Red bar at your fingertips – comprehensive education modernisation program in Czerwonak Municipality (Q136642): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Bar rouge à portée de main — un programme complet de modernisation de l’éducation dans la municipalité de Czerwonak
La bande rouge à portée de main — programme complet de modernisation de l’éducation dans la municipalité de Czerwonak
label / delabel / de
Rote Bar an Ihren Fingerspitzen – ein umfassendes Programm zur Modernisierung der Bildung in der Gemeinde Czerwonak
Roter Streifen an Ihren Fingerspitzen – umfassendes Bildungsmodernisierungsprogramm in der Gemeinde Czerwonak
label / nllabel / nl
Rode bar binnen handbereik — een uitgebreid programma voor de modernisering van het onderwijs in de gemeente Czerwonak
Rode streep binnen handbereik — uitgebreid onderwijs moderniseringsprogramma in de gemeente Czerwonak
label / itlabel / it
Barra rossa a portata di mano — un programma completo di modernizzazione dell'istruzione nel comune di Czerwonak
Striscia rossa a portata di mano — programma completo di modernizzazione dell'istruzione nel comune di Czerwonak
label / eslabel / es
Barra roja al alcance de su mano — un programa integral de modernización de la educación en el municipio de Czerwonak
Raya roja al alcance de la mano — programa integral de modernización de la educación en el Municipio de Czerwonak
label / dalabel / da
Red bar lige ved hånden â EUR omfattende uddannelse modernisering program i Czerwonak Kommune
Rød stribe lige ved hånden omfattende uddannelse modernisering program i kommunen Czerwonak
label / ellabel / el
Κόκκινο μπαρ στα δάχτυλά σας â EUR ολοκληρωμένο πρόγραμμα εκσυγχρονισμού της εκπαίδευσης στο Δήμο Czerwonak
Κόκκινη λωρίδα στα χέρια σας ολοκληρωμένο πρόγραμμα εκσυγχρονισμού της εκπαίδευσης στο Δήμο Czerwonak
label / hrlabel / hr
Red bar na dohvat ruke â EUR sveobuhvatan program modernizacije obrazovanja u Općini Czerwonak
Crvena pruga na dohvat ruke – sveobuhvatni program modernizacije obrazovanja u Općini Czerwonak
label / rolabel / ro
Bar roșu la îndemână â EUR program cuprinzător de modernizare a educației în municipalitatea Czerwonak
Dungă roșie la îndemână program cuprinzător de modernizare a educației în municipiul Czerwonak
label / sklabel / sk
Červený bar na dosah ruky › Komplexný program modernizácie vzdelávania v obci Czerwonak
Červený prúžok na dosah ruky – komplexný program modernizácie vzdelávania v obci Czerwonak
label / mtlabel / mt
Bar aħmar fuq ponot subgħajk â EUR œEUR programm komprensiv modernizzazzjoni edukazzjoni fil-Muniċipalità ta ‘Czerwonak
Strixxa ħamra fuq ponot subgħajk programm komprensiv ta ‘modernizzazzjoni edukazzjoni fil-Muniċipalità ta’ Czerwonak
label / ptlabel / pt
Café encarnado na ponta dos dedos › Programa abrangente de modernização da educação no concelho de Czerwonak
Barra vermelha na ponta dos dedos – programa abrangente de modernização da educação no município de Czerwonak
label / filabel / fi
Punainen baari sormenpäilläsi Czerwonakin kunnan kattava koulutusuudistusohjelma
Punainen raita käden ulottuvilla – kattava koulutuksen nykyaikaistamisohjelma Czerwonakin kunnassa
label / sllabel / sl
Red bar na dosegu roke â EUR Celovit program za posodobitev izobraževanja v občini Czerwonak
Rdeča črta na dosegu roke – celovit program posodobitve izobraževanja v občini Czerwonak
label / cslabel / cs
Red bar na dosah ruky › Komplexní program modernizace vzdělávání v obci Czerwonak
Červený pruh na dosah ruky – komplexní program modernizace vzdělávání v obci Czerwonak
label / ltlabel / lt
Raudona baras po ranka â EUR išsami švietimo modernizavimo programa Czerwonak savivaldybėje
Raudona juostelė po ranka išsami švietimo modernizavimo programa Czerwonak savivaldybėje
label / lvlabel / lv
Red bar jūsu rokai â EUR visaptverošu izglītības modernizācijas programma Czerwonak pašvaldībā
Sarkanā svītra pa rokai — visaptveroša izglītības modernizācijas programma Czerwonak pašvaldībā
label / bglabel / bg
Червен бар на пръстите си â EUR цялостна програма за модернизация на образованието в община Czerwonak
Червена ивица на една ръка разстояние — цялостна програма за модернизация на образованието в община Czerwonak
label / hulabel / hu
Piros bár kéznél Czerwonak község átfogó oktatási modernizációs programja
Piros csík kéznél átfogó oktatási korszerűsítési program Czerwonak önkormányzatában
label / galabel / ga
Barra dearg ar do fingertips â EUR clár cuimsitheach nuachóiriú oideachais i Czerwonak Bardas
Stripe dearg ar do mhéara — clár cuimsitheach nuachóirithe oideachais i Bardas Czerwonak
label / svlabel / sv
Röd bar till hands â EUR omfattande utbildning moderniseringsprogram i Czerwonak kommun
Röd rand till hands omfattande utbildning moderniseringsprogram i kommunen Czerwonak
label / etlabel / et
Punane baar käeulatuses âEUR terviklik hariduse moderniseerimise programm Czerwonak vald
Punane triip käeulatuses terviklik hariduse moderniseerimise programm Czerwonaki omavalitsuses
Property / EU contributionProperty / EU contribution
87,834.99 Euro
Amount87,834.99 Euro
UnitEuro
81,357.16 Euro
Amount81,357.16 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
103,335.29 Euro
Amount103,335.29 Euro
UnitEuro
95,714.31 Euro
Amount95,714.31 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA CZERWONAK
 
Property / beneficiary name (string): GMINA CZERWONAK / rank
Normal rank
 
Property / summary: “Red bar at your fingertips – comprehensive program of modernising education in the Czerwonak Commune” is a project implemented by the commune Czerwonak (rural area) through its organizational unit – Self-government Administration of Educational Institutions in the period VII.2018-VI.2019 dedicated to 5 schools: — Hans Christian Andersen Elementary School in Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki Primary School in Czerwonak, General Primary School. Stefan Rowecki “Grota” in Koziegłów,- Józef Wybicki Elementary School in Owińska, August Cieszkowski Elementary School in Kicin.The project aims to improve the quality of educational processes and to expand the educational offer in these schools by the end of VI.2019, which will ultimately translate into better educational results of the students’ schools. The objective will be achieved by:- retrofitting 34 workshops of mathematical and natural subjects (4 natural rooms, 5 biological rooms, 5 chemical rooms, 5 physical rooms, 5 geographical rooms, 10 mathematical rooms) in equipment and teaching aids (in the period 5 to 240) the participation of pupils in the course of 2018th-60 pupils’ participation in key competences (mathematically-natural, linguistic) by 240 pupils (144 Dz) from 5 primary schools in the market. 1 037,50 PLNThe co-financing value: 408 963,70 PLN (English) / qualifier
 
readability score: 0.0929367604421517
Amount0.0929367604421517
Unit1
Property / summaryProperty / summary
«La barre rouge à portée de main — un programme complet de modernisation de l’éducation dans la commune de Czerwonak» est un projet mis en œuvre par la municipalité de Czerwonak (zone rurale) par l’intermédiaire de son unité organisationnelle — l’administration locale des établissements d’enseignement au cours de la période VII.2018-VI.2019. — Ecole primaire Hans Christian Andersen à Bolechów-Osiedle,- École primaire Józef Wybicki à Czerwonak,- École primaire générale Stefan Rowecki «Grota» à Koziegłowy,- École primaire Jozef Wybicki à Owińska,- August Cieszkowski Primary School à Kicino. Le projet vise à améliorer la qualité des processus éducatifs et à élargir l’offre éducative dans les écoles susmentionnées d’ici la fin du VI.2019, ce qui se traduira par de meilleurs résultats scolaires des élèves. L’objectif sera atteint grâce, entre autres, à la modernisation de 34 salles de classe de mathématiques et de sciences naturelles (4 salles naturelles, 5 salles biologiques, 5 salles chimiques, 5 salles physiques, 5 salles géographiques, 10 salles de mathématiques) avec du matériel pédagogique et des aides (pendant la période VII-VIII.2018);- l’acquisition de compétences clés (mathématiques-naturelles, linguistiques) par 240 élèves (144 Dz) des 5 écoles primaires de la commune de Czerwonak nécessaires sur le marché du travail [PROJECTUTION no 2], y compris les étudiants ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 personnes) grâce à la participation à des activités supplémentaires (IX.2018-VI.2019), — renforcement des qualifications ou des compétences de 14 enseignants (dont 13K) par la participation à des cours d’amélioration (IX.2018-XII.2018) et la mise en œuvre de programmes d’appui.Le projet sera suivi par un total de 400 étudiants (dont 240 K) et 15 enseignants (dont 2 M)Valeur du projet/1 participant: 1 037,50 PLNConcours au cofinancement: PLN 408 963,70 (French)
«Bande rouge à portée de main — programme complet de modernisation de l’éducation dans la municipalité de Czerwonak» est un projet mis en œuvre par la municipalité de Czerwonak (zone rurale) à travers son unité organisationnelle — Administration autonome des établissements d’enseignement dans la période VII.2018-VI.2019. dédié à 5 écoles: — L’école primaire Hans Christian Andersen à Bolechów-Osiedle,- l’école primaire Józef Wybicki à Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki «Grota» à Koziegłowy,- École primaire Józef Wybicki à Owińska,- Août École primaire Cieszkowski à Kicin.Le projet vise à améliorer la qualité des processus éducatifs et à élargir l’offre éducative dans ces écoles d’ici la fin du VI.2019, ce qui se traduira finalement par de meilleurs résultats scolaires des écoles. L’objectif sera atteint grâce, entre autres, à la mise à niveau de 34 salles de classe de mathématiques et de matières naturelles (4 salles naturelles, 5 salles biologiques, 5 salles chimiques, 5 salles physiques, 5 salles géographiques, 10 salles mathématiques) avec des équipements et des supports pédagogiques (dans la période VII-VIII.2018);- l’acquisition de compétences clés (mathématique et naturelle, langue) par 240 étudiants (144 Dz) des 5 écoles primaires de la Commune de Czerwonak nécessaires sur le marché du travail [type PROJECT N°2], y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des cours supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des classes supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des classes supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des classes supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des classes supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des classes supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des cours supplémentaires (IX.2018).- augmenter les qualifications ou les compétences de 14 enseignants (dont 13K) par la participation à des cours d’amélioration (IX.2018-XII.2018) et la mise en œuvre de programmes de soutien, un total de 400 étudiants (dont 240 K) et 15 enseignants (dont 2 M) participeront au projet/1 participant: PLN 1 037,50La valeur du cofinancement: 408 963,70 zł (French)
Property / summaryProperty / summary
„Red bar at your fingertips – ein umfassendes Programm zur Modernisierung der Bildung in der Gemeinde Czerwonak“ ist ein Projekt der Gemeinde Czerwonak (ländlicher Raum) durch ihre Organisationseinheit – die Lokale Verwaltung der Bildungseinrichtungen im Zeitraum VII.2018-VI.2019. für 5 Schulen: — Hans Christian Andersen Grundschule in Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Grundschule in Czerwonak,- Allgemeine Grundschule Stefan Rowecki „Grota“ in Koziegłowy,- Jozef Wybicki Primary School in Owińska,- August Cieszkowski Primary School in Kicino. Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Bildungsprozesse zu verbessern und das Bildungsangebot in den obigen Schulen bis Ende des VI.2019 zu erweitern, was letztlich zu besseren Bildungsergebnissen der Schüler führen wird. Erreicht wird das Ziel unter anderem durch die Nachrüstung von 34 mathematischen und naturwissenschaftlichen Klassenzimmern (4 natürliche Räume, 5 biologische Räume, 5 chemische Räume, 5 physikalische Räume, 5 Räume, 5 geografische Räume, 10 mathematische Räume) mit Lehrgeräten und Hilfsmitteln (während des Zeitraums VII-VIII.2018);- Erwerb von Schlüsselkompetenzen (mathematisch-natürlich, sprachlich) durch 240 Studenten (144 Dz) der 5 Grundschulen in der Kommune Czerwonak, die auf dem Arbeitsmarkt notwendig sind [PROJECTUTION Nr. 2], einschließlich Studenten mit besonderem Bildungsbedarf (60 Personen) dank Teilnahme an zusätzlichen Aktivitäten (IX.2018-VI.2019). – Erhöhung der Qualifikationen oder Kompetenzen von 14 Lehrkräften (einschließlich 13K) durch Teilnahme an Verbesserungskursen (IX.2018-XII.2018) und Durchführung von Förderprogrammen. Das Projekt wird von insgesamt 400 Schülern (einschließlich 240 K) und 15 Lehrkräften (einschließlich 2 M)Projektwert/1 Teilnehmer besucht: 1 037,50 PLNKofinanzierung: 408 963,70 PLN (German)
„Roter Streifen an Ihren Fingerspitzen – umfassendes Bildungsmodernisierungsprogramm in der Gemeinde Czerwonak“ ist ein Projekt, das von der Gemeinde Czerwonak (Land) über ihre Organisationseinheit – Selbstverwaltung der Bildungseinrichtungen im Zeitraum VII.2018-VI.2019 durchgeführt wird. — Hans Christian Andersen Grundschule in Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Grundschule in Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ in Koziegłowy,- Józef Wybicki Grundschule in Owińska,- August Cieszkowski Grundschule in Kicin.Das Projekt zielt darauf ab, die Qualität der Bildungsprozesse zu verbessern und das Bildungsangebot in diesen Schulen bis Ende VI.2019 zu erweitern, was letztendlich zu besseren Bildungsergebnissen der Schulen führen wird. Das Ziel wird unter anderem erreicht durch:- Nachrüstung von 34 Klassenzimmern mit mathematischen und natürlichen Fächern (4 natürliche Säle, 5 biologische Räume, 5 chemische Räume, 5 physische Räume, 5 geographische Räume, 10 Mathematikräume) mit Ausrüstung und Lehrmitteln (im Zeitraum VII-VIII.2018);- den Erwerb von Schlüsselkompetenzen (mathematisch und natürlich, Sprache) durch 240 Schüler (144 Dz) von den 5 Grundschulen in der Kommune Czerwonak, die auf dem Arbeitsmarkt notwendig sind [Typ PROJECT Nr. 2], einschließlich Schülern mit besonderem Bildungsbedarf (60 Pers.) dank der Teilnahme an zusätzlichen Klassen (IX.2018-VI.2019), – Erhöhung der Qualifikationen oder Kompetenzen von 14 Lehrkräften (einschließlich 13K) durch Teilnahme an Verbesserungskursen (IX.2018-XII.2018) und Durchführung von Förderprogrammen, werden insgesamt 400 Schüler (einschließlich 240 K) und 15 Lehrkräfte (einschließlich 2 Mio.) am Projekt/1 teilnehmen: 1 037,50 PLNDer Wert der Kofinanzierung: 408 963,70 zł (German)
Property / summaryProperty / summary
