Comprehensive thermal modernisation of municipal buildings in Bogoria commune (Q127639): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation complexe des bâtiments municipaux dans la municipalité de Bogoria
Thermomodernisation complète des bâtiments municipaux dans la commune de Bogoria
label / delabel / de
Komplexe Thermomodernisierung kommunaler Gebäude in der Gemeinde Bogoria
Umfassende Thermomodernisierung kommunaler Gebäude in der Gemeinde Bogoria
label / nllabel / nl
Complexe thermomodernisering van gemeentelijke gebouwen in de gemeente Bogoria
Uitgebreide thermomodernisatie van gemeentelijke gebouwen in de gemeente Bogoria
label / itlabel / it
Complessa termomodernizzazione degli edifici comunali nel comune di Bogoria
Termomodernizzazione completa degli edifici comunali nel comune di Bogoria
label / eslabel / es
Complejo termomodernización de edificios municipales en el municipio de Bogoria
Termomodernización integral de edificios municipales en la Comuna de Bogoria
label / dalabel / da
Omfattende termisk modernisering af kommunale bygninger i Bogoria kommune
Omfattende termomodernisering af kommunale bygninger i Bogoria Kommune
label / ellabel / el
Ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός δημοτικών κτιρίων στην κοινότητα Bogoria
Πλήρης θερμοεκσυγχρονισμός των δημοτικών κτιρίων στην Κομμούνα της Μπογκορίας
label / hrlabel / hr
Sveobuhvatna toplinska modernizacija komunalnih zgrada u općini Bogoria
Sveobuhvatna termomodernizacija općinskih zgrada u Općini Bogoria
label / rolabel / ro
Modernizarea termică completă a clădirilor municipale din comuna Bogoria
Termomodernizarea completă a clădirilor municipale din comuna Bogoria
label / sklabel / sk
Komplexná tepelná modernizácia obecných budov v obci Bogoria
Komplexná termomodernizácia mestských budov v obci Bogoria
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali komprensiva tal-bini muniċipali fil-komun ta’ Bogoria
It-termmodernizzazzjoni komprensiva tal-bini muniċipali fil-Komun ta’ Bogoria
label / ptlabel / pt
Modernização térmica abrangente de edifícios municipais na comuna de Bogoria
Modernização térmica global dos edifícios municipais na comuna de Bogoria
label / filabel / fi
Bogorian kunnan rakennusten kattava lämpöuudistus
Bogorian kunnan kunnallisten rakennusten kattava lämpömodernisointi
label / sllabel / sl
Celovita toplotna posodobitev občinskih stavb v občini Bogoria
Celovita termomodernizacija občinskih stavb v občini Bogoria
label / cslabel / cs
Komplexní tepelná modernizace obecních budov v obci Bogoria
Komplexní termomodernizace obecních budov v obci Bogoria
label / ltlabel / lt
Visapusiškas savivaldybių pastatų šiluminis modernizavimas Bogorijos savivaldybėje
Visapusiškas Bogorijos komunos savivaldybių pastatų termomodernizavimas
label / lvlabel / lv
Bogoria komūnas pašvaldību ēku visaptveroša siltummodernizācija
Pašvaldību ēku visaptveroša termomodernizācija Bogorijas komūnā
label / bglabel / bg
Цялостна топлинна модернизация на общински сгради в община Богория
Цялостна термомодернизация на общински сгради в община Богория
label / hulabel / hu
Kommunális épületek átfogó termikus korszerűsítése Bogoria településen
Kommunális épületek átfogó termomodernizálása Bogoria községben
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar fhoirgnimh bhardasacha i commune Bogoria
Thermomodernization cuimsitheach d’fhoirgnimh bhardasacha sa Commune Bogoria
label / svlabel / sv
Omfattande värmemodernisering av kommunala byggnader i Bogoria kommun
Omfattande termomodernisering av kommunala byggnader i Bogoria kommun
label / etlabel / et
Bogoria kommuuni munitsipaalhoonete põhjalik soojuslik moderniseerimine
Bogoria kommuuni munitsipaalhoonete põhjalik termomoderniseerimine
Property / EU contributionProperty / EU contribution
4,466,093.78 zloty
Amount4,466,093.78 zloty
Unitzloty
5,427,923.38 zloty
Amount5,427,923.38 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,071,862.51 Euro
Amount1,071,862.51 Euro
UnitEuro
1,206,627.37 Euro
Amount1,206,627.37 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA BOGORIA
 
Property / beneficiary name (string): GMINA BOGORIA / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project concerns the thermal modernisation of a total of 12 public buildings. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza in m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Building of Primary School, b. Building of junior high schools, 8.Gmina Centre for Culture in Bogoria, 9.Public Primary School in Szczeglice, 10.Building of the Local Government Education Centre in Bogoria, 11.The preschool in the municipality of Kiełczyna, the users of the project will be residents of the municipality of Bogoria, as well as the employees of the municipal institutions covered by the project and the use of public buildings. The total number of direct users of all thermo-modernised buildings at the level of 903 people was adopted. Indirect users of the project will be all residents of the municipality of Bogoria, GUS data on 31.12.2016 is 7 870 people. The project will achieve output indicators: Number of energy-renovated buildings – 12 pieces. Usable area of thermally upgraded buildings-10321.07 m² Number of households with a better energy consumption class (CI 31)-0 pcs. Number of modernised heat sources-5 pcs. Number of built units of electricity generation from RES-10 pieces. Number of reconstructed units of electricity generation from RES-0 pieces. The project will achieve result indicators: Reduction of annual primary energy consumption in public buildings (CI 32)-1709591.38 kWh/year Number of electricity saved-120.43 MWh/year The amount of heat saved-3021.22GJ/year Reduction of final energy consumption as a result of projects-4295.62GJ/year Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (CI 34)-464.68 tonnes CO2/year All fixed assets purchased under this investment will be new. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1786912861072453
Amount0.1786912861072453
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne la thermomodernisation d’un total de 12 bâtiments publics. 1.école primaire publique à ours, 2.Remiza à ours, 3.Remiza à Przyborowice, 4.Remiza à Miłoszowice, 5.Remiza à Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzika, 7e école primaire publique à Bogoria: a.Bâtiment de l’école primaire, b.Bâtiment d’écoles secondaires, 8e Centre culturel municipal de Bogoria, 9.École primaire publique à Szczeglice, 10e bâtiment du centre d’éducation local à Bogoria, 11.Précolaire à Kiełczyna, les utilisateurs du projet seront les résidents de la municipalité de Bogoria, ainsi que le personnel administratif et économique des établissements municipaux couverts par le projet et les services publics. Le nombre total d’utilisateurs directs de tous les bâtiments thermomodernisés a été estimé à 903 personnes. Les utilisateurs indirects du projet seront tous les résidents de la municipalité de Bogoria, les données de l’Office central de statistique au 31.12.2016 sont de 7 870 personnes. Le projet permettra d’obtenir des indicateurs de réalisation: Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie-12 pièces. Surface utilisable des bâtiments faisant l’objet d’une rénovation thermique-10 321,07 m² Nombre de ménages ayant une meilleure consommation d’énergie (CI 31)-0 pcs. Nombre de générateurs de chaleur modernisés-5 PCs. Nombre d’unités productrices de SER construites à 10 pcs. Nombre d’unités de production d’électricité reconstruites à partir de RES-0pcs. Le projet permettra d’obtenir des indicateurs de résultats: Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (CI 32)-1 709 591,38 kWh/an Nombre d’économies d’électricité — 120,43 MWh/an Nombre d’économies d’énergie thermique-3021,22GJ/an Réduction de la consommation finale d’énergie à la suite des projets-4295,62GJ/an Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI 34)-464,68 tonnes de CO2/an Tous les actifs fixes achetés dans le cadre de cet investissement seront neufs. (French)
Le projet concerne la modernisation thermique d’un total de 12 bâtiments publics. 1.École primaire publique à Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.École primaire publique de Bogoria: a.Budynek Primary School, b.Budynek des écoles secondaires, 8.Le Centre municipal de la culture de Bogoria, 9. École primaire publique à Szczeglika, 10.Construire le Centre d’éducation de l’administration locale à Bogoria, 11.Kiełczyna’s maternelle, les utilisateurs du projet seront des résidents de la municipalité de Bogoria, ainsi que des employés de l’administration et des employés économiques des institutions municipales couvertes par le projet et l’utilisation des bâtiments publics dans la municipalité de Bogoria. Le nombre total d’utilisateurs directs de tous les bâtiments thermomodernisés s’élevait à 903 personnes. Les utilisateurs indirects du projet seront tous résidents de la commune de Bogoria, les données de l’Office central de statistique au 31.12.2016 sont 7 870 personnes. Le projet permettra d’atteindre des indicateurs de réalisation: Nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie-12pcs. Surface utilisable des bâtiments rénovés thermiquement-10 321,07 m² Nombre de ménages ayant une meilleure classe de consommation d’énergie (CI 31)-0 pcs. Nombre de sources de chaleur modernisées-5 pcs. Nombre d’unités de production d’électricité construites à partir de RES-10pcs. Nombre d’unités de production d’électricité reconstruites à partir de pièces RES-0. Le projet permettra d’obtenir des indicateurs de résultat: Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (CI 32)-1 709 591,38 kWh/an Économisé — 120,43 MWh/an Quantité d’énergie thermique économisée-3021.22GJ/an Réduction de la consommation finale d’énergie à la suite de la mise en œuvre des projets-4295.62GJ/an Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI 34)-464,68 tonnes CO2/an Toutes les immobilisations achetées dans le cadre de cet investissement seront nouvelles. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung von insgesamt 12 öffentlichen Gebäuden. 1.Öffentliche Grundschule in Bär, 2.Remiza in Bär, 3.Remiza in Przyborowice, 4.Remiza in Miłoszowice, 5.Remiza in Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzika, 7. öffentliche Grundschule in Bogoria: a.Gebäude der Grundschule, b.Bau von weiterführenden Schulen, 8. Stadtkulturzentrum in Bogoria, 9.Öffentliche Grundschule in Szczeglice, 10. Gebäude des lokalen Bildungszentrums in Bogoria, 11.Vorschule in Kiełczyna, die Projektnutzer werden Bewohner der Gemeinde Bogoria sein, sowie Verwaltungs- und Wirtschaftspersonal der kommunalen Einrichtungen, die unter das Projekt und die Versorgungsbetriebe fallen. Die Gesamtzahl der direkten Nutzer aller thermomodernisierten Gebäude wurde auf 903 Personen geschätzt. Die indirekten Nutzer des Projekts werden alle Einwohner der Gemeinde Bogoria sein, die Daten des Statistischen Zentralamtes zum 31.12.2016 sind 7 870 Personen. Mit dem Projekt werden Output-Indikatoren erreicht: Anzahl energiemodifizierter Gebäude-12 Stk. Nutzfläche von Gebäuden, die einer thermischen Renovierung unterliegen-10 321,07 m² Anzahl der Haushalte mit besserer Energieverbrauchsklasse (CI 31)-0 Stk. Anzahl der modernisierten Wärmeerzeuger-5 Stk. Anzahl der gebauten RES-Generierungseinheiten 10 Stk. Anzahl der umgebauten Stromerzeugungseinheiten aus RES-0pcs. Mit dem Projekt werden Ergebnisindikatoren erzielt: Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI 32)-1 709 591,38 kWh/Jahr Anzahl der eingesparten Elektrizität-120,43 MWh/Jahr Anzahl der eingesparten Wärmeenergie-3021.22GJ/Jahr Reduzierung des Endenergieverbrauchs infolge von Projekten-4295.62GJ/Jahr Geschätzte jährliche Reduktion der Treibhausgasemissionen (CI 34)-464,68 Tonnen CO2/Jahr Alle im Rahmen dieser Investition erworbenen Anlagevermögen werden neu sein. (German)
Das Projekt betrifft die thermische Modernisierung von insgesamt 12 öffentlichen Gebäuden. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bär, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Budynek Grundschule, b.Budynek der Sekundarschulen, 8.Das Gemeindezentrum für Kultur in Bogoria, 9.Public Primary School in Szczeglika, 10. Bau des örtlichen Bildungszentrums in Bogoria, 11.Kiełczyna Kindergarten, die Nutzer des Projekts sind Bewohner der Gemeinde Bogoria, sowie Angestellte der Verwaltungs- und Wirtschaftsangestellten der kommunalen Einrichtungen, die durch das Projekt und die Nutzung von öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Bogoria abgedeckt werden. Die Gesamtzahl der direkten Nutzer aller thermomodernisierten Gebäude belief sich auf 903 Personen. Indirekte Nutzer des Projekts werden alle Bewohner der Gemeinde Bogoria sein, die Daten des Zentralen Statistischen Amtes zum 31.12.2016 liegen bei 7,870 Personen. Im Rahmen des Projekts werden Outputindikatoren erzielt: Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude-12pcs. Nutzfläche von Gebäuden thermisch renoviert-10 321,07 m² Anzahl der Haushalte mit besserer Energieverbrauchsklasse (CI 31)-0 Stk. Anzahl modernisierter Wärmequellen-5 Stk. Anzahl der Stromerzeugungseinheiten, die aus RES-10pcs gebaut wurden. Anzahl der umgebauten Stromerzeugungseinheiten aus RES-0 Stück. Im Rahmen des Projekts werden Ergebnisindikatoren erzielt: Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI 32)-1 709 591,38 kWh/Jahr Stromeinsparung – 120,43 MWh/Jahr Einsparung der thermischen Energie-3021.22GJ/Jahr Reduzierung des Endenergieverbrauchs infolge der Durchführung von Projekten-4295.62GJ/Jahr Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen (CI 34)-464,68 t CO2/Jahr Alle im Rahmen dieser Investition erworbenen Anlagen werden neu sein. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de thermomodernisering van in totaal 12 openbare gebouwen. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza in Bear, 3.Remiza in Przyborowice, 4.Remiza in Miłoszowice, 5.Remiza in Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzika, 7e openbare basisschool in Bogoria: a.Gebouw van de Primaire School, geb. Gebouw van middelbare scholen, 8e Gemeentelijk Cultureel Centrum in Bogoria, 9.Public Primary School in Szczeglice, 10e gebouw van het Plaatselijk Onderwijscentrum in Bogoria, 11.Preschool in Kiełczyna, de projectgebruikers zullen inwoners van de gemeente Bogoria zijn, evenals administratief en economisch personeel van gemeentelijke instellingen die onder het project en nutsvoorzieningen vallen. openbare nutsvoorzieningen in de gemeente Bogoria. Het totale aantal directe gebruikers van alle thermogemoderniseerde gebouwen werd geschat op 903 personen. De indirecte gebruikers van het project zijn alle inwoners van de gemeente Bogoria, de gegevens van het Centraal Bureau voor de Statistiek per 31.12.2016 zijn 7 870 mensen. Het project zal outputindicatoren opleveren: Aantal energie-gemodificeerde gebouwen-12 stuks. Bruikbare oppervlakte van gebouwen die zijn onderworpen aan thermische renovatie-10 321,07 m² Aantal huishoudens met een betere energieverbruiksklasse (CI 31)-0 stuks. Aantal gemoderniseerde warmtegeneratoren-5 stuks. Aantal RES-genererende eenheden gebouwd-10 stuks. Aantal herbouwde elektriciteitsproductie-eenheden van RES-0pcs. Het project zal resultaatindicatoren opleveren: Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CI 32)-1 709 591,38 kWh/jaar Aantal bespaarde elektriciteit-120,43 MWh/jaar Aantal bespaarde thermische energie-3021,22GJ/jaar Vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van projecten-4295,62GJ/jaar Geraamde jaarlijkse vermindering van broeikasgasemissies (CI 34)-464,68 ton CO2/jaar Alle vaste activa die in het kader van deze investering worden aangekocht, zullen nieuw zijn. (Dutch)
