Construction of the Municipal Waste Collection (PSZOK) point in Piecky (Q132475): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction du point de collecte des déchets municipaux sélectifs (PSZOK) à Piecky
Construction du point de collecte des déchets communaux sélectifs (PSZOK) à Piecky
label / delabel / de
Bau der Selektiven kommunalen Abfallsammelstelle (PSZOK) in Piecky
Bau der selektiven kommunalen Abfallsammelstelle (PSZOK) in Piecky
label / nllabel / nl
Bouw van het selectieve gemeentelijke afvalinzamelingspunt (PSZOK) in Piecky
Bouw van het Selective Communal Waste Collection Point (PSZOK) in Piecky
label / itlabel / it
Costruzione del punto selettivo di raccolta dei rifiuti municipali (PSZOK) a Piecky
Costruzione del Selective Communal Waste Collection Point (PSZOK) a Piecky
label / eslabel / es
Construcción del Punto Selectivo de Recogida Municipal (PSZOK) en Piecky
Construcción del Punto de Recolección de Residuos Comunales Selectivos (PSZOK) en Piecky
label / dalabel / da
Opførelse af det kommunale affaldsindsamlingssted (PSZOK) i Piecky
Opførelse af Selective Communal Waste Collection Point (PSZOK) i Piecky
label / ellabel / el
Κατασκευή του σημείου Δημοτικής Συλλογής Αποβλήτων (PSZOK) στο Piecky
Κατασκευή του Επιλεκτικού Κοινοτικού Σημείου Συλλογής Αποβλήτων (PSZOK) στο Piecky
label / hrlabel / hr
Izgradnja mjesta prikupljanja komunalnog otpada (PSZOK) u Pieckyu
Izgradnja selektivne sabirne točke komunalnog otpada (PSZOK) u Pieckyju
label / rolabel / ro
Construirea punctului de colectare a deșeurilor municipale (PSZOK) din Piecky
Construcția punctului selectiv de colectare a deșeurilor comune (PSZOK) în Piecky
label / sklabel / sk
Výstavba miesta zberu komunálneho odpadu (PSZOK) v Piecky
Výstavba zberného miesta selektívneho komunálneho odpadu (PSZOK) v Piecky
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni tal-punt tal-Ġbir ta’ Skart Muniċipali (PSZOK) f’Piecky
Kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir ta’ Skart Komuni Selettiv (PSZOK) f’Piecky
label / ptlabel / pt
Construção do ponto de coleta de resíduos municipais (PSZOK) em Piecky
Construção do ponto de recolha de resíduos urbanos (PSZOK) em Piecky
label / filabel / fi
Kunnallisen jätteenkeräyspisteen (PSZOK) rakentaminen Pieckyssä
Valikoivan yhteisöjätteen keräyspisteen (PSZOK) rakentaminen Pieckyssä
label / sllabel / sl
Gradnja točke za zbiranje komunalnih odpadkov (PSZOK) v Pieckyju
Izgradnja selektivne točke zbiranja komunalnih odpadkov (PSZOK) v Pieckyju
label / cslabel / cs
Výstavba střediska pro sběr komunálního odpadu (PSZOK) v Piečkách
Výstavba Selektivního sběrného místa komunálního odpadu (PSZOK) v Piecky
label / ltlabel / lt
Komunalinių atliekų surinkimo (PSZOK) taško Piecky statyba
Pasirenkamojo komunalinių atliekų surinkimo punkto (PSZOK) statyba Piecky
label / lvlabel / lv
Sadzīves atkritumu savākšanas (PSZOK) punkta būvniecība Piecky
Selektīvā Komunālo atkritumu savākšanas punkta (PSZOK) būvniecība Piecky
label / bglabel / bg
Изграждане на общинския пункт за събиране на отпадъци (PSZOK) в Пиеци
Изграждане на селективна комунална точка за събиране на отпадъци (PSZOK) в Пиеци
label / hulabel / hu
A városi hulladékgyűjtési pont (PSZOK) építése Pieckyben
A szelektív kommunális hulladékgyűjtő pont (PSZOK) építése Pieckyben
label / galabel / ga
Tógáil an phointe Bailiúcháin Dramhaíola Bardasach (PSZOK) in Piecky
Tógáil an Phointe Bailithe Dramhaíola Comhchoitinne Roghnaí (PSZOK) in Piecky
label / svlabel / sv
Byggnation av den kommunala avfallsuppsamlingspunkten (PSZOK) i Piecky
Byggandet av den selektiva insamlingspunkten för kommunalt avfall (PSZOK) i Piecky
label / etlabel / et
Piecky munitsipaaljäätmete kogumispunkti (PSZOK) ehitamine
Valikulise kogukonna jäätmete kogumispunkti (PSZOK) ehitamine Pieckys
Property / summary: The subject of the project is the construction of PSZOK in Piecky, on the area of plot 82/14 of Piecki (perpetual book No: OL1M/00038218/7). The owner of this plot is the municipality of Piecki. PSZOK will have full technical infrastructure. It is designed to install a social-office container, a car scale for weighing small and medium-sized cars, making a technology square, which will include a communication tractor ending with a place to turn cars. Along the line there are underground containers and storage containers eco-composition, textile container. At the end of the square there are KP7 and KP 10 containers. In addition, three parking spaces are planned (including one for disabled persons), insulating green areas, land lighting and a board, fences with a barrier and 2 sliding gates. The facility will be armed with sanitary, electricity and water supply networks. The direct effect of the project will be the creation of PSZOK, which will affect an effective and sustainable solution to the problem of limited efficiency of municipal waste management systems in the Piecki Municipality, which results from the lack of PSZOK and the possibility for residents to donate waste collected selectively. The necessary technical and financial documentation has been drawn up at the stage of the submission of this grant application. The procedure for the award of a public contract aimed at identifying the economic operator was scheduled for 15.04.2018-31.05.2018. This project will be implemented by employees of the UG Piecki. The project fits into the assumptions of the SzOOP RPO WiM as it will meet the objective set for action 5.1 Waste management, i.e. the increased share of waste collected selectively and fits into the type of projects defined in the SzOOP. The implementation of the project will accelerate the achievement of the Waste Framework Directive’s objectives of increasing the level of preparation for reuse and recycling of waste. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3413272191282865
Amount0.3413272191282865
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la construction du PSZOK à Piecky, dans la zone de la parcelle 82/14 de la région de Piecki (numéro de registre foncier: OL1M/00038218/7). Le propriétaire de ce terrain est la municipalité de Piecki. PSZOK disposera d’une infrastructure technique complète. Il est conçu pour installer un conteneur de bureau social, une balance automobile pour le pesage des petites et moyennes voitures, la construction d’un carré technologique, qui comprendra une ligne de transport complétée avec un lieu de tournage des voitures. Le long de la ligne, il y a des conteneurs souterrains et des conteneurs de stockage éco-composition, contenant textile. Les conteneurs KP7 et KP 10 sont situés au bout de la place. En outre, trois places de stationnement (dont une pour les personnes handicapées), des espaces verts isolants, un éclairage du terrain et une planche, des clôtures avec barrière et 2 portails coulissants sont prévus. L’installation sera équipée de réseaux sanitaires, d’électricité et d’eau. Le résultat direct du projet sera la création de PSZOK, qui contribuera à une solution efficace et durable au problème de la réduction de l’efficacité des systèmes de gestion des déchets municipaux dans la municipalité de Piecki, qui est dû à l’absence de PSZOK et à la possibilité pour les résidents de livrer les déchets collectés de manière sélective. Au stade de la présentation de la présente demande de subvention, la documentation technique et financière nécessaire a été établie. La procédure de passation de marchés publics visant à sélectionner le contractant devait avoir lieu entre le 15 avril 2018 et le 31 mai 2018. Le projet sera mis en œuvre par les employés d’UG Piecki. Le projet est conforme aux hypothèses du SzOOP ROP WiM parce qu’il répondra à l’objectif fixé pour la mesure 5.1 Gestion des déchets, c’est-à-dire une part accrue des déchets collectés de manière sélective et fait partie du type de projets défini dans le SzOOP. La mise en œuvre du projet accélérera la réalisation des objectifs de la directive-cadre sur les déchets, à savoir augmenter le niveau de préparation en vue du réemploi et du recyclage des déchets. (French)
L’objet du projet est la construction du PSZOK à Piecky, dans la zone de la parcelle 82/14 au sein de Piecki (registre du territoire: OL1M/00038218/7). Le propriétaire de cette parcelle est la municipalité de Piecki. PSZOK disposera d’une infrastructure technique complète. L’installation d’un conteneur social et de bureau, une balance automobile pour le pesage de petites et moyennes voitures est prévue, la construction d’un carré technologique, qui comprendra une route de transport se terminant par un lieu de tournage des voitures. En cours de route, il y avait des conteneurs souterrains et des conteneurs de stockage pour l’éco-stockage, un conteneur pour les textiles. À l’extrémité de la place, des conteneurs KP7 et KP 10 ont été localisés. En outre, il est prévu de construire trois stations de stationnement (dont une pour les personnes handicapées), isoler les espaces verts, l’éclairage de zone et une planche, des clôtures avec une barrière et 2 portes coulissantes. L’installation sera équipée de réseaux sanitaires, d’électricité et d’eau. L’effet direct du projet sera la création du PSZOK, qui affectera la solution efficace et durable au problème de l’efficacité limitée des systèmes de gestion des déchets municipaux dans la commune de Piecki, ce qui résulte de l’absence de PSZOK et de la possibilité pour les résidents de livrer les déchets collectés de manière sélective. Au stade de la présentation de la demande de subvention, les documents techniques et d’établissement des coûts nécessaires ont été préparés. La procédure d’attribution d’un marché public, visant à sélectionner le contractant, devait avoir lieu au cours de la période 15.04.2018-31.05.2018. Ce projet sera mis en œuvre par les employés d’UG Piecki. Le projet est conforme aux hypothèses de SzOOP ROP WiM, car il permettra d’atteindre l’objectif fixé pour la mesure 5.1 Gestion des déchets, c’est-à-dire une part accrue des déchets collectés séparément et s’inscrit dans le type de projets spécifié dans le SzOOP. La mise en œuvre du projet accélérera la réalisation des objectifs de la directive-cadre sur les déchets en termes d’augmentation du niveau de préparation en vue du réemploi et de recyclage des déchets. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Bau der PSZOK in Piecky, im Bereich des Grundstücks 82/14 der Region Piecki (Grundbuchnummer: OL1M/00038218/7). Der Eigentümer dieses Grundstücks ist die Gemeinde Piecki. PSZOK verfügt über eine vollständige technische Infrastruktur. Es ist entworfen, um einen Social-Office-Container zu installieren, eine Autowaage für das Wiegen kleiner und mittlerer Autos, den Bau eines technologischen Platzes, der eine Transportlinie mit einem Platz für das Umdrehen von Autos umfasst. Entlang der Linie befinden sich unterirdische Container und Eco-Kompositionslagerbehälter, Textilbehälter. KP7 und KP 10 Container befinden sich am Ende des Platzes. Darüber hinaus sind drei Parkplätze (einschließlich eines für Menschen mit Behinderungen), Isolierung Grünflächen, Geländebeleuchtung und ein Brett, Zäune mit Barriere und 2 Schiebetore geplant. Die Anlage wird mit Sanitär-, Strom- und Wasserversorgungsnetzen ausgerüstet sein. Das direkte Ergebnis des Projekts ist die Schaffung von PSZOK, die zu einer wirksamen und nachhaltigen Lösung des Problems der Verringerung der Effizienz von kommunalen Abfallbewirtschaftungssystemen in der Gemeinde Piecki beitragen wird, was auf das Fehlen von PSZOK und die Möglichkeit für Anwohner zurückzuführen ist, die gesammelten Abfälle selektiv zu liefern. Zum Zeitpunkt der Einreichung dieses Finanzhilfeantrags wurden die erforderlichen technischen und finanziellen Unterlagen erstellt. Das Verfahren zur Vergabe öffentlicher Aufträge zur Auswahl des Auftragnehmers sollte zwischen dem 15. April 2018 und dem 31.5.2018 stattfinden. Das Projekt wird von den Mitarbeitern der UG Piecki umgesetzt. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen des SzOOP ROP WiM, da es das Ziel der Maßnahme 5.1 Abfallbewirtschaftung, d. h. ein erhöhter Anteil der selektiv gesammelten Abfälle, erfüllt und Teil der im SzOOP definierten Projektart ist. Die Durchführung des Projekts wird die Verwirklichung der Ziele der Abfallrahmenrichtlinie beschleunigen, um die Vorbereitung zur Wiederverwendung und das Recycling von Abfällen zu erhöhen. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau der PSZOK in Piecky, auf dem Grundstück 82/14 innerhalb von Piecki (Grundbuch-Nr.: OL1M/00038218/7). Eigentümer dieses Grundstücks ist die Gemeinde Piecki. PSZOK wird über eine vollständige technische Infrastruktur verfügen. Die Installation eines Sozial- und Bürocontainers, einer Automobilwaage für das Wiegen kleiner und mittlerer Autos, ist geplant, der Bau eines Technologieplatzes, der eine Transportroute umfasst, die mit einem Drehplatz für Autos endet. Entlang des Weges gab es unterirdische Container und Lagerbehälter für Öko-Lagerung, einen Container für Textilien. Am Ende des Platzes befanden sich Container KP7 und KP 10. Darüber hinaus ist geplant, drei Parkstationen (darunter eine für Behinderte), isolierende Grünflächen, Flächenbeleuchtung und ein Brett, Zäune mit einer Barriere und 2 Schiebetore zu bauen. Die Anlage wird mit Sanitär-, Strom- und Wassernetzen ausgerüstet sein. Die direkte Wirkung des Projekts wird die Schaffung der PSZOK sein, die die effektive und dauerhafte Lösung des Problems der begrenzten Effizienz der kommunalen Abfallbewirtschaftungssysteme in der Gemeinde Piecki beeinflussen wird, was sich aus dem Mangel an PSZOK und der Möglichkeit für die Bewohner ergibt, gesammelte Abfälle selektiv zu liefern. Zum Zeitpunkt der Einreichung dieses Finanzhilfeantrags wurden die erforderlichen technischen und Kostenunterlagen erstellt. Das Verfahren zur Vergabe eines öffentlichen Auftrags zur Auswahl des Auftragnehmers war für den Zeitraum 15.04.2018-31.05.2018 geplant. Dieses Projekt wird von Mitarbeitern der UG Piecki umgesetzt. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen von SzOOP ROP WiM, da es das für die Maßnahme 5.1 festgelegte Ziel erreichen wird, d. h. ein erhöhter Anteil der getrennt gesammelten Abfälle und passt in die Art der im SzOOP genannten Projekte. Mit der Durchführung des Projekts wird die Verwirklichung der Ziele der Abfallrahmenrichtlinie im Hinblick auf die Erhöhung des Niveaus der Vorbereitung zur Wiederverwendung und des Recyclings von Abfällen beschleunigt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de bouw van de PSZOK in Piecky, op het gebied van perceel 82/14 van de regio Piecki (kadasternummer: OL1M/00038218/7). De eigenaar van dit perceel is de gemeente Piecki. PSZOK zal beschikken over volledige technische infrastructuur. Het is ontworpen om een social-office container te installeren, een autoweegschaal voor het wegen van kleine en middelgrote auto’s, de bouw van een technologisch vierkant, dat een transportlijn zal omvatten die is voltooid met een plaats voor het draaien van auto’s. Langs de lijn zijn er ondergrondse containers en eco-compositie opslagcontainers, textiel container. KP7 en KP 10 containers bevinden zich aan het einde van het plein. Daarnaast zijn er drie parkeerplaatsen (waaronder één voor mensen met een handicap), isolatie groene gebieden, terreinverlichting en een bord, hekken met slagboom en 2 schuifpoorten gepland. De faciliteit zal gewapend zijn met sanitaire, elektriciteits- en watervoorzieningsnetwerken. Het directe resultaat van het project is de oprichting van PSZOK, die zal bijdragen tot een effectieve en duurzame oplossing voor het probleem van verminderde efficiëntie van gemeentelijke afvalbeheersystemen in de gemeente Piecki, die te wijten is aan het ontbreken van PSZOK en de mogelijkheid voor bewoners om op selectieve wijze ingezameld afval te leveren. In het stadium van de indiening van deze subsidieaanvraag werd de nodige technische en financiële documentatie opgesteld. De aanbestedingsprocedure voor de selectie van de contractant zou plaatsvinden tussen 15 april 2018 en 31.5.2018. Het project wordt uitgevoerd door de medewerkers van UG Piecki. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen van de SzOOP ROP WiM omdat het zal voldoen aan de doelstelling voor maatregel 5.1 Afvalbeheer, d.w.z. een groter deel van het afval dat selectief wordt ingezameld en deel uitmaakt van het type projecten dat in de SzOOP is gedefinieerd. De uitvoering van het project zal de verwezenlijking van de doelstellingen van de kaderrichtlijn afvalstoffen versnellen om de mate van voorbereiding voor hergebruik en recycling van afval te verhogen. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de bouw van de PSZOK in Piecky, in het gebied van perceel 82/14 binnen Piecki (kadaster nr.: OL1M/00038218/7). De eigenaar van dit perceel is de gemeente Piecki. PSZOK beschikt over een volledige technische infrastructuur. De installatie van een sociale en kantoorcontainer, een autoweegschaal voor het wegen van kleine en middelgrote auto’s is gepland, de bouw van een technologieplein, dat een transportroute zal omvatten die eindigt met een plaats voor het draaien van auto’s. Onderweg waren er ondergrondse containers en opslagcontainers voor eco-opslag, een container voor textiel. Aan het einde van het plein bevonden zich containers KP7 en KP 10. Daarnaast is het de bedoeling om drie parkeerstations te bouwen (waarvan één voor gehandicapten), isolerende groene gebieden, gebiedsverlichting en een bord, hekken met een barrière en 2 schuifpoorten. De faciliteit zal worden bewapend met sanitaire, elektriciteits- en waternetwerken. Het directe effect van het project is de oprichting van de PSZOK, die van invloed zal zijn op de effectieve en duurzame oplossing voor het probleem van de beperkte efficiëntie van gemeentelijke afvalbeheersystemen in de gemeente Piecki, die het gevolg is van het ontbreken van PSZOK en de mogelijkheid voor bewoners om op selectieve wijze afval te leveren. In het stadium van de indiening van deze subsidieaanvraag is de nodige technische en kostendocumentatie opgesteld. De procedure voor de gunning van een overheidsopdracht, gericht op de selectie van de contractant, was gepland voor de periode 15.04.2018-31.05.2018. Dit project wordt uitgevoerd door medewerkers van UG Piecki. Het project is in overeenstemming met de aannames van SzOOP ROP WiM, aangezien het de doelstelling voor maatregel 5.1 afvalbeheer zal bereiken, d.w.z. een groter aandeel afzonderlijk ingezameld afval en past in het soort projecten dat in de SzOOP is gespecificeerd. De uitvoering van het project zal de verwezenlijking van de doelstellingen van de kaderrichtlijn afvalstoffen versnellen wat betreft het verhogen van het niveau van voorbereiding voor hergebruik en recycling van afval. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la costruzione del PSZOK a Piecky, nell'area del terreno 82/14 della regione Piecki (numero di registro del territorio: OL1M/00038218/7). Il proprietario di questo terreno è il Comune di Piecki. PSZOK avrà piena infrastruttura tecnica. È stato progettato per installare un contenitore per ufficio sociale, una bilancia auto per pesare auto di piccole e medie dimensioni, la costruzione di una piazza tecnologica, che comprenderà una linea di trasporto completata con un posto per la tornitura auto. Lungo la linea ci sono contenitori sotterranei e contenitori di stoccaggio eco-composizione, contenitore tessile. I contenitori KP7 e KP 10 si trovano alla fine della piazza. Inoltre, sono previsti tre posti auto (di cui uno per le persone con disabilità), aree verdi isolanti, illuminazione del terreno e una tavola, recinzioni con barriera e 2 cancelli scorrevoli. La struttura sarà dotata di reti sanitarie, elettriche e di approvvigionamento idrico. Il risultato diretto del progetto sarà la creazione di PSZOK, che contribuirà a una soluzione efficace e sostenibile al problema della riduzione dell'efficienza dei sistemi di gestione dei rifiuti urbani nel comune di Piecki, dovuta alla mancanza di PSZOK e alla possibilità per i residenti di consegnare i rifiuti raccolti in modo selettivo. Nella fase di presentazione della presente domanda di sovvenzione è stata preparata la necessaria documentazione tecnica e finanziaria. La procedura di appalto pubblico volta a selezionare il contraente doveva svolgersi tra il 15 aprile 2018 e il 31.5.2018. Il progetto sarà realizzato dai dipendenti di UG Piecki. Il progetto è in linea con le ipotesi del POR WiM SzOOP in quanto risponderà all'obiettivo fissato per la misura 5.1 Gestione dei rifiuti, ossia una quota maggiore di rifiuti raccolti in modo selettivo e rientra nel tipo di progetti definiti nella SzOOP. L'attuazione del progetto accelererà il conseguimento degli obiettivi della direttiva quadro sui rifiuti di aumentare il livello di preparazione per il riutilizzo e il riciclaggio dei rifiuti. (Italian)
Oggetto del progetto è la costruzione del PSZOK a Piecky, nell'area del terreno 82/14 all'interno di Piecki (registro terreno n.: OL1M/00038218/7). Il proprietario di questo terreno è il Comune di Piecki. PSZOK avrà un'infrastruttura tecnica completa. È prevista l'installazione di un contenitore sociale e per ufficio, una scala automobilistica per la pesatura di auto di piccole e medie dimensioni, la costruzione di una piazza tecnologica, che comprenderà un percorso di trasporto che termina con un luogo per la tornitura delle auto. Lungo il percorso c'erano contenitori sotterranei e contenitori di stoccaggio per l'eco-immagazzinamento, un contenitore per tessuti. Alla fine della piazza si trovavano i contenitori KP7 e KP 10. Inoltre, si prevede di costruire tre stazioni di parcheggio (di cui una per disabili), aree verdi isolanti, illuminazione dell'area e una tavola, recinzioni con barriera e 2 cancelli scorrevoli. L'impianto sarà armato di reti sanitarie, elettriche e idriche. L'effetto diretto del progetto sarà la creazione del PSZOK, che influenzerà la soluzione efficace e duratura al problema della limitata efficienza dei sistemi di gestione dei rifiuti urbani nella Comune di Piecki, che deriva dalla mancanza di PSZOK e dalla possibilità per i residenti di consegnare i rifiuti raccolti in modo selettivo. Nella fase di presentazione della domanda di sovvenzione è stata preparata la necessaria documentazione tecnica e di calcolo dei costi. La procedura di aggiudicazione di un appalto pubblico, finalizzata alla selezione del contraente, era prevista per il periodo 15.04.2018-31.05.2018. Questo progetto sarà realizzato dai dipendenti di UG Piecki. Il progetto è in linea con le ipotesi di SzOOP ROP WiM, in quanto raggiungerà l'obiettivo fissato per la misura 5.1 Gestione dei rifiuti, vale a dire una quota maggiore di rifiuti raccolti separatamente e si inserisce nel tipo di progetti specificati nello SzOOP. L'attuazione del progetto accelererà il conseguimento degli obiettivi della direttiva quadro sui rifiuti in termini di aumento del livello di preparazione per il riutilizzo e il riciclaggio dei rifiuti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la construcción del PSZOK en Piecky, en la zona de la parcela 82/14 de la región de Piecki (número de registro de tierras: OL1M/00038218/7). El propietario de esta parcela es el Municipio de Piecki. PSZOK tendrá una infraestructura técnica completa. Está diseñado para instalar un contenedor de oficina social, una báscula para el pesaje de coches pequeños y medianos, la construcción de una plaza tecnológica, que incluirá una línea de transporte completada con un lugar para tornear coches. A lo largo de la línea hay contenedores subterráneos y contenedores de almacenamiento de ecocomposición, contenedor textil. Los contenedores KP7 y KP 10 se encuentran al final de la plaza. Además, se planifican tres plazas de aparcamiento (incluida una para personas con discapacidad), zonas verdes aislantes, iluminación del terreno y una tabla, cercas con barrera y 2 puertas correderas. La instalación estará equipada con redes sanitarias, eléctricas y de abastecimiento de agua. El resultado directo del proyecto será la creación de PSZOK, que contribuirá a una solución eficaz y sostenible al problema de la reducción de la eficiencia de los sistemas municipales de gestión de residuos en el municipio de Piecki, que se debe a la falta de PSZOK y a la posibilidad de que los residentes entreguen los residuos recogidos de manera selectiva. En la fase de presentación de la presente solicitud de subvención, se elaboró la documentación técnica y financiera necesaria. El procedimiento de contratación pública destinado a seleccionar al contratista estaba previsto entre el 15 de abril de 2018 y el 31.5.2018. El proyecto será ejecutado por los empleados de UG Piecki. El proyecto se ajusta a los supuestos del SzOOP ROP WiM porque cumplirá el objetivo fijado para la medida 5.1 Gestión de residuos, es decir, una mayor proporción de residuos recogidos selectivamente y forma parte del tipo de proyectos definidos en el SzOOP. La ejecución del proyecto acelerará la consecución de los objetivos de la Directiva marco sobre residuos a fin de aumentar el nivel de preparación para la reutilización y el reciclado de residuos. (Spanish)
El objeto del proyecto es la construcción del PSZOK en Piecky, en el área de la parcela 82/14 dentro de Piecki (n.º de registro de tierras: OL1M/00038218/7). El propietario de esta parcela es el Municipio de Piecki. PSZOK tendrá infraestructura técnica completa. Se prevé la instalación de un contenedor social y de oficina, una báscula de automóvil para pesar automóviles pequeños y medianos, la construcción de una plaza tecnológica, que incluirá una ruta de transporte que terminará con un lugar para girar automóviles. En el camino había contenedores subterráneos y contenedores de almacenamiento para el almacenamiento ecológico, un contenedor para textiles. Al final de la plaza, se ubicaron contenedores KP7 y KP 10. Además, está previsto construir tres estaciones de estacionamiento (incluida una para discapacitados), zonas verdes aislantes, iluminación del área y una tabla, vallas con barrera y 2 puertas correderas. La instalación estará armada con redes sanitarias, eléctricas y de agua. El efecto directo del proyecto será la creación del PSZOK, que afectará a la solución efectiva y duradera al problema de la eficiencia limitada de los sistemas de gestión de residuos municipales en la Comuna de Piecki, que resulta de la falta de PSZOK y la posibilidad de que los residentes entreguen los residuos recogidos de manera selectiva. En la fase de presentación de esta solicitud de subvención, se ha preparado la documentación técnica y de costes necesaria. Estaba previsto que el procedimiento de adjudicación de un contrato público, destinado a la selección del contratista, se llevara a cabo dentro del plazo comprendido entre el 15.4.2018 y el 31.5.2018. Este proyecto será implementado por empleados de UG Piecki. El proyecto está en consonancia con los supuestos de SzOOP ROP WiM, ya que alcanzará el objetivo establecido para la medida 5.1 Gestión de residuos, es decir, un mayor porcentaje de residuos recogidos por separado y encaja en el tipo de proyectos especificados en el SzOOP. La ejecución del proyecto acelerará la consecución de los objetivos de la Directiva marco sobre residuos en términos de aumentar el nivel de preparación para la reutilización y el reciclado de residuos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører opførelsen af PSZOK i Piecky på arealet 82/14 i Piecki (årsbog nr.: OL1M/00038218/7). Ejeren af denne grund er kommunen Piecki. PSZOK vil have fuld teknisk infrastruktur. Det er designet til at installere en social-office container, en bil skala til vejning små og mellemstore biler, hvilket gør en teknologi firkant, som vil omfatte en kommunikationstraktor slutter med et sted at dreje biler. Langs linjen er der underjordiske containere og opbevaringscontainere øko-sammensætning, tekstilbeholder. For enden af pladsen er der KP7 og KP 10 containere. Derudover er der planlagt tre parkeringspladser (herunder en for handicappede), isolerende grønne områder, jordbelysning og et bord, hegn med en barriere og 2 skydeporte. Anlægget vil være bevæbnet med sanitære, el- og vandforsyningsnet. Den direkte virkning af projektet vil være oprettelsen af PSZOK, som vil påvirke en effektiv og bæredygtig løsning på problemet med begrænset effektivitet i de kommunale affaldshåndteringssystemer i Piecki kommune, hvilket skyldes manglen på PSZOK og muligheden for, at beboerne kan donere indsamlet affald selektivt. Den nødvendige tekniske og finansielle dokumentation er udarbejdet i forbindelse med indgivelsen af denne ansøgning om tilskud. Proceduren for tildeling af en offentlig kontrakt med henblik på at identificere den økonomiske aktør var berammet til den 15. april 2018-31.5.2018. Dette projekt vil blive gennemført af medarbejdere i UG Piecki. Projektet passer ind i antagelserne i SzOOP RPO WiM, da det vil opfylde målet for aktion 5.1 Affaldshåndtering, dvs. den øgede andel af affald, der indsamles selektivt og passer ind i den type projekter, der er defineret i SzOOP. Gennemførelsen af projektet vil fremskynde opfyldelsen af affaldsrammedirektivets mål om at øge niveauet for forberedelse med henblik på genbrug og genanvendelse af affald. (Danish)
Projektets emne er opførelsen af PSZOK i Piecky i området for jordlod 82/14 inden for Piecki (arealregister nr.: OL1M/00038218/7). Ejeren af denne grund er kommunen Piecki. PSZOK vil have fuld teknisk infrastruktur. Installation af en social og kontor container, en bil skala til vejning af små og mellemstore biler er planlagt, opførelsen af ​​en teknologi plads, som vil omfatte en transport rute slutter med et sted at dreje biler. Undervejs var der underjordiske containere og opbevaringsbeholdere til øko-opbevaring, en beholder til tekstiler. I slutningen af pladsen, containere KP7 og KP 10 var placeret. Derudover er det planlagt at bygge tre parkeringspladser (herunder en til handicappede), isolerende grønne områder, arealbelysning og et bræt, hegn med en barriere og 2 skydeporte. Anlægget vil være bevæbnet med sanitære, strøm- og vandnet. Den direkte virkning af projektet vil være oprettelsen af PSZOK, som vil påvirke den effektive og varige løsning på problemet med den begrænsede effektivitet af kommunale affaldshåndteringssystemer i Piecki-kommunen, hvilket skyldes manglen på PSZOK og beboernes mulighed for at levere affald indsamlet på en selektiv måde. I forbindelse med indgivelsen af denne støtteansøgning er der udarbejdet den nødvendige tekniske dokumentation og dokumentation for omkostningerne. Proceduren for tildeling af en offentlig kontrakt med henblik på udvælgelse af kontrahenten var planlagt til at finde sted inden for perioden 15.04.2018-31.05.2018. Dette projekt vil blive gennemført af medarbejdere i UG Piecki. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne fra SzOOP ROP WiM, da det vil nå målet for foranstaltning 5.1 Affaldshåndtering, dvs. en øget andel af indsamlet affald særskilt og passer ind i den type projekter, der er specificeret i SzOOP. Gennemførelsen af projektet vil fremskynde opfyldelsen af målene i affaldsrammedirektivet med hensyn til at øge niveauet for forberedelse med henblik på genbrug og genanvendelse af affald. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του PSZOK στο Piecky, στην περιοχή του οικοπέδου 82/14 του Piecki (διαρκές βιβλίο αριθ.: OL1M/00038218/7). Ιδιοκτήτης αυτού του οικοπέδου είναι ο δήμος Piecki. Το PSZOK θα έχει πλήρη τεχνική υποδομή. Έχει σχεδιαστεί για να εγκαταστήσει ένα δοχείο κοινωνικής υπηρεσίας, μια κλίμακα αυτοκινήτων για τη ζύγιση μικρών και μεσαίων αυτοκινήτων, κάνοντας ένα τετράγωνο τεχνολογίας, το οποίο θα περιλαμβάνει ένα ελκυστήρα επικοινωνίας που τελειώνει με ένα μέρος για να γυρίσει αυτοκίνητα. Κατά μήκος της γραμμής υπάρχουν υπόγεια εμπορευματοκιβώτια και δοχεία αποθήκευσης οικολογική σύνθεση, εμπορευματοκιβώτιο κλωστοϋφαντουργίας. Στο τέλος της πλατείας υπάρχουν δοχεία KP7 και KP 10. Επιπλέον, προγραμματίζονται τρεις θέσεις στάθμευσης (συμπεριλαμβανομένου ενός για άτομα με ειδικές ανάγκες), μονωτικοί χώροι πρασίνου, φωτισμός γης και σανίδα, φράχτες με φράγμα και 2 ολισθαίνουσες πύλες. Η εγκατάσταση θα είναι οπλισμένη με δίκτυα υγιεινής, ηλεκτρικής ενέργειας και ύδρευσης. Το άμεσο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η δημιουργία του PSZOK, το οποίο θα επηρεάσει μια αποτελεσματική και βιώσιμη λύση στο πρόβλημα της περιορισμένης αποτελεσματικότητας των συστημάτων διαχείρισης αστικών αποβλήτων του Δήμου Πιεκίου, το οποίο προκύπτει από την έλλειψη PSZOK και τη δυνατότητα των κατοίκων να δωρίζουν επιλεκτικά τα απόβλητα που συλλέγονται. Κατά το στάδιο της υποβολής της παρούσας αίτησης επιχορήγησης έχει συνταχθεί η αναγκαία τεχνική και οικονομική τεκμηρίωση. Η διαδικασία ανάθεσης δημόσιας σύμβασης με σκοπό τον προσδιορισμό του οικονομικού φορέα είχε προγραμματιστεί για τις 15.04.2018-31.05.2018. Το έργο αυτό θα υλοποιηθεί από υπαλλήλους του UG Piecki. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του RPO WiM του SzOOP, δεδομένου ότι θα επιτύχει τον στόχο που έχει τεθεί για τη δράση 5.1 Διαχείριση αποβλήτων, δηλαδή το αυξημένο μερίδιο των αποβλήτων που συλλέγονται επιλεκτικά και εντάσσεται στο είδος των έργων που ορίζονται στο SzOOP. Η υλοποίηση του έργου θα επιταχύνει την επίτευξη των στόχων της οδηγίας-πλαισίου για τα απόβλητα, δηλαδή την αύξηση του επιπέδου προετοιμασίας για επαναχρησιμοποίηση και ανακύκλωση των αποβλήτων. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του PSZOK στο Piecky, στην έκταση του οικοπέδου 82/14 εντός Piecki (με αριθμό κτηματολογίου: OL1M/00038218/7). Ιδιοκτήτης του οικοπέδου είναι ο Δήμος Πιέκι. Το PSZOK θα έχει πλήρη τεχνική υποδομή. Σχεδιάζεται η εγκατάσταση ενός εμπορευματοκιβωτίου κοινωνικών και γραφείων, μια κλίμακα αυτοκινήτων για τη ζύγιση μικρών και μεσαίων αυτοκινήτων, η κατασκευή μιας τεχνολογικής πλατείας, η οποία θα περιλαμβάνει μια διαδρομή μεταφοράς που θα τελειώνει με ένα μέρος για την στροφή των αυτοκινήτων. Στην πορεία υπήρχαν υπόγεια εμπορευματοκιβώτια και εμπορευματοκιβώτια αποθήκευσης για οικολογική αποθήκευση, ένα δοχείο για κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα. Στο τέλος της πλατείας βρέθηκαν εμπορευματοκιβώτια KP7 και KP 10. Επιπλέον, προβλέπεται η κατασκευή τριών σταθμών στάθμευσης (συμπεριλαμβανομένου ενός για άτομα με ειδικές ανάγκες), μονωτικών χώρων πρασίνου, φωτισμού χώρων και πλακέτας, περιφράξεων με φράγμα και 2 συρόμενων πυλών. Οι εγκαταστάσεις θα είναι εξοπλισμένες με υγειονομικά δίκτυα, δίκτυα ηλεκτροδότησης και ύδρευσης. Το άμεσο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η δημιουργία του PSZOK, το οποίο θα επηρεάσει την αποτελεσματική και διαρκή λύση στο πρόβλημα της περιορισμένης αποδοτικότητας των συστημάτων διαχείρισης αστικών αποβλήτων στην κοινότητα Piecki, η οποία προκύπτει από την έλλειψη του PSZOK και τη δυνατότητα των κατοίκων να παραδώσουν τα απόβλητα που συλλέγονται με επιλεκτικό τρόπο. Στο στάδιο της υποβολής της παρούσας αίτησης επιχορήγησης, καταρτίστηκε η αναγκαία τεχνική τεκμηρίωση και τεκμηρίωση κοστολόγησης. Η διαδικασία ανάθεσης δημόσιας σύμβασης, με στόχο την επιλογή του αναδόχου, είχε προγραμματιστεί να πραγματοποιηθεί εντός της περιόδου 15.4.2018 — 31.5.2018. Το έργο αυτό θα υλοποιηθεί από τους υπαλλήλους της UG Piecki. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές του SzOOP ROP WiM, καθώς θα επιτύχει τον στόχο που έχει τεθεί για το μέτρο 5.1 Διαχείριση αποβλήτων, δηλαδή αυξημένο μερίδιο των αποβλήτων που συλλέγονται χωριστά και εντάσσεται στο είδος των έργων που προσδιορίζονται στο SzOOP. Η υλοποίηση του έργου θα επιταχύνει την επίτευξη των στόχων της οδηγίας-πλαισίου για τα απόβλητα όσον αφορά την αύξηση του επιπέδου προετοιμασίας για επαναχρησιμοποίηση και ανακύκλωση των αποβλήτων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja PSZOK-a u Pieckyju, na površini parcele 82/14 Piecki (stalna knjiga br.: OL1M/00038218/7). Vlasnik ove parcele je općina Piecki. PSZOK će imati punu tehničku infrastrukturu. Dizajniran je za ugradnju društveno-uredskog kontejnera, automobilske skale za vaganje malih i srednjih automobila, čineći tehnološki trg, koji će uključivati komunikacijski traktor koji završava s mjestom za uključivanje automobila. Duž linije nalaze se podzemni kontejneri i spremnici za skladištenje eko-sastav, tekstilni kontejner. Na kraju trga nalaze se KP7 i KP 10 kontejneri. Osim toga, planirana su tri parkirna mjesta (uključujući jedno za osobe s invaliditetom), izolacijske zelene površine, zemljišna rasvjeta i daska, ograde s barijerom i 2 klizna vrata. Objekt će biti naoružan sanitarnim, elektroenergetskim i vodoopskrbnim mrežama. Izravni učinak projekta bit će stvaranje PSZOK-a, što će utjecati na učinkovito i održivo rješenje problema ograničene učinkovitosti sustava gospodarenja komunalnim otpadom u općini Piecki, što proizlazi iz nedostatka PSZOK-a i mogućnosti da stanovnike selektivno donira otpad. Potrebna tehnička i financijska dokumentacija sastavljena je u fazi podnošenja ovog zahtjeva za dodjelu bespovratnih sredstava. Postupak dodjele ugovora o javnoj nabavi čiji je cilj identificiranje gospodarskog subjekta predviđen je za 15.04.2018. – 31.5.2018. Ovaj projekt provodit će zaposlenici UG Piecki. Projekt se uklapa u pretpostavke SzOOP RPO WiM-a jer će se njime ostvariti cilj utvrđen za mjeru 5.1. Gospodarenje otpadom, tj. povećani udio selektivno prikupljenog otpada i uklapa se u vrstu projekata definiranu u SzOOP-u. Provedbom projekta ubrzat će se postizanje ciljeva Okvirne direktive o otpadu u pogledu povećanja razine pripreme za ponovnu uporabu i recikliranje otpada. (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja PSZOK-a u Pieckyju, na području parcele 82/14 u sklopu Piecki (zemljišni registar br.: OL1M/00038218/7). Vlasnik ove parcele je Općina Piecki. PSZOK će imati punu tehničku infrastrukturu. Planira se instalacija socijalnog i uredskog kontejnera, automobilska ljestvica za vaganje malih i srednjih automobila, izgradnja tehnološkog trga, koja će uključivati prometnu rutu koja završava mjestom za okretanje automobila. Na putu su bili podzemni kontejneri i spremnici za eko-skladištenje, kontejner za tekstil. Na kraju trga smješteni su kontejneri KP7 i KP 10. Osim toga, planira se izgradnja tri parkirne stanice (uključujući jednu za osobe s invaliditetom), izolacijskih zelenih površina, površine rasvjete i ploče, ograde s pregradom i 2 klizna vrata. Objekt će biti naoružan sanitarnim, elektroenergetskim i vodnim mrežama. Izravni učinak projekta bit će izrada PSZOK-a, što će utjecati na učinkovito i trajno rješenje problema ograničene učinkovitosti sustava gospodarenja komunalnim otpadom u Piecki komuni, što proizlazi iz nedostatka PSZOK-a i mogućnosti da stanovnici selektivno isporučuju otpad koji se skuplja. U fazi podnošenja ovog zahtjeva za dodjelu bespovratnih sredstava pripremljena je potrebna tehnička i troškovna dokumentacija. Postupak dodjele ugovora o javnoj nabavi, s ciljem odabira ugovaratelja, predviđen je za razdoblje od 15.4.2018. do 31.5.2018. Projekt će provoditi djelatnici UG Piecki. Projekt je u skladu s pretpostavkama društva SzOOP ROP WiM jer će se njime postići cilj utvrđen za mjeru 5.1. Gospodarenje otpadom, tj. povećani udio odvojeno prikupljenog otpada koji se uklapa u vrstu projekata navedenu u SzOOP-u. Provedbom projekta ubrzat će se postizanje ciljeva Okvirne direktive o otpadu u smislu povećanja razine pripreme za ponovnu uporabu i recikliranje otpada. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este construirea PSZOK în Piecky, pe suprafața parcelei 82/14 din Piecki (cartea perpetuală nr.: OL1M/00038218/7). Proprietarul acestui teren este municipalitatea Piecki. PSZOK va avea o infrastructură tehnică completă. Acesta este conceput pentru a instala un container social-birou, o scară de mașină pentru cântărirea autoturismelor mici și mijlocii, făcând un pătrat tehnologic, care va include un tractor de comunicare care se termină cu un loc pentru a transforma autoturismele. De-a lungul liniei există containere subterane și containere de depozitare eco-compoziție, container textil. La capătul pătratului există containere KP7 și KP 10. În plus, sunt planificate trei locuri de parcare (inclusiv unul pentru persoanele cu handicap), zonele verzi izolante, iluminarea terenurilor și o placă, gardurile cu barieră și 2 porți glisante. Instalația va fi dotată cu rețele sanitare, electrice și de alimentare cu apă. Efectul direct al proiectului va fi crearea PSZOK, care va afecta o soluție eficientă și durabilă la problema eficienței limitate a sistemelor de gestionare a deșeurilor municipale din municipalitatea Piecki, care rezultă din lipsa PSZOK și posibilitatea locuitorilor de a dona deșeurile colectate în mod selectiv. Documentația tehnică și financiară necesară a fost întocmită în etapa depunerii prezentei cereri de finanțare. Procedura de atribuire a unui contract de achiziții publice care vizează identificarea operatorului economic a fost programată pentru 15.04.2018-31.05.2018. Acest proiect va fi implementat de angajații UG Piecki. Proiectul se încadrează în ipotezele RPO WiM SzOOP, deoarece va îndeplini obiectivul stabilit pentru acțiunea 5.1 Gestionarea deșeurilor, și anume creșterea proporției de deșeuri colectate selectiv și se încadrează în tipul de proiecte definite în SzOOP. Punerea în aplicare a proiectului va accelera realizarea obiectivelor Directivei-cadru privind deșeurile de creștere a nivelului de pregătire pentru reutilizare și reciclare a deșeurilor. (Romanian)
Obiectul proiectului este construcția PSZOK în Piecky, în zona parcelei 82/14 din Piecki (nr. de înregistrare funciar: OL1M/00038218/7). Proprietarul acestui teren este municipalitatea Piecki. PSZOK va avea o infrastructură tehnică completă. Este planificată instalarea unui container social și de birou, o scară de automobile pentru cântărirea autoturismelor mici și mijlocii, construirea unui pătrat tehnologic, care va include un traseu de transport care se termină cu un loc de întoarcere a mașinilor. De-a lungul drumului existau containere subterane și containere de depozitare pentru depozitare ecologică, un container pentru textile. La capătul pieței se aflau containerele KP7 și KP 10. În plus, este planificată construirea a trei stații de parcare (inclusiv una pentru persoanele cu handicap), izolarea zonelor verzi, iluminarea zonei și o placă, garduri cu o barieră și 2 porți glisante. Instalația va fi dotată cu rețele sanitare, electrice și de apă. Efectul direct al proiectului va fi crearea PSZOK, care va afecta soluția eficientă și durabilă la problema eficienței limitate a sistemelor de gestionare a deșeurilor municipale în comuna Piecki, care rezultă din lipsa PSZOK și posibilitatea rezidenților de a livra deșeurile colectate în mod selectiv. În etapa depunerii prezentei cereri de grant, a fost elaborată documentația tehnică și de cost necesară. Procedura de atribuire a unui contract de achiziții publice, în vederea selectării contractantului, a fost programată să aibă loc în perioada 15.04.2018-31.05.2018. Acest proiect va fi implementat de angajații UG Piecki. Proiectul este în concordanță cu ipotezele SzOOP POR WiM, deoarece va atinge obiectivul stabilit pentru măsura 5.1 Gestionarea deșeurilor, și anume o pondere crescută a deșeurilor colectate separat și se încadrează în tipul de proiecte specificate în SzOOP. Punerea în aplicare a proiectului va accelera realizarea obiectivelor Directivei-cadru privind deșeurile în ceea ce privește creșterea nivelului de pregătire pentru reutilizare și reciclarea deșeurilor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výstavba PSZOK v Piecky, na ploche parcely 82/14 Piecki (veľká kniha č.: OL1M/00038218/7). Majiteľom tohto pozemku je obec Piecki. PSZOK bude mať plnú technickú infraštruktúru. Je určený na inštaláciu spoločensko-kancelárskeho kontajnera, automobilovej váhy na váženie malých a stredných automobilov, čím sa vytvorí technologický štvorec, ktorý bude zahŕňať komunikačný traktor končiaci miestom na otočenie automobilov. Pozdĺž linky sú podzemné kontajnery a skladovacie kontajnery eko-zloženie, textilný kontajner. Na konci námestia sú kontajnery KP7 a KP 10. Okrem toho sa plánujú tri parkovacie miesta (vrátane jedného pre osoby so zdravotným postihnutím), izolačné zelené plochy, osvetlenie pôdy a doska, ploty s bariérou a 2 posuvné brány. Zariadenie bude vyzbrojené sanitárnymi, elektrickými a vodovodnými sieťami. Priamym účinkom projektu bude vytvorenie PSZOK, čo ovplyvní efektívne a udržateľné riešenie problému obmedzenej efektívnosti systémov nakladania s komunálnym odpadom v obci Piecki, čo vyplýva z nedostatku PSZOK a možnosti obyvateľov darovať zber odpadu selektívne. Potrebná technická a finančná dokumentácia bola vypracovaná vo fáze predkladania tejto žiadosti o grant. Postup zadávania verejnej zákazky zameraný na identifikáciu hospodárskeho subjektu bol naplánovaný na 15. 4. 2018 – 31. 5. 2018. Tento projekt budú realizovať zamestnanci UG Piecki. Projekt zapadá do predpokladov SzOOP RPO WiM, pretože splní cieľ stanovený pre opatrenie 5.1 Nakladanie s odpadom, t. j. zvýšený podiel odpadu zozbieraného selektívne a zapadá do typu projektov definovaných v SzOOP. Realizáciou projektu sa urýchli dosiahnutie cieľov rámcovej smernice o odpadoch zvýšiť úroveň prípravy na opätovné použitie a recykláciu odpadu. (Slovak)
Predmetom projektu je výstavba PSZOK v Piecky, na pozemku 82/14 v rámci Piecki (pozemok č.: OL1M/00038218/7). Majiteľom tohto pozemku je obec Piecki. PSZOK bude mať plnú technickú infraštruktúru. Plánuje sa inštalácia sociálneho a kancelárskeho kontajnera, automobilovej stupnice na váženie malých a stredných automobilov, výstavba technologického štvorca, ktorý bude zahŕňať prepravnú trasu končiacu miestom pre sústruženie automobilov. Pozdĺž cesty boli podzemné kontajnery a skladovacie kontajnery na eko-skladovanie, kontajner na textil. Na konci námestia boli umiestnené kontajnery KP7 a KP 10. Okrem toho sa plánuje postaviť tri parkovacie stanice (vrátane jednej pre zdravotne postihnutých), izolačné zelené plochy, osvetlenie plochy a dosku, ploty s bariérou a 2 posuvné brány. Zariadenie bude vyzbrojené sanitárnymi, energetickými a vodovodnými sieťami. Priamym účinkom projektu bude vytvorenie PSZOK, ktorý bude mať vplyv na účinné a trvalé riešenie problému obmedzenej efektívnosti systémov nakladania s komunálnym odpadom v Piecki komúne, čo vyplýva z nedostatku PSZOK a možnosti pre obyvateľov dodávať zozbierané odpady selektívnym spôsobom. Vo fáze predloženia tejto žiadosti o grant bola vypracovaná potrebná technická dokumentácia a dokumentácia týkajúca sa nákladov. Postup zadávania verejnej zákazky, ktorého cieľom bolo vybrať dodávateľa, sa mal uskutočniť v období od 15.4.2018 do 31. 5. 2018. Tento projekt budú realizovať zamestnanci UG Piecki. Projekt je v súlade s predpokladmi SzOOP ROP WiM, pretože sa ním dosiahne cieľ stanovený pre opatrenie 5.1 Nakladanie s odpadom, t. j. zvýšený podiel separovaného odpadu a zapadá do typu projektov špecifikovaných v SzOOP. Realizácia projektu urýchli dosiahnutie cieľov rámcovej smernice o odpade, pokiaľ ide o zvýšenie úrovne prípravy na opätovné použitie a recykláciu odpadu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ PSZOK f’Piecky, fuq iż-żona tal-plott 82/14 ta’ Piecki (ktieb perpetwu Nru: OL1M/00038218/7). Is-sid ta’ din ir-roqgħa art hija l-muniċipalità ta’ Piecki. Il-PSZOK se jkollha infrastruttura teknika sħiħa. Hija maħsuba biex tinstalla kontejner tal-uffiċċju soċjali, skala tal-karozzi għall-użin ta’ karozzi żgħar u ta’ daqs medju, li tagħmel kwadru teknoloġiku, li se tinkludi trattur tal-komunikazzjoni li jispiċċa b’post fejn idur il-karozzi. Tul il-linja hemm kontenituri taħt l-art u kontenituri tal-ħażna ekokompożizzjoni, kontenitur tat-tessuti. Fl-aħħar tal-kwadru hemm kontenituri KP7 u KP 10. Barra minn hekk, huma ppjanati tliet spazji għall-parkeġġ (inkluż wieħed għall-persuni b’diżabilità), iżolanti żoni ħodor, dawl tal-art u bord, ċnut b’ostaklu u 2 gradi li jiżżerżqu. Il-faċilità se tkun armata ma’ netwerks sanitarji, tal-elettriku u tal-provvista tal-ilma. L-effett dirett tal-proġett se jkun il-ħolqien ta’ PSZOK, li se jaffettwa soluzzjoni effettiva u sostenibbli għall-problema ta’ effiċjenza limitata tas-sistemi ta’ ġestjoni tal-iskart muniċipali fil-Muniċipalità ta’ Piecki, li tirriżulta min-nuqqas ta’ PSZOK u l-possibbiltà għar-residenti li jagħtu donazzjoni ta’ skart miġbur b’mod selettiv. Id-dokumentazzjoni teknika u finanzjarja meħtieġa tfasslet fl-istadju tas-sottomissjoni ta’ din l-applikazzjoni għall-għotja. Il-proċedura għall-għoti ta’ kuntratt pubbliku bl-għan li jiġi identifikat l-operatur ekonomiku kienet skedata għall-15.04.2018–31.05.2018. Dan il-proġett se jiġi implimentat mill-impjegati tal-UG Piecki. Il-proġett jaqbel mas-suppożizzjonijiet tal-SzOOP RPO WiM peress li se jilħaq l-objettiv stabbilit għall-azzjoni 5.1 Il-ġestjoni tal-iskart, jiġifieri s-sehem akbar ta’ skart miġbur b’mod selettiv u jidħol fit-tip ta’ proġetti definiti fl-SzOOP. L-implimentazzjoni tal-proġett se taċċellera l-kisba tal-għanijiet tal-EUR tad-Direttiva Qafas dwar l-Iskart li jiżdied il-livell ta’ tħejjija għall-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ tal-iskart. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-PSZOK f’Piecky, fiż-żona tar-roqgħa 82/14 fi ħdan Piecki (Nru tar-reġistru tal-artijiet: OL1M/00038218/7). Is-sid ta’ din il-plott hija l-Muniċipalità ta’ Piecki. PSZOK se jkollu infrastruttura teknika sħiħa. L-installazzjoni ta’ kontejner soċjali u tal-uffiċċju, skala tal-karozzi għall-użin ta’ karozzi żgħar u ta’ daqs medju, il-kostruzzjoni ta’ kwadru tat-teknoloġija, li se jinkludi rotta tat-trasport li tispiċċa b’post għat-tidwir tal-karozzi. Matul it-triq kien hemm kontenituri taħt l-art u kontenituri tal-ħażna għall-eko-ħażna, kontenitur għat-tessuti. Fl-aħħar tal-kwadru, kontejners KP7 u KP 10 kienu jinsabu. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jinbnew tliet stazzjonijiet ta’ parkeġġ (inkluż wieħed għall-persuni b’diżabilità), li jiżolaw żoni ħodor, dawl taż-żona u bord, ċnut b’barriera u 2 gradi li jiżżerżqu. Il-faċilità se tkun armata b’netwerks sanitarji, tal-enerġija u tal-ilma. L-effett dirett tal-proġett se jkun il-ħolqien tal-PSZOK, li se jaffettwa s-soluzzjoni effettiva u dejjiema għall-problema tal-effiċjenza limitata tas-sistemi tal-immaniġġjar tal-iskart muniċipali fil-Komun ta’ Piecki, li jirriżulta min-nuqqas ta’ PSZOK u l-possibbiltà li r-residenti jwasslu l-iskart miġbur b’mod selettiv. Fl-istadju tas-sottomissjoni ta’ din l-applikazzjoni għall-għotja, tħejjiet id-dokumentazzjoni teknika u tal-ispejjeż meħtieġa. Il-proċedura għall-għoti ta’ kuntratt pubbliku, immirata lejn l-għażla tal-kuntrattur, kienet skedata li sseħħ fil-perjodu 15.04.2018–31.05.2018. Dan il-proġett se jiġi implimentat mill-impjegati ta’ UG Piecki. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP ROP WiM, peress li se jilħaq l-objettiv stabbilit għall-miżura 5.1 Ġestjoni tal-iskart, jiġifieri sehem akbar ta’ skart miġbur separatament u jidħol fit-tip ta’ proġetti speċifikati fl-SzOOP. L-implimentazzjoni tal-proġett se tħaffef il-kisba tal-għanijiet tad-Direttiva Qafas dwar l-Iskart f’termini ta’ żieda fil-livell ta’ tħejjija għall-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ tal-iskart. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a construção do PSZOK em Piecky, na área do terreno 82/14 de Piecki (livro perpétuo n.º: OL1M/00038218/7). O proprietário desta parcela é o concelho de Piecki. PSZOK terá infraestrutura técnica completa. Ele é projetado para instalar um contêiner social-escritório, uma balança de automóveis para a pesagem de carros de pequeno e médio porte, fazendo um quadrado de tecnologia, que incluirá um trator de comunicação terminando com um lugar para virar carros. Ao longo da linha há recipientes subterrâneos e recipientes de armazenamento ecocomposição, recipiente têxtil. No final do quadrado há KP7 e KP 10 recipientes. Além disso, estão previstos três lugares de estacionamento (incluindo um para pessoas com deficiência), áreas verdes isolantes, iluminação terrestre e uma prancha, vedações com uma barreira e 2 portões deslizantes. A instalação estará equipada com redes sanitárias, elétricas e de abastecimento de água. O efeito direto do projeto será a criação do PSZOK, que afetará uma solução eficaz e sustentável para o problema da eficiência limitada dos sistemas de gestão de resíduos urbanos no Concelho de Piecki, que resulta da falta de PSZOK e da possibilidade de os residentes doarem resíduos recolhidos seletivamente. A documentação técnica e financeira necessária foi elaborada na fase de apresentação do presente pedido de subvenção. O procedimento de adjudicação de um contrato público destinado a identificar o operador económico estava previsto para 15.4.2018 — 31.5.2018. Este projeto será implementado por funcionários da UG Piecki. O projeto enquadra-se nos pressupostos do SzOOP RPO WiM, uma vez que cumprirá o objetivo fixado para a ação 5.1 Gestão de resíduos, ou seja, o aumento da percentagem de resíduos recolhidos seletivamente e enquadra-se no tipo de projetos definidos no SzOOP. A execução do projeto acelerará a realização dos objetivos da Diretiva-Quadro Resíduos de aumentar o nível de preparação para a reutilização e reciclagem de resíduos. (Portuguese)