„Red bar binnen handbereik — een uitgebreid programma voor de modernisering van het onderwijs in de gemeente Czerwonak” is een project uitgevoerd door de gemeente Czerwonak (platteland) via haar organisatorische eenheid — het Lokaal Bestuur van Onderwijsinstellingen in de periode VII.2018-VI.2019. gewijd aan 5 scholen: — Hans Christian Andersen Basisschool in Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Primary School in Czerwonak,- Algemene basisschool Stefan Rowecki „Grota” in Koziegłowy,- Jozef Wybicki Primary School in Owińska,- Augustus Cieszkowski Primary School in Kicino. Het project heeft tot doel de kwaliteit van onderwijsprocessen te verbeteren en het onderwijsaanbod in bovengenoemde scholen tegen het einde van VI.2019 uit te breiden, wat uiteindelijk zal vertalen in betere onderwijsresultaten van scholieren. De doelstelling zal worden bereikt dankzij onder meer de aanpassing van 34 klaslokalen voor wiskundige en natuurwetenschappen (4 natuurzalen, 5 biologische ruimten, 5 chemische ruimten, 5 fysieke ruimten, 5 geografische ruimten, 10 wiskundige ruimten) met lesmateriaal en hulpmiddelen (tijdens de periode VII-VIII.2018);- verwerving van sleutelcompetenties (mathematisch-natuurlijk, taalkundig) door 240 studenten (144 Dz) van de 5 basisscholen in de gemeente Czerwonak die nodig zijn op de arbeidsmarkt [PROJECTUTIE nr. 2], met inbegrip van studenten met speciale onderwijsbehoeften (60 personen) dankzij deelname aan aanvullende activiteiten (IX.2018-VI.2019), — het verhogen van kwalificaties of competenties van 14 leerkrachten (waaronder 13K) door deelname aan verbeteringscursussen (IX.2018-XII.2018) en de uitvoering van ondersteuningsprogramma’s.Het project zal worden bijgewoond door in totaal 400 studenten (waarvan 240 K) en 15 leerkrachten (waarvan 2 M)Projectwaarde/1 deelnemer: PLN 1 037,50Suit van medefinanciering: 408 963,70 PLN (Dutch)
„Rode strook binnen handbereik — uitgebreid onderwijs moderniseringsprogramma in de gemeente Czerwonak” is een project uitgevoerd door de gemeente Czerwonak (platteland) via haar organisatorische eenheid — Zelfbestuur van onderwijsinstellingen in de periode VII.2018-VI.2019. gewijd aan 5 scholen: — Hans Christian Andersen Basisschool in Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Primary School in Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki „Grota” in Koziegłowy,- Józef Wybicki Primary School in Owińska,- August Cieszkowski Primary School in Kicin.Het project heeft tot doel de kwaliteit van het onderwijsprocessen te verbeteren en het onderwijsaanbod in deze scholen uit te breiden tegen het einde van VI.2019, wat zich uiteindelijk zal vertalen in betere onderwijsresultaten van de scholen. Het doel zal onder meer worden bereikt door: — aanpassing van 34 klaslokalen van wiskundige en natuurlijke vakken (4 natuurlijke zalen, 5 biologische zalen, 5 chemische zalen, 5 fysieke ruimten, 5 geografische zalen, 10 rekenkamers) met apparatuur en leermiddelen (in de periode VII-VIII.2018);- de verwerving van sleutelcompetenties (wiskundige en natuurlijke, taal) door 240 studenten (144 Dz) van de 5 basisscholen in de Czerwonak Commune die nodig zijn op de arbeidsmarkt [Type PROJECT nr. 2], met inbegrip van leerlingen met speciale onderwijsbehoeften (60 pers.) dankzij deelname aan aanvullende klassen (IX.2018-VI.2019), het verhogen van de kwalificaties of competenties van 14 docenten (inclusief 13K) door deelname aan verbetercursussen (IX.2018-XII.2018) en implementatie van ondersteuningsprogramma’s, nemen in totaal 400 studenten (inclusief 240 K) en 15 docenten (inclusief 2 M) deel aan het project/1 deelnemer: PLN 1 037,50De waarde van de medefinanciering: 408 963,70 zł (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
"Barra rossa a portata di mano — un programma completo per modernizzare l'istruzione nel comune di Czerwonak" è un progetto attuato dal comune di Czerwonak (area rurale) attraverso la sua unità organizzativa — l'amministrazione locale delle istituzioni educative nel periodo VII.2018-VI.2019. dedicato a 5 scuole: — Hans Christian Andersen Scuola primaria a Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Scuola primaria a Czerwonak,- Scuola primaria generale Stefan Rowecki "Grota" a Koziegłowy,- Jozef Wybicki Scuola primaria di Owińska,- August Cieszkowski Scuola primaria di Kicino. Il progetto mira a migliorare la qualità dei processi educativi e ad ampliare l'offerta educativa nelle scuole di cui sopra entro la fine del VI.2019, che si tradurrà in migliori risultati educativi degli alunni. L'obiettivo sarà raggiunto grazie, tra l'altro, all'ammodernamento di 34 aule matematiche e di scienze naturali (4 sale naturali, 5 sale biologiche, 5 stanze chimiche, 5 sale fisiche, 5 sale geografiche, 10 sale matematiche) con attrezzature e ausili didattici (nel periodo VII-VIII.2018);- acquisizione di competenze chiave (matematica-naturale, linguistica) da parte di 240 studenti (144 Dz) delle 5 Scuole Primarie del Comune di Czerwonak necessarie sul mercato del lavoro [PROJECTUTION n. 2], compresi gli studenti con esigenze educative speciali (60 persone) grazie alla partecipazione ad attività aggiuntive (IX.2018-VI.2019), — migliorare le qualifiche o le competenze di 14 insegnanti (di cui 13K) attraverso la partecipazione a corsi di miglioramento (IX.2018-XII.2018) e l'attuazione di programmi di sostegno.Il progetto sarà frequentato da un totale di 400 studenti (di cui 240 K) e 15 insegnanti (di cui 2 M)Valore del progetto/1 partecipante: PLN 1 037,50Suit di cofinanziamento: 408 963.70 PLN (Italian)
"Striscia rossa a portata di mano — programma completo di modernizzazione dell'istruzione nel Comune di Czerwonak" è un progetto attuato dal Comune di Czerwonak (area rurale) attraverso la sua unità organizzativa — Autogoverno Amministrazione delle istituzioni educative nel periodo VII.2018-VI.2019. dedicato a 5 scuole: — Hans Christian Andersen Scuola elementare a Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Scuola elementare a Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki "Grota" a Koziegłowy,- Józef Wybicki Primary School in Owińska,- August Cieszkowski Primary School a Kicin.Il progetto mira a migliorare la qualità dei processi educativi ed espandere l'offerta educativa in queste scuole entro la fine del VI.2019, che alla fine si tradurrà in migliori risultati educativi delle scuole. L'obiettivo sarà raggiunto grazie, tra l'altro, all'adeguamento di 34 aule di materie matematiche e naturali (4 sale naturali, 5 stanze biologiche, 5 sale chimiche, 5 stanze fisiche, 5 stanze geografiche, 10 sale matematiche) con attrezzature e ausili didattici (nel periodo VII-VIII.2018);- l'acquisizione di competenze chiave (matematiche e naturali, linguistiche) da 240 studenti (144 Dz) dalle 5 Scuole Primarie della Comune di Czerwonak necessarie sul mercato del lavoro [Titolo PROJECT n. 2], includendo studenti con esigenze educative speciali (60 pers.) grazie alla partecipazione a classi aggiuntive (IX.2018-VI.2019),- aumentando le qualifiche o le competenze di 14 insegnanti (di cui 13K) attraverso la partecipazione a corsi di miglioramento (IX.2018-XII.2018) e l'attuazione di programmi di sostegno, un totale di 400 studenti (di cui 240 K) e 15 insegnanti (di cui 2 M) parteciperanno al progetto/1 partecipante: PLN 1 037,50Il valore del cofinanziamento: 408 963,70 zł (Italian)
Property / summaryProperty / summary
«Red Bar a su alcance — un programa integral para modernizar la educación en la Comuna de Czerwonak» es un proyecto ejecutado por el Municipio de Czerwonak (zona rural) a través de su unidad organizativa — la Administración Local de Instituciones Educativas en el período VII.2018-VI.2019. dedicado a 5 escuelas: — Hans Christian Andersen Escuela Primaria en Bolechów-Osiedle,- Escuela Primaria Józef Wybicki en Czerwonak,- Escuela Primaria General Stefan Rowecki «Grota» en Koziegłowy,- Jozef Wybicki Primary School en Owińska,- August Cieszkowski Primary School en Kicino. El proyecto tiene por objeto mejorar la calidad de los procesos educativos y ampliar la oferta educativa en las escuelas mencionadas para finales del VI.2019, que en última instancia se traducirá en mejores resultados educativos de los alumnos. El objetivo se logrará gracias, entre otras cosas, a la readaptación de 34 aulas de matemáticas y ciencias naturales (4 salas naturales, 5 salas biológicas, 5 salas de química, 5 salas físicas, 5 salas geográficas, 10 salas de matemáticas) con equipamiento docente y ayudas (durante el período VII-VIII.2018);- adquisición de competencias clave (matemática-natural, lingüística) por 240 estudiantes (144 Dz) de las 5 escuelas primarias de la Comuna de Czerwonak necesarias en el mercado laboral [PROJECTUTION n.º 2], incluidos los estudiantes con necesidades educativas especiales (60 personas) gracias a la participación en actividades adicionales (IX.2018-VI.2019), — elevar las cualificaciones o competencias de 14 profesores (de los cuales 13K) mediante la participación en cursos de mejora (IX.2018-XII.2018) y la ejecución de programas de apoyo. El proyecto contará con la asistencia de un total de 400 estudiantes (incluidos 240 K) y 15 profesores (incluidos 2 millones) PLN 1 037,50Tratado de cofinanciación: PLN 408 963.70 (Spanish)
«Red Strip al alcance de su mano — programa integral de modernización de la educación en el municipio de Czerwonak» es un proyecto implementado por el Municipio de Czerwonak (área rural) a través de su unidad organizativa — Autogobierno Administración de Instituciones Educativas en el período VII.2018-VI.2019. dedicado a 5 escuelas: — Escuela primaria Hans Christian Andersen en Bolechów-Osiedle,- Escuela Primaria Józef Wybicki en Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki «Grota» en Koziegłowy,- Escuela Primaria Józef Wybicki en Owińska,- August Cieszkowski Primary School en Kicin.El proyecto tiene como objetivo mejorar la calidad de los procesos educativos y ampliar la oferta educativa en estas escuelas antes del final del VI.2019, que en última instancia se traducirá en mejores resultados educativos de las escuelas. El objetivo se logrará gracias, entre otras cosas, a la adaptación de 34 aulas de materias matemáticas y naturales (4 salas naturales, 5 salas biológicas, 5 salas químicas, 5 salas físicas, 5 salas geográficas, 10 salas de matemáticas) con equipo y material didáctico (en el período VII-VIII.2018);- la adquisición de competencias clave (matemática y natural, lengua) por 240 estudiantes (144 Dz) de las 5 Escuelas Primarias de la Comuna de Czerwonak necesarias en el mercado laboral [Tipo PROJECT N.º 2], incluyendo alumnos con necesidades educativas especiales (60 pers.) gracias a la participación en clases adicionales (IX.2018-VI.2019),- aumentar las cualificaciones o competencias de 14 profesores (incluidos 13K) a través de la participación en cursos de mejora (IX.2018-XII.2018) y la implementación de programas de apoyo, un total de 400 estudiantes (incluidos 240 K) y 15 profesores (incluidos 2 M) participarán en el proyecto/1 participante: PLN 1 037,50El valor de la cofinanciación: 408 963,70 zł (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
âEURRed bar lige ved hånden â EUR omfattende program til modernisering af uddannelse i Czerwonak Kommune er et projekt gennemført af kommunen Czerwonak (landdistrikt) gennem sin organisatoriske enhed â EUR Selvstyre Administration af uddannelsesinstitutioner i perioden VII.2018-VI.2019 dedikeret til 5 skoler: â EUR H.C. Andersen grundskole i Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki grundskole i Czerwonak, grundskole. Stefan Rowecki âEURGrotaâ EUR i Koziegųw,- Józef Wybicki Elementary School i OwiÅska, August Cieszkowski Elementary School i Kicin.Projektet har til formål at forbedre kvaliteten af uddannelsesprocesser og at udvide uddannelsestilbud i disse skoler ved udgangen af VI.2019, som i sidste ende vil omsætte til bedre uddannelsesmæssige resultater af de studerendes skoler. Målet vil blive nået ved:- Eftermontering af 34 workshops med matematiske og naturfag (4 naturværelser, 5 biologiske rum, 5 kemiske rum, 5 fysiske rum, 5 geografiske rum, 10 matematiske rum) i udstyr og undervisningshjælpemidler (i perioden 5-240), at 240 elever fra 5 grundskoler på markedet deltager i nøglekompetencer (matematisk-naturlige, sproglige) i løbet af 2018-60. 1 037,50 PLNMedfinansieringsværdien: 408 963,70 PLN (Danish)
"Rød stribe ved hånden — omfattende uddannelse modernisering program i Czerwonak Kommune" er et projekt gennemført af kommunen Czerwonak (landdistrikt) gennem sin organisatoriske enhed — Selvstyre administration af uddannelsesinstitutioner i perioden VII.2018-VI.2019. dedikeret til 5 skoler: Hans Christian Andersen Primary School i Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Primary School i Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki "Grota" i Koziegłowy,- Józef Wybicki Primary School i Owińska,- August Cieszkowski Primary School i Kicin.Projektet har til formål at forbedre kvaliteten af uddannelsesprocesserne og udvide uddannelsestilbuddet i disse skoler inden udgangen af VI.2019, som i sidste ende vil omsætte til bedre uddannelsesmæssige resultater af skolerne. Målet vil bl.a. blive opnået takket være:- eftermontering 34 klasseværelser af matematiske og naturlige fag (4 naturlige haller, 5 biologiske rum, 5 kemiske rum, 5 fysiske rum, 5 geografiske rum, 10 matematikrum) med udstyr og undervisningsmidler (i perioden VII-VIII.2018);- erhvervelse af nøglekompetencer (matematisk og naturligt, sprog) af 240 studerende (144 Dz) fra de 5 folkeskoler i Czerwonak Kommune nødvendige på arbejdsmarkedet [Type PROJECT N° 2] herunder elever med særlige uddannelsesbehov (60 personer) takket være deltagelse i yderligere klasser (IX.2018-VI.2019), — forøgelse af kvalifikationerne eller kompetencerne hos 14 lærere (herunder 13K) gennem deltagelse i forbedringskurser (IX.2018-XII.2018) og gennemførelse af støtteprogrammer, vil i alt 400 studerende (herunder 240 K) og 15 lærere (herunder 2 M) deltage i projektet/1 deltager: 1 037,50 PLNVærdien af samfinansieringen: 408 963,70 zł (Danish)
Property / summaryProperty / summary
â EURRed μπαρ στα δάχτυλά σας â EUR ολοκληρωμένο πρόγραμμα εκσυγχρονισμού της εκπαίδευσης στο Czerwonak Communeâ EUR είναι ένα έργο που υλοποιείται από την κοινότητα Czerwonak (αγροτική περιοχή) μέσω της οργανωτικής μονάδας του â EUR Αυτοδιοίκηση των Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων κατά την περίοδο VII.2018-VI.2019 αφιερωμένη σε 5 σχολεία: â EUR Hans Christian Andersen Δημοτικό Σχολείο στο Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki Δημοτικό Σχολείο στο Czerwonak, Γενικό Δημοτικό Σχολείο. Stefan Rowecki â EURGrotaâEUR σε KoziegÅów,- Jó³zef Wybicki Δημοτικό Σχολείο στο OwiÅska, Αύγουστος Cieszkowski Δημοτικό Σχολείο στο Kicin.Το έργο έχει ως στόχο να βελτιώσει την ποιότητα των εκπαιδευτικών διαδικασιών και να επεκτείνει την εκπαιδευτική προσφορά σε αυτά τα σχολεία μέχρι το τέλος της VI.2019, η οποία τελικά θα μεταφραστεί σε καλύτερα εκπαιδευτικά αποτελέσματα των μαθητώνâ EUR σχολεία. Ο στόχος θα επιτευχθεί με:- μετασκευή 34 εργαστήρια μαθηματικών και φυσικών θεμάτων (4 φυσικά δωμάτια, 5 βιολογικές αίθουσες, 5 αίθουσες χημικών, 5 φυσικά δωμάτια, 5 γεωγραφικές αίθουσες, 10 μαθηματικά δωμάτια) σε εξοπλισμό και διδακτικά βοηθήματα (κατά την περίοδο 5 έως 240) τη συμμετοχή των μαθητών στη διάρκεια του 2018th-60 μαθητέςâ EUR συμμετοχή σε βασικές ικανότητες (μαθηματικά-φυσικό, γλωσσικό) από 240 μαθητές (144 Dz) από 5 σχολεία πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης στην αγορά. 1 037,50 PLΝΗ αξία συγχρηματοδότησης: 408 963,70 PLN (Greek)
