Construction of technical infrastructure for future investment areas in the southern part of the city of Jędrzejów (Q127217): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’infrastructures techniques pour | Construction d’infrastructures techniques pour les futures zones d’investissement dans la partie sud de Jędrzejów | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van technische infrastructuur voor toekomstige investeringsgebieden in het zuidelijke deel van Jędrzejów | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Anlæg af teknisk infrastruktur til fremtidige investeringsområder i den sydlige del af Jędrzejów | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή τεχνικών υποδομών για μελλοντικές επενδυτικές περιοχές στο νότιο τμήμα | Κατασκευή τεχνικών υποδομών για μελλοντικές επενδυτικές περιοχές στο νότιο τμήμα του Jędrzejów | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja tehničke infrastrukture za buduća investicijska područja u južnom dijelu | Izgradnja tehničke infrastrukture za buduća investicijska područja u južnom dijelu Jędrzejówa | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea infrastructurii tehnice pentru viitoarele zone de investiții în partea de sud a | Construirea infrastructurii tehnice pentru viitoarele zone de investiții în partea de sud a Jędrzejów | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba technickej infraštruktúry pre budúce investičné oblasti v južnej časti | Výstavba technickej infraštruktúry pre budúce investičné oblasti v južnej časti Jędrzejów | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ infrastruttura teknika għal żoni ta’ investiment | Kostruzzjoni ta’ infrastruttura teknika għal żoni futuri ta’ investiment fil-parti tan-Nofsinhar ta’ Jędrzejów | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de infraestruturas técnicas para futuras | Construção de infraestruturas técnicas para futuras zonas de investimento na parte sul da cidade de Jędrzejów | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Teknisen infrastruktuurin rakentaminen tulevia investointialueita varten | Teknisen infrastruktuurin rakentaminen tulevia investointialueita varten Jędrzejówin eteläosassa | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izgradnja tehnične infrastrukture za prihodnja naložbena območja v južnem delu Jędrzejówa | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba technické infrastruktury pro budoucí investiční oblasti v jižní části města | Výstavba technické infrastruktury pro budoucí investiční oblasti v jižní části města Jędrzejów | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninės infrastruktūros | Techninės infrastruktūros, skirtos būsimoms investicinėms teritorijoms pietinėje Jędrzejóvo dalyje, statyba | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskās infrastruktūras | Tehniskās infrastruktūras būvniecība nākotnes ieguldījumu zonām Jędrzejów dienvidu daļā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на техническа инфраструктура за бъдещи инвестиционни райони в южната част на | Изграждане на техническа инфраструктура за бъдещи инвестиционни райони в южната част на Jędrzejów | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Műszaki infrastruktúra építése Jędrzejów déli részén a jövőbeli beruházási területek számára | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bonneagar teicniúil a thógáil do limistéir infheistíochta | Bonneagar teicniúil a thógáil do limistéir infheistíochta amach anseo sa chuid theas de Jędrzejów | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Uppförande av teknisk infrastruktur för framtida investeringsområden i södra delen av Jędrzejów | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehnilise infrastruktuuri ehitamine tulevaste investeerimispiirkondade jaoks | Tehnilise infrastruktuuri ehitamine Jędrzejówi