Veterinarian profession with passion (Q131329): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Profession | Profession vétérinaire avec passion | ||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Beruf | Tierärztlicher Beruf mit Leidenschaft | ||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Veterinair beroep met passie | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Professione | Professione veterinaria con passione | ||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Profesión | Profesión veterinaria con pasión | ||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Dyrlæger med passion | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Κτηνιατρικό επάγγελμα με πάθος | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Veterinarska struka sa strašću | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Profesia veterinară cu pasiune | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Veterinárna profesia s vášňou | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Professjoni veterinarja bil-passjoni | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Profissão de Veterinário com paixão | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Eläinlääkärin ammatti intohimolla | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Veterinarska stroka s strastjo | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Veterinární profese s vášní | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Veterinarijos profesija su aistra | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Veterinārā profesija ar aizrautību | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ветеринарна професия със страст | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Állatorvosi szakma szenvedéllyel | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gairm tréidliachta le paisean | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Veterinäryrket med passion | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Veterinaar- ja Veterinaarameti kirg | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q131329 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q131329 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q131329 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q131329 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q131329 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q131329 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q131329 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q131329 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q131329 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q131329 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q131329 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q131329 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q131329 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q131329 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q131329 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q131329 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q131329 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q131329 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q131329 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q131329 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q131329 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q131329 i Polen | |||||||||||||||
Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 78,914.35 Euro
| ||||||||||||||
Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 92,847.22 Euro
| ||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 84.99 percent / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): MINISTER ROLNICTWA I ROZWOJU WSI / rank | |||||||||||||||
Property / summary: Adapting the teaching offer to the needs of regional employers in the School Complex of the Agricultural Training Centre in Dobrocin, in the direction of: veterinary techniques – thereby modernising the methods and content of the training to retrofitting the institution and increasing the professional competences/qualifications of teachers(1K) in line with individual diagnosis over the period 04-10.2019. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0266036302846655
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Adapter l’offre d’enseignement aux besoins des employeurs régionaux dans le complexe scolaire du Centre d’éducation agricole de Dobrocin dans le sens de: technicien vétérinaire — en modernisant les méthodes et le contenu de la formation équipant l’établissement et en augmentant les compétences/qualifications des enseignants professionnels(1K) en fonction du diagnostic individuel au cours de la période 04-10.2019. (French) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Anpassung des Lehrangebots an die Bedürfnisse der regionalen Arbeitgeber im Schulkomplex des landwirtschaftlichen Bildungszentrums in Dobrocin in Richtung: Veterinärtechniker – durch Modernisierung der Methoden und Inhalte der Ausbildung zur Ausstattung der Einrichtung und Erhöhung der Kompetenzen/Qualifikationen von Berufslehrern(1K) gemäß der individuellen Diagnose im Zeitraum 04-10.2019. (German) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Aanpassing van het onderwijsaanbod aan de behoeften van regionale werkgevers in het schoolcomplex van het Landbouwonderwijscentrum in Dobrocin in de richting van: veterinaire technicus — door de methoden en inhoud van de opleiding te moderniseren die de instelling uitrusten en de competenties/kwalificaties van professionele leraren (1K) overeenkomstig de individuele diagnose in de periode 04-10.2019 te vergroten. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Adattare l'offerta didattica alle esigenze dei datori di lavoro regionali nel complesso scolastico del Centro di istruzione agricola di Dobrocin nella direzione di: tecnico veterinario — modernizzando i metodi e il contenuto della formazione attrezzando l'istituzione e aumentando le competenze/qualificazioni degli insegnanti professionisti (1K) in conformità con la diagnosi individuale nel periodo 04-10.2019. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Adaptar la oferta docente a las necesidades de los empresarios regionales en el Complejo Escolar del Centro de Educación Agrícola de Dobrocin en la dirección de: técnico veterinario — modernizando los métodos y el contenido de la formación que equipa a la institución y aumentando las competencias/cualificaciones de los profesores profesionales(1K) de acuerdo con el diagnóstico individual en el período 04-10.2019. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 53°55'13.1"N, 19°44'30.1"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Ministry of Agriculture and Rural Development / rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Małdyty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Małdyty / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tilpasning af undervisningstilbuddet til behovene hos regionale arbejdsgivere i skolekomplekset for landbrugsuddannelsescenteret i Dobrocin i retning af: veterinærtekniker — ved at modernisere metoderne og indholdet af den uddannelse, der udstyrer institutionen, og ved at øge faglige læreres (1K) kompetencer/kvalifikationer i overensstemmelse med den individuelle diagnose i perioden 04-10.2019. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tilpasning af undervisningstilbuddet til behovene hos regionale arbejdsgivere i skolekomplekset for landbrugsuddannelsescenteret i Dobrocin i retning af: veterinærtekniker — ved at modernisere metoderne og indholdet af den uddannelse, der udstyrer institutionen, og ved at øge faglige læreres (1K) kompetencer/kvalifikationer i overensstemmelse med den individuelle diagnose i perioden 04-10.2019. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tilpasning af undervisningstilbuddet til behovene hos regionale arbejdsgivere i skolekomplekset for landbrugsuddannelsescenteret i Dobrocin i retning af: veterinærtekniker — ved at modernisere metoderne og indholdet af den uddannelse, der udstyrer institutionen, og ved at øge faglige læreres (1K) kompetencer/kvalifikationer i overensstemmelse med den individuelle diagnose i perioden 04-10.2019. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Προσαρμογή της προσφοράς διδασκαλίας στις ανάγκες των περιφερειακών εργοδοτών στο Σχολικό Συγκρότημα του Κέντρου Γεωργικής Εκπαίδευσης στο Dobrocin προς την κατεύθυνση: τεχνικός κτηνιάτρου — εκσυγχρονίζοντας τις μεθόδους και το περιεχόμενο της κατάρτισης που εξοπλίζει το ίδρυμα και αυξάνοντας τις ικανότητες/τα προσόντα των επαγγελματιών εκπαιδευτικών (1Κ) σύμφωνα με την ατομική διάγνωση κατά την περίοδο 04-10.2019. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Προσαρμογή της προσφοράς διδασκαλίας στις ανάγκες των περιφερειακών εργοδοτών στο Σχολικό Συγκρότημα του Κέντρου Γεωργικής Εκπαίδευσης στο Dobrocin προς την κατεύθυνση: τεχνικός κτηνιάτρου — εκσυγχρονίζοντας τις μεθόδους και το περιεχόμενο της κατάρτισης που εξοπλίζει το ίδρυμα και αυξάνοντας τις ικανότητες/τα προσόντα των επαγγελματιών εκπαιδευτικών (1Κ) σύμφωνα με την ατομική διάγνωση κατά την περίοδο 04-10.2019. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Προσαρμογή της προσφοράς διδασκαλίας στις ανάγκες των περιφερειακών εργοδοτών στο Σχολικό Συγκρότημα του Κέντρου Γεωργικής Εκπαίδευσης στο Dobrocin προς την κατεύθυνση: τεχνικός κτηνιάτρου — εκσυγχρονίζοντας τις μεθόδους και το περιεχόμενο της κατάρτισης που εξοπλίζει το ίδρυμα και αυξάνοντας τις ικανότητες/τα προσόντα των επαγγελματιών εκπαιδευτικών (1Κ) σύμφωνα με την ατομική διάγνωση κατά την περίοδο 04-10.2019. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prilagođavanje nastavne ponude potrebama regionalnih poslodavaca u školskom kompleksu Poljoprivrednog obrazovnog centra u Dobrocinu u smjeru: veterinarski tehničar – modernizacijom metoda i sadržaja obuke opremanja ustanove i povećanjem kompetencija/kvalifikacija stručnih nastavnika(1K) u skladu s individualnom dijagnozom u razdoblju od 04. do 10. 