O projeto tem por objeto a construção do PSZOK em Piecky, na zona do lote 82/14 de Piecki (livro perpétuo n.o: OL1M/00038218/7). O proprietário deste terreno é o município de Piecki. O PSZOK terá toda a infra-estrutura técnica. Foi concebido para instalar um contentor de escritório social, uma balança automóvel para pesar automóveis de pequena e média dimensão, fazendo uma praça tecnológica, que incluirá um trator de comunicação que terminará com um local para virar os automóveis. Ao longo da linha há recipientes subterrâneos e recipientes de armazenamento eco-composição, recipiente têxtil. No final da praça encontram-se os contentores KP7 e KP10. Além disso, estão previstos três lugares de estacionamento (incluindo um para pessoas com deficiência), áreas verdes isolantes, iluminação do terreno e uma prancha, vedações com uma barreira e 2 portões de correr. A instalação será equipada com redes sanitárias, elétricas e de abastecimento de água. O efeito direto do projeto será a criação do PSZOK, que afetará uma solução eficaz e sustentável para o problema da eficiência limitada dos sistemas de gestão de resíduos urbanos no município de Piecki, que resulta da falta do PSZOK e da possibilidade de os residentes doarem resíduos recolhidos seletivamente. A documentação técnica e financeira necessária foi elaborada na fase de apresentação do presente pedido de subvenção. O procedimento de adjudicação de um contrato público destinado a identificar o operador económico estava previsto para 15.4.2018-31.5.2018. Este projeto será executado pelos funcionários da UG Piecki. O projeto enquadra-se nos pressupostos do SzOOP RPO WiM, uma vez que cumprirá o objetivo definido para a ação 5.1 Gestão de resíduos, ou seja, o aumento da percentagem de resíduos recolhidos seletivamente e enquadra-se no tipo de projetos definidos no SzOOP. A execução do projeto acelerará a consecução dos objetivos da Diretiva-Quadro Resíduos de aumentar o nível de preparação para a reutilização e a reciclagem de resíduos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on PSZOKin rakentaminen Pieckyyn Pieckin tontin 82/14 alueelle (ikuinen kirja nro: OL1M/00038218/7). Tämän tontin omistaja on Pieckin kunta. PSZOK:lla on täysi tekninen infrastruktuuri. Se on suunniteltu asentamaan sosiaalisen toimiston kontti, autojen punnitsemiseen pieniä ja keskisuuria autoja, tehden teknologia neliö, joka sisältää viestintä traktori päättyy paikka kääntyä autot. Linjan varrella on maanalaisia kontteja ja säilytysastioita ekokoostumus, tekstiilikontti. Neliön lopussa on KP7 ja KP 10 kontteja. Lisäksi suunnitteilla on kolme pysäköintipaikkaa (joista yksi vammaisille), eristetyt viheralueet, maavalaistus ja kartonki, aidat, joissa on este, ja 2 liukuporttia. Laitoksella on saniteetti-, sähkö- ja vesihuoltoverkot. Hankkeen välittömänä vaikutuksena on PSZOK:n perustaminen, mikä vaikuttaa tehokkaaseen ja kestävään ratkaisuun Pieckin kunnan kunnallisten jätehuoltojärjestelmien vähäisen tehokkuuden ongelmaan, joka johtuu PSZOK:n puuttumisesta ja asukkaiden mahdollisuudesta lahjoittaa valikoivasti kerättyjä jätteitä. Tarvittavat tekniset ja rahoitusta koskevat asiakirjat on laadittu tämän avustushakemuksen jättämisvaiheessa. Julkisen hankintasopimuksen tekomenettely, jonka tarkoituksena on talouden toimijan tunnistaminen, oli määrä järjestää 15.4.2018–31.5.2018. Hankkeen toteutuksesta vastaavat UG Pieckin työntekijät. Hanke sopii yhteen SzOOP RPO WiM:n oletusten kanssa, sillä se täyttää toimelle 5.1 asetetun tavoitteen eli jätehuollolle asetetun tavoitteen eli valikoivasti kerätyn jätteen osuuden kasvamisen ja sopii SzOOP:ssa määriteltyihin hanketyyppeihin. Hankkeen toteuttaminen nopeuttaa jätepuitedirektiivin tavoitteiden saavuttamista eli jätteen uudelleenkäyttöön valmistelun ja kierrätyksen lisäämistä. (Finnish)
Hankkeen kohteena on PSZOK:n rakentaminen Pieckyyn tontin 82/14 alueelle Pieckin alueella (maarekisterinumero: OL1M/00038218/7). Tämän tontin omistaja on Pieckin kunta. PSZOKilla on täysi tekninen infrastruktuuri. Suunnitteilla on sosiaali- ja toimistokontti, autovaaka pienten ja keskisuurten autojen punnitsemiseksi, teknologia-aukion rakentaminen, johon kuuluu kuljetusreitti, joka päättyy autojen kääntämiseen. Matkan varrella oli maanalaisia kontteja ja säilytysastioita ekovarastointia varten, tekstiilikontti. Neliön päässä sijaitsivat kontit KP7 ja KP 10. Lisäksi on tarkoitus rakentaa kolme pysäköintiasemaa (mukaan lukien yksi vammaisille), eristävät viheralueet, alueen valaistus ja lauta, aidat, joissa on este ja 2 liukuporttia. Laitos on varustettu saniteetti-, sähkö- ja vesiverkoilla. Hankkeen välittömänä vaikutuksena on PSZOK:n perustaminen, joka vaikuttaa Pieckin kunnan yhdyskuntajätehuoltojärjestelmien rajallisen tehokkuuden ongelmaan, joka johtuu PSZOK:n puutteesta ja asukkaiden mahdollisuuksista toimittaa kerättyjä jätteitä valikoivasti. Avustushakemuksen jättämisvaiheessa on laadittu tarvittavat tekniset ja kustannuslaskentaa koskevat asiakirjat. Hankintasopimuksen tekomenettely, jonka tarkoituksena on urakoitsijan valinta, oli tarkoitus toteuttaa 15.04.2018–31.05.2018. Hankkeen toteuttajina ovat UG Pieckin työntekijät. Hanke on SzOOP ROP WiM:n olettamusten mukainen, koska sillä saavutetaan toimenpiteelle 5.1 Jätehuoltoa koskeva tavoite eli erikseen kerätyn jätteen osuuden kasvattaminen ja sopii SzOOP-sopimuksessa määriteltyihin hankkeisiin. Hankkeen toteuttaminen nopeuttaa jätepuitedirektiivin tavoitteiden saavuttamista eli jätteen uudelleenkäytön valmistelun ja kierrätyksen tason nostamista. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je gradnja PSZOK v Pieckyju, na območju parcele 82/14 Piecki (večna knjiga št.: OL1M/00038218/7). Lastnik tega zemljišča je občina Piecki. PSZOK bo imel popolno tehnično infrastrukturo. Zasnovan je za namestitev zabojnika za socialno pisarno, avtomobilske lestvice za tehtanje malih in srednje velikih avtomobilov, izdelavo tehnološkega kvadrata, ki bo vključeval komunikacijski traktor, ki se konča s prostorom za obračanje avtomobilov. Vzdolž linije so podzemni zabojniki in zabojniki za shranjevanje eko-kompozicija, tekstilna posoda. Na koncu kvadrata sta KP7 in KP 10 kontejnerjev. Poleg tega so načrtovana tri parkirna mesta (vključno z enim za invalide), izolacijo zelenih površin, razsvetljavo zemljišč in desko, ograje z pregrado in 2 drsna vrata. Objekt bo oborožen s sanitarnimi, električnimi in vodovodnimi omrežji. Neposredni učinek projekta bo ustanovitev PSZOK, ki bo vplivala na učinkovito in trajnostno rešitev problema omejene učinkovitosti sistemov ravnanja s komunalnimi odpadki v občini Piecki, ki je posledica pomanjkanja PSZOK in možnosti prebivalcev, da darujejo zbrane odpadke selektivno. V fazi predložitve te vloge za nepovratna sredstva je bila pripravljena potrebna tehnična in finančna dokumentacija. Postopek oddaje javnega naročila za identifikacijo gospodarskega subjekta je bil načrtovan za 15. april 2018–31.05.2018. Ta projekt bodo izvajali zaposleni v UG Piecki. Projekt se ujema s predpostavkami SzOOP RPO WiM, saj bo izpolnil cilj ukrepa 5.1 Ravnanje z odpadki, tj. povečan delež odpadkov, zbranih selektivno, in se ujema z vrsto projektov, opredeljenih v SzOOP. Izvajanje projekta bo pospešilo doseganje ciljev okvirne direktive o odpadkih za povečanje stopnje priprave za ponovno uporabo in recikliranje odpadkov. (Slovenian)
Predmet projekta je gradnja PSZOK v Pieckyju, na območju parcele 82/14 znotraj Pieckija (zemljiška št.: OL1M/00038218/7). Lastnik te parcele je občina Piecki. PSZOK bo imel popolno tehnično infrastrukturo. Načrtovana je namestitev socialnega in pisarniškega zabojnika, avtomobilske lestvice za tehtanje majhnih in srednje velikih avtomobilov, gradnja tehnološkega trga, ki bo vključeval prevozno pot, ki se bo končala s prostorom za obračanje avtomobilov. Na poti so bili podzemni kontejnerji in skladiščni kontejnerji za eko-skladišče, kontejner za tekstil. Na koncu trga so bili nameščeni kontejnerji KP7 in KP 10. Poleg tega naj bi zgradili tri parkirne postaje (vključno z eno za invalide), izolacijske zelene površine, osvetlitev površin in desko, ograje z pregrado in 2 drsna vrata. Objekt bo oborožen s sanitarnimi, energetskimi in vodnimi omrežji. Neposredni učinek projekta bo vzpostavitev PSZOK, ki bo vplivala na učinkovito in trajno rešitev problema omejene učinkovitosti sistemov ravnanja s komunalnimi odpadki v občini Piecki, ki je posledica pomanjkanja PSZOK in možnosti rezidentov, da oddajo zbrane odpadke na selektiven način. V fazi predložitve te vloge za nepovratna sredstva je bila pripravljena potrebna tehnična dokumentacija in dokumentacija o obračunavanju stroškov. Postopek oddaje javnega naročila, namenjen izbiri izvajalca, naj bi potekal v obdobju od 15.04.2018–31.05.2018. Projekt bodo izvajali zaposleni v podjetju UG Piecki. Projekt je v skladu s predpostavkami SzOOP ROP WiM, saj bo dosegel cilj, določen za ukrep 5.1 Ravnanje z odpadki, tj. povečan delež ločeno zbranih odpadkov in ustreza vrsti projektov, določenih v SzOOP. Izvajanje projekta bo pospešilo doseganje ciljev Okvirne direktive o odpadkih v smislu povečanja ravni priprave za ponovno uporabo in recikliranja odpadkov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výstavba PSZOK v Piečkách na pozemku 82/14 Piecki (věčná kniha č.: OL1M/00038218/7). Vlastníkem tohoto pozemku je obec Piecki. PSZOK bude mít plnou technickou infrastrukturu. Je navržen tak, aby instaloval společensko-kancelářský kontejner, automobilovou stupnici pro vážení malých a středních automobilů, výrobu technologického čtverce, který bude zahrnovat komunikační traktor končící místem pro otáčení automobilů. Podél linie jsou podzemní kontejnery a skladovací kontejnery ekokompozice, textilní kontejner. Na konci náměstí jsou kontejnery KP7 a KP 10. Kromě toho jsou plánována tři parkovací místa (včetně jednoho pro osoby se zdravotním postižením), izolace zelených ploch, pozemní osvětlení a deska, ploty s bariérou a 2 posuvné brány. Zařízení bude vyzbrojeno sanitárními, elektrickými a vodovodními sítěmi. Přímým důsledkem projektu bude vytvoření PSZOK, která ovlivní efektivní a udržitelné řešení problému omezené účinnosti systémů nakládání s komunálním odpadem v obci Piecki, což vyplývá z nedostatku PSZOK a možnosti rezidentů darovat sebraný odpad selektivně. Ve fázi podání této žádosti o grant byla vypracována nezbytná technická a finanční dokumentace. Řízení o zadání veřejné zakázky zaměřené na určení hospodářského subjektu bylo naplánováno na 15. dubna 2018–31.5.2018. Tento projekt budou realizovat zaměstnanci UG Piecki. Projekt zapadá do předpokladů SzOOP RPO WiM, neboť splní cíl stanovený pro opatření 5.1 Nakládání s odpady, tj. zvýšený podíl selektivně sebraného odpadu a zapadá do typu projektů definovaných v SzOOP. Realizace projektu urychlí dosažení cílů rámcové směrnice o odpadech, kterými je zvýšení úrovně přípravy na opětovné použití a recyklaci odpadů. (Czech)
Předmětem projektu je výstavba PSZOK v Piecky, v oblasti pozemku 82/14 v Piecki (pozemkové číslo: OL1M/00038218/7). Vlastníkem tohoto pozemku je obec Piecki. PSZOK bude mít plnou technickou infrastrukturu. Plánuje se instalace sociálního a kancelářského kontejneru, automobilové váhy pro vážení malých a středních vozů, výstavba technologického náměstí, které bude zahrnovat dopravní trasu končící místem pro soustružení automobilů. Cestou byly podzemní kontejnery a skladovací kontejnery pro eko-skladování, kontejner na textil. Na konci náměstí byly umístěny kontejnery KP7 a KP 10. Kromě toho se plánuje postavit tři parkovací stanice (včetně jedné pro osoby se zdravotním postižením), izolační zelené plochy, prostorové osvětlení a desku, ploty s bariérou a 2 posuvné brány. Zařízení bude vyzbrojeno sanitárními, energetickými a vodohospodářskými sítěmi. Přímým účinkem projektu bude vytvoření PSZOK, které ovlivní efektivní a trvalé řešení problému omezené účinnosti systémů nakládání s komunálním odpadem v obci Piecki, což vyplývá z nedostatku PSZOK a možnosti obyvatel dodávat selektivně sbíraný odpad. Ve fázi podání této žádosti o grant byla vypracována nezbytná technická a nákladová dokumentace. Řízení o zadání veřejné zakázky, jehož cílem je výběr zhotovitele, bylo naplánováno na období od 15.4.2018 do 31. 5. 2018. Projekt bude realizován zaměstnanci UG Piecki. Projekt je v souladu s předpoklady SzOOP ROP WiM, neboť dosáhne cíle stanoveného pro opatření 5.1 nakládání s odpady, tj. zvýšeného podílu odpadu sebraného odděleně a zapadá do typu projektů uvedených v SzOOP. Provádění projektu urychlí dosažení cílů rámcové směrnice o odpadech, pokud jde o zvýšení úrovně přípravy k opětovnému použití a recyklace odpadů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – PSZOK statyba Pieckyje, Piecki sklype 82/14 (nuolatinis knygos Nr.: OL1M/00038218/7). Šio sklypo savininkas yra Pieckio savivaldybė. PSZOK turės visą techninę infrastruktūrą. Jis skirtas įrengti socialinio biuro konteinerį, automobilių skalę, skirtą mažiems ir vidutiniams automobiliams sverti, taip sukuriant technologijų kvadratą, kuriame bus ryšio traktorius, kuris baigiasi vieta automobiliui pasukti. Palei liniją yra požeminiai konteineriai ir saugojimo konteineriai ekologiškai kompozicija, tekstilės konteineris. Aikštės gale yra KP7 ir KP 10 konteineriai. Be to, planuojamos trys automobilių stovėjimo aikštelės (įskaitant vieną neįgaliesiems), žaliosios zonos, sausumos apšvietimas ir lenta, tvoros su užtvaromis ir 2 slankieji vartai. Įrenginys bus ginkluotas sanitariniais, elektros ir vandens tiekimo tinklais. Tiesioginis projekto poveikis bus PSZOK sukūrimas, kuris turės įtakos veiksmingam ir tvariam Pjeckio savivaldybės komunalinių atliekų tvarkymo sistemų riboto efektyvumo problemos sprendimui, kuris atsiranda dėl PSZOK trūkumo ir galimybės gyventojams dovanoti selektyviai surinktas atliekas. Teikiant šią dotacijos paraišką buvo parengti būtini techniniai ir finansiniai dokumentai. Viešojo pirkimo sutarties sudarymo procedūra, kuria siekiama nustatyti ekonominės veiklos vykdytoją, numatyta 2018 m. balandžio 15 d.–2018 m. gegužės 31 d. Šį projektą įgyvendins UG Piecki darbuotojai. Projektas atitinka SzOOP RPO WiM prielaidas, nes jis atitiks 5.1 veiksmui „Atliekų tvarkymas“ nustatytą tikslą, t. y. didesnę selektyviai surinktų ir SzOOP apibrėžtų projektų dalį. Projekto įgyvendinimas paspartins Atliekų pagrindų direktyvos tikslų – didinti pasirengimą pakartotiniam atliekų naudojimui ir perdirbimui – įgyvendinimą. (Lithuanian)
Projekto objektas – PSZOK statyba Pieckyje, sklypo Nr. 82/14 Piecki teritorijoje (žemės registras Nr.: OL1M/00038218/7). Šio sklypo savininkas yra Pieckio savivaldybė. PSZOK turės pilną techninę infrastruktūrą. Planuojama įrengti socialinį ir biuro konteinerį, automobilių svarstyklę mažiems ir vidutiniams automobiliams sverti, technologijų aikštės statybą, kuri apims transporto maršrutą, pasibaigiantį automobilių keitimo vieta. Pakeliui buvo požeminiai konteineriai ir sandėliavimo konteineriai ekologiniam sandėliavimui, konteineris tekstilei. Aikštės gale buvo įrengti konteineriai KP7 ir KP 10. Be to, planuojama pastatyti tris automobilių stovėjimo aikšteles (įskaitant vieną neįgaliesiems), izoliuoti žaliąsias zonas, zonos apšvietimą ir lentą, tvoras su barjeru ir 2 stumdomus vartus. Įrenginys bus ginkluotas sanitariniais, elektros ir vandens tinklais. Tiesioginis projekto poveikis bus PSZOK sukūrimas, kuris turės įtakos veiksmingam ir ilgalaikiam Pieckio komunos komunalinių atliekų tvarkymo sistemų riboto efektyvumo problemos sprendimui, kurį lemia PSZOK trūkumas ir galimybė gyventojams pristatyti surinktas atliekas atrankiniu būdu. Šios dotacijos paraiškos pateikimo etape buvo parengti būtini techniniai ir išlaidų apskaičiavimo dokumentai. Viešojo pirkimo sutarties sudarymo procedūrą, kuria siekiama atrinkti rangovą, numatyta surengti 2018 m. balandžio 15 d.–2018 m. gegužės 31 d. laikotarpiu. Šį projektą įgyvendins „UG Piecki“ darbuotojai. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM prielaidas, nes juo bus pasiektas 5.1 priemonei „Atliekų tvarkymas“ nustatytas tikslas, t. y. padidinta atskirai surenkamų atliekų dalis ir atitinka SzOOP nurodytus projektus. Projekto įgyvendinimas paspartins Atliekų pagrindų direktyvos tikslų įgyvendinimą didinant atliekų parengimo pakartotiniam naudojimui ir perdirbimo lygį. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir PSZOK būvniecība Piecky, uz zemes gabala 82/14 no Piecki (perpetual book No: OL1M/00038218/7). Šī zemes gabala īpašnieks ir Piecki pašvaldība. PSZOK būs pilna tehniskā infrastruktūra. Tas ir paredzēts, lai uzstādītu sociālo biroju konteineru, auto skalu mazu un vidēju automobiļu svēršanai, padarot tehnoloģiju kvadrātu, kurā būs iekļauts sakaru traktors, kas beidzas ar vietu, kur pagriezt automašīnas. Gar līniju ir pazemes konteineri un uzglabāšanas konteineri eko-sastāvs, tekstila konteiners. Laukuma beigās ir KP7 un KP 10 konteineri. Turklāt ir plānotas trīs stāvvietas (tostarp viena personām ar invaliditāti), izolējošas zaļās zonas, zemes apgaismojums un dēlis, žogi ar barjeru un 2 bīdāmie vārti. Objekts būs bruņots ar sanitārajiem, elektrības un ūdensapgādes tīkliem. Projekta tiešā ietekme būs PSZOK izveide, kas ietekmēs efektīvu un ilgtspējīgu risinājumu Pječu novada sadzīves atkritumu apsaimniekošanas sistēmu ierobežotās efektivitātes problēmai, kas izriet no PSZOK trūkuma un iedzīvotāju iespējas ziedot selektīvi savāktos atkritumus. Šā dotācijas pieteikuma iesniegšanas posmā ir sagatavota nepieciešamā tehniskā un finanšu dokumentācija. Publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūra saimnieciskās darbības subjekta identificēšanai tika plānota 15.04.2018–31.05.2018. Šo projektu īstenos UG Piecki darbinieki. Projekts atbilst SzOOP RPO WiM pieņēmumiem, jo tas atbilst 5.1. darbībai atkritumu apsaimniekošanas mērķim, t. i., palielināt selektīvi savākto atkritumu īpatsvaru un atbilst SzOOP definētajam projektu veidam. Projekta īstenošana paātrinās Atkritumu pamatdirektīvas mērķu sasniegšanu — palielināt atkritumu sagatavošanas un pārstrādes līmeni. (Latvian)