lõunaosa tulevaste investeerimispiirkondade jaoks | ||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA JĘDRZEJÓW / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project focuses on investment areas with an area of 17.33 ha located in the southern part of Jędrzejów. The aim of the project is to create better conditions for the development of SMEs by arming the site, creating a new communication system and making it available to investors. The strategic assumption is the development of unused land using the good location of Jędrzejów in relation to existing and planned transport routes (the area of the commune crosses national roads no. 7(E77)Warsaw-Kraków, No. 78 Kielce-Katowice). At a distance of 2 km there is a railway station. At a distance of 19 km in Sędziszów there is a railway line No. 6 LHS intended for rail transport. The location of the project from the city of Kielce is 40 km away. The implementation of the project will significantly improve the economic attractiveness of the municipality. The municipality of Jędrzejów has been involved in the construction of infrastructure for investment areas for many years. Efforts to date have resulted in the construction of three production facilities armed with the necessary technical infrastructure and the creation of around 400 jobs from the ground up. The City Council adopted a resolution to establish a special economic zone in the investment areas called Kraków Technology Park. At the moment, the Municipality has four lists of intent to undertake 4 investments located in future investment areas, and ultimately plans 9 investments. The Zone will aim to encourage entrepreneurs to build new plants and thus reduce unemployment. In order to comprehensively solve the possibilities of business placement in the commune, the Municipal Office plans to organise an investor’s service point, where 1 workplace will be created. The Municipality of Jędrzejów also envisages introducing tax incentives in the form of a real estate tax exemption for future investors. The project will be promoted (website, informants, gadgets, etc.). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7495404321936674
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet a pour objet des zones d’investissement d’une superficie de 17,33 hectares situées dans la partie sud de Jędrzejów. L’objectif du projet est de créer de meilleures conditions pour le développement des PME en armant le site, en créant un nouveau système de communication et en le mettant à la disposition des investisseurs. L’objectif stratégique est de développer des terrains inutilisés en utilisant le bon emplacement de Jędrzejów par rapport aux itinéraires de transport existants et prévus (le territoire de la municipalité traverse les routes nationales no 7(E77)arsovie-Kraków, no 78 Kielce-Katowice). La gare est à 2 km. A 19 km à Sędziszów il y a la ligne de chemin de fer no 6 LHS destinée au transport ferroviaire. L’emplacement du projet depuis la ville de Kielce est à 40 km. La mise en œuvre du projet améliorera considérablement l’attractivité économique de la municipalité. La municipalité de Jędrzejów participe depuis de nombreuses années à la construction d’infrastructures pour les zones d’investissement. Les efforts déployés jusqu’à présent ont abouti à la construction à partir de zéro de trois usines de production dotées des infrastructures techniques nécessaires et à la création d’environ 400 emplois. Le conseil municipal a adopté une résolution visant à créer une zone économique spéciale dans les zones d’investissement sous le nom de Parc technologique de Cracovie. À l’heure actuelle, la municipalité a quatre lettres d’intention d’entreprendre quatre investissements situés dans des secteurs d’investissement futurs et, en fin de compte, elle prévoit 9 investissements. La zone visera à encourager les entrepreneurs à construire de nouvelles usines et à réduire ainsi le chômage. Afin de résoudre de manière globale les possibilités de localisation des entreprises dans la commune, l’autorité municipale prévoit d’organiser un point de service aux investisseurs, où un lieu de travail sera créé. La municipalité de Jędrzejów envisage également l’introduction d’incitations fiscales sous la forme d’une exonération de l’impôt foncier pour les futurs investisseurs. Le projet sera promu (site web, informateurs, gadgets, etc.). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts sind Investitionsflächen mit einer Fläche von 17,33 Hektar im südlichen Teil von Jędrzejów. Ziel des Projekts ist es, bessere Bedingungen für die Entwicklung von KMU zu schaffen, indem der Standort bewaffnet, ein neues Kommunikationssystem geschaffen und den Investoren zur Verfügung gestellt wird. Strategisches Ziel ist die Erschließung ungenutzter Flächen unter Verwendung der guten Lage von Jędrzejów in Bezug auf bestehende und geplante Verkehrswege (das Gebiet der Gemeinde kreuzt die Nationalstraßen Nr. 7(E77)Warschau-Kraków, Nr. 78 Kielce-Katowice). Der Bahnhof ist 2 km entfernt. 19 km in Sędziszów befindet sich die Bahnlinie 6 LHS für den Schienenverkehr. Die Lage des Projekts von der Stadt Kielce ist 40 km entfernt. Die Durchführung des Projekts wird die wirtschaftliche Attraktivität der Gemeinde erheblich verbessern. Die Gemeinde Jędrzejów ist seit vielen Jahren am Bau der Infrastruktur für Investitionsgebiete beteiligt. Die bisherigen Bemühungen haben dazu geführt, dass drei Produktionsanlagen mit der notwendigen technischen Infrastruktur von Grund auf neu gebaut und rund 400 Arbeitsplätze geschaffen wurden. Der Stadtrat verabschiedete eine Resolution zur Schaffung einer Sonderwirtschaftszone in Investitionsgebieten unter dem Namen Krakow Technology Park. Derzeit hat die Gemeinde vier Absichtserklärungen, 4 Investitionen in zukünftige Investitionsgebiete zu tätigen, und plant schließlich 9 Investitionen. Ziel der Zone ist es, Unternehmer zum Bau neuer Anlagen zu ermutigen und damit die Arbeitslosigkeit zu verringern. Um die Möglichkeiten der Lokalisierung von Unternehmen in der Gemeinde umfassend zu lösen, plant die Stadtverwaltung, einen Investor-Service-Point zu organisieren, an dem 1 Arbeitsplatz geschaffen wird. Die Gemeinde Jędrzejów sieht auch die Einführung steuerlicher Anreize in Form einer Befreiung von der Grundsteuer für künftige Investoren vor. Das Projekt wird gefördert (Website, Informanten, Gadgets, etc.). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project betreft investeringsgebieden met een oppervlakte van 17,33 hectare in het zuidelijke deel van Jędrzejów. Doel van het project is betere voorwaarden te scheppen voor de ontwikkeling van kmo’s door de vestiging te bewapenen, een nieuw communicatiesysteem op te zetten en het beschikbaar te stellen aan investeerders. De strategische doelstelling is ongebruikte grond te ontwikkelen met behulp van de goede ligging van Jędrzejów ten opzichte van bestaande en geplande vervoersroutes (het grondgebied van de gemeente kruist nationale wegen nr. 7(E77)Warschaw-Kraków, nr. 78 Kielce-Katowice). Het treinstation ligt op 2 km afstand. Op 19 km in Sędziszów is er spoorlijn nr. 6 LHS bestemd voor spoorvervoer. De locatie van het project van de stad Kielce ligt op 40 km afstand. De uitvoering van het project zal de economische aantrekkelijkheid van de gemeente aanzienlijk verbeteren. De gemeente Jędrzejów is al vele jaren betrokken bij de bouw van infrastructuur voor investeringsgebieden. De inspanningen tot nu toe hebben geresulteerd in de bouw van drie productie-installaties, gewapend met de nodige technische infrastructuur en het scheppen van ongeveer 400 banen. De gemeenteraad nam een resolutie