Het project betreft thermische modernisering van in totaal 12 openbare gebouwen. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: A.Budynek Primary School, b.Budynek van de middelbare scholen, 8.Het Gemeentelijk Cultuurcentrum in Bogoria, 9.Public Primary School in Szczeglika, 10.De bouw van het centrum voor lokaal onderwijs in Bogoria, 11.Kiełczyna’s kleuterschool, de gebruikers van het project zullen inwoners zijn van de gemeente Bogoria, evenals werknemers van admin en economische werknemers van de gemeentelijke instellingen die onder het project vallen en het gebruik van openbare gebouwen in de gemeente Bogoria. Het totale aantal directe gebruikers van alle thermomoderniseerde gebouwen bedroeg 903 personen. Indirecte gebruikers van het project zullen alle inwoners van de gemeente Bogoria zijn, de gegevens van het Centraal Bureau voor de Statistiek per 31.12.2016 zijn 7.870 personen. Het project zal outputindicatoren bereiken: Aantal energie opgewaardeerde gebouwen-12pcs. Bruikbare oppervlakte van gebouwen thermisch gerenoveerd-10 321,07 m² Aantal huishoudens met een beter energieverbruik klasse (CI 31)-0 stuks. Aantal gemoderniseerde warmtebronnen-5 stuks. Aantal elektriciteitsopwekkingseenheden gebouwd van RES-10pcs. Aantal herbouwde elektriciteitsproductie-eenheden van RES-0 pcs. Het project zal resultaatindicatoren bereiken: Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CI 32)-1 709 591,38 kWh/jaar bespaarde elektriciteit — 120,43 MWh/jaar Hoeveelheid thermische energie bespaarde-3021.22GJ/jaar Vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van de uitvoering van projecten-4295,62GJ/jaar Geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI 34)-464,68 ton CO2/jaar Alle vaste activa die in het kader van deze investering worden aangekocht, zullen nieuw zijn. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la termomodernizzazione di un totale di 12 edifici pubblici. 1. Scuola primaria pubblica in orso, 2.Remiza in orso, 3.Remiza in Przyborowice, 4.Remiza a Miłoszowice, 5.Remiza in Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzika, settima scuola primaria pubblica in Bogoria: a.Costruzione della scuola primaria, b. Costruzione di scuole secondarie, 8º Centro culturale comunale di Bogoria, 9.Scuola primaria pubblica a Szczeglice, 10º edificio del Centro locale di istruzione a Bogoria, 11.La scuola prescolare a Kiełczyna, gli utenti del progetto saranno residenti del comune di Bogoria, nonché personale amministrativo ed economico degli istituti comunali interessati dal progetto e servizi pubblici. edifici di pubblica utilità nel comune di Bogoria. Il numero totale di utenti diretti di tutti gli edifici termomodernizzati è stato stimato a 903 persone. Gli utenti indiretti del progetto saranno tutti residenti del comune di Bogoria, i dati dell'Ufficio statistico centrale al 31.12.2016 sono 7.870 persone. Il progetto conseguirà indicatori di realizzazione: Numero di edifici modificati a energia-12 pz. Superficie utilizzabile di edifici sottoposti a ristrutturazione termica-10 321,07 m² Numero di famiglie con una classe di consumo energetico migliore (CI 31)-0 pz. Numero di generatori di calore modernizzati-5 pz. Numero di unità generatrici di RES costruite-10 pz. Numero di unità elettriche ricostruite da RES-0pcs. Il progetto conseguirà indicatori di risultato: Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI 32)-1 709 591,38 kWh/anno Numero di energia elettrica risparmiata-120,43 MWh/anno Numero di energia termica risparmiata-3021,22GJ/anno Riduzione del consumo finale di energia a seguito di progetti-4295,62GJ/anno Riduzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI 34)-464,68 tonnellate di CO2/anno Tutte le immobilizzazioni acquistate nell'ambito di questo investimento saranno nuove. (Italian)
Il progetto riguarda l'ammodernamento termico di un totale di 12 edifici pubblici. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Budynek Primary School, b.Budynek delle scuole secondarie, 8.Il Centro Comunale della Cultura di Bogoria, 9.Scuola primaria pubblica a Szczeglika, 10.Edilizia del Centro di Educazione del Governo Locale di Bogoria, 11.L'asilo di Kiełczyna, gli utenti del progetto saranno residenti del comune di Bogoria, così come dipendenti di amministratori e dipendenti economici delle istituzioni comunali coperte dal progetto e l'uso di edifici pubblici nel comune di Bogoria. Il numero totale di utenti diretti di tutti gli edifici termomodernati ammontava a 903 persone. Gli utenti indiretti del progetto saranno tutti residenti del Comune di Bogoria, i dati dell'Ufficio Centrale di Statistica al 31.12.2016 sono 7.870 persone. Il progetto otterrà indicatori di output: Numero di edifici potenziati di energia-12pcs. Superficie utilizzabile di edifici ristrutturati termicamente-10 321,07 m² Numero di famiglie con una migliore classe di consumo energetico (CI 31)-0 pz. Numero di fonti di calore modernizzate-5 pz. Numero di unità di generazione di energia elettrica costruite da RES-10pcs. Numero di unità di generazione di energia elettrica ricostruite da RES-0 pz. Il progetto raggiungerà gli indicatori di risultato: Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI 32)-1 709 591,38 kWh/anno Elettricità risparmiata — 120,43 MWh/anno Quantità di energia termica risparmiata-3021.22GJ/anno Riduzione del consumo finale di energia a seguito dell'attuazione dei progetti-4295.62GJ/anno Riduzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra (CI 34)-464,68 tonnellate CO2/anno Tutti i beni immobili acquistati nell'ambito di questo investimento saranno nuovi. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la termomodernización de un total de 12 edificios públicos. 1. Escuela Primaria Pública en Oso, 2.Remiza en Oso, 3.Remiza en Przyborowice, 4.Remiza en Miłoszowice, 5.Remiza en Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzika, Séptima Escuela Primaria Pública en Bogotá: a. Construcción de la Escuela Primaria, b. Construcción de escuelas secundarias, 8.º Centro Cultural Municipal de Bogotá, 9. Escuela Primaria Pública de Szczeglice, 10.º Edificio del Centro de Educación Local en Bogoria, 11.Preescolar en Kiełczyna, los usuarios del proyecto serán residentes del municipio de Bogoria, así como personal administrativo y económico de los establecimientos municipales cubiertos por el proyecto y los servicios públicos. El número total de usuarios directos de todos los edificios termomodernizados se estimó en 903 personas. Los usuarios indirectos del proyecto serán todos los residentes del municipio de Bogoria, los datos de la Oficina Central de Estadística a 31.12.2016 son 7 870 personas. El proyecto alcanzará indicadores de realización: Número de edificios modificados con energía-12 piezas. Superficie utilizable de edificios sujetos a renovación térmica-10 321,07 m² Número de hogares con mejor clase de consumo de energía (CI 31)-0 pcs. Número de generadores de calor modernizados-5 PC. Número de unidades generadoras de fuentes de energía renovables construidas-10 piezas. Número de unidades generadoras de electricidad reconstruidas de RES-0pcs. El proyecto alcanzará indicadores de resultados: Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (CI 32)-1 709 591,38 kWh/año Número de ahorro de electricidad-120,43 MWh/año Número de energía térmica ahorrada-3021,22GJ/año Reducción del consumo final de energía como resultado de los proyectos-4295.62GJ/año Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI 34)-464,68 toneladas de CO2/año Todos los activos fijos adquiridos en el marco de esta inversión serán nuevos. (Spanish)
El proyecto se refiere a la modernización térmica de un total de 12 edificios públicos. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Budynek Escuela Primaria, b.Budynek de escuelas secundarias, 8.El Centro Municipal de Cultura de Bogoria, 9.Escuela Primaria Pública en Szczeglika, 10.Estructura del Centro de Educación del Gobierno Local en Bogoria, 11.Kiełczyna’s kindergarten, los usuarios del proyecto serán residentes del municipio de Bogoria, así como empleados de administración y empleados económicos de las instituciones municipales cubiertas por el proyecto y el uso de edificios públicos en el municipio de Bogoria. El número total de usuarios directos de todos los edificios termomodernizados ascendió a 903 personas. Los usuarios indirectos del proyecto serán todos los residentes de la Comuna de Bogoria, los datos de la Oficina Central de Estadística a 31.12.2016 son 7.870 personas. El proyecto alcanzará indicadores de realización: Número de edificios mejorados de energía-12pcs. Área utilizable de edificios renovados térmicamente-10 321,07 m² Número de hogares con mejor clase de consumo de energía (CI 31)-0 pcs. Número de fuentes de calor modernizadas-5 piezas. Número de unidades de generación de electricidad construidas a partir de RES-10pcs. Número de unidades de generación de electricidad reconstruidas de RES-0 PC. El proyecto logrará indicadores de resultados: Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (CI 32)-1 709 591,38 kWh/año Electricidad ahorrada — 120,43 MWh/año Cantidad de energía térmica ahorrada-3021.22GJ/año Reducción del consumo final de energía como resultado de la ejecución de los proyectos-4295.62GJ/año Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (IC 34)-464,68 toneladas CO2/año Todos los activos fijos adquiridos en el marco de esta inversión serán nuevos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører termisk modernisering af i alt 12 offentlige bygninger. 1.Public Primary School i Bear, 2.Remiza i m. Bjørn, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School i Bogoria: a.Building of Primary School, b. Opbygning af junior gymnasier, 8.Gmina Center for Kultur i Bogoria, 9.Public Primary School i Szczeglice, 10.Bygning af det lokale statslige uddannelsescenter i Bogoria, 11.Førskole i KieÅczyna, brugerne af projektet vil være beboere i Bogoria kommune, samt ansatte i de kommunale institutioner, der er omfattet af projektet og brugen af offentlige bygninger. Det samlede antal direkte brugere af alle termomoderniserede bygninger på 903 personer blev vedtaget. Indirekte brugere af projektet vil være alle beboere i Bogoria kommune, GUS data om 31.12.2016 er 7 870 personer. Projektet vil opnå outputindikatorer: Antal energirenoverede bygninger â EUR 12 stykker. Brugbart areal af termisk opgraderede bygninger-10 321,07 m² Antal husstande med en bedre energiforbrugsklasse (CI 31)-0 stk. Antal moderniserede varmekilder-5 stk. Antal bygget enheder af elproduktion fra RES-10 stk. Antal rekonstruerede elproduktionsenheder fra RES-0-stykker. Projektet vil opnå resultatindikatorer: Reduktion af det årlige forbrug af primærenergi i offentlige bygninger (CI 32)-1 709 591,38 kWh/år Antal sparede elektricitet-120,43 MWh/år Den mængde varme, der spares 3021,22GJ/år Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projekt-4295,62GJ/år Anslået årligt fald i drivhusgasemissioner (CI 34)-464,68 ton CO2/år Alle faste aktiver, der indkøbes under denne investering, vil være nye. (Danish)
Projektet vedrører termisk modernisering af i alt 12 offentlige bygninger. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School i Bogoria: a.Budynek Primary School, b.Budynek af sekundærskoler, 8.Det kommunale Kulturcenter i Bogoria, 9.Public Primary School i Szczeglika, 10.Bygning af Kommunens Uddannelsescenter i Bogoria, 11.Kiełczynas børnehave, vil brugerne af projektet være beboere i Bogoria kommune samt ansatte i administration og økonomiske medarbejdere i de kommunale institutioner, der er omfattet af projektet, og brugen af offentlige bygninger i Bogoria kommune. Det samlede antal direkte brugere af alle termomoderniserede bygninger udgjorde 903 personer. Indirekte brugere af projektet vil være alle beboere i Bogoria Kommune, data fra det centrale statistiske kontor pr. 31.12.2016 er 7.870 personer. Projektet vil opnå outputindikatorer: Antal energiopgraderede bygninger-12stk. Brugbart areal af bygninger termisk renoveret-10 321,07 m² Antal husstande med bedre energiforbrugsklasse (CI 31)-0 stk. Antal moderniserede varmekilder-5 stk. Antal elproduktionsenheder bygget af RES-10pcs. Antal ombyggede elproduktionsenheder fra RES-0 stk. Projektet vil opnå resultatindikatorer: Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CI 32)-1 709 591,38 kWh/år Elbesparelse — 120,43 MWh/år Mængde termisk energi sparet-3021,22 GJ/år Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af gennemførelsen af projekter-4295,62GJ/år Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CI 34)-464,68 ton CO2/år Alle anlægsaktiver, der købes under denne investering, vil være nye. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά τον θερμικό εκσυγχρονισμό συνολικά 12 δημόσιων κτιρίων. 1.Public Δημοτικό Σχολείο στην Αρκούδα, 2.Remiza σε μ. Αρκούδα, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο Βογορίας: α.Κτίριο Δημοτικού Σχολείου, β. Κτίριο Γυμνασίου, 8.Gmina Κέντρο Πολιτισμού Βογορίας, 9.Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο Szczeglice, 10.Κτίριο του Κέντρου Εκπαίδευσης Τοπικής Αυτοδιοίκησης Βογορίας, 11.Το νηπιαγωγείο του Δήμου KieÅczyna, οι χρήστες του έργου θα είναι κάτοικοι του Δήμου Μπογορίας, καθώς και οι υπάλληλοι των δημοτικών ιδρυμάτων που καλύπτονται από το έργο και η χρήση δημόσιων κτιρίων. Υιοθετήθηκε ο συνολικός αριθμός των άμεσων χρηστών όλων των θερμοεκσυγχρονισμένων κτιρίων σε επίπεδο 903 ατόμων. Έμμεσοι χρήστες του έργου θα είναι όλοι οι κάτοικοι του Δήμου Μπογορίας, τα στοιχεία GUS στις 31.12.2016 είναι 7.870 άτομα. Το έργο θα επιτύχει δείκτες εκροών: Αριθμός των ενεργειακά ανακαινισμένων κτιρίων â EUR 12 τεμάχια. Ωφέλιμη επιφάνεια θερμικά αναβαθμισμένων κτιρίων-10 321,07 m² Αριθμός νοικοκυριών με καλύτερη ενεργειακή τάξη (CI 31)-0 τεμ. Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας-5 τεμ. Αριθμός δομημένων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ-10 τεμαχίων. Αριθμός ανακατασκευασμένων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ-0. Το σχέδιο θα επιτύχει δείκτες αποτελεσμάτων: Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια (CI 32)-1 709 591,38 kWh/έτος Αριθμός εξοικονομούμενης ηλεκτρικής ενέργειας-120,43 MWh/έτος Η ποσότητα της εξοικονομούμενης θερμότητας-3021,22GJ/έτος Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα έργων-4295,62GJ/έτος Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου (CI 34)-464,68 τόνοι CO2/έτος Όλα τα πάγια στοιχεία ενεργητικού που αγοράζονται στο πλαίσιο της παρούσας επένδυσης θα είναι νέα. (Greek)
Το έργο αφορά τον θερμικό εκσυγχρονισμό συνολικά 12 δημόσιων κτιρίων. 1.Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο στην Αρκούδα, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο στη Μπογκορία: A.Budynek Δημοτικό Σχολείο, b.Budynek των σχολείων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, 8.Το Δημοτικό Κέντρο Πολιτισμού στη Μπογκορία, 9.Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο στη Szczeglika, 10.Κτίριο του Κέντρου Εκπαίδευσης Τοπικής Αυτοδιοίκησης στη Μπογόρια, 11.Kiełczyna νηπιαγωγείο, οι χρήστες του έργου θα είναι κάτοικοι του δήμου της Βογορίας, καθώς και υπάλληλοι των διαχειριστικών και οικονομικών υπαλλήλων των δημοτικών ιδρυμάτων που καλύπτονται από το έργο και τη χρήση των δημόσιων κτιρίων του δήμου Bogoria. Ο συνολικός αριθμός των άμεσων χρηστών όλων των θερμομοντέρνων κτιρίων ανήλθε σε 903 άτομα. Έμμεσοι χρήστες του έργου θα είναι όλοι κάτοικοι της Κομμούνας της Μπογκορίας, τα στοιχεία της Κεντρικής Στατιστικής Υπηρεσίας στις 31.12.2016 είναι 7.870 άτομα. Το έργο θα επιτύχει δείκτες εκροών: Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων-12τμχ. Χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων θερμικά ανακαινισμένο-10 321,07 m² Αριθμός νοικοκυριών με καλύτερη ενεργειακή κατηγορία (CI 31)-0 τεμ. Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας-5 τεμ. Αριθμός μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας που κατασκευάστηκαν από ΑΠΕ-10τμχ. Αριθμός ανακατασκευασμένων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από RES-0 τεμ. Το έργο θα επιτύχει δείκτες αποτελεσμάτων: Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια (CI 32)-1 709 591,38 kWh/έτος Εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας — 120,43 MWh/έτος Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας-3021,22GJ/έτος Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα της υλοποίησης των έργων-4295,62GJ/έτος Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου (CI 34)-464,68 τόνοι CO2/έτος Όλα τα πάγια περιουσιακά στοιχεία που αγοράζονται στο πλαίσιο αυτής της επένδυσης θα είναι νέα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na toplinsku modernizaciju ukupno 12 javnih zgrada. 1.Javna osnovna škola u medvjedu, 2.Remiza u m. Medvjed, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Javna osnovna škola u Bogoriji: a.Izgradnja osnovne škole, b. Izgradnja srednjih škola, 8.Gmina Centar za kulturu u Bogoriji, 9.Javna osnovna škola u Szczeglice, 10.Izgradnja Obrazovnog centra lokalne uprave u Bogoriji, 11.Predškolska u općini KieÅczyna, korisnici projekta bit će stanovnici općine Bogoria, kao i zaposlenici općinskih institucija obuhvaćenih projektom i korištenje javnih zgrada. Usvojen je ukupan broj izravnih korisnika svih termomoderniziranih zgrada na razini od 903 osobe. Neizravni korisnici projekta bit će svi stanovnici Općine Bogoria, podaci GUS-a na 31.12.2016. su 7 870 osoba. Projektom će se postići pokazatelji ostvarenja: Broj energetski obnovljenih zgrada â EUR 12 komada. Korisna površina toplinski nadograđenih zgrada-10 321,07 m² Broj kućanstava s boljim razredom potrošnje energije (CI 31) – 0 kom. Broj moderniziranih izvora topline-5 kom. Broj izgrađenih jedinica proizvodnje električne energije iz RES-10 komada. Broj obnovljenih jedinica proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora-0. Projektom će se postići pokazatelji rezultata: Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CI 32)-1 709 591,38 kWh/godišnje Broj ušteđene električne energije – 120,43 MWh/godišnje Količina ušteđene topline-3021.22GJ/godišnje Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekata-4295.62GJ/godišnje Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI 34) – 464,68 tona CO2/godišnje Sva dugotrajna imovina kupljena u okviru ovog ulaganja bit će nova. (Croatian)
