CONSTRUCTION OF A RECREATIONAL AND EDUCATIONAL CENTRE IN MIKOŁAJKI (Q130169): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: programme (P1368): Warmi?sko-Mazurskie Voivodeship - ERDF/ESF (Q2463434), Removing duplicated claims)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
CONSTRUCTION D’UN CENTRE DE VACANCES ET D’ÉDUCATION À MIKOŁAJKI
CONSTRUCTION D’UN CENTRE DE LOISIRS ET D’ÉDUCATION À MIKOŁAJKI
label / delabel / de
BAU EINES FERIEN- UND BILDUNGSZENTRUMS IN MIKOŁAJKI
BAU EINES ERHOLUNGS- UND BILDUNGSZENTRUMS IN MIKOŁAJKI
label / nllabel / nl
BOUW VAN EEN VAKANTIE- EN EDUCATIEF CENTRUM IN MIKOŁAJKI
BOUW VAN EEN RECREATIE- EN EDUCATIEF CENTRUM IN MIKOŁAJKI
label / itlabel / it
COSTRUZIONE DI UN CENTRO VACANZE ED EDUCATIVO A MIKOŁAJKI
COSTRUZIONE DI UN CENTRO RICREATIVO ED EDUCATIVO A MIKOŁAJKI
label / eslabel / es
CONSTRUCCIÓN DE UN CENTRO DE VACACIONES Y EDUCACIÓN EN MIKOŁAJKI
CONSTRUCCIÓN DE UN CENTRO DE RECREACIÓN Y EDUCACIÓN EN MIKOŁAJKI
label / etlabel / et
PUHKE- JA HARIDUSKESKUSE EHITAMINE MIKOÅAJKIS
PUHKE- JA HARIDUSKESKUSE RAJAMINE MIKOŁAJKISSE
label / ltlabel / lt
MIKOAJKI REKREACINIO IR EDUKACINIO CENTRO STATYBA
MIKOŁAJKI POILSIO IR ŠVIETIMO CENTRO STATYBA
label / hrlabel / hr
IZGRADNJA REKREACIJSKOG I OBRAZOVNOG CENTRA U MIKOÅAJKI
IZGRADNJA REKREACIJSKOG I OBRAZOVNOG CENTRA U MIKOŁAJKIJU
label / ellabel / el
ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΟΎ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΣΤΗ ΜΙΚΟΑΚΗ
ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΈΝΤΡΟΥ ΑΝΑΨΥΧΉΣ ΚΑΙ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΣΤΟ MIKOŁAJKI
label / sklabel / sk
VÝSTAVBA REKREAČNÉHO A VZDELÁVACIEHO CENTRA V MIKOÅAJKI
VÝSTAVBA REKREAČNÉHO A VZDELÁVACIEHO CENTRA V MIKOŁAJKI
label / filabel / fi
VIRKISTYS- JA KOULUTUSKESKUKSEN RAKENTAMINEN MIKOÅAJKIIN
VIRKISTYS- JA KOULUTUSKESKUKSEN RAKENTAMINEN MIKOŁAJKIIN
label / hulabel / hu
SZABADIDŐS ÉS OKTATÁSI KÖZPONT ÉPÍTÉSE MIKOÅAJKI-BAN
REKREÁCIÓS ÉS OKTATÁSI KÖZPONT ÉPÍTÉSE MIKOŁAJKIBAN
label / cslabel / cs
VÝSTAVBA REKREAČNÍHO A VZDĚLÁVACÍHO CENTRA V MIKOŠAJKI
VÝSTAVBA REKREAČNÍHO A VZDĚLÁVACÍHO CENTRA V MIKOŁAJKI
label / lvlabel / lv
ATPŪTAS UN IZGLĪTĪBAS CENTRA IZBŪVE MIKOÅAJKI
ATPŪTAS UN IZGLĪTĪBAS CENTRA BŪVNIECĪBA MIKOŁAJKI
label / galabel / ga
IONAD ÁINEASA AGUS OIDEACHAIS A THÓGÁIL I MIKOÅAJKI
IONAD ÁINEASA AGUS OIDEACHAIS A THÓGÁIL IN MIKOŁAJKI
label / sllabel / sl
IZGRADNJA REKREACIJSKEGA IN IZOBRAŽEVALNEGA CENTRA V KRAJU MIKOÅAJKI
IZGRADNJA REKREACIJSKEGA IN IZOBRAŽEVALNEGA CENTRA V MIKOŁAJKIJU
label / bglabel / bg
ИЗГРАЖДАНЕ НА ЦЕНТЪР ЗА ОТДИХ И ОБУЧЕНИЕ В MIKOÅAJKI
ИЗГРАЖДАНЕ НА РЕКРЕАЦИОНЕН И ОБРАЗОВАТЕЛЕН ЦЕНТЪР В МИКОЛАЙКИ
label / mtlabel / mt
KOSTRUZZJONI TA’ ĊENTRU RIKREATTIV U EDUKATTIV F’MIKOÅAJKI
KOSTRUZZJONI TA’ ĊENTRU EDUKATTIV U TA’ RIKREAZZJONI F’MIKOŁAJKI
label / ptlabel / pt
CONSTRUÇÃO DE UM CENTRO RECREATIVO E EDUCATIVO EM MIKOÅAJKI
CONSTRUÇÃO DE UM CENTRO RECREACIONAL E EDUCATIVO EM MIKOŁAJKI
label / dalabel / da
OPFØRELSE AF ET FRITIDS- OG UDDANNELSESCENTER I MIKOÅAJKI
OPFØRELSE AF ET REKREATIVT OG UDDANNELSESCENTER I MIKOŁAJKI
label / rolabel / ro
CONSTRUIREA UNUI CENTRU DE AGREMENT ȘI EDUCAȚIONAL ÎN MIKOÅAJKI
CONSTRUIREA UNUI CENTRU DE RECREERE ȘI EDUCAȚIE ÎN MIKOŁAJKI
label / svlabel / sv
BYGGANDET AV ETT FRITIDS- OCH UTBILDNINGSCENTRUM I MIKOÅAJKI
BYGGANDE AV ETT REKREATIONS- OCH UTBILDNINGSCENTER I MIKOŁAJKI
Property / end time
30 June 2020
Timestamp+2020-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 June 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The object of the project is to carry out the second stage of the investment consisting of the construction of a recreational and educational centre in Mikołajki and the implementation for sale of an innovative service resulting from a combination of accommodation and education based on a science park explaining and showing the way physical phenomena arise. The project will be implemented on plot no. 90 within the city of Mikołajki. The scope of the project shall cover the following tasks: — purchase with assembly of 10 modular houses, – purchase of construction works related to completion of finishing works in 10 modular houses, – purchase with assembly of educational devices showing physical phenomena, – implementation of advisory services for the management of the company, – implementation of training service for the applicant’s employee, – contract engineer, – feasibility study/business plan. The project fits into the assumptions set out in the SzOOP RPO WiM for Priority Axis 1 Intelligent Economy of Warmia and Mazury, Measure 1.3 Entrepreneurship, Submeasure 1.3.2 Companies in the initial phase of development. The applicant for support shall be an entrepreneur operating on the market for less than 3 years. The innovation of the service has been confirmed by the University of Warmia and Mazury. The implementation of the project will enable the introduction of an innovative service to the market and thus contribute to the applicant’s achievement of economic effects and the development of the company. The project will be implemented by a project team composed of a contract engineer team and the applicant’s management. The actual implementation of the project is foreseen for the period from November 2018 to June 2020. Ineligible expenditure is part of the cost of purchasing educational facilities in the amount of PLN 83.656.84 PLN (44.388.54 PLN from net value + PLN 39.268,30 PLN for the entire purchase). Reduction in order to maintain the limit of eligible costs in the competition. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3976401486302782
Amount0.3976401486302782
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est de réaliser la deuxième étape de l’investissement consistant en la construction d’un centre de loisirs et d’éducation à Mikołajki et la mise en œuvre d’un service innovant à vendre résultant de la combinaison de l’hébergement et de l’éducation basée sur un parc scientifique expliquant et montrant comment les phénomènes physiques se produisent. Le projet sera réalisé sur le terrain no 90 dans la ville de Mikołajki. Le champ d’application du projet couvre les tâches suivantes: — achat avec montage de 10 maisons modulaires, — achat de travaux de construction liés à l’exécution de travaux de finition dans 10 maisons modulaires, — achat avec montage de dispositifs éducatifs montrant des phénomènes physiques, — prestation de services de conseil pour la direction de l’entreprise, — prestation de services de formation pour le salarié de la requérante, — ingénieur contractuel, — étude de faisabilité/plan d’entreprise. Le projet s’inscrit dans les hypothèses énoncées dans la norme SzOOP ROP WiM pour l’axe prioritaire 1 Économie intelligente de Warmia et Mazury, mesure 1.3 Entrepreneuria, sous-mesure 1.3.2 Entreprises en phase initiale de développement. Le demandeur d’aide est un entrepreneur actif sur le marché pendant moins de trois ans. L’innovation du service a été confirmée par l’avis sur l’innovation émis par l’Université de Warmia et Mazury. La mise en œuvre du projet permettra l’introduction d’un service innovant sur le marché et contribuera ainsi aux effets économiques de la requérante et au développement de l’entreprise. Le projet sera mis en œuvre par une équipe de projet composée de l’équipe de l’ingénieur contractuel et de l’équipe de gestion du demandeur. La mise en œuvre du projet est prévue pour la période allant de novembre 2018 à juin 2020. Les dépenses inéligibles font partie du coût d’achat de matériel éducatif d’un montant de 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN sur la valeur nette + 39 268,30 zł pour l’ensemble de l’achat). Réduction afin de maintenir la limite des coûts éligibles dans le cadre de la concurrence. (French)
L’objet du projet est l’exécution de la deuxième étape de l’investissement consistant en la construction d’un centre de loisirs et d’éducation à Mikołajki et la mise en place d’un service innovant à vendre, qui est le résultat d’une combinaison d’hébergement et d’éducation basée sur un parc scientifique expliquant et montrant la façon dont les phénomènes physiques se produisent. Le projet sera réalisé sur une parcelle no 90 dans la ville de Mikołajki. Le champ d’application du projet couvre les tâches suivantes: — achat avec assemblage de 10 maisons modulaires, — achat de travaux de construction liés à l’exécution des travaux de finition dans 10 maisons modulaires, — achat avec installation de dispositifs pédagogiques montrant des phénomènes physiques, — prestation de services de conseil pour la gestion de l’entreprise, — prestation de services de formation pour le salarié du demandeur, — ingénieur contractuel, — étude de faisabilité/plan d’entreprise. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans SzOOP ROP WiM pour l’axe prioritaire 1 Économie intelligente de Warmia et Mazury, Mesure 1.3 Entrepreneurship, Sous-mesure 1.3.2 Entreprises au stade initial de développement. Le demandeur d’aide est un entrepreneur opérant sur le marché depuis moins de trois ans. L’innovation du service a été confirmée par l’avis sur l’innovation émis par l’Université de Warmia et Mazury. La mise en œuvre du projet permettra l’introduction d’un service innovant sur le marché et contribuera ainsi aux effets économiques du demandeur et au développement de l’entreprise. Le projet sera réalisé par une équipe de projet composée de l’équipe d’ingénieurs contractuels et du personnel de direction du candidat. La mise en œuvre en nature du projet est prévue pour la période allant de novembre 2018 à juin 2020. Les dépenses inéligibles font partie du coût d’achat de matériel éducatif d’un montant de 83 656,84 PLN (44 388,54 PLN sur la valeur nette + cuve 39 268 30 PLN pour l’ensemble de l’achat). Réduction afin de maintenir la limite des coûts éligibles dans le cadre du concours. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Durchführung der zweiten Phase der Investition, bestehend aus dem Bau eines Freizeit- und Bildungszentrums in Mikołajki und der Einführung einer innovativen Dienstleistung zum Verkauf, die sich aus der Kombination von Unterkunft und Bildung auf der Grundlage eines wissenschaftlichen Parks ergibt, in dem erklärt wird, wie physikalische Phänomene entstehen. Das Projekt wird auf dem Grundstück Nr. 90 innerhalb der Stadt Mikołajki durchgeführt. Der Umfang des Projekts umfasst folgende Aufgaben: — Kauf mit Montage von 10 modularen Häusern, – Erwerb von Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Ausführung von Fertigstellungsarbeiten in 10 modularen Häusern, – Kauf mit Montage von Bildungsgeräten, die physische Phänomene zeigen, – Bereitstellung von Beratungsleistungen für die Unternehmensführung, – Erbringung von Schulungsleistungen für den Mitarbeiter des Antragstellers, – Vertragsingenieur, – Machbarkeitsstudie/Geschäftsplan. Das Projekt passt in die Annahmen des SzOOP ROP WiM für Prioritätsachse 1 Intelligent Economy of Warmia and Mazury, Maßnahme 1.3 Entrepreneurship, Teilmaßnahme 1.3.2 Unternehmen in der ersten Entwicklungsphase. Der Antragsteller ist ein Unternehmer, der weniger als drei Jahre auf dem Markt tätig ist. Die Innovationsfähigkeit des Dienstes wurde durch die Stellungnahme zur Innovation der Universität Warmia und Mazury bestätigt. Die Umsetzung des Projekts wird die Einführung eines innovativen Dienstes für den Markt ermöglichen und somit zu den wirtschaftlichen Auswirkungen des Antragstellers und zur Entwicklung des Unternehmens beitragen. Das Projekt wird von einem Projektteam durchgeführt, das sich aus dem Vertragsingenieurteam und dem Managementteam des Antragstellers zusammensetzt. Die Durchführung des Projekts ist für den Zeitraum November 2018 bis Juni 2020 vorgesehen. Nicht förderfähige Ausgaben sind Teil der Kosten für den Erwerb von Bildungseinrichtungen in Höhe von 83.656,84 PLN (44,388,54 PLN aus dem Reinvermögen + vat 39.268,30zł für den gesamten Kauf). Verringerung, um die Begrenzung der beihilfefähigen Kosten im Wettbewerb aufrechtzuerhalten. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung der zweiten Phase der Investition, die aus dem Bau eines Erholungs- und Bildungszentrums in Mikołajki und der Umsetzung einer innovativen Dienstleistung zum Verkauf besteht, die das Ergebnis einer Kombination von Unterkunft und Bildung ist, die auf einem wissenschaftlichen Park basiert, der die Art und Weise, wie physikalische Phänomene entstehen, erklärt und zeigt. Das Projekt wird auf einem Grundstück mit Nr. 90 in der Stadt Mikołajki durchgeführt. Der Umfang des Projekts umfasst folgende Aufgaben: — Kauf mit Montage von 10 modularen Häusern, – Kauf von Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Ausführung von Veredelungsarbeiten in 10 modularen Häusern, – Kauf mit Installation von Bildungsgeräten, die physikalische Phänomene zeigen, – Bereitstellung von Beratungsleistungen für die Verwaltung des Unternehmens, – Bereitstellung von Schulungsservice für den Mitarbeiter des Bewerbers, – Vertragsingenieur, – Machbarkeitsstudie/Geschäftsplan. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen in SzOOP ROP WiM für Prioritätsachse 1 Intelligente Wirtschaft von Warmia und Mazury, Maßnahme 1.3 Unternehmertum, Teilmaßnahme 1.3.2 Unternehmen in der Anfangsphase der Entwicklung. Der Antragsteller ist ein Unternehmer, der weniger als drei Jahre auf dem Markt tätig ist. Die Innovationskraft des Dienstes wurde durch die von der Universität Warmia und Mazury herausgegebene Stellungnahme zur Innovation bestätigt. Die Durchführung des Projekts wird die Einführung einer innovativen Dienstleistung auf dem Markt ermöglichen und so zu den wirtschaftlichen Auswirkungen des Antragstellers und zur Entwicklung des Unternehmens beitragen. Das Projekt wird von einem Projektteam durchgeführt, das sich aus dem Projektingenieurteam und dem leitenden Personal des Bewerbers zusammensetzt. Die Sachumsetzung des Projekts ist für den Zeitraum November 2018 bis Juni 2020 geplant. Nicht förderfähige Ausgaben sind Teil der Kosten für den Erwerb von Bildungsausrüstung in Höhe von 83 656,84 PLN (44.388,54 PLN nach Nettowert + 39 268,30 PLN für den gesamten Kauf). Senkung zur Beibehaltung der beihilfefähigen Kosten im Wettbewerb. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de uitvoering van de tweede fase van de investering, bestaande uit de bouw van een recreatie- en educatief centrum in Mikołajki en de invoering van een innovatieve dienst voor verkoop als gevolg van de combinatie van huisvesting en onderwijs op basis van een wetenschappelijk park waarin wordt uitgelegd en aangetoond hoe fysieke verschijnselen zich voordoen. Het project zal worden uitgevoerd op perceel nr. 90 binnen de stad Mikołajki. De reikwijdte van het project omvat de volgende taken: — aankoop met assemblage van 10 modulaire huizen, — aankoop van bouwwerken in verband met de uitvoering van afwerkingswerken in 10 modulaire huizen, — aankoop met assemblage van educatieve apparaten die fysieke verschijnselen vertonen, — verlening van adviesdiensten voor het management van de onderneming, — verstrekking van opleidingsdiensten voor de werknemer van de aanvrager, — contractingenieur, — haalbaarheidsstudie/bedrijfsplan. Het project past in de aannames in het SzOOP ROP WiM voor prioritaire as 1 Intelligente economie van Warmia en Mazury, maatregel 1.3 Ondernemerschap, Submaatregel 1.3.2 Bedrijven in de eerste ontwikkelingsfase. De aanvrager van steun is een ondernemer die minder dan drie jaar actief is op de markt. Het innovatievermogen van de dienst werd bevestigd door het advies van de Universiteit van Warmia en Mazury over innovatie. De uitvoering van het project zal de introductie van een innovatieve dienst op de markt mogelijk maken en aldus bijdragen tot de economische effecten van de aanvrager en de ontwikkeling van het bedrijf. Het project wordt uitgevoerd door een projectteam dat bestaat uit het team van contractingenieur en het managementteam van de aanvrager. De uitvoering van het project is gepland voor de periode van november 2018 tot en met juni 2020. De niet-subsidiabele uitgaven maken deel uit van de kosten voor de aankoop van onderwijsmateriaal ten bedrage van 83.656,84 PLN (4388,54 PLN van het vermogenssaldo + btw 39.268,30zł voor de gehele aankoop). Verlaging om de beperking van de in aanmerking komende kosten in de concurrentie te handhaven. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de uitvoering van de tweede fase van de investering, bestaande uit de bouw van een recreatie- en educatief centrum in Mikołajki en de uitvoering van een innovatieve dienst te koop, die het resultaat is van een combinatie van accommodatie en onderwijs op basis van een wetenschappelijk park dat uitlegt en laat zien hoe fysieke verschijnselen zich voordoen. Het project zal worden uitgevoerd op een perceel met nr. 90 in de stad Mikołajki. Het toepassingsgebied van het project omvat de volgende taken: — aankoop met montage van 10 modulaire huizen, — aankoop van bouwwerken in verband met de uitvoering van afwerkingswerken in 10 modulaire huizen, — aankoop met de installatie van educatieve apparaten die fysieke verschijnselen vertonen, — verlening van advies voor het beheer van de onderneming, — verstrekking van opleidingsdiensten voor de werknemer van verzoekster, — ingenieur, — haalbaarheidsstudie/bedrijfsplan. Het project is in overeenstemming met de aannames in SzOOP ROP WiM voor prioritaire as 1 Intelligent Economy of Warmia en Mazury, Measure 1.3 Entrepreneurship, Submaatregel 1.3.2 Bedrijven in de beginfase van ontwikkeling. De aanvrager van steun is een ondernemer die minder dan drie jaar op de markt actief is. Het innovatieve karakter van de dienst werd bevestigd door het advies over innovatie van de Universiteit van Warmia en Mazury. De uitvoering van het project zal de introductie van een innovatieve dienst op de markt mogelijk maken en aldus bijdragen tot de economische gevolgen van de aanvrager en de ontwikkeling van de onderneming. Het project wordt uitgevoerd door een projectteam dat bestaat uit het team van contractingenieurs en het leidinggevende personeel van de aanvrager. De uitvoering in natura van het project is gepland voor de periode van november 2018 tot juni 2020. Niet-subsidiabele uitgaven maken deel uit van de kosten van de aankoop van onderwijsmateriaal voor een bedrag van 83.656,84 PLN (PLN 44.388,54 van de nettowaarde + vat 39.268,30 PLN voor de gehele aankoop). Verlaging om de limiet van de in aanmerking komende kosten in de concurrentie te handhaven. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di realizzare la seconda fase dell'investimento che consiste nella costruzione di un centro per il tempo libero e l'istruzione a Mikołajki e nella realizzazione di un servizio innovativo in vendita derivante dalla combinazione di alloggi ed educazione basata su un parco scientifico che spiega e mostra come si verificano i fenomeni fisici. Il progetto sarà realizzato sulla trama n. 90 all'interno della città di Mikołajki. L'ambito del progetto comprende i seguenti compiti: — acquisto con assemblaggio di 10 case modulari, — acquisto di lavori di costruzione relativi all'esecuzione di lavori di finitura in 10 case modulari, — acquisto con montaggio di dispositivi educativi che mostrano fenomeni fisici, — fornitura di servizi di consulenza per la gestione della società, — fornitura di servizi di formazione per il dipendente del ricorrente, — ingegnere contrattuale, — studio di fattibilità/piano aziendale. Il progetto si inserisce nelle ipotesi esposte nel ROP SzOOP WiM per l'asse prioritario 1 Economia intelligente di Warmia e Mazury, la misura 1.3 Imprenditoria, la sottomisura 1.3.2 Aziende nella fase iniziale di sviluppo. Il richiedente il sostegno è un imprenditore attivo sul mercato da meno di tre anni. L'innovatività del servizio è stata confermata dal parere sull'innovazione emesso dall'Università di Warmia e Mazury. L'attuazione del progetto consentirà l'introduzione di un servizio innovativo sul mercato e contribuirà in tal modo agli effetti economici del richiedente e allo sviluppo della società. Il progetto sarà attuato da un gruppo di progetto composto dall'ingegnere contrattuale e dal gruppo dirigente del richiedente. L'attuazione del progetto è prevista per il periodo da novembre 2018 a giugno 2020. Le spese non ammissibili fanno parte del costo di acquisto di materiale didattico per un importo di 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN del patrimonio netto + IVA 39,268,30zł per l'intero acquisto). Riduzione al fine di mantenere il limite dei costi ammissibili nella concorrenza. (Italian)
Oggetto del progetto è l'esecuzione della seconda fase dell'investimento consistente nella costruzione di un centro ricreativo ed educativo a Mikołajki e nella realizzazione di un servizio innovativo in vendita, che è il risultato di una combinazione di alloggio ed educazione basata su un parco scientifico che spiega e mostra come nascono i fenomeni fisici. Il progetto sarà realizzato su un terreno con no. 90 all'interno della città di Mikołajki. L'ambito di applicazione del progetto copre i seguenti compiti: — acquisto con montaggio di 10 case modulari, — acquisto di lavori di costruzione relativi all'esecuzione di lavori di finitura in 10 case modulari, — acquisto con installazione di dispositivi didattici che mostrano fenomeni fisici, — fornitura di servizi di consulenza per la gestione dell'azienda, — fornitura di servizio di formazione per il dipendente del richiedente, — ingegnere a contratto, — studio di fattibilità/business plan. Il progetto è in linea con le ipotesi esposte in SzOOP ROP WiM per l'Asse prioritario 1 Economia intelligente di Warmia e Mazury, Misura 1.3 Imprenditorialità, sottomisura 1.3.2 Aziende nella fase iniziale di sviluppo. Il richiedente il sostegno è un imprenditore che opera sul mercato da meno di 3 anni. L'innovatività del servizio è stata confermata dal parere sull'innovazione emesso dall'Università di Warmia e Mazury. L'attuazione del progetto consentirà l'introduzione sul mercato di un servizio innovativo e contribuirà così agli effetti economici del richiedente e allo sviluppo dell'impresa. Il progetto sarà realizzato da un team di progetto composto dal team di ingegneri a contratto e dal personale dirigente del richiedente. L'attuazione in natura del progetto è prevista per il periodo da novembre 2018 a giugno 2020. Le spese non ammissibili fanno parte del costo di acquisto di attrezzature didattiche per un importo di 83 656,84 PLN (44,388,54 PLN dal valore netto + iva 39,268,30 PLN per l'intero acquisto). Riduzione al fine di mantenere il limite dei costi ammissibili nella concorrenza. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es llevar a cabo la segunda fase de la inversión consistente en la construcción de un centro de ocio y educación en Mikołajki y la puesta en marcha de un servicio innovador de venta resultante de la combinación de alojamiento y educación basada en un parque científico que explique y muestre cómo surgen los fenómenos físicos. El proyecto se llevará a cabo en la parcela n.º 90 dentro de la ciudad de Mikołajki. El alcance del proyecto abarca las siguientes tareas: — adquisición con montaje de 10 viviendas modulares, — adquisición de obras de construcción relacionadas con la ejecución de obras de acabado en 10 viviendas modulares, — adquisición con montaje de dispositivos educativos que muestren fenómenos físicos, — prestación de servicios de asesoramiento para la gestión de la empresa, — prestación de servicios de formación para el empleado de la demandante, — ingeniero contractual, — estudio de viabilidad/plan de negocio. El proyecto se ajusta a los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM para la economía inteligente del eje prioritario 1 de Warmia y Mazury, Medida 1.3 Emprendimiento, Submedida 1.3.2 Empresas en la fase de desarrollo inicial. El solicitante de ayuda será un empresario activo en el mercado durante menos de tres años. La innovación del servicio fue confirmada por la opinión sobre innovación emitida por la Universidad de Warmia y Mazury. La ejecución del proyecto permitirá la introducción de un servicio innovador en el mercado y contribuirá así a los efectos económicos del solicitante y al desarrollo de la empresa. El proyecto será ejecutado por un equipo del proyecto compuesto por el equipo de ingeniero contractual y el equipo directivo del solicitante. La ejecución del proyecto está prevista para el período comprendido entre noviembre de 2018 y junio de 2020. Los gastos no subvencionables forman parte del coste de adquisición de material educativo por un importe de 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN de patrimonio neto + cuba 39.268.30zł para toda la compra). Reducción para mantener el límite de costes subvencionables en la competencia. (Spanish)
El tema del proyecto es la ejecución de la segunda etapa de la inversión consistente en la construcción de un centro de recreación y educación en Mikołajki y la implementación de un servicio innovador para la venta, que es el resultado de una combinación de alojamiento y educación basada en un parque científico que explica y muestra la forma en que surgen fenómenos físicos. El proyecto se llevará a cabo en una parcela con el n.º 90 dentro de la ciudad de Mikołajki. El alcance del proyecto abarca las siguientes tareas: — compra con montaje de 10 casas modulares, — compra de obras de construcción relacionadas con la ejecución de obras de acabado en 10 casas modulares, — compra con instalación de dispositivos educativos que muestran fenómenos físicos, — prestación de servicios de asesoramiento para la gestión de la empresa, — prestación de servicios de formación para el empleado del solicitante, — ingeniero por contrato, — estudio de viabilidad/plan de negocio. El proyecto está en línea con los supuestos establecidos en SzOOP ROP WiM para Priority Axis 1 Intelligent Economy of Warmia y Mazury, Medida 1.3 Emprendimiento, Submedida 1.3.2 Empresas en la etapa inicial de desarrollo. El solicitante de la ayuda es un empresario que opera en el mercado durante menos de tres años. La innovación del servicio fue confirmada por el dictamen sobre innovación emitido por la Universidad de Warmia y Mazury. La ejecución del proyecto permitirá la introducción de un servicio innovador en el mercado y contribuirá así a los efectos económicos del solicitante y al desarrollo de la empresa. El proyecto será llevado a cabo por un equipo de proyecto compuesto por el equipo de ingenieros contractuales y el personal directivo del solicitante. La ejecución en especie del proyecto está prevista para el período comprendido entre noviembre de 2018 y junio de 2020. Los gastos no subvencionables forman parte del costo de compra de equipo educativo por un importe de 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN del valor neto + 39.268,30 PLN para la totalidad de la compra). Reducción para mantener el límite de costes subvencionables en la competencia. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on viia ellu investeeringu teine etapp, mis seisneb MikoÅajki puhke- ja hariduskeskuse ehitamises ning uuendusliku teenuse müügis, mis põhineb teaduspargil põhineva majutuse ja hariduse ühendamisel, selgitades ja näidates, kuidas füüsilised nähtused tekivad. Projekt viiakse ellu MikoÅajki linnas maatükil nr 90. Projekt hõlmab järgmisi ülesandeid: ost 10 moodulmajade kokkupanekuga, ehitustööd, mis on seotud viimistlustööde lõpuleviimisega 10 moodulmajas, ost koost õppeseadmetega, mis näitavad füüsikalisi nähtusi, nõustamisteenuste rakendamine ettevõtte juhtimiseks, koolitusteenuse rakendamine taotleja töötajale, lepinguline insener, teostatavusuuring/äriplaan. Projekt vastab eeldustele, mis on esitatud SzOOP RPO WiM prioriteetse suuna 1 „Intelligentne majandus Warmia ja Mazury“ jaoks, meede 1.3 Ettevõtlus, alameede 1.3.2 Ettevõtlus algetapis. Toetuse taotleja peab olema ettevõtja, kes tegutseb turul vähem kui kolm aastat. Teenuse innovatsiooni on kinnitanud Warmia ja Mazury Ülikool. Projekti elluviimine võimaldab uuendusliku teenuse turuletoomist ja aitab seega kaasa taotleja majandusliku mõju saavutamisele ja ettevõtte arengule. Projekti viib ellu projektimeeskond, mis koosneb lepingulisest insenerimeeskonnast ja taotleja juhtkonnast. Projekti tegelik rakendamine on ette nähtud ajavahemikuks 2018. aasta novembrist kuni 2020. aasta juunini. Abikõlbmatud kulud on osa haridusasutuste ostukuludest summas 83 656,84 Poola zlotti (netoväärtusest 4488,54 Poola zlotti + 39,268,30 Poola zlotti kogu ostu eest). Vähendamine, et säilitada konkursil abikõlblike kulude piirmäär. (Estonian)
Projekti objektiks on investeeringu teise etapi teostamine, milleks on puhke- ja hariduskeskuse rajamine Mikołajkisse ning uuendusliku müügiteenuse rakendamine, mis tuleneb majutuse ja hariduse kombinatsioonist, mis põhineb teaduspargil, mis selgitab ja näitab, kuidas füüsilised nähtused tekivad. Projekt viiakse ellu Mikołajki linnas asuval krundil nr 90. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: – 10 moodulmaja kokkupanekuga ostmine, – 10 moodulmaja viimistlustöödega seotud ehitustööde ostmine, – füüsiliste nähtuste ilmingutega õppevahendite soetamine, – nõustamisteenuse osutamine äriühingu juhtimiseks, – koolitusteenuse osutamine hageja töötajale, – lepinguinsener, – teostatavusuuring/äriplaan. Projekt on kooskõlas eeldustega, mis on esitatud dokumendis SzOOP ROP WiM seoses Warmia ja Mazury prioriteetse suunaga 1 Intelligent Economy of Warmia ja Mazury, meede 1.3 „Ettevõtlus“, alameede 1.3.2 „Ettevõtted algetapis“. Toetuse taotleja on ettevõtja, kes tegutseb turul vähem kui kolm aastat. Teenuse uuenduslikkust kinnitas Warmia ja Mazury ülikooli arvamus innovatsiooni kohta. Projekti elluviimine võimaldab turule tuua uuendusliku teenuse ning aitab seega kaasa taotleja majanduslikule mõjule ja ettevõtte arengule. Projekti viib ellu projektimeeskond, mis koosneb lepingulisest insenerimeeskonnast ja taotleja juhtkonnast. Projekti mitterahaline rakendamine on kavandatud ajavahemikuks novembrist 2018 kuni juunini 2020. Abikõlbmatud kulud on osa õppevahendite ostmise kuludest summas 83 656,84 Poola zlotti (44,388,54 Poola zlotti netoväärtusest + 39 268,30 Poola zlotti kogu ostu eest). Vähendamine, et säilitada konkursil abikõlblike kulude piirmäär. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – įgyvendinti antrąjį investicijų etapą, kurį sudaro rekreacinio ir edukacinio centro Mikoajki statyba ir inovatyvios paslaugos, sukurtos derinant apgyvendinimą ir švietimą, paremtą mokslo parku, paaiškinančiu ir rodančiu fizinių reiškinių atsiradimo būdą, įgyvendinimas. Projektas bus įgyvendintas sklype Nr. 90 Mikoajki mieste. Projekto taikymo sritis apima šias užduotis: â EUR pirkimo su surinkimo 10 modulinių namų, â EUR pirkimo statybos darbų, susijusių su apdailos darbų užbaigimo 10 modulinių namų, â pirkimas su surinkimo švietimo prietaisų, rodančių fizinius reiškinius, â EUR įgyvendinimas konsultavimo paslaugas įmonės valdymo, â EUR įgyvendinimas mokymo paslaugos pareiškėjuiâ EUR darbuotojas, â EUR kontrakto inžinierius, â EUR galimybių studija/verslo planas. Projektas atitinka prielaidas, išdėstytas SzOOP RPO WiM dėl 1 prioritetinės krypties „Warmia“ ir „Mazury“ pažangiosios ekonomikos, 1.3 priemonės „Verslumas“, 1.3.2 priemonės „Bendrovės“ pradiniame plėtros etape. Paramos teikėjas yra verslininkas, veikiantis rinkoje trumpiau nei trejus metus. Paslaugos naujovė buvo patvirtinta Warmia ir Mazury universiteto. Projekto įgyvendinimas leis pateikti rinkai naujovišką paslaugą ir taip prisidės prie pareiškėjo ekonominio poveikio pasiekimo ir įmonės plėtros. Projektą įgyvendins projekto grupė, sudaryta iš rangos inžinieriaus komandos ir pareiškėjo vadovybės. Faktinis projekto įgyvendinimas numatytas laikotarpiu nuo 2018 m. lapkričio mėn. iki 2020 m. birželio mėn. Netinkamos finansuoti išlaidos yra 83,656,84 PLN (44 388,54 PLN nuo grynosios vertės + 39,268,30 PLN už visą pirkimą) įsigijimo išlaidų dalis. Sumažinimas siekiant išlaikyti tinkamų finansuoti išlaidų ribą konkurse. (Lithuanian)
Projekto objektas – antrasis investicijų etapas, kurį sudaro poilsio ir švietimo centro statyba Mikołajki mieste ir inovatyvios paslaugos, skirtos parduoti, įgyvendinimas, kurį sudaro apgyvendinimo ir švietimo derinys, pagrįstas moksliniu parku, paaiškinančiu ir parodančiu, kaip atsiranda fiziniai reiškiniai. Projektas bus vykdomas sklype Nr. 90 Mikołajki mieste. Projekto taikymo sritis apima šias užduotis: – pirkimas surenkant 10 modulinių namų, – statybos darbų, susijusių su apdailos darbų atlikimu dešimtyje modulinių namų, pirkimas, sumontavus fizinius reiškinius rodančius švietimo prietaisus, – konsultavimo paslaugos įmonės valdymui teikimas, – ieškovės darbuotojo mokymo paslaugos teikimas, – pagal sutartį dirbantis inžinierius, – galimybių studija/verslo planas. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM 1 prioritetinės krypties „Varmijos ir Mazūrijos pažangioji ekonomika“, 1.3 priemonė „Verslumas“, 1.3.2 Pagalbinė priemonė „Įmonės pradiniame plėtros etape“ pateiktas prielaidas. Paramos prašantis asmuo yra verslininkas, rinkoje veikiantis trumpiau nei trejus metus. Paslaugos novatoriškumą patvirtino Varmijos ir Mazūrijos universiteto nuomonė dėl inovacijų. Projekto įgyvendinimas leis rinkai pateikti novatorišką paslaugą ir taip prisidės prie pareiškėjo ekonominio poveikio bei įmonės plėtros. Projektą vykdys projekto grupė, sudaryta iš pagal sutartį dirbančių inžinierių komandos ir pareiškėjo vadovaujančio personalo. Nepiniginis projekto įgyvendinimas planuojamas laikotarpiui nuo 2018 m. lapkričio mėn. iki 2020 m. birželio mėn. Netinkamos finansuoti išlaidos yra dalis mokymo įrangos įsigijimo išlaidų, kurių suma yra 83 656,84 PLN (44 388,54 PLN nuo grynosios vertės + vat 39 268,30 PLN už visą pirkimą). Sumažinimas siekiant išlaikyti konkurencijos reikalavimus atitinkančių išlaidų ribą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je provesti drugu fazu ulaganja koja se sastoji od izgradnje rekreacijskog i obrazovnog centra u MikoÅajkiju i implementacije inovativne usluge koja proizlazi iz kombinacije smještaja i edukacije temeljene na znanstvenom parku koji objašnjava i pokazuje kako nastaju fizičke pojave. Projekt će biti implementiran na parceli br. 90 unutar grada Mikožajki. Opseg projekta obuhvaća sljedeće zadaće: â EUR kupnja sa montažom 10 modularnih kuća, â EUR kupnja građevinskih radova vezanih uz završetak završnih radova u 10 modularnih kuća, â EUR kupnju sa montažom obrazovnih uređaja pokazuju fizičke pojave, â EUR implementacija savjetodavne usluge za upravljanje tvrtke, â EUR implementacija trening usluga za podnositelja zahtjeva zaposlenika, â EUR ugovor inženjer, â EUR studija izvedivosti/poslovni plan. Projekt se uklapa u pretpostavke navedene u SzOOP RPO WiM-u za prioritetnu os 1 inteligentno gospodarstvo Warmia i Mazury, Mjera 1.3 Poduzetništvo, Podmjera 1.3.2 Tvrtke u početnoj fazi razvoja. Podnositelj zahtjeva za potporu mora biti poduzetnik koji djeluje na tržištu kraće od tri godine. Inovacija usluge je potvrđena od strane Sveučilišta u Warmia i Mazury. Provedbom projekta omogućit će se uvođenje inovativne usluge na tržište i time pridonijeti postizanju gospodarskih učinaka i razvoju društva. Projekt će provoditi projektni tim sastavljen od tima ugovornog inženjera i uprave podnositelja zahtjeva. Stvarna provedba projekta predviđena je za razdoblje od studenoga 2018. do lipnja 2020. Neprihvatljivi izdaci dio su troška nabave obrazovnih objekata u iznosu od 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN od neto vrijednosti + 39,268,30 PLN za cjelokupnu kupnju). Smanjenje kako bi se zadržala granica prihvatljivih troškova u tržišnom natjecanju. (Croatian)
