει μήκος 75 m, ενώ στη βόρεια πλευρά σχεδιάζεται η σκλήρυνση της περιοχής με μήκος 65 m. Θα επιτρέψει τη σύνδεση της σχεδιαζόμενης ανάπτυξης στον δήμο Szczecin με τη σχεδιαζόμενη ανάπτυξη του δήμου Stare Czarnowo. Στην περιοχή του βρόχου λεωφορείων σχεδιάστηκαν ράφια για ποδήλατα σύμφωνα με τον «Κατάλογο των αστικών επίπλων της πόλης Szczecin» και ένα καταφύγιο για το πλάτος της πόλης Szczecin. 5,0 μ. Ως αποτέλεσμα, θα δημιουργηθεί η συνοδευτική υποδομή — χώρος στάθμευσης ποδηλάτων με καταφύγιο και θέσεις στάθμευσης ποδηλάτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ποδηλατοδρόμου μήκους 9.174 χιλιομέτρων που συνδέει τον δήμο Stare Czarnowo με την πόλη Szczecin. Ο κυκλικός δρόμος θα αυξήσει την κινητικότητα των κατοίκων του δήμου, οι περισσότεροι από τους οποίους εργάζονται σε καθημερινή βάση στοSzczecin (π.χ.: Kołbacz, Stare Czarnowo), και θα βελτιώσει την ασφάλεια και θα μειώσει την οδική κυκλοφορία. Η διαδρομή, με 2 θέσεις για ξεκούραση, θα συνδεθεί με τον βρόχο μεταφοράς στο Szczecin.The ποδηλατοδρόμος που χτίστηκε σε αυτό το τμήμα εντός ul. Pyrzycka από την Ουλ. Το Topolowa έως τον βρόχο του λεωφορείου «рmierdnica» θα έχει μήκος 75 m, ενώ στη βόρεια πλευρά σχεδιάζεται η σκλήρυνση της περιοχής με μήκος 65 m. Θα επιτρέψει τη σύνδεση της σχεδιαζόμενης ανάπτυξης στον δήμο Szczecin με τη σχεδιαζόμενη ανάπτυξη του δήμου Stare Czarnowo. Στην περιοχή του βρόχου λεωφορείων σχεδιάστηκαν ράφια για ποδήλατα σύμφωνα με τον «Κατάλογο των αστικών επίπλων της πόλης Szczecin» και ένα καταφύγιο για το πλάτος της πόλης Szczecin. 5,0 μ. Ως αποτέλεσμα, θα δημιουργηθεί η συνοδευτική υποδομή — χώρος στάθμευσης ποδηλάτων με καταφύγιο και θέσεις στάθμευσης ποδηλάτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od izgradnje biciklističke ceste duljine 9,174 km koja povezuje općinu Stare Czarnowo s gradom Szczecinom. Kołbacz, Stare Czarnowo), te će poboljšati sigurnost i smanjiti cestovni promet. Ruta, s 2 mjesta za odmor, povezat će se s prijenosnom petljom u Szczecin.Biciklistička cesta izgrađena na ovom dijelu unutar ul. Pyrzycka iz ul. Topolowa do autobusne petlje „Śmierdnica” imat će dužinu od 75 m, dok je na sjevernoj strani projektirano otvrdnjavanje područja duljine 65 m, čime će se planirani razvoj općine Szczecin povezati s planiranim razvojem u općini Stare Czarnowo. Na području autobusne petlje „Śmierdnica” su dizajnirani stalci za bicikle prema „Katalogu urbanog namještaja grada Szczecina” i skloništu o širini grada Szczecina. 5,0 m.Kao rezultat toga, stvorit će se prateća infrastruktura – Bike & Ride parkiralište za bicikle s skloništem i parkirnim mjestima za bicikle. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se sastoji od izgradnje biciklističke ceste duljine 9,174 km koja povezuje općinu Stare Czarnowo s gradom Szczecinom. Kołbacz, Stare Czarnowo), te će poboljšati sigurnost i smanjiti cestovni promet. Ruta, s 2 mjesta za odmor, povezat će se s prijenosnom petljom u Szczecin.Biciklistička cesta izgrađena na ovom dijelu unutar ul. Pyrzycka iz ul. Topolowa do autobusne petlje „Śmierdnica” imat će dužinu od 75 m, dok je na sjevernoj strani projektirano otvrdnjavanje područja duljine 65 m, čime će se planirani razvoj općine Szczecin povezati s planiranim razvojem u općini Stare Czarnowo. Na području autobusne petlje „Śmierdnica” su dizajnirani stalci za bicikle prema „Katalogu urbanog namještaja grada Szczecina” i skloništu o širini grada Szczecina. 5,0 m.Kao rezultat toga, stvorit će se prateća infrastruktura – Bike & Ride parkiralište za bicikle s skloništem i parkirnim mjestima za bicikle. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se sastoji od izgradnje biciklističke ceste duljine 9,174 km koja povezuje općinu Stare Czarnowo s gradom Szczecinom. Kołbacz, Stare Czarnowo), te će poboljšati sigurnost i smanjiti cestovni promet. Ruta, s 2 mjesta za odmor, povezat će se s prijenosnom petljom u Szczecin.Biciklistička cesta izgrađena na ovom dijelu unutar ul. Pyrzycka iz ul. Topolowa do autobusne petlje „Śmierdnica” imat će dužinu od 75 m, dok je na sjevernoj strani projektirano otvrdnjavanje područja duljine 65 m, čime će se planirani razvoj općine Szczecin povezati s planiranim razvojem u općini Stare Czarnowo. Na području autobusne petlje „Śmierdnica” su dizajnirani stalci za bicikle prema „Katalogu urbanog namještaja grada Szczecina” i skloništu o širini grada Szczecina. 5,0 m.Kao rezultat toga, stvorit će se prateća infrastruktura – Bike & Ride parkiralište za bicikle s skloništem i parkirnim mjestima za bicikle. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în construirea unui drum pentru biciclete de 9,174 km care leagă municipalitatea Stare Czarnowo de orașul Szczecin.Drumul ciclic va crește mobilitatea locuitorilor municipalității, dintre care majoritatea lucrează zilnic în Szczecin (de ex.: Kołbacz, Stare Czarnowo) și va îmbunătăți siguranța și va reduce traficul rutier. Traseul, cu 2 locuri de odihnă, se va conecta cu bucla de transfer din Szczecin.Drumul de biciclete construit pe această secțiune în cadrul ul. Pyrzycka din ul. Topolowa la bucla de autobuz „Śmierdnica” va avea o lungime de 75 m, în timp ce în partea de nord este proiectată o întărire a zonei cu o lungime de 65 m. Aceasta va permite ca dezvoltarea planificată în municipiul Szczecin să fie legată de dezvoltarea planificată în municipalitatea Stare Czarnowo. Pe zona buclei de autobuz „Śmierdnica” au fost proiectate rafturi pentru biciclete în conformitate cu „Catalogul mobilierului urban al orașului Szczecin” și un adăpost de aproximativ lățimea orașului Szczecin. 5,0 m.Ca rezultat, infrastructura de însoțire va fi creată – Bike & Ride parcare biciclete cu un adăpost și locuri de parcare pentru biciclete. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul constă în construirea unui drum pentru biciclete de 9,174 km care leagă municipalitatea Stare Czarnowo de orașul Szczecin.Drumul ciclic va crește mobilitatea locuitorilor municipalității, dintre care majoritatea lucrează zilnic în Szczecin (de ex.: Kołbacz, Stare Czarnowo) și va îmbunătăți siguranța și va reduce traficul rutier. Traseul, cu 2 locuri de odihnă, se va conecta cu bucla de transfer din Szczecin.Drumul de biciclete construit pe această secțiune în cadrul ul. Pyrzycka din ul. Topolowa la bucla de autobuz „Śmierdnica” va avea o lungime de 75 m, în timp ce în partea de nord este proiectată o întărire a zonei cu o lungime de 65 m. Aceasta va permite ca dezvoltarea planificată în municipiul Szczecin să fie legată de dezvoltarea planificată în municipalitatea Stare Czarnowo. Pe zona buclei de autobuz „Śmierdnica” au fost proiectate rafturi pentru biciclete în conformitate cu „Catalogul mobilierului urban al orașului Szczecin” și un adăpost de aproximativ lățimea orașului Szczecin. 5,0 m.Ca rezultat, infrastructura de însoțire va fi creată – Bike & Ride parcare biciclete cu un adăpost și locuri de parcare pentru biciclete. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul constă în construirea unui drum pentru biciclete de 9,174 km care leagă municipalitatea Stare Czarnowo de orașul Szczecin.Drumul ciclic va crește mobilitatea locuitorilor municipalității, dintre care majoritatea lucrează zilnic în Szczecin (de ex.: Kołbacz, Stare Czarnowo) și va îmbunătăți siguranța și va reduce traficul rutier. Traseul, cu 2 locuri de odihnă, se va conecta cu bucla de transfer din Szczecin.Drumul de biciclete construit pe această secțiune în cadrul ul. Pyrzycka din ul. Topolowa la bucla de autobuz „Śmierdnica” va avea o lungime de 75 m, în timp ce în partea de nord este proiectată o întărire a zonei cu o lungime de 65 m. Aceasta va permite ca dezvoltarea planificată în municipiul Szczecin să fie legată de dezvoltarea planificată în municipalitatea Stare Czarnowo. Pe zona buclei de autobuz „Śmierdnica” au fost proiectate rafturi pentru biciclete în conformitate cu „Catalogul mobilierului urban al orașului Szczecin” și un adăpost de aproximativ lățimea orașului Szczecin. 5,0 m.Ca rezultat, infrastructura de însoțire va fi creată – Bike & Ride parcare biciclete cu un adăpost și locuri de parcare pentru biciclete. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z výstavby 9 174 km cyklistickej cesty spájajúcej obec Stare Czarnowo s mestom Štetín. cyklická cesta zvýši mobilitu obyvateľov obce, z ktorých väčšina denne pracuje v Štetíne (napr.: Kołbacz, Stare Czarnowo) a zlepší bezpečnosť a zníži cestnú premávku. Trasa, s 2 miestami na odpočinok, sa spojí s prenosovou slučkou v Štetíne. Pyrzycka z Ul. Topolowa na autobusovú slučku „Śmierdnica“ bude mať dĺžku 75 m, zatiaľ čo na severnej strane je navrhnuté vytvrdnutie oblasti s dĺžkou 65 m, čo umožní plánovaný rozvoj v obci Štetín spojený s plánovaným rozvojom v obci Stare Czarnowo. Na ploche autobusovej slučky „Śmierdnica“ boli navrhnuté stojany na bicykle podľa „Katalógu mestského nábytku mesta Štetín“ a prístrešku okolo šírky mesta Štetín. 5,0 m.V dôsledku toho bude vytvorená sprievodná infraštruktúra – Bike & Ride parkovanie bicyklov s prístreškom a parkovacími miestami pre bicykle. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt pozostáva z výstavby 9 174 km cyklistickej cesty spájajúcej obec Stare Czarnowo s mestom Štetín. cyklická cesta zvýši mobilitu obyvateľov obce, z ktorých väčšina denne pracuje v Štetíne (napr.: Kołbacz, Stare Czarnowo) a zlepší bezpečnosť a zníži cestnú premávku. Trasa, s 2 miestami na odpočinok, sa spojí s prenosovou slučkou v Štetíne. Pyrzycka z Ul. Topolowa na autobusovú slučku „Śmierdnica“ bude mať dĺžku 75 m, zatiaľ čo na severnej strane je navrhnuté vytvrdnutie oblasti s dĺžkou 65 m, čo umožní plánovaný rozvoj v obci Štetín spojený s plánovaným rozvojom v obci Stare Czarnowo. Na ploche autobusovej slučky „Śmierdnica“ boli navrhnuté stojany na bicykle podľa „Katalógu mestského nábytku mesta Štetín“ a prístrešku okolo šírky mesta Štetín. 