Projekt se odnosi na toplinsku modernizaciju ukupno 12 javnih zgrada. 1. Javna osnovna škola u medvjedu, 2.Remiza w m. Medvjed, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7. Javna osnovna škola u Bogoriji: a.Budynek Osnovna škola, b.Budynek srednjih škola, 8. Općinski centar kulture u Bogoria, 9.Javna osnovna škola u Szczeglika, 10.Izgradnja Centra za odgoj i obrazovanje lokalne uprave u Bogoria, 11.Kiełczyna vrtić, korisnici projekta će biti stanovnici općine Bogoria, kao i zaposlenici admin. i ekonomski djelatnici općinskih ustanova obuhvaćenih projektom i korištenje javnih zgrada u općini Bogoria. Ukupan broj izravnih korisnika svih termomoderniziranih zgrada iznosio je 903 osobe. Neizravni korisnici projekta bit će svi stanovnici Bogorije, a podaci Središnjeg statističkog ureda na dan 31.12.2016. godine su 7.870 ljudi. Projektom će se postići pokazatelji ostvarenja: Broj energetski nadograđenih zgrada-12pcs. Korisna površina zgrada termički renovirana-10 321,07 m² Broj kućanstava s boljim razredom potrošnje energije (CI 31)-0 kom. Broj moderniziranih izvora topline-5 kom. Broj jedinica za proizvodnju električne energije izgrađenih od RES-10pcs. Broj obnovljenih jedinica za proizvodnju električne energije iz RES-0 kom. Projektom će se postići pokazatelji rezultata: Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CI 32) – 1 709 591,38 kWh/godina Ušteđena električna energija – 120,43 MWh/godina Količina ušteđene toplinske energije-3021,22GJ/godina Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat provedbe projekata – 4295,62GJ/godina Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI 34)-464,68 tona CO2/godina Sva dugotrajna imovina kupljena u okviru ove investicije bit će nova. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la modernizarea termică a unui total de 12 clădiri publice. 1.Școala primară publică în urs, 2.Remiza în m. Urs, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Școala primară publică din Bogoria: a.Building of Primary School, b. Building of junior High School, 8.Gmina Centre for Culture in Bogoria, 9.Școala primară publică din Szczeglice, 10.Construirea Centrului de Educație al Administrației Locale din Bogoria, 11.Preșcolarul din municipiul KieÅczyna, utilizatorii proiectului vor fi rezidenți ai municipiului Bogoria, precum și angajații instituțiilor municipale care fac obiectul proiectului și utilizarea clădirilor publice. A fost adoptat numărul total de utilizatori direcți ai tuturor clădirilor termomodernizate la nivelul a 903 de persoane. Utilizatorii indirecți ai proiectului vor fi toți rezidenții municipiului Bogoria, datele GUS din 31.12.2016 fiind de 7 870 de persoane. Proiectul va realiza indicatori de realizare: Numărul de clădiri renovate energetic â EUR 12 bucăți. Suprafața utilă a clădirilor modernizate termic-10 321,07 m² Numărul de gospodării cu o clasă mai bună de consum de energie (CI 31)-0 buc. Numărul de surse de căldură modernizate-5 buc. Numărul de unități construite pentru producerea de energie electrică din ESR-10 bucăți. Numărul de unități reconstruite de producere a energiei electrice din unități RES-0. Proiectul va realiza indicatori de rezultat: Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (CI 32)-1 709 591,38 kWh/an Numărul de energie electrică economisită-120,43 MWh/an Cantitatea de energie termică economisită-3021,22GJ/an Reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectelor-4295.62GJ/an Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI 34)-464,68 tone CO2/an Toate activele fixe achiziționate în cadrul acestei investiții vor fi noi. (Romanian)
Proiectul vizează modernizarea termică a unui total de 12 clădiri publice. 1. Școala primară publică în urs, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Școala primară publică din Bogoria: a.Budynek Școala primară, b.Budynek de gimnaziu, 8.Centrul Municipal de Cultură din Bogoria, 9.Școala primară publică din Szczeglika, 10.Construirea Centrului de Educație Guvernamentală Locală din Bogoria, 11. Grădinița lui Kiełczyna, utilizatorii proiectului vor fi rezidenți ai municipiului Bogoria, precum și angajați ai administratorilor și angajaților economici ai instituțiilor municipale acoperite de proiect și utilizarea clădirilor publice în municipiul Bogoria. Numărul total de utilizatori direcți ai tuturor clădirilor termomodernizate s-a ridicat la 903 de persoane. Utilizatorii indirecți ai proiectului vor fi toți rezidenții Comunei Bogoria, datele Biroului Central de Statistică la 31.12.2016 fiind de 7.870 de persoane. Proiectul va atinge indicatori de realizare: Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic-12pcs. Suprafața utilă a clădirilor renovate termic-10 321,07 m² Numărul de gospodării cu o clasă mai bună de consum de energie (CI 31)-0 buc. Numărul de surse de căldură modernizate-5 buc. Numărul de unități de producere a energiei electrice construite din RES-10pcs. Numărul de unități de producere a energiei electrice reconstruite din RES-0 buc. Proiectul va atinge indicatori de rezultat: Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (CI 32)-1 709 591,38 kWh/an Electricitate economisită – 120,43 MWh/an Cantitatea de energie termică economisită-3021.22GJ/an Reducerea consumului final de energie ca urmare a implementării proiectelor-4295,62GJ/an Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI 34)-464,68 tone CO2/an Toate activele fixe achiziționate în cadrul acestei investiții vor fi noi. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka tepelnej modernizácie celkovo 12 verejných budov. 1.Verejná základná škola v Medveď, 2.Remiza v m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Mioszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Verejná základná škola v Bogorii: a.Budovanie základnej školy, b. Budova juniorských stredných škôl, 8.Gmina Centrum kultúry v Bogorii, 9.Verejná základná škola v Szczegliciach, 10.Budovanie miestneho vládneho vzdelávacieho centra v Bogorii, 11.Preškolenie v obci KieÅczyna, užívateľmi projektu budú obyvatelia obce Bogoria, ako aj zamestnanci obecných inštitúcií, na ktoré sa projekt vzťahuje, a využívanie verejných budov. Bol prijatý celkový počet priamych užívateľov všetkých termomodernizovaných budov na úrovni 903 osôb. Nepriamymi užívateľmi projektu budú všetci obyvatelia obce Bogoria, údaje GUS z 31.12.2016 sú 7 870 osôb. V rámci projektu sa dosiahnu ukazovatele výstupov: Počet energeticky zrekonštruovaných budov â EUR 12 kusov. Využiteľná plocha tepelne modernizovaných budov-10 321,07 m² Počet domácností s lepšou triedou spotreby energie (CI 31) – 0 ks. Počet modernizovaných zdrojov tepla-5 ks. Počet postavených jednotiek na výrobu elektrickej energie z RES-10 kusov. Počet rekonštruovaných jednotiek výroby elektrickej energie z RES-0 kusov. V rámci projektu sa dosiahnu ukazovatele výsledkov: Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CI 32)-1 709 591,38 kWh/rok Počet ušetrenej elektrickej energie – 120,43 MWh/rok Množstvo ušetreného tepla-3021,22 GJ/rok Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektov-4295,62GJ/rok Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov (CI 34) – 464,68 ton CO2/rok Všetky fixné aktíva nakúpené v rámci tejto investície budú nové. (Slovak)
Projekt sa týka tepelnej modernizácie celkovo 12 verejných budov. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Verejná základná škola v Bogorii: a.Budynek Základná škola, b.Budynek stredných škôl, 8.Miestne centrum kultúry v Bogorii, 9.Verejná základná škola v Szczeglike, 10.Budovanie Vzdelávacieho centra miestnej samosprávy v Bogorii, 11.Kiełczyna materská škola, užívatelia projektu budú obyvatelia obce Bogoria, ako aj zamestnanci administratívnych pracovníkov a hospodárski zamestnanci obecných inštitúcií, ktorých sa projekt týka a využívanie verejných budov v obci Bogoria. Celkový počet priamych užívateľov všetkých termomodernizovaných budov predstavoval 903 ľudí. Nepriamymi používateľmi projektu budú všetci obyvatelia obce Bogoria, údaje Ústredného štatistického úradu k 31.12.2016 sú 7 870 osôb. V rámci projektu sa dosiahnu ukazovatele výstupov: Počet energeticky zmodernizovaných budov – 12ks. Využiteľná plocha budov tepelne zrekonštruovaná-10 321,07 m² Počet domácností s lepšou triedou spotreby energie (CI 31)-0 ks. Počet modernizovaných zdrojov tepla – 5 ks. Počet jednotiek na výrobu elektrickej energie vyrobených z RES-10pcs. Počet prestavaných jednotiek na výrobu elektrickej energie z RES-0 ks. V rámci projektu sa dosiahnu ukazovatele výsledkov: Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CI 32) – 1 709 591,38 kWh/rok Ušetrená elektrina – 120,43 MWh/rok Množstvo tepelnej energie ušetrenej 3021,22 GJ/rok Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku realizácie projektov-4295,62GJ/rok Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CI 34) – 464,68 ton CO2/rok Všetky fixné aktíva zakúpené v rámci tejto investície budú nové. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni termali ta’ total ta’ 12-il binja pubblika. 1.Skola Primarja Pubblika fil-Bear, 2.Remiza f’m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Skola Primarja Pubblika fil-Bogoria: a.Bini ta ‘Skola Primarja, b. Bini ta ‘skejjel junior, 8.Gmina Ċentru għall-Kultura fil Bogoria, 9.Skola Primarja Pubblika fi Szczeglice, 10.Bini taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni Gvern Lokali f’Bogoria, 11.Il-preprimarja fil-muniċipalità ta ‘KieÅczyna, l-utenti tal-proġett se jkunu residenti tal-muniċipalità ta’ Bogoria, kif ukoll l-impjegati tal-istituzzjonijiet muniċipali koperti mill-proġett u l-użu ta ‘bini pubbliku. Ġie adottat l-għadd totali ta’ utenti diretti tal-binjiet kollha termomodernizzati fil-livell ta’ 903 persuna. L-utenti indiretti tal-proġett se jkunu r-residenti kollha tal-muniċipalità ta’ Bogoria, id-data tal-GUS fil-31.12.2016 hija ta’ 7 870 persuna. Il-proġett se jikseb indikaturi tal-output: Numru ta ‘bini rinnovat-enerġija â EUR 12 biċċiet. Erja li tista’ tintuża ta’ bini mtejjeb bis-sħana-10321.07 m² Numru ta’ djar bi klassi aħjar tal-konsum tal-enerġija (CI 31)-0 pcs. Numru ta ‘sorsi ta’ sħana modernizzati-5 pcs. L-għadd ta’ unitajiet mibnija ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn biċċiet RES-10. L-għadd ta’ unitajiet rikostruwiti ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn biċċiet RES-0. Il-proġett se jikseb indikaturi tar-riżultati: Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CI 32)-1 709 591.38 kWh/sena Numru ta’ elettriku ffrankat-120.43 MWh/sena L-ammont ta’ sħana ffrankata-3021.22GJ/sena Tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġetti-4295.62GJ/sena Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CI 34)-464.68 tunnellata CO2/sena L-assi fissi kollha mixtrija taħt dan l-investiment se jkunu ġodda. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni termali ta’ total ta’ 12-il binja pubblika. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Skola Primarja Pubblika f’Bogoria: a.Budynek Primarja Iskola, b.Budynek ta ‘skejjel sekondarji, 8.The Muniċipali Ċentru tal-Kultura fil Bogoria, 9.Skola Primarja Pubblika f’Szczeglika, 10.Building taċ-Ċentru Edukazzjoni Gvern Lokali fil Bogoria, 11.Kiełczyna’s kindergarten, l-utenti tal-proġett se jkunu residenti tal-muniċipalità ta ‘Bogoria, kif ukoll impjegati ta’ admin. u impjegati ekonomiċi tal-istituzzjonijiet muniċipali koperti mill-proġett u l-użu ta ‘bini pubbliku fil-muniċipalità ta’ Bogoria. L-għadd totali ta’ utenti diretti tal-binjiet kollha termomodernizzati ammonta għal 903 persuna. L-utenti indiretti tal-proġett se jkunu r-residenti kollha tal-Komun ta’ Bogoria, id-data tal-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika fil-31.12.2016 hija 7,870 persuna. Il-proġett se jikseb indikaturi tal-output: Numru ta’ bini aġġornat fl-enerġija-12pcs. Erja li tista’ tintuża ta’ bini rinnovat bis-sħana-10 321.07 m² Għadd ta’ unitajiet domestiċi bi klassi ta’ konsum tal-enerġija aħjar (CI 31)-0 biċċa. Numru ta ‘sorsi ta’ sħana modernizzati-5 pcs. Numru ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku mibnija minn RES-10pcs. Numru ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku mibnija mill-ġdid minn RES-0 pcs. Il-proġett se jikseb indikaturi tar-riżultati: Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CI 32)-1 709 591.38 kWh/sena Elettriku ffrankat — 120.43 MWh/sena Kwantità tal-enerġija termali ffrankata-3021.22GJ/sena It-tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġetti-4295.62GJ/sena It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CI 34)-464.68 tunnellata ta’ CO2/sena L-assi fissi kollha mixtrija taħt dan l-investiment se jkunu ġodda. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à modernização térmica de um total de 12 edifícios públicos. 1. Escola Primária Pública em Urso, 2.Remiza in m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Escola Primária Pública em Bogoria: a.Construção da Escola Primária, b. Construção de escolas secundárias, 8.Gmina Centro de Cultura em Bogoria, 9.Escola Primária Pública em Szczeglice, 10.Construção do Centro de Educação do Governo Local em Bogoria, 11.A pré-escola do concelho de KieÅczyna, os utentes do projeto serão residentes do concelho de Bogoria, bem como os funcionários das instituições municipais abrangidas pelo projeto e a utilização de edifícios públicos. Foi adotado o número total de utilizadores diretos de todos os edifícios termomodernizados ao nível de 903 pessoas. Utentes indiretos do projeto serão todos residentes do concelho de Bogoria, dados do GUS em 31.12.2016 é de 7 870 pessoas. O projeto alcançará indicadores de realizações: Número de edifícios renovados em energia âEUR 12 peças. Área utilizável de edifícios termicamente atualizados-10 321,07 m² Número de agregados familiares com uma melhor classe de consumo de energia (CI 31)-0 pcs. Número de fontes de calor modernizadas-5 pcs. Número de unidades construídas de produção de eletricidade a partir de peças FER-10. Número de unidades reconstruídas de produção de eletricidade a partir de FER-0. O projeto alcançará indicadores de resultados: Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos (CI 32)-1 709 591,38 kWh/ano Número de eletricidade economizada-120,43 MWh/ano A quantidade de calor economizada-3021,22GJ/ano Redução do consumo final de energia em resultado dos projetos-4295,62GJ/ano Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI 34)-464,68 toneladas CO2/ano Todos os ativos fixos adquiridos no âmbito deste investimento serão novos. (Portuguese)