Predmet projekta je provedba druge faze ulaganja koja se sastoji od izgradnje rekreacijskog i edukativnog centra u Mikołajkiju i provedbe inovativne usluge za prodaju, koja je rezultat kombinacije smještaja i edukacije temeljene na znanstvenom parku koji objašnjava i pokazuje kako nastaju fizičke pojave. Projekt će se provoditi na parceli s brojem 90 u gradu Mikołajki. Opseg projekta obuhvaća sljedeće zadaće: kupnja s montažom 10 modularnih kuća, kupnja građevinskih radova povezanih s izvođenjem završnih radova u 10 modularnih kuća, kupnja uz ugradnju edukativnih uređaja koji pokazuju fizičke pojave, pružanje savjetodavne usluge za upravljanje društvom, pružanje usluge osposobljavanja tužiteljeva zaposlenika, – ugovorni inženjer, – studija izvedivosti/poslovni plan. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WiM za prioritetnu os 1 Inteligentno gospodarstvo Warmia i Mazury, Mjera 1.3 Poduzetništvo, Podmjera 1.3.2. Tvrtke u početnoj fazi razvoja. Podnositelj zahtjeva za potporu poduzetnik je koji posluje na tržištu manje od tri godine. Inovativnost usluge potvrđena je mišljenjem o inovacijama koje je izdalo Sveučilište u Warmia i Mazury. Provedbom projekta omogućit će se uvođenje inovativne usluge na tržište i na taj način doprinijeti gospodarskim učincima podnositelja zahtjeva i razvoju tvrtke. Projekt će provoditi projektni tim sastavljen od ugovornog inženjerskog tima i rukovodećeg osoblja podnositelja zahtjeva. Provedba projekta u naravi planirana je za razdoblje od studenog 2018. do lipnja 2020. Neprihvatljivi troškovi dio su troškova kupnje edukativne opreme u iznosu od 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN od neto vrijednosti + vat 39.268,30 PLN za cijelu kupnju). Smanjenje kako bi se zadržala granica prihvatljivih troškova u tržišnom natjecanju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση του δεύτερου σταδίου της επένδυσης που συνίσταται στην κατασκευή ενός ψυχαγωγικού και εκπαιδευτικού κέντρου στο MikoÅajki και στην υλοποίηση για την πώληση μιας καινοτόμου υπηρεσίας που προκύπτει από συνδυασμό στέγασης και εκπαίδευσης βάσει ενός επιστημονικού πάρκου που εξηγεί και δείχνει τον τρόπο εμφάνισης φυσικών φαινομένων. Το έργο θα υλοποιηθεί στο οικόπεδο αριθ. 90 εντός της πόλης MikoÅajki. Το πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει τα ακόλουθα καθήκοντα: â EUR αγορά με συναρμολόγηση των 10 σπονδυλωτή σπίτια, â EUR αγορά των κατασκευαστικών εργασιών που σχετίζονται με την ολοκλήρωση των εργασιών φινίρισμα σε 10 σπονδυλωτή σπίτια, â EUR αγορά με τη συναρμολόγηση των εκπαιδευτικών συσκευών που δείχνουν φυσικά φαινόμενα, â EUR εφαρμογή των συμβουλευτικών υπηρεσιών για τη διαχείριση της εταιρείας, â EUR εφαρμογή της υπηρεσίας κατάρτισης για τον υπάλληλο applicantâEURs, â EUR σύμβαση μηχανικός, â EUR μελέτη σκοπιμότητας/επιχειρησιακό σχέδιο. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές που παρατίθενται στο SzOOP RPO WiM για τον άξονα προτεραιότητας 1 Ευφυής οικονομία της Warmia και του Mazury, Μέτρο 1.3 Επιχειρηματικότητα, Υπομέτρο 1.3.2 Εταιρείες στην αρχική φάση ανάπτυξης. Ο αιτών στήριξη είναι επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται στην αγορά για διάστημα μικρότερο των τριών ετών. Η καινοτομία της υπηρεσίας έχει επιβεβαιωθεί από το Πανεπιστήμιο της Warmia και Mazury. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την εισαγωγή μιας καινοτόμου υπηρεσίας στην αγορά και έτσι θα συμβάλει στην επίτευξη οικονομικών αποτελεσμάτων και στην ανάπτυξη της εταιρείας. Το έργο θα υλοποιηθεί από ομάδα έργου αποτελούμενη από μια ομάδα συμβασιούχων μηχανικών και τη διοίκηση του υποψηφίου. Η πραγματική υλοποίηση του έργου προβλέπεται για την περίοδο από τον Νοέμβριο του 2018 έως τον Ιούνιο του 2020. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες αποτελούν μέρος του κόστους αγοράς εκπαιδευτικών εγκαταστάσεων ύψους 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN από καθαρή αξία + 39.268,30 PLN για το σύνολο της αγοράς). Μείωση προκειμένου να διατηρηθεί το όριο των επιλέξιμων δαπανών στον ανταγωνισμό. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση του δεύτερου σταδίου της επένδυσης που συνίσταται στην κατασκευή ενός κέντρου αναψυχής και εκπαίδευσης στο Mikołajki και στην υλοποίηση μιας καινοτόμου υπηρεσίας προς πώληση, η οποία είναι αποτέλεσμα ενός συνδυασμού στέγασης και εκπαίδευσης με βάση ένα επιστημονικό πάρκο που εξηγεί και δείχνει τον τρόπο εμφάνισης των φυσικών φαινομένων. Το έργο θα πραγματοποιηθεί σε οικόπεδο με αριθμό 90 εντός της πόλης Mikołajki. Το πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει τα ακόλουθα καθήκοντα: — αγορά με συναρμολόγηση 10 σπονδυλωτών κατοικιών, — αγορά κατασκευαστικών έργων σχετικών με την εκτέλεση εργασιών φινιρίσματος σε 10 αρθρωτά σπίτια, — αγορά με εγκατάσταση εκπαιδευτικών συσκευών που παρουσιάζουν φυσικά φαινόμενα, — παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών για τη διαχείριση της εταιρίας — παροχή υπηρεσιών κατάρτισης για τον υπάλληλο της προσφεύγουσας, — συμβασιούχος μηχανικός, — μελέτη σκοπιμότητας/επιχειρηματικό σχέδιο. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM για τον άξονα προτεραιότητας 1 Ευφυής οικονομία της Warmia και της Mazury, Μέτρο 1.3 Επιχειρηματικότητα, επιμέρους μέτρο 1.3.2 Εταιρείες στο αρχικό στάδιο ανάπτυξης. Ο αιτών τη στήριξη είναι επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται στην αγορά για διάστημα μικρότερο των τριών ετών. Η καινοτομία της υπηρεσίας επιβεβαιώθηκε από τη γνωμοδότηση για την καινοτομία που εκδόθηκε από το Πανεπιστήμιο Warmia και Mazury. Η υλοποίηση του σχεδίου θα καταστήσει δυνατή την εισαγωγή μιας καινοτόμου υπηρεσίας στην αγορά και, ως εκ τούτου, θα συμβάλει στις οικονομικές επιπτώσεις του αιτούντος και στην ανάπτυξη της εταιρείας. Το έργο θα εκτελεστεί από ομάδα έργου αποτελούμενη από την ομάδα μηχανικών της σύμβασης και το διοικητικό προσωπικό του αιτούντος. Η υλοποίηση του έργου σε είδος προγραμματίζεται για την περίοδο από τον Νοέμβριο του 2018 έως τον Ιούνιο του 2020. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες αποτελούν μέρος του κόστους αγοράς εκπαιδευτικού εξοπλισμού ύψους 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN από καθαρή αξία + ΦΠΑ 39,268,30 PLN για ολόκληρη την αγορά). Μείωση προκειμένου να διατηρηθεί το όριο των επιλέξιμων δαπανών στο πλαίσιο του διαγωνισμού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je realizovať druhú etapu investície pozostávajúcej z výstavby rekreačného a vzdelávacieho centra v MikoÅajki a realizácie na predaj inovatívnej služby vyplývajúcej z kombinácie ubytovania a vzdelávania založeného na vedeckom parku, ktorý vysvetľuje a ukazuje spôsob, akým vznikajú fyzické javy. Projekt bude realizovaný na pozemku č. 90 v rámci mesta MikoÅajki. Rozsah projektu zahŕňa tieto úlohy: nákup s montážou 10 modulárnych domov, â EUR kúpa stavebných prác súvisiacich s dokončením dokončovacích prác v 10 modulárnych domoch, â EUR nákup s montážou vzdelávacích zariadení ukazujúcich fyzické javy, â EUR realizácia poradenských služieb pre riadenie spoločnosti, â EUR realizácia školiace služby pre zamestnanca žiadateľa, â EUR zmluvný inžinier, â EUR štúdie uskutočniteľnosti/podnikateľský plán. Projekt zapadá do predpokladov stanovených v SzOOP RPO WiM pre prioritnú os 1 Inteligentné hospodárstvo Warmia a Mazury, opatrenie 1.3 Podnikanie, čiastkové opatrenie 1.3.2 Spoločnosti v počiatočnej fáze vývoja. Žiadateľom o podporu je podnikateľ pôsobiaci na trhu menej ako tri roky. Inovácia služby bola potvrdená University of Warmia a Mazury. Realizácia projektu umožní zavedenie inovatívnej služby na trh a tým prispeje k dosiahnutiu hospodárskych účinkov žiadateľa a k rozvoju spoločnosti. Projekt bude realizovať projektový tím zložený z tímu zmluvného inžiniera a riadenia žiadateľa. Skutočné vykonávanie projektu sa predpokladá na obdobie od novembra 2018 do júna 2020. Neoprávnené výdavky sú súčasťou nákladov na nákup vzdelávacích zariadení vo výške 83.656,84 PLN (44 388,54 PLN z čistej hodnoty + 39 268,30 PLN za celý nákup). Zníženie s cieľom zachovať limit oprávnených nákladov v súťaži. (Slovak)
Predmetom projektu je realizácia druhej etapy investície spočívajúcej v výstavbe rekreačného a vzdelávacieho centra v Mikołajki a realizácii inovatívnej služby na predaj, ktorá je výsledkom kombinácie ubytovania a vzdelávania na základe vedeckého parku, ktorý vysvetľuje a ukazuje spôsob vzniku fyzikálnych javov. Projekt sa uskutoční na pozemku s číslom 90 v meste Mikołajki. Rozsah projektu zahŕňa tieto úlohy: — kúpa s montážou 10 modulárnych domov, – kúpa stavebných prác súvisiacich s realizáciou dokončovacích prác v 10 modulárnych domoch, – nákup s inštaláciou vzdelávacích zariadení vykazujúcich fyzické javy, – poskytovanie poradenských služieb pre riadenie spoločnosti, – poskytovanie školiacich služieb pre zamestnanca žiadateľa, – zmluvný inžinier, – štúdia uskutočniteľnosti/obchodný plán. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM pre prioritnú os 1 Inteligentná ekonomika Warmia a Mazury, opatrenie 1.3 Podopatrenie 1.3.2 Spoločnosti v počiatočnej fáze vývoja. Žiadateľom o podporu je podnikateľ, ktorý pôsobí na trhu menej ako 3 roky. Inovatívnosť služby bola potvrdená stanoviskom o inováciách, ktoré vydala Univerzita vo Warmii a Mazury. Realizácia projektu umožní zavedenie inovačnej služby na trh a tým prispeje k hospodárskym účinkom žiadateľa a rozvoju spoločnosti. Projekt bude realizovať projektový tím zložený z tímu zmluvných inžinierov a manažérskych pracovníkov žiadateľa. Nepeňažná realizácia projektu je naplánovaná na obdobie od novembra 2018 do júna 2020. Neoprávnené výdavky sú súčasťou nákladov na nákup vzdelávacích zariadení vo výške 83,656,84 PLN (44,388,54 PLN z čistej hodnoty + 39 268,30 PLN za celý nákup). Zníženie s cieľom zachovať limit oprávnených nákladov v rámci súťaže. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa investoinnin toinen vaihe, joka koostuu virkistys- ja koulutuskeskuksen rakentamisesta MikoÅajkiin sekä sellaisen innovatiivisen palvelun toteuttamisesta, joka perustuu majoituksen ja opetuksen yhdistelmään, joka perustuu tiedepuistoon, jossa selitetään ja kuvataan fyysisten ilmiöiden syntymistä. Hanke toteutetaan tontilla nro 90 MikoÅajkin kaupungissa. Hankkeen on katettava seuraavat tehtävät: âEUR ostaa kokoonpano 10 modulaarinen taloja, osto rakennustöitä liittyvät viimeistelytyöt 10 modulaarinen taloja, â EUR ostaa kokoonpano koulutuslaitteiden osoittaa fyysisiä ilmiöitä, â EUR täytäntöönpano neuvontapalvelujen yrityksen johtamiseen, â EUR toteutus koulutuspalvelun hakijan työntekijä, â EUR sopimus insinööri, â EUR toteutettavuustutkimus/liikesuunnitelma. Hanke vastaa olettamuksia, jotka esitetään SzOOP RPO WiM:ssä ensisijaisessa toimintalinjassa 1 älykäs talous Warmiassa ja Mazuryssa, toimenpide 1.3 Yrittäjyys, alatoimenpide 1.3.2 Kehitysvaiheessa olevat yritykset. Tuen hakijan on oltava yrittäjä, joka toimii markkinoilla alle kolme vuotta. Warmian ja Mazuryn yliopisto on vahvistanut palvelun innovaation. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa innovatiivisen palvelun markkinoille saattamisen ja edistää siten hakijan taloudellisten vaikutusten saavuttamista ja yrityksen kehitystä. Hankkeen toteuttaa projektiryhmä, joka koostuu sopimusinsinööritiimistä ja hakijan hallinnosta. Hanke on tarkoitus toteuttaa tosiasiallisesti marraskuun 2018 ja kesäkuun 2020 välisenä aikana. Tukeen oikeuttamattomat menot ovat osa oppilaitosten hankintakustannuksia, joiden määrä on 83 656,84 zlotya (44.388,54 zlotya nettoarvosta + 39 268,30 zlotya koko oston osalta). Alentaminen tukikelpoisten kustannusten enimmäismäärän säilyttämiseksi kilpailussa. (Finnish)
Hankkeen kohteena on investoinnin toisen vaiheen toteuttaminen, joka koostuu virkistys- ja koulutuskeskuksen rakentamisesta Mikołajkiin ja innovatiivisen myytävän palvelun toteuttamisesta, joka on seurausta tieteelliseen puistoon perustuvan majoituksen ja koulutuksen yhdistelmästä, jossa selitetään ja osoitetaan, miten fyysiset ilmiöt syntyvät. Hanke toteutetaan tontilla, jossa on 90 Mikołajkin kaupungissa. Hanke kattaa seuraavat tehtävät: — osto 10 modulaarisen talon kokoonpanolla, – rakennustöiden hankinta 10 modulaarisessa talossa, – fyysisiä ilmiöitä osoittavien koulutuslaitteiden ostaminen – yrityksen johdon neuvontapalvelujen tarjoaminen – kantajan työntekijän koulutuspalvelujen tarjoaminen – sopimusteknikko – toteutettavuustutkimus/liiketoimintasuunnitelma. Hanke on linjassa niiden oletusten kanssa, jotka on esitetty SzOOP ROP WiM:n ensisijaisessa toimintalinjassa 1 Warmian ja Mazuryn älykäs talous, toimenpide 1.3 Yrittäjyys, osatoimenpide 1.3.2 Yritykset alkuvaiheessa. Tuen hakija on yrittäjä, joka on toiminut markkinoilla alle kolme vuotta. Palvelun innovatiivisuus vahvistettiin Warmian ja Mazuryn yliopiston innovaatioita koskevassa lausunnossa. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa innovatiivisen palvelun tuomisen markkinoille ja edistää siten hakijan taloudellisia vaikutuksia ja yrityksen kehitystä. Hankkeen toteuttaa projektiryhmä, joka koostuu sopimusinsinööritiimistä ja hakijan johtohenkilöistä. Hankkeen luontoissuorituksen on tarkoitus toteutua marraskuusta 2018 kesäkuuhun 2020. Tukeen oikeuttamattomat menot ovat osa koulutuslaitteiden hankintamenoja, jotka ovat 83,656,84 zlotya (44,388,54 zlotya nettoarvosta + 39 268,30 zlotya koko oston osalta). Vähennys tukikelpoisten kustannusten raja-arvon säilyttämiseksi kilpailussa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a beruházás második szakaszának megvalósítása, amely egy mikoajkii szabadidős és oktatási központ megépítéséből, valamint a fizikai jelenségek felmerülésének módját bemutató tudományos parkon alapuló, szállás és oktatás kombinációjából származó innovatív szolgáltatás értékesítéséből áll. A projektet MikoÅajki városában a 90. számú telken valósítják meg. A projekt hatálya a következő feladatokra terjed ki: 10 moduláris ház összeszerelésével történő vásárlás, 10 moduláris ház befejező munkálatainak kivitelezéséhez kapcsolódó építési munkák vásárlása, fizikai jelenségeket mutató oktatási eszközök összeszerelésével, tanácsadási szolgáltatások megvalósítása a vállalat vezetése számára, képzési szolgáltatás megvalósítása a kérelmező alkalmazottja számára, szerződéses mérnök, megvalósíthatósági tanulmány/üzleti terv. A projekt megfelel a SzOOP RPO WiM-nek a Warmia és a Mazury 1. prioritási tengelye, 1.3. intézkedés – Vállalkozói tevékenység, 1.3.2. alintézkedés – A fejlesztés kezdeti szakaszában lévő vállalatok esetében. A támogatás kérelmezője olyan vállalkozó, aki a piacon kevesebb mint 3 évig tevékenykedik. Az innováció a szolgáltatás megerősítette a University of Warmia és Mazury. A projekt megvalósítása lehetővé teszi egy innovatív szolgáltatás bevezetését a piacon, és ezáltal hozzájárul a kérelmező gazdasági hatásainak eléréséhez és a vállalat fejlődéséhez. A projektet egy szerződéses mérnökcsapatból és a pályázó vezetőségéből álló projektcsoport hajtja végre. A projekt tényleges végrehajtása a 2018 novembere és 2020 júniusa közötti időszakra várható. A nem támogatható kiadások 83 656,84 PLN összegű oktatási létesítmények beszerzési költségének részét képezik (nettó értékből 44,38,54 PLN + 39,268,30 PLN a teljes vásárlásra). Csökkentés a támogatható költségek korlátozása érdekében a versenyben. (Hungarian)