«Κόκκινη λωρίδα στα χέρια σας — ολοκληρωμένο πρόγραμμα εκσυγχρονισμού της εκπαίδευσης στο Δήμο Czerwonak» είναι ένα έργο που υλοποιείται από τον Δήμο Czerwonak (αγροτική περιοχή) μέσω της οργανωτικής του μονάδας — Αυτοδιοίκησης Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων κατά την περίοδο VII.2018-VI.2019. αφιερωμένο σε 5 σχολεία: — Δημοτικό σχολείο Hans Christian Andersen στο Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Δημοτικό σχολείο στο Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki «Grota» στο Koziegłowy,- Józef Wybicki Δημοτικό Σχολείο στην Owińska,- August Cieszkowski Δημοτικό σχολείο στο Kicin.Το έργο στοχεύει στη βελτίωση της ποιότητας των εκπαιδευτικών διαδικασιών και την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς σε αυτά τα σχολεία μέχρι το τέλος της VI.2019, η οποία θα μεταφραστεί τελικά σε καλύτερα εκπαιδευτικά αποτελέσματα των σχολείων. Ο στόχος θα επιτευχθεί χάρη, μεταξύ άλλων, στη μετασκευή 34 αιθουσών μαθηματικών και φυσικών θεμάτων (4 φυσικοί θάλαμοι, 5 βιολογικοί θάλαμοι, 5 χημικοί θάλαμοι, 5 φυσικοί θάλαμοι, 5 γεωγραφικές αίθουσες, 10 αίθουσες μαθηματικών) με εξοπλισμό και διδακτικά βοηθήματα (κατά την περίοδο VII-VIII.2018)·- την απόκτηση βασικών ικανοτήτων (μαθηματικών και φυσικών, γλώσσας) από 240 μαθητές (144 Dz) από τα 5 Δημοτικά Σχολεία της κοινότητας Czerwonak που απαιτούνται για την αγορά εργασίας [Type PROJECT αριθ. 2], συμπεριλαμβανομένων μαθητών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες (60 ατόμων) χάρη στη συμμετοχή σε πρόσθετα μαθήματα (IX.2018-VI.2019),- στην αύξηση των προσόντων ή ικανοτήτων 14 εκπαιδευτικών (συμπεριλαμβανομένων των 13K) μέσω της συμμετοχής σε μαθήματα βελτίωσης (IX.2018-XII.2018) και στην υλοποίηση προγραμμάτων υποστήριξης, συνολικά 400 μαθητές (συμπεριλαμβανομένων 240 K) και 15 εκπαιδευτικοί (συμπεριλαμβανομένων 2 εκατομμυρίων) θα συμμετάσχουν στο έργο/1 συμμετέχοντας: PLN 1 037,50Η αξία της συγχρηματοδότησης: 408 963,70 zł (Greek)
Property / summaryProperty / summary
âEURRed bar na dohvat ruke â EUR sveobuhvatan program modernizacije obrazovanja u Czerwonak CommuneâEUR je projekt koji provodi općina Czerwonak (ruralno područje) kroz svoju organizacijsku jedinicu â EUR Samouprava uprave obrazovnih ustanova u razdoblju VII.2018-VI.2019 posvećen 5 školama: osnovna škola Hans Christian Andersen u Bolechów-Osiedleu, OŠ Jó³zef Wybicki u Czerwonaku, Opća osnovna škola. Stefan Rowecki âEURGrotaâ EUR u KoziegÅów,- Jó³zef Wybicki Osnovna škola u OwiÅska, kolovoz Cieszkowski Osnovna škola u Kicin.Projekt ima za cilj poboljšati kvalitetu obrazovnih procesa i proširiti obrazovne ponude u tim školama do kraja VI.2019, što će u konačnici prevesti u bolje obrazovne rezultate učenika. Cilj će se postići:- rekonstrukcijom 34 radionice matematičkih i prirodnih predmeta (4 prirodne prostorije, 5 bioloških prostorija, 5 kemijskih soba, 5 fizičkih prostorija, 5 geografskih prostorija, 10 matematičkih prostorija) u opremi i nastavnim pomagalima (u razdoblju od 5 do 240) sudjelovanje učenika u tijeku 2018.-60 učenika u ključnim kompetencijama (matematski-prirodnim, jezičnim) od strane 240 učenika (144 Dz) iz 5 osnovnih škola na tržištu. 1 037,50 PLNVrijednost sufinanciranja: 408 963,70 PLN (Croatian)
„Crvena traka na dohvat ruke – sveobuhvatni program modernizacije obrazovanja u Općini Czerwonak” je projekt koji provodi Općina Czerwonak (ruralno područje) kroz svoju organizacijsku jedinicu – Samouprava odgojno-obrazovnih institucija u razdoblju VII.2018 – VI.2019. posvećena 5 škola: Osnovna škola Hans Christian Andersen u Bolechów-Osiedleu, -Osnovna škola Józef Wybicki u Czerwonaku,- Gen. Stefan Rowecki „Grota” u Koziegłowy,- Józef Wybicki Osnovna škola u Owińskoj,- August Cieszkowski Osnovna škola u Kicin.Projekt ima za cilj poboljšati kvalitetu obrazovnih procesa i proširiti obrazovnu ponudu u tim školama do kraja VI.2019, što će u konačnici prevesti u bolje obrazovne rezultate škola. Cilj će se postići, među ostalim, zahvaljujući:- rekonstrukciji 34 učionice matematičkih i prirodnih predmeta (4 prirodne dvorane, 5 bioloških prostorija, 5 kemijskih soba, 5 fizičkih prostorija, 5 geografskih soba, 10 matematičkih soba) opremom i nastavnim pomagalima (u razdoblju VII.-VIII.2018.);- stjecanje ključnih kompetencija (matematički i prirodni, jezik) od strane 240 učenika (144 Dz) iz 5 osnovnih škola u općini Czerwonak potrebnih na tržištu rada [Type PROJECT N° 2], uključujući učenike s posebnim obrazovnim potrebama (60 Dz) zahvaljujući sudjelovanju u dodatnim razredima (IX.2018 – VI.2019.), povećanje kvalifikacija ili kompetencija 14 nastavnika (uključujući 13K) sudjelovanjem u tečajevima poboljšanja (IX.2018 – XII.2018) i provedbom programa potpore, ukupno 400 učenika (uključujući 240 K) i 15 nastavnika (uključujući 2 M) sudjelovat će u projektu/1 sudionik: 1 037,50Vrijednost sufinanciranja: 408 963,70 zł (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
barul roșu la îndemână program cuprinzător de modernizare a educației în comuna Czerwonak este un proiect implementat de comuna Czerwonak (zona rurală) prin unitatea sa organizațională â EUR Administrarea Autoguvernamentală a Instituțiilor de Educație în perioada VII.2018-VI.2019 dedicat 5 școli: școala primară Hans Christian Andersen din Bolechów-Osiedle, Școala primară Józef Wybicki din Czerwonak, Școala Generală Primară. Stefan Rowecki â EURGrotaâ EUR în KoziegÅów,- Józef Wybicki Școala elementară din OwiÅska, August Cieszkowski Școala elementară din Kicin.Proiectul își propune să îmbunătățească calitatea proceselor educaționale și să extindă oferta educațională în aceste școli până la sfârșitul VI.2019, care se va traduce în cele din urmă în rezultate educaționale mai bune ale școlilor elevilor. Obiectivul va fi realizat prin:- modernizarea a 34 de ateliere de discipline matematice și naturale (4 camere naturale, 5 camere biologice, 5 camere chimice, 5 camere fizice, 5 camere geografice, 10 săli matematice) în echipamente și materiale didactice (în perioada 5-240) participarea elevilor în cursul anului 2018-60 de elevi la competențe-cheie (matematic-naturale, lingvistice) a 240 de elevi (144 Dz) din 5 școli primare de pe piață. 1 037,50 PLNValoarea cofinanțării: 408 963,70 PLN (Romanian)
„Banda roșie la îndemână – program cuprinzător de modernizare a educației în municipiul Czerwonak” este un proiect implementat de municipalitatea Czerwonak (zona rurală) prin unitatea sa organizațională – Administrația de Autoguvernare a Instituțiilor de Educație în perioada VII.2018-VI.2019. dedicat 5 școli: Școala primară Hans Christian Andersen din Bolechów-Osiedle, Școala primară Józef Wybicki din Czerwonak, gen. Stefan Rowecki „Grota” în Koziegłowy,- Școala primară Józef Wybicki din Owińska,- August Cieszkowski Școala primară din Kicin.Proiectul își propune să îmbunătățească calitatea proceselor educaționale și să extindă oferta educațională în aceste școli până la sfârșitul VI.2019, ceea ce se va traduce în cele din urmă în rezultate educaționale mai bune ale școlilor. Obiectivul va fi atins, printre altele, prin:- modernizarea a 34 de săli de clasă cu discipline matematice și naturale (4 săli naturale, 5 săli biologice, 5 săli chimice, 5 săli fizice, 5 săli geografice, 10 săli de matematică) cu echipamente și mijloace didactice (în perioada VII-VIII.2018); – dobândirea de competențe-cheie (matematică și naturală, limbă) de către 240 de elevi (144 Dz) din cele 5 școli primare din comuna Czerwonak necesare pe piața muncii [Tip PROJECT N° 2], inclusiv elevi cu nevoi educaționale speciale (60 per.) datorită participării la clase suplimentare (IX.2018-VI.2019). creșterea calificărilor sau competențelor a 14 cadre didactice (inclusiv 13K) prin participarea la cursuri de îmbunătățire (IX.2018-XII.2018) și implementarea programelor de sprijin, la proiect vor participa 400 de elevi (inclusiv 240 K) și 15 profesori (inclusiv 2 milioane de persoane): 1 037,50 PLN Valoarea cofinanțării: 408 963,70 zł (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Red bar na dosah ruky â EUR â EUR komplexný program modernizácie vzdelávania v Czerwonak Communeâ EUR je projekt realizovaný obcou Czerwonak (vidieckej oblasti) prostredníctvom svojej organizačnej jednotky â EUR samosprávnej správy vzdelávacích inštitúcií v období VII.2018 – VI.2019 venovaný 5 škôl: Hans Christian Andersen Základná škola v Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki základná škola v Czerwonak, Všeobecná základná škola. Stefan Rowecki â EURGrotaâ EUR v KoziegÅów,- Józef Wybicki Základná škola v OwiÅska, August Cieszkowski Základná škola v Kicin.Projekt sa zameriava na zlepšenie kvality vzdelávacích procesov a rozšíriť ponuku vzdelávania v týchto školách do konca VI.2019, čo sa v konečnom dôsledku premietnu do lepších výsledkov vzdelávania študentov. Cieľ sa dosiahne:- dodatočné vybavenie 34 workshopov matematických a prírodných predmetov (4 prírodné miestnosti, 5 biologických miestností, 5 chemických miestností, 5 fyzických miestností, 5 geografických miestností, 10 matematických miestností) do vybavenia a učebných pomôcok (v období 5 až 240) účasť žiakov v priebehu 2018 – 60 žiakov v kľúčových kompetenciách (matematicky prírodnom, jazykovom) 240 žiakov (144 Dz) z 5 základných škôl na trhu. 1 037,50 PLNHodnota spolufinancovania: 408 963,70 PLN (Slovak)
„Červený prúžok na dosah ruky – komplexný program modernizácie vzdelávania v obci Czerwonak“ je projekt realizovaný obcou Czerwonak (vidiek) prostredníctvom svojej organizačnej jednotky – samosprávna správa vzdelávacích inštitúcií v období VII.2018 – VI.2019. venovaná 5 školám: Základná škola Hans Christian Andersen v Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Základná škola v Czerwonaku,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ v Koziegłowy,- Józef Wybicki Základná škola v Owińskej,- August Cieszkowski Základná škola v Kicin. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávacích procesov a rozšíriť ponuku vzdelávania v týchto školách do konca VI.2019, čo sa nakoniec premietne do lepších vzdelávacích výsledkov škôl. Cieľ sa dosiahne okrem iného vďaka:- dodatočnému vybaveniu 34 tried matematických a prírodných predmetov (4 prírodné haly, 5 biologických miestností, 5 chemických miestností, 5 fyzických miestností, 5 geografických miestností, 10 matematických miestností) vybavením a učebnými pomôckami (v období VII-VIII.2018);- získaním kľúčových kompetencií (matematické a prírodné, jazykové) 240 študentmi (144 Dz) z 5 základných škôl v obci Czerwonak potrebných na trhu práce [Type PROJECT č. 2], vrátane žiakov so špeciálnymi vzdelávacími potrebami (60 os.) vďaka účasti na ďalších triedach (IX.2018 – VI.2019),- zvýšenie kvalifikácie alebo kompetencií 14 učiteľov (vrátane 13K) prostredníctvom účasti na kurzoch zlepšovania (IX.2018-XII.2018) a realizácie podporných programov sa na projekte/1 účastník zúčastní spolu 400 študentov (vrátane 240 K) a 15 učiteľov (vrátane 2 M): 1 037,50 PLN Hodnota spolufinancovania: 408 963,70 zł (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
EUR â EURRed bar fil subgħajk â EUR programm komprensiv ta ‘modernizzazzjoni l-edukazzjoni fil-Communeâ EUR Czerwonak huwa proġett implimentat mill-Czerwonak komun (żona rurali) permezz ta ‘unità organizzattiva tagħha â EUR â EUR Awtogvern Amministrazzjoni tal-Istituzzjonijiet Edukattivi fil-perjodu VII.2018-VI.2019 ddedikati għall 5 skejjel: â EUR Hans Christian Andersen Iskola Elementari fil Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki Iskola Primarja f’Czerwonak, Iskola Primarja Ġenerali. Stefan Rowecki EUR â EUR TMrotaâ EUR fil KoziegÅów, — Józef Wybicki Iskola Elementari f’OwiÅska, Awwissu Cieszkowski Iskola Elementari fil Kicin.The proġett jimmira li jtejjeb il-kwalità tal-proċessi edukattivi u li jespandu l-offerta edukattiva f’dawn l-iskejjel sa l-aħħar tal VI.2019, li finalment se jittraduċu riżultati edukattivi aħjar tal-iskejjel studentsâ EUR. L-għan se jintlaħaq billi:- retrofitting 34 workshops ta ‘suġġetti matematiċi u naturali (4 kmamar naturali, 5 kmamar bijoloġiċi, 5 kmamar kimiċi, 5 kmamar fiżiċi, 5 kmamar ġeografiċi, 10 kmamar matematiċi) fit-tagħmir u l-għajnuniet għat-tagħlim (fil-perjodu 5 sa 240) il-parteċipazzjoni tal-istudenti fil-kors ta 2018–60 studentsâ EUR parteċipazzjoni fil-kompetenzi ewlenin (matematiku-naturali, lingwistiċi) minn 240 student (144 Dz) minn 5 skejjel primarji fis-suq. PLN 1 037,50 Il-valur tal-kofinanzjament: 408 963,70 PLN (Maltese)
“L-istrixxa ħamra fuq ponot subgħajk — programm komprensiv ta’ modernizzazzjoni tal-edukazzjoni fil-Muniċipalità ta’ Czerwonak” huwa proġett implimentat mill-Muniċipalità ta’ Czerwonak (żona rurali) permezz tal-unità organizzattiva tagħha — Amministrazzjoni Awtonoma tal-Istituzzjonijiet Edukattivi fil-perjodu VII.2018–VI.2019. iddedikat għal 5 skejjel: — L-Iskola Primarja ta’ Hans Christian Andersen f’Bolechów-Osiedle — l-Iskola Primarja Józef Wybicki f’Czerwonak,- Ġen. Stefan Rowecki “Grota” fil Koziegłowy,- Józef Wybicki Iskola Primarja fl Owińska,- Awwissu Cieszkowski Iskola Primarja Kicin.The proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-proċessi edukattivi u jespandu l-offerta edukattiva f’dawn l-iskejjel sa l-aħħar ta ‘VI.2019, li finalment se jissarraf fi eżiti edukattivi aħjar tal-iskejjel. L-għan se jinkiseb bis-saħħa, fost l-oħrajn, ta’:- it-tagħmir mill-ġdid ta’ 34 klassi ta’ suġġetti matematiċi u naturali (4 swali naturali, 5 kmamar bijoloġiċi, 5 kmamar kimiċi, 5 kmamar fiżiċi, 5 kmamar ġeografiċi, 10 kmamar tal-matematika) b’tagħmir u għajnuniet għat-tagħlim (fil-perjodu VII-VIII.2018);- l-akkwist ta’ kompetenzi ewlenin (matematika u naturali, lingwa) minn 240 student (144 Dz) mill-5 skejjel primarji fil-Komun ta’ Czerwonak meħtieġa fis-suq tax-xogħol [Tip PROJECT Nru 2], inklużi studenti bi bżonnijiet edukattivi speċjali (60 kull wieħed) bis-saħħa tal-parteċipazzjoni fi klassijiet addizzjonali (VI2019). — żieda fil-kwalifiki jew il-kompetenzi ta’ 14-il għalliem (inkluż 13K) permezz tal-parteċipazzjoni f’korsijiet ta’ titjib (IX.2018-XII.2018) u l-implimentazzjoni ta’ programmi ta’ appoġġ, total ta’ 400 student (inkluż 240 K) u 15-il għalliem (inkluż 2 M) se jipparteċipaw fil-proġett/1 parteċipant: PLN 1 037,50Il-valur tal-kofinanzjament: 408 963,70 zł (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