O projeto diz respeito à modernização térmica de um total de 12 edifícios públicos. 1.Escola primária pública em Bear, 2.Remiza in m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Escola primária pública em Bogoria: a.Edifício da Escola Primária, b.Edifício de escolas secundárias, 8.Centro Gmina para a Cultura em Bogoria, 9.Escola Primária Pública em Szczeglice, 10.Edifício do Centro de Educação do Governo Local em Bogoria, 11.A pré-escola no município de Kiełczyna, os utilizadores do projeto serão residentes do município de Bogoria, bem como os funcionários das instituições municipais abrangidas pelo projeto e a utilização de edifícios públicos. Foi adotado o número total de utilizadores diretos de todos os edifícios termomodernizados ao nível de 903 pessoas. Os utilizadores indiretos do projeto serão todos os residentes do município de Bogoria, os dados do GUS em 31.12.2016 são de 7 870 pessoas. O projeto alcançará os seguintes indicadores de realizações: Número de edifícios renovados do ponto de vista energético – 12 unidades. Área utilizável de edifícios termicamente melhorados-10321,07 m2 Número de agregados familiares com uma melhor classe de consumo de energia (CI 31)-0 pcs. Número de fontes de calor modernizadas-5 unidades. Número de unidades construídas de produção de eletricidade a partir de peças FER-10. Número de unidades reconstruídas de produção de eletricidade a partir de peças FER-0. O projeto alcançará indicadores de resultados: Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos (CI 32)-1709591,38 kWh/ano Número de eletricidade poupada-120,43 MWh/ano Quantidade de calor poupado-3021,22GJ/ano Redução do consumo final de energia em resultado dos projetos-4295,62GJ/ano Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI 34)-464,68 toneladas CO2/ano Todos os ativos fixos adquiridos no âmbito deste investimento serão novos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee yhteensä 12 julkisen rakennuksen lämpöuudistusta. 1.Julkinen peruskoulu Karhu, 2.Remiza m. Karhu, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School Bogoriassa: a. Peruskoulun rakentaminen, b. Junior high school -rakennus, 8.Gmina-kulttuurikeskus Bogoriassa, 9.Julkinen peruskoulu Szczeglicessä, 10.Bogorian paikallishallinnon koulutuskeskuksen rakentaminen, 11.KeskiÅczynan kunnan esikoulu, hankkeen käyttäjiä ovat Bogorian kunnan asukkaat sekä hankkeen piiriin kuuluvien kunnallisten laitosten työntekijät ja julkisten rakennusten käyttö. Kaikkien lämpömodernoitujen rakennusten suorien käyttäjien kokonaismäärä 903 asukkaan tasolla hyväksyttiin. Hankkeen välillisiä käyttäjiä ovat kaikki Bogorian kunnan asukkaat, GUS-tiedot 31.12.2016 ovat 7 870 henkeä. Hankkeessa saavutetaan tuotosindikaattorit: Energiaremontoitujen rakennusten määrä 12 kpl. Lämpöparannettujen rakennusten käyttöpinta-ala-10 321,07 m² Niiden kotitalouksien lukumäärä, joilla on parempi energiankulutusluokka (CI 31)-0 kpl. Nykyaikaistettujen lämmönlähteiden määrä-5 kpl. RES-10-kappaleista tuotettujen rakennettujen yksiköiden lukumäärä. Rekonstruoitujen sähköntuotannon yksiköiden lukumäärä RES-0-kappaleista. Hankkeessa saavutetaan tulosindikaattoreita: Julkisten rakennusten vuosittaisen primäärienergian kulutuksen väheneminen (CI 32)-1 709 591,38 kWh/vuosi Säästetyn sähkön määrä-120,43 MWh/vuosi Lämpösäästetty määrä-3021,22GJ/vuosi Loppuenergian kulutuksen väheneminen hankkeiden seurauksena-4295,62GJ/vuosi Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys (CI 34)-464,68 tonnia CO2/vuosi Kaikki tämän investoinnin yhteydessä ostetut kiinteät varat ovat uusia. (Finnish)
Hanke koskee yhteensä 12 julkisen rakennuksen lämpöparannusta. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Budynek Primary School, b.Budynek keskiasteen koulu, 8.Kunnallinen kulttuurikeskus Bogoriassa, 9.Public Primary School in Szczeglika, 10. Kuntakunnan koulutuskeskuksen rakentaminen Bogoriassa, 11.Kiełczynan päiväkoti, hankkeen käyttäjät ovat Bogorian kunnan asukkaita sekä hankkeen piiriin kuuluvien kunnallisten laitosten hallinto- ja taloushenkilöstön työntekijöitä ja julkisten rakennusten käyttöä Bogorian kunnassa. Kaikkien lämpömodernoitujen rakennusten suorien käyttäjien kokonaismäärä oli 903 henkilöä. Hankkeen epäsuorat käyttäjät ovat kaikki Bogorian kunnan asukkaita, tilastokeskuksen 31.12.2016 tiedot ovat 7 870 henkilöä. Hankkeella saavutetaan tuotosindikaattorit: Energiakorjattujen rakennusten määrä 12 kpl. Käyttökelpoinen pinta-ala lämpöremontoitu-10 321,07 m² Parempi energiankulutusluokka (CI 31)–0 kpl. Nykyaikaistettujen lämmönlähteiden määrä 5 kpl. Uusiutuvista energialähteistä valmistettujen sähköntuotantoyksiköiden lukumäärä. Uusittujen sähköntuotantoyksiköiden määrä RES-0 kpl. Hankkeella saavutetaan tulosindikaattorit: Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen (CI 32)-1 709 591,38 kWh/vuosi Sähkösäästö – 120,43 MWh/vuosi Säästetty lämpöenergian määrä-3021,22GJ/vuosi Loppuenergian kulutuksen vähentäminen hankkeiden-4295,62,62GJ/vuosi Vuoden kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen (CI 34)-464,68 tonnia CO2/vuosi Kaikki tämän investoinnin yhteydessä ostetut kiinteät varat ovat uusia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na toplotno posodobitev skupaj 12 javnih stavb. 1.Javna osnovna šola v medvedu, 2.Remiza v m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Javna osnovna šola v Bogoriji: A.Building Osnovne šole, b. Gradnja srednjih šol, 8.Gmina Center za kulturo v Bogorii, 9.Javna Osnovna šola v Szczeglice, 10.Vzgradnja izobraževalnega centra lokalne samouprave v Bogorii, 11.Predšolski center v občini KieÅczyna, uporabniki projekta bodo prebivalci občine Bogoria ter zaposleni v občinskih ustanovah, ki jih zajema projekt, in uporaba javnih stavb. Sprejeto je bilo skupno število neposrednih uporabnikov vseh termoderniziranih stavb na ravni 903 ljudi. Posredni uporabniki projekta bodo vsi prebivalci občine Bogoria, podatki GUS na 31.12.2016 pa 7 870 oseb. Projekt bo dosegel kazalnike izložkov: Število energetsko obnovljenih stavb 12 kosov. Uporabna površina toplotno nadgrajenih stavb-10 321,07 m² Število gospodinjstev z boljšim razredom porabe energije (CI 31)-0 kosov. Število posodobljenih virov toplote-5 kosov. Število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz delov RES-10. Število rekonstruiranih enot za proizvodnjo električne energije iz delov RES-0. Projekt bo dosegel kazalnike rezultatov: Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CI 32)-1 709 591,38 kWh/leto Število prihranjene električne energije-120,43 MWh/leto Količina prihranjene toplote-3021,22GJ/leto Zmanjšanje porabe končne energije zaradi projektov-4295.62GJ/leto Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI 34)-464,68 ton CO2/leto Vsa osnovna sredstva, kupljena v okviru te naložbe, bodo nova. (Slovenian)
Projekt se nanaša na toplotno posodobitev 12 javnih stavb. 1.Javna osnovna šola v medvedu, 2.Remiza w m. Medved, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Javna osnovna šola v Bogoriji: a.Budynek Osnovna šola, b.Budynek srednjih šol, 8.Občinski center kulture v Bogoriji, 9.Javna osnovna šola v Szczegliki, 10.Building lokalnega izobraževalnega centra v Bogoriji, 11. Vrtec Kiłczyna, bodo uporabniki projekta prebivalci občine Bogoria, kot tudi zaposleni v upravnih in gospodarskih institucijah, ki jih projekt zajema in uporaba javnih stavb v občini Bogoria. Skupno število neposrednih uporabnikov vseh termomoderniziranih stavb je znašalo 903 ljudi. Posredni uporabniki projekta bodo vsi prebivalci občine Bogoria, podatki centralnega statističnega urada na dan 31.12.2016 so 7.870 ljudi. Projekt bo dosegel kazalnike izložkov: Število energetsko nadgrajenih stavb-12pcs. Uporabna površina stavb termično obnovljenih-10 321,07 m² Število gospodinjstev z boljšim razredom porabe energije (CI 31)–0 kosov. Število posodobljenih virov toplote-5 kosov. Število enot za proizvodnjo električne energije, zgrajenih iz OVE-10 kosov. Število obnovljenih enot za proizvodnjo električne energije iz RES-0 kosov. S projektom se bodo dosegli kazalniki rezultatov: Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CI 32)-1 709 591,38 kWh/leto Prihranjena električna energija – 120,43 MWh/leto Količina prihranjene toplotne energije-3021,22GJ/leto Zmanjšanje porabe končne energije zaradi izvajanja projektov-4295,62 GJ/leto Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI 34)–464,68 ton CO2/leto Vsa osnovna sredstva, kupljena v okviru te naložbe, bodo nova. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká tepelné modernizace celkem 12 veřejných budov. 1.Veřejná základní škola v medvědech, 2.Remiza v m. Medvěd, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Mioszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Veřejná základní škola v Bogorii: a.Budování základní školy, b. Budování středních škol, 8.Gmina Centrum kultury v Bogorii, 9.Veřejná základní škola ve Szczeglicích, 10.Budování školky místní samosprávy v Bogorii, 11.Školka v obci KieÅczyna, uživatelé projektu budou obyvatelé obce Bogoria, jakož i zaměstnanci obecních institucí, jichž se projekt týká, a využívání veřejných budov. Byl přijat celkový počet přímých uživatelů všech termomodernizovaných budov na úrovni 903 osob. Nepřímými uživateli projektu budou všichni obyvatelé obce Bogoria, údaje GUS k 31.12.2016 jsou 7 870 osob. Projekt dosáhne ukazatelů výstupů: Počet energeticky zrekonstruovaných budov â EUR 12 kusů. Užitná plocha tepelně modernizovaných budov-10 321,07 m² Počet domácností s lepší třídou spotřeby energie (CI 31)-0 ks. Počet modernizovaných zdrojů tepla-5 ks. Počet vybudovaných jednotek výroby elektřiny z RES-10 kusů. Počet rekonstruovaných jednotek na výrobu elektřiny z RES-0 kusů. Projekt dosáhne ukazatelů výsledků: Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CI 32)-1 709 591,38 kWh/rok Počet úspor elektřiny-120,43 MWh/rok MWh/rok Úspora tepla-3021,22GJ/rok Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektů-4295,62GJ/rok Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CI 34)-464,68 tun CO2/rok Veškerá stálá aktiva zakoupená v rámci této investice budou nová. (Czech)
Projekt se týká tepelné modernizace celkem 12 veřejných budov. 1.Veřejná základní škola medvěda, 2.Remiza w m. Medvěd, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Veřejná základní škola v Bogorii: a.Budynek základní škola, b.Budynek středních škol, 8.Městské centrum kultury v Bogorii, 9.Veřejná základní škola ve Szczeglice, 10. Budyk Místní výchovného centra v Bogorii, 11.Kiełczyna je školka, uživatelé projektu budou obyvatelé obce Bogoria, jakož i zaměstnanci admin. a hospodářských zaměstnanců obecních institucí, jichž se projekt týká, a využívání veřejných budov v obci Bogoria. Celkový počet přímých uživatelů všech termomodernizovaných budov činil 903 osob. Nepřímými uživateli projektu budou všichni obyvatelé Bogoria Commune, údaje Ústředního statistického úřadu k 31.12.2016 činí 7 870 osob. Projekt dosáhne ukazatelů výstupů: Počet energeticky modernizovaných budov 12ks. Využitelná plocha budov tepelně renovovaná-10 321,07 m² Počet domácností s lepší třídou spotřeby energie (CI 31)–0 ks. Počet modernizovaných zdrojů tepla-5 ks. Počet jednotek na výrobu elektřiny vyrobených z obnovitelných zdrojů 10ks. Počet rekonstruovaných jednotek pro výrobu elektřiny z RES-0 ks. Projekt dosáhne ukazatelů výsledků: Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CI 32)-1 709 591,38 kWh/rok Ušetřená elektřina – 120,43 MWh/rok Množství tepelné energie ušetřené-3021,22 GJ/rok Snížení konečné spotřeby energie v důsledku realizace projektů-4295.62GJ/rok Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CI 34)–464,68 tun CO2/rok Všechna dlouhodobá aktiva zakoupená v rámci této investice budou nová. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su iš viso 12 viešųjų pastatų šilumine modernizacija. 1.Viešoji Lokių pradinė mokykla, 2.Remiza in m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public pradinė mokykla Bogorijoje: a. Pradinės mokyklos statyba, b. Jaunųjų aukštųjų mokyklų pastatas, 8.Gminos kultūros centras Bogorijoje, 9.Viešoji pradinė mokykla Ščeglice, 10.Bogorijos savivaldybės savivaldybės ikimokyklinio ugdymo centro statyba 11.Kižecynos savivaldybės ikimokyklinio ugdymo centro dalyviai bus Bogorijos savivaldybės gyventojai, taip pat savivaldybių institucijų, kurioms taikomas projektas, darbuotojai ir viešųjų pastatų naudojimas. Priimtas bendras visų termomodernizuotų pastatų tiesioginių naudotojų skaičius 903 žmonių lygmeniu. Netiesioginiai projekto naudotojai bus visi Bogorijos savivaldybės gyventojai, 2016 12 31 GUS duomenys yra 7 870 žmonių. Įgyvendinant projektą bus pasiekti išdirbio rodikliai: Energijos renovuotų pastatų skaičius â EUR 12 vnt. Naudojamas plotas termiškai modernizuotų pastatų-10 321,07 m² Namų ūkių, kurių energijos suvartojimo klasė yra geresnė (CI 31)-0 vnt. Modernizuotų šilumos šaltinių skaičius – 5 vnt. Pastatytų elektros energijos gamybos vienetų iš AEI-10 vienetų skaičius. Rekonstruotų elektros energijos gamybos iš AEI-0 vienetų vienetų skaičius. Įgyvendinant projektą bus pasiekti rezultatų rodikliai: Sumažintas metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose (CI 32)-1 709 591,38 kWh per metus Sutaupytos elektros energijos kiekis-120,43 MWh per metus Sutaupytos šilumos kiekis-3021,22GJ per metus Sutaupytos šilumos kiekis dėl projektų-4295.62GJ per metus Numatomas metinis išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas (CI 34)-464,68 tonos CO2/metus Visas ilgalaikis turtas, įsigytas pagal šias investicijas, bus naujas. (Lithuanian)
Projektas susijęs su 12 viešųjų pastatų šiluminiu modernizavimu. 1.Viešoji pradinė mokykla lokyje, 2.Remiza w m. lokys, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Viešoji pradinė mokykla Bogorijoje: a.Budynek pradinė mokykla, b.Budynek vidurinių mokyklų, 8.savivaldybės kultūros centras Bogorijoje, 9.Viešoji pradinė mokykla Szczeglika, 10.Vietos valdžios švietimo centro statyba Bogorijoje, 11.Kiełczyna vaikų darželis, projekto naudotojai bus Bogorijos savivaldybės gyventojai, taip pat administracijos darbuotojai ir savivaldybių institucijų, kurioms taikomas projektas, ekonominių darbuotojų ir viešųjų pastatų naudojimas Bogorijos savivaldybėje. Bendras visų termomodernizuotų pastatų tiesioginių naudotojų skaičius sudarė 903 žmones. Netiesioginiai projekto naudotojai bus visi Bogorijos komunos gyventojai, 2016 m. gruodžio 31 d. Centrinio statistikos biuro duomenys yra 7 870 žmonių. Įgyvendinant projektą bus pasiekti išdirbių rodikliai: Energetiškai modernizuotų pastatų skaičius-12vnt. Termiškai renovuotų pastatų tinkamas naudoti plotas-10 321,07 m² Geresnės energijos vartojimo klasės namų ūkių skaičius (CI 31)–0 vnt. Modernizuotų šilumos šaltinių skaičius-5 vnt. Elektros energijos gamybos įrenginių, pagamintų iš AEI-10vnt. Rekonstruotų elektros energijos gamybos įrenginių iš AEI-0 vnt. skaičius. Įgyvendinant projektą bus pasiekti rezultatų rodikliai: Sumažintas metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose (CI 32)-1 709 591,38 kWh per metus sutaupyta elektros energija – 120,43 MWh per metus sutaupytos šiluminės energijos kiekis-3021,22GJ per metus Galutinio energijos suvartojimo mažinimas įgyvendinant projektus – 4295,62GJ per metus Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas (CI 34)-464,68 tonų CO2 per metus Visas pagal šią investiciją įsigytas ilgalaikis turtas bus naujas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz 12 sabiedrisko ēku termisko modernizāciju. 1.publiskā pamatskolas lācis, 2.Remiza m. lācis, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7. Publiskā pamatskolas Bogorijā: a.Pamatskolas celtniecība, b. Jauno vidusskolu būve, 8.Gmina Kultūras centrs Bogorijā, 9.Publiskā pamatskola Ščeglicē, 10. Pašvaldību izglītības centra Bogorijā izveide, 11.Kiežīnas novada pirmsskolas izglītības iestāde, projekta lietotāji būs Bogorijas pašvaldības iedzīvotāji, kā arī projektā ietverto pašvaldību iestāžu darbinieki un sabiedrisko ēku izmantošana. Tika pieņemts kopējais tiešo lietotāju skaits visās termomodernizētajās ēkās 903 cilvēku līmenī. Projekta netiešie lietotāji būs visi Bogorijas pašvaldības iedzīvotāji, GUS dati par 31.12.2016. ir 7 870 cilvēki. Projektā tiks sasniegti iznākuma rādītāji: Ar enerģiju renovētu ēku skaits EUR 12 gab. Siltummodernizētu ēku izmantojamā platība-10 321,07 m² Mājsaimniecību skaits ar labāku enerģijas patēriņa klasi (CI 31)-0 gab. Modernizēto siltuma avotu skaits-5 gab. Būvēto elektroenerģijas ražošanas vienību skaits no AER-10 vienībām. Rekonstruēto elektroenerģijas ražošanas vienību skaits no AER-0 vienībām. Projektā tiks sasniegti rezultātu rādītāji: Gada primārās enerģijas patēriņa samazināšana sabiedriskajās ēkās (CI 32)-1 709 591,38 kWh/gadā ietaupītās elektroenerģijas skaits-120,43 MWh/gadā Siltumenerģijas ietaupījuma apjoms-3021,22GJ/gadā projektu rezultātā — 4295.62GJ gadā Aprēķinātais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums (CI 34)-464,68 tonnas CO2/gadā Visi pamatlīdzekļi, kas iegādāti šo investīciju ietvaros, būs jauni. (Latvian)