Projekta priekšmets ir PSZOK būvniecība Piecky zemes gabala 82/14 platībā Piecki (zemes reģistra Nr.: OL1M/00038218/7). Šī zemes gabala īpašnieks ir Piecki pašvaldība. PSZOK būs pilna tehniskā infrastruktūra. Tiek plānota sociālā un biroja konteinera, automobiļu skalas mazo un vidējo automobiļu svēršanai, būvniecība tehnoloģiju laukumā, kas ietvers transporta maršrutu, kas beidzas ar vietu automašīnu pagriešanai. Pa ceļam bija pazemes konteineri un uzglabāšanas konteineri ekokrātuvēm, konteiners tekstilizstrādājumiem. Laukuma beigās atradās konteineri KP7 un KP 10. Turklāt plānots būvēt trīs stāvvietu stacijas (tostarp vienu invalīdiem), izolēt zaļās zonas, zonu apgaismojumu un dēli, žogus ar barjeru un 2 bīdāmos vārtus. Objekts būs apbruņots ar sanitārajiem, elektroenerģijas un ūdens tīkliem. Projekta tiešā ietekme būs PSZOK izveide, kas ietekmēs efektīvu un ilgstošu risinājumu problēmai par sadzīves atkritumu apsaimniekošanas sistēmu ierobežoto efektivitāti Piecki pašvaldībā, kas izriet no PSZOK trūkuma un iedzīvotāju iespējas nodot savāktos atkritumus selektīvā veidā. Šā dotācijas pieteikuma iesniegšanas posmā ir sagatavota nepieciešamā tehniskā un izmaksu dokumentācija. Publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūra, kuras mērķis bija izraudzīties darbuzņēmēju, bija paredzēta laika posmā no 15.4.2018. līdz 31.5.2018. Šo projektu īstenos UG Piecki darbinieki. Projekts atbilst SzOOP ROP WiM pieņēmumiem, jo tas sasniegs 5.1. pasākumam “Atkritumu apsaimniekošana” izvirzīto mērķi, t. i., palielināt dalīti savākto atkritumu daļu un atbilst SzOOP norādītajam projektu veidam. Projekta īstenošana paātrinās Atkritumu pamatdirektīvas mērķu sasniegšanu attiecībā uz atkritumu sagatavošanas atkārtotai izmantošanai un pārstrādes līmeņa paaugstināšanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е изграждането на ПСЗОК в Пиецки, на територията на парцел 82/14 на Пиецки (постоянна книга №: OL1M/00038218/7). Собственикът на този парцел е община Пиецки. ПСЗОК ще разполага с пълна техническа инфраструктура. Той е предназначен за инсталиране на контейнер за социални офиси, везни за коли за претегляне на малки и средни автомобили, което прави технологичен квадрат, който ще включва комуникационен трактор, завършващ с място за завъртане на автомобилите. По протежение на линията има подземни контейнери и контейнери за съхранение екосъстав, текстилен контейнер. В края на квадрата има контейнери KP7 и KP 10. Освен това са планирани три паркоместа (включително едно за хора с увреждания), изолационни зелени площи, наземно осветление и дъска, огради с бариера и 2 плъзгащи се врати. Съоръжението ще бъде въоръжено със санитарни, електрически и водоснабдителни мрежи. Директният ефект от проекта ще бъде създаването на ПСЗОК, което ще повлияе на ефективното и устойчиво решение на проблема с ограничената ефективност на системите за управление на битовите отпадъци в община Пиецки, което е резултат от липсата на ПСЗОК и възможността жителите да даряват отпадъците, събирани селективно. Необходимата техническа и финансова документация е изготвена на етапа на подаване на настоящото заявление за отпускане на безвъзмездни средства. Процедурата за възлагане на обществена поръчка с цел идентифициране на икономическия оператор е насрочена за 15.04.2018—31.05.2018 г. Този проект ще бъде изпълнен от служители на UG Piecki. Проектът се вписва в допусканията на SzOOP RPO WiM, тъй като ще изпълни целта, определена за действие 5.1. Управление на отпадъците, т.е. увеличеният дял на отпадъците, събирани селективно, и се вписва във вида проекти, определени в SzOOP. Изпълнението на проекта ще ускори постигането на целите на Рамковата директива за отпадъците за повишаване на нивото на подготовка за повторна употреба и рециклиране на отпадъците. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изграждането на ПСЗОК в Пиеки, в района на парцел 82/14 в Пиеци (поземлен регистър №: OL1M/00038218/7). Собственик на този парцел е община Пиецки. ПСЗОК ще има пълна техническа инфраструктура. Планира се инсталирането на социален и офис контейнер, автомобилна везна за претегляне на малки и средни автомобили, изграждане на технологичен площад, който ще включва транспортен маршрут, завършващ с място за струговане на автомобили. По пътя имаше подземни контейнери и контейнери за съхранение на еко-съхранение, контейнер за текстил. В края на площада бяха разположени контейнери KP7 и KP 10. Освен това се планира изграждането на три паркоместа (включително една за инвалиди), изолиращи зелени площи, осветление и дъска, огради с преграда и 2 плъзгащи се врати. Съоръжението ще бъде въоръжено със санитарни, енергийни и водни мрежи. Прекият ефект от проекта ще бъде създаването на ПСЗОК, което ще повлияе на ефективното и трайно решение на проблема с ограничената ефективност на системите за управление на битовите отпадъци в община Пиецки, което произтича от липсата на ПСЗОК и възможността жителите да предават събраните отпадъци по избирателен начин. На етапа на подаване на настоящото заявление за отпускане на безвъзмездни средства е изготвена необходимата техническа документация и документация за разходите. Процедурата за възлагане на обществена поръчка, целяща избор на изпълнител, беше планирана да се проведе в периода 15.04.2018—31.05.2018 г. Проектът ще бъде реализиран от служители на UG Piecki. Проектът е в съответствие с допусканията на SzOOP ROP WiM, тъй като ще постигне поставената цел за мярка 5.1 Управление на отпадъците, т.е. увеличаване на дела на отпадъците, събирани разделно, и се вписва в вида на проектите, посочени в SzOOP. Изпълнението на проекта ще ускори постигането на целите на Рамковата директива за отпадъците по отношение на повишаване на нивото на подготовка за повторна употреба и рециклиране на отпадъци. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a PSZOK megépítése Pieckyben, Piecki 82/14 telken (örökkönyv száma: OL1M/00038218/7). A telek tulajdonosa Piecki település. A PSZOK teljes műszaki infrastruktúrával rendelkezik. Úgy tervezték, hogy telepítsen egy szociális irodai konténert, egy autómérleget a kis és közepes méretű autók mérlegelésére, egy technológiai négyzetet készítve, amely magában foglalja a kommunikációs traktort, amely az autók forgatására szolgáló hellyel végződik. A vonal mentén vannak földalatti konténerek és tároló konténerek öko-összetétel, textil tartály. A tér végén KP7 és KP 10 konténerek találhatók. Emellett három parkolóhelyet terveznek (köztük egyet a fogyatékkal élők számára), szigetelik a zöldterületeket, földvilágítást és egy táblát, kerítéseket gáttal és 2 tolókaput. A létesítmény egészségügyi, villamosenergia- és vízellátó hálózatokkal lesz felszerelve. A projekt közvetlen hatása a PSZOK létrehozása lesz, amely hatással lesz a Piecki Önkormányzaton belül a települési hulladékgazdálkodási rendszerek korlátozott hatékonyságával kapcsolatos probléma hatékony és fenntartható megoldására, ami a PSZOK hiányából és a lakosok szelektíven begyűjtött hulladék adományozásának lehetőségéből ered. A szükséges technikai és pénzügyi dokumentáció a támogatási kérelem benyújtásának szakaszában készült. A gazdasági szereplő azonosítását célzó közbeszerzési szerződés odaítélésére irányuló eljárást 2018. április 15. és 2018. május 31. között irányozták elő. Ezt a projektet az UG Piecki alkalmazottai hajtják végre. A projekt illeszkedik a SzOOP RPO WiM feltételezéseihez, mivel megfelel az 5.1. sz. Hulladékgazdálkodás célkitűzésének, azaz a szelektíven begyűjtött és a SzOOP-ban meghatározott projekttípusba illeszkedő hulladék megnövekedett arányának. A projekt végrehajtása felgyorsítja a hulladékokról szóló keretirányelv azon célkitűzésének elérését, hogy növeljék a hulladék újrahasználatra való előkészítésének és újrafeldolgozásának szintjét. (Hungarian)
A projekt tárgya a PSZOK Piecky-i megépítése a 82/14. sz. telken Pieckiben (földnyilvántartási szám: OL1M/00038218/7). A telek tulajdonosa Piecki önkormányzat. A PSZOK teljes műszaki infrastruktúrával rendelkezik. A tervek szerint egy szociális és irodai konténer, egy kis és közepes méretű autók mérlegelésére szolgáló autómérleg, egy technológiai tér építése, amely magában foglal egy közlekedési útvonalat, amely az autók esztergálásának helyével végződik. Útközben voltak föld alatti konténerek és tároló konténerek az ökotároláshoz, egy konténer textilekhez. A tér végén KP7 és KP 10 konténerek helyezkedtek el. Ezen kívül a tervek szerint három parkolóhelyet (köztük egyet a fogyatékkal élők számára), szigetelő zöld területeket, területvilágítást és egy táblát, kerítéseket és 2 tolókaput építenek. A létesítményt egészségügyi, energia- és vízhálózatokkal fogják felszerelni. A projekt közvetlen hatása a PSZOK létrehozása lesz, amely a Piecki Kommün települési települési hulladékgazdálkodási rendszereinek korlátozott hatékonysága problémájának hatékony és tartós megoldását fogja befolyásolni, ami a PSZOK hiányából és a szelektív módon gyűjtött hulladék szállításának lehetőségéből adódik. A támogatási kérelem benyújtásának szakaszában elkészült a szükséges műszaki és költségelszámolási dokumentáció. A szerződő fél kiválasztását célzó közbeszerzési szerződés odaítélési eljárására a tervek szerint 2018. április 15. és 2018. május 31. között került sor. Ezt a projektet az UG Piecki alkalmazottai valósítják meg. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM feltételezéseivel, mivel el fogja érni az 5.1. intézkedés Hulladékgazdálkodás célkitűzését, azaz az elkülönítetten gyűjtött hulladék nagyobb arányát, és illeszkedik a SzOOP-ban meghatározott projekttípusokba. A projekt végrehajtása felgyorsítja a hulladékokról szóló keretirányelv célkitűzéseinek elérését az újrahasználatra való előkészítés és a hulladék-újrafeldolgozás szintjének növelése tekintetében. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná PSZOK a thógáil i Piecky, ar limistéar plota 82/14 de Piecki (leabhar perpetual No: OL1M/00038218/7). Is é úinéir an plota seo bardas Piecki. Beidh bonneagar teicniúil iomlán ag PSZOK. Tá sé deartha chun coimeádán oifige sóisialta a shuiteáil, scála carr chun gluaisteáin bheaga agus mheánmhéide a mheá, ag déanamh cearnóg teicneolaíochta, lena n-áireofar tarracóir cumarsáide ag críochnú le háit chun gluaisteáin a chasadh. Ar an líne tá coimeádáin faoi thalamh agus coimeádáin stórála éicea-chomhdhéanamh, coimeádán teicstíle. Ag deireadh na cearnóige tá coimeádáin KP7 agus KP 10. Ina theannta sin, tá trí spás páirceála pleanáilte (lena n-áirítear spás do dhaoine faoi mhíchumas), limistéir ghlasa, soilsiú talún agus bord, fálta le bacainn agus 2 gheata sleamhnáin a insliú. Beidh an tsaoráid armtha le líonraí sláintíochta, leictreachais agus soláthair uisce. Is é éifeacht dhíreach an tionscadail ná PSZOK a chruthú, rud a chuirfidh isteach ar réiteach éifeachtach agus inbhuanaithe ar fhadhb éifeachtúlacht theoranta na gcóras bainistíochta dramhaíola cathrach i Bardas Piecki, a eascraíonn as easpa PSZOK agus an fhéidearthacht do chónaitheoirí dramhaíl a bhailítear a dheonú go roghnach. Tá an doiciméadacht theicniúil agus airgeadais is gá tarraingthe suas ag an gcéim a tíolacadh an t-iarratas seo ar dheontas. Bhí an nós imeachta chun conradh poiblí a dhámhachtain a bhí dírithe ar an oibreoir eacnamaíoch a aithint sceidealaithe don 15.04.2018-31.05.2018. Cuirfidh fostaithe an UG Piecki an tionscadal seo i bhfeidhm. Luíonn an tionscadal le toimhdí SzOOP RPO WiM toisc go gcomhlíonfaidh sé an cuspóir atá leagtha síos do ghníomhaíocht 5.1 Bainistiú dramhaíola, i.e. an sciar méadaithe de dhramhaíl a bhailítear go roghnach agus luíonn sé leis an gcineál tionscadal a shainítear in SzOOP. Beidh cur chun feidhme an tionscadail dlús a chur le baint amach na Treorach Réime Dramhaíola â EUR â EUR â EUR â EUR â EURs â EURâ EURsâ EUR leibhéal an ullmhúcháin le haghaidh athúsáid agus athchúrsáil dramhaíola a mhéadú. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná an PSZOK a thógáil i Piecky, i réimse an plota 82/14 laistigh de Piecki (clár talún uimh.: OL1M/00038218/7). Is é Bardas Piecki úinéir an phlota seo. Beidh bonneagar teicniúil iomlán ag PSZOK. Tá sé beartaithe coimeádán sóisialta agus oifige a shuiteáil, scála gluaisteán chun gluaisteáin bheaga agus mheánmhéide a mheá, cearnóg teicneolaíochta a thógáil, lena n-áirítear bealach iompair a chríochnaíonn le háit chun gluaisteáin a chasadh. Chomh maith leis an mbealach bhí coimeádáin faoi thalamh agus coimeádáin stórála le haghaidh éicea-stórála, coimeádán le haghaidh teicstílí. Ag deireadh na cearnóige, bhí coimeádáin KP7 agus KP 10 suite. Ina theannta sin, tá sé beartaithe trí stáisiún páirceála a thógáil (lena n-áirítear ceann do dhaoine faoi mhíchumas), limistéir ghlasa a insliú, soilsiú limistéir agus bord, fálta le bacainn agus 2 gheata sleamhnáin. Beidh an áis armtha le líonraí sláintíochta, cumhachta agus uisce. Is é an éifeacht dhíreach a bheidh ag an tionscadal ná cruthú an PSZOK, a mbeidh tionchar aige ar an réiteach éifeachtach agus buan ar fhadhb éifeachtúlacht theoranta na gcóras bainistíochta dramhaíola cathrach sa Commune Piecki, a eascraíonn as easpa PSZOK agus an fhéidearthacht do chónaitheoirí dramhaíl a bhailítear ar bhealach roghnaitheach a sheachadadh. Ag an gcéim a tíolacadh an t-iarratas ar dheontas, ullmhaíodh na doiciméid theicniúla agus costála is gá. Bhí sé beartaithe go dtarlódh an nós imeachta chun conradh poiblí a dhámhachtain, atá dírithe ar an gconraitheoir a roghnú, laistigh den tréimhse 15.04.2018-31.05.2018. Cuirfidh fostaithe UG Piecki an tionscadal seo i bhfeidhm. Tá an tionscadal ag teacht le toimhdí SzOOP ROP WiM, toisc go mbainfidh sé amach an cuspóir atá leagtha síos do bheart 5.1 Bainistiú Dramhaíola, i.e. sciar méadaithe de dhramhaíl a bhailítear ar leithligh agus a oireann don chineál tionscadal atá sonraithe in SzOOP. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail dlús le baint amach chuspóirí na Treorach Réime Dramhaíola ó thaobh leibhéal an ullmhúcháin d’athúsáid agus athchúrsáil dramhaíola a mhéadú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är byggandet av PSZOK i Piecky, på området för tomt 82/14 Piecki (perpetual book No: OL1M/00038218/7). Ägaren till denna tomt är kommunen Piecki. PSZOK kommer att ha full teknisk infrastruktur. Den är utformad för att installera en social-office container, en bilvåg för vägning av små och medelstora bilar, vilket gör en teknik fyrkant, som kommer att innehålla en kommunikationstraktor som slutar med en plats att vända bilar. Längs linjen finns underjordiska behållare och förvaringsbehållare eko-komposition, textilbehållare. I slutet av torget finns KP7 och KP 10 behållare. Dessutom planeras tre parkeringsplatser (inklusive en för funktionshindrade), isolerande grönområden, markbelysning och en bräda, staket med en barriär och två skjutdörrar. Anläggningen kommer att vara utrustad med sanitets-, el- och vattenförsörjningsnät. Den direkta effekten av projektet kommer att vara inrättandet av PSZOK, vilket kommer att påverka en effektiv och hållbar lösning på problemet med begränsad effektivitet i kommunala avfallshanteringssystem i Piecki kommun, vilket beror på bristen på PSZOK och möjligheten för invånarna att donera avfall som samlats in selektivt. Den nödvändiga tekniska och ekonomiska dokumentationen har upprättats i samband med inlämnandet av denna bidragsansökan. Förfarandet för tilldelning av ett offentligt kontrakt för att identifiera den ekonomiska aktören var planerat till den 15 april 2018–31 maj 2018. Detta projekt kommer att genomföras av anställda vid UG Piecki. Projektet passar in i antagandena i SzOOP RPO WiM eftersom det kommer att uppfylla målet för åtgärd 5.1 avfallshantering, dvs. den ökade andelen avfall som samlas in selektivt och passar in i den typ av projekt som definieras i SzOOP. Genomförandet av projektet kommer att påskynda uppnåendet av avfallsdirektivets mål att öka förberedelsen för återanvändning och materialåtervinning av avfall. (Swedish)