A projekt tárgya a beruházás második szakaszának megvalósítása Mikołajkiban egy rekreációs és oktatási központ megépítéséből, valamint egy innovatív értékesítési szolgáltatás megvalósításából, amely egy tudományos parkon alapuló szállás és oktatás kombinációjának eredménye, amely a fizikai jelenségek kialakulását magyarázó és bemutató tudományos parkon alapul. A projektet egy 90-es telken hajtják végre Mikołajki városában. A projekt hatóköre a következő feladatokra terjed ki: – 10 moduláris ház összeszerelésével történő beszerzés – 10 moduláris házban befejező munkálatok kivitelezéséhez kapcsolódó építési munkák vásárlása, – fizikai jelenségeket mutató oktatási eszközök beszerelésével történő beszerzés, – tanácsadási szolgáltatás nyújtása a társaság vezetése számára, – képzési szolgáltatás nyújtása a felperes alkalmazottjának, – szerződéses mérnök, – megvalósíthatósági tanulmány/üzleti terv. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM 1. prioritási tengelyének Warmia és Mazury intelligens gazdaságára vonatkozó feltételezéseivel, 1.3.2. intézkedés Vállalkozói tevékenység, 1.3. alintézkedés Cégek a fejlesztés kezdeti szakaszában. A támogatást kérelmező vállalkozó kevesebb mint 3 éve működik a piacon. A szolgáltatás innovatív jellegét a Warmiai Egyetem és a Mazury által kiadott, az innovációról szóló vélemény is megerősítette. A projekt megvalósítása lehetővé teszi egy innovatív szolgáltatás piaci bevezetését, és ezáltal hozzájárul a kérelmező gazdasági hatásaihoz és a vállalat fejlődéséhez. A projektet a szerződéses mérnökcsapatból és a pályázó vezetőiből álló projektcsapat hajtja végre. A projekt természetbeni végrehajtását a tervek szerint a 2018 novembere és 2020 júniusa közötti időszakra tervezik. A nem támogatható költségek 83 656,84 PLN (nettó érték + 39 268,30 PLN nettó értékből 44.388,54 PLN) összegű oktatási eszközök beszerzési költségének részét képezik. Csökkentés a versenyben a támogatható költségek felső határának fenntartása érdekében. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je provedení druhé etapy investice spočívající ve výstavbě rekreačního a vzdělávacího střediska v MikoÅajki a realizaci inovativní služby vyplývající z kombinace ubytování a vzdělávání na základě vědeckého parku, který vysvětluje a ukazuje způsob, jakým vznikají fyzické jevy. Projekt bude realizován na pozemku č. 90 v rámci města MikoÅajki. Rozsah projektu zahrnuje tyto úkoly: â EUR nákup s montáží 10 modulárních domů, â EUR nákup stavebních prací souvisejících s dokončením dokončovacích prací v 10 modulárních domů, â EUR nákup s montáží vzdělávacích zařízení ukazujících fyzické jevy, â EUR provádění poradenských služeb pro vedení společnosti, â EUR provádění školicí služby pro žadatele â EUR zaměstnance, â EUR smluvní inženýr, â EUR studie proveditelnosti/obchodní plán. Projekt zapadá do předpokladů stanovených v SzOOP RPO WiM pro prioritní osu 1 Inteligentní ekonomika Warmia a Mazury, opatření 1.3 Podnikatelství, dílčí opatření 1.3.2 Společnosti v počáteční fázi vývoje. Žadatelem o podporu je podnikatel působící na trhu po dobu kratší než tři roky. Inovace služby byla potvrzena University of Warmia a Mazury. Realizace projektu umožní uvedení inovativní služby na trh a přispěje tak k dosažení ekonomických účinků a rozvoji společnosti. Projekt bude realizován projektovým týmem složeným z týmu smluvních inženýrů a řízení žadatele. Skutečné provádění projektu je plánováno na období od listopadu 2018 do června 2020. Nezpůsobilé výdaje jsou součástí nákladů na nákup vzdělávacích zařízení ve výši 83 656,84 PLN (44.388,54 PLN z čisté hodnoty +39,268,30 PLN za celý nákup). Snížení za účelem zachování limitu způsobilých nákladů v rámci hospodářské soutěže. (Czech)
Předmětem projektu je realizace druhé etapy investice spočívající ve výstavbě rekreačního a vzdělávacího centra v Mikołajki a realizaci inovativní služby na prodej, která je výsledkem kombinace ubytování a vzdělávání na základě vědeckého parku vysvětlujícího a ukazujícího způsob vzniku fyzických jevů. Projekt bude realizován na pozemku č. 90 ve městě Mikołajki. Rozsah projektu zahrnuje tyto úkoly: — nákup s montáží 10 modulárních domů, – nákup stavebních prací souvisejících s prováděním dokončovacích prací v 10 modulárních domech, – nákup s instalací vzdělávacích zařízení vykazujících fyzikální jevy, – poskytování poradenských služeb pro řízení společnosti, – poskytování školicích služeb pro zaměstnance žalobkyně, – smluvní inženýr, – studie proveditelnosti/obchodní plán. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v dokumentu SzOOP ROP WiM pro prioritní osu 1 Intelligent Economy of Warmia a Mazury, opatření 1.3 Podnikatelství, podopatření 1.3.2 Společnosti v počáteční fázi vývoje. Žadatel o podporu je podnikatelem, který působí na trhu po dobu kratší než 3 roky. Inovativnost služby byla potvrzena stanoviskem k inovacím vydaným University of Warmia a Mazury. Realizace projektu umožní zavedení inovativní služby na trh, a tím přispěje k hospodářským dopadům žadatele a rozvoji společnosti. Projekt bude realizován projektovým týmem složeným z týmu smluvního inženýra a vedoucích pracovníků žadatele. Věcné provedení projektu je plánováno na období od listopadu 2018 do června 2020. Nezpůsobilé výdaje jsou součástí nákladů na nákup vzdělávacího vybavení ve výši 83 656,84 PLN (44.388,54 PLN z čisté hodnoty +39 268,30 PLN za celý nákup). Snížení za účelem zachování limitu způsobilých nákladů v soutěži. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir veikt ieguldījuma otro posmu, proti, izbūvēt atpūtas un izglītības centru MikoÅajki un ieviest pārdošanai inovatīvu pakalpojumu, kas izriet no izmitināšanas un izglītības apvienojuma, kura pamatā ir zinātnes parks, kas izskaidro un parāda fizisko parādību rašanos. Projekts tiks īstenots uz zemes gabala Nr. 90 MikoÅajki pilsētā. Projekta darbības joma aptver šādus uzdevumus: pirkums ar montāžu 10 moduļu māju, â EUR iegāde celtniecības darbi, kas saistīti ar pabeigšanas apdares darbu 10 moduļu mājas, â EUR iegāde ar montāžu izglītības ierīces parādot fiziskās parādības, â EUR īstenošana konsultāciju pakalpojumu vadībai uzņēmuma, â EUR īstenošana mācību pakalpojumu par pieteikuma iesniedzēja darbinieks, â EUR līgumu inženieris, â EUR priekšizpēte/biznesa plāns. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP RPO WiM 1. prioritārajam virzienam Warmia un Mazury viedajai ekonomikai, 1.3. pasākums Uzņēmējdarbība, 1.3.2. apakšpasākums Uzņēmumi attīstības sākumposmā. Atbalsta pieteikuma iesniedzējs ir uzņēmējs, kas tirgū darbojas mazāk nekā trīs gadus. No pakalpojuma inovācijas ir apstiprinājusi University of Warmia un Mazury. Projekta īstenošana ļaus ieviest inovatīvu pakalpojumu tirgū un tādējādi veicinās pieteicēja ekonomisko seku sasniegšanu un uzņēmuma attīstību. Projektu īstenos projekta komanda, kas sastāv no līguminženiera komandas un pieteikuma iesniedzēja vadības. Projekta faktiskā īstenošana ir paredzēta laikposmā no 2018. gada novembra līdz 2020. gada jūnijam. Neattiecināmie izdevumi ir daļa no izglītības iestāžu iegādes izmaksām PLN 83 656,84 apmērā (44.388,54 PLN no neto vērtības + PLN 39,268,30 par visu pirkumu). Samazinājums, lai saglabātu attiecināmo izmaksu ierobežojumu konkursā. (Latvian)
Projekta priekšmets ir ieguldījumu otrā posma īstenošana, kas ietver atpūtas un izglītības centra būvniecību Mikołajki un inovatīva pakalpojuma ieviešanu pārdošanai, kas izriet no izmitināšanas un izglītības apvienošanas, kuras pamatā ir zinātniskais parks, kurā izskaidrots un parādīts fizisko parādību rašanās veids. Projekts tiks īstenots uz zemes gabala Nr. 90 Mikołajki pilsētā. Projekta darbības joma ietver šādus uzdevumus: — iegāde ar 10 moduļu māju montāžu, — tādu būvdarbu iegāde, kas saistīti ar apdares darbu veikšanu 10 moduļu mājās, — iegāde, uzstādot mācību ierīces, kurās redzamas fizikālas parādības, — konsultāciju pakalpojumu sniegšana uzņēmuma vadībai, — apmācības pakalpojumu sniegšana prasītājas darbiniekam, — līguminženieris, — priekšizpēte/uzņēmējdarbības plāns. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM prioritārajam virzienam Nr. 1 “Inteliģenta Warmia un Mazury ekonomika”, 1.3. pasākums “Uzņēmējdarbība”, 1.3.2. apakšpasākums “Uzņēmumi sākotnējā attīstības posmā”. Atbalsta pieprasītājs ir uzņēmējs, kas tirgū darbojas mazāk nekā trīs gadus. Pakalpojuma novatorismu apstiprināja Varmijas un Mazūrijas Universitātes atzinums par inovāciju. Projekta īstenošana ļaus tirgū ieviest inovatīvu pakalpojumu un tādējādi veicinās pieteikuma iesniedzēja ekonomisko ietekmi un uzņēmuma attīstību. Projektu īstenos projekta komanda, kuras sastāvā būs līgumdarbinieku komanda un pieteikuma iesniedzēja vadošais personāls. Projekta īstenošana natūrā plānota laika posmā no 2018. gada novembra līdz 2020. gada jūnijam. Neattiecināmie izdevumi ir daļa no izglītības aprīkojuma iegādes izmaksām PLN 83 656,84 apmērā (PLN 44.388,54 no neto vērtības + PVN 39 268,30 PLN par visu pirkumu). Samazinājums, lai saglabātu attiecināmo izmaksu ierobežojumu konkursā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir an tionscadail a chur i gcrích an dara céim den infheistíocht comhdhéanta de thógáil ionad áineasa agus oideachais i MikoÅajki agus cur i bhfeidhm ar díol seirbhíse nuálach mar thoradh ar mheascán de chóiríocht agus oideachas atá bunaithe ar pháirc eolaíochta míniú agus a léiríonn an bealach feiniméin fisiciúil chun cinn. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar an plota uimh. 90 laistigh de chathair MikoÅajki. Cumhdóidh raon feidhme an tionscadail na cúraimí seo a leanas: âEUR cheannach le tionól de 10 tithe modúlach, EUR â EUR cheannach na n-oibreacha tógála a bhaineann le críochnú oibreacha críochnú i 10 tithe modúlach, âEUR cheannach le tionól na feistí oideachais léiríonn feiniméin fhisiceacha, â EUR â EUR chur i bhfeidhm na seirbhísí comhairleacha do bhainistíocht na cuideachta, â EUR â EUR chur i bhfeidhm na seirbhíse oiliúna don fostaí applicantâ EUR TM s, â EUR œEUR innealtóir conradh, â EUR â EUR staidéar féidearthachta/plean gnó. Luíonn an tionscadal leis na toimhdí atá leagtha amach in SzOOP RPO WiM le haghaidh Ais Tosaíochta 1 Geilleagar Chliste Warmia agus Mazury, Beart 1.3 Fiontraíocht, Fobheart 1.3.2 Cuideachtaí sa chéim thosaigh forbartha. Beidh an t-iarratasóir ar thacaíocht ina fhiontraí atá ag feidhmiú ar an margadh ar feadh níos lú ná 3 bliana. Tá nuálaíocht na seirbhíse deimhnithe ag Ollscoil Warmia agus Mazury. Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar chumas a thabhairt isteach seirbhís nuálach ar an margadh agus dá bhrí sin cur leis an applicantâ EURs bhaint amach na n-éifeachtaí eacnamaíocha agus forbairt na cuideachta. Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm ag foireann tionscadail comhdhéanta d’fhoireann innealtóir conartha agus an t-iarratasóirâ EURs bainistíochta. Tá sé beartaithe go gcuirfear an tionscadal chun feidhme go hiarbhír don tréimhse ó mhí na Samhna 2018 go dtí mí an Mheithimh 2020. Tá caiteachas neamh-incháilithe mar chuid den chostas a bhaineann le saoráidí oideachais a cheannach ar mhéid PLN 83.656.84 PLN (44.388.54 PLN ó ghlanluach + PLN 39.268,30 PLN don cheannach iomlán). Laghdú chun teorainn na gcostas incháilithe sa chomórtas a choinneáil. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná feidhmiú an dara céim den infheistíocht arb éard atá ann ionad áineasa agus oideachais a thógáil i Mikołajki agus seirbhís nuálach a chur i bhfeidhm ar díol, atá mar thoradh ar mheascán cóiríochta agus oideachais atá bunaithe ar pháirc eolaíochta a mhíníonn agus a léiríonn an bealach feiniméin fhisiceacha. Déanfar an tionscadal ar phlota le uimh. 90 laistigh de chathair Mikołajki. Cumhdaíonn raon feidhme an tionscadail na cúraimí seo a leanas: — ceannach le tionól de 10 dtithe modúlacha, — oibreacha tógála a cheannach a bhaineann le hoibreacha críochnaithe a chur i gcrích i 10 dteach modúlach, — ceannach le suiteáil feistí oideachais a léiríonn feiniméin fhisiceacha, — seirbhís chomhairleach a sholáthar do bhainistíocht na cuideachta, — seirbhís oiliúna a sholáthar d’fhostaí an iarratasóra, — innealtóir conartha, — staidéar féidearthachta/plean gnó. Tá an tionscadal ag teacht leis na toimhdí atá leagtha amach in SzOOP ROP WiM le haghaidh Ais Tosaíochta 1 Geilleagar Chliste Warmia agus Mazury, Beart 1.3 Fiontraíocht, Fobheart 1.3.2 Cuideachtaí sa chéad chéim forbartha. Is Fiontraí é an t-iarratasóir ar thacaíocht a oibríonn ar an margadh ar feadh níos lú ná 3 bliana. Deimhníodh an innovativeness na seirbhíse ag an tuairim maidir le nuálaíocht arna n-eisiúint ag an Ollscoil Warmia agus Mazury. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ar chumas seirbhís nuálach a thabhairt isteach sa mhargadh agus, ar an gcaoi sin, cuirfidh sé le héifeachtaí eacnamaíocha an iarratasóra agus le forbairt na cuideachta. Is foireann tionscadail ar a mbeidh an fhoireann innealtóra ar conradh agus foireann bhainistíochta an iarratasóra a dhéanfaidh an tionscadal. Tá cur chun feidhme comhchineáil an tionscadail beartaithe don tréimhse ó mhí na Samhna 2018 go dtí mí an Mheithimh 2020. Tá costais neamh-incháilithe mar chuid den chostas a bhaineann le trealamh oideachais a cheannach i méid PLN 83.656.84 (PLN 44.388.54 ó ghlanluach + vat 39,268,30 PLN don cheannach iomlán). Laghdú chun teorainn na gcostas incháilithe sa chomórtas a choinneáil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je izvedba druge faze investicije, in sicer izgradnja rekreacijskega in izobraževalnega centra v MikoÅajkiju ter izvedba inovativne storitve za prodajo, ki izhaja iz kombinacije nastanitve in izobraževanja, ki temelji na znanstvenem parku, ki pojasnjuje in prikazuje, kako se pojavljajo fizični pojavi. Projekt bo izveden na parceli št. 90 v mestu MikoÅajki. Obseg projekta zajema naslednje naloge: nakup z montažo 10 modularnih hiš, â EUR nakup gradbenih del, povezanih z zaključkom zaključnih del v 10 modularnih hiš, â EUR nakup z montažo izobraževalnih naprav, ki prikazujejo fizične pojave, â EUR EUR izvajanje svetovalnih storitev za upravljanje podjetja, â EUR EUR izvajanje storitev usposabljanja za zaposlenega prosilca, â EUR EUR pogodbeni inženir, â EUR EUR študija/poslovni načrt. Projekt ustreza predpostavkam iz SzOOP RPO WiM za prednostno os 1 Inteligentna ekonomija Warmia in Mazury, ukrep 1.3 Podjetništvo, podukrep 1.3.2 Podjetja v začetni fazi razvoja. Vlagatelj zahtevka za podporo je podjetnik, ki deluje na trgu manj kot tri leta. Inovacija storitve je bila potrjena z Univerze v Warmia in Mazury. Izvedba projekta bo omogočila uvedbo inovativne storitve na trgu in tako prispevala k doseganju gospodarskih učinkov in razvoju podjetja. Projekt bo izvedla projektna skupina, sestavljena iz ekipe pogodbenih inženirjev in vodstva prijavitelja. Dejansko izvajanje projekta je predvideno za obdobje od novembra 2018 do junija 2020. Neupravičeni izdatki so del stroškov nakupa izobraževalnih ustanov v višini 83,656,84 PLN (44,388,54 PLN od neto vrednosti +39,268,30 PLN za celoten nakup). Znižanje, da se ohrani meja upravičenih stroškov v konkurenci. (Slovenian)
Predmet projekta je izvedba druge faze naložbe, ki obsega izgradnjo rekreacijskega in izobraževalnega centra v Mikołajkiju in izvedbo inovativne prodajne storitve, ki je rezultat kombinacije nastanitve in izobraževanja, ki temelji na znanstvenem parku, ki pojasnjuje in prikazuje, kako nastajajo fizični pojavi. Projekt se bo izvajal na parceli s številko 90 v mestu Mikołajki. Obseg projekta zajema naslednje naloge: — nakup z montažo 10 modularnih hiš, – nakup gradbenih del, povezanih z izvedbo zaključnih del v 10 modularnih hišah, – nakup z namestitvijo izobraževalnih naprav, ki prikazujejo fizične pojave, – zagotavljanje svetovalnih storitev za upravljanje podjetja, – zagotavljanje storitev usposabljanja za zaposlenega prosilca, – pogodbeni inženir, – študija izvedljivosti/poslovni načrt. Projekt je v skladu s predpostavkami, določenimi v SzOOP ROP WiM za prednostno os 1 Inteligentno gospodarstvo Warmia in Mazury, ukrep 1.3 Podjetništvo, podukrep 1.3.2 Podjetja v začetni fazi razvoja. Vlagatelj zahtevka za podporo je podjetnik, ki na trgu deluje manj kot tri leta. Inovativnost storitve je potrdila mnenje o inovacijah, ki sta ga izdali Univerza v Warmiji in Mazury. Izvedba projekta bo omogočila uvedbo inovativne storitve na trg in tako prispevala k gospodarskim učinkom prijavitelja in razvoju podjetja. Projekt bo izvajala projektna skupina, sestavljena iz ekipe pogodbenega inženirja in vodstvenega osebja prijavitelja. Izvedba projekta v naravi je načrtovana za obdobje od novembra 2018 do junija 2020. Neupravičeni stroški so del stroškov nakupa izobraževalne opreme v višini 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN iz neto vrednosti +39.268,30 PLN za celoten nakup). Znižanje, da se ohrani omejitev upravičenih stroškov v konkurenci. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се осъществи вторият етап от инвестицията, състояща се в изграждането на развлекателен и образователен център в MikoÅajki и въвеждането за продажба на иновативна услуга, произтичаща от комбинация от настаняване и образование, базирана на научен парк, който обяснява и показва как възникват физическите явления. Проектът ще бъде изпълнен на парцел № 90 в рамките на град MikoÅajki. Обхватът на проекта обхваща следните задачи: â EUR покупка със сглобяване на 10 модулни къщи, â EUR покупка на строителни работи, свързани с завършване на довършителни работи в 10 модулни къщи, â EUR покупка с монтаж на образователни устройства, показващи физически явления, â EUR изпълнение на консултантски услуги за управлението на компанията, â EUR изпълнение на услуга за обучение за служителя на жалбоподателя, â EUR договор инженер, â EUR проучване за осъществимост/бизнес план. Проектът се вписва в допусканията, изложени в SzOOP RPO WiM за приоритетна ос 1 „Интелигентна икономика на Warmia and Mazury„, мярка 1.3 „Предприемачество“, подмярка 1.3.2 „Дружества в началната фаза на развитие“. Заявителят за подпомагане е предприемач, който извършва дейност на пазара за по-малко от 3 години. Иновацията на услугата е потвърдена от Университета на Вармия и Мазури. Изпълнението на проекта ще позволи въвеждането на новаторска услуга на пазара и по този начин ще допринесе за постигането на икономически последици от заявителя и за развитието на дружеството. Проектът ще бъде изпълнен от екип по проекта, съставен от екип от инженери по договор и от ръководството на кандидата. Действителното изпълнение на проекта е предвидено за периода от ноември 2018 г. до юни 2020 г. Недопустимите разходи са част от разходите за закупуване на учебни заведения в размер на 83 656,84 PLN (44.388,54 PLN от нетната стойност + 39,268,30 PLN за цялата покупка). Намаление, за да се запази ограничението на допустимите разходи в рамките на конкуренцията. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изпълнението на втория етап от инвестицията, състоящ се в изграждането на рекреационен и образователен център в Миколайки и внедряването на иновативна услуга за продажба, която е резултат от комбинация от настаняване и образование на базата на научен парк, обясняващ и показващ начина, по който възникват физическите явления. Проектът ще бъде осъществен на парцел с номер 90 в рамките на град Миколайки. Обхватът на проекта обхваща следните задачи: — закупуване с монтаж на 10 модулни къщи, — закупуване на строителни работи, свързани с изпълнението на довършителни работи в 10 модулни къщи, — закупуване с монтаж на образователни устройства, показващи физически явления, — предоставяне на консултантски услуги за управлението на дружеството, предоставяне на услуги за обучение на служителя на кандидата, — договорен инженер, — проучване за осъществимост/бизнес план. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM за приоритетна ос 1 Интелигентна икономика на затоплянето и Мазурия, мярка 1.3 Entrepreneurship, подмярка 1.3.2 „Дружества в началния етап на развитие“. Кандидатът за подпомагане е предприемач, работещ на пазара от по-малко от 3 години. Иновативността на услугата беше потвърдена от становището относно иновациите, издадено от Университета на Уормия и Мазури. Изпълнението на проекта ще даде възможност за въвеждане на иновативна услуга на пазара и по този начин ще допринесе за икономическото въздействие на заявителя и развитието на компанията. Проектът ще бъде осъществен от екип по проекта, съставен от договорно наетия инженер и ръководния персонал на заявителя. Изпълнението на проекта в натура е планирано за периода от ноември 2018 г. до юни 2020 г. Недопустимите разходи са част от разходите за закупуване на образователна техника в размер на 83 656,84 PLN (44 388,54 PLN от нетна стойност + вана 39 268,30 PLN за цялата покупка). Намаление, за да се запази лимитът на допустимите разходи в конкурса. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jitwettaq it-tieni stadju tal-investiment li jikkonsisti fil-bini ta’ ċentru rikreattiv u edukattiv f’MikoÅajki u l-implimentazzjoni għall-bejgħ ta’ servizz innovattiv li jirriżulta minn taħlita ta’ akkomodazzjoni u edukazzjoni bbażati fuq park tax-xjenza li jispjega u juri l-mod kif jinħolqu l-fenomeni fiżiċi. Il-proġett se jiġi implimentat fuq il-plott nru 90 fil-belt ta’ MikoÅajki. L-ambitu tal-proġett għandu jkopri l-kompiti li ġejjin: â EUR xiri ma ‘assemblaġġ ta’ 10 djar modulari, â EUR xiri ta ‘xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mat-tlestija ta ‘xogħlijiet irfinar fil 10 djar modulari, â EUR xiri bl-assemblaġġ ta’ mezzi edukattivi li juru fenomeni fiżiċi, â EUR implimentazzjoni ta ‘servizzi ta’ konsulenza għall-ġestjoni tal-kumpanija, â EUR implimentazzjoni ta ‘servizz ta’ taħriġ għall-impjegat EUR applicantâ EUR, â EUR inġinier kuntratt, â EUR studju fattibbiltà/pjan ta ‘negozju. Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet stabbiliti fl-SzOOP RPO WiM għall-Assi Prijoritarju 1 Ekonomija Intelliġenti ta’ Warmia u Mazury, Miżura 1.3 Intraprenditorija, Submiżura 1.3.2 Kumpaniji fil-fażi inizjali tal-iżvilupp. L-applikant għall-appoġġ għandu jkun intraprenditur li jopera fis-suq għal inqas minn tliet snin. L-innovazzjoni tas-servizz ġiet ikkonfermata mill-Università ta’ Warmia u Mazury. L-implimentazzjoni tal-proġett se jippermetti l-introduzzjoni ta ‘servizz innovattiv għas-suq u b’hekk jikkontribwixxu għall-EUR applicantâ EUR TM kisba ta’ effetti ekonomiċi u l-iżvilupp tal-kumpanija. Il-proġett se jiġi implimentat minn tim tal-proġett magħmul minn tim ta ‘inġinier kuntratt u l-ġestjoni tal-EUR applicantâ EUR. L-implimentazzjoni attwali tal-proġett hija prevista għall-perjodu minn Novembru 2018 sa Ġunju 2020. Nefqa ineliġibbli hija parti mill-ispiża tax-xiri ta’ faċilitajiet edukattivi fl-ammont ta’ PLN 83.656.84 PLN (44.388.54 PLN mill-valur nett + PLN 39.268,30 PLN għax-xiri kollu). Tnaqqis sabiex jinżamm il-limitu tal-ispejjeż eliġibbli fil-kompetizzjoni. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-eżekuzzjoni tat-tieni stadju tal-investiment li jikkonsisti fil-bini ta’ ċentru ta’ rikreazzjoni u edukattiv f’Mikołajki u l-implimentazzjoni ta’ servizz innovattiv għall-bejgħ, li huwa r-riżultat ta’ kombinazzjoni ta’ akkomodazzjoni u edukazzjoni bbażata fuq park xjentifiku li jispjega u juri l-mod kif jinħolqu l-fenomeni fiżiċi. Il-proġett ser jitwettaq fuq plott b’nru 90 fil-belt ta’ Mikołajki. L-ambitu tal-proġett ikopri l-kompiti li ġejjin: — xiri b’assemblaġġ ta’ 10 djar modulari, — xiri ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mal-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ tlestija f’għaxar djar modulari, — xiri bl-installazzjoni ta’ apparat edukattiv li juri fenomeni fiżiċi, — provvista ta’ servizz ta’ konsulenza għall-ġestjoni tal-kumpanija, — provvista ta’ servizz ta’ taħriġ għall-impjegat tar-rikorrenti, — inġinier tal-kuntratt, — studju ta’ fattibbiltà/pjan ta’ negozju. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti f’SzOOP ROP WiM għall-Assi Prijoritarju 1 Ekonomija Intelliġenti ta’ Warmia u Mazury, il-Miżura 1.3 tal-Intraprenditorija, is-Submiżura 1.3.2 Kumpaniji fl-istadju inizjali tal-iżvilupp. L-applikant għall-appoġġ huwa Imprenditur li jopera fis-suq għal inqas minn 3 snin. L-innovazzjoni tas-servizz ġiet ikkonfermata mill-opinjoni dwar l-innovazzjoni maħruġa mill-Università ta’ Warmia u Mazury. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-introduzzjoni ta’ servizz innovattiv fis-suq u b’hekk tikkontribwixxi għall-effetti ekonomiċi tal-applikant u l-iżvilupp tal-kumpanija. Il-proġett se jitwettaq minn tim tal-proġett magħmul mit-tim tal-inġinier kuntrattwali u l-persunal maniġerjali tal-applikant. L-implimentazzjoni in natura tal-proġett hija ppjanata għall-perjodu minn Novembru 2018 sa Ġunju 2020. L-ispejjeż ineliġibbli huma parti mill-ispiża tax-xiri ta’ tagħmir edukattiv fl-ammont ta’ PLN 83.656.84 (PLN 44.388.54 mill-valur nett + vat 39,268,30 PLN għax-xiri kollu). Tnaqqis sabiex jinżamm il-limitu tal-ispejjeż eliġibbli fil-kompetizzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto tem por objetivo realizar a segunda fase do investimento, que consiste na construção de um centro recreativo e educativo em MikoÅajki e na implementação para venda de um serviço inovador resultante de uma combinação de alojamento e educação com base num parque científico que explique e demonstre a forma como surgem os fenómenos físicos. O projeto será executado na parcela n.º 90 na cidade de MikoÅajki. O âmbito do projeto abrange as seguintes tarefas: compra com montagem de 10 casas modulares, › compra de obras de construção relacionadas com a conclusão de obras de acabamento em 10 casas modulares, âEUR compra com montagem de dispositivos educativos mostrando fenômenos físicos, › implementação de serviços de consultoria para a gestão da empresa, › implementação de serviço de treinamento para o funcionário do candidato, âEUR engenheiro contratual, › estudo de viabilidade/plano de negócios. O projeto enquadra-se nos pressupostos estabelecidos no SzOOP RPO WiM para o eixo prioritário 1 Economia Inteligente de Warmia e Mazury, Medida 1.3 Empreendedorismo, Submedida 1.3.2 Empresas na fase inicial de desenvolvimento. O requerente de apoio deve ser um empresário que opere no mercado há menos de três anos. A inovação do serviço foi confirmada pela Universidade de Warmia e Mazury. A implementação do projeto permitirá a introdução de um serviço inovador no mercado e, assim, contribuir para a realização do candidato de efeitos econômicos e o desenvolvimento da empresa. O projeto será executado por uma equipa de projeto composta por uma equipa de engenheiro contratual e pela direção do candidato. A execução efetiva do projeto está prevista para o período compreendido entre novembro de 2018 e junho de 2020. As despesas inelegíveis fazem parte do custo de aquisição de instalações educativas no montante de 83 656,84 PLN (44.388,54 PLN a partir do valor líquido +39,268,30 PLN para a totalidade da compra). Redução a fim de manter o limite dos custos elegíveis no âmbito da concorrência. (Portuguese)
O objetivo do projeto é realizar a segunda fase do investimento, que consiste na construção de um centro recreativo e educativo em Mikołajki e na implementação para venda de um serviço inovador resultante de uma combinação de alojamento e educação baseada num parque científico que explica e mostra a forma como os fenómenos físicos surgem. O projeto será executado na parcela n.o 90 na cidade de Mikołajki. O âmbito do projeto abrange as seguintes tarefas: — compra com montagem de 10 casas modulares, — compra de obras de construção relacionadas com a conclusão de obras de acabamento em 10 casas modulares, — compra com montagem de dispositivos educativos que mostrem fenómenos físicos, — implementação de serviços de aconselhamento para a gestão da empresa, — implementação de um serviço de formação para o trabalhador da recorrente, — engenheiro contratado, — estudo de viabilidade/plano de negócios. O projeto enquadra-se nos pressupostos estabelecidos na SzOOP RPO WiM para o Eixo Prioritário 1 Economia Inteligente de Vármia e Mazúria, Medida 1.3 Empreendedorismo, Submedida 1.3.2 Empresas na fase inicial de desenvolvimento. O requerente do apoio deve ser um empresário que opere no mercado há menos de três anos. A inovação do serviço foi confirmada pela Universidade de Warmia e Mazury. A execução do projeto permitirá a introdução de um serviço inovador no mercado e, por conseguinte, contribuirá para que o requerente obtenha efeitos económicos e para o desenvolvimento da empresa. O projeto será executado por uma equipa de projeto composta por uma equipa de engenheiros contratados e pela direção do candidato. A execução efetiva do projeto está prevista para o período compreendido entre novembro de 2018 e junho de 2020. As despesas inelegíveis fazem parte do custo de aquisição de estabelecimentos de ensino no montante de 83 656,84 PLN (44 388,54 PLN do valor líquido + 39 268,30 PLN para a totalidade da aquisição). Redução a fim de manter o limite dos custos elegíveis no concurso. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at gennemføre den anden fase af investeringen, der består i opførelse af et fritids- og uddannelsescenter i MikoÅajki og gennemførelse til salg af en innovativ tjeneste, der er resultatet af en kombination af indkvartering og uddannelse baseret på en forskerpark, der forklarer og viser, hvordan fysiske fænomener opstår. Projektet vil blive gennemført på grund nr. 90 i byen MikoÅajki. Projektets omfang omfatter følgende opgaver: â EUR køb med montering af 10 modulære huse, â EUR køb af bygge- og anlægsarbejder i forbindelse med færdiggørelse af efterbehandling arbejder i 10 modulære huse, â EUR køb med samling af pædagogiske enheder viser fysiske fænomener, âEUR gennemførelse af rådgivning til ledelsen af virksomheden, âEUR gennemførelse af uddannelse service for ansøgerens medarbejder, â EUR kontrakt ingeniør, âEUR feasibility undersøgelse/forretningsplan. Projektet passer ind i antagelserne i SzOOP RPO WiM for Priority Axis 1 Intelligent Economy of Warmia and Mazury, foranstaltning 1.3 Iværksætteri, delforanstaltning 1.3.2 Virksomheder i den indledende udviklingsfase. Ansøgeren om støtte skal være en erhvervsdrivende, der har været aktiv på markedet i mindre end tre år. Innovationen af tjenesten er blevet bekræftet af University of Warmia og Mazury. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at indføre en innovativ service på markedet og dermed bidrage til ansøgerens opnåelse af økonomiske virkninger og udviklingen af virksomheden. Projektet vil blive gennemført af et projektteam bestående af en kontraktingeniør team og ansøgerens ledelse. Den faktiske gennemførelse af projektet forventes at finde sted i perioden fra november 2018 til juni 2020. Ikke-støtteberettigede udgifter er en del af udgifterne til indkøb af uddannelsesfaciliteter på 83 656,84 PLN (44.388,54 PLN fra nettoværdi + 39.268,30 PLN for hele købet). Nedsættelse for at opretholde grænsen for de støtteberettigede omkostninger i konkurrencen. (Danish)
Projektets genstand er gennemførelsen af anden fase af investeringen, der består i opførelse af et rekreativt og uddannelsescenter i Mikołajki og gennemførelse af en innovativ salgsservice, som er resultatet af en kombination af indkvartering og uddannelse baseret på en videnskabelig park, der forklarer og viser, hvordan fysiske fænomener opstår. Projektet vil blive gennemført på en grund med nr. 90 i byen Mikołajki. Projektets anvendelsesområde dækker følgende opgaver: — køb med samling af 10 modulhuse — indkøb af bygge- og anlægsarbejder i forbindelse med udførelse af færdiggørelsesarbejder i 10 modulhuse — køb med installation af pædagogiske anordninger, der viser fysiske fænomener — ydelse af rådgivning til ledelsen af virksomheden — levering af uddannelsesydelser for ansøgerens ansatte — kontraktingeniør — gennemførlighedsundersøgelse/forretningsplan. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM for Priority Axis 1 Intelligent Economy of Warmia and Mazury, Measure 1.3 Entrepreneurship, Sub-foranstaltning 1.3.2 Virksomheder i den indledende fase af udviklingen. Den, der ansøger om støtte, er en iværksætter, der opererer på markedet i mindre end tre år. Tjenestens innovative karakter blev bekræftet af udtalelsen om innovation fra universitetet i Warmia og Mazury. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at indføre en innovativ tjeneste på markedet og dermed bidrage til ansøgerens økonomiske virkninger og virksomhedens udvikling. Projektet vil blive gennemført af et projektteam bestående af kontraktingeniørteamet og ansøgerens ledende personale. Gennemførelsen af projektet i naturalier er planlagt for perioden fra november 2018 til juni 2020. Ikke-støtteberettigede udgifter er en del af udgifterne til indkøb af undervisningsudstyr i et beløb på 83 656,84 PLN (44.388,54 PLN af nettoværdien + moms 39 268,30 PLN for hele købet). Nedsættelse for at opretholde grænsen for støtteberettigede omkostninger i konkurrencen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este realizarea celei de-a doua etape a investiției constând în construirea unui centru recreativ și educațional în MikoÅajki și punerea în aplicare pentru vânzarea unui serviciu inovator rezultat dintr-o combinație de cazare și educație bazată pe un parc științific care explică și arată modul în care apar fenomenele fizice. Proiectul va fi implementat pe parcela nr. 90 din municipiul MikoÅajki. Domeniul de aplicare al proiectului acoperă următoarele sarcini: â EUR achiziționarea cu asamblare de 10 case modulare, â EUR achiziționarea de lucrări de construcții legate de finalizarea lucrărilor de finisare în 10 case modulare, â EUR achiziționarea cu asamblare de dispozitive educaționale care arată fenomene fizice, â EUR punerea în aplicare a serviciilor de consiliere pentru managementul companiei, â EUR punerea în aplicare a serviciului de formare pentru angajatul solicitant, â EUR inginer contract, â EUR studiu de fezabilitate/plan de afaceri. Proiectul se încadrează în ipotezele stabilite în SzOOP RPO WiM pentru axa prioritară 1 Economia inteligentă a Warmia și Mazury, Măsura 1.3 Antreprenoriat, Submăsura 1.3.2 Companii în faza inițială de dezvoltare. Solicitantul sprijinului este un antreprenor care își desfășoară activitatea pe piață timp de mai puțin de 3 ani. Inovația serviciului a fost confirmată de Universitatea din Warmia și Mazury. Implementarea proiectului va permite introducerea unui serviciu inovator pe piață și va contribui astfel la realizarea efectelor economice ale solicitantului și la dezvoltarea companiei. Proiectul va fi implementat de o echipă de proiect formată dintr-o echipă de ingineri contractuali și managementul solicitantului. Punerea în aplicare efectivă a proiectului este prevăzută pentru perioada noiembrie 2018 – iunie 2020. Cheltuielile neeligibile fac parte din costul achiziționării de unități de învățământ în valoare de 83.656,84 PLN (44,88,54 PLN din valoarea netă + 39,268,30 PLN pentru întreaga achiziție). Reducere pentru a menține limita costurilor eligibile în cadrul concursului. (Romanian)