Projekts attiecas uz 12 sabiedrisko ēku termisko modernizāciju. 1.Publiskā pamatskolas lācis, 2.Remiza w m. Lācis, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Valsts pamatskolas Bogoria: a.Budynek pamatskola, b.Budynek no vidusskolām, 8.Bogorijas pilsētas kultūras centrs, 9.Sabiedriskā pamatskolas Szczeglika, 10.Pašvaldību izglītības centra izveide Bogoria, 11.Kiełczyna bērnudārzs, projekta izmantotāji būs Bogorijas pašvaldības iedzīvotāji, kā arī administrācijas darbinieki un projektā iesaistīto pašvaldību iestāžu ekonomiskie darbinieki un sabiedrisko ēku izmantošana Bogorijas pašvaldībā. Visu termomodernizēto ēku tiešo lietotāju kopējais skaits bija 903 cilvēki. Projekta netiešie lietotāji būs visi Bogorijas pašvaldības iedzīvotāji, Centrālās statistikas pārvaldes dati 31.12.2016. ir 7,870 cilvēki. Projektā tiks sasniegti iznākuma rādītāji: Enerģijas modernizācijas ēku skaits-12gab. Izmantojamā ēku platība termiski atjaunota-10 321,07 m² Mājsaimniecības ar labāku enerģijas patēriņa klasi (CI 31)-0 gab. Modernizēto siltuma avotu skaits-5 gab. Elektroenerģijas ražošanas vienību skaits, kas būvētas no AER-10gab. Pārbūvēto elektroenerģijas ražošanas vienību skaits no RES-0 gab. Projektā tiks sasniegti rezultātu rādītāji: Gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās (CI 32)-1 709 591,38 kWh/gadā ietaupītā elektroenerģija — 120,43 MWh/gadā ietaupītās siltumenerģijas daudzums-3021,22GJ/gadā Projektu īstenošanas rezultātā panāktā enerģijas galapatēriņa samazināšana — 4295,62GJ/gadā Aptuvenais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums (CI 34)-464,68 tonnas CO2/gadā Visi pamatlīdzekļi, kas iegādāti šā ieguldījuma ietvaros, būs jauni. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до топлинната модернизация на общо 12 обществени сгради. 1.Публично начално училище в мечка, 2.Remiza в м. Мечка, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Публично основно училище в Богория: а.Сграда на начално училище, б. Сграда на младшите гимназии, 8.Gmina Център за култура в Богория, 9.Публично основно училище в Шчеглице, 10.Сграда на Образователен център за местно самоуправление в Богория, 11.Предучилищното училище в община Киеачина, ползватели на проекта ще бъдат жители на община Богория, както и служители на общинските институции, обхванати от проекта и използването на обществени сгради. Беше приет общият брой на преките потребители на всички термомодерни сгради на ниво 903 души. Непреки ползватели на проекта ще бъдат всички жители на община Богория, данните на GUS към 31.12.2016 г. са 7 870 души. По проекта ще бъдат постигнати показатели за крайните продукти: Брой на енергийно реновираните сгради 12 броя. Използваема площ на термично модернизирани сгради-10 321,07 m² Брой домакинства с по-добър клас на потребление на енергия (CI 31) — 0 бр. Брой модернизирани източници на топлина-5 бр. Брой изградени единици за производство на електроенергия от RES-10 брой. Брой на реконструираните агрегати за производство на електроенергия от RES-0. Проектът ще постигне показатели за резултатите: Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради (CI 32)-1 709 591,38 kWh/година Брой спестена електроенергия — 120,43 MWh/година Количеството спестена топлинна енергия — 3021.22GJ/година Намаляване на крайното енергопотребление в резултат на проекти — 4295.62GJ/година Очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове (CI 34) — 464,68 тона CO2/година Всички дълготрайни активи, закупени по тази инвестиция, ще бъдат нови. (Bulgarian)
Проектът се отнася до термична модернизация на общо 12 обществени сгради. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School в Богория: A.Budynek Основно училище, б.Budynek на средните училища, 8.Общински център на културата в Богория, 9.Публично основно училище в Шчеглика, 10.Сграда на Центъра за местно самоуправление в Богория, 11.Kiełczyna детска градина, потребителите на проекта ще бъдат жители на община Богория, както и служители на администрацията и икономическите служители на общинските институции, обхванати от проекта и използването на обществени сгради в община Богория. Общият брой на преките потребители на всички термомодернизирани сгради възлиза на 903 души. Непреки потребители на проекта ще бъдат всички жители на община Богория, данните на Централната статистическа служба към 31.12.2016 г. са 7870 души. Проектът ще постигне показатели за крайните продукти: Брой на енергийно модернизираните сгради — 12бр. Използваема площ на топлообновените сгради-10 321,07 м2 Брой домакинства с по-добър клас на потребление на енергия (CI 31)—0 бр. Брой модернизирани източници на топлина-5 бр. Брой на електрогенериращите единици, построени от ВЕИ-10бр. Брой реконструирани единици за производство на електроенергия от RES-0 бр. Проектът ще постигне показатели за резултатите: Намаление на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (CI 32)-1 709 591,38 kWh годишно спестена електроенергия — 120,43 MWh/година Количество спестена топлинна енергия-3021.22GJ/година Намаляване на крайното потребление на енергия в резултат на изпълнението на проекти-4295.62GJ/година Прогнозно годишно намаление на емисиите на парникови газове (CI 34)-464,68 тона CO2/година Всички дълготрайни активи, закупени по тази инвестиция, ще бъдат нови. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt összesen 12 középület hőkorszerűsítésére vonatkozik. 1.Public Általános Iskola Medve, 2.Remiza m. Medve, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Általános Iskola Bogoriában: a.Általános Iskola építése, b. Gimnázium építése, 8.Gmina Kulturális Központ Bogoriában, 9. Szczeglicei Általános Iskola, 10. A Bogoriai Önkormányzati Oktatási Központ építése, 11.KieÅczyna település óvodája, a projekt felhasználói Bogoria település lakói, valamint a projekt által érintett önkormányzati intézmények alkalmazottai és a középületek használata. Az összes termomodern épület közvetlen használóinak teljes számát 903 fős szinten fogadták el. A projekt közvetett felhasználói Bogoria település valamennyi lakosa, a GUS adatai 2016. december 31-én 7 870 fő. A projekt teljesítménymutatókat fog elérni: Energiafelújított épületek száma 12 db. Termikusan felújított épületek hasznos területe-10 321,07 m² A jobb energiafogyasztási osztályba tartozó háztartások száma (CI 31)-0 db. Korszerűsített hőforrások száma-5 db. A megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés beépített egységeinek száma. A rekonstruált villamosenergia-termelési egységek száma RES-0 darabokból. A projekt eredménymutatókat fog eredményezni: A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (CI 32)-1 709 591,38 kWh/év Megtakarított villamos energia száma-120,43 MWh/év A hőmegtakarítás mennyisége-3021,22GJ/év A végsőenergia-fogyasztás csökkentése a projektek eredményeként-4295,62GJ/év Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI 34)-464,68 tonna CO2/év Az e beruházás keretében vásárolt állóeszközök mindegyike új lesz. (Hungarian)
A projekt összesen 12 középület termikus korszerűsítésére irányul. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Budynek Általános Iskola, b.Budynek gimnáziumok, 8.A Bogoriai Városi Kulturális Központ, 9. Szczeglika Állami Általános Iskola, 10.A Bogoriai Helyi Önkormányzat Oktatási Központjának építése, 11.Kiełczyna óvoda, a projekt használói Bogoria önkormányzatának lakosai, valamint adminisztrátor alkalmazottai, valamint a projekt által érintett önkormányzati intézmények gazdasági alkalmazottai és Bogoria településen a középületek használata. Az összes termomodernizált épület közvetlen használóinak száma 903 főt tett ki. A projekt közvetett felhasználói a Bogoria Kommün valamennyi lakosa, a Központi Statisztikai Hivatal 2016. december 31-i adatai 7870 fő. A projekt teljesítménymutatókat fog elérni: Energia korszerűsített épületek száma-12db. Termikusan felújított épületek hasznos területe-10 321,07 m² A jobb energiafogyasztási osztályú háztartások száma (CI 31)-0 db. Modernizált hőforrások száma-5 db. A RES-10db-ből épített villamosenergia-termelő egységek száma. Rekonstruált villamosenergia-termelő egységek száma RES-0 db-ból. A projekt eredménymutatókat fog elérni: A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (CI 32)-1 709 591,38 kWh/év Villamosenergia-megtakarítás – 120,43 MWh/év Hőenergia-megtakarítás-3021.22GJ/év A végső energiafogyasztás csökkentése a projektek eredményeként-4295.62GJ/év Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI 34)-464,68 tonna CO2/év Az e beruházás keretében vásárolt összes befektetett eszköz új lesz. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le nuachóiriú teirmeach 12 fhoirgneamh poiblí san iomlán. 1.Bunscoil Phoiblí i mBéar, 2.Remiza i m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Bunscoil Phoiblí i Bogoria: a.Building of Primary School, b. Tógáil ardscoileanna sóisearacha, 8.Gmina Centre for Culture in Bogoria, 9. Bunscoile Poiblí i Szczeglice, 10. Ag tógáil ar an Ionad Oideachais Rialtais Áitiúil i Bogoria, 11. An réamhscoil i bhardas KieÅczyna, beidh úsáideoirí an tionscadail ina gcónaí i bhardas Bogoria, chomh maith le fostaithe na n-institiúidí bardasacha atá clúdaithe ag an tionscadal agus úsáid foirgneamh poiblí. Glacadh le líon iomlán na n-úsáideoirí díreacha de gach foirgneamh teirmea-nuachóirithe ag leibhéal 903 duine. Beidh úsáideoirí indíreacha an tionscadail ina gcónaí go léir i mbardas Bogoria, is é 7 870 duine sonraí GUS ar 31.12.2016. Bainfidh an tionscadal táscairí aschuir amach: Líon na bhfoirgneamh fuinnimh-athchóirithe â EUR 12 píosaí. Limistéar inúsáidte foirgneamh uasghrádaithe go teirmeach-10 321.07 m² Líon na dteaghlach a bhfuil aicme ídithe fuinnimh níos fearr acu (CI 31)-0 ríomhaire. Líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe-5 ríomhairí pearsanta. Líon na n-aonad giniúna leictreachais tógtha ó phíosaí RES-10. Líon na n-aonad giniúna leictreachais atógtha ó phíosaí RES-0. Bainfidh an tionscadal táscairí toraidh amach: Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CI 32)-1 709 591.38 kWh/bliain An líon coigilte leictreachais 120.43 MWh/bliain An méid teasa a spárálfar-3021.22GJ/bliain Laghdú an tomhaltais deiridh fuinnimh mar thoradh ar thionscadail-4295.62GJ/bliain Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI 34)-464.68 tona CO2/bliain Beidh na sócmhainní seasta go léir a cheannófar faoin infheistíocht seo nua. (Irish)
Baineann an tionscadal le nuachóiriú teirmeach 12 fhoirgneamh poiblí san iomlán. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Bunscoil Phoiblí i Bogoria: a.Budynek Bunscoil, b.Budynek na meánscoileanna, 8. An tIonad Bardasach Cultúir i Bogoria, 9. Bunscoile Poiblí i Szczeglika, 10. Ag tógáil ar an Ionad Oideachais Rialtais Áitiúil i Bogoria, 11.Kiełczyna’s kindergarten, beidh úsáideoirí an tionscadail cónaitheoirí an bhardas Bogoria, chomh maith le fostaithe riaracháin agus fostaithe eacnamaíocha na n-institiúidí cathrach clúdaithe ag an tionscadal agus úsáid foirgneamh poiblí i bhardas Bogoria. B’ionann líon iomlán na n-úsáideoirí díreacha de gach foirgneamh teirmea-aimseartha agus 903 duine. Is iad úsáideoirí indíreacha an tionscadail gach cónaitheoir de chuid Commune Bogoria, is é 7,870 duine sonraí na Príomh-Oifige Staidrimh mar a bhí ag 31.12.2016. Bainfidh an tionscadal táscairí aschuir amach: Líon na bhfoirgneamh uasghrádú fuinnimh-12pcs. Limistéar inúsáidte foirgneamh a athchóiríodh go teirmeach-10 321.07 m² Líon na dteaghlach ag a bhfuil aicme ídithe fuinnimh níos fearr (CI 31)-0 ríomhaire. Líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe-5 ríomhairí pearsanta. Líon na n-aonad giniúna leictreachais tógtha ó RES-10pcs. Líon na n-aonad giniúna leictreachais atógtha ó RES-0 ríomhairí pearsanta. Bainfidh an tionscadal táscairí toraidh amach: Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CI 32)-1 709 591.38 kWh/bliain shábháiltear leictreachas — 120.43 MWh/bliain Cainníocht fuinnimh theirmigh a shábháil-3021.22GJ/bliain Tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú mar thoradh ar chur chun feidhme tionscadal-4295.62GJ/bliain Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI 34)-464.68 tona CO2/bliain Beidh na sócmhainní seasta uile a cheannófar faoin infheistíocht seo nua. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet avser värmemodernisering av totalt 12 offentliga byggnader. 1.Public Primary School i Björn, 2.Remiza i m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School i Bogoria: a. Byggande av grundskolan, b. Byggande av juniorhögskolor, 8.Gmina Kulturcentrum i Bogoria, 9.Offentlig grundskola i Szczeglice, 10.Byggande av kommunalt utbildningscentrum i Bogorien, 11.Förskolan i KieÅczyna kommun, användarna av projektet kommer att vara bosatta i kommunen Bogoria, samt anställda vid de kommunala institutioner som omfattas av projektet och användningen av offentliga byggnader. Det totala antalet direkta användare av alla termomoderniserade byggnader på 903 personer antogs. Indirekta användare av projektet kommer att vara alla invånare i Bogoria kommun, GUS data 31.12.2016 är 7 870 personer. Projektet kommer att uppnå outputindikatorer: Antal energirenoverade byggnader â EUR 12 stycken. Användbar yta av termiskt uppgraderade byggnader-10 321,07 m² Antal hushåll med en bättre energiförbrukningsklass (CI 31)-0 st. Antal moderniserade värmekällor-5 st. Antal byggda enheter för elproduktion från RES-10-enheter. Antal rekonstruerade enheter för elproduktion från RES-0-delar. Projektet kommer att uppnå resultatindikatorer: Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (CI 32)-1 709 591,38 kWh/år Antal sparad el-120,43 MWh/år Den mängd värme som sparats-3021,22 GJ/år Minskad slutlig energianvändning till följd av projekt-4295,62GJ/år Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläpp (CI 34)-464,68 ton CO2/år Alla fasta tillgångar som köps inom ramen för denna investering kommer att vara nya. (Swedish)