aan om een speciale economische zone in investeringsgebieden in te stellen onder de naam Krakow Technology Park. Op dit moment heeft de gemeente vier intentieverklaringen om 4 investeringen in toekomstige investeringsgebieden uit te voeren, en plant uiteindelijk 9 investeringen. De zone is bedoeld om ondernemers aan te moedigen nieuwe fabrieken te bouwen en zo de werkloosheid terug te dringen. Om de mogelijkheden van vestiging in de gemeente volledig op te lossen, is het gemeentebestuur van plan een investeringsservicepunt te organiseren, waar 1 werkplek zal worden gecreëerd. De gemeente Jędrzejów voorziet ook in de invoering van fiscale stimulansen in de vorm van een vrijstelling van onroerendgoedbelasting voor toekomstige investeerders. Het project wordt gepromoot (website, informanten, gadgets, enz.). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto sono le aree di investimento con una superficie di 17,33 ettari situata nella parte meridionale di Jędrzejów. L'obiettivo del progetto è quello di creare migliori condizioni per lo sviluppo delle PMI, armando il sito, creando un nuovo sistema di comunicazione e mettendolo a disposizione degli investitori. L'obiettivo strategico è quello di sviluppare terreni inutilizzati utilizzando la buona posizione di Jędrzejów in relazione alle vie di trasporto esistenti e previste (il territorio del comune attraversa le strade nazionali n. 7(E77)Warsaw-Kraków, n. 78 Kielce-Katowice). La stazione ferroviaria dista 2 km. A 19 km a Sędziszów c'è la linea ferroviaria n. 6 LHS destinata al trasporto ferroviario. La posizione del progetto dalla città di Kielce si trova a 40 km di distanza. L'attuazione del progetto migliorerà significativamente l'attrattiva economica del Comune. Il comune di Jędrzejów è impegnato per molti anni nella costruzione di infrastrutture per aree di investimento. Gli sforzi finora hanno portato alla costruzione da zero di tre impianti di produzione armati delle necessarie infrastrutture tecniche e alla creazione di circa 400 posti di lavoro. Il Consiglio comunale ha adottato una risoluzione per istituire una zona economica speciale nelle aree di investimento sotto il nome di Parco tecnologico di Cracovia. Attualmente, il Comune ha quattro lettere di intenti per intraprendere 4 investimenti situati in aree di investimento future e, in ultima analisi, prevede 9 investimenti. La zona mira a incoraggiare gli imprenditori a costruire nuovi impianti e quindi a ridurre la disoccupazione. Al fine di risolvere in modo completo le possibilità di localizzare l'attività nel comune, l'autorità comunale prevede di organizzare un punto di servizio per gli investitori, dove verrà creato 1 posto di lavoro. Il comune di Jędrzejów prevede inoltre l'introduzione di incentivi fiscali sotto forma di esenzione dall'imposta immobiliare per i futuri investitori. Il progetto sarà promosso (sito web, informatori, gadget, ecc.). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto son áreas de inversión con una superficie de 17,33 hectáreas ubicadas en la parte sur de Jędrzejów. El objetivo del proyecto es crear mejores condiciones para el desarrollo de las PYME armando el sitio, creando un nuevo sistema de comunicación y poniéndolo a disposición de los inversores. El objetivo estratégico es desarrollar terrenos no utilizados utilizando la buena ubicación de Jędrzejów en relación con las rutas de transporte existentes y previstas (el territorio del municipio cruza las carreteras nacionales n.º 7(E77) Varsovia-Kraków, n.º 78 Kielce-Katowice). La estación de tren está a 2 km. A 19 km en Sędziszów hay la línea ferroviaria n.