5,0 m.V dôsledku toho bude vytvorená sprievodná infraštruktúra – Bike & Ride parkovanie bicyklov s prístreškom a parkovacími miestami pre bicykle. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt pozostáva z výstavby 9 174 km cyklistickej cesty spájajúcej obec Stare Czarnowo s mestom Štetín. cyklická cesta zvýši mobilitu obyvateľov obce, z ktorých väčšina denne pracuje v Štetíne (napr.: Kołbacz, Stare Czarnowo) a zlepší bezpečnosť a zníži cestnú premávku. Trasa, s 2 miestami na odpočinok, sa spojí s prenosovou slučkou v Štetíne. Pyrzycka z Ul. Topolowa na autobusovú slučku „Śmierdnica“ bude mať dĺžku 75 m, zatiaľ čo na severnej strane je navrhnuté vytvrdnutie oblasti s dĺžkou 65 m, čo umožní plánovaný rozvoj v obci Štetín spojený s plánovaným rozvojom v obci Stare Czarnowo. Na ploche autobusovej slučky „Śmierdnica“ boli navrhnuté stojany na bicykle podľa „Katalógu mestského nábytku mesta Štetín“ a prístrešku okolo šírky mesta Štetín. 5,0 m.V dôsledku toho bude vytvorená sprievodná infraštruktúra – Bike & Ride parkovanie bicyklov s prístreškom a parkovacími miestami pre bicykle. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti ta’ 9.174 km li tgħaqqad il-muniċipalità ta’ Stare Czarnowo mal-belt ta’ Szczecin.It-triq ċiklika se żżid il-mobilità tal-abitanti tal-muniċipalità, li l-biċċa l-kbira tagħhom jaħdmu fuq bażi ta’ kuljum f’Szczecin (eż.: Kołbacz, Stare Czarnowo), u ser itejjeb is-sikurezza u jnaqqas it-traffiku fit-toroq. Ir-rotta, b’2 postijiet għall-mistrieħ, se tikkonnettja mal-linja tat-trasferiment fit-triq tar-roti Szczecin.The mibnija fuq din it-taqsima fi ħdan ul. Pyrzycka minn ul. Topolowa sal-linja tal-karozzi tal-linja “Śmierdnica” se jkollha tul ta’ 75 m, filwaqt li fuq in-naħa tat-Tramuntana titfassal ebusija taż-żona b’tul ta’ 65 m. Hija se tippermetti li l-iżvilupp ippjanat fil-muniċipalità ta’ Szczecin ikun marbut mal-iżvilupp ippjanat fil-muniċipalità ta’ Stare Czarnowo. Fuq iż-żona tal-linja tal-karozzi tal-linja “Śmierdnica” ġew iddisinjati xkafef għar-roti skont il-“Katalogu ta’ għamara urbana tal-belt ta’ Szczecin” u kenn dwar il-wisa’ tal-belt ta’ Szczecin. 5.0 m.B’riżultat ta’ dan, se tinħoloq l-infrastruttura ta’ akkumpanjament — parkeġġ għar-roti fuq Bike & Ride b’kenn u spazji ta’ parkeġġ għar-roti. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti ta’ 9.174 km li tgħaqqad il-muniċipalità ta’ Stare Czarnowo mal-belt ta’ Szczecin.It-triq ċiklika se żżid il-mobilità tal-abitanti tal-muniċipalità, li l-biċċa l-kbira tagħhom jaħdmu fuq bażi ta’ kuljum f’Szczecin (eż.: Kołbacz, Stare Czarnowo), u ser itejjeb is-sikurezza u jnaqqas it-traffiku fit-toroq. Ir-rotta, b’2 postijiet għall-mistrieħ, se tikkonnettja mal-linja tat-trasferiment fit-triq tar-roti Szczecin.The mibnija fuq din it-taqsima fi ħdan ul. Pyrzycka minn ul. Topolowa sal-linja tal-karozzi tal-linja “Śmierdnica” se jkollha tul ta’ 75 m, filwaqt li fuq in-naħa tat-Tramuntana titfassal ebusija taż-żona b’tul ta’ 65 m. Hija se tippermetti li l-iżvilupp ippjanat fil-muniċipalità ta’ Szczecin ikun marbut mal-iżvilupp ippjanat fil-muniċipalità ta’ Stare Czarnowo. Fuq iż-żona tal-linja tal-karozzi tal-linja “Śmierdnica” ġew iddisinjati xkafef għar-roti skont il-“Katalogu ta’ għamara urbana tal-belt ta’ Szczecin” u kenn dwar il-wisa’ tal-belt ta’ Szczecin. 5.0 m.B’riżultat ta’ dan, se tinħoloq l-infrastruttura ta’ akkumpanjament — parkeġġ għar-roti fuq Bike & Ride b’kenn u spazji ta’ parkeġġ għar-roti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti ta’ 9.174 km li tgħaqqad il-muniċipalità ta’ Stare Czarnowo mal-belt ta’ Szczecin.It-triq ċiklika se żżid il-mobilità tal-abitanti tal-muniċipalità, li l-biċċa l-kbira tagħhom jaħdmu fuq bażi ta’ kuljum f’Szczecin (eż.: Kołbacz, Stare Czarnowo), u ser itejjeb is-sikurezza u jnaqqas it-traffiku fit-toroq. Ir-rotta, b’2 postijiet għall-mistrieħ, se tikkonnettja mal-linja tat-trasferiment fit-triq tar-roti Szczecin.The mibnija fuq din it-taqsima fi ħdan ul. Pyrzycka minn ul. Topolowa sal-linja tal-karozzi tal-linja “Śmierdnica” se jkollha tul ta’ 75 m, filwaqt li fuq in-naħa tat-Tramuntana titfassal ebusija taż-żona b’tul ta’ 65 m. Hija se tippermetti li l-iżvilupp ippjanat fil-muniċipalità ta’ Szczecin ikun marbut mal-iżvilupp ippjanat fil-muniċipalità ta’ Stare Czarnowo. Fuq iż-żona tal-linja tal-karozzi tal-linja “Śmierdnica” ġew iddisinjati xkafef għar-roti skont il-“Katalogu ta’ għamara urbana tal-belt ta’ Szczecin” u kenn dwar il-wisa’ tal-belt ta’ Szczecin. 5.0 m.B’riżultat ta’ dan, se tinħoloq l-infrastruttura ta’ akkumpanjament — parkeġġ għar-roti fuq Bike & Ride b’kenn u spazji ta’ parkeġġ għar-roti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na construção de 9,174 km de ciclovias que ligam a comuna de Stare Czarnowo à cidade de Szczecin. A ciclovia estabelecida aumentará a mobilidade dos residentes da comuna, a maioria dos quais trabalha diariamente em Szczecin (por exemplo: Kołbacz, Stare Czarnowo) e melhorará a segurança e reduzirá o tráfego rodoviário. A rota, com 2 lugares para lazer, ligar-se-á ao circuito de transferência em Szczecin. Pyrzycka da ul. Topolowa até ao circuito de autocarros «Śmierdnica» terá um comprimento de 75 m, enquanto no lado norte um endurecimento da área está concebido para um comprimento de 65 m. Permitirá ligar o projeto de desenvolvimento na cidade de Szczecin ao projeto de desenvolvimento na comuna de Stare Czarnowo. No circuito de autocarros «Śmierdnica», os suportes para bicicletas foram concebidos de acordo com o «Katalog of Urban Furniture of the City of Szczecin» (Catálogo de mobiliário urbano da cidade de Szczecin) e com o mundo em geral. Como resultado, haverá uma infra-estrutura de acompanhamento – Bike & Ride bike parking lot with world and parking spaces for bikes. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto consiste na construção de 9,174 km de ciclovias que ligam a comuna de Stare Czarnowo à cidade de Szczecin. A ciclovia estabelecida aumentará a mobilidade dos residentes da comuna, a maioria dos quais trabalha diariamente em Szczecin (por exemplo: Kołbacz, Stare Czarnowo) e melhorará a segurança e reduzirá o tráfego rodoviário. A rota, com 2 lugares para lazer, ligar-se-á ao circuito de transferência em Szczecin. Pyrzycka da ul. Topolowa até ao circuito de autocarros «Śmierdnica» terá um comprimento de 75 m, enquanto no lado norte um endurecimento da área está concebido para um comprimento de 65 m. Permitirá ligar o projeto de desenvolvimento na cidade de Szczecin ao projeto de desenvolvimento na comuna de Stare Czarnowo. No circuito de autocarros «Śmierdnica», os suportes para bicicletas foram concebidos de acordo com o «Katalog of Urban Furniture of the City of Szczecin» (Catálogo de mobiliário urbano da cidade de Szczecin) e com o mundo em geral. Como resultado, haverá uma infra-estrutura de acompanhamento – Bike & Ride bike parking lot with world and parking spaces for bikes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto consiste na construção de 9,174 km de ciclovias que ligam a comuna de Stare Czarnowo à cidade de Szczecin. A ciclovia estabelecida aumentará a mobilidade dos residentes da comuna, a maioria dos quais trabalha diariamente em Szczecin (por exemplo: Kołbacz, Stare Czarnowo) e melhorará a segurança e reduzirá o tráfego rodoviário. A rota, com 2 lugares para lazer, ligar-se-á ao circuito de transferência em Szczecin. Pyrzycka da ul. Topolowa até ao circuito de autocarros «Śmierdnica» terá um comprimento de 75 m, enquanto no lado norte um endurecimento da área está concebido para um comprimento de 65 m. Permitirá ligar o projeto de desenvolvimento na cidade de Szczecin ao projeto de desenvolvimento na comuna de Stare Czarnowo. No circuito de autocarros «Śmierdnica», os suportes para bicicletas foram concebidos de acordo com o «Katalog of Urban Furniture of the City of Szczecin» (Catálogo de mobiliário urbano da cidade de Szczecin) e com o mundo em geral. Como resultado, haverá uma infra-estrutura de acompanhamento – Bike & Ride bike parking lot with world and parking spaces for bikes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa rakennetaan 9,174 km:n pyörätie, joka yhdistää Stare Czarnowon kunnan Szczecinin kaupunkiin.Szczecinin kaupunkia yhdistävä syklinen tie lisää kunnan asukkaiden liikkuvuutta, joista suurin osa työskentelee päivittäin Szczecinissä (esim. Kołbacz, Stare Czarnowo), ja parantaa turvallisuutta ja vähentää tieliikennettä. Reitti, jossa on 2 paikkaa levätä, yhdistää siirto silmukka Szczecin.Pyörätie rakennettu tähän osaan sisällä ul. Pyrzycka ul. Topolowa linja-autosilmukkaan ”Śmierdnica” on 75 m pitkä, kun taas pohjoispuolella on suunniteltu 65 metrin pituinen alueen kovettuminen, jonka avulla Szczecinin kunnan suunniteltu kehitys voidaan yhdistää Stare Czarnowon kunnan suunniteltuun kehitykseen. Linja-auton silmukan alueella ”Śmierdnica” suunniteltiin polkupyörien telineitä Szczecinin kaupungin kaupunkikalusteiden katalogin ja Szczecinin kaupungin leveyttä koskevan suojan mukaisesti. 5,0 m.Tämän seurauksena luodaan siihen liittyvä infrastruktuuri – Bike & Ride polkupyöräpysäköinti, jossa on suoja ja polkupyörien pysäköintipaikat. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeessa rakennetaan 9,174 km:n pyörätie, joka yhdistää Stare Czarnowon kunnan Szczecinin kaupunkiin.Szczecinin kaupunkia yhdistävä syklinen tie lisää kunnan asukkaiden liikkuvuutta, joista suurin osa työskentelee päivittäin Szczecinissä (esim. Kołbacz, Stare Czarnowo), ja parantaa turvallisuutta ja vähentää tieliikennettä. Reitti, jossa on 2 paikkaa levätä, yhdistää siirto silmukka Szczecin.Pyörätie rakennettu tähän osaan sisällä ul. Pyrzycka ul. Topolowa linja-autosilmukkaan ”Śmierdnica” on 75 m pitkä, kun taas pohjoispuolella on suunniteltu 65 metrin pituinen alueen kovettuminen, jonka avulla Szczecinin kunnan suunniteltu kehitys voidaan yhdistää Stare Czarnowon kunnan suunniteltuun kehitykseen. Linja-auton silmukan alueella ”Śmierdnica” suunniteltiin polkupyörien telineitä Szczecinin kaupungin kaupunkikalusteiden katalogin ja Szczecinin kaupungin leveyttä koskevan suojan mukaisesti. 5,0 m.Tämän seurauksena luodaan siihen liittyvä infrastruktuuri – Bike & Ride polkupyöräpysäköinti, jossa on suoja ja polkupyörien pysäköintipaikat. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeessa rakennetaan 9,174 km:n pyörätie, joka yhdistää Stare Czarnowon kunnan Szczecinin kaupunkiin.Szczecinin kaupunkia yhdistävä syklinen tie lisää kunnan asukkaiden liikkuvuutta, joista suurin osa työskentelee päivittäin Szczecinissä (esim. Kołbacz, Stare Czarnowo), ja parantaa turvallisuutta ja vähentää tieliikennettä. Reitti, jossa on 2 paikkaa levätä, yhdistää siirto silmukka Szczecin.Pyörätie rakennettu tähän osaan sisällä ul. Pyrzycka ul. Topolowa linja-autosilmukkaan ”Śmierdnica” on 75 m pitkä, kun taas pohjoispuolella on suunniteltu 65 metrin pituinen alueen kovettuminen, jonka avulla Szczecinin kunnan suunniteltu kehitys voidaan yhdistää Stare Czarnowon kunnan suunniteltuun kehitykseen. Linja-auton silmukan alueella ”Śmierdnica” suunniteltiin polkupyörien telineitä Szczecinin kaupungin kaupunkikalusteiden katalogin ja Szczecinin kaupungin leveyttä koskevan suojan mukaisesti. 5,0 m.Tämän seurauksena luodaan siihen liittyvä infrastruktuuri – Bike & Ride polkupyöräpysäköinti, jossa on suoja ja polkupyörien pysäköintipaikat. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz izgradnje 9,174 km kolesarske ceste, ki povezuje občino Stare Czarnowo z mestom Szczecin.ciklična cesta bo povečala mobilnost prebivalcev občine, od katerih večina dnevno dela v Szczecinu (npr.: Kołbacz, Stare Czarnowo) in bo izboljšal varnost in zmanjšal cestni promet. Pot, z 2 mesti za počitek, se bo povezal s prenosom zanke v Szczecin.The kolesarska cesta zgrajena na tem odseku v ul. Pyrzycka iz ul. Topolowa do avtobusne zanke „Śmierdnica“ bo dolga 75 m, na severni strani pa je načrtovano utrjevanje območja dolžine 65 m, kar bo omogočilo, da se načrtovani razvoj v občini Szczecin poveže z načrtovanim razvojem v občini Stare Czarnowo. Na območju avtobusne zanke „Śmierdnica“ so bili oblikovani stojala za kolesa po „Katalogu urbanega pohištva mesta Szczecin“ in zatočišče o širini mesta Szczecin. 5,0 m.Kot rezultat bo spremljevalna infrastruktura – Bike & Ride parkirišče za kolesa z zavetiščem in parkirnimi mesti za kolesa. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt je sestavljen iz izgradnje 9,174 km kolesarske ceste, ki povezuje občino Stare Czarnowo z mestom Szczecin.ciklična cesta bo povečala mobilnost prebivalcev občine, od katerih večina dnevno dela v Szczecinu (npr.: Kołbacz, Stare Czarnowo) in bo izboljšal varnost in zmanjšal cestni promet. Pot, z 2 mesti za počitek, se bo povezal s prenosom zanke v Szczecin.The kolesarska cesta zgrajena na tem odseku v ul. Pyrzycka iz ul. Topolowa do avtobusne zanke „Śmierdnica“ bo dolga 75 m, na severni strani pa je načrtovano utrjevanje območja dolžine 65 m, kar bo omogočilo, da se načrtovani razvoj v občini Szczecin poveže z načrtovanim razvojem v občini Stare Czarnowo. Na območju avtobusne zanke „Śmierdnica“ so bili oblikovani stojala za kolesa po „Katalogu urbanega pohištva mesta Szczecin“ in zatočišče o širini mesta Szczecin. 5,0 m.Kot rezultat bo spremljevalna infrastruktura – Bike & Ride parkirišče za kolesa z zavetiščem in parkirnimi mesti za kolesa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt je sestavljen iz izgradnje 9,174 km kolesarske ceste, ki povezuje občino Stare Czarnowo z mestom Szczecin.ciklična cesta bo povečala mobilnost prebivalcev občine, od katerih večina dnevno dela v Szczecinu (npr.: Kołbacz, Stare Czarnowo) in bo izboljšal varnost in zmanjšal cestni promet. Pot, z 2 mesti za počitek, se bo povezal s prenosom zanke v Szczecin.The kolesarska cesta zgrajena na tem odseku v ul. Pyrzycka iz ul. Topolowa do avtobusne zanke „Śmierdnica“ bo dolga 75 m, na severni strani pa je načrtovano utrjevanje območja dolžine 65 m, kar bo omogočilo, da se načrtovani razvoj v občini Szczecin poveže z načrtovanim razvojem v občini Stare Czarnowo. Na območju avtobusne zanke „Śmierdnica“ so bili oblikovani stojala za kolesa po „Katalogu urbanega pohištva mesta Szczecin“ in zatočišče o širini mesta Szczecin. 5,0 m.Kot rezultat bo spremljevalna infrastruktura – Bike & Ride parkirišče za kolesa z zavetiščem in parkirnimi mesti za kolesa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt spočívá ve výstavbě 9,174 km cyklostezky spojující obec Stare Czarnowo s městem Štětín.Kyklická silnice zvýší mobilitu obyvatel obce, z nichž většina pracuje denně v Štětíně (např.: Kołbacz, Stare Czarnowo), zlepší bezpečnost a sníží silniční dopravu. Trasa, se 2 místy k odpočinku, se spojí s přenosovou smyčkou ve Štětíně.Kolečná cesta postavená na tomto úseku v rámci ul. Pyrzycka z ul. Topolowa k autobusové smyčce „Śmierdnica“ bude mít délku 75 m, zatímco na severní straně je navrženo vytvrzování plochy o délce 65 m. To umožní navázat plánovaný rozvoj v obci Štětín s plánovaným rozvojem v obci Stare Czarnowo. Na ploše autobusové smyčce „Śmierdnica“ byly navrženy regály pro jízdní kola podle „Katalogu městského nábytku města Štětína“ a úkrytu o šířce města Štětín. 5,0 m.V důsledku toho bude vytvořena doprovodná infrastruktura – parkování jízdních kol Bike & Ride s přístřeškem a parkovacími místy pro jízdní kola. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt spočívá ve výstavbě 9,174 km cyklostezky spojující obec Stare Czarnowo s městem Štětín.Kyklická silnice zvýší mobilitu obyvatel obce, z nichž většina pracuje denně v Štětíně (např.: Kołbacz, Stare Czarnowo), zlepší bezpečnost a sníží silniční dopravu. Trasa, se 2 místy k odpočinku, se spojí s přenosovou smyčkou ve Štětíně.Kolečná cesta postavená na tomto úseku v rámci ul. Pyrzycka z ul. Topolowa k autobusové smyčce „Śmierdnica“ bude mít délku 75 m, zatímco na severní straně je navrženo vytvrzování plochy o délce 65 m. To umožní navázat plánovaný rozvoj v obci Štětín s plánovaným rozvojem v obci Stare Czarnowo. Na ploše autobusové smyčce „Śmierdnica“ byly navrženy regály pro jízdní kola podle „Katalogu městského nábytku města Štětína“ a úkrytu o šířce města Štětín. 5,0 m.V důsledku toho bude vytvořena doprovodná infrastruktura – parkování jízdních kol Bike & Ride s přístřeškem a parkovacími místy pro jízdní kola. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt spočívá ve výstavbě 9,174 km cyklostezky spojující obec Stare Czarnowo s městem Štětín.Kyklická silnice zvýší mobilitu obyvatel obce, z nichž většina pracuje denně v Štětíně (např.: Kołbacz, Stare Czarnowo), zlepší bezpečnost a sníží silniční dopravu. Trasa, se 2 místy k odpočinku, se spojí s přenosovou smyčkou ve Štětíně.Kolečná cesta postavená na tomto úseku v rámci ul. Pyrzycka z ul. Topolowa k autobusové smyčce „Śmierdnica“ bude mít délku 75 m, zatímco na severní straně je navrženo vytvrzování plochy o délce 65 m. To umožní navázat plánovaný rozvoj v obci Štětín s plánovaným rozvojem v obci Stare Czarnowo. Na ploše autobusové smyčce „Śmierdnica“ byly navrženy regály pro jízdní kola podle „Katalogu městského nábytku města Štětína“ a úkrytu o šířce města Štětín. 5,0 m.V důsledku toho bude vytvořena doprovodná infrastruktura – parkování jízdních kol Bike & Ride s přístřeškem a parkovacími místy pro jízdní kola. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro 9 974 km dviračių kelias, jungiantis Stare Czarnowo savivaldybę su Ščecino miestu. Kołbacz, Stare Czarnowo), pagerins saugumą ir sumažins kelių eismą. Maršrutas, kuriame yra 2 poilsio vietos, sujungs su perdavimo kilpa Ščecine.Dviračių kelias, pastatytas ant šio ruožo per ul. Pyrzycka iš ul. Topolowa iki autobuso kilpos „Śmierdnica“ ilgis bus 75 m, o šiaurinėje pusėje – 65 m ilgio vietovės sukietėjimas. Tai leis planuojamą plėtrą Ščecino savivaldybėje susieti su planuojama plėtra Stare Czarnowo savivaldybėje. Autobusų kilpos srityje „Śmierdnica“ buvo suprojektuotos dviračių lentynos pagal „Ščecino miesto miesto baldų katalogą“ ir prieglaudą apie Ščecino miesto plotį. 5,0 m. Dėl to bus sukurta papildoma infrastruktūra – dviračių ir dviračių stovėjimo aikštelė su prieglauda ir dviračių stovėjimo vietomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektą sudaro 9 974 km dviračių kelias, jungiantis Stare Czarnowo savivaldybę su Ščecino miestu. Kołbacz, Stare Czarnowo), pagerins saugumą ir sumažins kelių eismą. Maršrutas, kuriame yra 2 poilsio vietos, sujungs su perdavimo kilpa Ščecine.Dviračių kelias, pastatytas ant šio ruožo per ul. Pyrzycka iš ul. Topolowa iki autobuso kilpos „Śmierdnica“ ilgis bus 75 m, o šiaurinėje pusėje – 65 m ilgio vietovės sukietėjimas. Tai leis planuojamą plėtrą Ščecino savivaldybėje susieti su planuojama plėtra Stare Czarnowo savivaldybėje. Autobusų kilpos srityje „Śmierdnica“ buvo suprojektuotos dviračių lentynos pagal „Ščecino miesto miesto baldų katalogą“ ir prieglaudą apie Ščecino miesto plotį. 