âEURRed café ao seu alcance › Programa abrangente de modernização da educação na Comuna Czerwonak é um projeto implementado pela comuna Czerwonak (área rural) através da sua unidade organizacional › Administração Autogovernamental de Instituições Educacionais no período VII.2018-VI.2019 dedicado a 5 escolas: escola Primária Hans Christian Andersen em Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki Escola Primária em Czerwonak, Escola Primária Geral. Stefan Rowecki âEURGrotaâ EUR em KoziegÅów,- Józef Wybicki Escola Primária em OwiÅska, August Cieszkowski Escola Primária em Kicin.O projeto visa melhorar a qualidade dos processos educacionais e expandir a oferta educacional nestas escolas até o final de VI.2019, que acabará por se traduzir em melhores resultados educacionais das escolas dos alunos. O objetivo será alcançado através da adaptação de 34 workshops de matérias matemáticas e naturais (4 salas naturais, 5 salas biológicas, 5 salas químicas, 5 salas físicas, 5 salas geográficas, 10 salas matemáticas) em equipamentos e auxiliares pedagógicos (no período de 5 a 240) a participação dos alunos no decurso de 2018.º-60 alunos participação em competências-chave (matematicamente naturais, linguísticas) de 240 alunos (144 Dz) de 5 escolas primárias no mercado. 1 037,50 PLNO valor de cofinanciamento: 408 963,70 PLN (Portuguese)
«Barra vermelha na ponta dos dedos — programa abrangente de modernização do ensino na Comuna de Czerwonak» é um projeto executado pela comuna de Czerwonak (área rural) através da sua unidade organizacional — Administração autónoma das instituições de ensino no período VII.2018-VI.2019, dedicado a 5 escolas: — Escola Primária Hans Christian Andersen em Bolechów-Osiedle, Escola Primária Józef Wybicki em Czerwonak, Escola Primária Geral. Stefan Rowecki «Grota» em Koziegłów,- Józef Wybicki Elementary School em Owińska, August Cieszkowski Elementary School em Kicin. O projeto visa melhorar a qualidade dos processos educativos e expandir a oferta educativa nestas escolas até ao final de VI.2019, o que, em última análise, se traduzirá em melhores resultados educativos das escolas dos alunos. O objetivo será alcançado através da:- adaptação de 34 oficinas de disciplinas matemáticas e naturais (4 salas naturais, 5 salas biológicas, 5 salas químicas, 5 salas físicas, 5 salas geográficas, 10 salas matemáticas) em equipamento e material didático (no período de 5 a 240); a participação dos alunos no decurso de 2018-60 participação dos alunos em competências essenciais (matematicamente naturais, linguísticas) por 240 alunos (144 Dz) de 5 escolas primárias do mercado. 1 037,50 PLNO valor do cofinanciamento: 408 963,70 PLN (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
âEURRed baari käden ulottuvilla â EUR kattava ohjelma nykyaikaistaa koulutusta Czerwonak Commune EUR on hanke, jonka toteuttaa kunta Czerwonak (maaseutu) organisatorisen yksikkönsä kautta Itsehallinto Hallinto oppilaitosten kaudella VII.2018-VI.2019 omistettu 5 koulua: Hans Christian Andersenin peruskoulu Bolechów-Osiedlessa, Józef Wybickin peruskoulu Czerwonakissa, General Primary School. Stefan Rowecki âEURGrotaâEUR KoziegÅów,- Józef Wybicki Elementary School OwiÅska, elokuu Cieszkowski peruskoulu Kicin. Hankkeen tavoitteena on parantaa koulutusprosessien laatua ja laajentaa koulutustarjontaa näissä kouluissa loppuun mennessä VI.2019, joka lopulta kääntää parempia koulutustuloksia opiskelijoiden kouluissa. Tavoite saavutetaan asentamalla jälkikäteen 34 työpajaa matemaattisista ja luonnollisista aiheista (4 luonnonhuonetta, 5 biologista huonetta, 5 kemikaalihuonetta, 5 fyysistä huonetta, 5 maantieteellistä huonetta, 10 matemaattista huonetta) laitteistoihin ja opetusvälineisiin (jaksolla 5–240) oppilaiden osallistumisella avaintaitoihin (matemaattisesti luonnollinen, kielellinen) 240 oppilasta (144 dz) viidestä alakoulusta markkinoilla. 1 037,50 PLNYhteisrahoituksen arvo: 408 963,70 PLN (Finnish)
”Punainen nauha käden ulottuvilla – kattava koulutuksen nykyaikaistamisohjelma Czerwonakin kunnassa” on hanke, jonka toteuttaa Czerwonakin kunta (maaseutualue) organisaatioyksikkönsä – oppilaitosten itsehallinnon kautta kaudella VII.2018-VI.2019. omistettu 5 koululle: Hans Christian Andersenin peruskoulu Bolechów-Osiedlessä,- Józef Wybickin peruskoulu Czerwonakissa,- Gen. Stefan Rowecki ”Grota” Koziegłowyssa,- Józef Wybickin peruskoulu Owińskassa,- August Cieszkowskin peruskoulu Kicinissä. Hankkeen tavoitteena on parantaa koulutusprosessien laatua ja laajentaa näiden koulujen koulutustarjontaa VI.2019 loppuun mennessä, mikä lopulta johtaa koulujen parempiin oppimistuloksiin. Tavoite saavutetaan muun muassa seuraamalla 34 matemaattisten ja luonnollisten aineiden luokkahuonetta (4 luonnonsalia, 5 biologista huonetta, 5 kemiallista huonetta, 5 fyysistä huonetta, 5 maantieteellistä huonetta, 10 matematiikan huonetta), joissa on laitteet ja opetusvälineet (kaudella VII-VIII.2018);- avaintaitojen (matemaattinen ja luonnollinen, kieli) hankkiminen 240 opiskelijalle (144 Dz) Czerwonakin kunnan viidestä peruskoulusta, joita tarvitaan työmarkkinoilla [Type PROJECT nro 2], mukaan lukien oppilaat, joilla on erityisopetustarpeita (60 hlö) lisäluokkiin osallistumisen (IX.2018-VI.2019) ansiosta – 14 opettajan pätevyyden tai osaamisen lisääminen (mukaan lukien 13K) osallistumalla parannuskursseihin (IX.2018-XII.2018) ja tukiohjelmien toteutukseen, yhteensä 400 opiskelijaa (mukaan lukien 240 K) ja 15 opettajaa (mukaan lukien 2 M) osallistuu hankkeeseen/1: 1 037,50 PLNYhteisrahoituksen arvo: 408 963,70 zł (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
âEURRed bar na dosegu roke â EUR â EUR celovit program posodobitve izobraževanja v Czerwonak Communeâ EUR je projekt, ki ga izvaja občina Czerwonak (podeželsko območje) prek svoje organizacijske enote â EUR Samoupravne uprave izobraževalnih institucij v obdobju VII.2018-VI.2019 namenjen 5 šole: osnovna šola Hans Christian Andersen v Bolechów-Osiedle, Osnovna šola Józef Wybicki v Czerwonaku, splošna osnovna šola. Stefan Rowecki â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ Osnovna šola v KoziegÅów,- Józef Wybicki Osnovna šola v OwiÅski, August Cieszkowski Osnovna šola v Kicin.The projekt je namenjen izboljšanju kakovosti izobraževalnih procesov in razširiti izobraževalno ponudbo v teh šolah do konca VI.2019, ki bo na koncu prevesti v boljše izobraževalne rezultate študentov. Cilj bo dosežen z:- opremljanjem 34 delavnic matematičnih in naravnih predmetov (4 naravne sobe, 5 bioloških sob, 5 kemijskih sob, 5 fizičnih sob, 5 geografskih sob, 10 matematičnih sob) v opremi in učnih pripomočkih (v obdobju od 5 do 240) sodelovanje učencev v teku 2018th-60 učencev v ključnih kompetencah (matematično-naravnih, jezikovnih) 240 dijakov (144 Dz) iz 5 osnovnih šol na trgu. 1 037,50 PLNVrednost sofinanciranja: 408 963,70 PLN (Slovenian)
„Rdeči trak na dosegu roke – celovit program modernizacije izobraževanja v občini Czerwonak“ je projekt, ki ga izvaja občina Czerwonak (podeželsko območje) prek svoje organizacijske enote – Samoupravna uprava izobraževalnih institucij v obdobju VII.2018–VI.2019., namenjen 5 šolam: — Osnovna šola Hansa Christiana Andersena v Bolechów-Osiedlu,- Osnovna šola Józef Wybicki v Czerwonaku,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ v Koziegłowy,- Osnovna šola Józef Wybicki v Owiński,- Avgust Cieszkowski Osnovna šola v Kicinu. Cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževalnih procesov in razširiti izobraževalno ponudbo v teh šolah do konca VI.2019, kar bo na koncu prevedlo v boljše izobraževalne rezultate šol. Cilj bo med drugim dosežen zaradi:- naknadnega opremljanja 34 učilnic matematičnih in naravnih predmetov (4 naravne dvorane, 5 bioloških sob, 5 kemijskih prostorov, 5 fizičnih prostorov, 5 geografskih sob, 10 matematičnih sob) z opremo in pripomočki za poučevanje (v obdobju VII-VIII.2018);- pridobitvi ključnih kompetenc (matematičnih in naravnih, jezikovnih) 240 študentov (144 Dz) iz petih osnovnih šol v Czerwonak Commune, potrebnih na trgu dela [Type PROJECT št. 2], vključno z učenci s posebnimi izobraževalnimi potrebami (60 oseb) zaradi udeležbe v dodatnih razredih (IX.2018–VI.2019), – povečanje kvalifikacij ali kompetenc 14 učiteljev (vključno s 13K) s sodelovanjem v izboljševalnih tečajih (IX.2018–XII.2018) in izvajanjem podpornih programov, bo v projektu/1 sodelovalo skupaj 400 študentov (vključno z 240 K) in 15 učiteljev (vključno z 2 M): 1 037,50 PLNVrednost sofinanciranja: 408 963,70 zł (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
âEURRED bar na dosah ruky â EUR Komplexní program modernizace vzdělávání v Czerwonak Communeâ EUR je projekt realizovaný obcí Czerwonak (venkovská oblast) prostřednictvím své organizační jednotky â EUR Samovládní správa vzdělávacích institucí v období VII.2018-VI.2019 věnovaný 5 škol: â EUR Hans Christian Andersen Základní škola v Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki Základní škola v Czerwonak, Všeobecná základní škola. Stefan Rowecki â EUR Grotaâ EUR v Koziegųw,- Józef Wybicki Základní škola v OwiÅska, August Cieszkowski Základní škola v Kičíně. Projekt má za cíl zlepšit kvalitu vzdělávacích procesů a rozšířit vzdělávací nabídku v těchto školách do konce VI.2019, což bude nakonec promítnout do lepších výsledků vzdělávání studentůâ EUR škol. Cíle bude dosaženo:- dovybavením 34 workshopů matematických a přírodních předmětů (4 přírodní místnosti, 5 biologických místností, 5 chemických místností, 5 fyzických místností, 5 geografických místností, 10 matematických místností) do vybavení a učebních pomůcek (v období 5 240) účast žáků v průběhu 2018–60 žáků na klíčových kompetencích (matematicky přirozené, jazykové) 240 žáků (144 Dz) z 5 základních škol na trhu. 1 037,50 PLNHodnota spolufinancování: 408 963,70 PLN (Czech)
„Červený pruh na dosah ruky – komplexní program modernizace vzdělávání v obci Czerwonak“ je projekt realizovaný obcí Czerwonak (venkovská oblast) prostřednictvím své organizační jednotky – samosprávná správa vzdělávacích institucí v období VII.2018-VI.2019. věnovaná 5 školám: — Hans Christian Andersen Základní škola v Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki základní škola v Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ v Koziegłowy,- Józef Wybicki Základní škola v Owińska,- srpen Cieszkowski Základní škola v Kicinu.Projekt si klade za cíl zlepšit kvalitu vzdělávacích procesů a rozšířit vzdělávací nabídku v těchto školách do konce VI.2019, což se nakonec promítne do lepších vzdělávacích výsledků škol. Cíle bude dosaženo mimo jiné díky modernizaci 34 tříd matematických a přírodních předmětů (4 přírodní sály, 5 biologických místností, 5 chemických místností, 5 fyzikálních místností, 5 geografických místností, 10 matematických místností) s vybavením a výukovými pomůckami (v období VII-VIII.2018);- získání klíčových kompetencí (matematických a přírodních, jazykových) 240 studentů (144 Dz) z 5 základních škol v Czerwonak Commune nezbytných na trhu práce [typ PROJECT č. 2], včetně žáků se speciálními vzdělávacími potřebami (60 osob) díky účasti na dalších třídách (IX.2018-VI.2019),- zvýšení kvalifikace nebo kompetencí 14 učitelů (včetně 13K) prostřednictvím účasti na kurzech zlepšování (IX.2018-XII.2018) a provádění podpůrných programů, se projektu zúčastní celkem 400 studentů (včetně 240 K) a 15 učitelů (včetně 2 M): 1 037,50 PLN Hodnota spolufinancování: 408 963,70 zł (Czech)
Property / summaryProperty / summary
â EURRed baras po ranka â EUR išsami programa modernizuoti švietimo Czerwonak komunojeâ EUR yra projektas, įgyvendinamas komunos Czerwonak (kaimo sritis) per savo organizacinio vieneto â EUR Savivaldos administracija Švietimo institucijų laikotarpiu VII.2018-VI.2019 skirta 5 mokykloms: ā EUR Hans Christian Andersen pradinė mokykla Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki pradinė mokykla Czerwonak, Bendroji pradinė mokykla. Stefan Rowecki â EURGrotaâ EUR in KoziegÅłów,- Józef Wybicki pradinė mokykla OwiÅska, Rugpjūtis Cieszkowski pradinė mokykla Kicin. Projekto tikslas – pagerinti švietimo procesų kokybę ir išplėsti švietimo pasiūlą šiose mokyklose iki VI.2019 pabaigos, kuri galiausiai bus išversti į geresnius švietimo rezultatus studentsâ EUR mokyklų. Tikslas bus pasiektas: – modernizuoti 34 matematinių ir gamtos dalykų seminarus (4 natūralūs kambariai, 5 biologiniai kambariai, 5 chemijos kambariai, 5 fiziniai kambariai, 5 geografiniai kambariai, 10 m. matematinių kambarių) įrangoje ir mokymo priemonėse (5–240 m. laikotarpiu) moksleiviams dalyvauti 2018–60 mokinių dalyvavimo bendrosiose kompetencijose (matematiškai natūralus, kalbinis) 240 mokinių (144 Dz) iš 5 pradinių mokyklų rinkoje. 1 037,50 PLNBendro finansavimo vertė: 408 963,70 PLN (Lithuanian)
„Raudona juostelė po ranka – išsami švietimo modernizavimo programa Červonako savivaldybėje“ – tai projektas, kurį įgyvendina Czerwonak savivaldybė (kaimo sritis) per savo organizacinį padalinį – Švietimo įstaigų savivaldos administracija laikotarpiu VII.2018–VI.2019. skirtas 5 mokykloms: – Hans Christian Andersen pradinė mokykla Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki pradinė mokykla Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ Koziegłowy,- Józef Wybicki pradinė mokykla Owińska,- August Cieszkowski pradinė mokykla Kicin.Projektu siekiama pagerinti švietimo procesų kokybę ir išplėsti švietimo pasiūlą šiose mokyklose iki VI.2019 pabaigoje, kuri galiausiai virs geresnių švietimo rezultatus mokyklose. Tikslas bus pasiektas, inter alia, dėl:- 34 klasių matematikos ir gamtos dalykų (4 gamtos salės, 5 biologiniai kambariai, 5 chemijos kambariai, 5 fiziniai kambariai, 5 geografiniai kambariai, 10 matematikos kambarių) su įranga ir mokymo priemonėmis (VII-VIII.2018 m.);- bendrųjų gebėjimų (matematikos ir gamtos, kalbos) įgijimo 240 studentų (144 Dz) iš 5 pagrindinių mokyklų Czerwonak komunoje, būtinos darbo rinkoje [Type PROJECT N° 2], įtraukiant specialiųjų ugdymosi poreikių turinčius moksleivius (60 asm.) dėl dalyvavimo papildomose klasėse (IX.2018–VI.2019), – didinant 14 mokytojų (įskaitant 13K) kvalifikaciją ar kompetenciją dalyvaujant tobulinimo kursuose (IX.2018–XII.2018) ir įgyvendinant paramos programas, iš viso 400 studentų (įskaitant 240 K) ir 15 mokytojų (įskaitant 2 mln.) dalyvaus projekte/1 dalyviu: 1 037,50 PLNBendro finansavimo vertė: 408 963,70 zł (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
â EURRed bārs jūsu rokai â EUR visaptveroša programma modernizācijas izglītības Czerwonak Communeâ EUR ir projekts, ko īsteno komūna Czerwonak (lauku platība) caur savu organizatorisko vienību â EUR Pašvaldības administrācija Izglītības iestāžu periodā VII.2018-VI.2019 veltīta 5 skolām: â EUR Hans Christian Andersen Pamatskola Bolechów-Osiedle, Jó³zef Wybicki pamatskolas Czerwonak, Vispārējā pamatskolas. Stefan Rowecki â EURGrotaâ EUR KoziegÅów,- Jó³zef Wybicki pamatskolas OwiÅska, Augusts Cieszkowski Pamatskola Kicin.Projekta mērķis ir uzlabot izglītības procesu kvalitāti un paplašināt izglītības piedāvājumu šajās skolās līdz beigām VI.2019, kas galu galā pārvērtīs labākus izglītības rezultātus studentu skolām. Mērķis tiks sasniegts, modernizējot 34 seminārus matemātisko un dabas priekšmetu (4 dabiskās istabas, 5 bioloģiskās telpas, 5 ķīmiskās telpas, 5 fiziskās telpas, 5 ģeogrāfiskās telpas, 10 matemātiskās telpas) aprīkojumā un mācību palīglīdzekļos (5 līdz 240) skolēnu dalību 2018.-60. gada skolēnu pamatprasmēs (matemātiski dabiskas, lingvistiskas) ar 240 skolēniem (144 Dz) no 5 pamatskolas tirgū. 1 037,50 PLN Līdzfinansējuma vērtība: PLN 408 963,70 (Latvian)