Föremålet för projektet är uppförandet av PSZOK i Piecky, i området för tomt 82/14 i Piecki (landregisternummer: OL1M/00038218/7). Ägaren till denna tomt är kommunen Piecki. PSZOK kommer att ha full teknisk infrastruktur. Installationen av en social och kontorscontainer, en bil skala för att väga små och medelstora bilar är planerad, byggandet av ett teknik torg, som kommer att omfatta en transportväg som slutar med en plats för att vända bilar. Längs vägen fanns underjordiska behållare och lagringsbehållare för ekolagring, en behållare för textilier. I slutet av torget fanns containrar KP7 och KP 10. Dessutom är det planerat att bygga tre parkeringsstationer (inklusive en för funktionshindrade), isolera grönområden, områdesbelysning och en bräda, staket med en barriär och 2 skjutportar. Anläggningen kommer att vara beväpnad med sanitära, kraft- och vattennät. Den direkta effekten av projektet kommer att vara inrättandet av PSZOK, vilket kommer att påverka den effektiva och varaktiga lösningen på problemet med begränsad effektivitet i de kommunala avfallshanteringssystemen i Piecki-kommunen, vilket beror på bristen på PSZOK och möjligheten för invånarna att leverera avfall som samlats in på ett selektivt sätt. Vid inlämnandet av denna bidragsansökan har nödvändig teknisk dokumentation och kostnadsdokumentation tagits fram. Förfarandet för tilldelning av ett offentligt kontrakt, som syftade till att utse entreprenören, skulle äga rum under perioden 15.04.2018–31.05.2018. Detta projekt kommer att genomföras av anställda på UG Piecki. Projektet ligger i linje med antagandena från SzOOP ROP WiM, eftersom det kommer att uppnå det mål som fastställts för åtgärd 5.1 Avfallshantering, dvs. en ökad andel avfall som samlas in separat och passar in i den typ av projekt som anges i SzOOP. Genomförandet av projektet kommer att påskynda uppnåendet av målen i ramdirektivet om avfall när det gäller att öka nivån på förberedelsen för återanvändning och materialåtervinning av avfall. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on PSZOK ehitamine Pieckysse Piecki krundile 82/14 (tähtajatu raamat nr: OL1M/00038218/7). Selle maatüki omanik on Piecki omavalitsusüksus. PSZOKil on täielik tehniline infrastruktuur. Selle eesmärk on paigaldada sotsiaalkontori konteiner, auto kaal väikeste ja keskmise suurusega autode kaalumiseks, tehes tehnoloogia väljaku, mis sisaldab kommunikatsioonitraktorit, mis lõpeb autode pööramise kohaga. Piki joont on maa-alused konteinerid ja hoiumahutid ökokoostis, tekstiilkonteiner. Ruudu lõpus on KP7 ja KP 10 konteinerid. Lisaks on planeeritud kolm parkimiskohta (sealhulgas üks puuetega inimestele), isoleerides haljasalasid, maavalgustust ja lauda, tarasid tõkkega ja 2 lükandväravat. Rajatis varustatakse sanitaar-, elektri- ja veevarustusvõrkudega. Projekti otsene mõju on PSZOKi loomine, mis mõjutab tõhusat ja jätkusuutlikku lahendust Piecki omavalitsuse olmejäätmete käitlemise süsteemide piiratud tõhususe probleemile, mis tuleneb PSZOKi puudumisest ja elanike võimalusest annetada kogutud jäätmeid valikuliselt. Käesoleva toetusetaotluse esitamise etapis on koostatud vajalikud tehnilised ja finantsdokumendid. Ettevõtja tuvastamise eesmärgil riigihankelepingu sõlmimise menetlus oli kavandatud 15. aprilliks 2018–31.05.2018. Projekti viivad ellu UG Piecki töötajad. Projekt vastab SzOOP RPO WiMi eeldustele, kuna see täidab meetme 5.1 Jäätmekäitluse eesmärgi, st valikuliselt kogutud jäätmete osakaalu suurenemise, ning sobib kokku SzOOPis määratletud projektidega. Projekti rakendamine kiirendab jäätmete raamdirektiivi eesmärkide saavutamist, milleks on jäätmete korduskasutamiseks ettevalmistamise ja ringlussevõtu taseme tõstmine. (Estonian)
Projekti objektiks on Pieckys asuva PSZOKi ehitamine Piecki maatükile 82/14 (maaregistri number: OL1M/00038218/7). Selle maatüki omanik on Piecki vald. PSZOKil on täielik tehniline infrastruktuur. Planeeritud on sotsiaal- ja kontorikonteineri paigaldamine, väikeste ja keskmise suurusega autode kaalumine, tehnoloogiaväljaku ehitamine, mis hõlmab transporditeed, mis lõpevad autode keeramise kohaga. Tee ääres olid maa-alused konteinerid ja hoiukonteinerid ökoladustamiseks, tekstiilide konteiner. Väljaku lõpus paiknesid konteinerid KP7 ja KP 10. Lisaks on kavas ehitada kolm parkimiskohta (sealhulgas üks puuetega inimestele), isoleerivad haljasalad, pindala valgustus ja laud, piirdeaiad ja 2 liugusväravat. Rajatis on varustatud sanitaar-, elektri- ja veevõrkudega. Projekti otsene mõju on PSZOKi loomine, mis mõjutab tõhusat ja püsivat lahendust Piecki kommuuni olmejäätmete käitlemise süsteemide piiratud tõhususe probleemile, mis tuleneb PSZOKi puudumisest ja elanike võimalusest anda kogutud jäätmeid valikuliselt üle. Käesoleva toetustaotluse esitamise etapis on koostatud vajalikud tehnilised ja kuludokumendid. Hankelepingu sõlmimise menetlus, mille eesmärk oli töövõtja väljavalimine, pidi toimuma ajavahemikus 15.04.2018–31.05.2018. Projekti viivad ellu UG Piecki töötajad. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WiMi eeldustega, kuna sellega saavutatakse meetme 5.1 jäätmehoolduse eesmärk, st eraldi kogutud jäätmete osakaalu suurendamine ja see sobib SzOOP-s täpsustatud projektidega. Projekti elluviimine kiirendab jäätmete raamdirektiivi eesmärkide saavutamist, suurendades jäätmete korduskasutamiseks ettevalmistamise ja ringlussevõtu taset. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°44'57.1"N, 21°20'28.3"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Piecki / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Piecki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Mrągowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Mrągowo / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:47, 7 October 2024

Project Q132475 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of the Municipal Waste Collection (PSZOK) point in Piecky
Project Q132475 in Poland

    Statements

    0 references
    600,665.16 zloty
    0 references
    133,527.87 Euro
    13 January 2020
    0 references
    706,664.9 zloty
    0 references
    157,091.61 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    25 October 2017
    0 references
    15 October 2019
    0 references
    GMINA PIECKI
    0 references
    0 references

    53°44'57.1"N, 21°20'28.3"E
    0 references

    53°48'39.06"N, 21°24'10.01"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest budowa PSZOK w Pieckach, na terenie działki 82/14 obręb Piecki (nr księgi wieczystej: OL1M/00038218/7). Właścicielem wspomnianej działki jest Gmina Piecki. PSZOK będzie posiadał pełną infrastrukturę techniczną. Projektuje się montaż kontenera socjalno-biurowego, wagi samochodowej do ważenia małych i średnich samochodów, wykonanie placu technologicznego, w skład którego wejdzie ciąg komunikacyjny zakończony miejscem do zawracania samochodów. Wzdłuż ciągu usytuowano kontenery podziemne oraz kontenery magazynowe eko-skład, kontener na tekstylia. Na końcu placu umiejscowiono kontenery KP7 i KP 10. Planowane jest ponadto wykonanie trzech stanowisk parkingowych (w tym jednego dla osób niepełnosprawnych), izolacyjnych terenów zielonych, oświetlenia terenu oraz tablicy, ogrodzenia ze szlabanem i 2 bramami przesuwnymi. Obiekt zostanie uzbrojony w sieci sanitarną, elektroenergetyczną i wodociągową. Bezpośrednim efektem projektu będzie utworzenie PSZOK, co wpłynie na skuteczne i trwałe rozwiązanie problemu ograniczonej efektywności systemów zagospodarowania odpadów komunalnych na terenie Gminy Piecki, który wynika z braku PSZOK i możliwości oddawania przez mieszkańców odpadów zbieranych w sposób selektywny. Na etapie składania niniejszego wniosku o dofinansowanie została opracowana niezbędna dokumentacja techniczna i kosztorysowa. Przeprowadzenie postepowania o udzielenie zamówienia publicznego, mającego na celu wyłonienie wykonawcy, zostało zaplanowane w terminie 15.04.2018-31.05.2018. Przedmiotowy projekt zostanie wdrożony przez pracowników UG Piecki. Projekt wpisuje się w założenia SzOOP RPO WiM, gdyż zrealizuje cel określony dla działania 5.1 Gospodarka odpadowa, tj. zwiększony udział odpadów zebranych selektywnie oraz wpisuje się w typu projektów określone w SzOOP. Realizacja projektu wpłynie na przyspieszenie realizacji celów ramowej dyrektywy o odpadach w zakresie zwiększenia poziomu przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of PSZOK in Piecky, on the area of plot 82/14 of Piecki (perpetual book No: OL1M/00038218/7). The owner of this plot is the municipality of Piecki. PSZOK will have full technical infrastructure. It is designed to install a social-office container, a car scale for weighing small and medium-sized cars, making a technology square, which will include a communication tractor ending with a place to turn cars. Along the line there are underground containers and storage containers eco-composition, textile container. At the end of the square there are KP7 and KP 10 containers. In addition, three parking spaces are planned (including one for disabled persons), insulating green areas, land lighting and a board, fences with a barrier and 2 sliding gates. The facility will be armed with sanitary, electricity and water supply networks. The direct effect of the project will be the creation of PSZOK, which will affect an effective and sustainable solution to the problem of limited efficiency of municipal waste management systems in the Piecki Municipality, which results from the lack of PSZOK and the possibility for residents to donate waste collected selectively. The necessary technical and financial documentation has been drawn up at the stage of the submission of this grant application. The procedure for the award of a public contract aimed at identifying the economic operator was scheduled for 15.04.2018-31.05.2018. This project will be implemented by employees of the UG Piecki. The project fits into the assumptions of the SzOOP RPO WiM as it will meet the objective set for action 5.1 Waste management, i.e. the increased share of waste collected selectively and fits into the type of projects defined in the SzOOP. The implementation of the project will accelerate the achievement of the Waste Framework Directive’s objectives of increasing the level of preparation for reuse and recycling of waste. (English)
    21 October 2020
    0.3413272191282865
    0 references
    L’objet du projet est la construction du PSZOK à Piecky, dans la zone de la parcelle 82/14 au sein de Piecki (registre du territoire: OL1M/00038218/7). Le propriétaire de cette parcelle est la municipalité de Piecki. PSZOK disposera d’une infrastructure technique complète. L’installation d’un conteneur social et de bureau, une balance automobile pour le pesage de petites et moyennes voitures est prévue, la construction d’un carré technologique, qui comprendra une route de transport se terminant par un lieu de tournage des voitures. En cours de route, il y avait des conteneurs souterrains et des conteneurs de stockage pour l’éco-stockage, un conteneur pour les textiles. À l’extrémité de la place, des conteneurs KP7 et KP 10 ont été localisés. En outre, il est prévu de construire trois stations de stationnement (dont une pour les personnes handicapées), isoler les espaces verts, l’éclairage de zone et une planche, des clôtures avec une barrière et 2 portes coulissantes. L’installation sera équipée de réseaux sanitaires, d’électricité et d’eau. L’effet direct du projet sera la création du PSZOK, qui affectera la solution efficace et durable au problème de l’efficacité limitée des systèmes de gestion des déchets municipaux dans la commune de Piecki, ce qui résulte de l’absence de PSZOK et de la possibilité pour les résidents de livrer les déchets collectés de manière sélective. Au stade de la présentation de la demande de subvention, les documents techniques et d’établissement des coûts nécessaires ont été préparés. La procédure d’attribution d’un marché public, visant à sélectionner le contractant, devait avoir lieu au cours de la période 15.04.2018-31.05.2018. Ce projet sera mis en œuvre par les employés d’UG Piecki. Le projet est conforme aux hypothèses de SzOOP ROP WiM, car il permettra d’atteindre l’objectif fixé pour la mesure 5.1 Gestion des déchets, c’est-à-dire une part accrue des déchets collectés séparément et s’inscrit dans le type de projets spécifié dans le SzOOP. La mise en œuvre du projet accélérera la réalisation des objectifs de la directive-cadre sur les déchets en termes d’augmentation du niveau de préparation en vue du réemploi et de recyclage des déchets. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau der PSZOK in Piecky, auf dem Grundstück 82/14 innerhalb von Piecki (Grundbuch-Nr.: OL1M/00038218/7). Eigentümer dieses Grundstücks ist die Gemeinde Piecki. PSZOK wird über eine vollständige technische Infrastruktur verfügen. Die Installation eines Sozial- und Bürocontainers, einer Automobilwaage für das Wiegen kleiner und mittlerer Autos, ist geplant, der Bau eines Technologieplatzes, der eine Transportroute umfasst, die mit einem Drehplatz für Autos endet. Entlang des Weges gab es unterirdische Container und Lagerbehälter für Öko-Lagerung, einen Container für Textilien. Am Ende des Platzes befanden sich Container KP7 und KP 10. Darüber hinaus ist geplant, drei Parkstationen (darunter eine für Behinderte), isolierende Grünflächen, Flächenbeleuchtung und ein Brett, Zäune mit einer Barriere und 2 Schiebetore zu bauen. Die Anlage wird mit Sanitär-, Strom- und Wassernetzen ausgerüstet sein. Die direkte Wirkung des Projekts wird die Schaffung der PSZOK sein, die die effektive und dauerhafte Lösung des Problems der begrenzten Effizienz der kommunalen Abfallbewirtschaftungssysteme in der Gemeinde Piecki beeinflussen wird, was sich aus dem Mangel an PSZOK und der Möglichkeit für die Bewohner ergibt, gesammelte Abfälle selektiv zu liefern. Zum Zeitpunkt der Einreichung dieses Finanzhilfeantrags wurden die erforderlichen technischen und Kostenunterlagen erstellt. Das Verfahren zur Vergabe eines öffentlichen Auftrags zur Auswahl des Auftragnehmers war für den Zeitraum 15.04.2018-31.05.2018 geplant. Dieses Projekt wird von Mitarbeitern der UG Piecki umgesetzt. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen von SzOOP ROP WiM, da es das für die Maßnahme 5.1 festgelegte Ziel erreichen wird, d. h. ein erhöhter Anteil der getrennt gesammelten Abfälle und passt in die Art der im SzOOP genannten Projekte. Mit der Durchführung des Projekts wird die Verwirklichung der Ziele der Abfallrahmenrichtlinie im Hinblick auf die Erhöhung des Niveaus der Vorbereitung zur Wiederverwendung und des Recyclings von Abfällen beschleunigt. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de bouw van de PSZOK in Piecky, in het gebied van perceel 82/14 binnen Piecki (kadaster nr.: OL1M/00038218/7). De eigenaar van dit perceel is de gemeente Piecki. PSZOK beschikt over een volledige technische infrastructuur. De installatie van een sociale en kantoorcontainer, een autoweegschaal voor het wegen van kleine en middelgrote auto’s is gepland, de bouw van een technologieplein, dat een transportroute zal omvatten die eindigt met een plaats voor het draaien van auto’s. Onderweg waren er ondergrondse containers en opslagcontainers voor eco-opslag, een container voor textiel. Aan het einde van het plein bevonden zich containers KP7 en KP 10. Daarnaast is het de bedoeling om drie parkeerstations te bouwen (waarvan één voor gehandicapten), isolerende groene gebieden, gebiedsverlichting en een bord, hekken met een barrière en 2 schuifpoorten. De faciliteit zal worden bewapend met sanitaire, elektriciteits- en waternetwerken. Het directe effect van het project is de oprichting van de PSZOK, die van invloed zal zijn op de effectieve en duurzame oplossing voor het probleem van de beperkte efficiëntie van gemeentelijke afvalbeheersystemen in de gemeente Piecki, die het gevolg is van het ontbreken van PSZOK en de mogelijkheid voor bewoners om op selectieve wijze afval te leveren. In het stadium van de indiening van deze subsidieaanvraag is de nodige technische en kostendocumentatie opgesteld. De procedure voor de gunning van een overheidsopdracht, gericht op de selectie van de contractant, was gepland voor de periode 15.04.2018-31.05.2018. Dit project wordt uitgevoerd door medewerkers van UG Piecki. Het project is in overeenstemming met de aannames van SzOOP ROP WiM, aangezien het de doelstelling voor maatregel 5.1 afvalbeheer zal bereiken, d.w.z. een groter aandeel afzonderlijk ingezameld afval en past in het soort projecten dat in de SzOOP is gespecificeerd. De uitvoering van het project zal de verwezenlijking van de doelstellingen van de kaderrichtlijn afvalstoffen versnellen wat betreft het verhogen van het niveau van voorbereiding voor hergebruik en recycling van afval. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione del PSZOK a Piecky, nell'area del terreno 82/14 all'interno di Piecki (registro terreno n.: OL1M/00038218/7). Il proprietario di questo terreno è il Comune di Piecki. PSZOK avrà un'infrastruttura tecnica completa. È prevista l'installazione di un contenitore sociale e per ufficio, una scala automobilistica per la pesatura di auto di piccole e medie dimensioni, la costruzione di una piazza tecnologica, che comprenderà un percorso di trasporto che termina con un luogo per la tornitura delle auto. Lungo il percorso c'erano contenitori sotterranei e contenitori di stoccaggio per l'eco-immagazzinamento, un contenitore per tessuti. Alla fine della piazza si trovavano i contenitori KP7 e KP 10. Inoltre, si prevede di costruire tre stazioni di parcheggio (di cui una per disabili), aree verdi isolanti, illuminazione dell'area e una tavola, recinzioni con barriera e 2 cancelli scorrevoli. L'impianto sarà armato di reti sanitarie, elettriche e idriche. L'effetto diretto del progetto sarà la creazione del PSZOK, che influenzerà la soluzione efficace e duratura al problema della limitata efficienza dei sistemi di gestione dei rifiuti urbani nella Comune di Piecki, che deriva dalla mancanza di PSZOK e dalla possibilità per i residenti di consegnare i rifiuti raccolti in modo selettivo. Nella fase di presentazione della domanda di sovvenzione è stata preparata la necessaria documentazione tecnica e di calcolo dei costi. La procedura di aggiudicazione di un appalto pubblico, finalizzata alla selezione del contraente, era prevista per il periodo 15.04.2018-31.05.2018. Questo progetto sarà realizzato dai dipendenti di UG Piecki. Il progetto è in linea con le ipotesi di SzOOP ROP WiM, in quanto raggiungerà l'obiettivo fissato per la misura 5.1 Gestione dei rifiuti, vale a dire una quota maggiore di rifiuti raccolti separatamente e si inserisce nel tipo di progetti specificati nello SzOOP. L'attuazione del progetto accelererà il conseguimento degli obiettivi della direttiva quadro sui rifiuti in termini di aumento del livello di preparazione per il riutilizzo e il riciclaggio dei rifiuti. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la construcción del PSZOK en Piecky, en el área de la parcela 82/14 dentro de Piecki (n.