2019. godine. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Prilagođavanje nastavne ponude potrebama regionalnih poslodavaca u školskom kompleksu Poljoprivrednog obrazovnog centra u Dobrocinu u smjeru: veterinarski tehničar – modernizacijom metoda i sadržaja obuke opremanja ustanove i povećanjem kompetencija/kvalifikacija stručnih nastavnika(1K) u skladu s individualnom dijagnozom u razdoblju od 04. do 10. 2019. godine. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prilagođavanje nastavne ponude potrebama regionalnih poslodavaca u školskom kompleksu Poljoprivrednog obrazovnog centra u Dobrocinu u smjeru: veterinarski tehničar – modernizacijom metoda i sadržaja obuke opremanja ustanove i povećanjem kompetencija/kvalifikacija stručnih nastavnika(1K) u skladu s individualnom dijagnozom u razdoblju od 04. do 10. 2019. godine. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Adaptarea ofertei didactice la nevoile angajatorilor regionali din Complexul Școlar al Centrului de Educație Agricolă din Dobrocin în direcția: tehnician veterinar – prin modernizarea metodelor și conținutului instruirii în dotarea instituției și creșterea competențelor/calificărilor profesorilor profesioniști(1K) în conformitate cu diagnosticul individual în perioada 04-10.2019. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Adaptarea ofertei didactice la nevoile angajatorilor regionali din Complexul Școlar al Centrului de Educație Agricolă din Dobrocin în direcția: tehnician veterinar – prin modernizarea metodelor și conținutului instruirii în dotarea instituției și creșterea competențelor/calificărilor profesorilor profesioniști(1K) în conformitate cu diagnosticul individual în perioada 04-10.2019. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Adaptarea ofertei didactice la nevoile angajatorilor regionali din Complexul Școlar al Centrului de Educație Agricolă din Dobrocin în direcția: tehnician veterinar – prin modernizarea metodelor și conținutului instruirii în dotarea instituției și creșterea competențelor/calificărilor profesorilor profesioniști(1K) în conformitate cu diagnosticul individual în perioada 04-10.2019. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prispôsobenie ponuky výučby potrebám regionálnych zamestnávateľov v školskom komplexe Poľnohospodárskeho vzdelávacieho centra v Dobrocíne smerom k: veterinárny technik – modernizáciou metód a obsahu odbornej prípravy vybavením inštitúcie a zvyšovaním kompetencií/kvalifikácie profesionálnych učiteľov(1K) v súlade s individuálnou diagnózou v období 04 – 10.2019. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Prispôsobenie ponuky výučby potrebám regionálnych zamestnávateľov v školskom komplexe Poľnohospodárskeho vzdelávacieho centra v Dobrocíne smerom k: veterinárny technik – modernizáciou metód a obsahu odbornej prípravy vybavením inštitúcie a zvyšovaním kompetencií/kvalifikácie profesionálnych učiteľov(1K) v súlade s individuálnou diagnózou v období 04 – 10.2019. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prispôsobenie ponuky výučby potrebám regionálnych zamestnávateľov v školskom komplexe Poľnohospodárskeho vzdelávacieho centra v Dobrocíne smerom k: veterinárny technik – modernizáciou metód a obsahu odbornej prípravy vybavením inštitúcie a zvyšovaním kompetencií/kvalifikácie profesionálnych učiteľov(1K) v súlade s individuálnou diagnózou v období 04 – 10.2019. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-adattament tal-offerta tat-tagħlim għall-ħtiġijiet tal-impjegaturi reġjonali fil-Kumpless tal-Iskejjel taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni Agrikola f’Dobrocin fid-direzzjoni ta’: tekniku veterinarju — billi jimmodernizza l-metodi u l-kontenut tat-taħriġ li jgħammar lill-istituzzjoni u jżid il-kompetenzi/il-kwalifiki tal-għalliema professjonali(1K) skont id-dijanjożi individwali fil-perjodu 04–10.2019. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-adattament tal-offerta tat-tagħlim għall-ħtiġijiet tal-impjegaturi reġjonali fil-Kumpless tal-Iskejjel taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni Agrikola f’Dobrocin fid-direzzjoni ta’: tekniku veterinarju — billi jimmodernizza l-metodi u l-kontenut tat-taħriġ li jgħammar lill-istituzzjoni u jżid il-kompetenzi/il-kwalifiki tal-għalliema professjonali(1K) skont id-dijanjożi individwali fil-perjodu 04–10.2019. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-adattament tal-offerta tat-tagħlim għall-ħtiġijiet tal-impjegaturi reġjonali fil-Kumpless tal-Iskejjel taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni Agrikola f’Dobrocin fid-direzzjoni ta’: tekniku veterinarju — billi jimmodernizza l-metodi u l-kontenut tat-taħriġ li jgħammar lill-istituzzjoni u jżid il-kompetenzi/il-kwalifiki tal-għalliema professjonali(1K) skont id-dijanjożi individwali fil-perjodu 04–10.2019. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Adaptar a oferta pedagógica às necessidades dos empregadores regionais no Complexo Escolar do Centro de Formação Agrícola de Dobrocin, no sentido de: técnicas veterinárias – modernizando assim os métodos e o conteúdo da formação para modernizar a instituição e aumentar as competências/qualificações profissionais dos professores (1K) em consonância com o diagnóstico individual durante o período de 04-10.2019. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Adaptar a oferta pedagógica às necessidades dos empregadores regionais no Complexo Escolar do Centro de Formação Agrícola de Dobrocin, no sentido de: técnicas veterinárias – modernizando assim os métodos e o conteúdo da formação para modernizar a instituição e aumentar as competências/qualificações profissionais dos professores (1K) em consonância com o diagnóstico individual durante o período de 04-10.2019. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Adaptar a oferta pedagógica às necessidades dos empregadores regionais no Complexo Escolar do Centro de Formação Agrícola de Dobrocin, no sentido de: técnicas veterinárias – modernizando assim os métodos e o conteúdo da formação para modernizar a instituição e aumentar as competências/qualificações profissionais dos professores (1K) em consonância com o diagnóstico individual durante o período de 04-10.2019. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Opetustarjonnan mukauttaminen Dobrocinin maatalouskasvatuskeskuksen koulukompleksin alueellisten työnantajien tarpeisiin suuntaan: eläinlääketieteen teknikko – nykyaikaistamalla oppilaitoksen varustelukoulutuksen menetelmiä ja sisältöä sekä lisäämällä ammatillisten opettajien osaamista/pätevyyttä(1K) yksilöllisen diagnoosin mukaisesti ajanjaksolla 04–10.2019. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Opetustarjonnan mukauttaminen Dobrocinin maatalouskasvatuskeskuksen koulukompleksin alueellisten työnantajien tarpeisiin suuntaan: eläinlääketieteen teknikko – nykyaikaistamalla oppilaitoksen varustelukoulutuksen menetelmiä ja sisältöä sekä lisäämällä ammatillisten opettajien osaamista/pätevyyttä(1K) yksilöllisen diagnoosin mukaisesti ajanjaksolla 04–10.2019. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Opetustarjonnan mukauttaminen Dobrocinin maatalouskasvatuskeskuksen koulukompleksin alueellisten työnantajien tarpeisiin suuntaan: eläinlääketieteen teknikko – nykyaikaistamalla oppilaitoksen varustelukoulutuksen menetelmiä ja sisältöä sekä lisäämällä ammatillisten opettajien osaamista/pätevyyttä(1K) yksilöllisen diagnoosin mukaisesti ajanjaksolla 04–10.2019. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prilagoditev učne ponudbe potrebam regionalnih delodajalcev v šolskem kompleksu Kmetijskega izobraževalnega centra v Dobrocinu v smeri: veterinarski tehnik – s posodobitvijo metod in vsebine usposabljanja opremljanja institucije in povečanjem kompetenc/kvalifikacij strokovnih učiteljev(1K) v skladu s posamezno diagnozo v obdobju 04–10.2019. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Prilagoditev učne ponudbe potrebam regionalnih delodajalcev v šolskem kompleksu Kmetijskega izobraževalnega centra v Dobrocinu v smeri: veterinarski tehnik – s posodobitvijo metod in vsebine usposabljanja opremljanja institucije in povečanjem kompetenc/kvalifikacij strokovnih učiteljev(1K) v skladu s posamezno diagnozo v obdobju 04–10.2019. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prilagoditev učne ponudbe potrebam regionalnih delodajalcev v šolskem kompleksu Kmetijskega izobraževalnega centra v Dobrocinu v smeri: veterinarski tehnik – s posodobitvijo metod in vsebine usposabljanja opremljanja institucije in povečanjem kompetenc/kvalifikacij strokovnih učiteljev(1K) v skladu s posamezno diagnozo v obdobju 04–10.2019. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Přizpůsobení výukové nabídky potřebám regionálních zaměstnavatelů ve školním komplexu zemědělského vzdělávacího centra v Dobrocinu ve směru: veterinární technik – modernizací metod a obsahu školení vybavujících instituci a zvýšením kompetencí/kvalifikací odborných učitelů(1K) v souladu s individuální diagnózou v období 04–10.2019. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Přizpůsobení výukové nabídky potřebám regionálních zaměstnavatelů ve školním komplexu zemědělského vzdělávacího centra v Dobrocinu ve směru: veterinární technik – modernizací metod a obsahu školení vybavujících instituci a zvýšením kompetencí/kvalifikací odborných učitelů(1K) v souladu s individuální diagnózou v období 04–10.2019. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Přizpůsobení výukové nabídky potřebám regionálních zaměstnavatelů ve školním komplexu zemědělského vzdělávacího centra v Dobrocinu ve směru: veterinární technik – modernizací metod a obsahu školení vybavujících instituci a zvýšením kompetencí/kvalifikací odborných učitelů(1K) v souladu s individuální diagnózou v období 04–10.2019. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pritaikyti mokymo pasiūlymą prie regioninių darbdavių poreikių žemės ūkio švietimo centro mokyklų komplekse Dobrocino kryptimi: veterinarijos technikas – modernizuojant mokymo metodus ir turinį, įrengiant instituciją, ir didinant profesionalių mokytojų kompetenciją/kvalifikaciją (1K) pagal individualią diagnozę 2019 m. 04–10. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pritaikyti mokymo pasiūlymą prie regioninių darbdavių poreikių žemės ūkio švietimo centro mokyklų komplekse Dobrocino kryptimi: veterinarijos technikas – modernizuojant mokymo metodus ir turinį, įrengiant instituciją, ir didinant profesionalių mokytojų kompetenciją/kvalifikaciją (1K) pagal individualią diagnozę 2019 m. 04–10. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pritaikyti mokymo pasiūlymą prie regioninių darbdavių poreikių žemės ūkio švietimo centro mokyklų komplekse Dobrocino kryptimi: veterinarijos technikas – modernizuojant mokymo metodus ir turinį, įrengiant instituciją, ir didinant profesionalių mokytojų kompetenciją/kvalifikaciją (1K) pagal individualią diagnozę 2019 m. 04–10. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Mācību piedāvājuma pielāgošana reģionālo darba devēju vajadzībām Lauksaimniecības izglītības centra Lauksaimniecības izglītības centra skolu kompleksā Dobročīnā, lai: veterinārais tehniķis — modernizējot iestādes aprīkošanas apmācības metodes un saturu un palielinot profesionālo skolotāju kompetences/kvalifikāciju (1K) atbilstoši individuālajai diagnozei periodā no 04. līdz 10.2019. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Mācību piedāvājuma pielāgošana reģionālo darba devēju vajadzībām Lauksaimniecības izglītības centra Lauksaimniecības izglītības centra skolu kompleksā Dobročīnā, lai: veterinārais tehniķis — modernizējot iestādes aprīkošanas apmācības metodes un saturu un palielinot profesionālo skolotāju kompetences/kvalifikāciju (1K) atbilstoši individuālajai diagnozei periodā no 04. līdz 10.2019. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Mācību piedāvājuma pielāgošana reģionālo darba devēju vajadzībām Lauksaimniecības izglītības centra Lauksaimniecības izglītības centra skolu kompleksā Dobročīnā, lai: veterinārais tehniķis — modernizējot iestādes aprīkošanas apmācības metodes un saturu un palielinot profesionālo skolotāju kompetences/kvalifikāciju (1K) atbilstoši individuālajai diagnozei periodā no 04. līdz 10.2019. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Адаптиране на учебните предложения към нуждите на регионалните работодатели в Училищния комплекс на Селскостопанския образователен център в Доброцин в посока: ветеринарен техник — чрез модернизиране на методите и съдържанието на обучението, оборудване на институцията и повишаване на компетенциите/квалификациите на професионалните учители(1К) в съответствие с индивидуалната диагноза в периода 04—10.2019 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Адаптиране на учебните предложения към нуждите на регионалните работодатели в Училищния комплекс на Селскостопанския образователен център в Доброцин в посока: ветеринарен техник — чрез модернизиране на методите и съдържанието на обучението, оборудване на институцията и повишаване на компетенциите/квалификациите на професионалните учители(1К) в съответствие с индивидуалната диагноза в периода 04—10.2019 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Адаптиране на учебните предложения към нуждите на регионалните работодатели в Училищния комплекс на Селскостопанския образователен център в Доброцин в посока: ветеринарен техник — чрез модернизиране на методите и съдържанието на обучението, оборудване на институцията и повишаване на компетенциите/квалификациите на професионалните учители(1К) в съответствие с индивидуалната диагноза в периода 04—10.2019 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A tanítási kínálat hozzáigazítása a dobrocini Mezőgazdasági Oktatási Központ Iskolakomplexumában a regionális munkáltatók igényeihez a következő irányba: állatorvos-technikus – az intézményt felvértező képzés módszereinek és tartalmának korszerűsítésével, valamint a szakoktatók kompetenciáinak/képesítéseinek növelésével(1K) az egyéni diagnózisnak megfelelően 2019.04–10. között. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A tanítási kínálat hozzáigazítása a dobrocini Mezőgazdasági Oktatási Központ Iskolakomplexumában a regionális munkáltatók igényeihez a következő irányba: állatorvos-technikus – az intézményt felvértező képzés módszereinek és tartalmának korszerűsítésével, valamint a szakoktatók kompetenciáinak/képesítéseinek növelésével(1K) az egyéni diagnózisnak megfelelően 2019.04–10. között. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A tanítási kínálat hozzáigazítása a dobrocini Mezőgazdasági Oktatási Központ Iskolakomplexumában a regionális munkáltatók igényeihez a következő irányba: állatorvos-technikus – az intézményt felvértező képzés módszereinek és tartalmának korszerűsítésével, valamint a szakoktatók kompetenciáinak/képesítéseinek növelésével(1K) az egyéni diagnózisnak megfelelően 2019.04–10. között. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