“Sarkanā josla pa rokai — visaptveroša izglītības modernizācijas programma Czerwonak pašvaldībā” ir projekts, ko Czerwonak pašvaldība (lauku apvidi) īsteno ar tās organizatoriskās vienības — Izglītības iestāžu pašpārvaldes pārvaldes — VII.2018–VI.2019., kas veltīts 5 skolām: — Hans Christian Andersen pamatskola Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki sākumskola Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki “Grota” Koziegłowy,- Józef Wybicki pamatskolas Owińska,- augusts Cieszkowski pamatskola Kicin.Projekta mērķis ir uzlabot izglītības procesu kvalitāti un paplašināt izglītības piedāvājumu šajās skolās līdz VI.2019, kas galu galā pārvērtīsies labāki izglītības rezultāti skolās. Mērķis tiks sasniegts, inter alia pateicoties: — modernizējot 34 klases matemātiskos un dabas priekšmetus (4 dabas zāles, 5 bioloģiskās telpas, 5 ķīmiskās telpas, 5 fiziskās telpas, 5 ģeogrāfiskās telpas, 10 matemātikas telpas) ar aprīkojumu un mācību līdzekļiem (periodā no VII-VIII.2018.);- pamatprasmju apguvi (matemātiskās un dabiskās, valodas) 240 studentiem (144 Dz) no 5 pamatskolām Czerwonak komūnā, kas nepieciešamas darba tirgū [Type PROJECT Nr. 2], ieskaitot skolēnus ar īpašām izglītības vajadzībām (60 pers.), pateicoties dalībai papildu nodarbībās (IX.2018–VI.2019),- palielinot 14 skolotāju (tostarp 13K) kvalifikāciju vai kompetences, piedaloties pilnveides kursos (IX.2018–XII.2018) un īstenojot atbalsta programmas, projektā/1 dalībnieks piedalīsies kopumā 400 studenti (tostarp 240 K) un 15 skolotāji (tostarp 2 M): PLN 1 037,50Kopfinansējuma vērtība: 408 963,70 zł (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
âEURRed бар на пръстите си â EUR цялостна програма за модернизиране на образованието в Czerwonak Communeâ EUR е проект, изпълняван от община Czerwonak (селска област) чрез организационната си единица â EUR Самоуправление на образователните институции в периода VII.2018—VI.2019, посветен на 5 училища: â EUR Hans Christian Andersen Elementary School в Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki начално училище в Czerwonak, Общо начално училище. Стефан Rowecki â EURGrotaâ EUR в KoziegÅów,- Józef Wybicki начално училище в OwiÅska, Август Cieszkowski начално училище в Кичин.Проектът има за цел да подобри качеството на образователните процеси и да се разшири образователната оферта в тези училища до края на VI.2019, което в крайна сметка ще се превърне в по-добри образователни резултати на учениците. Целта ще бъде постигната чрез:- преоборудване на 34 семинара по математически и естествени предмети (4 естествени стаи, 5 биологични стаи, 5 помещения за химикали, 5 физически стаи, 5 географски стаи, 10 математически стаи) в оборудване и учебни помагала (в периода 5—2440) участие на ученици в хода на 2018 г. — 60 ученици в ключови компетентности (математическо-естествени, езикови) от 240 ученици (144 Dz) от 5 начални училища на пазара. 1 037,50 PLNcтойността на съфинансирането: 408 963,70 PLN (Bulgarian)
„Червена лента на една ръка разстояние — цялостна програма за модернизация на образованието в община Цервонак“ е проект, реализиран от Община Цервонак (селски район) чрез нейното организационно звено — Самоуправляваща се администрация на образователните институции в периода VII.2018—VI.2019 г., посветена на 5 училища: Начално училище Ханс Кристиан Андерсен в Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki Primary School в Czerwonak,- ген. Stefan Rowecki „Grota“ в Koziegłowy,- Józef Wybicki Основно училище в Овинска,- Август Cieszkowski Основно училище в Кицин.Проектът има за цел да подобри качеството на образователните процеси и разширяване на образователната оферта в тези училища до края на VI.2019, което в крайна сметка ще се превърне в по-добри образователни резултати на училищата. Целта ще бъде постигната, наред с другото, благодарение на: — модернизиране на 34 класни стаи по математически и естествени предмети (4 естествени зали, 5 биологични стаи, 5 химически помещения, 5 физически помещения, 5 географски стаи, 10 математически стаи) с оборудване и учебни помагала (в периода VII-VIII.2018 г.); — придобиване на ключови умения (математически и естествени, езикови) от 240 ученици (144 Dz) от 5-те основни училища в комуна Czerwonak, необходими на пазара на труда [Type PROJECT № 2], включително ученици със специални образователни потребности (60 на сто) благодарение на участието в допълнителни класове (IX.2018—VI.2019), повишаване на квалификацията или компетентностите на 14 учители (включително 13K) чрез участие в курсове за подобряване (IX.2018—XII.2018) и изпълнение на програми за подпомагане, общо 400 студенти (включително 240 K) и 15 учители (включително 2 M) ще участват в проекта/1 участник: 1 037,50 PLN Стойността на съфинансирането: 408 963,70 zł (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
a Czerwonak községben az oktatás modernizálásának átfogó programja Czerwonak község (vidéki terület) által végrehajtott átfogó program az oktatási intézmények önkormányzati igazgatásának szervezeti egységén keresztül a VII.2018-VI.2019 közötti időszakban, 5 iskolának szentelve: Hans Christian Andersen Általános Iskola Bolechów-Osiedle-ben, Józef Wybicki Általános Iskola Czerwonakban, Általános Iskola. Stefan Rowecki â EURGrotaâ EUR Koziegųw,- Józef Wybicki Általános Iskola OwiÅska, Augusztus Cieszkowski Általános Iskola Kicinben.A projekt célja, hogy javítsa az oktatási folyamatok minőségét, és bővítse az oktatási kínálatot ezekben az iskolákban a VI.2019 végéig, ami végül a diákok jobb oktatási eredményeiben fog megvalósulni. A célkitűzés a következők révén érhető el:- a matematikai és természetes tantárgyak 34 műhelyének utólagos felszerelése (4 természetes szoba, 5 biológiai szoba, 5 kémiai szoba, 5 fizikai szoba, 5 földrajzi szoba, 10 matematikai szoba) felszerelésbe és oktatási segédeszközökbe (5–240) a tanulók részvétele a 2018th-60 diák kulcskompetenciáiban (matematikailag-természetes, nyelvi) 5 általános iskola 240 tanulója (144 Dz) részvételével. 1 037,50 PLNA társfinanszírozási érték: 408 963,70 PLN (Hungarian)
„Vörös csík kéznél – átfogó oktatási korszerűsítési program Czerwonak önkormányzatában” egy projekt, amelyet Czerwonak (vidéki terület) önkormányzata hajt végre szervezeti egységén keresztül – Oktatási intézmények önkormányzati igazgatása a VII.2018–VI.2019. időszakban, 5 iskola számára: – Hans Christian Andersen Általános Iskola Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Általános Iskola Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki „Grota” Koziegłowyban,- Józef Wybicki Általános Iskola Owińska,- August Cieszkowski Általános Iskola Kicinben.A projekt célja, hogy javítsa az oktatási folyamatok minőségét, és bővítse az oktatási kínálatot ezekben az iskolákban 2019 végéig, ami végül az iskolák jobb oktatási eredményeivé válik. A cél többek között a következőknek köszönhető: – 34 matematikai és természetes tárgyú tanterem átalakítása (4 természetes terem, 5 biológiai terem, 5 kémiai helyiség, 5 fizikai szoba, 5 földrajzi helyiség, 10 matematikai szoba) felszereléssel és oktatási segédeszközökkel (2018. VII-VIII. időszak);- a kulcskompetenciák (matematikai és természetes, nyelvi) 240 diák általi megszerzése a Czerwonak kommüni 5 általános iskolájából (144 Dz) a munkaerőpiacon szükséges 5 általános iskolából [Type PROJECT N° 2], beleértve a speciális nevelési igényű tanulókat (60 fő) a további osztályokban való részvételnek köszönhetően (IX.2018–VI.2019), – 14 tanár (köztük 13K) képesítésének vagy kompetenciáinak növelése fejlesztő tanfolyamokon való részvétel (IX.2018-XII.2018) és támogatási programok végrehajtása révén, összesen 400 diák (ebből 240 K) és 15 tanár (köztük 2 M) vesz részt a projektben/1 résztvevő: 1 037,50 PLNA társfinanszírozás értéke: 408 963,70 zł (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
â EUR â EUR clár cuimsitheach oideachais a nuachóiriú sa Czerwonak Communeâ EUR Tá tionscadal i bhfeidhm ag an Czerwonak communeak (limistéar tuaithe) trína aonad eagrúcháin â EUR â EUR Féin-rialtas Riarachán na nInstitiúidí Oideachais sa tréimhse VII.2018-VI.2019 tiomanta do 5 scoileanna: Hans Christian Andersen Scoil Elementary i Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki Bunscoil i Czerwonak, Bunscoile Ginearálta. Stefan Rowecki EUR i KoziegÅów,- Józef Wybicki Elementary School in OwiÅska, Lúnasa Cieszkowski Scoil Elementary i Kicin.The tionscadal mar aidhm chun feabhas a chur ar chaighdeán na bpróiseas oideachais agus a leathnú ar an tairiscint oideachais sna scoileanna faoi dheireadh VI.2019, a aistriú ar deireadh thiar i dtorthaí oideachais níos fearr ar anâ studentsEUR scoileanna. Bainfear an cuspóir amach trí:- 34 cheardlann d’ábhair mhatamaiticiúla agus nádúrtha (4 sheomra nádúrtha, 5 sheomra bhitheolaíocha, 5 sheomra cheimiceacha, 5 sheomra fhisiciúla, 5 sheomra gheografacha, 10 seomra matamaiticiúla) a iarfheistiú i dtrealamh agus in áiseanna teagaisc (sa tréimhse 5 go 240) rannpháirtíocht na ndaltaí i rith 2018–-60 daltaâEUR rannpháirtíocht i bpríomhinniúlachtaí (nádúrtha go matamaiticiúil, teangeolaíoch) ag 240 dalta (144 Dz) ó 5 bhunscoil sa mhargadh. 1 037,50 PLNluach cómhaoinithe: 408 963,70 PLN (Irish)
Is tionscadal é “stráice dhearg ar do mhéara — clár cuimsitheach nuachóirithe oideachais i gCzerwonak Bardas” atá curtha i bhfeidhm ag Bardas Czerwonak (limistéar tuaithe) trína aonad eagrúcháin — Riarachán Féin-Rialtais na nInstitiúidí Oideachais sa tréimhse VII.2018-VI.2019. tiomanta do scoileanna 5: — Bunscoil Hans Christian Andersen i mBolaechów-Osiedle,- Bunscoil Józef Wybicki i gCzerwonak,- Gen. Stefan Rowecki “Grota” i Koziegłowy,- Bunscoil Józef Wybicki in Owińska,- Lúnasa Cieszkowski Bunscoil i Kicin. Bainfear an sprioc amach a bhuíochas, inter alia, do na nithe seo a leanas:- 34 seomra ranga d’ábhair mhatamaiticiúla agus nádúrtha (4 hallaí nádúrtha, 5 sheomra bhitheolaíocha, 5 sheomra cheimiceacha, 5 sheomra fhisiciúla, 5 sheomra gheografacha, 10 seomra matamaitice) a athfheistiú le trealamh agus áiseanna teagaisc (sa tréimhse VII-VIII.2018);- sealbhú príomhinniúlachtaí (matamaiticiúil agus nádúrtha, teanga) ag 240 mac léinn (144 Dz) ó na 5 Bhunscoil sa Czerwonak Commune is gá ar mhargadh an tsaothair [TypeOJT N° 2], lena n-áirítear daltaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu (60 pers.) a bhuí le rannpháirtíocht i ranganna breise (IX.2018-VI.2019),- cáilíochtaí nó inniúlachtaí 14 mhúinteoir a mhéadú (13K san áireamh) trí rannpháirtíocht i gcúrsaí feabhsúcháin (IX.2018-XII.2018) agus cláir thacaíochta a chur chun feidhme, beidh 400 mac léinn (240 K san áireamh) agus 15 mhúinteoir (lena n-áirítear 2 M) rannpháirteach sa tionscadal/1 rannpháirtí: PLN 1 037,50Luach an chómhaoinithe: 408 963,70 zł (Irish)
Property / summaryProperty / summary
â EURRed bar till hands â EUR omfattande program för modernisering av utbildning i Czerwonak Communeâ EUR är ett projekt som genomförs av kommunen Czerwonak (landsbygden) genom dess organisatoriska enhet â EUR Självstyrande administration av utbildningsinstitutioner under perioden VII.2018-VI.2019 tillägnad 5 skolor: âEUR Hans Christian Andersen Elementary School i Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki Primary School i Czerwonak, General Primary School. Stefan Rowecki â EURGrotaâ EUR i Koziegųw,- Józzef Wybicki Elementary School i OwiÅska, August Cieszkowski Elementary School i Kicin.Projektet syftar till att förbättra kvaliteten på utbildningsprocesserna och att utöka utbildningsutbudet i dessa skolor före slutet av VI.2019, vilket i slutändan kommer att översättas till bättre utbildningsresultat för elevernas skolor. Målet kommer att uppnås genom eftermontering av 34 workshoppar av matematiska och naturliga ämnen (4 naturliga rum, 5 biologiska rum, 5 kemiska rum, 5 fysiska rum, 5 geografiska rum, 10 matematiska rum) i utrustning och undervisningshjälpmedel (under perioden 5–240) deltagande av elever i 2018:e-60-elevernas deltagande i nyckelkompetenser (matematiskt-naturliga, språkliga) av 240 elever (144 Dz) från fem grundskolor på marknaden. 1 037,50 PLN Medfinansieringsvärdet: 408 963,70 PLN (Swedish)
”Röd remsa till hands – omfattande moderniseringsprogram för utbildning i Czerwonak kommun” är ett projekt som genomförs av kommunen Czerwonak (landsbygdsområdet) genom sin organisatoriska enhet – Självstyrande administration av utbildningsinstitutioner under perioden VII.2018-VI.2019. tillägnad 5 skolor: Hans Christian Andersen grundskola i Bolechów-Osiedle, – Józef Wybicki grundskola i Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki ”Grota” i Koziegłowy,- Józef Wybicki grundskola i Owińska,- August Cieszkowski grundskola i Kicin.Projektet syftar till att förbättra kvaliteten på utbildningsprocesser och utöka utbildningsutbudet i dessa skolor i slutet av VI.2019, vilket i slutändan kommer att leda till bättre utbildningsresultat för skolorna. Målet kommer bland annat att uppnås tack vare:- eftermontering av 34 klassrum med matematiska och naturliga ämnen (4 naturliga salar, 5 biologiska rum, 5 kemiska rum, 5 fysiska rum, 5 geografiska rum, 10 matematiska rum) med utrustning och undervisningshjälpmedel (under perioden VII-VIII.2018);- förvärv av nyckelkompetenser (matematiska och naturliga, språk) av 240 studenter (144 Dz) från de 5 grundskolorna i Czerwonak kommun som är nödvändiga på arbetsmarknaden [Type PROJECT nr 2]. inklusive elever med särskilda utbildningsbehov (60 pers.) tack vare deltagande i ytterligare klasser (IX.2018-VI.2019), -öka kvalifikationer eller kompetenser för 14 lärare (inklusive 13K) genom deltagande i kurser för förbättring (IX.2018-XII.2018) och genomförande av stödprogram, totalt 400 studenter (inklusive 240 K) och 15 lärare (inklusive 2 M) kommer att delta i projektet/1 deltagare: 1 037,50 PLNMedfinansieringens värde: 408 963,70 zł (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
âEURRed bar teie käeulatuses âEUR terviklik programm hariduse moderniseerimiseks Czerwonak Commune on projekt, mida rakendab kommuun Czerwonak (maapiirkond) oma organisatsiooni üksuse âEUR Self-valitsus Administration of Educational Institutions perioodil VII.2018-VI.2019 pühendatud 5 koolid: Hans Christian Anderseni algkool Bolechów-Osiedle’is, J³zef Wybicki algkool Czerwonakis, põhikoolis. Stefan Rowecki âEURGrota âEUR Koziegųw,- Józef Wybicki algkool OwiÅska, August Cieszkowski algkool Kicin.Projekti eesmärk on parandada haridusprotsesside kvaliteeti ja laiendada hariduspakkumist nendes koolides VI.2019 lõpuks, mis lõppkokkuvõttes tõlgitakse õpilaste paremateks haridustulemusteks. Eesmärk saavutatakse:- moderniseerida 34 töötuba matemaatiliste ja looduslike ainete (4 loodustuba, 5 bioloogilise ruumi, 5 keemiaruumi, 5 füüsilise ruumi, 5 geograafilise ruumi, 10 matemaatilise ruumi) seadmete ja õppevahendite (ajavahemikul 5–240) õpilaste osalemine jooksul 2018th-60 õpilast osalevad võtmepädevustes (matemaatiliselt loomulik, keeleline) 240 õpilast (144 Dz) 5 algkooli turul. 1 037,50 PLNKaasrahastamise väärtus: 408 963,70 POOLA ZLOTTI (Estonian)