Obiectul proiectului este realizarea celei de-a doua etape a investiției constând în construirea unui centru de recreere și educație în Mikołajki și implementarea unui serviciu inovator de vânzare, care este rezultatul unei combinații de cazare și educație bazată pe un parc științific care explică și arată modul în care apar fenomenele fizice. Proiectul va fi realizat pe un teren cu nr. 90 în orașul Mikołajki. Domeniul de aplicare al proiectului acoperă următoarele sarcini: achiziționarea cu asamblare a 10 case modulare, – achiziționarea de lucrări de construcții legate de executarea lucrărilor de finisare în 10 case modulare, – achiziționare cu instalarea de dispozitive educaționale care prezintă fenomene fizice, – furnizarea de servicii de consultanță pentru conducerea societății, – furnizarea de servicii de formare pentru angajatul reclamantei, – inginer contractual, – studiu de fezabilitate/plan de afaceri. Proiectul este în conformitate cu ipotezele stabilite în SzOOP ROP WiM pentru axa prioritară 1 Economia inteligentă a Warmia și Mazury, Măsura 1.3 Antreprenoriat, Submăsura 1.3.2 Companiile aflate în stadiul inițial de dezvoltare. Solicitantul sprijinului este un antreprenor care își desfășoară activitatea pe piață de mai puțin de 3 ani. Caracterul inovator al serviciului a fost confirmat de avizul privind inovarea emis de Universitatea din Warmia și Mazury. Punerea în aplicare a proiectului va permite introducerea unui serviciu inovator pe piață și va contribui astfel la efectele economice ale solicitantului și la dezvoltarea companiei. Proiectul va fi realizat de o echipă de proiect formată din echipa de ingineri contractuali și personalul managerial al solicitantului. Implementarea în natură a proiectului este planificată pentru perioada noiembrie 2018-iunie 2020. Cheltuielile neeligibile fac parte din costul achizitiei de echipamente educationale in valoare de 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN din valoarea neta + cuva 39,268,30 PLN pentru intreaga achizitie). Reducerea în vederea menținerii limitei costurilor eligibile în cadrul concurenței. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att genomföra den andra etappen av investeringen som består i uppförandet av ett fritids- och utbildningscentrum i MikoÅajki och genomförande för försäljning av en innovativ tjänst som är resultatet av en kombination av boende och utbildning baserad på en vetenskapspark som förklarar och visar hur fysiska fenomen uppstår. Projektet kommer att genomföras på tomt nr 90 inom staden MikoÅajki. Projektets omfattning ska omfatta följande uppgifter: â EUR inköp med montering av 10 modulära hus, â EUR inköp av bygg- och anläggningsarbeten relaterade till slutförandet av arbeten i 10 modulära hus, â EUR inköp med montering av utbildningshjälpmedel som visar fysiska fenomen, â EUR genomförande av rådgivningstjänster för förvaltningen av företaget, â EUR genomförande av utbildningstjänst för den sökandes anställda, â EUR kontrakt ingenjör, â EUR genomförbarhetsstudie/affärsplan. Projektet passar in i antagandena i SzOOP RPO WiM för insatsområde 1 Intelligent ekonomi i Warmia och Mazury, åtgärd 1.3 Entreprenörskap, delåtgärd 1.3.2 Företag i den inledande fasen av utvecklingen. Den som ansöker om stöd ska vara en företagare som är verksam på marknaden i mindre än tre år. Innovationen av tjänsten har bekräftats av University of Warmia och Mazury. Genomförandet av projektet kommer att möjliggöra införandet av en innovativ tjänst på marknaden och därmed bidra till att den sökande uppnår ekonomiska effekter och utvecklingen av företaget. Projektet kommer att genomföras av en projektgrupp bestående av ett kontraktsingenjörsteam och den sökandes ledning. Det faktiska genomförandet av projektet planeras för perioden november 2018–juni 2020. Icke stödberättigande utgifter är en del av kostnaden för inköp av utbildningsanstalter till ett belopp av 83 656,84 zloty (44.388,54 zloty av nettovärdet + 39,268,30 zloty för hela köpet). Minskning för att bibehålla gränsen för stödberättigande kostnader i konkurrensen. (Swedish)
Syftet med projektet är genomförandet av den andra etappen av investeringen som består i att bygga ett rekreations- och utbildningscentrum i Mikołajki och att genomföra en innovativ tjänst för försäljning, vilket är resultatet av en kombination av boende och utbildning baserad på en vetenskaplig park som förklarar och visar hur fysiska fenomen uppstår. Projektet kommer att genomföras på en tomt med nr 90 i staden Mikołajki. Projektets omfattning omfattar följande uppgifter: — köp med montering av 10 modulhus, – inköp av byggnadsarbeten i samband med utförande av slutarbeten i tio modulhus, – inköp med installation av utbildningshjälpmedel som visar fysiska fenomen, – tillhandahållande av rådgivningstjänster för ledningen av företaget, – tillhandahållande av utbildningstjänster för sökandens anställda, – kontraktsingenjör, – genomförbarhetsstudie/affärsplan. Projektet ligger i linje med antagandena i SzOOP ROP WiM för prioriterat område 1 Intelligent ekonomi i Warmia och Mazury, Åtgärd 1.3 Entreprenörskap, delåtgärd 1.3.2 Företag i det inledande utvecklingsstadiet. Den som ansöker om stöd är en entreprenör som varit verksam på marknaden i mindre än tre år. Tjänstens innovationsförmåga bekräftades av yttrandet om innovation från University of Warmia och Mazury. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att införa en innovativ tjänst på marknaden och därmed bidra till sökandens ekonomiska effekter och företagets utveckling. Projektet kommer att genomföras av en projektgrupp bestående av kontraktsingenjörsteamet och den sökandes ledningspersonal. Projektet planeras genomföras in natura under perioden november 2018–juni 2020. Icke stödberättigande kostnader är en del av kostnaden för inköp av utbildningsutrustning till ett belopp av 83 656,84 zloty (44.388,54 zloty från nettovärdet + 39 268,30 zloty för hela köpet). Minskning för att bibehålla gränsen för stödberättigande kostnader i konkurrensen. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Mrągowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Mrągowo / qualifier
 
Property / end time
 
30 September 2020
Timestamp+2020-09-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 September 2020 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:44, 7 October 2024

Project Q130169 in Poland
Language Label Description Also known as
English
CONSTRUCTION OF A RECREATIONAL AND EDUCATIONAL CENTRE IN MIKOŁAJKI
Project Q130169 in Poland

    Statements

    0 references
    818,637.33 zloty
    0 references
    181,983.08 Euro
    13 January 2020
    0 references
    987,499.8 zloty
    0 references
    219,521.21 Euro
    13 January 2020
    0 references
    82.9 percent
    0 references
    25 September 2017
    0 references
    30 September 2020
    0 references
    PERFECT FRAGRANCE SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA INVESTMENTS SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references

    53°48'39.06"N, 21°24'10.01"E
    0 references
    Przedmiotem realizacji projektu jest wykonanie II etapu inwestycji polegającej na budowie ośrodka wypoczynkowo-edukacyjnego w Mikołajkach i wdrożenie do sprzedaży innowacyjnej usługi będącej efektem połączenia zakwaterowania i edukacji opartej na parku naukowym objaśniającym i pokazującym sposób powstawania zjawisk fizycznych. Projekt realizowany będzie na działce o nr ew. 90 w obrębie miasta Mikołajki. Zakres projektu obejmuje następujące zadania: - zakup z montażem 10 domów modułowych, - zakup robót budowlanych związanych z wykonaniem prac wykończeniowych w 10 domach modułowych, - zakup z montażem urządzeń edukacyjnych pokazujących zjawiska fizyczne, - zrealizowanie usługi doradczej dla kadry zarządzającej spółki, - zrealizowanie usługi szkoleniowej dla pracownika wnioskodawcy, - inżynier kontraktu, - studium wykonalności/biznesplan. Projekt wpisuje się w założenia określone w SzOOP RPO WiM dla Osi Priorytetowej 1 Inteligentna Gospodarka Warmii i Mazur, Działanie 1.3 Przedsiębiorczość, Poddziałanie 1.3.2 Firmy w początkowej fazie rozwoju. Wnioskodawca ubiegający się o wsparcie jest Przedsiębiorcą działającym na rynku krócej niż 3 lata. Innowacyjność usługi potwierdzona została opinią o innowacyjności wystawiona przez Uniwersytet Warmińsko-Mazurski. Realizacja projektu umożliwi wprowadzenie na rynek innowacyjnej usługi i tym samym przyczyni się do osiągnięcia przez Wnioskodawcę efektów ekonomicznych i rozwój firmy. Projekt realizowany będzie przez zespół projektowy złożony z zespołu inżyniera kontraktu oraz kadry kierowniczej wnioskodawcy. Realizacja rzeczowa projektu przewidziana jest na okres od listopada 2018 r. do czerwca 2020. Wydatki niekwalifikowalne to część kosztów zakupu urządzeń edukacyjnych w wysokości 83.656,84zł (44.388,54zł z wartości netto + vat 39.268,30zł dla całego zakupu). Pomniejszenie w celu zachowania limitu kosztów kwalifikowalnych w konkursie. (Polish)
    0 references
    The object of the project is to carry out the second stage of the investment consisting of the construction of a recreational and educational centre in Mikołajki and the implementation for sale of an innovative service resulting from a combination of accommodation and education based on a science park explaining and showing the way physical phenomena arise. The project will be implemented on plot no. 90 within the city of Mikołajki. The scope of the project shall cover the following tasks: — purchase with assembly of 10 modular houses, – purchase of construction works related to completion of finishing works in 10 modular houses, – purchase with assembly of educational devices showing physical phenomena, – implementation of advisory services for the management of the company, – implementation of training service for the applicant’s employee, – contract engineer, – feasibility study/business plan. The project fits into the assumptions set out in the SzOOP RPO WiM for Priority Axis 1 Intelligent Economy of Warmia and Mazury, Measure 1.3 Entrepreneurship, Submeasure 1.3.2 Companies in the initial phase of development. The applicant for support shall be an entrepreneur operating on the market for less than 3 years. The innovation of the service has been confirmed by the University of Warmia and Mazury. The implementation of the project will enable the introduction of an innovative service to the market and thus contribute to the applicant’s achievement of economic effects and the development of the company. The project will be implemented by a project team composed of a contract engineer team and the applicant’s management. The actual implementation of the project is foreseen for the period from November 2018 to June 2020. Ineligible expenditure is part of the cost of purchasing educational facilities in the amount of PLN 83.656.84 PLN (44.388.54 PLN from net value + PLN 39.268,30 PLN for the entire purchase). Reduction in order to maintain the limit of eligible costs in the competition. (English)
    21 October 2020
    0.3976401486302782
    0 references
    L’objet du projet est l’exécution de la deuxième étape de l’investissement consistant en la construction d’un centre de loisirs et d’éducation à Mikołajki et la mise en place d’un service innovant à vendre, qui est le résultat d’une combinaison d’hébergement et d’éducation basée sur un parc scientifique expliquant et montrant la façon dont les phénomènes physiques se produisent. Le projet sera réalisé sur une parcelle no 90 dans la ville de Mikołajki. Le champ d’application du projet couvre les tâches suivantes: — achat avec assemblage de 10 maisons modulaires, — achat de travaux de construction liés à l’exécution des travaux de finition dans 10 maisons modulaires, — achat avec installation de dispositifs pédagogiques montrant des phénomènes physiques, — prestation de services de conseil pour la gestion de l’entreprise, — prestation de services de formation pour le salarié du demandeur, — ingénieur contractuel, — étude de faisabilité/plan d’entreprise. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans SzOOP ROP WiM pour l’axe prioritaire 1 Économie intelligente de Warmia et Mazury, Mesure 1.3 Entrepreneurship, Sous-mesure 1.3.2 Entreprises au stade initial de développement. Le demandeur d’aide est un entrepreneur opérant sur le marché depuis moins de trois ans. L’innovation du service a été confirmée par l’avis sur l’innovation émis par l’Université de Warmia et Mazury. La mise en œuvre du projet permettra l’introduction d’un service innovant sur le marché et contribuera ainsi aux effets économiques du demandeur et au développement de l’entreprise. Le projet sera réalisé par une équipe de projet composée de l’équipe d’ingénieurs contractuels et du personnel de direction du candidat. La mise en œuvre en nature du projet est prévue pour la période allant de novembre 2018 à juin 2020. Les dépenses inéligibles font partie du coût d’achat de matériel éducatif d’un montant de 83 656,84 PLN (44 388,54 PLN sur la valeur nette + cuve 39 268 30 PLN pour l’ensemble de l’achat). Réduction afin de maintenir la limite des coûts éligibles dans le cadre du concours. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Durchführung der zweiten Phase der Investition, die aus dem Bau eines Erholungs- und Bildungszentrums in Mikołajki und der Umsetzung einer innovativen Dienstleistung zum Verkauf besteht, die das Ergebnis einer Kombination von Unterkunft und Bildung ist, die auf einem wissenschaftlichen Park basiert, der die Art und Weise, wie physikalische Phänomene entstehen, erklärt und zeigt. Das Projekt wird auf einem Grundstück mit Nr. 90 in der Stadt Mikołajki durchgeführt. Der Umfang des Projekts umfasst folgende Aufgaben: — Kauf mit Montage von 10 modularen Häusern, – Kauf von Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Ausführung von Veredelungsarbeiten in 10 modularen Häusern, – Kauf mit Installation von Bildungsgeräten, die physikalische Phänomene zeigen, – Bereitstellung von Beratungsleistungen für die Verwaltung des Unternehmens, – Bereitstellung von Schulungsservice für den Mitarbeiter des Bewerbers, – Vertragsingenieur, – Machbarkeitsstudie/Geschäftsplan. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen in SzOOP ROP WiM für Prioritätsachse 1 Intelligente Wirtschaft von Warmia und Mazury, Maßnahme 1.3 Unternehmertum, Teilmaßnahme 1.3.2 Unternehmen in der Anfangsphase der Entwicklung. Der Antragsteller ist ein Unternehmer, der weniger als drei Jahre auf dem Markt tätig ist. Die Innovationskraft des Dienstes wurde durch die von der Universität Warmia und Mazury herausgegebene Stellungnahme zur Innovation bestätigt. Die Durchführung des Projekts wird die Einführung einer innovativen Dienstleistung auf dem Markt ermöglichen und so zu den wirtschaftlichen Auswirkungen des Antragstellers und zur Entwicklung des Unternehmens beitragen. Das Projekt wird von einem Projektteam durchgeführt, das sich aus dem Projektingenieurteam und dem leitenden Personal des Bewerbers zusammensetzt. Die Sachumsetzung des Projekts ist für den Zeitraum November 2018 bis Juni 2020 geplant. Nicht förderfähige Ausgaben sind Teil der Kosten für den Erwerb von Bildungsausrüstung in Höhe von 83 656,84 PLN (44.388,54 PLN nach Nettowert + 39 268,30 PLN für den gesamten Kauf). Senkung zur Beibehaltung der beihilfefähigen Kosten im Wettbewerb. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de uitvoering van de tweede fase van de investering, bestaande uit de bouw van een recreatie- en educatief centrum in Mikołajki en de uitvoering van een innovatieve dienst te koop, die het resultaat is van een combinatie van accommodatie en onderwijs op basis van een wetenschappelijk park dat uitlegt en laat zien hoe fysieke verschijnselen zich voordoen. Het project zal worden uitgevoerd op een perceel met nr. 90 in de stad Mikołajki. Het toepassingsgebied van het project omvat de volgende taken: — aankoop met montage van 10 modulaire huizen, — aankoop van bouwwerken in verband met de uitvoering van afwerkingswerken in 10 modulaire huizen, — aankoop met de installatie van educatieve apparaten die fysieke verschijnselen vertonen, — verlening van advies voor het beheer van de onderneming, — verstrekking van opleidingsdiensten voor de werknemer van verzoekster, — ingenieur, — haalbaarheidsstudie/bedrijfsplan. Het project is in overeenstemming met de aannames in SzOOP ROP WiM voor prioritaire as 1 Intelligent Economy of Warmia en Mazury, Measure 1.3 Entrepreneurship, Submaatregel 1.3.2 Bedrijven in de beginfase van ontwikkeling. De aanvrager van steun is een ondernemer die minder dan drie jaar op de markt actief is. Het innovatieve karakter van de dienst werd bevestigd door het advies over innovatie van de Universiteit van Warmia en Mazury. De uitvoering van het project zal de introductie van een innovatieve dienst op de markt mogelijk maken en aldus bijdragen tot de economische gevolgen van de aanvrager en de ontwikkeling van de onderneming. Het project wordt uitgevoerd door een projectteam dat bestaat uit het team van contractingenieurs en het leidinggevende personeel van de aanvrager. De uitvoering in natura van het project is gepland voor de periode van november 2018 tot juni 2020. Niet-subsidiabele uitgaven maken deel uit van de kosten van de aankoop van onderwijsmateriaal voor een bedrag van 83.656,84 PLN (PLN 44.388,54 van de nettowaarde + vat 39.268,30 PLN voor de gehele aankoop). Verlaging om de limiet van de in aanmerking komende kosten in de concurrentie te handhaven. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'esecuzione della seconda fase dell'investimento consistente nella costruzione di un centro ricreativo ed educativo a Mikołajki e nella realizzazione di un servizio innovativo in vendita, che è il risultato di una combinazione di alloggio ed educazione basata su un parco scientifico che spiega e mostra come nascono i fenomeni fisici. Il progetto sarà realizzato su un terreno con no. 90 all'interno della città di Mikołajki. L'ambito di applicazione del progetto copre i seguenti compiti: — acquisto con montaggio di 10 case modulari, — acquisto di lavori di costruzione relativi all'esecuzione di lavori di finitura in 10 case modulari, — acquisto con installazione di dispositivi didattici che mostrano fenomeni fisici, — fornitura di servizi di consulenza per la gestione dell'azienda, — fornitura di servizio di formazione per il dipendente del richiedente, — ingegnere a contratto, — studio di fattibilità/business plan. Il progetto è in linea con le ipotesi esposte in SzOOP ROP WiM per l'Asse prioritario 1 Economia intelligente di Warmia e Mazury, Misura 1.3 Imprenditorialità, sottomisura 1.3.2 Aziende nella fase iniziale di sviluppo. Il richiedente il sostegno è un imprenditore che opera sul mercato da meno di 3 anni. L'innovatività del servizio è stata confermata dal parere sull'innovazione emesso dall'Università di Warmia e Mazury. L'attuazione del progetto consentirà l'introduzione sul mercato di un servizio innovativo e contribuirà così agli effetti economici del richiedente e allo sviluppo dell'impresa. Il progetto sarà realizzato da un team di progetto composto dal team di ingegneri a contratto e dal personale dirigente del richiedente. L'attuazione in natura del progetto è prevista per il periodo da novembre 2018 a giugno 2020. Le spese non ammissibili fanno parte del costo di acquisto di attrezzature didattiche per un importo di 83 656,84 PLN (44,388,54 PLN dal valore netto + iva 39,268,30 PLN per l'intero acquisto). Riduzione al fine di mantenere il limite dei costi ammissibili nella concorrenza. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la ejecución de la segunda etapa de la inversión consistente en la construcción de un centro de recreación y educación en Mikołajki y la implementación de un servicio innovador para la venta, que es el resultado de una combinación de alojamiento y educación basada en un parque científico que explica y muestra la forma en que surgen fenómenos físicos. El proyecto se llevará a cabo en una parcela con el n.º 90 dentro de la ciudad de Mikołajki. El alcance del proyecto abarca las siguientes tareas: — compra con montaje de 10 casas modulares, — compra de obras de construcción relacionadas con la ejecución de obras de acabado en 10 casas modulares, — compra con instalación de dispositivos educativos que muestran fenómenos físicos, — prestación de servicios de asesoramiento para la gestión de la empresa, — prestación de servicios de formación para el empleado del solicitante, — ingeniero por contrato, — estudio de viabilidad/plan de negocio. El proyecto está en línea con los supuestos establecidos en SzOOP ROP WiM para Priority Axis 1 Intelligent Economy of Warmia y Mazury, Medida 1.3 Emprendimiento, Submedida 1.3.2 Empresas en la etapa inicial de desarrollo. El solicitante de la ayuda es un empresario que opera en el mercado durante menos de tres años. La innovación del servicio fue confirmada por el dictamen sobre innovación emitido por la Universidad de Warmia y Mazury. La ejecución del proyecto permitirá la introducción de un servicio innovador en el mercado y contribuirá así a los efectos económicos del solicitante y al desarrollo de la empresa. El proyecto será llevado a cabo por un equipo de proyecto compuesto por el equipo de ingenieros contractuales y el personal directivo del solicitante. La ejecución en especie del proyecto está prevista para el período comprendido entre noviembre de 2018 y junio de 2020. Los gastos no subvencionables forman parte del costo de compra de equipo educativo por un importe de 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN del valor neto + 39.268,30 PLN para la totalidad de la compra). Reducción para mantener el límite de costes subvencionables en la competencia. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti objektiks on investeeringu teise etapi teostamine, milleks on puhke- ja hariduskeskuse rajamine Mikołajkisse ning uuendusliku müügiteenuse rakendamine, mis tuleneb majutuse ja hariduse kombinatsioonist, mis põhineb teaduspargil, mis selgitab ja näitab, kuidas füüsilised nähtused tekivad. Projekt viiakse ellu Mikołajki linnas asuval krundil nr 90. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: – 10 moodulmaja kokkupanekuga ostmine, – 10 moodulmaja viimistlustöödega seotud ehitustööde ostmine, – füüsiliste nähtuste ilmingutega õppevahendite soetamine, – nõustamisteenuse osutamine äriühingu juhtimiseks, – koolitusteenuse osutamine hageja töötajale, – lepinguinsener, – teostatavusuuring/äriplaan. Projekt on kooskõlas eeldustega, mis on esitatud dokumendis SzOOP ROP WiM seoses Warmia ja Mazury prioriteetse suunaga 1 Intelligent Economy of Warmia ja Mazury, meede 1.3 „Ettevõtlus“, alameede 1.3.2 „Ettevõtted algetapis“. Toetuse taotleja on ettevõtja, kes tegutseb turul vähem kui kolm aastat. Teenuse uuenduslikkust kinnitas Warmia ja Mazury ülikooli arvamus innovatsiooni kohta. Projekti elluviimine võimaldab turule tuua uuendusliku teenuse ning aitab seega kaasa taotleja majanduslikule mõjule ja ettevõtte arengule. Projekti viib ellu projektimeeskond, mis koosneb lepingulisest insenerimeeskonnast ja taotleja juhtkonnast. Projekti mitterahaline rakendamine on kavandatud ajavahemikuks novembrist 2018 kuni juunini 2020. Abikõlbmatud kulud on osa õppevahendite ostmise kuludest summas 83 656,84 Poola zlotti (44,388,54 Poola zlotti netoväärtusest + 39 268,30 Poola zlotti kogu ostu eest). Vähendamine, et säilitada konkursil abikõlblike kulude piirmäär. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – antrasis investicijų etapas, kurį sudaro poilsio ir švietimo centro statyba Mikołajki mieste ir inovatyvios paslaugos, skirtos parduoti, įgyvendinimas, kurį sudaro apgyvendinimo ir švietimo derinys, pagrįstas moksliniu parku, paaiškinančiu ir parodančiu, kaip atsiranda fiziniai reiškiniai. Projektas bus vykdomas sklype Nr. 90 Mikołajki mieste. Projekto taikymo sritis apima šias užduotis: – pirkimas surenkant 10 modulinių namų, – statybos darbų, susijusių su apdailos darbų atlikimu dešimtyje modulinių namų, pirkimas, sumontavus fizinius reiškinius rodančius švietimo prietaisus, – konsultavimo paslaugos įmonės valdymui teikimas, – ieškovės darbuotojo mokymo paslaugos teikimas, – pagal sutartį dirbantis inžinierius, – galimybių studija/verslo planas. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM 1 prioritetinės krypties „Varmijos ir Mazūrijos pažangioji ekonomika“, 1.3 priemonė „Verslumas“, 1.3.2 Pagalbinė priemonė „Įmonės pradiniame plėtros etape“ pateiktas prielaidas. Paramos prašantis asmuo yra verslininkas, rinkoje veikiantis trumpiau nei trejus metus. Paslaugos novatoriškumą patvirtino Varmijos ir Mazūrijos universiteto nuomonė dėl inovacijų. Projekto įgyvendinimas leis rinkai pateikti novatorišką paslaugą ir taip prisidės prie pareiškėjo ekonominio poveikio bei įmonės plėtros. Projektą vykdys projekto grupė, sudaryta iš pagal sutartį dirbančių inžinierių komandos ir pareiškėjo vadovaujančio personalo. Nepiniginis projekto įgyvendinimas planuojamas laikotarpiui nuo 2018 m. lapkričio mėn. iki 2020 m. birželio mėn. Netinkamos finansuoti išlaidos yra dalis mokymo įrangos įsigijimo išlaidų, kurių suma yra 83 656,84 PLN (44 388,54 PLN nuo grynosios vertės + vat 39 268,30 PLN už visą pirkimą). Sumažinimas siekiant išlaikyti konkurencijos reikalavimus atitinkančių išlaidų ribą. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je provedba druge faze ulaganja koja se sastoji od izgradnje rekreacijskog i edukativnog centra u Mikołajkiju i provedbe inovativne usluge za prodaju, koja je rezultat kombinacije smještaja i edukacije temeljene na znanstvenom parku koji objašnjava i pokazuje kako nastaju fizičke pojave. Projekt će se provoditi na parceli s brojem 90 u gradu Mikołajki. Opseg projekta obuhvaća sljedeće zadaće: kupnja s montažom 10 modularnih kuća, kupnja građevinskih radova povezanih s izvođenjem završnih radova u 10 modularnih kuća, kupnja uz ugradnju edukativnih uređaja koji pokazuju fizičke pojave, pružanje savjetodavne usluge za upravljanje društvom, pružanje usluge osposobljavanja tužiteljeva zaposlenika, – ugovorni inženjer, – studija izvedivosti/poslovni plan. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WiM za prioritetnu os 1 Inteligentno gospodarstvo Warmia i Mazury, Mjera 1.3 Poduzetništvo, Podmjera 1.3.2. Tvrtke u početnoj fazi razvoja. Podnositelj zahtjeva za potporu poduzetnik je koji posluje na tržištu manje od tri godine. Inovativnost usluge potvrđena je mišljenjem o inovacijama koje je izdalo Sveučilište u Warmia i Mazury. Provedbom projekta omogućit će se uvođenje inovativne usluge na tržište i na taj način doprinijeti gospodarskim učincima podnositelja zahtjeva i razvoju tvrtke. Projekt će provoditi projektni tim sastavljen od ugovornog inženjerskog tima i rukovodećeg osoblja podnositelja zahtjeva. Provedba projekta u naravi planirana je za razdoblje od studenog 2018. do lipnja 2020. Neprihvatljivi troškovi dio su troškova kupnje edukativne opreme u iznosu od 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN od neto vrijednosti + vat 39.268,30 PLN za cijelu kupnju). Smanjenje kako bi se zadržala granica prihvatljivih troškova u tržišnom natjecanju. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η εκτέλεση του δεύτερου σταδίου της επένδυσης που συνίσταται στην κατασκευή ενός κέντρου αναψυχής και εκπαίδευσης στο Mikołajki και στην υλοποίηση μιας καινοτόμου υπηρεσίας προς πώληση, η οποία είναι αποτέλεσμα ενός συνδυασμού στέγασης και εκπαίδευσης με βάση ένα επιστημονικό πάρκο που εξηγεί και δείχνει τον τρόπο εμφάνισης των φυσικών φαινομένων. Το έργο θα πραγματοποιηθεί σε οικόπεδο με αριθμό 90 εντός της πόλης Mikołajki. Το πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει τα ακόλουθα καθήκοντα: — αγορά με συναρμολόγηση 10 σπονδυλωτών κατοικιών, — αγορά κατασκευαστικών έργων σχετικών με την εκτέλεση εργασιών φινιρίσματος σε 10 αρθρωτά σπίτια, — αγορά με εγκατάσταση εκπαιδευτικών συσκευών που παρουσιάζουν φυσικά φαινόμενα, — παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών για τη διαχείριση της εταιρίας — παροχή υπηρεσιών κατάρτισης για τον υπάλληλο της προσφεύγουσας, — συμβασιούχος μηχανικός, — μελέτη σκοπιμότητας/επιχειρηματικό σχέδιο. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM για τον άξονα προτεραιότητας 1 Ευφυής οικονομία της Warmia και της Mazury, Μέτρο 1.3 Επιχειρηματικότητα, επιμέρους μέτρο 1.3.2 Εταιρείες στο αρχικό στάδιο ανάπτυξης. Ο αιτών τη στήριξη είναι επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται στην αγορά για διάστημα μικρότερο των τριών ετών. Η καινοτομία της υπηρεσίας επιβεβαιώθηκε από τη γνωμοδότηση για την καινοτομία που εκδόθηκε από το Πανεπιστήμιο Warmia και Mazury. Η υλοποίηση του σχεδίου θα καταστήσει δυνατή την εισαγωγή μιας καινοτόμου υπηρεσίας στην αγορά και, ως εκ τούτου, θα συμβάλει στις οικονομικές επιπτώσεις του αιτούντος και στην ανάπτυξη της εταιρείας. Το έργο θα εκτελεστεί από ομάδα έργου αποτελούμενη από την ομάδα μηχανικών της σύμβασης και το διοικητικό προσωπικό του αιτούντος. Η υλοποίηση του έργου σε είδος προγραμματίζεται για την περίοδο από τον Νοέμβριο του 2018 έως τον Ιούνιο του 2020. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες αποτελούν μέρος του κόστους αγοράς εκπαιδευτικού εξοπλισμού ύψους 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN από καθαρή αξία + ΦΠΑ 39,268,30 PLN για ολόκληρη την αγορά). Μείωση προκειμένου να διατηρηθεί το όριο των επιλέξιμων δαπανών στο πλαίσιο του διαγωνισμού. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je realizácia druhej etapy investície spočívajúcej v výstavbe rekreačného a vzdelávacieho centra v Mikołajki a realizácii inovatívnej služby na predaj, ktorá je výsledkom kombinácie ubytovania a vzdelávania na základe vedeckého parku, ktorý vysvetľuje a ukazuje spôsob vzniku fyzikálnych javov. Projekt sa uskutoční na pozemku s číslom 90 v meste Mikołajki. Rozsah projektu zahŕňa tieto úlohy: — kúpa s montážou 10 modulárnych domov, – kúpa stavebných prác súvisiacich s realizáciou dokončovacích prác v 10 modulárnych domoch, – nákup s inštaláciou vzdelávacích zariadení vykazujúcich fyzické javy, – poskytovanie poradenských služieb pre riadenie spoločnosti, – poskytovanie školiacich služieb pre zamestnanca žiadateľa, – zmluvný inžinier, – štúdia uskutočniteľnosti/obchodný plán. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM pre prioritnú os 1 Inteligentná ekonomika Warmia a Mazury, opatrenie 1.3 Podopatrenie 1.3.2 Spoločnosti v počiatočnej fáze vývoja. Žiadateľom o podporu je podnikateľ, ktorý pôsobí na trhu menej ako 3 roky. Inovatívnosť služby bola potvrdená stanoviskom o inováciách, ktoré vydala Univerzita vo Warmii a Mazury. Realizácia projektu umožní zavedenie inovačnej služby na trh a tým prispeje k hospodárskym účinkom žiadateľa a rozvoju spoločnosti. Projekt bude realizovať projektový tím zložený z tímu zmluvných inžinierov a manažérskych pracovníkov žiadateľa. Nepeňažná realizácia projektu je naplánovaná na obdobie od novembra 2018 do júna 2020. Neoprávnené výdavky sú súčasťou nákladov na nákup vzdelávacích zariadení vo výške 83,656,84 PLN (44,388,54 PLN z čistej hodnoty + 39 268,30 PLN za celý nákup). Zníženie s cieľom zachovať limit oprávnených nákladov v rámci súťaže. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on investoinnin toisen vaiheen toteuttaminen, joka koostuu virkistys- ja koulutuskeskuksen rakentamisesta Mikołajkiin ja innovatiivisen myytävän palvelun toteuttamisesta, joka on seurausta tieteelliseen puistoon perustuvan majoituksen ja koulutuksen yhdistelmästä, jossa selitetään ja osoitetaan, miten fyysiset ilmiöt syntyvät. Hanke toteutetaan tontilla, jossa on 90 Mikołajkin kaupungissa. Hanke kattaa seuraavat tehtävät: — osto 10 modulaarisen talon kokoonpanolla, – rakennustöiden hankinta 10 modulaarisessa talossa, – fyysisiä ilmiöitä osoittavien koulutuslaitteiden ostaminen – yrityksen johdon neuvontapalvelujen tarjoaminen – kantajan työntekijän koulutuspalvelujen tarjoaminen – sopimusteknikko – toteutettavuustutkimus/liiketoimintasuunnitelma. Hanke on linjassa niiden oletusten kanssa, jotka on esitetty SzOOP ROP WiM:n ensisijaisessa toimintalinjassa 1 Warmian ja Mazuryn älykäs talous, toimenpide 1.3 Yrittäjyys, osatoimenpide 1.3.2 Yritykset alkuvaiheessa. Tuen hakija on yrittäjä, joka on toiminut markkinoilla alle kolme vuotta. Palvelun innovatiivisuus vahvistettiin Warmian ja Mazuryn yliopiston innovaatioita koskevassa lausunnossa. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa innovatiivisen palvelun tuomisen markkinoille ja edistää siten hakijan taloudellisia vaikutuksia ja yrityksen kehitystä. Hankkeen toteuttaa projektiryhmä, joka koostuu sopimusinsinööritiimistä ja hakijan johtohenkilöistä. Hankkeen luontoissuorituksen on tarkoitus toteutua marraskuusta 2018 kesäkuuhun 2020. Tukeen oikeuttamattomat menot ovat osa koulutuslaitteiden hankintamenoja, jotka ovat 83,656,84 zlotya (44,388,54 zlotya nettoarvosta + 39 268,30 zlotya koko oston osalta). Vähennys tukikelpoisten kustannusten raja-arvon säilyttämiseksi kilpailussa. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a beruházás második szakaszának megvalósítása Mikołajkiban egy rekreációs és oktatási központ megépítéséből, valamint egy innovatív értékesítési szolgáltatás megvalósításából, amely egy tudományos parkon alapuló szállás és oktatás kombinációjának eredménye, amely a fizikai jelenségek kialakulását magyarázó és bemutató tudományos parkon alapul. A projektet egy 90-es telken hajtják végre Mikołajki városában. A projekt hatóköre a következő feladatokra terjed ki: – 10 moduláris ház összeszerelésével történő beszerzés – 10 moduláris házban befejező munkálatok kivitelezéséhez kapcsolódó építési munkák vásárlása, – fizikai jelenségeket mutató oktatási eszközök beszerelésével történő beszerzés, – tanácsadási szolgáltatás nyújtása a társaság vezetése számára, – képzési szolgáltatás nyújtása a felperes alkalmazottjának, – szerződéses mérnök, – megvalósíthatósági tanulmány/üzleti terv. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM 1. prioritási tengelyének Warmia és Mazury intelligens gazdaságára vonatkozó feltételezéseivel, 1.3.2. intézkedés Vállalkozói tevékenység, 1.3. alintézkedés Cégek a fejlesztés kezdeti szakaszában. A támogatást kérelmező vállalkozó kevesebb mint 3 éve működik a piacon. A szolgáltatás innovatív jellegét a Warmiai Egyetem és a Mazury által kiadott, az innovációról szóló vélemény is megerősítette. A projekt megvalósítása lehetővé teszi egy innovatív szolgáltatás piaci bevezetését, és ezáltal hozzájárul a kérelmező gazdasági hatásaihoz és a vállalat fejlődéséhez. A projektet a szerződéses mérnökcsapatból és a pályázó vezetőiből álló projektcsapat hajtja végre. A projekt természetbeni végrehajtását a tervek szerint a 2018 novembere és 2020 júniusa közötti időszakra tervezik. A nem támogatható költségek 83 656,84 PLN (nettó érték + 39 268,30 PLN nettó értékből 44.388,54 PLN) összegű oktatási eszközök beszerzési költségének részét képezik. Csökkentés a versenyben a támogatható költségek felső határának fenntartása érdekében. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je realizace druhé etapy investice spočívající ve výstavbě rekreačního a vzdělávacího centra v Mikołajki a realizaci inovativní služby na prodej, která je výsledkem kombinace ubytování a vzdělávání na základě vědeckého parku vysvětlujícího a ukazujícího způsob vzniku fyzických jevů. Projekt bude realizován na pozemku č. 90 ve městě Mikołajki. Rozsah projektu zahrnuje tyto úkoly: — nákup s montáží 10 modulárních domů, – nákup stavebních prací souvisejících s prováděním dokončovacích prací v 10 modulárních domech, – nákup s instalací vzdělávacích zařízení vykazujících fyzikální jevy, – poskytování poradenských služeb pro řízení společnosti, – poskytování školicích služeb pro zaměstnance žalobkyně, – smluvní inženýr, – studie proveditelnosti/obchodní plán. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v dokumentu SzOOP ROP WiM pro prioritní osu 1 Intelligent Economy of Warmia a Mazury, opatření 1.3 Podnikatelství, podopatření 1.3.2 Společnosti v počáteční fázi vývoje. Žadatel o podporu je podnikatelem, který působí na trhu po dobu kratší než 3 roky. Inovativnost služby byla potvrzena stanoviskem k inovacím vydaným University of Warmia a Mazury. Realizace projektu umožní zavedení inovativní služby na trh, a tím přispěje k hospodářským dopadům žadatele a rozvoji společnosti. Projekt bude realizován projektovým týmem složeným z týmu smluvního inženýra a vedoucích pracovníků žadatele. Věcné provedení projektu je plánováno na období od listopadu 2018 do června 2020. Nezpůsobilé výdaje jsou součástí nákladů na nákup vzdělávacího vybavení ve výši 83 656,84 PLN (44.388,54 PLN z čisté hodnoty +39 268,30 PLN za celý nákup). Snížení za účelem zachování limitu způsobilých nákladů v soutěži. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir ieguldījumu otrā posma īstenošana, kas ietver atpūtas un izglītības centra būvniecību Mikołajki un inovatīva pakalpojuma ieviešanu pārdošanai, kas izriet no izmitināšanas un izglītības apvienošanas, kuras pamatā ir zinātniskais parks, kurā izskaidrots un parādīts fizisko parādību rašanās veids. Projekts tiks īstenots uz zemes gabala Nr. 90 Mikołajki pilsētā. Projekta darbības joma ietver šādus uzdevumus: — iegāde ar 10 moduļu māju montāžu, — tādu būvdarbu iegāde, kas saistīti ar apdares darbu veikšanu 10 moduļu mājās, — iegāde, uzstādot mācību ierīces, kurās redzamas fizikālas parādības, — konsultāciju pakalpojumu sniegšana uzņēmuma vadībai, — apmācības pakalpojumu sniegšana prasītājas darbiniekam, — līguminženieris, — priekšizpēte/uzņēmējdarbības plāns. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM prioritārajam virzienam Nr. 1 “Inteliģenta Warmia un Mazury ekonomika”, 1.3. pasākums “Uzņēmējdarbība”, 1.3.2. apakšpasākums “Uzņēmumi sākotnējā attīstības posmā”. Atbalsta pieprasītājs ir uzņēmējs, kas tirgū darbojas mazāk nekā trīs gadus. Pakalpojuma novatorismu apstiprināja Varmijas un Mazūrijas Universitātes atzinums par inovāciju. Projekta īstenošana ļaus tirgū ieviest inovatīvu pakalpojumu un tādējādi veicinās pieteikuma iesniedzēja ekonomisko ietekmi un uzņēmuma attīstību. Projektu īstenos projekta komanda, kuras sastāvā būs līgumdarbinieku komanda un pieteikuma iesniedzēja vadošais personāls. Projekta īstenošana natūrā plānota laika posmā no 2018. gada novembra līdz 2020. gada jūnijam. Neattiecināmie izdevumi ir daļa no izglītības aprīkojuma iegādes izmaksām PLN 83 656,84 apmērā (PLN 44.388,54 no neto vērtības + PVN 39 268,30 PLN par visu pirkumu). Samazinājums, lai saglabātu attiecināmo izmaksu ierobežojumu konkursā. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná feidhmiú an dara céim den infheistíocht arb éard atá ann ionad áineasa agus oideachais a thógáil i Mikołajki agus seirbhís nuálach a chur i bhfeidhm ar díol, atá mar thoradh ar mheascán cóiríochta agus oideachais atá bunaithe ar pháirc eolaíochta a mhíníonn agus a léiríonn an bealach feiniméin fhisiceacha. Déanfar an tionscadal ar phlota le uimh. 90 laistigh de chathair Mikołajki. Cumhdaíonn raon feidhme an tionscadail na cúraimí seo a leanas: — ceannach le tionól de 10 dtithe modúlacha, — oibreacha tógála a cheannach a bhaineann le hoibreacha críochnaithe a chur i gcrích i 10 dteach modúlach, — ceannach le suiteáil feistí oideachais a léiríonn feiniméin fhisiceacha, — seirbhís chomhairleach a sholáthar do bhainistíocht na cuideachta, — seirbhís oiliúna a sholáthar d’fhostaí an iarratasóra, — innealtóir conartha, — staidéar féidearthachta/plean gnó. Tá an tionscadal ag teacht leis na toimhdí atá leagtha amach in SzOOP ROP WiM le haghaidh Ais Tosaíochta 1 Geilleagar Chliste Warmia agus Mazury, Beart 1.3 Fiontraíocht, Fobheart 1.3.2 Cuideachtaí sa chéad chéim forbartha. Is Fiontraí é an t-iarratasóir ar thacaíocht a oibríonn ar an margadh ar feadh níos lú ná 3 bliana. Deimhníodh an innovativeness na seirbhíse ag an tuairim maidir le nuálaíocht arna n-eisiúint ag an Ollscoil Warmia agus Mazury. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail ar chumas seirbhís nuálach a thabhairt isteach sa mhargadh agus, ar an gcaoi sin, cuirfidh sé le héifeachtaí eacnamaíocha an iarratasóra agus le forbairt na cuideachta. Is foireann tionscadail ar a mbeidh an fhoireann innealtóra ar conradh agus foireann bhainistíochta an iarratasóra a dhéanfaidh an tionscadal. Tá cur chun feidhme comhchineáil an tionscadail beartaithe don tréimhse ó mhí na Samhna 2018 go dtí mí an Mheithimh 2020. Tá costais neamh-incháilithe mar chuid den chostas a bhaineann le trealamh oideachais a cheannach i méid PLN 83.656.84 (PLN 44.388.54 ó ghlanluach + vat 39,268,30 PLN don cheannach iomlán). Laghdú chun teorainn na gcostas incháilithe sa chomórtas a choinneáil. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izvedba druge faze naložbe, ki obsega izgradnjo rekreacijskega in izobraževalnega centra v Mikołajkiju in izvedbo inovativne prodajne storitve, ki je rezultat kombinacije nastanitve in izobraževanja, ki temelji na znanstvenem parku, ki pojasnjuje in prikazuje, kako nastajajo fizični pojavi. Projekt se bo izvajal na parceli s številko 90 v mestu Mikołajki. Obseg projekta zajema naslednje naloge: — nakup z montažo 10 modularnih hiš, – nakup gradbenih del, povezanih z izvedbo zaključnih del v 10 modularnih hišah, – nakup z namestitvijo izobraževalnih naprav, ki prikazujejo fizične pojave, – zagotavljanje svetovalnih storitev za upravljanje podjetja, – zagotavljanje storitev usposabljanja za zaposlenega prosilca, – pogodbeni inženir, – študija izvedljivosti/poslovni načrt. Projekt je v skladu s predpostavkami, določenimi v SzOOP ROP WiM za prednostno os 1 Inteligentno gospodarstvo Warmia in Mazury, ukrep 1.3 Podjetništvo, podukrep 1.3.2 Podjetja v začetni fazi razvoja. Vlagatelj zahtevka za podporo je podjetnik, ki na trgu deluje manj kot tri leta. Inovativnost storitve je potrdila mnenje o inovacijah, ki sta ga izdali Univerza v Warmiji in Mazury. Izvedba projekta bo omogočila uvedbo inovativne storitve na trg in tako prispevala k gospodarskim učinkom prijavitelja in razvoju podjetja. Projekt bo izvajala projektna skupina, sestavljena iz ekipe pogodbenega inženirja in vodstvenega osebja prijavitelja. Izvedba projekta v naravi je načrtovana za obdobje od novembra 2018 do junija 2020. Neupravičeni stroški so del stroškov nakupa izobraževalne opreme v višini 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN iz neto vrednosti +39.268,30 PLN za celoten nakup). Znižanje, da se ohrani omejitev upravičenih stroškov v konkurenci. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изпълнението на втория етап от инвестицията, състоящ се в изграждането на рекреационен и образователен център в Миколайки и внедряването на иновативна услуга за продажба, която е резултат от комбинация от настаняване и образование на базата на научен парк, обясняващ и показващ начина, по който възникват физическите явления. Проектът ще бъде осъществен на парцел с номер 90 в рамките на град Миколайки. Обхватът на проекта обхваща следните задачи: — закупуване с монтаж на 10 модулни къщи, — закупуване на строителни работи, свързани с изпълнението на довършителни работи в 10 модулни къщи, — закупуване с монтаж на образователни устройства, показващи физически явления, — предоставяне на консултантски услуги за управлението на дружеството, предоставяне на услуги за обучение на служителя на кандидата, — договорен инженер, — проучване за осъществимост/бизнес план. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM за приоритетна ос 1 Интелигентна икономика на затоплянето и Мазурия, мярка 1.3 Entrepreneurship, подмярка 1.3.2 „Дружества в началния етап на развитие“. Кандидатът за подпомагане е предприемач, работещ на пазара от по-малко от 3 години. Иновативността на услугата беше потвърдена от становището относно иновациите, издадено от Университета на Уормия и Мазури. Изпълнението на проекта ще даде възможност за въвеждане на иновативна услуга на пазара и по този начин ще допринесе за икономическото въздействие на заявителя и развитието на компанията. Проектът ще бъде осъществен от екип по проекта, съставен от договорно наетия инженер и ръководния персонал на заявителя. Изпълнението на проекта в натура е планирано за периода от ноември 2018 г. до юни 2020 г. Недопустимите разходи са част от разходите за закупуване на образователна техника в размер на 83 656,84 PLN (44 388,54 PLN от нетна стойност + вана 39 268,30 PLN за цялата покупка). Намаление, за да се запази лимитът на допустимите разходи в конкурса. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-eżekuzzjoni tat-tieni stadju tal-investiment li jikkonsisti fil-bini ta’ ċentru ta’ rikreazzjoni u edukattiv f’Mikołajki u l-implimentazzjoni ta’ servizz innovattiv għall-bejgħ, li huwa r-riżultat ta’ kombinazzjoni ta’ akkomodazzjoni u edukazzjoni bbażata fuq park xjentifiku li jispjega u juri l-mod kif jinħolqu l-fenomeni fiżiċi. Il-proġett ser jitwettaq fuq plott b’nru 90 fil-belt ta’ Mikołajki. L-ambitu tal-proġett ikopri l-kompiti li ġejjin: — xiri b’assemblaġġ ta’ 10 djar modulari, — xiri ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mal-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ tlestija f’għaxar djar modulari, — xiri bl-installazzjoni ta’ apparat edukattiv li juri fenomeni fiżiċi, — provvista ta’ servizz ta’ konsulenza għall-ġestjoni tal-kumpanija, — provvista ta’ servizz ta’ taħriġ għall-impjegat tar-rikorrenti, — inġinier tal-kuntratt, — studju ta’ fattibbiltà/pjan ta’ negozju. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti f’SzOOP ROP WiM għall-Assi Prijoritarju 1 Ekonomija Intelliġenti ta’ Warmia u Mazury, il-Miżura 1.3 tal-Intraprenditorija, is-Submiżura 1.3.2 Kumpaniji fl-istadju inizjali tal-iżvilupp. L-applikant għall-appoġġ huwa Imprenditur li jopera fis-suq għal inqas minn 3 snin. L-innovazzjoni tas-servizz ġiet ikkonfermata mill-opinjoni dwar l-innovazzjoni maħruġa mill-Università ta’ Warmia u Mazury. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-introduzzjoni ta’ servizz innovattiv fis-suq u b’hekk tikkontribwixxi għall-effetti ekonomiċi tal-applikant u l-iżvilupp tal-kumpanija. Il-proġett se jitwettaq minn tim tal-proġett magħmul mit-tim tal-inġinier kuntrattwali u l-persunal maniġerjali tal-applikant. L-implimentazzjoni in natura tal-proġett hija ppjanata għall-perjodu minn Novembru 2018 sa Ġunju 2020. L-ispejjeż ineliġibbli huma parti mill-ispiża tax-xiri ta’ tagħmir edukattiv fl-ammont ta’ PLN 83.656.84 (PLN 44.388.54 mill-valur nett + vat 39,268,30 PLN għax-xiri kollu). Tnaqqis sabiex jinżamm il-limitu tal-ispejjeż eliġibbli fil-kompetizzjoni. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é realizar a segunda fase do investimento, que consiste na construção de um centro recreativo e educativo em Mikołajki e na implementação para venda de um serviço inovador resultante de uma combinação de alojamento e educação baseada num parque científico que explica e mostra a forma como os fenómenos físicos surgem. O projeto será executado na parcela n.o 90 na cidade de Mikołajki. O âmbito do projeto abrange as seguintes tarefas: — compra com montagem de 10 casas modulares, — compra de obras de construção relacionadas com a conclusão de obras de acabamento em 10 casas modulares, — compra com montagem de dispositivos educativos que mostrem fenómenos físicos, — implementação de serviços de aconselhamento para a gestão da empresa, — implementação de um serviço de formação para o trabalhador da recorrente, — engenheiro contratado, — estudo de viabilidade/plano de negócios. O projeto enquadra-se nos pressupostos estabelecidos na SzOOP RPO WiM para o Eixo Prioritário 1 Economia Inteligente de Vármia e Mazúria, Medida 1.3 Empreendedorismo, Submedida 1.3.2 Empresas na fase inicial de desenvolvimento. O requerente do apoio deve ser um empresário que opere no mercado há menos de três anos. A inovação do serviço foi confirmada pela Universidade de Warmia e Mazury. A execução do projeto permitirá a introdução de um serviço inovador no mercado e, por conseguinte, contribuirá para que o requerente obtenha efeitos económicos e para o desenvolvimento da empresa. O projeto será executado por uma equipa de projeto composta por uma equipa de engenheiros contratados e pela direção do candidato. A execução efetiva do projeto está prevista para o período compreendido entre novembro de 2018 e junho de 2020. As despesas inelegíveis fazem parte do custo de aquisição de estabelecimentos de ensino no montante de 83 656,84 PLN (44 388,54 PLN do valor líquido + 39 268,30 PLN para a totalidade da aquisição). Redução a fim de manter o limite dos custos elegíveis no concurso. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets genstand er gennemførelsen af anden fase af investeringen, der består i opførelse af et rekreativt og uddannelsescenter i Mikołajki og gennemførelse af en innovativ salgsservice, som er resultatet af en kombination af indkvartering og uddannelse baseret på en videnskabelig park, der forklarer og viser, hvordan fysiske fænomener opstår. Projektet vil blive gennemført på en grund med nr. 90 i byen Mikołajki. Projektets anvendelsesområde dækker følgende opgaver: — køb med samling af 10 modulhuse — indkøb af bygge- og anlægsarbejder i forbindelse med udførelse af færdiggørelsesarbejder i 10 modulhuse — køb med installation af pædagogiske anordninger, der viser fysiske fænomener — ydelse af rådgivning til ledelsen af virksomheden — levering af uddannelsesydelser for ansøgerens ansatte — kontraktingeniør — gennemførlighedsundersøgelse/forretningsplan. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM for Priority Axis 1 Intelligent Economy of Warmia and Mazury, Measure 1.3 Entrepreneurship, Sub-foranstaltning 1.3.2 Virksomheder i den indledende fase af udviklingen. Den, der ansøger om støtte, er en iværksætter, der opererer på markedet i mindre end tre år. Tjenestens innovative karakter blev bekræftet af udtalelsen om innovation fra universitetet i Warmia og Mazury. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at indføre en innovativ tjeneste på markedet og dermed bidrage til ansøgerens økonomiske virkninger og virksomhedens udvikling. Projektet vil blive gennemført af et projektteam bestående af kontraktingeniørteamet og ansøgerens ledende personale. Gennemførelsen af projektet i naturalier er planlagt for perioden fra november 2018 til juni 2020. Ikke-støtteberettigede udgifter er en del af udgifterne til indkøb af undervisningsudstyr i et beløb på 83 656,84 PLN (44.388,54 PLN af nettoværdien + moms 39 268,30 PLN for hele købet). Nedsættelse for at opretholde grænsen for støtteberettigede omkostninger i konkurrencen. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este realizarea celei de-a doua etape a investiției constând în construirea unui centru de recreere și educație în Mikołajki și implementarea unui serviciu inovator de vânzare, care este rezultatul unei combinații de cazare și educație bazată pe un parc științific care explică și arată modul în care apar fenomenele fizice. Proiectul va fi realizat pe un teren cu nr. 90 în orașul Mikołajki. Domeniul de aplicare al proiectului acoperă următoarele sarcini: achiziționarea cu asamblare a 10 case modulare, – achiziționarea de lucrări de construcții legate de executarea lucrărilor de finisare în 10 case modulare, – achiziționare cu instalarea de dispozitive educaționale care prezintă fenomene fizice, – furnizarea de servicii de consultanță pentru conducerea societății, – furnizarea de servicii de formare pentru angajatul reclamantei, – inginer contractual, – studiu de fezabilitate/plan de afaceri. Proiectul este în conformitate cu ipotezele stabilite în SzOOP ROP WiM pentru axa prioritară 1 Economia inteligentă a Warmia și Mazury, Măsura 1.3 Antreprenoriat, Submăsura 1.3.2 Companiile aflate în stadiul inițial de dezvoltare. Solicitantul sprijinului este un antreprenor care își desfășoară activitatea pe piață de mai puțin de 3 ani. Caracterul inovator al serviciului a fost confirmat de avizul privind inovarea emis de Universitatea din Warmia și Mazury. Punerea în aplicare a proiectului va permite introducerea unui serviciu inovator pe piață și va contribui astfel la efectele economice ale solicitantului și la dezvoltarea companiei. Proiectul va fi realizat de o echipă de proiect formată din echipa de ingineri contractuali și personalul managerial al solicitantului. Implementarea în natură a proiectului este planificată pentru perioada noiembrie 2018-iunie 2020. Cheltuielile neeligibile fac parte din costul achizitiei de echipamente educationale in valoare de 83.656,84 PLN (44.388,54 PLN din valoarea neta + cuva 39,268,30 PLN pentru intreaga achizitie). Reducerea în vederea menținerii limitei costurilor eligibile în cadrul concurenței. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är genomförandet av den andra etappen av investeringen som består i att bygga ett rekreations- och utbildningscentrum i Mikołajki och att genomföra en innovativ tjänst för försäljning, vilket är resultatet av en kombination av boende och utbildning baserad på en vetenskaplig park som förklarar och visar hur fysiska fenomen uppstår. Projektet kommer att genomföras på en tomt med nr 90 i staden Mikołajki. Projektets omfattning omfattar följande uppgifter: — köp med montering av 10 modulhus, – inköp av byggnadsarbeten i samband med utförande av slutarbeten i tio modulhus, – inköp med installation av utbildningshjälpmedel som visar fysiska fenomen, – tillhandahållande av rådgivningstjänster för ledningen av företaget, – tillhandahållande av utbildningstjänster för sökandens anställda, – kontraktsingenjör, – genomförbarhetsstudie/affärsplan. Projektet ligger i linje med antagandena i SzOOP ROP WiM för prioriterat område 1 Intelligent ekonomi i Warmia och Mazury, Åtgärd 1.3 Entreprenörskap, delåtgärd 1.3.2 Företag i det inledande utvecklingsstadiet. Den som ansöker om stöd är en entreprenör som varit verksam på marknaden i mindre än tre år. Tjänstens innovationsförmåga bekräftades av yttrandet om innovation från University of Warmia och Mazury. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att införa en innovativ tjänst på marknaden och därmed bidra till sökandens ekonomiska effekter och företagets utveckling. Projektet kommer att genomföras av en projektgrupp bestående av kontraktsingenjörsteamet och den sökandes ledningspersonal. Projektet planeras genomföras in natura under perioden november 2018–juni 2020. Icke stödberättigande kostnader är en del av kostnaden för inköp av utbildningsutrustning till ett belopp av 83 656,84 zloty (44.388,54 zloty från nettovärdet + 39 268,30 zloty för hela köpet). Minskning för att bibehålla gränsen för stödberättigande kostnader i konkurrensen. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: mrągowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.01.03.02-28-0038/18
    0 references