An tairiscint teagaisc a chur in oiriúint do riachtanais fostóirí réigiúnacha i gCoimpléasc Scoile an Ionaid Oideachais Talmhaíochta i Dobrocin i dtreo: tréidlianna — trí mhodhanna agus ábhar na hoiliúna a nuachóiriú chun an institiúid a fheistiú agus trí inniúlachtaí/cáilíochtaí múinteoirí gairmiúla a mhéadú (1K) i gcomhréir leis an diagnóis aonair sa tréimhse 04-10.2019. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: An tairiscint teagaisc a chur in oiriúint do riachtanais fostóirí réigiúnacha i gCoimpléasc Scoile an Ionaid Oideachais Talmhaíochta i Dobrocin i dtreo: tréidlianna — trí mhodhanna agus ábhar na hoiliúna a nuachóiriú chun an institiúid a fheistiú agus trí inniúlachtaí/cáilíochtaí múinteoirí gairmiúla a mhéadú (1K) i gcomhréir leis an diagnóis aonair sa tréimhse 04-10.2019. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: An tairiscint teagaisc a chur in oiriúint do riachtanais fostóirí réigiúnacha i gCoimpléasc Scoile an Ionaid Oideachais Talmhaíochta i Dobrocin i dtreo: tréidlianna — trí mhodhanna agus ábhar na hoiliúna a nuachóiriú chun an institiúid a fheistiú agus trí inniúlachtaí/cáilíochtaí múinteoirí gairmiúla a mhéadú (1K) i gcomhréir leis an diagnóis aonair sa tréimhse 04-10.2019. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Anpassa undervisningsutbudet till behoven hos regionala arbetsgivare i skolkomplexet för jordbruksutbildningscentrumet i Dobrocin i riktning mot: veterinärtekniker – genom att modernisera metoderna och innehållet i utbildningen som utrustar institutionen och ökar kompetensen/kvalifikationerna för yrkeslärare(1K) i enlighet med den individuella diagnosen under perioden 04–10.2019. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Anpassa undervisningsutbudet till behoven hos regionala arbetsgivare i skolkomplexet för jordbruksutbildningscentrumet i Dobrocin i riktning mot: veterinärtekniker – genom att modernisera metoderna och innehållet i utbildningen som utrustar institutionen och ökar kompetensen/kvalifikationerna för yrkeslärare(1K) i enlighet med den individuella diagnosen under perioden 04–10.2019. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Anpassa undervisningsutbudet till behoven hos regionala arbetsgivare i skolkomplexet för jordbruksutbildningscentrumet i Dobrocin i riktning mot: veterinärtekniker – genom att modernisera metoderna och innehållet i utbildningen som utrustar institutionen och ökar kompetensen/kvalifikationerna för yrkeslärare(1K) i enlighet med den individuella diagnosen under perioden 04–10.2019. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kohandades õpetamise pakkumise piirkondlike tööandjate vajadustele School Complex of the Agricultural Education Centre in Dobrocin suunas: veterinaartehnik – ajakohastades õppeasutuse varustamise meetodeid ja sisu ning suurendades professionaalsete õpetajate pädevust/kvalifikatsioone (1K) vastavalt individuaalsele diagnoosile ajavahemikul 04–10.2019. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Kohandades õpetamise pakkumise piirkondlike tööandjate vajadustele School Complex of the Agricultural Education Centre in Dobrocin suunas: veterinaartehnik – ajakohastades õppeasutuse varustamise meetodeid ja sisu ning suurendades professionaalsete õpetajate pädevust/kvalifikatsioone (1K) vastavalt individuaalsele diagnoosile ajavahemikul 04–10.2019. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kohandades õpetamise pakkumise piirkondlike tööandjate vajadustele School Complex of the Agricultural Education Centre in Dobrocin suunas: veterinaartehnik – ajakohastades õppeasutuse varustamise meetodeid ja sisu ning suurendades professionaalsete õpetajate pädevust/kvalifikatsioone (1K) vastavalt individuaalsele diagnoosile ajavahemikul 04–10.2019. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki | |||||||||||||||
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: HUMAN RESOURCES FOR THE ECONOMY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
84.99 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 84.99 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4618102 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MINISTER ROLNICTWA I ROZWOJU WSI | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): MINISTER ROLNICTWA I ROZWOJU WSI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 15:45, 7 October 2024
Project Q131329 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Veterinarian profession with passion |
Project Q131329 in Poland |
Statements
354,990.32 zloty
0 references
417,666.32 zloty
0 references
84.99 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 October 2019
0 references
MINISTER ROLNICTWA I ROZWOJU WSI
0 references
Dostosowanie oferty dydaktycznej do potrzeb regionalnych pracodawców w Zespole Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Dobrocinie na kierunku: technik weterynarii -poprzez to modernizację metod i treści kształcenia doposażenie placówki oraz zwiększenie kompetencji/kwalifikacji zawodowych nauczycieli(1K) zgodne z indywidualną diagnozą w okresie 04-10.2019. (Polish)