„Punane riba käeulatuses – terviklik hariduse moderniseerimise programm Czerwonaki omavalitsuses“ on projekt, mida viib ellu Czerwonaki vald (maapiirkond) oma organisatsiooniüksuse – haridusasutuste omavalitsusliku halduse kaudu ajavahemikul VII.2018-VI.2019. Hans Christian Anderseni algkool Bolechów-Osiedle’is,- Józef Wybicki algkool Czerwonakis,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ Koziegłowys,- Józef Wybicki algkool Owińskas,- August Cieszkowski algkool Kicinis.Projekti eesmärk on parandada haridusprotsesside kvaliteeti ja laiendada nendes koolides hariduspakkumist VI.2019. aasta lõpuks, mis lõppkokkuvõttes tähendab koolide paremaid haridustulemusi. Eesmärk saavutatakse muu hulgas tänu sellele, et seadmete ja õppevahenditega (ajavahemikul VII-VIII.2018) varustatakse 34 klassiruumi matemaatiliste ja looduslike õppeainetega (4 loodushoonet, 5 bioloogilist ruumi, 5 keemiaruumi, 5 füüsilist ruumi, 10 matemaatikaruumi);- võtmepädevuste (matemaatilised ja loomulikud, keel) omandamine 240 üliõpilase (144 Dz) poolt Czerwonaki kommuuni viiest algkoolist, mis on vajalikud tööturul [Type PROJECT N° 2], kaasa arvatud hariduslike erivajadustega õpilased (60 inimest) tänu täiendavates klassides (IX.2018-VI.2019) osalemisele – 14 õpetaja (sh 13K) kvalifikatsiooni või pädevuse suurendamine parenduskursustel (IX.2018–XII.2018) osalemise ja tugiprogrammide rakendamise kaudu, osaleb projektis kokku 400 õpilast (sh 240 K) ja 15 õpetajat (sh 2 miljonit) 1 osaleja kohta: 1 037,50 Poola zlottikaasfinantseerimise väärtus: 408 963,70 zł (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Gmina Czerwonak / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kostrzyn / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kostrzyn / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
Property / location (string): WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Education / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
52°24'57.71"N, 17°12'54.11"E
Latitude52.4160308
Longitude17.215030557798
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°24'57.71"N, 17°12'54.11"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°24'57.71"N, 17°12'54.11"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Poznański / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Poznański / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4616117 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA CZERWONAK
Property / beneficiary name (string): GMINA CZERWONAK / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:48, 7 October 2024

Project Q136642 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Red bar at your fingertips – comprehensive education modernisation program in Czerwonak Municipality
Project Q136642 in Poland

    Statements

    0 references
    365,979.14 zloty
    0 references
    81,357.16 Euro
    13 January 2020
    0 references
    430,563.7 zloty
    0 references
    95,714.31 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 July 2018
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    GMINA CZERWONAK
    0 references
    0 references
    0 references

    52°24'57.71"N, 17°12'54.11"E
    0 references
    "Czerwony pasek w zasięgu ręki – kompleksowy program unowocześniania edukacji w Gminie Czerwonak" jest projektem wdrażanym przez Gminę CZERWONAK (obszar wiejski) poprzez jej jednostkę organizacyjną - Samorządową Administrację Placówek Oświatowych w okresie VII.2018r.-VI.2019r. dedykowany 5 szkołom: - Szkoła Podstawowa im. Hansa Christiana Andersena w Bolechowie-Osiedlu,- Szkoła Podstawowa im. Józefa Wybickiego w Czerwonaku,- Szkoła Podstawowa im. gen. Stefana Roweckiego "Grota" w Koziegłowach,- Szkoła Podstawowa im. Józefa Wybickiego w Owińskach,- Szkoła Podstawowa im. Augusta Cieszkowskiego w Kicinie.Projekt ma na celu podniesienie jakości procesów kształcenia i rozbudowę oferty edukacyjnej w ww. szkołach do końca VI.2019r, co docelowo przełoży się na lepsze wyniki edukacyjne podopiecznych szkół. Cel zostanie osiągnięty dzięki m.in.:- doposażeniu 34 pracowni szkolnych przedmiotów matematyczno – przyrodniczych (4 sale przyrodnicze, 5 sal biologicznych, 5 sal chemicznych, 5 sal fizycznych, 5 sal geograficznych, 10 sal matematycznych) w sprzęt i pomoce dydaktyczne (w okresie VII-VIII.2018r.);- nabyciu kompetencji kluczowych (matematyczno – przyrodniczych, językowych) przez 240 uczniów (144 Dz) z 5 Szkół Podstawowych w Gminie Czerwonak niezbędnych na rynku pracy [TYP PROJEKTU NR 2], w tym także uczniów o specjalnych potrzebach edukacyjnych (60 os.) dzięki udziałowi w dodatkowych zajęciach (IX.2018-VI.2019),- podniesieniu kwalifikacji lub kompetencji 14 nauczycieli (w tym 13K) poprzez udział w kursach doskonalących (IX.2018-XII.2018) i wdrożenie programów wspomagania,W projekcie weźmie udział łącznie 400 uczniów (w tym 240 K) oraz 15 nauczycieli (w tym 2 M)Wartość projektu/1 uczestnika: 1 037,50 złWartość dofinansowania: 408 963,70 zł (Polish)
    0 references
    “Red bar at your fingertips – comprehensive program of modernising education in the Czerwonak Commune” is a project implemented by the commune Czerwonak (rural area) through its organizational unit – Self-government Administration of Educational Institutions in the period VII.2018-VI.2019 dedicated to 5 schools: — Hans Christian Andersen Elementary School in Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki Primary School in Czerwonak, General Primary School. Stefan Rowecki “Grota” in Koziegłów,- Józef Wybicki Elementary School in Owińska, August Cieszkowski Elementary School in Kicin.The project aims to improve the quality of educational processes and to expand the educational offer in these schools by the end of VI.2019, which will ultimately translate into better educational results of the students’ schools. The objective will be achieved by:- retrofitting 34 workshops of mathematical and natural subjects (4 natural rooms, 5 biological rooms, 5 chemical rooms, 5 physical rooms, 5 geographical rooms, 10 mathematical rooms) in equipment and teaching aids (in the period 5 to 240) the participation of pupils in the course of 2018th-60 pupils’ participation in key competences (mathematically-natural, linguistic) by 240 pupils (144 Dz) from 5 primary schools in the market. 1 037,50 PLNThe co-financing value: 408 963,70 PLN (English)
    21 October 2020
    0.0929367604421517
    0 references
    «Bande rouge à portée de main — programme complet de modernisation de l’éducation dans la municipalité de Czerwonak» est un projet mis en œuvre par la municipalité de Czerwonak (zone rurale) à travers son unité organisationnelle — Administration autonome des établissements d’enseignement dans la période VII.2018-VI.2019. dédié à 5 écoles: — L’école primaire Hans Christian Andersen à Bolechów-Osiedle,- l’école primaire Józef Wybicki à Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki «Grota» à Koziegłowy,- École primaire Józef Wybicki à Owińska,- Août École primaire Cieszkowski à Kicin.Le projet vise à améliorer la qualité des processus éducatifs et à élargir l’offre éducative dans ces écoles d’ici la fin du VI.2019, ce qui se traduira finalement par de meilleurs résultats scolaires des écoles. L’objectif sera atteint grâce, entre autres, à la mise à niveau de 34 salles de classe de mathématiques et de matières naturelles (4 salles naturelles, 5 salles biologiques, 5 salles chimiques, 5 salles physiques, 5 salles géographiques, 10 salles mathématiques) avec des équipements et des supports pédagogiques (dans la période VII-VIII.2018);- l’acquisition de compétences clés (mathématique et naturelle, langue) par 240 étudiants (144 Dz) des 5 écoles primaires de la Commune de Czerwonak nécessaires sur le marché du travail [type PROJECT N°2], y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des cours supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des classes supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des classes supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des classes supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des classes supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des classes supplémentaires (IX.2018-VI.2019), y compris les élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux (60 pers.) grâce à la participation à des cours supplémentaires (IX.2018).- augmenter les qualifications ou les compétences de 14 enseignants (dont 13K) par la participation à des cours d’amélioration (IX.2018-XII.2018) et la mise en œuvre de programmes de soutien, un total de 400 étudiants (dont 240 K) et 15 enseignants (dont 2 M) participeront au projet/1 participant: PLN 1 037,50La valeur du cofinancement: 408 963,70 zł (French)
    2 December 2021
    0 references
    „Roter Streifen an Ihren Fingerspitzen – umfassendes Bildungsmodernisierungsprogramm in der Gemeinde Czerwonak“ ist ein Projekt, das von der Gemeinde Czerwonak (Land) über ihre Organisationseinheit – Selbstverwaltung der Bildungseinrichtungen im Zeitraum VII.2018-VI.2019 durchgeführt wird. — Hans Christian Andersen Grundschule in Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Grundschule in Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ in Koziegłowy,- Józef Wybicki Grundschule in Owińska,- August Cieszkowski Grundschule in Kicin.Das Projekt zielt darauf ab, die Qualität der Bildungsprozesse zu verbessern und das Bildungsangebot in diesen Schulen bis Ende VI.2019 zu erweitern, was letztendlich zu besseren Bildungsergebnissen der Schulen führen wird. Das Ziel wird unter anderem erreicht durch:- Nachrüstung von 34 Klassenzimmern mit mathematischen und natürlichen Fächern (4 natürliche Säle, 5 biologische Räume, 5 chemische Räume, 5 physische Räume, 5 geographische Räume, 10 Mathematikräume) mit Ausrüstung und Lehrmitteln (im Zeitraum VII-VIII.2018);- den Erwerb von Schlüsselkompetenzen (mathematisch und natürlich, Sprache) durch 240 Schüler (144 Dz) von den 5 Grundschulen in der Kommune Czerwonak, die auf dem Arbeitsmarkt notwendig sind [Typ PROJECT Nr. 2], einschließlich Schülern mit besonderem Bildungsbedarf (60 Pers.) dank der Teilnahme an zusätzlichen Klassen (IX.2018-VI.2019), – Erhöhung der Qualifikationen oder Kompetenzen von 14 Lehrkräften (einschließlich 13K) durch Teilnahme an Verbesserungskursen (IX.2018-XII.2018) und Durchführung von Förderprogrammen, werden insgesamt 400 Schüler (einschließlich 240 K) und 15 Lehrkräfte (einschließlich 2 Mio.) am Projekt/1 teilnehmen: 1 037,50 PLNDer Wert der Kofinanzierung: 408 963,70 zł (German)
    13 December 2021
    0 references
    „Rode strook binnen handbereik — uitgebreid onderwijs moderniseringsprogramma in de gemeente Czerwonak” is een project uitgevoerd door de gemeente Czerwonak (platteland) via haar organisatorische eenheid — Zelfbestuur van onderwijsinstellingen in de periode VII.2018-VI.2019. gewijd aan 5 scholen: — Hans Christian Andersen Basisschool in Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Primary School in Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki „Grota” in Koziegłowy,- Józef Wybicki Primary School in Owińska,- August Cieszkowski Primary School in Kicin.Het project heeft tot doel de kwaliteit van het onderwijsprocessen te verbeteren en het onderwijsaanbod in deze scholen uit te breiden tegen het einde van VI.2019, wat zich uiteindelijk zal vertalen in betere onderwijsresultaten van de scholen. Het doel zal onder meer worden bereikt door: — aanpassing van 34 klaslokalen van wiskundige en natuurlijke vakken (4 natuurlijke zalen, 5 biologische zalen, 5 chemische zalen, 5 fysieke ruimten, 5 geografische zalen, 10 rekenkamers) met apparatuur en leermiddelen (in de periode VII-VIII.2018);- de verwerving van sleutelcompetenties (wiskundige en natuurlijke, taal) door 240 studenten (144 Dz) van de 5 basisscholen in de Czerwonak Commune die nodig zijn op de arbeidsmarkt [Type PROJECT nr. 2], met inbegrip van leerlingen met speciale onderwijsbehoeften (60 pers.) dankzij deelname aan aanvullende klassen (IX.2018-VI.2019), het verhogen van de kwalificaties of competenties van 14 docenten (inclusief 13K) door deelname aan verbetercursussen (IX.2018-XII.2018) en implementatie van ondersteuningsprogramma’s, nemen in totaal 400 studenten (inclusief 240 K) en 15 docenten (inclusief 2 M) deel aan het project/1 deelnemer: PLN 1 037,50De waarde van de medefinanciering: 408 963,70 zł (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    "Striscia rossa a portata di mano — programma completo di modernizzazione dell'istruzione nel Comune di Czerwonak" è un progetto attuato dal Comune di Czerwonak (area rurale) attraverso la sua unità organizzativa — Autogoverno Amministrazione delle istituzioni educative nel periodo VII.2018-VI.2019. dedicato a 5 scuole: — Hans Christian Andersen Scuola elementare a Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Scuola elementare a Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki "Grota" a Koziegłowy,- Józef Wybicki Primary School in Owińska,- August Cieszkowski Primary School a Kicin.Il progetto mira a migliorare la qualità dei processi educativi ed espandere l'offerta educativa in queste scuole entro la fine del VI.2019, che alla fine si tradurrà in migliori risultati educativi delle scuole. L'obiettivo sarà raggiunto grazie, tra l'altro, all'adeguamento di 34 aule di materie matematiche e naturali (4 sale naturali, 5 stanze biologiche, 5 sale chimiche, 5 stanze fisiche, 5 stanze geografiche, 10 sale matematiche) con attrezzature e ausili didattici (nel periodo VII-VIII.2018);- l'acquisizione di competenze chiave (matematiche e naturali, linguistiche) da 240 studenti (144 Dz) dalle 5 Scuole Primarie della Comune di Czerwonak necessarie sul mercato del lavoro [Titolo PROJECT n. 2], includendo studenti con esigenze educative speciali (60 pers.) grazie alla partecipazione a classi aggiuntive (IX.2018-VI.2019),- aumentando le qualifiche o le competenze di 14 insegnanti (di cui 13K) attraverso la partecipazione a corsi di miglioramento (IX.2018-XII.2018) e l'attuazione di programmi di sostegno, un totale di 400 studenti (di cui 240 K) e 15 insegnanti (di cui 2 M) parteciperanno al progetto/1 partecipante: PLN 1 037,50Il valore del cofinanziamento: 408 963,70 zł (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    «Red Strip al alcance de su mano — programa integral de modernización de la educación en el municipio de Czerwonak» es un proyecto implementado por el Municipio de Czerwonak (área rural) a través de su unidad organizativa — Autogobierno Administración de Instituciones Educativas en el período VII.2018-VI.2019. dedicado a 5 escuelas: — Escuela primaria Hans Christian Andersen en Bolechów-Osiedle,- Escuela Primaria Józef Wybicki en Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki «Grota» en Koziegłowy,- Escuela Primaria Józef Wybicki en Owińska,- August Cieszkowski Primary School en Kicin.El proyecto tiene como objetivo mejorar la calidad de los procesos educativos y ampliar la oferta educativa en estas escuelas antes del final del VI.2019, que en última instancia se traducirá en mejores resultados educativos de las escuelas. El objetivo se logrará gracias, entre otras cosas, a la adaptación de 34 aulas de materias matemáticas y naturales (4 salas naturales, 5 salas biológicas, 5 salas químicas, 5 salas físicas, 5 salas geográficas, 10 salas de matemáticas) con equipo y material didáctico (en el período VII-VIII.2018);- la adquisición de competencias clave (matemática y natural, lengua) por 240 estudiantes (144 Dz) de las 5 Escuelas Primarias de la Comuna de Czerwonak necesarias en el mercado laboral [Tipo PROJECT N.