Projektet avser termisk modernisering av totalt 12 offentliga byggnader. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School i Bogoria: a.Budynek Primary School, b.Budynek på gymnasiet, 8.The Municipal Centre of Culture i Bogoria, 9.Public Primary School i Szczeglika, 10.Building of the Local Government Education Centre in Bogoria, 11.Kiełczyna’s dagis, användarna av projektet kommer att vara bosatta i kommunen Bogoria, samt anställda vid administrativa och ekonomiska anställda vid de kommunala institutioner som omfattas av projektet och användningen av offentliga byggnader i kommunen Bogoria. Det totala antalet direkta användare av alla termomoderniserade byggnader uppgick till 903 personer. Indirekta användare av projektet kommer att vara alla invånare i Bogoriakommunen, uppgifterna för det centrala statistikkontoret per den 31.12.2016 är 7 870 personer. Projektet kommer att uppnå outputindikatorer: Antal energiuppgraderade byggnader-12st. Användbar yta av byggnader värmerenoverad-10 321,07 m² Antal hushåll med bättre energiförbrukning klass (CI 31)–0 st. Antal moderniserade värmekällor-5 st. Antal elproduktionsenheter byggda från förnybara energikällor-10st. Antal ombyggda elproduktionsenheter från RES-0 st. Projektet kommer att uppnå resultatindikatorer: Minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader (CI 32)-1 709 591,38 kWh/år Elbesparing – 120,43 MWh/år Kvantitet värmeenergi sparad 3021,22GJ/år Minska den slutliga energiförbrukningen till följd av genomförandet av projekt-4295,62GJ/år Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CI 34)-464,68 ton CO2/år Alla fasta tillgångar som köps inom ramen för denna investering kommer att vara nya. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab kokku 12 üldkasutatava hoone termilist moderniseerimist. 1.Avalik algkool karus, 2.Remiza m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. MiÅoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Avalik algkool Bogorias: a.Ehitus algkool, b. Juunior keskkoolide hoone, 8.Gmina kultuurikeskus Bogorias, 9.Avalik algkool Szczeglice’is, 10.Kohaliku omavalitsuse hariduskeskuse ehitamine Bogorias, 11.KieÅczyna valla eelkool, projekti kasutajad on Bogoria valla elanikud, projektiga hõlmatud munitsipaalasutuste töötajad ja avalike hoonete kasutamine. Võeti vastu kõigi termomoderniseeritud hoonete otseste kasutajate koguarv 903 inimese tasandil. Projekti kaudsed kasutajad on kõik Bogoria valla elanikud, GUSi andmed 31.12.2016 seisuga 7 870 inimest. Projektiga saavutatakse väljundnäitajad: Energiaga renoveeritud hoonete arv 12 tükki. Soojuslikult renoveeritud hoonete kasutatav pindala-10 321,07 m² Parema energiatarbimisklassiga kodumajapidamiste arv (CI 31)-0 tk. Ajakohastatud soojusallikate arv 5 tk. Taastuvatest energiaallikatest 10 tükkidest elektrit tootvate ehitatud üksuste arv. RES-0 tükkidest toodetud rekonstrueeritud elektriühikute arv. Projektiga saavutatakse tulemusnäitajad: Üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine (CI 32)-1 709 591,38 kWh aastas säästetud elektrienergia arv-120,43 MWh/aastas säästetud soojuskogus-3021,22GJ aastas energia lõpptarbimise vähenemine projektide 4295,62GJ tulemusena. Kasvuhoonegaaside heite hinnanguline aastane vähenemine (CI 34)-464,68 tonni CO2/aasta Kõik selle investeeringu raames ostetud põhivarad on uued. (Estonian)
Projekt hõlmab kokku 12 üldkasutatava hoone soojuslikku moderniseerimist. 1.Avalik algkool karu, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Avalik algkool Bogorias: a.Budyneki algkool, b.Budynek gümnaasiumist, 8. Bogoria munitsipaalkultuurikeskus, 9. Szczeglika avalik algkool, 10. Bogoria kohaliku omavalitsuse hariduskeskuse ehitamine, 11.Kiełczyna lasteaed, projekti kasutajad on Bogoria omavalitsusüksuse elanikud, samuti projektiga hõlmatud kohalike institutsioonide administraatorid ja majandustöötajad ning Bogoria omavalitsuse avalike hoonete kasutamine. Kõigi termomoderniseeritud hoonete otseseid kasutajaid oli kokku 903 inimest. Projekti kaudsed kasutajad on kõik Bogoria kommuuni elanikud, statistika keskameti andmed seisuga 31.12.2016 on 7870 inimest. Projektiga saavutatakse väljundnäitajad: Renoveeritud hoonete arv 12tk. Soojuslikult renoveeritud hoonete kasutatav pind – 10 321,07 m² Parema energiatarbimisklassiga kodumajapidamiste arv (CI 31)-0 tk. Moderniseeritud soojusallikate arv 5 tk. RES-10pcs ehitatud elektritootmisüksuste arv. RES-0 tk ümberehitatud elektritootmisüksuste arv. Projektiga saavutatakse tulemusnäitajad: Primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes (CI 32) – 1 709 591,38 kWh aastas Elektrienergia sääst – 120,43 MWh aastas 3021,22GJ/aastas energia lõpptarbimise vähendamine projektide rakendamise tulemusena – 4295,62GJ/aastas Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine (CI 34)–464,68 tonni CO2/aasta Kõik selle investeeringu raames ostetud põhivarad on uued. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Gmina Bogoria / rank
Normal rank
 
Property / budgetProperty / budget
5,254,227.98 zloty
Amount5,254,227.98 zloty
Unitzloty
6,385,792.21 zloty
Amount6,385,792.21 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
1,261,014.72 Euro
Amount1,261,014.72 Euro
UnitEuro
1,419,561.61 Euro
Amount1,419,561.61 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Rytwiany / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Rytwiany / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: staszowski
Property / location (string): WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: staszowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Efficient and green energy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°31'2.10"N, 21°18'22.39"E
Latitude50.5172498
Longitude21.306216441776
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°31'2.10"N, 21°18'22.39"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°31'2.10"N, 21°18'22.39"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 December 2022
Timestamp+2022-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 December 2022 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4612299 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA BOGORIA
Property / beneficiary name (string): GMINA BOGORIA / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:47, 7 October 2024

Project Q127639 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Comprehensive thermal modernisation of municipal buildings in Bogoria commune
Project Q127639 in Poland

    Statements

    0 references
    5,427,923.38 zloty
    0 references
    1,206,627.37 Euro
    13 January 2020
    0 references
    6,385,792.21 zloty
    0 references
    1,419,561.61 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 April 2018
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    GMINA BOGORIA
    0 references
    0 references

    50°31'2.10"N, 21°18'22.39"E
    0 references
    Projekt dotyczy termomodernizacji łącznie 12 budynków użyteczności publicznej. 1.Publiczna Szkoła Podstawowa w m. Niedźwiedź, 2.Remiza w m. Niedźwiedź, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Publiczna Szkoła Podstawowa w Bogorii: a.Budynek Szkoły Podstawowej, b.Budynek oddziałów gimnazjalnych, 8.Gminny Ośrodek Kultury w Bogorii, 9.Publiczna Szkoła Podstawowa w m. Szczeglice, 10.Budynek Samorządowego Centrum Oświaty w Bogorii, 11.Przedszkole w m. Kiełczyna, Użytkownikami projektu będą mieszkańcy gminy Bogoria, a także pracownicy admin. i gospodarczy placówek gminnych objętych projektem oraz użytk. budynków użyteczności publicznej w gminie Bogoria. Przyjęto łącznie liczbę bezpośrednich użytkowników wszystkich termomodernizowanych budynków na poziomie 903 osób. Pośrednimi użytkownikami projektu będą wszyscy mieszkańcy Gminy Bogoria, dane GUS na dzień 31.12.2016 to 7 870 osób. W ramach projektu zostaną osiągnięte wskaźniki produktu: Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków-12szt. Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji-10 321,07m2 Liczba gospodarstw domowych z lepszą klasą zużycia energii (CI 31)-0 szt. Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła-5 szt. Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE-10szt. Liczba przebudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE-0szt. W ramach projektu zostaną osiągnięte wskaźniki rezultatu: Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych (CI 32)-1 709 591,38 kWh/rok Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej-120,43MWh/rok Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej-3021,22GJ/rok Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów-4295,62GJ/rok Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI 34)-464,68 tony równoważnika CO2/rok Wszelkie nabywane w ramach przedmiotowej inwestycji środki trwałe będą nowe. (Polish)
    0 references
    The project concerns the thermal modernisation of a total of 12 public buildings. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza in m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Building of Primary School, b. Building of junior high schools, 8.Gmina Centre for Culture in Bogoria, 9.Public Primary School in Szczeglice, 10.Building of the Local Government Education Centre in Bogoria, 11.The preschool in the municipality of Kiełczyna, the users of the project will be residents of the municipality of Bogoria, as well as the employees of the municipal institutions covered by the project and the use of public buildings. The total number of direct users of all thermo-modernised buildings at the level of 903 people was adopted. Indirect users of the project will be all residents of the municipality of Bogoria, GUS data on 31.12.2016 is 7 870 people. The project will achieve output indicators: Number of energy-renovated buildings – 12 pieces. Usable area of thermally upgraded buildings-10321.07 m² Number of households with a better energy consumption class (CI 31)-0 pcs. Number of modernised heat sources-5 pcs. Number of built units of electricity generation from RES-10 pieces. Number of reconstructed units of electricity generation from RES-0 pieces. The project will achieve result indicators: Reduction of annual primary energy consumption in public buildings (CI 32)-1709591.38 kWh/year Number of electricity saved-120.43 MWh/year The amount of heat saved-3021.22GJ/year Reduction of final energy consumption as a result of projects-4295.62GJ/year Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (CI 34)-464.68 tonnes CO2/year All fixed assets purchased under this investment will be new. (English)
    21 October 2020
    0.1786912861072453
    0 references
    Le projet concerne la modernisation thermique d’un total de 12 bâtiments publics. 1.École primaire publique à Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.École primaire publique de Bogoria: a.Budynek Primary School, b.Budynek des écoles secondaires, 8.Le Centre municipal de la culture de Bogoria, 9. École primaire publique à Szczeglika, 10.Construire le Centre d’éducation de l’administration locale à Bogoria, 11.Kiełczyna’s maternelle, les utilisateurs du projet seront des résidents de la municipalité de Bogoria, ainsi que des employés de l’administration et des employés économiques des institutions municipales couvertes par le projet et l’utilisation des bâtiments publics dans la municipalité de Bogoria. Le nombre total d’utilisateurs directs de tous les bâtiments thermomodernisés s’élevait à 903 personnes. Les utilisateurs indirects du projet seront tous résidents de la commune de Bogoria, les données de l’Office central de statistique au 31.12.2016 sont 7 870 personnes. Le projet permettra d’atteindre des indicateurs de réalisation: Nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie-12pcs. Surface utilisable des bâtiments rénovés thermiquement-10 321,07 m² Nombre de ménages ayant une meilleure classe de consommation d’énergie (CI 31)-0 pcs. Nombre de sources de chaleur modernisées-5 pcs. Nombre d’unités de production d’électricité construites à partir de RES-10pcs. Nombre d’unités de production d’électricité reconstruites à partir de pièces RES-0. Le projet permettra d’obtenir des indicateurs de résultat: Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (CI 32)-1 709 591,38 kWh/an Économisé — 120,43 MWh/an Quantité d’énergie thermique économisée-3021.22GJ/an Réduction de la consommation finale d’énergie à la suite de la mise en œuvre des projets-4295.62GJ/an Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI 34)-464,68 tonnes CO2/an Toutes les immobilisations achetées dans le cadre de cet investissement seront nouvelles. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft die thermische Modernisierung von insgesamt 12 öffentlichen Gebäuden. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bär, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Budynek Grundschule, b.Budynek der Sekundarschulen, 8.Das Gemeindezentrum für Kultur in Bogoria, 9.Public Primary School in Szczeglika, 10. Bau des örtlichen Bildungszentrums in Bogoria, 11.Kiełczyna Kindergarten, die Nutzer des Projekts sind Bewohner der Gemeinde Bogoria, sowie Angestellte der Verwaltungs- und Wirtschaftsangestellten der kommunalen Einrichtungen, die durch das Projekt und die Nutzung von öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Bogoria abgedeckt werden. Die Gesamtzahl der direkten Nutzer aller thermomodernisierten Gebäude belief sich auf 903 Personen. Indirekte Nutzer des Projekts werden alle Bewohner der Gemeinde Bogoria sein, die Daten des Zentralen Statistischen Amtes zum 31.12.2016 liegen bei 7,870 Personen. Im Rahmen des Projekts werden Outputindikatoren erzielt: Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude-12pcs. Nutzfläche von Gebäuden thermisch renoviert-10 321,07 m² Anzahl der Haushalte mit besserer Energieverbrauchsklasse (CI 31)-0 Stk. Anzahl modernisierter Wärmequellen-5 Stk. Anzahl der Stromerzeugungseinheiten, die aus RES-10pcs gebaut wurden. Anzahl der umgebauten Stromerzeugungseinheiten aus RES-0 Stück. Im Rahmen des Projekts werden Ergebnisindikatoren erzielt: Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI 32)-1 709 591,38 kWh/Jahr Stromeinsparung – 120,43 MWh/Jahr Einsparung der thermischen Energie-3021.22GJ/Jahr Reduzierung des Endenergieverbrauchs infolge der Durchführung von Projekten-4295.62GJ/Jahr Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen (CI 34)-464,68 t CO2/Jahr Alle im Rahmen dieser Investition erworbenen Anlagen werden neu sein. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project betreft thermische modernisering van in totaal 12 openbare gebouwen. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: A.Budynek Primary School, b.Budynek van de middelbare scholen, 8.Het Gemeentelijk Cultuurcentrum in Bogoria, 9.Public Primary School in Szczeglika, 10.De bouw van het centrum voor lokaal onderwijs in Bogoria, 11.Kiełczyna’s kleuterschool, de gebruikers van het project zullen inwoners zijn van de gemeente Bogoria, evenals werknemers van admin en economische werknemers van de gemeentelijke instellingen die onder het project vallen en het gebruik van openbare gebouwen in de gemeente Bogoria. Het totale aantal directe gebruikers van alle thermomoderniseerde gebouwen bedroeg 903 personen. Indirecte gebruikers van het project zullen alle inwoners van de gemeente Bogoria zijn, de gegevens van het Centraal Bureau voor de Statistiek per 31.12.2016 zijn 7.870 personen. Het project zal outputindicatoren bereiken: Aantal energie opgewaardeerde gebouwen-12pcs. Bruikbare oppervlakte van gebouwen thermisch gerenoveerd-10 321,07 m² Aantal huishoudens met een beter energieverbruik klasse (CI 31)-0 stuks. Aantal gemoderniseerde warmtebronnen-5 stuks. Aantal elektriciteitsopwekkingseenheden gebouwd van RES-10pcs. Aantal herbouwde elektriciteitsproductie-eenheden van RES-0 pcs. Het project zal resultaatindicatoren bereiken: Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CI 32)-1 709 591,38 kWh/jaar bespaarde elektriciteit — 120,43 MWh/jaar Hoeveelheid thermische energie bespaarde-3021.22GJ/jaar Vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van de uitvoering van projecten-4295,62GJ/jaar Geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI 34)-464,68 ton CO2/jaar Alle vaste activa die in het kader van deze investering worden aangekocht, zullen nieuw zijn. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda l'ammodernamento termico di un totale di 12 edifici pubblici. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Budynek Primary School, b.Budynek delle scuole secondarie, 8.Il Centro Comunale della Cultura di Bogoria, 9.Scuola primaria pubblica a Szczeglika, 10.Edilizia del Centro di Educazione del Governo Locale di Bogoria, 11.L'asilo di Kiełczyna, gli utenti del progetto saranno residenti del comune di Bogoria, così come dipendenti di amministratori e dipendenti economici delle istituzioni comunali coperte dal progetto e l'uso di edifici pubblici nel comune di Bogoria. Il numero totale di utenti diretti di tutti gli edifici termomodernati ammontava a 903 persone. Gli utenti indiretti del progetto saranno tutti residenti del Comune di Bogoria, i dati dell'Ufficio Centrale di Statistica al 31.12.2016 sono 7.870 persone. Il progetto otterrà indicatori di output: Numero di edifici potenziati di energia-12pcs. Superficie utilizzabile di edifici ristrutturati termicamente-10 321,07 m² Numero di famiglie con una migliore classe di consumo energetico (CI 31)-0 pz. Numero di fonti di calore modernizzate-5 pz. Numero di unità di generazione di energia elettrica costruite da RES-10pcs. Numero di unità di generazione di energia elettrica ricostruite da RES-0 pz. Il progetto raggiungerà gli indicatori di risultato: Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI 32)-1 709 591,38 kWh/anno Elettricità risparmiata — 120,43 MWh/anno Quantità di energia termica risparmiata-3021.22GJ/anno Riduzione del consumo finale di energia a seguito dell'attuazione dei progetti-4295.62GJ/anno Riduzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra (CI 34)-464,68 tonnellate CO2/anno Tutti i beni immobili acquistati nell'ambito di questo investimento saranno nuovi. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la modernización térmica de un total de 12 edificios públicos. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Budynek Escuela Primaria, b.Budynek de escuelas secundarias, 8.El Centro Municipal de Cultura de Bogoria, 9.Escuela Primaria Pública en Szczeglika, 10.Estructura del Centro de Educación del Gobierno Local en Bogoria, 11.Kiełczyna’s kindergarten, los usuarios del proyecto serán residentes del municipio de Bogoria, así como empleados de administración y empleados económicos de las instituciones municipales cubiertas por el proyecto y el uso de edificios públicos en el municipio de Bogoria. El número total de usuarios directos de todos los edificios termomodernizados ascendió a 903 personas. Los usuarios indirectos del proyecto serán todos los residentes de la Comuna de Bogoria, los datos de la Oficina Central de Estadística a 31.12.2016 son 7.870 personas. El proyecto alcanzará indicadores de realización: Número de edificios mejorados de energía-12pcs. Área utilizable de edificios renovados térmicamente-10 321,07 m² Número de hogares con mejor clase de consumo de energía (CI 31)-0 pcs. Número de fuentes de calor modernizadas-5 piezas. Número de unidades de generación de electricidad construidas a partir de RES-10pcs. Número de unidades de generación de electricidad reconstruidas de RES-0 PC. El proyecto logrará indicadores de resultados: Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (CI 32)-1 709 591,38 kWh/año Electricidad ahorrada — 120,43 MWh/año Cantidad de energía térmica ahorrada-3021.22GJ/año Reducción del consumo final de energía como resultado de la ejecución de los proyectos-4295.62GJ/año Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (IC 34)-464,68 toneladas CO2/año Todos los activos fijos adquiridos en el marco de esta inversión serán nuevos. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vedrører termisk modernisering af i alt 12 offentlige bygninger. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School i Bogoria: a.Budynek Primary School, b.Budynek af sekundærskoler, 8.Det kommunale Kulturcenter i Bogoria, 9.Public Primary School i Szczeglika, 10.Bygning af Kommunens Uddannelsescenter i Bogoria, 11.Kiełczynas børnehave, vil brugerne af projektet være beboere i Bogoria kommune samt ansatte i administration og økonomiske medarbejdere i de kommunale institutioner, der er omfattet af projektet, og brugen af offentlige bygninger i Bogoria kommune. Det samlede antal direkte brugere af alle termomoderniserede bygninger udgjorde 903 personer. Indirekte brugere af projektet vil være alle beboere i Bogoria Kommune, data fra det centrale statistiske kontor pr. 31.12.2016 er 7.870 personer. Projektet vil opnå outputindikatorer: Antal energiopgraderede bygninger-12stk. Brugbart areal af bygninger termisk renoveret-10 321,07 m² Antal husstande med bedre energiforbrugsklasse (CI 31)-0 stk. Antal moderniserede varmekilder-5 stk. Antal elproduktionsenheder bygget af RES-10pcs. Antal ombyggede elproduktionsenheder fra RES-0 stk. Projektet vil opnå resultatindikatorer: Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CI 32)-1 709 591,38 kWh/år Elbesparelse — 120,43 MWh/år Mængde termisk energi sparet-3021,22 GJ/år Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af gennemførelsen af projekter-4295,62GJ/år Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CI 34)-464,68 ton CO2/år Alle anlægsaktiver, der købes under denne investering, vil være nye. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά τον θερμικό εκσυγχρονισμό συνολικά 12 δημόσιων κτιρίων. 1.Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο στην Αρκούδα, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο στη Μπογκορία: A.Budynek Δημοτικό Σχολείο, b.Budynek των σχολείων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, 8.Το Δημοτικό Κέντρο Πολιτισμού στη Μπογκορία, 9.Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο στη Szczeglika, 10.Κτίριο του Κέντρου Εκπαίδευσης Τοπικής Αυτοδιοίκησης στη Μπογόρια, 11.Kiełczyna νηπιαγωγείο, οι χρήστες του έργου θα είναι κάτοικοι του δήμου της Βογορίας, καθώς και υπάλληλοι των διαχειριστικών και οικονομικών υπαλλήλων των δημοτικών ιδρυμάτων που καλύπτονται από το έργο και τη χρήση των δημόσιων κτιρίων του δήμου Bogoria. Ο συνολικός αριθμός των άμεσων χρηστών όλων των θερμομοντέρνων κτιρίων ανήλθε σε 903 άτομα. Έμμεσοι χρήστες του έργου θα είναι όλοι κάτοικοι της Κομμούνας της Μπογκορίας, τα στοιχεία της Κεντρικής Στατιστικής Υπηρεσίας στις 31.12.2016 είναι 7.870 άτομα. Το έργο θα επιτύχει δείκτες εκροών: Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων-12τμχ. Χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων θερμικά ανακαινισμένο-10 321,07 m² Αριθμός νοικοκυριών με καλύτερη ενεργειακή κατηγορία (CI 31)-0 τεμ. Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας-5 τεμ. Αριθμός μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας που κατασκευάστηκαν από ΑΠΕ-10τμχ. Αριθμός ανακατασκευασμένων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από RES-0 τεμ. Το έργο θα επιτύχει δείκτες αποτελεσμάτων: Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια (CI 32)-1 709 591,38 kWh/έτος Εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας — 120,43 MWh/έτος Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας-3021,22GJ/έτος Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα της υλοποίησης των έργων-4295,62GJ/έτος Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου (CI 34)-464,68 τόνοι CO2/έτος Όλα τα πάγια περιουσιακά στοιχεία που αγοράζονται στο πλαίσιο αυτής της επένδυσης θα είναι νέα. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na toplinsku modernizaciju ukupno 12 javnih zgrada. 1. Javna osnovna škola u medvjedu, 2.Remiza w m. Medvjed, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7. Javna osnovna škola u Bogoriji: a.Budynek Osnovna škola, b.Budynek srednjih škola, 8. Općinski centar kulture u Bogoria, 9.Javna osnovna škola u Szczeglika, 10.Izgradnja Centra za odgoj i obrazovanje lokalne uprave u Bogoria, 11.Kiełczyna vrtić, korisnici projekta će biti stanovnici općine Bogoria, kao i zaposlenici admin. i ekonomski djelatnici općinskih ustanova obuhvaćenih projektom i korištenje javnih zgrada u općini Bogoria. Ukupan broj izravnih korisnika svih termomoderniziranih zgrada iznosio je 903 osobe. Neizravni korisnici projekta bit će svi stanovnici Bogorije, a podaci Središnjeg statističkog ureda na dan 31.12.2016. godine su 7.870 ljudi. Projektom će se postići pokazatelji ostvarenja: Broj energetski nadograđenih zgrada-12pcs. Korisna površina zgrada termički renovirana-10 321,07 m² Broj kućanstava s boljim razredom potrošnje energije (CI 31)-0 kom. Broj moderniziranih izvora topline-5 kom. Broj jedinica za proizvodnju električne energije izgrađenih od RES-10pcs. Broj obnovljenih jedinica za proizvodnju električne energije iz RES-0 kom. Projektom će se postići pokazatelji rezultata: Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CI 32) – 1 709 591,38 kWh/godina Ušteđena električna energija – 120,43 MWh/godina Količina ušteđene toplinske energije-3021,22GJ/godina Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat provedbe projekata – 4295,62GJ/godina Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI 34)-464,68 tona CO2/godina Sva dugotrajna imovina kupljena u okviru ove investicije bit će nova. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul vizează modernizarea termică a unui total de 12 clădiri publice. 1. Școala primară publică în urs, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Școala primară publică din Bogoria: a.Budynek Școala primară, b.Budynek de gimnaziu, 8.Centrul Municipal de Cultură din Bogoria, 9.Școala primară publică din Szczeglika, 10.Construirea Centrului de Educație Guvernamentală Locală din Bogoria, 11. Grădinița lui Kiełczyna, utilizatorii proiectului vor fi rezidenți ai municipiului Bogoria, precum și angajați ai administratorilor și angajaților economici ai instituțiilor municipale acoperite de proiect și utilizarea clădirilor publice în municipiul Bogoria. Numărul total de utilizatori direcți ai tuturor clădirilor termomodernizate s-a ridicat la 903 de persoane. Utilizatorii indirecți ai proiectului vor fi toți rezidenții Comunei Bogoria, datele Biroului Central de Statistică la 31.12.2016 fiind de 7.870 de persoane. Proiectul va atinge indicatori de realizare: Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic-12pcs. Suprafața utilă a clădirilor renovate termic-10 321,07 m² Numărul de gospodării cu o clasă mai bună de consum de energie (CI 31)-0 buc. Numărul de surse de căldură modernizate-5 buc. Numărul de unități de producere a energiei electrice construite din RES-10pcs. Numărul de unități de producere a energiei electrice reconstruite din RES-0 buc. Proiectul va atinge indicatori de rezultat: Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (CI 32)-1 709 591,38 kWh/an Electricitate economisită – 120,43 MWh/an Cantitatea de energie termică economisită-3021.22GJ/an Reducerea consumului final de energie ca urmare a implementării proiectelor-4295,62GJ/an Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI 34)-464,68 tone CO2/an Toate activele fixe achiziționate în cadrul acestei investiții vor fi noi. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka tepelnej modernizácie celkovo 12 verejných budov. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Verejná základná škola v Bogorii: a.Budynek Základná škola, b.Budynek stredných škôl, 8.Miestne centrum kultúry v Bogorii, 9.Verejná základná škola v Szczeglike, 10.Budovanie Vzdelávacieho centra miestnej samosprávy v Bogorii, 11.Kiełczyna materská škola, užívatelia projektu budú obyvatelia obce Bogoria, ako aj zamestnanci administratívnych pracovníkov a hospodárski zamestnanci obecných inštitúcií, ktorých sa projekt týka a využívanie verejných budov v obci Bogoria. Celkový počet priamych užívateľov všetkých termomodernizovaných budov predstavoval 903 ľudí. Nepriamymi používateľmi projektu budú všetci obyvatelia obce Bogoria, údaje Ústredného štatistického úradu k 31.12.2016 sú 7 870 osôb. V rámci projektu sa dosiahnu ukazovatele výstupov: Počet energeticky zmodernizovaných budov – 12ks. Využiteľná plocha budov tepelne zrekonštruovaná-10 321,07 m² Počet domácností s lepšou triedou spotreby energie (CI 31)-0 ks. Počet modernizovaných zdrojov tepla – 5 ks. Počet jednotiek na výrobu elektrickej energie vyrobených z RES-10pcs. Počet prestavaných jednotiek na výrobu elektrickej energie z RES-0 ks. V rámci projektu sa dosiahnu ukazovatele výsledkov: Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CI 32) – 1 709 591,38 kWh/rok Ušetrená elektrina – 120,43 MWh/rok Množstvo tepelnej energie ušetrenej 3021,22 GJ/rok Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku realizácie projektov-4295,62GJ/rok Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CI 34) – 464,68 ton CO2/rok Všetky fixné aktíva zakúpené v rámci tejto investície budú nové. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni termali ta’ total ta’ 12-il binja pubblika. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Skola Primarja Pubblika f’Bogoria: a.Budynek Primarja Iskola, b.Budynek ta ‘skejjel sekondarji, 8.The Muniċipali Ċentru tal-Kultura fil Bogoria, 9.Skola Primarja Pubblika f’Szczeglika, 10.Building taċ-Ċentru Edukazzjoni Gvern Lokali fil Bogoria, 11.Kiełczyna’s kindergarten, l-utenti tal-proġett se jkunu residenti tal-muniċipalità ta ‘Bogoria, kif ukoll impjegati ta’ admin. u impjegati ekonomiċi tal-istituzzjonijiet muniċipali koperti mill-proġett u l-użu ta ‘bini pubbliku fil-muniċipalità ta’ Bogoria. L-għadd totali ta’ utenti diretti tal-binjiet kollha termomodernizzati ammonta għal 903 persuna. L-utenti indiretti tal-proġett se jkunu r-residenti kollha tal-Komun ta’ Bogoria, id-data tal-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika fil-31.12.2016 hija 7,870 persuna. Il-proġett se jikseb indikaturi tal-output: Numru ta’ bini aġġornat fl-enerġija-12pcs. Erja li tista’ tintuża ta’ bini rinnovat bis-sħana-10 321.07 m² Għadd ta’ unitajiet domestiċi bi klassi ta’ konsum tal-enerġija aħjar (CI 31)-0 biċċa. Numru ta ‘sorsi ta’ sħana modernizzati-5 pcs. Numru ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku mibnija minn RES-10pcs. Numru ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku mibnija mill-ġdid minn RES-0 pcs. Il-proġett se jikseb indikaturi tar-riżultati: Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CI 32)-1 709 591.38 kWh/sena Elettriku ffrankat — 120.43 MWh/sena Kwantità tal-enerġija termali ffrankata-3021.22GJ/sena It-tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġetti-4295.62GJ/sena It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CI 34)-464.68 tunnellata ta’ CO2/sena L-assi fissi kollha mixtrija taħt dan l-investiment se jkunu ġodda. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à modernização térmica de um total de 12 edifícios públicos. 1.Escola primária pública em Bear, 2.Remiza in m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Escola primária pública em Bogoria: a.Edifício da Escola Primária, b.Edifício de escolas secundárias, 8.Centro Gmina para a Cultura em Bogoria, 9.Escola Primária Pública em Szczeglice, 10.Edifício do Centro de Educação do Governo Local em Bogoria, 11.A pré-escola no município de Kiełczyna, os utilizadores do projeto serão residentes do município de Bogoria, bem como os funcionários das instituições municipais abrangidas pelo projeto e a utilização de edifícios públicos. Foi adotado o número total de utilizadores diretos de todos os edifícios termomodernizados ao nível de 903 pessoas. Os utilizadores indiretos do projeto serão todos os residentes do município de Bogoria, os dados do GUS em 31.12.2016 são de 7 870 pessoas. O projeto alcançará os seguintes indicadores de realizações: Número de edifícios renovados do ponto de vista energético – 12 unidades. Área utilizável de edifícios termicamente melhorados-10321,07 m2 Número de agregados familiares com uma melhor classe de consumo de energia (CI 31)-0 pcs. Número de fontes de calor modernizadas-5 unidades. Número de unidades construídas de produção de eletricidade a partir de peças FER-10. Número de unidades reconstruídas de produção de eletricidade a partir de peças FER-0. O projeto alcançará indicadores de resultados: Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos (CI 32)-1709591,38 kWh/ano Número de eletricidade poupada-120,43 MWh/ano Quantidade de calor poupado-3021,22GJ/ano Redução do consumo final de energia em resultado dos projetos-4295,62GJ/ano Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI 34)-464,68 toneladas CO2/ano Todos os ativos fixos adquiridos no âmbito deste investimento serão novos. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koskee yhteensä 12 julkisen rakennuksen lämpöparannusta. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Budynek Primary School, b.Budynek keskiasteen koulu, 8.Kunnallinen kulttuurikeskus Bogoriassa, 9.Public Primary School in Szczeglika, 10. Kuntakunnan koulutuskeskuksen rakentaminen Bogoriassa, 11.Kiełczynan päiväkoti, hankkeen käyttäjät ovat Bogorian kunnan asukkaita sekä hankkeen piiriin kuuluvien kunnallisten laitosten hallinto- ja taloushenkilöstön työntekijöitä ja julkisten rakennusten käyttöä Bogorian kunnassa. Kaikkien lämpömodernoitujen rakennusten suorien käyttäjien kokonaismäärä oli 903 henkilöä. Hankkeen epäsuorat käyttäjät ovat kaikki Bogorian kunnan asukkaita, tilastokeskuksen 31.12.2016 tiedot ovat 7 870 henkilöä. Hankkeella saavutetaan tuotosindikaattorit: Energiakorjattujen rakennusten määrä 12 kpl. Käyttökelpoinen pinta-ala lämpöremontoitu-10 321,07 m² Parempi energiankulutusluokka (CI 31)–0 kpl. Nykyaikaistettujen lämmönlähteiden määrä 5 kpl. Uusiutuvista energialähteistä valmistettujen sähköntuotantoyksiköiden lukumäärä. Uusittujen sähköntuotantoyksiköiden määrä RES-0 kpl. Hankkeella saavutetaan tulosindikaattorit: Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen (CI 32)-1 709 591,38 kWh/vuosi Sähkösäästö – 120,43 MWh/vuosi Säästetty lämpöenergian määrä-3021,22GJ/vuosi Loppuenergian kulutuksen vähentäminen hankkeiden-4295,62,62GJ/vuosi Vuoden kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen (CI 34)-464,68 tonnia CO2/vuosi Kaikki tämän investoinnin yhteydessä ostetut kiinteät varat ovat uusia. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na toplotno posodobitev 12 javnih stavb. 1.Javna osnovna šola v medvedu, 2.Remiza w m. Medved, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Javna osnovna šola v Bogoriji: a.Budynek Osnovna šola, b.Budynek srednjih šol, 8.Občinski center kulture v Bogoriji, 9.Javna osnovna šola v Szczegliki, 10.Building lokalnega izobraževalnega centra v Bogoriji, 11. Vrtec Kiłczyna, bodo uporabniki projekta prebivalci občine Bogoria, kot tudi zaposleni v upravnih in gospodarskih institucijah, ki jih projekt zajema in uporaba javnih stavb v občini Bogoria. Skupno število neposrednih uporabnikov vseh termomoderniziranih stavb je znašalo 903 ljudi. Posredni uporabniki projekta bodo vsi prebivalci občine Bogoria, podatki centralnega statističnega urada na dan 31.12.2016 so 7.870 ljudi. Projekt bo dosegel kazalnike izložkov: Število energetsko nadgrajenih stavb-12pcs. Uporabna površina stavb termično obnovljenih-10 321,07 m² Število gospodinjstev z boljšim razredom porabe energije (CI 31)–0 kosov. Število posodobljenih virov toplote-5 kosov. Število enot za proizvodnjo električne energije, zgrajenih iz OVE-10 kosov. Število obnovljenih enot za proizvodnjo električne energije iz RES-0 kosov. S projektom se bodo dosegli kazalniki rezultatov: Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CI 32)-1 709 591,38 kWh/leto Prihranjena električna energija – 120,43 MWh/leto Količina prihranjene toplotne energije-3021,22GJ/leto Zmanjšanje porabe končne energije zaradi izvajanja projektov-4295,62 GJ/leto Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI 34)–464,68 ton CO2/leto Vsa osnovna sredstva, kupljena v okviru te naložbe, bodo nova. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se týká tepelné modernizace celkem 12 veřejných budov. 1.Veřejná základní škola medvěda, 2.Remiza w m. Medvěd, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Veřejná základní škola v Bogorii: a.Budynek základní škola, b.Budynek středních škol, 8.Městské centrum kultury v Bogorii, 9.Veřejná základní škola ve Szczeglice, 10. Budyk Místní výchovného centra v Bogorii, 11.Kiełczyna je školka, uživatelé projektu budou obyvatelé obce Bogoria, jakož i zaměstnanci admin. a hospodářských zaměstnanců obecních institucí, jichž se projekt týká, a využívání veřejných budov v obci Bogoria. Celkový počet přímých uživatelů všech termomodernizovaných budov činil 903 osob. Nepřímými uživateli projektu budou všichni obyvatelé Bogoria Commune, údaje Ústředního statistického úřadu k 31.12.2016 činí 7 870 osob. Projekt dosáhne ukazatelů výstupů: Počet energeticky modernizovaných budov 12ks. Využitelná plocha budov tepelně renovovaná-10 321,07 m² Počet domácností s lepší třídou spotřeby energie (CI 31)–0 ks. Počet modernizovaných zdrojů tepla-5 ks. Počet jednotek na výrobu elektřiny vyrobených z obnovitelných zdrojů 10ks. Počet rekonstruovaných jednotek pro výrobu elektřiny z RES-0 ks. Projekt dosáhne ukazatelů výsledků: Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CI 32)-1 709 591,38 kWh/rok Ušetřená elektřina – 120,43 MWh/rok Množství tepelné energie ušetřené-3021,22 GJ/rok Snížení konečné spotřeby energie v důsledku realizace projektů-4295.62GJ/rok Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CI 34)–464,68 tun CO2/rok Všechna dlouhodobá aktiva zakoupená v rámci této investice budou nová. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su 12 viešųjų pastatų šiluminiu modernizavimu. 1.Viešoji pradinė mokykla lokyje, 2.Remiza w m. lokys, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Viešoji pradinė mokykla Bogorijoje: a.Budynek pradinė mokykla, b.Budynek vidurinių mokyklų, 8.savivaldybės kultūros centras Bogorijoje, 9.Viešoji pradinė mokykla Szczeglika, 10.Vietos valdžios švietimo centro statyba Bogorijoje, 11.Kiełczyna vaikų darželis, projekto naudotojai bus Bogorijos savivaldybės gyventojai, taip pat administracijos darbuotojai ir savivaldybių institucijų, kurioms taikomas projektas, ekonominių darbuotojų ir viešųjų pastatų naudojimas Bogorijos savivaldybėje. Bendras visų termomodernizuotų pastatų tiesioginių naudotojų skaičius sudarė 903 žmones. Netiesioginiai projekto naudotojai bus visi Bogorijos komunos gyventojai, 2016 m. gruodžio 31 d. Centrinio statistikos biuro duomenys yra 7 870 žmonių. Įgyvendinant projektą bus pasiekti išdirbių rodikliai: Energetiškai modernizuotų pastatų skaičius-12vnt. Termiškai renovuotų pastatų tinkamas naudoti plotas-10 321,07 m² Geresnės energijos vartojimo klasės namų ūkių skaičius (CI 31)–0 vnt. Modernizuotų šilumos šaltinių skaičius-5 vnt. Elektros energijos gamybos įrenginių, pagamintų iš AEI-10vnt. Rekonstruotų elektros energijos gamybos įrenginių iš AEI-0 vnt. skaičius. Įgyvendinant projektą bus pasiekti rezultatų rodikliai: Sumažintas metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose (CI 32)-1 709 591,38 kWh per metus sutaupyta elektros energija – 120,43 MWh per metus sutaupytos šiluminės energijos kiekis-3021,22GJ per metus Galutinio energijos suvartojimo mažinimas įgyvendinant projektus – 4295,62GJ per metus Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas (CI 34)-464,68 tonų CO2 per metus Visas pagal šią investiciją įsigytas ilgalaikis turtas bus naujas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz 12 sabiedrisko ēku termisko modernizāciju. 1.Publiskā pamatskolas lācis, 2.Remiza w m. Lācis, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Valsts pamatskolas Bogoria: a.Budynek pamatskola, b.Budynek no vidusskolām, 8.Bogorijas pilsētas kultūras centrs, 9.Sabiedriskā pamatskolas Szczeglika, 10.Pašvaldību izglītības centra izveide Bogoria, 11.Kiełczyna bērnudārzs, projekta izmantotāji būs Bogorijas pašvaldības iedzīvotāji, kā arī administrācijas darbinieki un projektā iesaistīto pašvaldību iestāžu ekonomiskie darbinieki un sabiedrisko ēku izmantošana Bogorijas pašvaldībā. Visu termomodernizēto ēku tiešo lietotāju kopējais skaits bija 903 cilvēki. Projekta netiešie lietotāji būs visi Bogorijas pašvaldības iedzīvotāji, Centrālās statistikas pārvaldes dati 31.12.2016. ir 7,870 cilvēki. Projektā tiks sasniegti iznākuma rādītāji: Enerģijas modernizācijas ēku skaits-12gab. Izmantojamā ēku platība termiski atjaunota-10 321,07 m² Mājsaimniecības ar labāku enerģijas patēriņa klasi (CI 31)-0 gab. Modernizēto siltuma avotu skaits-5 gab. Elektroenerģijas ražošanas vienību skaits, kas būvētas no AER-10gab. Pārbūvēto elektroenerģijas ražošanas vienību skaits no RES-0 gab. Projektā tiks sasniegti rezultātu rādītāji: Gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās (CI 32)-1 709 591,38 kWh/gadā ietaupītā elektroenerģija — 120,43 MWh/gadā ietaupītās siltumenerģijas daudzums-3021,22GJ/gadā Projektu īstenošanas rezultātā panāktā enerģijas galapatēriņa samazināšana — 4295,62GJ/gadā Aptuvenais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums (CI 34)-464,68 tonnas CO2/gadā Visi pamatlīdzekļi, kas iegādāti šā ieguldījuma ietvaros, būs jauni. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до термична модернизация на общо 12 обществени сгради. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School в Богория: A.Budynek Основно училище, б.Budynek на средните училища, 8.Общински център на културата в Богория, 9.Публично основно училище в Шчеглика, 10.Сграда на Центъра за местно самоуправление в Богория, 11.Kiełczyna детска градина, потребителите на проекта ще бъдат жители на община Богория, както и служители на администрацията и икономическите служители на общинските институции, обхванати от проекта и използването на обществени сгради в община Богория. Общият брой на преките потребители на всички термомодернизирани сгради възлиза на 903 души. Непреки потребители на проекта ще бъдат всички жители на община Богория, данните на Централната статистическа служба към 31.12.2016 г. са 7870 души. Проектът ще постигне показатели за крайните продукти: Брой на енергийно модернизираните сгради — 12бр. Използваема площ на топлообновените сгради-10 321,07 м2 Брой домакинства с по-добър клас на потребление на енергия (CI 31)—0 бр. Брой модернизирани източници на топлина-5 бр. Брой на електрогенериращите единици, построени от ВЕИ-10бр. Брой реконструирани единици за производство на електроенергия от RES-0 бр. Проектът ще постигне показатели за резултатите: Намаление на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (CI 32)-1 709 591,38 kWh годишно спестена електроенергия — 120,43 MWh/година Количество спестена топлинна енергия-3021.22GJ/година Намаляване на крайното потребление на енергия в резултат на изпълнението на проекти-4295.62GJ/година Прогнозно годишно намаление на емисиите на парникови газове (CI 34)-464,68 тона CO2/година Всички дълготрайни активи, закупени по тази инвестиция, ще бъдат нови. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt összesen 12 középület termikus korszerűsítésére irányul. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School in Bogoria: a.Budynek Általános Iskola, b.Budynek gimnáziumok, 8.A Bogoriai Városi Kulturális Központ, 9. Szczeglika Állami Általános Iskola, 10.A Bogoriai Helyi Önkormányzat Oktatási Központjának építése, 11.Kiełczyna óvoda, a projekt használói Bogoria önkormányzatának lakosai, valamint adminisztrátor alkalmazottai, valamint a projekt által érintett önkormányzati intézmények gazdasági alkalmazottai és Bogoria településen a középületek használata. Az összes termomodernizált épület közvetlen használóinak száma 903 főt tett ki. A projekt közvetett felhasználói a Bogoria Kommün valamennyi lakosa, a Központi Statisztikai Hivatal 2016. december 31-i adatai 7870 fő. A projekt teljesítménymutatókat fog elérni: Energia korszerűsített épületek száma-12db. Termikusan felújított épületek hasznos területe-10 321,07 m² A jobb energiafogyasztási osztályú háztartások száma (CI 31)-0 db. Modernizált hőforrások száma-5 db. A RES-10db-ből épített villamosenergia-termelő egységek száma. Rekonstruált villamosenergia-termelő egységek száma RES-0 db-ból. A projekt eredménymutatókat fog elérni: A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (CI 32)-1 709 591,38 kWh/év Villamosenergia-megtakarítás – 120,43 MWh/év Hőenergia-megtakarítás-3021.22GJ/év A végső energiafogyasztás csökkentése a projektek eredményeként-4295.62GJ/év Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI 34)-464,68 tonna CO2/év Az e beruházás keretében vásárolt összes befektetett eszköz új lesz. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le nuachóiriú teirmeach 12 fhoirgneamh poiblí san iomlán. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Bunscoil Phoiblí i Bogoria: a.Budynek Bunscoil, b.Budynek na meánscoileanna, 8. An tIonad Bardasach Cultúir i Bogoria, 9. Bunscoile Poiblí i Szczeglika, 10. Ag tógáil ar an Ionad Oideachais Rialtais Áitiúil i Bogoria, 11.Kiełczyna’s kindergarten, beidh úsáideoirí an tionscadail cónaitheoirí an bhardas Bogoria, chomh maith le fostaithe riaracháin agus fostaithe eacnamaíocha na n-institiúidí cathrach clúdaithe ag an tionscadal agus úsáid foirgneamh poiblí i bhardas Bogoria. B’ionann líon iomlán na n-úsáideoirí díreacha de gach foirgneamh teirmea-aimseartha agus 903 duine. Is iad úsáideoirí indíreacha an tionscadail gach cónaitheoir de chuid Commune Bogoria, is é 7,870 duine sonraí na Príomh-Oifige Staidrimh mar a bhí ag 31.12.2016. Bainfidh an tionscadal táscairí aschuir amach: Líon na bhfoirgneamh uasghrádú fuinnimh-12pcs. Limistéar inúsáidte foirgneamh a athchóiríodh go teirmeach-10 321.07 m² Líon na dteaghlach ag a bhfuil aicme ídithe fuinnimh níos fearr (CI 31)-0 ríomhaire. Líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe-5 ríomhairí pearsanta. Líon na n-aonad giniúna leictreachais tógtha ó RES-10pcs. Líon na n-aonad giniúna leictreachais atógtha ó RES-0 ríomhairí pearsanta. Bainfidh an tionscadal táscairí toraidh amach: Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CI 32)-1 709 591.38 kWh/bliain shábháiltear leictreachas — 120.43 MWh/bliain Cainníocht fuinnimh theirmigh a shábháil-3021.22GJ/bliain Tomhaltas fuinnimh deiridh a laghdú mar thoradh ar chur chun feidhme tionscadal-4295.62GJ/bliain Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI 34)-464.68 tona CO2/bliain Beidh na sócmhainní seasta uile a cheannófar faoin infheistíocht seo nua. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet avser termisk modernisering av totalt 12 offentliga byggnader. 1.Public Primary School in Bear, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Public Primary School i Bogoria: a.Budynek Primary School, b.Budynek på gymnasiet, 8.The Municipal Centre of Culture i Bogoria, 9.Public Primary School i Szczeglika, 10.Building of the Local Government Education Centre in Bogoria, 11.Kiełczyna’s dagis, användarna av projektet kommer att vara bosatta i kommunen Bogoria, samt anställda vid administrativa och ekonomiska anställda vid de kommunala institutioner som omfattas av projektet och användningen av offentliga byggnader i kommunen Bogoria. Det totala antalet direkta användare av alla termomoderniserade byggnader uppgick till 903 personer. Indirekta användare av projektet kommer att vara alla invånare i Bogoriakommunen, uppgifterna för det centrala statistikkontoret per den 31.12.2016 är 7 870 personer. Projektet kommer att uppnå outputindikatorer: Antal energiuppgraderade byggnader-12st. Användbar yta av byggnader värmerenoverad-10 321,07 m² Antal hushåll med bättre energiförbrukning klass (CI 31)–0 st. Antal moderniserade värmekällor-5 st. Antal elproduktionsenheter byggda från förnybara energikällor-10st. Antal ombyggda elproduktionsenheter från RES-0 st. Projektet kommer att uppnå resultatindikatorer: Minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader (CI 32)-1 709 591,38 kWh/år Elbesparing – 120,43 MWh/år Kvantitet värmeenergi sparad 3021,22GJ/år Minska den slutliga energiförbrukningen till följd av genomförandet av projekt-4295,62GJ/år Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CI 34)-464,68 ton CO2/år Alla fasta tillgångar som köps inom ramen för denna investering kommer att vara nya. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab kokku 12 üldkasutatava hoone soojuslikku moderniseerimist. 1.Avalik algkool karu, 2.Remiza w m. Bear, 3.Remiza w m. Przyborowice, 4.Remiza w m. Miłoszowice, 5.Remiza w m. Zimnowoda, 6.Remiza Domaradzice, 7.Avalik algkool Bogorias: a.Budyneki algkool, b.Budynek gümnaasiumist, 8. Bogoria munitsipaalkultuurikeskus, 9. Szczeglika avalik algkool, 10. Bogoria kohaliku omavalitsuse hariduskeskuse ehitamine, 11.Kiełczyna lasteaed, projekti kasutajad on Bogoria omavalitsusüksuse elanikud, samuti projektiga hõlmatud kohalike institutsioonide administraatorid ja majandustöötajad ning Bogoria omavalitsuse avalike hoonete kasutamine. Kõigi termomoderniseeritud hoonete otseseid kasutajaid oli kokku 903 inimest. Projekti kaudsed kasutajad on kõik Bogoria kommuuni elanikud, statistika keskameti andmed seisuga 31.12.2016 on 7870 inimest. Projektiga saavutatakse väljundnäitajad: Renoveeritud hoonete arv 12tk. Soojuslikult renoveeritud hoonete kasutatav pind – 10 321,07 m² Parema energiatarbimisklassiga kodumajapidamiste arv (CI 31)-0 tk. Moderniseeritud soojusallikate arv 5 tk. RES-10pcs ehitatud elektritootmisüksuste arv. RES-0 tk ümberehitatud elektritootmisüksuste arv. Projektiga saavutatakse tulemusnäitajad: Primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes (CI 32) – 1 709 591,38 kWh aastas Elektrienergia sääst – 120,43 MWh aastas 3021,22GJ/aastas energia lõpptarbimise vähendamine projektide rakendamise tulemusena – 4295,62GJ/aastas Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine (CI 34)–464,68 tonni CO2/aasta Kõik selle investeeringu raames ostetud põhivarad on uued. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: staszowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSW.03.03.00-26-0027/17
    0 references