5,0 m. Dėl to bus sukurta papildoma infrastruktūra – dviračių ir dviračių stovėjimo aikštelė su prieglauda ir dviračių stovėjimo vietomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektą sudaro 9 974 km dviračių kelias, jungiantis Stare Czarnowo savivaldybę su Ščecino miestu. Kołbacz, Stare Czarnowo), pagerins saugumą ir sumažins kelių eismą. Maršrutas, kuriame yra 2 poilsio vietos, sujungs su perdavimo kilpa Ščecine.Dviračių kelias, pastatytas ant šio ruožo per ul. Pyrzycka iš ul. Topolowa iki autobuso kilpos „Śmierdnica“ ilgis bus 75 m, o šiaurinėje pusėje – 65 m ilgio vietovės sukietėjimas. Tai leis planuojamą plėtrą Ščecino savivaldybėje susieti su planuojama plėtra Stare Czarnowo savivaldybėje. Autobusų kilpos srityje „Śmierdnica“ buvo suprojektuotos dviračių lentynos pagal „Ščecino miesto miesto baldų katalogą“ ir prieglaudą apie Ščecino miesto plotį. 5,0 m. Dėl to bus sukurta papildoma infrastruktūra – dviračių ir dviračių stovėjimo aikštelė su prieglauda ir dviračių stovėjimo vietomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver 9,174 km veloceļa būvniecību, kas savieno Stare Czarnowo pašvaldību ar Ščecinas pilsētu. Cikliskais ceļš palielinās pašvaldības iedzīvotāju mobilitāti, no kuriem lielākā daļa strādā katru dienu Ščecinā (piemēram: Kołbacz, Stare Czarnowo), un uzlabos drošību un samazinās ceļu satiksmi. Maršruts, ar 2 vietām atpūtai, savienosies ar pārsūtīšanas cilpu Ščecinā.Viedceļš, kas uzbūvēts šajā sadaļā ul. Pyrzycka no ul. Topolowa līdz autobusu cilpai “Śmierdnica” būs 75 m gara, bet ziemeļu pusē ir paredzēta 65 m gara apgabala sacietēšana. Tas ļaus plānoto attīstību Ščecinas pašvaldībā saistīt ar plānoto attīstību Stare Czarnowo pašvaldībā. Autobusu cilpas “Śmierdnica” teritorijā tika projektēti velosipēdu plaukti saskaņā ar Ščecinas pilsētas mēbeļu katalogu un patvērumu par Ščecinas pilsētas platumu. 5,0 m. Kā rezultātā tiks izveidota pievienotā infrastruktūra — Velosipēdu un velosipēdu stāvvieta ar pajumti un velosipēdu stāvvietas. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts ietver 9,174 km veloceļa būvniecību, kas savieno Stare Czarnowo pašvaldību ar Ščecinas pilsētu. Cikliskais ceļš palielinās pašvaldības iedzīvotāju mobilitāti, no kuriem lielākā daļa strādā katru dienu Ščecinā (piemēram: Kołbacz, Stare Czarnowo), un uzlabos drošību un samazinās ceļu satiksmi. Maršruts, ar 2 vietām atpūtai, savienosies ar pārsūtīšanas cilpu Ščecinā.Viedceļš, kas uzbūvēts šajā sadaļā ul. Pyrzycka no ul. Topolowa līdz autobusu cilpai “Śmierdnica” būs 75 m gara, bet ziemeļu pusē ir paredzēta 65 m gara apgabala sacietēšana. Tas ļaus plānoto attīstību Ščecinas pašvaldībā saistīt ar plānoto attīstību Stare Czarnowo pašvaldībā. Autobusu cilpas “Śmierdnica” teritorijā tika projektēti velosipēdu plaukti saskaņā ar Ščecinas pilsētas mēbeļu katalogu un patvērumu par Ščecinas pilsētas platumu. 5,0 m. Kā rezultātā tiks izveidota pievienotā infrastruktūra — Velosipēdu un velosipēdu stāvvieta ar pajumti un velosipēdu stāvvietas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts ietver 9,174 km veloceļa būvniecību, kas savieno Stare Czarnowo pašvaldību ar Ščecinas pilsētu. Cikliskais ceļš palielinās pašvaldības iedzīvotāju mobilitāti, no kuriem lielākā daļa strādā katru dienu Ščecinā (piemēram: Kołbacz, Stare Czarnowo), un uzlabos drošību un samazinās ceļu satiksmi. Maršruts, ar 2 vietām atpūtai, savienosies ar pārsūtīšanas cilpu Ščecinā.Viedceļš, kas uzbūvēts šajā sadaļā ul. Pyrzycka no ul. Topolowa līdz autobusu cilpai “Śmierdnica” būs 75 m gara, bet ziemeļu pusē ir paredzēta 65 m gara apgabala sacietēšana. Tas ļaus plānoto attīstību Ščecinas pašvaldībā saistīt ar plānoto attīstību Stare Czarnowo pašvaldībā. Autobusu cilpas “Śmierdnica” teritorijā tika projektēti velosipēdu plaukti saskaņā ar Ščecinas pilsētas mēbeļu katalogu un patvērumu par Ščecinas pilsētas platumu. 5,0 m. Kā rezultātā tiks izveidota pievienotā infrastruktūra — Velosipēdu un velosipēdu stāvvieta ar pajumti un velosipēdu stāvvietas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в изграждането на 9 174 км велосипеден път, свързващ община Старе Чарноно с град Шчечин. Цикличният път ще увеличи мобилността на жителите на общината, повечето от които работят ежедневно в Шчечин (напр.: Kołbacz, Stare Czarnowo) и ще подобри безопасността и ще намали движението по пътищата. Маршрутът, с 2 места за почивка, ще се свърже с трансферната линия в Шчечин.Велопът, построен върху този участък в рамките на ул. Пирзика от Ул. Topolowa до автобусната линия „Smierdnica“ ще бъде с дължина 75 m, докато от северната страна е предвидено втвърдяване на района с дължина 65 m. Това ще позволи планираното строителство в община Szczecin да бъде свързано с планираното застрояване в община Stare Czarnowo. В района на автобусната линия „Шмиердница„са проектирани стелажи за велосипеди съгласно „Каталог на градските мебели на град Шчечин“ и подслон около ширината на град Шчечин. 5.0 м.В резултат на това ще бъде създадена съпътстващата инфраструктура — паркинг за велосипеди с приют и паркоместа за велосипеди. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът се състои в изграждането на 9 174 км велосипеден път, свързващ община Старе Чарноно с град Шчечин. Цикличният път ще увеличи мобилността на жителите на общината, повечето от които работят ежедневно в Шчечин (напр.: Kołbacz, Stare Czarnowo) и ще подобри безопасността и ще намали движението по пътищата. Маршрутът, с 2 места за почивка, ще се свърже с трансферната линия в Шчечин.Велопът, построен върху този участък в рамките на ул. Пирзика от Ул. Topolowa до автобусната линия „Smierdnica“ ще бъде с дължина 75 m, докато от северната страна е предвидено втвърдяване на района с дължина 65 m. Това ще позволи планираното строителство в община Szczecin да бъде свързано с планираното застрояване в община Stare Czarnowo. В района на автобусната линия „Шмиердница„са проектирани стелажи за велосипеди съгласно „Каталог на градските мебели на град Шчечин“ и подслон около ширината на град Шчечин. 5.0 м.В резултат на това ще бъде създадена съпътстващата инфраструктура — паркинг за велосипеди с приют и паркоместа за велосипеди. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът се състои в изграждането на 9 174 км велосипеден път, свързващ община Старе Чарноно с град Шчечин. Цикличният път ще увеличи мобилността на жителите на общината, повечето от които работят ежедневно в Шчечин (напр.: Kołbacz, Stare Czarnowo) и ще подобри безопасността и ще намали движението по пътищата. Маршрутът, с 2 места за почивка, ще се свърже с трансферната линия в Шчечин.Велопът, построен върху този участък в рамките на ул. Пирзика от Ул. Topolowa до автобусната линия „Smierdnica“ ще бъде с дължина 75 m, докато от северната страна е предвидено втвърдяване на района с дължина 65 m. Това ще позволи планираното строителство в община Szczecin да бъде свързано с планираното застрояване в община Stare Czarnowo. В района на автобусната линия „Шмиердница„са проектирани стелажи за велосипеди съгласно „Каталог на градските мебели на град Шчечин“ и подслон около ширината на град Шчечин. 5.0 м.В резултат на това ще бъде създадена съпътстващата инфраструктура — паркинг за велосипеди с приют и паркоместа за велосипеди. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egy 9,174 km-es kerékpárút megépítéséből áll, amely összeköti Stare Czarnowo települést Szczecin városával. Kołbacz, Stare Czarnowo), és javítja a biztonságot és csökkenti a közúti forgalmat. A 2 pihenőhellyel rendelkező útvonal Szczecinben köti össze a transzfer hurkot. Pyrzycka az ul-ból. Topolowa a „Śmierdnica” buszhurokig 75 m hosszú lesz, míg az északi oldalon 65 m hosszú terület megkeményítését tervezik. Ez lehetővé teszi, hogy Szczecin település tervezett fejlesztése összekapcsolódjon Stare Czarnowo település tervezett fejlesztésével. A „Śmierdnica” buszhurok területén kerékpártartókat terveztek a Szczecin város városi bútorainak katalógusa és Szczecin városának szélességéről szóló menedékház szerint. 5,0 m. Ennek eredményeként létrejön a kísérő infrastruktúra – Bike & Ride kerékpárparkoló menedékkel és kerékpár parkolóhelyekkel. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt egy 9,174 km-es kerékpárút megépítéséből áll, amely összeköti Stare Czarnowo települést Szczecin városával. Kołbacz, Stare Czarnowo), és javítja a biztonságot és csökkenti a közúti forgalmat. A 2 pihenőhellyel rendelkező útvonal Szczecinben köti össze a transzfer hurkot. Pyrzycka az ul-ból. Topolowa a „Śmierdnica” buszhurokig 75 m hosszú lesz, míg az északi oldalon 65 m hosszú terület megkeményítését tervezik. Ez lehetővé teszi, hogy Szczecin település tervezett fejlesztése összekapcsolódjon Stare Czarnowo település tervezett fejlesztésével. A „Śmierdnica” buszhurok területén kerékpártartókat terveztek a Szczecin város városi bútorainak katalógusa és Szczecin városának szélességéről szóló menedékház szerint. 