º 2], incluyendo alumnos con necesidades educativas especiales (60 pers.) gracias a la participación en clases adicionales (IX.2018-VI.2019),- aumentar las cualificaciones o competencias de 14 profesores (incluidos 13K) a través de la participación en cursos de mejora (IX.2018-XII.2018) y la implementación de programas de apoyo, un total de 400 estudiantes (incluidos 240 K) y 15 profesores (incluidos 2 M) participarán en el proyecto/1 participante: PLN 1 037,50El valor de la cofinanciación: 408 963,70 zł (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    "Rød stribe ved hånden — omfattende uddannelse modernisering program i Czerwonak Kommune" er et projekt gennemført af kommunen Czerwonak (landdistrikt) gennem sin organisatoriske enhed — Selvstyre administration af uddannelsesinstitutioner i perioden VII.2018-VI.2019. dedikeret til 5 skoler: Hans Christian Andersen Primary School i Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Primary School i Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki "Grota" i Koziegłowy,- Józef Wybicki Primary School i Owińska,- August Cieszkowski Primary School i Kicin.Projektet har til formål at forbedre kvaliteten af uddannelsesprocesserne og udvide uddannelsestilbuddet i disse skoler inden udgangen af VI.2019, som i sidste ende vil omsætte til bedre uddannelsesmæssige resultater af skolerne. Målet vil bl.a. blive opnået takket være:- eftermontering 34 klasseværelser af matematiske og naturlige fag (4 naturlige haller, 5 biologiske rum, 5 kemiske rum, 5 fysiske rum, 5 geografiske rum, 10 matematikrum) med udstyr og undervisningsmidler (i perioden VII-VIII.2018);- erhvervelse af nøglekompetencer (matematisk og naturligt, sprog) af 240 studerende (144 Dz) fra de 5 folkeskoler i Czerwonak Kommune nødvendige på arbejdsmarkedet [Type PROJECT N° 2] herunder elever med særlige uddannelsesbehov (60 personer) takket være deltagelse i yderligere klasser (IX.2018-VI.2019), — forøgelse af kvalifikationerne eller kompetencerne hos 14 lærere (herunder 13K) gennem deltagelse i forbedringskurser (IX.2018-XII.2018) og gennemførelse af støtteprogrammer, vil i alt 400 studerende (herunder 240 K) og 15 lærere (herunder 2 M) deltage i projektet/1 deltager: 1 037,50 PLNVærdien af samfinansieringen: 408 963,70 zł (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    «Κόκκινη λωρίδα στα χέρια σας — ολοκληρωμένο πρόγραμμα εκσυγχρονισμού της εκπαίδευσης στο Δήμο Czerwonak» είναι ένα έργο που υλοποιείται από τον Δήμο Czerwonak (αγροτική περιοχή) μέσω της οργανωτικής του μονάδας — Αυτοδιοίκησης Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων κατά την περίοδο VII.2018-VI.2019. αφιερωμένο σε 5 σχολεία: — Δημοτικό σχολείο Hans Christian Andersen στο Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Δημοτικό σχολείο στο Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki «Grota» στο Koziegłowy,- Józef Wybicki Δημοτικό Σχολείο στην Owińska,- August Cieszkowski Δημοτικό σχολείο στο Kicin.Το έργο στοχεύει στη βελτίωση της ποιότητας των εκπαιδευτικών διαδικασιών και την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς σε αυτά τα σχολεία μέχρι το τέλος της VI.2019, η οποία θα μεταφραστεί τελικά σε καλύτερα εκπαιδευτικά αποτελέσματα των σχολείων. Ο στόχος θα επιτευχθεί χάρη, μεταξύ άλλων, στη μετασκευή 34 αιθουσών μαθηματικών και φυσικών θεμάτων (4 φυσικοί θάλαμοι, 5 βιολογικοί θάλαμοι, 5 χημικοί θάλαμοι, 5 φυσικοί θάλαμοι, 5 γεωγραφικές αίθουσες, 10 αίθουσες μαθηματικών) με εξοπλισμό και διδακτικά βοηθήματα (κατά την περίοδο VII-VIII.2018)·- την απόκτηση βασικών ικανοτήτων (μαθηματικών και φυσικών, γλώσσας) από 240 μαθητές (144 Dz) από τα 5 Δημοτικά Σχολεία της κοινότητας Czerwonak που απαιτούνται για την αγορά εργασίας [Type PROJECT αριθ. 2], συμπεριλαμβανομένων μαθητών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες (60 ατόμων) χάρη στη συμμετοχή σε πρόσθετα μαθήματα (IX.2018-VI.2019),- στην αύξηση των προσόντων ή ικανοτήτων 14 εκπαιδευτικών (συμπεριλαμβανομένων των 13K) μέσω της συμμετοχής σε μαθήματα βελτίωσης (IX.2018-XII.2018) και στην υλοποίηση προγραμμάτων υποστήριξης, συνολικά 400 μαθητές (συμπεριλαμβανομένων 240 K) και 15 εκπαιδευτικοί (συμπεριλαμβανομένων 2 εκατομμυρίων) θα συμμετάσχουν στο έργο/1 συμμετέχοντας: PLN 1 037,50Η αξία της συγχρηματοδότησης: 408 963,70 zł (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    „Crvena traka na dohvat ruke – sveobuhvatni program modernizacije obrazovanja u Općini Czerwonak” je projekt koji provodi Općina Czerwonak (ruralno područje) kroz svoju organizacijsku jedinicu – Samouprava odgojno-obrazovnih institucija u razdoblju VII.2018 – VI.2019. posvećena 5 škola: Osnovna škola Hans Christian Andersen u Bolechów-Osiedleu, -Osnovna škola Józef Wybicki u Czerwonaku,- Gen. Stefan Rowecki „Grota” u Koziegłowy,- Józef Wybicki Osnovna škola u Owińskoj,- August Cieszkowski Osnovna škola u Kicin.Projekt ima za cilj poboljšati kvalitetu obrazovnih procesa i proširiti obrazovnu ponudu u tim školama do kraja VI.2019, što će u konačnici prevesti u bolje obrazovne rezultate škola. Cilj će se postići, među ostalim, zahvaljujući:- rekonstrukciji 34 učionice matematičkih i prirodnih predmeta (4 prirodne dvorane, 5 bioloških prostorija, 5 kemijskih soba, 5 fizičkih prostorija, 5 geografskih soba, 10 matematičkih soba) opremom i nastavnim pomagalima (u razdoblju VII.-VIII.2018.);- stjecanje ključnih kompetencija (matematički i prirodni, jezik) od strane 240 učenika (144 Dz) iz 5 osnovnih škola u općini Czerwonak potrebnih na tržištu rada [Type PROJECT N° 2], uključujući učenike s posebnim obrazovnim potrebama (60 Dz) zahvaljujući sudjelovanju u dodatnim razredima (IX.2018 – VI.2019.), povećanje kvalifikacija ili kompetencija 14 nastavnika (uključujući 13K) sudjelovanjem u tečajevima poboljšanja (IX.2018 – XII.2018) i provedbom programa potpore, ukupno 400 učenika (uključujući 240 K) i 15 nastavnika (uključujući 2 M) sudjelovat će u projektu/1 sudionik: 1 037,50Vrijednost sufinanciranja: 408 963,70 zł (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    „Banda roșie la îndemână – program cuprinzător de modernizare a educației în municipiul Czerwonak” este un proiect implementat de municipalitatea Czerwonak (zona rurală) prin unitatea sa organizațională – Administrația de Autoguvernare a Instituțiilor de Educație în perioada VII.2018-VI.2019. dedicat 5 școli: Școala primară Hans Christian Andersen din Bolechów-Osiedle, Școala primară Józef Wybicki din Czerwonak, gen. Stefan Rowecki „Grota” în Koziegłowy,- Școala primară Józef Wybicki din Owińska,- August Cieszkowski Școala primară din Kicin.Proiectul își propune să îmbunătățească calitatea proceselor educaționale și să extindă oferta educațională în aceste școli până la sfârșitul VI.2019, ceea ce se va traduce în cele din urmă în rezultate educaționale mai bune ale școlilor. Obiectivul va fi atins, printre altele, prin:- modernizarea a 34 de săli de clasă cu discipline matematice și naturale (4 săli naturale, 5 săli biologice, 5 săli chimice, 5 săli fizice, 5 săli geografice, 10 săli de matematică) cu echipamente și mijloace didactice (în perioada VII-VIII.2018); – dobândirea de competențe-cheie (matematică și naturală, limbă) de către 240 de elevi (144 Dz) din cele 5 școli primare din comuna Czerwonak necesare pe piața muncii [Tip PROJECT N° 2], inclusiv elevi cu nevoi educaționale speciale (60 per.) datorită participării la clase suplimentare (IX.2018-VI.2019). creșterea calificărilor sau competențelor a 14 cadre didactice (inclusiv 13K) prin participarea la cursuri de îmbunătățire (IX.2018-XII.2018) și implementarea programelor de sprijin, la proiect vor participa 400 de elevi (inclusiv 240 K) și 15 profesori (inclusiv 2 milioane de persoane): 1 037,50 PLN Valoarea cofinanțării: 408 963,70 zł (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    „Červený prúžok na dosah ruky – komplexný program modernizácie vzdelávania v obci Czerwonak“ je projekt realizovaný obcou Czerwonak (vidiek) prostredníctvom svojej organizačnej jednotky – samosprávna správa vzdelávacích inštitúcií v období VII.2018 – VI.2019. venovaná 5 školám: Základná škola Hans Christian Andersen v Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Základná škola v Czerwonaku,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ v Koziegłowy,- Józef Wybicki Základná škola v Owińskej,- August Cieszkowski Základná škola v Kicin. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávacích procesov a rozšíriť ponuku vzdelávania v týchto školách do konca VI.2019, čo sa nakoniec premietne do lepších vzdelávacích výsledkov škôl. Cieľ sa dosiahne okrem iného vďaka:- dodatočnému vybaveniu 34 tried matematických a prírodných predmetov (4 prírodné haly, 5 biologických miestností, 5 chemických miestností, 5 fyzických miestností, 5 geografických miestností, 10 matematických miestností) vybavením a učebnými pomôckami (v období VII-VIII.2018);- získaním kľúčových kompetencií (matematické a prírodné, jazykové) 240 študentmi (144 Dz) z 5 základných škôl v obci Czerwonak potrebných na trhu práce [Type PROJECT č. 2], vrátane žiakov so špeciálnymi vzdelávacími potrebami (60 os.) vďaka účasti na ďalších triedach (IX.2018 – VI.2019),- zvýšenie kvalifikácie alebo kompetencií 14 učiteľov (vrátane 13K) prostredníctvom účasti na kurzoch zlepšovania (IX.2018-XII.2018) a realizácie podporných programov sa na projekte/1 účastník zúčastní spolu 400 študentov (vrátane 240 K) a 15 učiteľov (vrátane 2 M): 1 037,50 PLN Hodnota spolufinancovania: 408 963,70 zł (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    “L-istrixxa ħamra fuq ponot subgħajk — programm komprensiv ta’ modernizzazzjoni tal-edukazzjoni fil-Muniċipalità ta’ Czerwonak” huwa proġett implimentat mill-Muniċipalità ta’ Czerwonak (żona rurali) permezz tal-unità organizzattiva tagħha — Amministrazzjoni Awtonoma tal-Istituzzjonijiet Edukattivi fil-perjodu VII.2018–VI.2019. iddedikat għal 5 skejjel: — L-Iskola Primarja ta’ Hans Christian Andersen f’Bolechów-Osiedle — l-Iskola Primarja Józef Wybicki f’Czerwonak,- Ġen. Stefan Rowecki “Grota” fil Koziegłowy,- Józef Wybicki Iskola Primarja fl Owińska,- Awwissu Cieszkowski Iskola Primarja Kicin.The proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-proċessi edukattivi u jespandu l-offerta edukattiva f’dawn l-iskejjel sa l-aħħar ta ‘VI.2019, li finalment se jissarraf fi eżiti edukattivi aħjar tal-iskejjel. L-għan se jinkiseb bis-saħħa, fost l-oħrajn, ta’:- it-tagħmir mill-ġdid ta’ 34 klassi ta’ suġġetti matematiċi u naturali (4 swali naturali, 5 kmamar bijoloġiċi, 5 kmamar kimiċi, 5 kmamar fiżiċi, 5 kmamar ġeografiċi, 10 kmamar tal-matematika) b’tagħmir u għajnuniet għat-tagħlim (fil-perjodu VII-VIII.2018);- l-akkwist ta’ kompetenzi ewlenin (matematika u naturali, lingwa) minn 240 student (144 Dz) mill-5 skejjel primarji fil-Komun ta’ Czerwonak meħtieġa fis-suq tax-xogħol [Tip PROJECT Nru 2], inklużi studenti bi bżonnijiet edukattivi speċjali (60 kull wieħed) bis-saħħa tal-parteċipazzjoni fi klassijiet addizzjonali (VI2019). — żieda fil-kwalifiki jew il-kompetenzi ta’ 14-il għalliem (inkluż 13K) permezz tal-parteċipazzjoni f’korsijiet ta’ titjib (IX.2018-XII.2018) u l-implimentazzjoni ta’ programmi ta’ appoġġ, total ta’ 400 student (inkluż 240 K) u 15-il għalliem (inkluż 2 M) se jipparteċipaw fil-proġett/1 parteċipant: PLN 1 037,50Il-valur tal-kofinanzjament: 408 963,70 zł (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    «Barra vermelha na ponta dos dedos — programa abrangente de modernização do ensino na Comuna de Czerwonak» é um projeto executado pela comuna de Czerwonak (área rural) através da sua unidade organizacional — Administração autónoma das instituições de ensino no período VII.2018-VI.2019, dedicado a 5 escolas: — Escola Primária Hans Christian Andersen em Bolechów-Osiedle, Escola Primária Józef Wybicki em Czerwonak, Escola Primária Geral. Stefan Rowecki «Grota» em Koziegłów,- Józef Wybicki Elementary School em Owińska, August Cieszkowski Elementary School em Kicin. O projeto visa melhorar a qualidade dos processos educativos e expandir a oferta educativa nestas escolas até ao final de VI.2019, o que, em última análise, se traduzirá em melhores resultados educativos das escolas dos alunos. O objetivo será alcançado através da:- adaptação de 34 oficinas de disciplinas matemáticas e naturais (4 salas naturais, 5 salas biológicas, 5 salas químicas, 5 salas físicas, 5 salas geográficas, 10 salas matemáticas) em equipamento e material didático (no período de 5 a 240); a participação dos alunos no decurso de 2018-60 participação dos alunos em competências essenciais (matematicamente naturais, linguísticas) por 240 alunos (144 Dz) de 5 escolas primárias do mercado. 