0 references
Adapting the teaching offer to the needs of regional employers in the School Complex of the Agricultural Training Centre in Dobrocin, in the direction of: veterinary techniques – thereby modernising the methods and content of the training to retrofitting the institution and increasing the professional competences/qualifications of teachers(1K) in line with individual diagnosis over the period 04-10.2019. (English)
21 October 2020
0.0266036302846655
0 references
Adapter l’offre d’enseignement aux besoins des employeurs régionaux dans le complexe scolaire du Centre d’éducation agricole de Dobrocin dans le sens de: technicien vétérinaire — en modernisant les méthodes et le contenu de la formation équipant l’établissement et en augmentant les compétences/qualifications des enseignants professionnels(1K) en fonction du diagnostic individuel au cours de la période 04-10.2019. (French)
2 December 2021
0 references
Anpassung des Lehrangebots an die Bedürfnisse der regionalen Arbeitgeber im Schulkomplex des landwirtschaftlichen Bildungszentrums in Dobrocin in Richtung: Veterinärtechniker – durch Modernisierung der Methoden und Inhalte der Ausbildung zur Ausstattung der Einrichtung und Erhöhung der Kompetenzen/Qualifikationen von Berufslehrern(1K) gemäß der individuellen Diagnose im Zeitraum 04-10.2019. (German)
8 December 2021
0 references
Aanpassing van het onderwijsaanbod aan de behoeften van regionale werkgevers in het schoolcomplex van het Landbouwonderwijscentrum in Dobrocin in de richting van: veterinaire technicus — door de methoden en inhoud van de opleiding te moderniseren die de instelling uitrusten en de competenties/kwalificaties van professionele leraren (1K) overeenkomstig de individuele diagnose in de periode 04-10.2019 te vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Adattare l'offerta didattica alle esigenze dei datori di lavoro regionali nel complesso scolastico del Centro di istruzione agricola di Dobrocin nella direzione di: tecnico veterinario — modernizzando i metodi e il contenuto della formazione attrezzando l'istituzione e aumentando le competenze/qualificazioni degli insegnanti professionisti (1K) in conformità con la diagnosi individuale nel periodo 04-10.2019. (Italian)
15 January 2022
0 references
Adaptar la oferta docente a las necesidades de los empresarios regionales en el Complejo Escolar del Centro de Educación Agrícola de Dobrocin en la dirección de: técnico veterinario — modernizando los métodos y el contenido de la formación que equipa a la institución y aumentando las competencias/cualificaciones de los profesores profesionales(1K) de acuerdo con el diagnóstico individual en el período 04-10.2019. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Tilpasning af undervisningstilbuddet til behovene hos regionale arbejdsgivere i skolekomplekset for landbrugsuddannelsescenteret i Dobrocin i retning af: veterinærtekniker — ved at modernisere metoderne og indholdet af den uddannelse, der udstyrer institutionen, og ved at øge faglige læreres (1K) kompetencer/kvalifikationer i overensstemmelse med den individuelle diagnose i perioden 04-10.2019. (Danish)
2 July 2022
0 references
Προσαρμογή της προσφοράς διδασκαλίας στις ανάγκες των περιφερειακών εργοδοτών στο Σχολικό Συγκρότημα του Κέντρου Γεωργικής Εκπαίδευσης στο Dobrocin προς την κατεύθυνση: τεχνικός κτηνιάτρου — εκσυγχρονίζοντας τις μεθόδους και το περιεχόμενο της κατάρτισης που εξοπλίζει το ίδρυμα και αυξάνοντας τις ικανότητες/τα προσόντα των επαγγελματιών εκπαιδευτικών (1Κ) σύμφωνα με την ατομική διάγνωση κατά την περίοδο 04-10.2019. (Greek)
2 July 2022
0 references
Prilagođavanje nastavne ponude potrebama regionalnih poslodavaca u školskom kompleksu Poljoprivrednog obrazovnog centra u Dobrocinu u smjeru: veterinarski tehničar – modernizacijom metoda i sadržaja obuke opremanja ustanove i povećanjem kompetencija/kvalifikacija stručnih nastavnika(1K) u skladu s individualnom dijagnozom u razdoblju od 04. do 10. 2019. godine. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Adaptarea ofertei didactice la nevoile angajatorilor regionali din Complexul Școlar al Centrului de Educație Agricolă din Dobrocin în direcția: tehnician veterinar – prin modernizarea metodelor și conținutului instruirii în dotarea instituției și creșterea competențelor/calificărilor profesorilor profesioniști(1K) în conformitate cu diagnosticul individual în perioada 04-10.2019. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Prispôsobenie ponuky výučby potrebám regionálnych zamestnávateľov v školskom komplexe Poľnohospodárskeho vzdelávacieho centra v Dobrocíne smerom k: veterinárny technik – modernizáciou metód a obsahu odbornej prípravy vybavením inštitúcie a zvyšovaním kompetencií/kvalifikácie profesionálnych učiteľov(1K) v súlade s individuálnou diagnózou v období 04 – 10.2019. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-adattament tal-offerta tat-tagħlim għall-ħtiġijiet tal-impjegaturi reġjonali fil-Kumpless tal-Iskejjel taċ-Ċentru tal-Edukazzjoni Agrikola f’Dobrocin fid-direzzjoni ta’: tekniku veterinarju — billi jimmodernizza l-metodi u l-kontenut tat-taħriġ li jgħammar lill-istituzzjoni u jżid il-kompetenzi/il-kwalifiki tal-għalliema professjonali(1K) skont id-dijanjożi individwali fil-perjodu 04–10.2019. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Adaptar a oferta pedagógica às necessidades dos empregadores regionais no Complexo Escolar do Centro de Formação Agrícola de Dobrocin, no sentido de: técnicas veterinárias – modernizando assim os métodos e o conteúdo da formação para modernizar a instituição e aumentar as competências/qualificações profissionais dos professores (1K) em consonância com o diagnóstico individual durante o período de 04-10.2019. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Opetustarjonnan mukauttaminen Dobrocinin maatalouskasvatuskeskuksen koulukompleksin alueellisten työnantajien tarpeisiin suuntaan: eläinlääketieteen teknikko – nykyaikaistamalla oppilaitoksen varustelukoulutuksen menetelmiä ja sisältöä sekä lisäämällä ammatillisten opettajien osaamista/pätevyyttä(1K) yksilöllisen diagnoosin mukaisesti ajanjaksolla 04–10.2019. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Prilagoditev učne ponudbe potrebam regionalnih delodajalcev v šolskem kompleksu Kmetijskega izobraževalnega centra v Dobrocinu v smeri: veterinarski tehnik – s posodobitvijo metod in vsebine usposabljanja opremljanja institucije in povečanjem kompetenc/kvalifikacij strokovnih učiteljev(1K) v skladu s posamezno diagnozo v obdobju 04–10.2019. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Přizpůsobení výukové nabídky potřebám regionálních zaměstnavatelů ve školním komplexu zemědělského vzdělávacího centra v Dobrocinu ve směru: veterinární technik – modernizací metod a obsahu školení vybavujících instituci a zvýšením kompetencí/kvalifikací odborných učitelů(1K) v souladu s individuální diagnózou v období 04–10.2019. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pritaikyti mokymo pasiūlymą prie regioninių darbdavių poreikių žemės ūkio švietimo centro mokyklų komplekse Dobrocino kryptimi: veterinarijos technikas – modernizuojant mokymo metodus ir turinį, įrengiant instituciją, ir didinant profesionalių mokytojų kompetenciją/kvalifikaciją (1K) pagal individualią diagnozę 2019 m. 04–10. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Mācību piedāvājuma pielāgošana reģionālo darba devēju vajadzībām Lauksaimniecības izglītības centra Lauksaimniecības izglītības centra skolu kompleksā Dobročīnā, lai: veterinārais tehniķis — modernizējot iestādes aprīkošanas apmācības metodes un saturu un palielinot profesionālo skolotāju kompetences/kvalifikāciju (1K) atbilstoši individuālajai diagnozei periodā no 04. līdz 10.2019. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Адаптиране на учебните предложения към нуждите на регионалните работодатели в Училищния комплекс на Селскостопанския образователен център в Доброцин в посока: ветеринарен техник — чрез модернизиране на методите и съдържанието на обучението, оборудване на институцията и повишаване на компетенциите/квалификациите на професионалните учители(1К) в съответствие с индивидуалната диагноза в периода 04—10.2019 г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A tanítási kínálat hozzáigazítása a dobrocini Mezőgazdasági Oktatási Központ Iskolakomplexumában a regionális munkáltatók igényeihez a következő irányba: állatorvos-technikus – az intézményt felvértező képzés módszereinek és tartalmának korszerűsítésével, valamint a szakoktatók kompetenciáinak/képesítéseinek növelésével(1K) az egyéni diagnózisnak megfelelően 2019.04–10. között. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
An tairiscint teagaisc a chur in oiriúint do riachtanais fostóirí réigiúnacha i gCoimpléasc Scoile an Ionaid Oideachais Talmhaíochta i Dobrocin i dtreo: tréidlianna — trí mhodhanna agus ábhar na hoiliúna a nuachóiriú chun an institiúid a fheistiú agus trí inniúlachtaí/cáilíochtaí múinteoirí gairmiúla a mhéadú (1K) i gcomhréir leis an diagnóis aonair sa tréimhse 04-10.2019. (Irish)
2 July 2022
0 references
Anpassa undervisningsutbudet till behoven hos regionala arbetsgivare i skolkomplexet för jordbruksutbildningscentrumet i Dobrocin i riktning mot: veterinärtekniker – genom att modernisera metoderna och innehållet i utbildningen som utrustar institutionen och ökar kompetensen/kvalifikationerna för yrkeslärare(1K) i enlighet med den individuella diagnosen under perioden 04–10.2019. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Kohandades õpetamise pakkumise piirkondlike tööandjate vajadustele School Complex of the Agricultural Education Centre in Dobrocin suunas: veterinaartehnik – ajakohastades õppeasutuse varustamise meetodeid ja sisu ning suurendades professionaalsete õpetajate pädevust/kvalifikatsioone (1K) vastavalt individuaalsele diagnoosile ajavahemikul 04–10.2019. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.02.04.01-28-0031/18
0 references