5,0 m. Ennek eredményeként létrejön a kísérő infrastruktúra – Bike & Ride kerékpárparkoló menedékkel és kerékpár parkolóhelyekkel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt egy 9,174 km-es kerékpárút megépítéséből áll, amely összeköti Stare Czarnowo települést Szczecin városával. Kołbacz, Stare Czarnowo), és javítja a biztonságot és csökkenti a közúti forgalmat. A 2 pihenőhellyel rendelkező útvonal Szczecinben köti össze a transzfer hurkot. Pyrzycka az ul-ból. Topolowa a „Śmierdnica” buszhurokig 75 m hosszú lesz, míg az északi oldalon 65 m hosszú terület megkeményítését tervezik. Ez lehetővé teszi, hogy Szczecin település tervezett fejlesztése összekapcsolódjon Stare Czarnowo település tervezett fejlesztésével. A „Śmierdnica” buszhurok területén kerékpártartókat terveztek a Szczecin város városi bútorainak katalógusa és Szczecin városának szélességéről szóló menedékház szerint. 5,0 m. Ennek eredményeként létrejön a kísérő infrastruktúra – Bike & Ride kerékpárparkoló menedékkel és kerékpár parkolóhelyekkel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal ná bóthar rothar 9.174 km a thógáil a nascfaidh bardas Stare Czarnowo le cathair Szczecin.Cuirfidh an bóthar timthriallach le soghluaisteacht áitritheoirí an bhardas, a n-oibríonn a bhformhór ar bhonn laethúil inSzczecin (e.g.: Kołbacz, Stare Czarnowo), agus feabhsóidh sé sábháilteacht agus laghdóidh sé trácht ar bhóithre. Beidh an bealach, le háiteanna 2 chun sosa, ag nascadh leis an lúb aistrithe i Szczecin.The rothar bóthair a tógadh ar an gcuid seo laistigh de ul. Video comhrá ul. Beidh fad 75 m ag Topolowa go dtí an lúb bus “Χmierdnica”, agus ar an taobh ó thuaidh tá cruachan an cheantair le fad 65 m deartha. Ceadóidh sé an fhorbairt atá beartaithe i bhardas Szczecin a nascadh leis an bhforbairt atá beartaithe i bhardas Stare Czarnowo. Ar limistéar an lúb bus dearadh racaí “mierdnica” do rothair de réir “Catalogue of urban furniture city of Szczecin” agus foscadh faoi leithead chathair Szczecin. 5.0 m.Mar thoradh air sin, cruthófar an bonneagar tionlacain — Páirceáil rothar Rothar agus Taistil le spásanna dídine agus páirceála do rothair. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ná bóthar rothar 9.174 km a thógáil a nascfaidh bardas Stare Czarnowo le cathair Szczecin.Cuirfidh an bóthar timthriallach le soghluaisteacht áitritheoirí an bhardas, a n-oibríonn a bhformhór ar bhonn laethúil inSzczecin (e.g.: Kołbacz, Stare Czarnowo), agus feabhsóidh sé sábháilteacht agus laghdóidh sé trácht ar bhóithre. Beidh an bealach, le háiteanna 2 chun sosa, ag nascadh leis an lúb aistrithe i Szczecin.The rothar bóthair a tógadh ar an gcuid seo laistigh de ul. Video comhrá ul. Beidh fad 75 m ag Topolowa go dtí an lúb bus “Χmierdnica”, agus ar an taobh ó thuaidh tá cruachan an cheantair le fad 65 m deartha. Ceadóidh sé an fhorbairt atá beartaithe i bhardas Szczecin a nascadh leis an bhforbairt atá beartaithe i bhardas Stare Czarnowo. Ar limistéar an lúb bus dearadh racaí “mierdnica” do rothair de réir “Catalogue of urban furniture city of Szczecin” agus foscadh faoi leithead chathair Szczecin. 5.0 m.Mar thoradh air sin, cruthófar an bonneagar tionlacain — Páirceáil rothar Rothar agus Taistil le spásanna dídine agus páirceála do rothair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is éard atá sa tionscadal ná bóthar rothar 9.174 km a thógáil a nascfaidh bardas Stare Czarnowo le cathair Szczecin.Cuirfidh an bóthar timthriallach le soghluaisteacht áitritheoirí an bhardas, a n-oibríonn a bhformhór ar bhonn laethúil inSzczecin (e.g.: Kołbacz, Stare Czarnowo), agus feabhsóidh sé sábháilteacht agus laghdóidh sé trácht ar bhóithre. Beidh an bealach, le háiteanna 2 chun sosa, ag nascadh leis an lúb aistrithe i Szczecin.The rothar bóthair a tógadh ar an gcuid seo laistigh de ul. Video comhrá ul. Beidh fad 75 m ag Topolowa go dtí an lúb bus “Χmierdnica”, agus ar an taobh ó thuaidh tá cruachan an cheantair le fad 65 m deartha. Ceadóidh sé an fhorbairt atá beartaithe i bhardas Szczecin a nascadh leis an bhforbairt atá beartaithe i bhardas Stare Czarnowo. Ar limistéar an lúb bus dearadh racaí “mierdnica” do rothair de réir “Catalogue of urban furniture city of Szczecin” agus foscadh faoi leithead chathair Szczecin. 5.0 m.Mar thoradh air sin, cruthófar an bonneagar tionlacain — Páirceáil rothar Rothar agus Taistil le spásanna dídine agus páirceála do rothair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av byggandet av en 9,144 km cykelväg som förbinder kommunen Stare Czarnowo med staden Szczecin.Den cykliska vägen kommer att öka rörligheten för invånarna i kommunen, varav de flesta arbetar dagligen iSzczecin (t.ex. Kołbacz, Stare Czarnowo), och kommer att förbättra säkerheten och minska vägtrafiken. Rutten, med 2 platser att vila, kommer att ansluta med överföringslingan i Szczecin.Den cykelväg byggd på detta avsnitt inom ul. Pyrzycka från ul. Topolowa till bussslingan ”Śmierdnica” kommer att ha en längd på 75 m, medan på norra sidan en härdning av området med en längd på 65 m är utformad. Det kommer att göra det möjligt för den planerade utvecklingen i kommunen Szczecin att kopplas till den planerade utvecklingen i kommunen Stare Czarnowo. På området för bussslingan ”Śmierdnica” utformades rack för cyklar enligt ”Katallogen av stadsmöbler i staden Szczecin” och ett skydd om bredden av staden Szczecin. 5,0 m. Som ett resultat kommer den medföljande infrastrukturen att skapas – Cykel & Ride cykelparkering med ett skydd och parkeringsplatser för cyklar. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet består av byggandet av en 9,144 km cykelväg som förbinder kommunen Stare Czarnowo med staden Szczecin.Den cykliska vägen kommer att öka rörligheten för invånarna i kommunen, varav de flesta arbetar dagligen iSzczecin (t.ex. Kołbacz, Stare Czarnowo), och kommer att förbättra säkerheten och minska vägtrafiken. Rutten, med 2 platser att vila, kommer att ansluta med överföringslingan i Szczecin.Den cykelväg byggd på detta avsnitt inom ul. Pyrzycka från ul. Topolowa till bussslingan ”Śmierdnica” kommer att ha en längd på 75 m, medan på norra sidan en härdning av området med en längd på 65 m är utformad. Det kommer att göra det möjligt för den planerade utvecklingen i kommunen Szczecin att kopplas till den planerade utvecklingen i kommunen Stare Czarnowo. På området för bussslingan ”Śmierdnica” utformades rack för cyklar enligt ”Katallogen av stadsmöbler i staden Szczecin” och ett skydd om bredden av staden Szczecin. 5,0 m. Som ett resultat kommer den medföljande infrastrukturen att skapas – Cykel & Ride cykelparkering med ett skydd och parkeringsplatser för cyklar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet består av byggandet av en 9,144 km cykelväg som förbinder kommunen Stare Czarnowo med staden Szczecin.Den cykliska vägen kommer att öka rörligheten för invånarna i kommunen, varav de flesta arbetar dagligen iSzczecin (t.ex. Kołbacz, Stare Czarnowo), och kommer att förbättra säkerheten och minska vägtrafiken. Rutten, med 2 platser att vila, kommer att ansluta med överföringslingan i Szczecin.Den cykelväg byggd på detta avsnitt inom ul. Pyrzycka från ul. Topolowa till bussslingan ”Śmierdnica” kommer att ha en längd på 75 m, medan på norra sidan en härdning av området med en längd på 65 m är utformad. Det kommer att göra det möjligt för den planerade utvecklingen i kommunen Szczecin att kopplas till den planerade utvecklingen i kommunen Stare Czarnowo. På området för bussslingan ”Śmierdnica” utformades rack för cyklar enligt ”Katallogen av stadsmöbler i staden Szczecin” och ett skydd om bredden av staden Szczecin. 5,0 m. Som ett resultat kommer den medföljande infrastrukturen att skapas – Cykel & Ride cykelparkering med ett skydd och parkeringsplatser för cyklar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koosneb 9 174 km pikkuse jalgrattatee ehitamisest, mis ühendab Stare Czarnowo omavalitsusüksust Szczecini linnaga. Jalgrattatee suurendab kohaliku omavalitsuse elanike liikuvust, kellest enamik töötab igapäevaselt Szczecinis (nt Kołbacz, Stare Czarnowo) ning parandab ohutust ja vähendab liiklust. Marsruut, kus on 2 puhkekohta, ühendatakse Szczecini ülekandeahelaga. Sellele lõigule ehitatud jalgrattatee ul. Pyrzycka alates ul. Topolowa bussiliinile „Śmierdnica“ on 75 m pikk, samas kui põhjapoolsel küljel on kavandatud 65 m pikkuse ala kõvenemine, mis võimaldab Szczecini omavalitsuse kavandatud arendust siduda kavandatud arendusega Stare Czarnowo kommuunis. Bussiliini „Śmierdnica“ piirkonnas kujundati jalgrattahoidikud vastavalt „Szczecini linnamööbli kataloogile“ ja varjualusele Szczecini linna laiuse kohta. 5,0 m.Selle tulemusena luuakse sellega kaasnev infrastruktuur – jalgrattaparkla koos peavarju ja jalgrataste parkimiskohtadega. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt koosneb 9 174 km pikkuse jalgrattatee ehitamisest, mis ühendab Stare Czarnowo omavalitsusüksust Szczecini linnaga. Jalgrattatee suurendab kohaliku omavalitsuse elanike liikuvust, kellest enamik töötab igapäevaselt Szczecinis (nt Kołbacz, Stare Czarnowo) ning parandab ohutust ja vähendab liiklust. Marsruut, kus on 2 puhkekohta, ühendatakse Szczecini ülekandeahelaga. Sellele lõigule ehitatud jalgrattatee ul. Pyrzycka alates ul. Topolowa bussiliinile „Śmierdnica“ on 75 m pikk, samas kui põhjapoolsel küljel on kavandatud 65 m pikkuse ala kõvenemine, mis võimaldab Szczecini omavalitsuse kavandatud arendust siduda kavandatud arendusega Stare Czarnowo kommuunis. Bussiliini „Śmierdnica“ piirkonnas kujundati jalgrattahoidikud vastavalt „Szczecini linnamööbli kataloogile“ ja varjualusele Szczecini linna laiuse kohta. 5,0 m.Selle tulemusena luuakse sellega kaasnev infrastruktuur – jalgrattaparkla koos peavarju ja jalgrataste parkimiskohtadega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt koosneb 9 174 km pikkuse jalgrattatee ehitamisest, mis ühendab Stare Czarnowo omavalitsusüksust Szczecini linnaga. Jalgrattatee suurendab kohaliku omavalitsuse elanike liikuvust, kellest enamik töötab igapäevaselt Szczecinis (nt Kołbacz, Stare Czarnowo) ning parandab ohutust ja vähendab liiklust. Marsruut, kus on 2 puhkekohta, ühendatakse Szczecini ülekandeahelaga. Sellele lõigule ehitatud jalgrattatee ul. Pyrzycka alates ul. Topolowa bussiliinile „Śmierdnica“ on 75 m pikk, samas kui põhjapoolsel küljel on kavandatud 65 m pikkuse ala kõvenemine, mis võimaldab Szczecini omavalitsuse kavandatud arendust siduda kavandatud arendusega Stare Czarnowo kommuunis. Bussiliini „Śmierdnica“ piirkonnas kujundati jalgrattahoidikud vastavalt „Szczecini linnamööbli kataloogile“ ja varjualusele Szczecini linna laiuse kohta. 5,0 m.Selle tulemusena luuakse sellega kaasnev infrastruktuur – jalgrattaparkla koos peavarju ja jalgrataste parkimiskohtadega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin | |||||||||||||||
Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryfiński | |||||||||||||||
Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryfiński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: LOW-CARBON ECONOMY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°25'48.65"N, 14°33'3.46"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 53°25'48.65"N, 14°33'3.46"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 53°25'48.65"N, 14°33'3.46"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°1'22.33"N, 14°30'20.84"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 53°1'22.33"N, 14°30'20.84"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 53°1'22.33"N, 14°30'20.84"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Szczeciński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Szczeciński / qualifier | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4618307 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA STARE CZARNOWO | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): GMINA STARE CZARNOWO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
13 November 2019
| |||||||||||||||
Property / end time: 13 November 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 15:50, 7 October 2024
Project Q137558 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction of a bicycle road connecting Stare Czarnowo commune with the city of Szczecin. |
Project Q137558 in Poland |
Statements
4,629,660.74 zloty
0 references
5,446,659.71 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
15 April 2019
0 references
13 November 2019
0 references
GMINA STARE CZARNOWO
0 references
Projekt polega na wybudowaniu 9,174 km drogi rowerowej łączącej gminę Stare Czarnowo z miastem Szczecin.Powstała droga rowerowa zwiększy mobilność mieszkańców gminy, których większość pracuje na co dzień wSzczecinie (np.: Kołbacz, Stare Czarnowo), oraz wpłynie na poprawę bezpieczeństwa i zmniejszenie ruchudrogowego. Trasa, posiadająca 2 miejsca do wypoczynku, połączy się z pętlą przesiadkową w m. Szczecin.Wybudowana na tym odcinku droga dla rowerów w ciągu ul. Pyrzyckiej od ul. Topolowej do pętli autobusowej „ Śmierdnica” będzie miała długość 75 m, natomiast po stronie północnej zaprojektowano utwardzenie terenu na długości 65 m. Umożliwi ono dowiązanie się projektowanego zagospodarowania na terenie gminy Miasto Szczecin do projektowanego zagospodarowania na terenie gminy Stare Czarnowo. Na terenie pętli autobusowej "Śmierdnica" zaprojektowano stojaki dla rowerów zgodnie z "Katalogiem mebli miejskich Miasta Szczecin" oraz wiatę o szer. 5,0 m.W efekcie powstanie infrastruktura towarzysząca - parking rowerowy typu Bike & Ride z wiatą i z miejscami postojowymi dla rowerów. (Polish)
0 references
The project consists of building 9.174 km of bicycle road connecting Stare Czarnowo commune with the city of Szczecin.The established bicycle road will increase the mobility of residents of the commune, most of whom work on a daily basis in Szczecin (e.g.: Kołbacz, Stare Czarnowo), and will improve safety and reduce road traffic. The route, with 2 seats for recreation, will connect with the transfer loop in Szczecin. Pyrzycka from ul. Topolowa to the bus loop “Śmierdnica” will have a length of 75 m, while on the north side a hardening of the area is designed to length 65 m. It will enable the projected development in the City of Szczecin to be connected to the planned development in Stare Czarnowo commune. In the “Śmierdnica” bus loop, bicycle stands were designed according to the “Katalog of Urban Furniture of the City of Szczecin” and the world by wide. 5.0 m.As a result, there will be an accompanying infrastructure – Bike & Ride bicycle parking lot with world and parking spaces for bicycles. (English)
21 October 2020
0.95651078816519
0 references
Le projet consiste en la construction d’une route cyclable de 9 174 km reliant la municipalité de Stare Czarnowo à la ville de Szczecin. Kołbacz, Stare Czarnowo), et améliorera la sécurité et réduira la circulation routière. L’itinéraire, avec 2 places de repos, reliera avec la boucle de transfert à Szczecin.La route cyclable construite sur cette section à l’intérieur de ul. Pyrzycka d’ul. Topolowa à la boucle de bus «Śmierdnica» aura une longueur de 75 m, tandis que du côté nord, un durcissement de la zone d’une longueur de 65 m est conçu. Il permettra le développement prévu dans la municipalité de Szczecin d’être lié au développement prévu dans la municipalité de Stare Czarnowo. Sur la zone de la boucle de bus «Śmierdnica» ont été conçus des supports pour vélos selon le «catalogue du mobilier urbain de la ville de Szczecin» et un abri sur la largeur de la ville de Szczecin. 5,0 m.En conséquence, l’infrastructure d’accompagnement sera créée — Vélo & Ride parking pour vélos avec un abri et des places de stationnement pour les vélos. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau einer 9,174 km langen Fahrradstraße, die die Gemeinde Stare Czarnowo mit der Stadt Stettin verbindet.Die zyklische Straße wird die Mobilität der Einwohner der Gemeinde erhöhen, von denen die meisten täglich in Stettin arbeiten (z. B.: Kołbacz, Stare Czarnowo), wird die Sicherheit verbessern und den Straßenverkehr reduzieren. Die Route, mit 2 Plätzen zum Ausruhen, wird mit der Transferschleife in Stettin verbunden.Die Fahrradstraße, die auf diesem Abschnitt innerhalb von ul. Pyrzycka aus ul. Topolowa zur Busschleife „Śmierdnica“ wird eine Länge von 75 m haben, während auf der Nordseite eine Verhärtung des Gebiets mit einer Länge von 65 m geplant ist. Auf dem Gebiet der Busschleife „Śmierdnica“ wurden Racks für Fahrräder nach dem „Katalog der städtischen Möbel der Stadt Stettin“ und ein Schutz über die Breite der Stadt Stettin entworfen. 5,0 m.Dadurch wird die begleitende Infrastruktur geschaffen – Bike & Ride Fahrradparkplatz mit Unterstand und Stellplätzen für Fahrräder. (German)
13 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de aanleg van een 9,174 km lange fietsweg die de gemeente Stare Czarnowo verbindt met de stad Szczecin. Kołbacz, Stare Czarnowo), en zal de veiligheid verbeteren en het wegverkeer verminderen. De route, met 2 plaatsen om te rusten, zal verbinden met de transfer lus in Szczecin.De fietsweg gebouwd op dit gedeelte binnen ul. Pyrzycka van ul. Topolowa naar de buslijn „Śmierdnica” heeft een lengte van 75 m, terwijl aan de noordkant een verharding van het gebied met een lengte van 65 m is ontworpen. Het zal het mogelijk maken de geplande ontwikkeling in de gemeente Szczecin te koppelen aan de geplande ontwikkeling in de gemeente Stare Czarnowo. Op het gebied van de buslijn „Śmierdnica” werden ontworpen rekken voor fietsen volgens de „Cataloog van stedelijke meubels van de stad Szczecin” en een schuilplaats over de breedte van de stad Szczecin. 5,0 m.Daardoor wordt de bijbehorende infrastructuur gecreëerd — Bike & Ride fietsenstalling met een schuilplaats en parkeerplaatsen voor fietsen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione di una strada ciclabile di 9,144 km che collega il comune di Stare Czarnowo con la città di Szczecin.La strada ciclica aumenterà la mobilità degli abitanti del comune, la maggior parte dei quali lavora quotidianamente inSzczecin (ad es.: Kołbacz, Stare Czarnowo), e migliorerà la sicurezza e ridurrà il traffico stradale. Il percorso, con 2 posti per riposare, si collegherà con il circuito di trasferimento in Szczecin.La strada ciclabile costruita su questo tratto all'interno di ul. Pyrzycka di ul. Topolowa all'anello bus "Śmierdnica" avrà una lunghezza di 75 m, mentre sul lato nord è stato progettato un indurimento della zona con una lunghezza di 65 m. Esso consentirà lo sviluppo previsto nel comune di Szczecin da collegare allo sviluppo previsto nel comune di Stare Czarnowo. Sulla zona dell'anello degli autobus "Śmierdnica" sono stati progettati rastrelliere per biciclette secondo il "catalogo dei mobili urbani della città di Szczecin" e un rifugio circa la larghezza della città di Szczecin. 5,0 m.Come risultato, verrà creata l'infrastruttura di accompagnamento — Bike & Ride parcheggio biciclette con un riparo e posti auto per biciclette. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de una carretera ciclista de 9,174 km que conecta el municipio de Stare Czarnowo con la ciudad de Szczecin. La carretera cíclica aumentará la movilidad de los habitantes del municipio, la mayoría de los cuales trabajan diariamente en Szczecin (por ejemplo: Kołbacz, Stare Czarnowo), y mejorará la seguridad y reducirá el tráfico por carretera. La ruta, con 2 lugares para descansar, conectará con el bucle de transferencia en Szczecin.La carretera para bicicletas construida en este tramo dentro de ul. Pyrzycka de ul. Topolowa al bucle de bus «Śmierdnica» tendrá una longitud de 75 m, mientras que en el lado norte se diseña un endurecimiento de la zona con una longitud de 65 m, que permitirá que el desarrollo planificado en el municipio de Szczecin se vincule con el proyecto de desarrollo en el municipio de Stare Czarnowo. En el área del bucle de autobús «Śmierdnica» fueron diseñados bastidores para bicicletas según el «Catálogo de mobiliario urbano de la ciudad de Szczecin» y un refugio de aproximadamente el ancho de la ciudad de Szczecin. 5,0 m. Como resultado, se creará la infraestructura de acompañamiento — Bike & Ride estacionamiento de bicicletas con un refugio y plazas de aparcamiento para bicicletas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består i opførelsen af en 9,174 km cykelvej, der forbinder kommunen Stare Czarnowo med byen Szczecin.Den cykliske vej vil øge mobiliteten for indbyggerne i kommunen, hvoraf de fleste arbejder dagligt iSzczecin (f.eks.: Kołbacz, Stare Czarnowo), og vil forbedre sikkerheden og reducere vejtrafikken. Ruten, med 2 steder at hvile, vil forbinde med transfer loop i Szczecin.Den cykelvej bygget på dette afsnit inden for ul. Pyrzycka fra ul. Topolowa til bussløjfen "Śmierdnica" vil have en længde på 75 m, mens på nordsiden en hærdning af området med en længde på 65 m er designet. Det vil gøre det muligt for den planlagte udvikling i kommunen Szczecin at blive knyttet til den planlagte udvikling i kommunen Stare Czarnowo. På området af bussløjfen "Śmierdnica" blev designet stativer til cykler i henhold til "Catalogue of urbane møbler i byen Szczecin" og et husly om bredden af byen Szczecin. Som et resultat heraf vil den ledsagende infrastruktur blive skabt — Bike & Ride cykelparkering med et husly og parkeringspladser til cykler. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ποδηλατοδρόμου μήκους 9.174 χιλιομέτρων που συνδέει τον δήμο Stare Czarnowo με την πόλη Szczecin. Ο κυκλικός δρόμος θα αυξήσει την κινητικότητα των κατοίκων του δήμου, οι περισσότεροι από τους οποίους εργάζονται σε καθημερινή βάση στοSzczecin (π.χ.: Kołbacz, Stare Czarnowo), και θα βελτιώσει την ασφάλεια και θα μειώσει την οδική κυκλοφορία. Η διαδρομή, με 2 θέσεις για ξεκούραση, θα συνδεθεί με τον βρόχο μεταφοράς στο Szczecin.The ποδηλατοδρόμος που χτίστηκε σε αυτό το τμήμα εντός ul. Pyrzycka από την Ουλ. Το Topolowa έως τον βρόχο του λεωφορείου «рmierdnica» θα έχει μήκος 75 m, ενώ στη βόρεια πλευρά σχεδιάζεται η σκλήρυνση της περιοχής με μήκος 65 m. Θα επιτρέψει τη σύνδεση της σχεδιαζόμενης ανάπτυξης στον δήμο Szczecin με τη σχεδιαζόμενη ανάπτυξη του δήμου Stare Czarnowo. Στην περιοχή του βρόχου λεωφορείων σχεδιάστηκαν ράφια για ποδήλατα σύμφωνα με τον «Κατάλογο των αστικών επίπλων της πόλης Szczecin» και ένα καταφύγιο για το πλάτος της πόλης Szczecin. 5,0 μ. Ως αποτέλεσμα, θα δημιουργηθεί η συνοδευτική υποδομή — χώρος στάθμευσης ποδηλάτων με καταφύγιο και θέσεις στάθμευσης ποδηλάτων. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od izgradnje biciklističke ceste duljine 9,174 km koja povezuje općinu Stare Czarnowo s gradom Szczecinom. Kołbacz, Stare Czarnowo), te će poboljšati sigurnost i smanjiti cestovni promet. Ruta, s 2 mjesta za odmor, povezat će se s prijenosnom petljom u Szczecin.Biciklistička cesta izgrađena na ovom dijelu unutar ul. Pyrzycka iz ul. Topolowa do autobusne petlje „Śmierdnica” imat će dužinu od 75 m, dok je na sjevernoj strani projektirano otvrdnjavanje područja duljine 65 m, čime će se planirani razvoj općine Szczecin povezati s planiranim razvojem u općini Stare Czarnowo. Na području autobusne petlje „Śmierdnica” su dizajnirani stalci za bicikle prema „Katalogu urbanog namještaja grada Szczecina” i skloništu o širini grada Szczecina. 5,0 m.Kao rezultat toga, stvorit će se prateća infrastruktura – Bike & Ride parkiralište za bicikle s skloništem i parkirnim mjestima za bicikle. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul constă în construirea unui drum pentru biciclete de 9,174 km care leagă municipalitatea Stare Czarnowo de orașul Szczecin.Drumul ciclic va crește mobilitatea locuitorilor municipalității, dintre care majoritatea lucrează zilnic în Szczecin (de ex.: Kołbacz, Stare Czarnowo) și va îmbunătăți siguranța și va reduce traficul rutier. Traseul, cu 2 locuri de odihnă, se va conecta cu bucla de transfer din Szczecin.Drumul de biciclete construit pe această secțiune în cadrul ul. Pyrzycka din ul. Topolowa la bucla de autobuz „Śmierdnica” va avea o lungime de 75 m, în timp ce în partea de nord este proiectată o întărire a zonei cu o lungime de 65 m. Aceasta va permite ca dezvoltarea planificată în municipiul Szczecin să fie legată de dezvoltarea planificată în municipalitatea Stare Czarnowo. Pe zona buclei de autobuz „Śmierdnica” au fost proiectate rafturi pentru biciclete în conformitate cu „Catalogul mobilierului urban al orașului Szczecin” și un adăpost de aproximativ lățimea orașului Szczecin. 5,0 m.Ca rezultat, infrastructura de însoțire va fi creată – Bike & Ride parcare biciclete cu un adăpost și locuri de parcare pentru biciclete. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z výstavby 9 174 km cyklistickej cesty spájajúcej obec Stare Czarnowo s mestom Štetín. cyklická cesta zvýši mobilitu obyvateľov obce, z ktorých väčšina denne pracuje v Štetíne (napr.: Kołbacz, Stare Czarnowo) a zlepší bezpečnosť a zníži cestnú premávku. Trasa, s 2 miestami na odpočinok, sa spojí s prenosovou slučkou v Štetíne. Pyrzycka z Ul. Topolowa na autobusovú slučku „Śmierdnica“ bude mať dĺžku 75 m, zatiaľ čo na severnej strane je navrhnuté vytvrdnutie oblasti s dĺžkou 65 m, čo umožní plánovaný rozvoj v obci Štetín spojený s plánovaným rozvojom v obci Stare Czarnowo. Na ploche autobusovej slučky „Śmierdnica“ boli navrhnuté stojany na bicykle podľa „Katalógu mestského nábytku mesta Štetín“ a prístrešku okolo šírky mesta Štetín. 5,0 m.V dôsledku toho bude vytvorená sprievodná infraštruktúra – Bike & Ride parkovanie bicyklov s prístreškom a parkovacími miestami pre bicykle. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti ta’ 9.174 km li tgħaqqad il-muniċipalità ta’ Stare Czarnowo mal-belt ta’ Szczecin.It-triq ċiklika se żżid il-mobilità tal-abitanti tal-muniċipalità, li l-biċċa l-kbira tagħhom jaħdmu fuq bażi ta’ kuljum f’Szczecin (eż.: Kołbacz, Stare Czarnowo), u ser itejjeb is-sikurezza u jnaqqas it-traffiku fit-toroq. Ir-rotta, b’2 postijiet għall-mistrieħ, se tikkonnettja mal-linja tat-trasferiment fit-triq tar-roti Szczecin.The mibnija fuq din it-taqsima fi ħdan ul. Pyrzycka minn ul. Topolowa sal-linja tal-karozzi tal-linja “Śmierdnica” se jkollha tul ta’ 75 m, filwaqt li fuq in-naħa tat-Tramuntana titfassal ebusija taż-żona b’tul ta’ 65 m. Hija se tippermetti li l-iżvilupp ippjanat fil-muniċipalità ta’ Szczecin ikun marbut mal-iżvilupp ippjanat fil-muniċipalità ta’ Stare Czarnowo. Fuq iż-żona tal-linja tal-karozzi tal-linja “Śmierdnica” ġew iddisinjati xkafef għar-roti skont il-“Katalogu ta’ għamara urbana tal-belt ta’ Szczecin” u kenn dwar il-wisa’ tal-belt ta’ Szczecin. 5.0 m.B’riżultat ta’ dan, se tinħoloq l-infrastruttura ta’ akkumpanjament — parkeġġ għar-roti fuq Bike & Ride b’kenn u spazji ta’ parkeġġ għar-roti. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto consiste na construção de 9,174 km de ciclovias que ligam a comuna de Stare Czarnowo à cidade de Szczecin. A ciclovia estabelecida aumentará a mobilidade dos residentes da comuna, a maioria dos quais trabalha diariamente em Szczecin (por exemplo: Kołbacz, Stare Czarnowo) e melhorará a segurança e reduzirá o tráfego rodoviário. A rota, com 2 lugares para lazer, ligar-se-á ao circuito de transferência em Szczecin. Pyrzycka da ul. Topolowa até ao circuito de autocarros «Śmierdnica» terá um comprimento de 75 m, enquanto no lado norte um endurecimento da área está concebido para um comprimento de 65 m. Permitirá ligar o projeto de desenvolvimento na cidade de Szczecin ao projeto de desenvolvimento na comuna de Stare Czarnowo. No circuito de autocarros «Śmierdnica», os suportes para bicicletas foram concebidos de acordo com o «Katalog of Urban Furniture of the City of Szczecin» (Catálogo de mobiliário urbano da cidade de Szczecin) e com o mundo em geral. Como resultado, haverá uma infra-estrutura de acompanhamento – Bike & Ride bike parking lot with world and parking spaces for bikes. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan 9,174 km:n pyörätie, joka yhdistää Stare Czarnowon kunnan Szczecinin kaupunkiin.Szczecinin kaupunkia yhdistävä syklinen tie lisää kunnan asukkaiden liikkuvuutta, joista suurin osa työskentelee päivittäin Szczecinissä (esim. Kołbacz, Stare Czarnowo), ja parantaa turvallisuutta ja vähentää tieliikennettä. Reitti, jossa on 2 paikkaa levätä, yhdistää siirto silmukka Szczecin.Pyörätie rakennettu tähän osaan sisällä ul. Pyrzycka ul. Topolowa linja-autosilmukkaan ”Śmierdnica” on 75 m pitkä, kun taas pohjoispuolella on suunniteltu 65 metrin pituinen alueen kovettuminen, jonka avulla Szczecinin kunnan suunniteltu kehitys voidaan yhdistää Stare Czarnowon kunnan suunniteltuun kehitykseen. Linja-auton silmukan alueella ”Śmierdnica” suunniteltiin polkupyörien telineitä Szczecinin kaupungin kaupunkikalusteiden katalogin ja Szczecinin kaupungin leveyttä koskevan suojan mukaisesti. 