º de registro de tierras: OL1M/00038218/7). El propietario de esta parcela es el Municipio de Piecki. PSZOK tendrá infraestructura técnica completa. Se prevé la instalación de un contenedor social y de oficina, una báscula de automóvil para pesar automóviles pequeños y medianos, la construcción de una plaza tecnológica, que incluirá una ruta de transporte que terminará con un lugar para girar automóviles. En el camino había contenedores subterráneos y contenedores de almacenamiento para el almacenamiento ecológico, un contenedor para textiles. Al final de la plaza, se ubicaron contenedores KP7 y KP 10. Además, está previsto construir tres estaciones de estacionamiento (incluida una para discapacitados), zonas verdes aislantes, iluminación del área y una tabla, vallas con barrera y 2 puertas correderas. La instalación estará armada con redes sanitarias, eléctricas y de agua. El efecto directo del proyecto será la creación del PSZOK, que afectará a la solución efectiva y duradera al problema de la eficiencia limitada de los sistemas de gestión de residuos municipales en la Comuna de Piecki, que resulta de la falta de PSZOK y la posibilidad de que los residentes entreguen los residuos recogidos de manera selectiva. En la fase de presentación de esta solicitud de subvención, se ha preparado la documentación técnica y de costes necesaria. Estaba previsto que el procedimiento de adjudicación de un contrato público, destinado a la selección del contratista, se llevara a cabo dentro del plazo comprendido entre el 15.4.2018 y el 31.5.2018. Este proyecto será implementado por empleados de UG Piecki. El proyecto está en consonancia con los supuestos de SzOOP ROP WiM, ya que alcanzará el objetivo establecido para la medida 5.1 Gestión de residuos, es decir, un mayor porcentaje de residuos recogidos por separado y encaja en el tipo de proyectos especificados en el SzOOP. La ejecución del proyecto acelerará la consecución de los objetivos de la Directiva marco sobre residuos en términos de aumentar el nivel de preparación para la reutilización y el reciclado de residuos. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er opførelsen af PSZOK i Piecky i området for jordlod 82/14 inden for Piecki (arealregister nr.: OL1M/00038218/7). Ejeren af denne grund er kommunen Piecki. PSZOK vil have fuld teknisk infrastruktur. Installation af en social og kontor container, en bil skala til vejning af små og mellemstore biler er planlagt, opførelsen af ​​en teknologi plads, som vil omfatte en transport rute slutter med et sted at dreje biler. Undervejs var der underjordiske containere og opbevaringsbeholdere til øko-opbevaring, en beholder til tekstiler. I slutningen af pladsen, containere KP7 og KP 10 var placeret. Derudover er det planlagt at bygge tre parkeringspladser (herunder en til handicappede), isolerende grønne områder, arealbelysning og et bræt, hegn med en barriere og 2 skydeporte. Anlægget vil være bevæbnet med sanitære, strøm- og vandnet. Den direkte virkning af projektet vil være oprettelsen af PSZOK, som vil påvirke den effektive og varige løsning på problemet med den begrænsede effektivitet af kommunale affaldshåndteringssystemer i Piecki-kommunen, hvilket skyldes manglen på PSZOK og beboernes mulighed for at levere affald indsamlet på en selektiv måde. I forbindelse med indgivelsen af denne støtteansøgning er der udarbejdet den nødvendige tekniske dokumentation og dokumentation for omkostningerne. Proceduren for tildeling af en offentlig kontrakt med henblik på udvælgelse af kontrahenten var planlagt til at finde sted inden for perioden 15.04.2018-31.05.2018. Dette projekt vil blive gennemført af medarbejdere i UG Piecki. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne fra SzOOP ROP WiM, da det vil nå målet for foranstaltning 5.1 Affaldshåndtering, dvs. en øget andel af indsamlet affald særskilt og passer ind i den type projekter, der er specificeret i SzOOP. Gennemførelsen af projektet vil fremskynde opfyldelsen af målene i affaldsrammedirektivet med hensyn til at øge niveauet for forberedelse med henblik på genbrug og genanvendelse af affald. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του PSZOK στο Piecky, στην έκταση του οικοπέδου 82/14 εντός Piecki (με αριθμό κτηματολογίου: OL1M/00038218/7). Ιδιοκτήτης του οικοπέδου είναι ο Δήμος Πιέκι. Το PSZOK θα έχει πλήρη τεχνική υποδομή. Σχεδιάζεται η εγκατάσταση ενός εμπορευματοκιβωτίου κοινωνικών και γραφείων, μια κλίμακα αυτοκινήτων για τη ζύγιση μικρών και μεσαίων αυτοκινήτων, η κατασκευή μιας τεχνολογικής πλατείας, η οποία θα περιλαμβάνει μια διαδρομή μεταφοράς που θα τελειώνει με ένα μέρος για την στροφή των αυτοκινήτων. Στην πορεία υπήρχαν υπόγεια εμπορευματοκιβώτια και εμπορευματοκιβώτια αποθήκευσης για οικολογική αποθήκευση, ένα δοχείο για κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα. Στο τέλος της πλατείας βρέθηκαν εμπορευματοκιβώτια KP7 και KP 10. Επιπλέον, προβλέπεται η κατασκευή τριών σταθμών στάθμευσης (συμπεριλαμβανομένου ενός για άτομα με ειδικές ανάγκες), μονωτικών χώρων πρασίνου, φωτισμού χώρων και πλακέτας, περιφράξεων με φράγμα και 2 συρόμενων πυλών. Οι εγκαταστάσεις θα είναι εξοπλισμένες με υγειονομικά δίκτυα, δίκτυα ηλεκτροδότησης και ύδρευσης. Το άμεσο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η δημιουργία του PSZOK, το οποίο θα επηρεάσει την αποτελεσματική και διαρκή λύση στο πρόβλημα της περιορισμένης αποδοτικότητας των συστημάτων διαχείρισης αστικών αποβλήτων στην κοινότητα Piecki, η οποία προκύπτει από την έλλειψη του PSZOK και τη δυνατότητα των κατοίκων να παραδώσουν τα απόβλητα που συλλέγονται με επιλεκτικό τρόπο. Στο στάδιο της υποβολής της παρούσας αίτησης επιχορήγησης, καταρτίστηκε η αναγκαία τεχνική τεκμηρίωση και τεκμηρίωση κοστολόγησης. Η διαδικασία ανάθεσης δημόσιας σύμβασης, με στόχο την επιλογή του αναδόχου, είχε προγραμματιστεί να πραγματοποιηθεί εντός της περιόδου 15.4.2018 — 31.5.2018. Το έργο αυτό θα υλοποιηθεί από τους υπαλλήλους της UG Piecki. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές του SzOOP ROP WiM, καθώς θα επιτύχει τον στόχο που έχει τεθεί για το μέτρο 5.1 Διαχείριση αποβλήτων, δηλαδή αυξημένο μερίδιο των αποβλήτων που συλλέγονται χωριστά και εντάσσεται στο είδος των έργων που προσδιορίζονται στο SzOOP. Η υλοποίηση του έργου θα επιταχύνει την επίτευξη των στόχων της οδηγίας-πλαισίου για τα απόβλητα όσον αφορά την αύξηση του επιπέδου προετοιμασίας για επαναχρησιμοποίηση και ανακύκλωση των αποβλήτων. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja PSZOK-a u Pieckyju, na području parcele 82/14 u sklopu Piecki (zemljišni registar br.: OL1M/00038218/7). Vlasnik ove parcele je Općina Piecki. PSZOK će imati punu tehničku infrastrukturu. Planira se instalacija socijalnog i uredskog kontejnera, automobilska ljestvica za vaganje malih i srednjih automobila, izgradnja tehnološkog trga, koja će uključivati prometnu rutu koja završava mjestom za okretanje automobila. Na putu su bili podzemni kontejneri i spremnici za eko-skladištenje, kontejner za tekstil. Na kraju trga smješteni su kontejneri KP7 i KP 10. Osim toga, planira se izgradnja tri parkirne stanice (uključujući jednu za osobe s invaliditetom), izolacijskih zelenih površina, površine rasvjete i ploče, ograde s pregradom i 2 klizna vrata. Objekt će biti naoružan sanitarnim, elektroenergetskim i vodnim mrežama. Izravni učinak projekta bit će izrada PSZOK-a, što će utjecati na učinkovito i trajno rješenje problema ograničene učinkovitosti sustava gospodarenja komunalnim otpadom u Piecki komuni, što proizlazi iz nedostatka PSZOK-a i mogućnosti da stanovnici selektivno isporučuju otpad koji se skuplja. U fazi podnošenja ovog zahtjeva za dodjelu bespovratnih sredstava pripremljena je potrebna tehnička i troškovna dokumentacija. Postupak dodjele ugovora o javnoj nabavi, s ciljem odabira ugovaratelja, predviđen je za razdoblje od 15.4.2018. do 31.5.2018. Projekt će provoditi djelatnici UG Piecki. Projekt je u skladu s pretpostavkama društva SzOOP ROP WiM jer će se njime postići cilj utvrđen za mjeru 5.1. Gospodarenje otpadom, tj. povećani udio odvojeno prikupljenog otpada koji se uklapa u vrstu projekata navedenu u SzOOP-u. Provedbom projekta ubrzat će se postizanje ciljeva Okvirne direktive o otpadu u smislu povećanja razine pripreme za ponovnu uporabu i recikliranje otpada. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construcția PSZOK în Piecky, în zona parcelei 82/14 din Piecki (nr. de înregistrare funciar: OL1M/00038218/7). Proprietarul acestui teren este municipalitatea Piecki. PSZOK va avea o infrastructură tehnică completă. Este planificată instalarea unui container social și de birou, o scară de automobile pentru cântărirea autoturismelor mici și mijlocii, construirea unui pătrat tehnologic, care va include un traseu de transport care se termină cu un loc de întoarcere a mașinilor. De-a lungul drumului existau containere subterane și containere de depozitare pentru depozitare ecologică, un container pentru textile. La capătul pieței se aflau containerele KP7 și KP 10. În plus, este planificată construirea a trei stații de parcare (inclusiv una pentru persoanele cu handicap), izolarea zonelor verzi, iluminarea zonei și o placă, garduri cu o barieră și 2 porți glisante. Instalația va fi dotată cu rețele sanitare, electrice și de apă. Efectul direct al proiectului va fi crearea PSZOK, care va afecta soluția eficientă și durabilă la problema eficienței limitate a sistemelor de gestionare a deșeurilor municipale în comuna Piecki, care rezultă din lipsa PSZOK și posibilitatea rezidenților de a livra deșeurile colectate în mod selectiv. În etapa depunerii prezentei cereri de grant, a fost elaborată documentația tehnică și de cost necesară. Procedura de atribuire a unui contract de achiziții publice, în vederea selectării contractantului, a fost programată să aibă loc în perioada 15.04.2018-31.05.2018. Acest proiect va fi implementat de angajații UG Piecki. Proiectul este în concordanță cu ipotezele SzOOP POR WiM, deoarece va atinge obiectivul stabilit pentru măsura 5.1 Gestionarea deșeurilor, și anume o pondere crescută a deșeurilor colectate separat și se încadrează în tipul de proiecte specificate în SzOOP. Punerea în aplicare a proiectului va accelera realizarea obiectivelor Directivei-cadru privind deșeurile în ceea ce privește creșterea nivelului de pregătire pentru reutilizare și reciclarea deșeurilor. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba PSZOK v Piecky, na pozemku 82/14 v rámci Piecki (pozemok č.: OL1M/00038218/7). Majiteľom tohto pozemku je obec Piecki. PSZOK bude mať plnú technickú infraštruktúru. Plánuje sa inštalácia sociálneho a kancelárskeho kontajnera, automobilovej stupnice na váženie malých a stredných automobilov, výstavba technologického štvorca, ktorý bude zahŕňať prepravnú trasu končiacu miestom pre sústruženie automobilov. Pozdĺž cesty boli podzemné kontajnery a skladovacie kontajnery na eko-skladovanie, kontajner na textil. Na konci námestia boli umiestnené kontajnery KP7 a KP 10. Okrem toho sa plánuje postaviť tri parkovacie stanice (vrátane jednej pre zdravotne postihnutých), izolačné zelené plochy, osvetlenie plochy a dosku, ploty s bariérou a 2 posuvné brány. Zariadenie bude vyzbrojené sanitárnymi, energetickými a vodovodnými sieťami. Priamym účinkom projektu bude vytvorenie PSZOK, ktorý bude mať vplyv na účinné a trvalé riešenie problému obmedzenej efektívnosti systémov nakladania s komunálnym odpadom v Piecki komúne, čo vyplýva z nedostatku PSZOK a možnosti pre obyvateľov dodávať zozbierané odpady selektívnym spôsobom. Vo fáze predloženia tejto žiadosti o grant bola vypracovaná potrebná technická dokumentácia a dokumentácia týkajúca sa nákladov. Postup zadávania verejnej zákazky, ktorého cieľom bolo vybrať dodávateľa, sa mal uskutočniť v období od 15.4.2018 do 31. 5. 2018. Tento projekt budú realizovať zamestnanci UG Piecki. Projekt je v súlade s predpokladmi SzOOP ROP WiM, pretože sa ním dosiahne cieľ stanovený pre opatrenie 5.1 Nakladanie s odpadom, t. j. zvýšený podiel separovaného odpadu a zapadá do typu projektov špecifikovaných v SzOOP. Realizácia projektu urýchli dosiahnutie cieľov rámcovej smernice o odpade, pokiaľ ide o zvýšenie úrovne prípravy na opätovné použitie a recykláciu odpadu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-PSZOK f’Piecky, fiż-żona tar-roqgħa 82/14 fi ħdan Piecki (Nru tar-reġistru tal-artijiet: OL1M/00038218/7). Is-sid ta’ din il-plott hija l-Muniċipalità ta’ Piecki. PSZOK se jkollu infrastruttura teknika sħiħa. L-installazzjoni ta’ kontejner soċjali u tal-uffiċċju, skala tal-karozzi għall-użin ta’ karozzi żgħar u ta’ daqs medju, il-kostruzzjoni ta’ kwadru tat-teknoloġija, li se jinkludi rotta tat-trasport li tispiċċa b’post għat-tidwir tal-karozzi. Matul it-triq kien hemm kontenituri taħt l-art u kontenituri tal-ħażna għall-eko-ħażna, kontenitur għat-tessuti. Fl-aħħar tal-kwadru, kontejners KP7 u KP 10 kienu jinsabu. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jinbnew tliet stazzjonijiet ta’ parkeġġ (inkluż wieħed għall-persuni b’diżabilità), li jiżolaw żoni ħodor, dawl taż-żona u bord, ċnut b’barriera u 2 gradi li jiżżerżqu. Il-faċilità se tkun armata b’netwerks sanitarji, tal-enerġija u tal-ilma. L-effett dirett tal-proġett se jkun il-ħolqien tal-PSZOK, li se jaffettwa s-soluzzjoni effettiva u dejjiema għall-problema tal-effiċjenza limitata tas-sistemi tal-immaniġġjar tal-iskart muniċipali fil-Komun ta’ Piecki, li jirriżulta min-nuqqas ta’ PSZOK u l-possibbiltà li r-residenti jwasslu l-iskart miġbur b’mod selettiv. Fl-istadju tas-sottomissjoni ta’ din l-applikazzjoni għall-għotja, tħejjiet id-dokumentazzjoni teknika u tal-ispejjeż meħtieġa. Il-proċedura għall-għoti ta’ kuntratt pubbliku, immirata lejn l-għażla tal-kuntrattur, kienet skedata li sseħħ fil-perjodu 15.04.2018–31.05.2018. Dan il-proġett se jiġi implimentat mill-impjegati ta’ UG Piecki. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP ROP WiM, peress li se jilħaq l-objettiv stabbilit għall-miżura 5.1 Ġestjoni tal-iskart, jiġifieri sehem akbar ta’ skart miġbur separatament u jidħol fit-tip ta’ proġetti speċifikati fl-SzOOP. L-implimentazzjoni tal-proġett se tħaffef il-kisba tal-għanijiet tad-Direttiva Qafas dwar l-Iskart f’termini ta’ żieda fil-livell ta’ tħejjija għall-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ tal-iskart. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a construção do PSZOK em Piecky, na zona do lote 82/14 de Piecki (livro perpétuo n.o: OL1M/00038218/7). O proprietário deste terreno é o município de Piecki. O PSZOK terá toda a infra-estrutura técnica. Foi concebido para instalar um contentor de escritório social, uma balança automóvel para pesar automóveis de pequena e média dimensão, fazendo uma praça tecnológica, que incluirá um trator de comunicação que terminará com um local para virar os automóveis. Ao longo da linha há recipientes subterrâneos e recipientes de armazenamento eco-composição, recipiente têxtil. No final da praça encontram-se os contentores KP7 e KP10. Além disso, estão previstos três lugares de estacionamento (incluindo um para pessoas com deficiência), áreas verdes isolantes, iluminação do terreno e uma prancha, vedações com uma barreira e 2 portões de correr. A instalação será equipada com redes sanitárias, elétricas e de abastecimento de água. O efeito direto do projeto será a criação do PSZOK, que afetará uma solução eficaz e sustentável para o problema da eficiência limitada dos sistemas de gestão de resíduos urbanos no município de Piecki, que resulta da falta do PSZOK e da possibilidade de os residentes doarem resíduos recolhidos seletivamente. A documentação técnica e financeira necessária foi elaborada na fase de apresentação do presente pedido de subvenção. O procedimento de adjudicação de um contrato público destinado a identificar o operador económico estava previsto para 15.4.2018-31.5.2018. Este projeto será executado pelos funcionários da UG Piecki. O projeto enquadra-se nos pressupostos do SzOOP RPO WiM, uma vez que cumprirá o objetivo definido para a ação 5.1 Gestão de resíduos, ou seja, o aumento da percentagem de resíduos recolhidos seletivamente e enquadra-se no tipo de projetos definidos no SzOOP. A execução do projeto acelerará a consecução dos objetivos da Diretiva-Quadro Resíduos de aumentar o nível de preparação para a reutilização e a reciclagem de resíduos. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on PSZOK:n rakentaminen Pieckyyn tontin 82/14 alueelle Pieckin alueella (maarekisterinumero: OL1M/00038218/7). Tämän tontin omistaja on Pieckin kunta. PSZOKilla on täysi tekninen infrastruktuuri. Suunnitteilla on sosiaali- ja toimistokontti, autovaaka pienten ja keskisuurten autojen punnitsemiseksi, teknologia-aukion rakentaminen, johon kuuluu kuljetusreitti, joka päättyy autojen kääntämiseen. Matkan varrella oli maanalaisia kontteja ja säilytysastioita ekovarastointia varten, tekstiilikontti. Neliön päässä sijaitsivat kontit KP7 ja KP 10. Lisäksi on tarkoitus rakentaa kolme pysäköintiasemaa (mukaan lukien yksi vammaisille), eristävät viheralueet, alueen valaistus ja lauta, aidat, joissa on este ja 2 liukuporttia. Laitos on varustettu saniteetti-, sähkö- ja vesiverkoilla. Hankkeen välittömänä vaikutuksena on PSZOK:n perustaminen, joka vaikuttaa Pieckin kunnan yhdyskuntajätehuoltojärjestelmien rajallisen tehokkuuden ongelmaan, joka johtuu PSZOK:n puutteesta ja asukkaiden mahdollisuuksista toimittaa kerättyjä jätteitä valikoivasti. Avustushakemuksen jättämisvaiheessa on laadittu tarvittavat tekniset ja kustannuslaskentaa koskevat asiakirjat. Hankintasopimuksen tekomenettely, jonka tarkoituksena on urakoitsijan valinta, oli tarkoitus toteuttaa 15.04.2018–31.05.2018. Hankkeen toteuttajina ovat UG Pieckin työntekijät. Hanke on SzOOP ROP WiM:n olettamusten mukainen, koska sillä saavutetaan toimenpiteelle 5.1 Jätehuoltoa koskeva tavoite eli erikseen kerätyn jätteen osuuden kasvattaminen ja sopii SzOOP-sopimuksessa määriteltyihin hankkeisiin. Hankkeen toteuttaminen nopeuttaa jätepuitedirektiivin tavoitteiden saavuttamista eli jätteen uudelleenkäytön valmistelun ja kierrätyksen tason nostamista. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je gradnja PSZOK v Pieckyju, na območju parcele 82/14 znotraj Pieckija (zemljiška št.: OL1M/00038218/7). Lastnik te parcele je občina Piecki. PSZOK bo imel popolno tehnično infrastrukturo. Načrtovana je namestitev socialnega in pisarniškega zabojnika, avtomobilske lestvice za tehtanje majhnih in srednje velikih avtomobilov, gradnja tehnološkega trga, ki bo vključeval prevozno pot, ki se bo končala s prostorom za obračanje avtomobilov. Na poti so bili podzemni kontejnerji in skladiščni kontejnerji za eko-skladišče, kontejner za tekstil. Na koncu trga so bili nameščeni kontejnerji KP7 in KP 10. Poleg tega naj bi zgradili tri parkirne postaje (vključno z eno za invalide), izolacijske zelene površine, osvetlitev površin in desko, ograje z pregrado in 2 drsna vrata. Objekt bo oborožen s sanitarnimi, energetskimi in vodnimi omrežji. Neposredni učinek projekta bo vzpostavitev PSZOK, ki bo vplivala na učinkovito in trajno rešitev problema omejene učinkovitosti sistemov ravnanja s komunalnimi odpadki v občini Piecki, ki je posledica pomanjkanja PSZOK in možnosti rezidentov, da oddajo zbrane odpadke na selektiven način. V fazi predložitve te vloge za nepovratna sredstva je bila pripravljena potrebna tehnična dokumentacija in dokumentacija o obračunavanju stroškov. Postopek oddaje javnega naročila, namenjen izbiri izvajalca, naj bi potekal v obdobju od 15.04.2018–31.05.2018. Projekt bodo izvajali zaposleni v podjetju UG Piecki. Projekt je v skladu s predpostavkami SzOOP ROP WiM, saj bo dosegel cilj, določen za ukrep 5.1 Ravnanje z odpadki, tj. povečan delež ločeno zbranih odpadkov in ustreza vrsti projektov, določenih v SzOOP. Izvajanje projekta bo pospešilo doseganje ciljev Okvirne direktive o odpadkih v smislu povečanja ravni priprave za ponovno uporabo in recikliranja odpadkov. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba PSZOK v Piecky, v oblasti pozemku 82/14 v Piecki (pozemkové číslo: OL1M/00038218/7). Vlastníkem tohoto pozemku je obec Piecki. PSZOK bude mít plnou technickou infrastrukturu. Plánuje se instalace sociálního a kancelářského kontejneru, automobilové váhy pro vážení malých a středních vozů, výstavba technologického náměstí, které bude zahrnovat dopravní trasu končící místem pro soustružení automobilů. Cestou byly podzemní kontejnery a skladovací kontejnery pro eko-skladování, kontejner na textil. Na konci náměstí byly umístěny kontejnery KP7 a KP 10. Kromě toho se plánuje postavit tři parkovací stanice (včetně jedné pro osoby se zdravotním postižením), izolační zelené plochy, prostorové osvětlení a desku, ploty s bariérou a 2 posuvné brány. Zařízení bude vyzbrojeno sanitárními, energetickými a vodohospodářskými sítěmi. Přímým účinkem projektu bude vytvoření PSZOK, které ovlivní efektivní a trvalé řešení problému omezené účinnosti systémů nakládání s komunálním odpadem v obci Piecki, což vyplývá z nedostatku PSZOK a možnosti obyvatel dodávat selektivně sbíraný odpad. Ve fázi podání této žádosti o grant byla vypracována nezbytná technická a nákladová dokumentace. Řízení o zadání veřejné zakázky, jehož cílem je výběr zhotovitele, bylo naplánováno na období od 15.4.2018 do 31. 5. 2018. Projekt bude realizován zaměstnanci UG Piecki. Projekt je v souladu s předpoklady SzOOP ROP WiM, neboť dosáhne cíle stanoveného pro opatření 5.1 nakládání s odpady, tj. zvýšeného podílu odpadu sebraného odděleně a zapadá do typu projektů uvedených v SzOOP. Provádění projektu urychlí dosažení cílů rámcové směrnice o odpadech, pokud jde o zvýšení úrovně přípravy k opětovnému použití a recyklace odpadů. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – PSZOK statyba Pieckyje, sklypo Nr. 82/14 Piecki teritorijoje (žemės registras Nr.: OL1M/00038218/7). Šio sklypo savininkas yra Pieckio savivaldybė. PSZOK turės pilną techninę infrastruktūrą. Planuojama įrengti socialinį ir biuro konteinerį, automobilių svarstyklę mažiems ir vidutiniams automobiliams sverti, technologijų aikštės statybą, kuri apims transporto maršrutą, pasibaigiantį automobilių keitimo vieta. Pakeliui buvo požeminiai konteineriai ir sandėliavimo konteineriai ekologiniam sandėliavimui, konteineris tekstilei. Aikštės gale buvo įrengti konteineriai KP7 ir KP 10. Be to, planuojama pastatyti tris automobilių stovėjimo aikšteles (įskaitant vieną neįgaliesiems), izoliuoti žaliąsias zonas, zonos apšvietimą ir lentą, tvoras su barjeru ir 2 stumdomus vartus. Įrenginys bus ginkluotas sanitariniais, elektros ir vandens tinklais. Tiesioginis projekto poveikis bus PSZOK sukūrimas, kuris turės įtakos veiksmingam ir ilgalaikiam Pieckio komunos komunalinių atliekų tvarkymo sistemų riboto efektyvumo problemos sprendimui, kurį lemia PSZOK trūkumas ir galimybė gyventojams pristatyti surinktas atliekas atrankiniu būdu. Šios dotacijos paraiškos pateikimo etape buvo parengti būtini techniniai ir išlaidų apskaičiavimo dokumentai. Viešojo pirkimo sutarties sudarymo procedūrą, kuria siekiama atrinkti rangovą, numatyta surengti 2018 m. balandžio 15 d.–2018 m. gegužės 31 d. laikotarpiu. Šį projektą įgyvendins „UG Piecki“ darbuotojai. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM prielaidas, nes juo bus pasiektas 5.1 priemonei „Atliekų tvarkymas“ nustatytas tikslas, t. y. padidinta atskirai surenkamų atliekų dalis ir atitinka SzOOP nurodytus projektus. Projekto įgyvendinimas paspartins Atliekų pagrindų direktyvos tikslų įgyvendinimą didinant atliekų parengimo pakartotiniam naudojimui ir perdirbimo lygį. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir PSZOK būvniecība Piecky zemes gabala 82/14 platībā Piecki (zemes reģistra Nr.: OL1M/00038218/7). Šī zemes gabala īpašnieks ir Piecki pašvaldība. PSZOK būs pilna tehniskā infrastruktūra. Tiek plānota sociālā un biroja konteinera, automobiļu skalas mazo un vidējo automobiļu svēršanai, būvniecība tehnoloģiju laukumā, kas ietvers transporta maršrutu, kas beidzas ar vietu automašīnu pagriešanai. Pa ceļam bija pazemes konteineri un uzglabāšanas konteineri ekokrātuvēm, konteiners tekstilizstrādājumiem. Laukuma beigās atradās konteineri KP7 un KP 10. Turklāt plānots būvēt trīs stāvvietu stacijas (tostarp vienu invalīdiem), izolēt zaļās zonas, zonu apgaismojumu un dēli, žogus ar barjeru un 2 bīdāmos vārtus. Objekts būs apbruņots ar sanitārajiem, elektroenerģijas un ūdens tīkliem. Projekta tiešā ietekme būs PSZOK izveide, kas ietekmēs efektīvu un ilgstošu risinājumu problēmai par sadzīves atkritumu apsaimniekošanas sistēmu ierobežoto efektivitāti Piecki pašvaldībā, kas izriet no PSZOK trūkuma un iedzīvotāju iespējas nodot savāktos atkritumus selektīvā veidā. Šā dotācijas pieteikuma iesniegšanas posmā ir sagatavota nepieciešamā tehniskā un izmaksu dokumentācija. Publiskā iepirkuma līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūra, kuras mērķis bija izraudzīties darbuzņēmēju, bija paredzēta laika posmā no 15.4.2018. līdz 31.5.2018. Šo projektu īstenos UG Piecki darbinieki. Projekts atbilst SzOOP ROP WiM pieņēmumiem, jo tas sasniegs 5.1. pasākumam “Atkritumu apsaimniekošana” izvirzīto mērķi, t. i., palielināt dalīti savākto atkritumu daļu un atbilst SzOOP norādītajam projektu veidam. Projekta īstenošana paātrinās Atkritumu pamatdirektīvas mērķu sasniegšanu attiecībā uz atkritumu sagatavošanas atkārtotai izmantošanai un pārstrādes līmeņa paaugstināšanu. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането на ПСЗОК в Пиеки, в района на парцел 82/14 в Пиеци (поземлен регистър №: OL1M/00038218/7). Собственик на този парцел е община Пиецки. ПСЗОК ще има пълна техническа инфраструктура. Планира се инсталирането на социален и офис контейнер, автомобилна везна за претегляне на малки и средни автомобили, изграждане на технологичен площад, който ще включва транспортен маршрут, завършващ с място за струговане на автомобили. По пътя имаше подземни контейнери и контейнери за съхранение на еко-съхранение, контейнер за текстил. В края на площада бяха разположени контейнери KP7 и KP 10. Освен това се планира изграждането на три паркоместа (включително една за инвалиди), изолиращи зелени площи, осветление и дъска, огради с преграда и 2 плъзгащи се врати. Съоръжението ще бъде въоръжено със санитарни, енергийни и водни мрежи. Прекият ефект от проекта ще бъде създаването на ПСЗОК, което ще повлияе на ефективното и трайно решение на проблема с ограничената ефективност на системите за управление на битовите отпадъци в община Пиецки, което произтича от липсата на ПСЗОК и възможността жителите да предават събраните отпадъци по избирателен начин. На етапа на подаване на настоящото заявление за отпускане на безвъзмездни средства е изготвена необходимата техническа документация и документация за разходите. Процедурата за възлагане на обществена поръчка, целяща избор на изпълнител, беше планирана да се проведе в периода 15.04.2018—31.05.2018 г. Проектът ще бъде реализиран от служители на UG Piecki. Проектът е в съответствие с допусканията на SzOOP ROP WiM, тъй като ще постигне поставената цел за мярка 5.1 Управление на отпадъците, т.е. увеличаване на дела на отпадъците, събирани разделно, и се вписва в вида на проектите, посочени в SzOOP. Изпълнението на проекта ще ускори постигането на целите на Рамковата директива за отпадъците по отношение на повишаване на нивото на подготовка за повторна употреба и рециклиране на отпадъци. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a PSZOK Piecky-i megépítése a 82/14. sz. telken Pieckiben (földnyilvántartási szám: OL1M/00038218/7). A telek tulajdonosa Piecki önkormányzat. A PSZOK teljes műszaki infrastruktúrával rendelkezik. A tervek szerint egy szociális és irodai konténer, egy kis és közepes méretű autók mérlegelésére szolgáló autómérleg, egy technológiai tér építése, amely magában foglal egy közlekedési útvonalat, amely az autók esztergálásának helyével végződik. Útközben voltak föld alatti konténerek és tároló konténerek az ökotároláshoz, egy konténer textilekhez. A tér végén KP7 és KP 10 konténerek helyezkedtek el. Ezen kívül a tervek szerint három parkolóhelyet (köztük egyet a fogyatékkal élők számára), szigetelő zöld területeket, területvilágítást és egy táblát, kerítéseket és 2 tolókaput építenek. A létesítményt egészségügyi, energia- és vízhálózatokkal fogják felszerelni. A projekt közvetlen hatása a PSZOK létrehozása lesz, amely a Piecki Kommün települési települési hulladékgazdálkodási rendszereinek korlátozott hatékonysága problémájának hatékony és tartós megoldását fogja befolyásolni, ami a PSZOK hiányából és a szelektív módon gyűjtött hulladék szállításának lehetőségéből adódik. A támogatási kérelem benyújtásának szakaszában elkészült a szükséges műszaki és költségelszámolási dokumentáció. A szerződő fél kiválasztását célzó közbeszerzési szerződés odaítélési eljárására a tervek szerint 2018. április 15. és 2018. május 31. között került sor. Ezt a projektet az UG Piecki alkalmazottai valósítják meg. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM feltételezéseivel, mivel el fogja érni az 5.1. intézkedés Hulladékgazdálkodás célkitűzését, azaz az elkülönítetten gyűjtött hulladék nagyobb arányát, és illeszkedik a SzOOP-ban meghatározott projekttípusokba. A projekt végrehajtása felgyorsítja a hulladékokról szóló keretirányelv célkitűzéseinek elérését az újrahasználatra való előkészítés és a hulladék-újrafeldolgozás szintjének növelése tekintetében. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná an PSZOK a thógáil i Piecky, i réimse an plota 82/14 laistigh de Piecki (clár talún uimh.: OL1M/00038218/7). Is é Bardas Piecki úinéir an phlota seo. Beidh bonneagar teicniúil iomlán ag PSZOK. Tá sé beartaithe coimeádán sóisialta agus oifige a shuiteáil, scála gluaisteán chun gluaisteáin bheaga agus mheánmhéide a mheá, cearnóg teicneolaíochta a thógáil, lena n-áirítear bealach iompair a chríochnaíonn le háit chun gluaisteáin a chasadh. Chomh maith leis an mbealach bhí coimeádáin faoi thalamh agus coimeádáin stórála le haghaidh éicea-stórála, coimeádán le haghaidh teicstílí. Ag deireadh na cearnóige, bhí coimeádáin KP7 agus KP 10 suite. Ina theannta sin, tá sé beartaithe trí stáisiún páirceála a thógáil (lena n-áirítear ceann do dhaoine faoi mhíchumas), limistéir ghlasa a insliú, soilsiú limistéir agus bord, fálta le bacainn agus 2 gheata sleamhnáin. Beidh an áis armtha le líonraí sláintíochta, cumhachta agus uisce. Is é an éifeacht dhíreach a bheidh ag an tionscadal ná cruthú an PSZOK, a mbeidh tionchar aige ar an réiteach éifeachtach agus buan ar fhadhb éifeachtúlacht theoranta na gcóras bainistíochta dramhaíola cathrach sa Commune Piecki, a eascraíonn as easpa PSZOK agus an fhéidearthacht do chónaitheoirí dramhaíl a bhailítear ar bhealach roghnaitheach a sheachadadh. Ag an gcéim a tíolacadh an t-iarratas ar dheontas, ullmhaíodh na doiciméid theicniúla agus costála is gá. Bhí sé beartaithe go dtarlódh an nós imeachta chun conradh poiblí a dhámhachtain, atá dírithe ar an gconraitheoir a roghnú, laistigh den tréimhse 15.04.2018-31.05.2018. Cuirfidh fostaithe UG Piecki an tionscadal seo i bhfeidhm. Tá an tionscadal ag teacht le toimhdí SzOOP ROP WiM, toisc go mbainfidh sé amach an cuspóir atá leagtha síos do bheart 5.1 Bainistiú Dramhaíola, i.e. sciar méadaithe de dhramhaíl a bhailítear ar leithligh agus a oireann don chineál tionscadal atá sonraithe in SzOOP. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail dlús le baint amach chuspóirí na Treorach Réime Dramhaíola ó thaobh leibhéal an ullmhúcháin d’athúsáid agus athchúrsáil dramhaíola a mhéadú. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Föremålet för projektet är uppförandet av PSZOK i Piecky, i området för tomt 82/14 i Piecki (landregisternummer: OL1M/00038218/7). Ägaren till denna tomt är kommunen Piecki. PSZOK kommer att ha full teknisk infrastruktur. Installationen av en social och kontorscontainer, en bil skala för att väga små och medelstora bilar är planerad, byggandet av ett teknik torg, som kommer att omfatta en transportväg som slutar med en plats för att vända bilar. Längs vägen fanns underjordiska behållare och lagringsbehållare för ekolagring, en behållare för textilier. I slutet av torget fanns containrar KP7 och KP 10. Dessutom är det planerat att bygga tre parkeringsstationer (inklusive en för funktionshindrade), isolera grönområden, områdesbelysning och en bräda, staket med en barriär och 2 skjutportar. Anläggningen kommer att vara beväpnad med sanitära, kraft- och vattennät. Den direkta effekten av projektet kommer att vara inrättandet av PSZOK, vilket kommer att påverka den effektiva och varaktiga lösningen på problemet med begränsad effektivitet i de kommunala avfallshanteringssystemen i Piecki-kommunen, vilket beror på bristen på PSZOK och möjligheten för invånarna att leverera avfall som samlats in på ett selektivt sätt. Vid inlämnandet av denna bidragsansökan har nödvändig teknisk dokumentation och kostnadsdokumentation tagits fram. Förfarandet för tilldelning av ett offentligt kontrakt, som syftade till att utse entreprenören, skulle äga rum under perioden 15.04.2018–31.05.2018. Detta projekt kommer att genomföras av anställda på UG Piecki. Projektet ligger i linje med antagandena från SzOOP ROP WiM, eftersom det kommer att uppnå det mål som fastställts för åtgärd 5.1 Avfallshantering, dvs. en ökad andel avfall som samlas in separat och passar in i den typ av projekt som anges i SzOOP. Genomförandet av projektet kommer att påskynda uppnåendet av målen i ramdirektivet om avfall när det gäller att öka nivån på förberedelsen för återanvändning och materialåtervinning av avfall. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti objektiks on Pieckys asuva PSZOKi ehitamine Piecki maatükile 82/14 (maaregistri number: OL1M/00038218/7). Selle maatüki omanik on Piecki vald. PSZOKil on täielik tehniline infrastruktuur. Planeeritud on sotsiaal- ja kontorikonteineri paigaldamine, väikeste ja keskmise suurusega autode kaalumine, tehnoloogiaväljaku ehitamine, mis hõlmab transporditeed, mis lõpevad autode keeramise kohaga. Tee ääres olid maa-alused konteinerid ja hoiukonteinerid ökoladustamiseks, tekstiilide konteiner. Väljaku lõpus paiknesid konteinerid KP7 ja KP 10. Lisaks on kavas ehitada kolm parkimiskohta (sealhulgas üks puuetega inimestele), isoleerivad haljasalad, pindala valgustus ja laud, piirdeaiad ja 2 liugusväravat. Rajatis on varustatud sanitaar-, elektri- ja veevõrkudega. Projekti otsene mõju on PSZOKi loomine, mis mõjutab tõhusat ja püsivat lahendust Piecki kommuuni olmejäätmete käitlemise süsteemide piiratud tõhususe probleemile, mis tuleneb PSZOKi puudumisest ja elanike võimalusest anda kogutud jäätmeid valikuliselt üle. Käesoleva toetustaotluse esitamise etapis on koostatud vajalikud tehnilised ja kuludokumendid. Hankelepingu sõlmimise menetlus, mille eesmärk oli töövõtja väljavalimine, pidi toimuma ajavahemikus 15.04.2018–31.05.2018. Projekti viivad ellu UG Piecki töötajad. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WiMi eeldustega, kuna sellega saavutatakse meetme 5.1 jäätmehoolduse eesmärk, st eraldi kogutud jäätmete osakaalu suurendamine ja see sobib SzOOP-s täpsustatud projektidega. Projekti elluviimine kiirendab jäätmete raamdirektiivi eesmärkide saavutamist, suurendades jäätmete korduskasutamiseks ettevalmistamise ja ringlussevõtu taset. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: mrągowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.05.01.00-28-0007/18
    0 references