1 037,50 PLNO valor do cofinanciamento: 408 963,70 PLN (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    ”Punainen nauha käden ulottuvilla – kattava koulutuksen nykyaikaistamisohjelma Czerwonakin kunnassa” on hanke, jonka toteuttaa Czerwonakin kunta (maaseutualue) organisaatioyksikkönsä – oppilaitosten itsehallinnon kautta kaudella VII.2018-VI.2019. omistettu 5 koululle: Hans Christian Andersenin peruskoulu Bolechów-Osiedlessä,- Józef Wybickin peruskoulu Czerwonakissa,- Gen. Stefan Rowecki ”Grota” Koziegłowyssa,- Józef Wybickin peruskoulu Owińskassa,- August Cieszkowskin peruskoulu Kicinissä. Hankkeen tavoitteena on parantaa koulutusprosessien laatua ja laajentaa näiden koulujen koulutustarjontaa VI.2019 loppuun mennessä, mikä lopulta johtaa koulujen parempiin oppimistuloksiin. Tavoite saavutetaan muun muassa seuraamalla 34 matemaattisten ja luonnollisten aineiden luokkahuonetta (4 luonnonsalia, 5 biologista huonetta, 5 kemiallista huonetta, 5 fyysistä huonetta, 5 maantieteellistä huonetta, 10 matematiikan huonetta), joissa on laitteet ja opetusvälineet (kaudella VII-VIII.2018);- avaintaitojen (matemaattinen ja luonnollinen, kieli) hankkiminen 240 opiskelijalle (144 Dz) Czerwonakin kunnan viidestä peruskoulusta, joita tarvitaan työmarkkinoilla [Type PROJECT nro 2], mukaan lukien oppilaat, joilla on erityisopetustarpeita (60 hlö) lisäluokkiin osallistumisen (IX.2018-VI.2019) ansiosta – 14 opettajan pätevyyden tai osaamisen lisääminen (mukaan lukien 13K) osallistumalla parannuskursseihin (IX.2018-XII.2018) ja tukiohjelmien toteutukseen, yhteensä 400 opiskelijaa (mukaan lukien 240 K) ja 15 opettajaa (mukaan lukien 2 M) osallistuu hankkeeseen/1: 1 037,50 PLNYhteisrahoituksen arvo: 408 963,70 zł (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    „Rdeči trak na dosegu roke – celovit program modernizacije izobraževanja v občini Czerwonak“ je projekt, ki ga izvaja občina Czerwonak (podeželsko območje) prek svoje organizacijske enote – Samoupravna uprava izobraževalnih institucij v obdobju VII.2018–VI.2019., namenjen 5 šolam: — Osnovna šola Hansa Christiana Andersena v Bolechów-Osiedlu,- Osnovna šola Józef Wybicki v Czerwonaku,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ v Koziegłowy,- Osnovna šola Józef Wybicki v Owiński,- Avgust Cieszkowski Osnovna šola v Kicinu. Cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževalnih procesov in razširiti izobraževalno ponudbo v teh šolah do konca VI.2019, kar bo na koncu prevedlo v boljše izobraževalne rezultate šol. Cilj bo med drugim dosežen zaradi:- naknadnega opremljanja 34 učilnic matematičnih in naravnih predmetov (4 naravne dvorane, 5 bioloških sob, 5 kemijskih prostorov, 5 fizičnih prostorov, 5 geografskih sob, 10 matematičnih sob) z opremo in pripomočki za poučevanje (v obdobju VII-VIII.2018);- pridobitvi ključnih kompetenc (matematičnih in naravnih, jezikovnih) 240 študentov (144 Dz) iz petih osnovnih šol v Czerwonak Commune, potrebnih na trgu dela [Type PROJECT št. 2], vključno z učenci s posebnimi izobraževalnimi potrebami (60 oseb) zaradi udeležbe v dodatnih razredih (IX.2018–VI.2019), – povečanje kvalifikacij ali kompetenc 14 učiteljev (vključno s 13K) s sodelovanjem v izboljševalnih tečajih (IX.2018–XII.2018) in izvajanjem podpornih programov, bo v projektu/1 sodelovalo skupaj 400 študentov (vključno z 240 K) in 15 učiteljev (vključno z 2 M): 1 037,50 PLNVrednost sofinanciranja: 408 963,70 zł (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    „Červený pruh na dosah ruky – komplexní program modernizace vzdělávání v obci Czerwonak“ je projekt realizovaný obcí Czerwonak (venkovská oblast) prostřednictvím své organizační jednotky – samosprávná správa vzdělávacích institucí v období VII.2018-VI.2019. věnovaná 5 školám: — Hans Christian Andersen Základní škola v Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki základní škola v Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ v Koziegłowy,- Józef Wybicki Základní škola v Owińska,- srpen Cieszkowski Základní škola v Kicinu.Projekt si klade za cíl zlepšit kvalitu vzdělávacích procesů a rozšířit vzdělávací nabídku v těchto školách do konce VI.2019, což se nakonec promítne do lepších vzdělávacích výsledků škol. Cíle bude dosaženo mimo jiné díky modernizaci 34 tříd matematických a přírodních předmětů (4 přírodní sály, 5 biologických místností, 5 chemických místností, 5 fyzikálních místností, 5 geografických místností, 10 matematických místností) s vybavením a výukovými pomůckami (v období VII-VIII.2018);- získání klíčových kompetencí (matematických a přírodních, jazykových) 240 studentů (144 Dz) z 5 základních škol v Czerwonak Commune nezbytných na trhu práce [typ PROJECT č. 2], včetně žáků se speciálními vzdělávacími potřebami (60 osob) díky účasti na dalších třídách (IX.2018-VI.2019),- zvýšení kvalifikace nebo kompetencí 14 učitelů (včetně 13K) prostřednictvím účasti na kurzech zlepšování (IX.2018-XII.2018) a provádění podpůrných programů, se projektu zúčastní celkem 400 studentů (včetně 240 K) a 15 učitelů (včetně 2 M): 1 037,50 PLN Hodnota spolufinancování: 408 963,70 zł (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    „Raudona juostelė po ranka – išsami švietimo modernizavimo programa Červonako savivaldybėje“ – tai projektas, kurį įgyvendina Czerwonak savivaldybė (kaimo sritis) per savo organizacinį padalinį – Švietimo įstaigų savivaldos administracija laikotarpiu VII.2018–VI.2019. skirtas 5 mokykloms: – Hans Christian Andersen pradinė mokykla Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki pradinė mokykla Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ Koziegłowy,- Józef Wybicki pradinė mokykla Owińska,- August Cieszkowski pradinė mokykla Kicin.Projektu siekiama pagerinti švietimo procesų kokybę ir išplėsti švietimo pasiūlą šiose mokyklose iki VI.2019 pabaigoje, kuri galiausiai virs geresnių švietimo rezultatus mokyklose. Tikslas bus pasiektas, inter alia, dėl:- 34 klasių matematikos ir gamtos dalykų (4 gamtos salės, 5 biologiniai kambariai, 5 chemijos kambariai, 5 fiziniai kambariai, 5 geografiniai kambariai, 10 matematikos kambarių) su įranga ir mokymo priemonėmis (VII-VIII.2018 m.);- bendrųjų gebėjimų (matematikos ir gamtos, kalbos) įgijimo 240 studentų (144 Dz) iš 5 pagrindinių mokyklų Czerwonak komunoje, būtinos darbo rinkoje [Type PROJECT N° 2], įtraukiant specialiųjų ugdymosi poreikių turinčius moksleivius (60 asm.) dėl dalyvavimo papildomose klasėse (IX.2018–VI.2019), – didinant 14 mokytojų (įskaitant 13K) kvalifikaciją ar kompetenciją dalyvaujant tobulinimo kursuose (IX.2018–XII.2018) ir įgyvendinant paramos programas, iš viso 400 studentų (įskaitant 240 K) ir 15 mokytojų (įskaitant 2 mln.) dalyvaus projekte/1 dalyviu: 1 037,50 PLNBendro finansavimo vertė: 408 963,70 zł (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    “Sarkanā josla pa rokai — visaptveroša izglītības modernizācijas programma Czerwonak pašvaldībā” ir projekts, ko Czerwonak pašvaldība (lauku apvidi) īsteno ar tās organizatoriskās vienības — Izglītības iestāžu pašpārvaldes pārvaldes — VII.2018–VI.2019., kas veltīts 5 skolām: — Hans Christian Andersen pamatskola Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki sākumskola Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki “Grota” Koziegłowy,- Józef Wybicki pamatskolas Owińska,- augusts Cieszkowski pamatskola Kicin.Projekta mērķis ir uzlabot izglītības procesu kvalitāti un paplašināt izglītības piedāvājumu šajās skolās līdz VI.2019, kas galu galā pārvērtīsies labāki izglītības rezultāti skolās. Mērķis tiks sasniegts, inter alia pateicoties: — modernizējot 34 klases matemātiskos un dabas priekšmetus (4 dabas zāles, 5 bioloģiskās telpas, 5 ķīmiskās telpas, 5 fiziskās telpas, 5 ģeogrāfiskās telpas, 10 matemātikas telpas) ar aprīkojumu un mācību līdzekļiem (periodā no VII-VIII.2018.);- pamatprasmju apguvi (matemātiskās un dabiskās, valodas) 240 studentiem (144 Dz) no 5 pamatskolām Czerwonak komūnā, kas nepieciešamas darba tirgū [Type PROJECT Nr. 2], ieskaitot skolēnus ar īpašām izglītības vajadzībām (60 pers.), pateicoties dalībai papildu nodarbībās (IX.2018–VI.2019),- palielinot 14 skolotāju (tostarp 13K) kvalifikāciju vai kompetences, piedaloties pilnveides kursos (IX.2018–XII.2018) un īstenojot atbalsta programmas, projektā/1 dalībnieks piedalīsies kopumā 400 studenti (tostarp 240 K) un 15 skolotāji (tostarp 2 M): PLN 1 037,50Kopfinansējuma vērtība: 408 963,70 zł (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    „Червена лента на една ръка разстояние — цялостна програма за модернизация на образованието в община Цервонак“ е проект, реализиран от Община Цервонак (селски район) чрез нейното организационно звено — Самоуправляваща се администрация на образователните институции в периода VII.2018—VI.2019 г., посветена на 5 училища: Начално училище Ханс Кристиан Андерсен в Bolechów-Osiedle, Józef Wybicki Primary School в Czerwonak,- ген. Stefan Rowecki „Grota“ в Koziegłowy,- Józef Wybicki Основно училище в Овинска,- Август Cieszkowski Основно училище в Кицин.Проектът има за цел да подобри качеството на образователните процеси и разширяване на образователната оферта в тези училища до края на VI.2019, което в крайна сметка ще се превърне в по-добри образователни резултати на училищата. Целта ще бъде постигната, наред с другото, благодарение на: — модернизиране на 34 класни стаи по математически и естествени предмети (4 естествени зали, 5 биологични стаи, 5 химически помещения, 5 физически помещения, 5 географски стаи, 10 математически стаи) с оборудване и учебни помагала (в периода VII-VIII.2018 г.); — придобиване на ключови умения (математически и естествени, езикови) от 240 ученици (144 Dz) от 5-те основни училища в комуна Czerwonak, необходими на пазара на труда [Type PROJECT № 2], включително ученици със специални образователни потребности (60 на сто) благодарение на участието в допълнителни класове (IX.2018—VI.2019), повишаване на квалификацията или компетентностите на 14 учители (включително 13K) чрез участие в курсове за подобряване (IX.2018—XII.2018) и изпълнение на програми за подпомагане, общо 400 студенти (включително 240 K) и 15 учители (включително 2 M) ще участват в проекта/1 участник: 1 037,50 PLN Стойността на съфинансирането: 408 963,70 zł (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    „Vörös csík kéznél – átfogó oktatási korszerűsítési program Czerwonak önkormányzatában” egy projekt, amelyet Czerwonak (vidéki terület) önkormányzata hajt végre szervezeti egységén keresztül – Oktatási intézmények önkormányzati igazgatása a VII.2018–VI.2019. időszakban, 5 iskola számára: – Hans Christian Andersen Általános Iskola Bolechów-Osiedle,- Józef Wybicki Általános Iskola Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki „Grota” Koziegłowyban,- Józef Wybicki Általános Iskola Owińska,- August Cieszkowski Általános Iskola Kicinben.A projekt célja, hogy javítsa az oktatási folyamatok minőségét, és bővítse az oktatási kínálatot ezekben az iskolákban 2019 végéig, ami végül az iskolák jobb oktatási eredményeivé válik. A cél többek között a következőknek köszönhető: – 34 matematikai és természetes tárgyú tanterem átalakítása (4 természetes terem, 5 biológiai terem, 5 kémiai helyiség, 5 fizikai szoba, 5 földrajzi helyiség, 10 matematikai szoba) felszereléssel és oktatási segédeszközökkel (2018. VII-VIII. időszak);- a kulcskompetenciák (matematikai és természetes, nyelvi) 240 diák általi megszerzése a Czerwonak kommüni 5 általános iskolájából (144 Dz) a munkaerőpiacon szükséges 5 általános iskolából [Type PROJECT N° 2], beleértve a speciális nevelési igényű tanulókat (60 fő) a további osztályokban való részvételnek köszönhetően (IX.2018–VI.2019), – 14 tanár (köztük 13K) képesítésének vagy kompetenciáinak növelése fejlesztő tanfolyamokon való részvétel (IX.2018-XII.2018) és támogatási programok végrehajtása révén, összesen 400 diák (ebből 240 K) és 15 tanár (köztük 2 M) vesz részt a projektben/1 résztvevő: 1 037,50 PLNA társfinanszírozás értéke: 408 963,70 zł (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Is tionscadal é “stráice dhearg ar do mhéara — clár cuimsitheach nuachóirithe oideachais i gCzerwonak Bardas” atá curtha i bhfeidhm ag Bardas Czerwonak (limistéar tuaithe) trína aonad eagrúcháin — Riarachán Féin-Rialtais na nInstitiúidí Oideachais sa tréimhse VII.2018-VI.2019. tiomanta do scoileanna 5: — Bunscoil Hans Christian Andersen i mBolaechów-Osiedle,- Bunscoil Józef Wybicki i gCzerwonak,- Gen. Stefan Rowecki “Grota” i Koziegłowy,- Bunscoil Józef Wybicki in Owińska,- Lúnasa Cieszkowski Bunscoil i Kicin. Bainfear an sprioc amach a bhuíochas, inter alia, do na nithe seo a leanas:- 34 seomra ranga d’ábhair mhatamaiticiúla agus nádúrtha (4 hallaí nádúrtha, 5 sheomra bhitheolaíocha, 5 sheomra cheimiceacha, 5 sheomra fhisiciúla, 5 sheomra gheografacha, 10 seomra matamaitice) a athfheistiú le trealamh agus áiseanna teagaisc (sa tréimhse VII-VIII.2018);- sealbhú príomhinniúlachtaí (matamaiticiúil agus nádúrtha, teanga) ag 240 mac léinn (144 Dz) ó na 5 Bhunscoil sa Czerwonak Commune is gá ar mhargadh an tsaothair [TypeOJT N° 2], lena n-áirítear daltaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu (60 pers.) a bhuí le rannpháirtíocht i ranganna breise (IX.2018-VI.2019),- cáilíochtaí nó inniúlachtaí 14 mhúinteoir a mhéadú (13K san áireamh) trí rannpháirtíocht i gcúrsaí feabhsúcháin (IX.2018-XII.2018) agus cláir thacaíochta a chur chun feidhme, beidh 400 mac léinn (240 K san áireamh) agus 15 mhúinteoir (lena n-áirítear 2 M) rannpháirteach sa tionscadal/1 rannpháirtí: PLN 1 037,50Luach an chómhaoinithe: 408 963,70 zł (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    ”Röd remsa till hands – omfattande moderniseringsprogram för utbildning i Czerwonak kommun” är ett projekt som genomförs av kommunen Czerwonak (landsbygdsområdet) genom sin organisatoriska enhet – Självstyrande administration av utbildningsinstitutioner under perioden VII.2018-VI.2019. tillägnad 5 skolor: Hans Christian Andersen grundskola i Bolechów-Osiedle, – Józef Wybicki grundskola i Czerwonak,- Gen. Stefan Rowecki ”Grota” i Koziegłowy,- Józef Wybicki grundskola i Owińska,- August Cieszkowski grundskola i Kicin.Projektet syftar till att förbättra kvaliteten på utbildningsprocesser och utöka utbildningsutbudet i dessa skolor i slutet av VI.2019, vilket i slutändan kommer att leda till bättre utbildningsresultat för skolorna. Målet kommer bland annat att uppnås tack vare:- eftermontering av 34 klassrum med matematiska och naturliga ämnen (4 naturliga salar, 5 biologiska rum, 5 kemiska rum, 5 fysiska rum, 5 geografiska rum, 10 matematiska rum) med utrustning och undervisningshjälpmedel (under perioden VII-VIII.2018);- förvärv av nyckelkompetenser (matematiska och naturliga, språk) av 240 studenter (144 Dz) från de 5 grundskolorna i Czerwonak kommun som är nödvändiga på arbetsmarknaden [Type PROJECT nr 2]. inklusive elever med särskilda utbildningsbehov (60 pers.) tack vare deltagande i ytterligare klasser (IX.2018-VI.2019), -öka kvalifikationer eller kompetenser för 14 lärare (inklusive 13K) genom deltagande i kurser för förbättring (IX.2018-XII.2018) och genomförande av stödprogram, totalt 400 studenter (inklusive 240 K) och 15 lärare (inklusive 2 M) kommer att delta i projektet/1 deltagare: 1 037,50 PLNMedfinansieringens värde: 408 963,70 zł (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    „Punane riba käeulatuses – terviklik hariduse moderniseerimise programm Czerwonaki omavalitsuses“ on projekt, mida viib ellu Czerwonaki vald (maapiirkond) oma organisatsiooniüksuse – haridusasutuste omavalitsusliku halduse kaudu ajavahemikul VII.2018-VI.2019. Hans Christian Anderseni algkool Bolechów-Osiedle’is,- Józef Wybicki algkool Czerwonakis,- Gen. Stefan Rowecki „Grota“ Koziegłowys,- Józef Wybicki algkool Owińskas,- August Cieszkowski algkool Kicinis.Projekti eesmärk on parandada haridusprotsesside kvaliteeti ja laiendada nendes koolides hariduspakkumist VI.2019. aasta lõpuks, mis lõppkokkuvõttes tähendab koolide paremaid haridustulemusi. Eesmärk saavutatakse muu hulgas tänu sellele, et seadmete ja õppevahenditega (ajavahemikul VII-VIII.2018) varustatakse 34 klassiruumi matemaatiliste ja looduslike õppeainetega (4 loodushoonet, 5 bioloogilist ruumi, 5 keemiaruumi, 5 füüsilist ruumi, 10 matemaatikaruumi);- võtmepädevuste (matemaatilised ja loomulikud, keel) omandamine 240 üliõpilase (144 Dz) poolt Czerwonaki kommuuni viiest algkoolist, mis on vajalikud tööturul [Type PROJECT N° 2], kaasa arvatud hariduslike erivajadustega õpilased (60 inimest) tänu täiendavates klassides (IX.2018-VI.2019) osalemisele – 14 õpetaja (sh 13K) kvalifikatsiooni või pädevuse suurendamine parenduskursustel (IX.2018–XII.2018) osalemise ja tugiprogrammide rakendamise kaudu, osaleb projektis kokku 400 õpilast (sh 240 K) ja 15 õpetajat (sh 2 miljonit) 1 osaleja kohta: 1 037,50 Poola zlottikaasfinantseerimise väärtus: 408 963,70 zł (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
    0 references
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWP.08.01.02-30-0081/17
    0 references