5,0 m.Tämän seurauksena luodaan siihen liittyvä infrastruktuuri – Bike & Ride polkupyöräpysäköinti, jossa on suoja ja polkupyörien pysäköintipaikat. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz izgradnje 9,174 km kolesarske ceste, ki povezuje občino Stare Czarnowo z mestom Szczecin.ciklična cesta bo povečala mobilnost prebivalcev občine, od katerih večina dnevno dela v Szczecinu (npr.: Kołbacz, Stare Czarnowo) in bo izboljšal varnost in zmanjšal cestni promet. Pot, z 2 mesti za počitek, se bo povezal s prenosom zanke v Szczecin.The kolesarska cesta zgrajena na tem odseku v ul. Pyrzycka iz ul. Topolowa do avtobusne zanke „Śmierdnica“ bo dolga 75 m, na severni strani pa je načrtovano utrjevanje območja dolžine 65 m, kar bo omogočilo, da se načrtovani razvoj v občini Szczecin poveže z načrtovanim razvojem v občini Stare Czarnowo. Na območju avtobusne zanke „Śmierdnica“ so bili oblikovani stojala za kolesa po „Katalogu urbanega pohištva mesta Szczecin“ in zatočišče o širini mesta Szczecin. 5,0 m.Kot rezultat bo spremljevalna infrastruktura – Bike & Ride parkirišče za kolesa z zavetiščem in parkirnimi mesti za kolesa. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt spočívá ve výstavbě 9,174 km cyklostezky spojující obec Stare Czarnowo s městem Štětín.Kyklická silnice zvýší mobilitu obyvatel obce, z nichž většina pracuje denně v Štětíně (např.: Kołbacz, Stare Czarnowo), zlepší bezpečnost a sníží silniční dopravu. Trasa, se 2 místy k odpočinku, se spojí s přenosovou smyčkou ve Štětíně.Kolečná cesta postavená na tomto úseku v rámci ul. Pyrzycka z ul. Topolowa k autobusové smyčce „Śmierdnica“ bude mít délku 75 m, zatímco na severní straně je navrženo vytvrzování plochy o délce 65 m. To umožní navázat plánovaný rozvoj v obci Štětín s plánovaným rozvojem v obci Stare Czarnowo. Na ploše autobusové smyčce „Śmierdnica“ byly navrženy regály pro jízdní kola podle „Katalogu městského nábytku města Štětína“ a úkrytu o šířce města Štětín. 5,0 m.V důsledku toho bude vytvořena doprovodná infrastruktura – parkování jízdních kol Bike & Ride s přístřeškem a parkovacími místy pro jízdní kola. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektą sudaro 9 974 km dviračių kelias, jungiantis Stare Czarnowo savivaldybę su Ščecino miestu. Kołbacz, Stare Czarnowo), pagerins saugumą ir sumažins kelių eismą. Maršrutas, kuriame yra 2 poilsio vietos, sujungs su perdavimo kilpa Ščecine.Dviračių kelias, pastatytas ant šio ruožo per ul. Pyrzycka iš ul. Topolowa iki autobuso kilpos „Śmierdnica“ ilgis bus 75 m, o šiaurinėje pusėje – 65 m ilgio vietovės sukietėjimas. Tai leis planuojamą plėtrą Ščecino savivaldybėje susieti su planuojama plėtra Stare Czarnowo savivaldybėje. Autobusų kilpos srityje „Śmierdnica“ buvo suprojektuotos dviračių lentynos pagal „Ščecino miesto miesto baldų katalogą“ ir prieglaudą apie Ščecino miesto plotį. 5,0 m. Dėl to bus sukurta papildoma infrastruktūra – dviračių ir dviračių stovėjimo aikštelė su prieglauda ir dviračių stovėjimo vietomis. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts ietver 9,174 km veloceļa būvniecību, kas savieno Stare Czarnowo pašvaldību ar Ščecinas pilsētu. Cikliskais ceļš palielinās pašvaldības iedzīvotāju mobilitāti, no kuriem lielākā daļa strādā katru dienu Ščecinā (piemēram: Kołbacz, Stare Czarnowo), un uzlabos drošību un samazinās ceļu satiksmi. Maršruts, ar 2 vietām atpūtai, savienosies ar pārsūtīšanas cilpu Ščecinā.Viedceļš, kas uzbūvēts šajā sadaļā ul. Pyrzycka no ul. Topolowa līdz autobusu cilpai “Śmierdnica” būs 75 m gara, bet ziemeļu pusē ir paredzēta 65 m gara apgabala sacietēšana. Tas ļaus plānoto attīstību Ščecinas pašvaldībā saistīt ar plānoto attīstību Stare Czarnowo pašvaldībā. Autobusu cilpas “Śmierdnica” teritorijā tika projektēti velosipēdu plaukti saskaņā ar Ščecinas pilsētas mēbeļu katalogu un patvērumu par Ščecinas pilsētas platumu. 5,0 m. Kā rezultātā tiks izveidota pievienotā infrastruktūra — Velosipēdu un velosipēdu stāvvieta ar pajumti un velosipēdu stāvvietas. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът се състои в изграждането на 9 174 км велосипеден път, свързващ община Старе Чарноно с град Шчечин. Цикличният път ще увеличи мобилността на жителите на общината, повечето от които работят ежедневно в Шчечин (напр.: Kołbacz, Stare Czarnowo) и ще подобри безопасността и ще намали движението по пътищата. Маршрутът, с 2 места за почивка, ще се свърже с трансферната линия в Шчечин.Велопът, построен върху този участък в рамките на ул. Пирзика от Ул. Topolowa до автобусната линия „Smierdnica“ ще бъде с дължина 75 m, докато от северната страна е предвидено втвърдяване на района с дължина 65 m. Това ще позволи планираното строителство в община Szczecin да бъде свързано с планираното застрояване в община Stare Czarnowo. В района на автобусната линия „Шмиердница„са проектирани стелажи за велосипеди съгласно „Каталог на градските мебели на град Шчечин“ и подслон около ширината на град Шчечин. 5.0 м.В резултат на това ще бъде създадена съпътстващата инфраструктура — паркинг за велосипеди с приют и паркоместа за велосипеди. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt egy 9,174 km-es kerékpárút megépítéséből áll, amely összeköti Stare Czarnowo települést Szczecin városával. Kołbacz, Stare Czarnowo), és javítja a biztonságot és csökkenti a közúti forgalmat. A 2 pihenőhellyel rendelkező útvonal Szczecinben köti össze a transzfer hurkot. Pyrzycka az ul-ból. Topolowa a „Śmierdnica” buszhurokig 75 m hosszú lesz, míg az északi oldalon 65 m hosszú terület megkeményítését tervezik. Ez lehetővé teszi, hogy Szczecin település tervezett fejlesztése összekapcsolódjon Stare Czarnowo település tervezett fejlesztésével. A „Śmierdnica” buszhurok területén kerékpártartókat terveztek a Szczecin város városi bútorainak katalógusa és Szczecin városának szélességéről szóló menedékház szerint. 5,0 m. Ennek eredményeként létrejön a kísérő infrastruktúra – Bike & Ride kerékpárparkoló menedékkel és kerékpár parkolóhelyekkel. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná bóthar rothar 9.174 km a thógáil a nascfaidh bardas Stare Czarnowo le cathair Szczecin.Cuirfidh an bóthar timthriallach le soghluaisteacht áitritheoirí an bhardas, a n-oibríonn a bhformhór ar bhonn laethúil inSzczecin (e.g.: Kołbacz, Stare Czarnowo), agus feabhsóidh sé sábháilteacht agus laghdóidh sé trácht ar bhóithre. Beidh an bealach, le háiteanna 2 chun sosa, ag nascadh leis an lúb aistrithe i Szczecin.The rothar bóthair a tógadh ar an gcuid seo laistigh de ul. Video comhrá ul. Beidh fad 75 m ag Topolowa go dtí an lúb bus “Χmierdnica”, agus ar an taobh ó thuaidh tá cruachan an cheantair le fad 65 m deartha. Ceadóidh sé an fhorbairt atá beartaithe i bhardas Szczecin a nascadh leis an bhforbairt atá beartaithe i bhardas Stare Czarnowo. Ar limistéar an lúb bus dearadh racaí “mierdnica” do rothair de réir “Catalogue of urban furniture city of Szczecin” agus foscadh faoi leithead chathair Szczecin. 5.0 m.Mar thoradh air sin, cruthófar an bonneagar tionlacain — Páirceáil rothar Rothar agus Taistil le spásanna dídine agus páirceála do rothair. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet består av byggandet av en 9,144 km cykelväg som förbinder kommunen Stare Czarnowo med staden Szczecin.Den cykliska vägen kommer att öka rörligheten för invånarna i kommunen, varav de flesta arbetar dagligen iSzczecin (t.ex. Kołbacz, Stare Czarnowo), och kommer att förbättra säkerheten och minska vägtrafiken. Rutten, med 2 platser att vila, kommer att ansluta med överföringslingan i Szczecin.Den cykelväg byggd på detta avsnitt inom ul. Pyrzycka från ul. Topolowa till bussslingan ”Śmierdnica” kommer att ha en längd på 75 m, medan på norra sidan en härdning av området med en längd på 65 m är utformad. Det kommer att göra det möjligt för den planerade utvecklingen i kommunen Szczecin att kopplas till den planerade utvecklingen i kommunen Stare Czarnowo. På området för bussslingan ”Śmierdnica” utformades rack för cyklar enligt ”Katallogen av stadsmöbler i staden Szczecin” och ett skydd om bredden av staden Szczecin. 5,0 m. Som ett resultat kommer den medföljande infrastrukturen att skapas – Cykel & Ride cykelparkering med ett skydd och parkeringsplatser för cyklar. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt koosneb 9 174 km pikkuse jalgrattatee ehitamisest, mis ühendab Stare Czarnowo omavalitsusüksust Szczecini linnaga. Jalgrattatee suurendab kohaliku omavalitsuse elanike liikuvust, kellest enamik töötab igapäevaselt Szczecinis (nt Kołbacz, Stare Czarnowo) ning parandab ohutust ja vähendab liiklust. Marsruut, kus on 2 puhkekohta, ühendatakse Szczecini ülekandeahelaga. Sellele lõigule ehitatud jalgrattatee ul. Pyrzycka alates ul. Topolowa bussiliinile „Śmierdnica“ on 75 m pikk, samas kui põhjapoolsel küljel on kavandatud 65 m pikkuse ala kõvenemine, mis võimaldab Szczecini omavalitsuse kavandatud arendust siduda kavandatud arendusega Stare Czarnowo kommuunis. Bussiliini „Śmierdnica“ piirkonnas kujundati jalgrattahoidikud vastavalt „Szczecini linnamööbli kataloogile“ ja varjualusele Szczecini linna laiuse kohta. 5,0 m.Selle tulemusena luuakse sellega kaasnev infrastruktuur – jalgrattaparkla koos peavarju ja jalgrataste parkimiskohtadega. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryfiński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.02.02.00-32-0006/18
0 references