º 6 LHS destinada al transporte ferroviario. La ubicación del proyecto desde la ciudad de Kielce está a 40 km. La implementación del proyecto mejorará significativamente el atractivo económico del Municipio. El Municipio de Jędrzejów ha estado involucrado en la construcción de infraestructuras para áreas de inversión durante muchos años. Los esfuerzos realizados hasta ahora han dado lugar a la construcción desde cero de tres plantas de producción armadas con la infraestructura técnica necesaria y la creación de unos 400 puestos de trabajo. El Ayuntamiento adoptó una resolución para establecer una zona económica especial en áreas de inversión bajo el nombre de Parque Tecnológico de Cracovia. Actualmente, el Municipio tiene cuatro cartas de intención para emprender 4 inversiones ubicadas en áreas de inversión futuras, y en última instancia planea 9 inversiones. La zona tendrá como objetivo animar a los empresarios a construir nuevas plantas y así reducir el desempleo. Con el fin de resolver de manera integral las posibilidades de localización de negocios en la comuna, la Autoridad Municipal tiene previsto organizar un punto de servicio al inversor, donde se creará un lugar de trabajo. El municipio de Jędrzejów también prevé la introducción de incentivos fiscales en forma de exención del impuesto sobre la propiedad para futuros inversores. Se promoverá el proyecto (sitio web, informantes, gadgets, etc.). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet vedrører investeringsområder med et areal på 17,33 hektar beliggende i den sydlige del af Jędrzejów. Formålet med projektet er at skabe bedre betingelser for udviklingen af SMV'er ved at bevæbne webstedet, skabe et nyt kommunikationssystem og stille det til rådighed for investorerne. Det strategiske mål er at udvikle ubenyttede arealer ved hjælp af Jędrzejóws gode beliggenhed i forhold til eksisterende og planlagte transportruter (kommunens område krydser nationalveje nr. 7(E77)Warsaw-Kraków, nr. 78 Kielce-Katowice). Togstationen ligger 2 km derfra. Ved 19 km i Sędziszów er der jernbanelinje nr. 6 LHS beregnet til jernbanetransport. Placeringen af projektet fra byen Kielce er 40 km væk. Gennemførelsen af projektet vil i væsentlig grad forbedre kommunens økonomiske tiltrækningskraft. Jędrzejów kommune har i mange år været involveret i opførelsen af infrastruktur til investeringsområder. De hidtidige bestræbelser har resulteret i opførelse fra bunden af tre produktionsanlæg bevæbnet med den nødvendige tekniske infrastruktur og skabelse af omkring 400 arbejdspladser. Byrådet vedtog en resolution om oprettelse af en særlig økonomisk zone i investeringsområder under navnet Krakow Technology Park. I øjeblikket har kommunen fire hensigtserklæringer om at foretage 4 investeringer i fremtidige investeringsområder og i sidste ende planlægger 9 investeringer. Zonen vil sigte mod at tilskynde iværksættere til at bygge nye anlæg og dermed reducere arbejdsløsheden. Med henblik på en samlet løsning af mulighederne for at lokalisere virksomheden i kommunen har kommunalbestyrelsen planer om at organisere et investorservicepunkt, hvor der oprettes 1 arbejdsplads. Jędrzejów kommune påtænker også at indføre skattelettelser i form af en fritagelse for ejendomsskat for fremtidige investorer. Projektet vil blive fremmet (websted, informanter, gadgets osv.). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του σχεδίου είναι οι περιοχές επενδύσεων με έκταση 17,33 εκταρίων στο νότιο τμήμα του Jędrzejów. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία καλύτερων συνθηκών για την ανάπτυξη των ΜΜΕ με τον εξοπλισμό του χώρου, τη δημιουργία ενός νέου συστήματος επικοινωνίας και τη διάθεσή του στους επενδυτές. Ο στρατηγικός στόχος είναι η ανάπτυξη αχρησιμοποίητης γης χρησιμοποιώντας την καλή τοποθεσία του Jędrzejów σε σχέση με τις υφιστάμενες και τις προγραμματισμένες διαδρομές μεταφοράς (το έδαφος του δήμου διασχίζει τις εθνικές οδούς αριθ. 7(E77)Warsaw-Kraków, αριθ. 78 Kielce-Katowice). Ο σιδηροδρομικός σταθμός είναι 2 χιλιόμετρα μακριά. Στα 19 χιλιόμετρα στο Sędziszów υπάρχει η σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 6 του LHS που προορίζεται για σιδηροδρομικές μεταφορές. Η τοποθεσία του έργου από την πόλη του Kielce είναι 40 χιλιόμετρα μακριά. Η υλοποίηση του έργου θα βελτιώσει σημαντικά την οικονομική ελκυστικότητα του Δήμου. Ο Δήμος Jędrzejów συμμετέχει εδώ και πολλά χρόνια στην κατασκευή υποδομών για επενδυτικές περιοχές. Οι προσπάθειες έχουν ως αποτέλεσμα την κατασκευή από το μηδέν τριών μονάδων παραγωγής οπλισμένων με την απαραίτητη τεχνική υποδομή και τη δημιουργία περίπου 400 θέσεων εργασίας. Το Δημοτικό Συμβούλιο ενέκρινε ψήφισμα για τη δημιουργία ειδικής οικονομικής ζώνης σε επενδυτικές περιοχές με την ονομασία Τεχνολογικό Πάρκο της Κρακοβίας. Επί του παρόντος, ο Δήμος έχει τέσσερις επιστολές πρόθεσης για την πραγματοποίηση 4 επενδύσεων σε μελλοντικές επενδυτικές περιοχές και τελικά σχεδιάζει 9 επενδύσεις. Η ζώνη θα έχει ως στόχο να ενθαρρύνει τους επιχειρηματίες να κατασκευάσουν νέες εγκαταστάσεις και, ως εκ τούτου, να μειώσουν την ανεργία. Για την ολοκληρωμένη επίλυση των δυνατοτήτων εγκατάστασης επιχειρήσεων στην κοινότητα, η Δημοτική Αρχή σχεδιάζει να οργανώσει ένα σημείο εξυπηρέτησης επενδυτών, όπου θα δημιουργηθεί 1 χώρος εργασίας. Ο Δήμος Jędrzejów προβλέπει επίσης τη θέσπιση φορολογικών κινήτρων με τη μορφή απαλλαγής από τον φόρο ακίνητης περιουσίας για τους μελλοντικούς επενδυτές. Το έργο θα προωθηθεί (ιστοσελίδα, πληροφοριοδότες, gadgets κ.λπ.). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta su investicijska područja površine 17,33 hektara koja se nalaze u južnom dijelu Jędrzejówa. Cilj projekta je stvaranje boljih uvjeta za razvoj malih i srednjih poduzeća naoružavanjem lokacije, stvaranjem novog komunikacijskog sustava i stavljanjem na raspolaganje investitorima. Strateški je cilj razviti neiskorišteno zemljište na dobroj lokaciji Jędrzejówa u odnosu na postojeće i planirane prometne rute (područje općine prelazi nacionalne ceste br. 7(E77)Warsaw-Kraków, br. 78 Kielce-Katowice). Željeznička stanica udaljena je 2 km. Na 19 km u Sędziszówu nalazi se željeznička pruga br. 6 LHS namijenjena željezničkom prijevozu. Lokacija projekta iz grada Kielcea udaljena je 40 km. Provedbom projekta znatno će se poboljšati gospodarska atraktivnost Općine. Općina Jędrzejów već dugi niz godina sudjeluje u izgradnji infrastrukture za investicijska područja. Dosadašnji napori rezultirali su izgradnjom triju proizvodnih pogona naoružanih potrebnom tehničkom infrastrukturom i otvaranjem oko 400 radnih mjesta. Gradsko vijeće donijelo je rezoluciju o uspostavi posebne gospodarske zone u područjima ulaganja pod nazivom Tehnološki park Krakow. Općina trenutačno ima četiri pisma namjere za četiri ulaganja koja se nalaze u budućim područjima ulaganja i u konačnici planira 9 ulaganja. Cilj zone je potaknuti poduzetnike na izgradnju novih postrojenja i tako smanjiti nezaposlenost. Kako bi se sveobuhvatno riješile mogućnosti lociranja poslovanja u općini, općinska uprava planira organizirati uslužnu točku investitora na kojoj će se stvoriti jedno radno mjesto. Općina Jędrzejów također predviđa uvođenje poreznih poticaja u obliku oslobođenja od poreza na nekretnine za buduće ulagače. Projekt će biti promoviran (internetska stranica, informatori, gadgeti itd.). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este reprezentat de zonele de investiții cu o suprafață de 17,33 hectare situate în partea de sud a orașului Jędrzejów. Scopul proiectului este de a crea condiții mai bune pentru dezvoltarea IMM-urilor prin înarmarea sitului, crearea unui nou sistem de comunicare și punerea acestuia la dispoziția investitorilor. Obiectivul strategic este de a dezvolta terenuri neutilizate utilizând buna amplasare a orașului Jędrzejów în raport cu rutele de transport existente și planificate [teritoriul municipalității traversează drumurile naționale nr. 7(E77)Varsaw-Kraków, nr. 78 Kielce-Katowice]. Gara se află la 2 km. La 19 km în Sędziszów există linia de cale ferată nr. 6 LHS destinată transportului feroviar. Locația proiectului din orașul Kielce este la 40 km distanță. Punerea în aplicare a proiectului va îmbunătăți în mod semnificativ atractivitatea economică a municipalității. Municipalitatea Jędrzejów a fost implicată de mulți ani în construcția infrastructurii pentru zonele de investiții. Eforturile de până acum au dus la construirea de la zero a trei fabrici de producție înarmate cu infrastructura tehnică necesară și la crearea a aproximativ 400 de locuri de muncă. Consiliul municipal a adoptat o rezoluție pentru a stabili o zonă economică specială în zonele de investiții sub numele de Parcul Tehnologic Cracovia. În prezent, municipalitatea are patru scrisori de intenție pentru a efectua 4 investiții situate în zonele de investiții viitoare și, în cele din urmă, planifică 9 investiții. Zona va urmări să încurajeze antreprenorii să construiască noi fabrici și, astfel, să reducă șomajul. Pentru a rezolva în mod cuprinzător posibilitățile de localizare a afacerilor în comună, Autoritatea Municipală intenționează să organizeze un punct de servicii pentru investitori, unde va fi creat un loc de muncă. Municipalitatea Jędrzejów are în vedere, de asemenea, introducerea unor stimulente fiscale sub forma unei scutiri de la plata impozitului pe proprietate pentru viitorii investitori. Proiectul va fi promovat (site-ul web, informatorii, gadget-urile etc.). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu sú investičné oblasti s rozlohou 17,33 ha, ktoré sa nachádzajú v južnej časti Jędrzejówu. Cieľom projektu je vytvoriť lepšie podmienky pre rozvoj MSP tým, že sa ozbrojí lokalita, vytvorí sa nový komunikačný systém a sprístupní sa investorom. Strategickým cieľom je rozvoj nevyužitej pôdy s využitím dobrej lokality mesta Jędrzejów v súvislosti s existujúcimi a plánovanými dopravnými trasami (územie obce prechádza cez štátne cesty č. 7(E77)Warsaw-Kraków, č. 78 Kielce-Katowice). Železničná stanica je vzdialená 2 km. Vo vzdialenosti 19 km v Sędziszów sa nachádza železničná trať č. 6 LHS určená pre železničnú dopravu. Poloha projektu z mesta Kielce je vzdialená 40 km. Realizácia projektu výrazne zlepší ekonomickú atraktívnosť obce. Obec Jędrzejów sa už mnoho rokov podieľa na výstavbe infraštruktúry pre investičné oblasti. Doterajšie úsilie vyústilo do výstavby troch výrobných závodov vyzbrojených potrebnou technickou infraštruktúrou a vytvorením približne 400 pracovných miest. Mestská rada prijala uznesenie o zriadení osobitnej hospodárskej zóny v investičných oblastiach pod názvom Krakovský technologický park. V súčasnosti má obec štyri listy o zámere uskutočniť 4 investície nachádzajúce sa v budúcich investičných oblastiach a v konečnom dôsledku plánuje 9 investícií. Cieľom tejto zóny bude povzbudzovať podnikateľov, aby budovali nové závody, a tým znížiť nezamestnanosť. Aby bolo možné komplexne vyriešiť možnosti umiestnenia podniku v obci, mestský úrad plánuje zorganizovať servisné miesto pre investorov, kde sa vytvorí 1 pracovisko. Obec Jędrzejów tiež predpokladá zavedenie daňových stimulov vo forme oslobodenia od dane z nehnuteľností pre budúcich investorov. Projekt bude propagovaný (webová stránka, informátori, gadgety atď.). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa żoni ta’ investiment b’żona ta’ 17.33 ettaru li tinsab fil-parti tan-Nofsinhar ta’ Jędrzejów. L-għan tal-proġett huwa li jinħolqu kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-SMEs billi jiġi armat is-sit, tinħoloq sistema ġdida ta’ komunikazzjoni u ssir disponibbli għall-investituri. L-objettiv strateġiku huwa li tiġi żviluppata art mhux użata bl-użu tal-post tajjeb ta’ Jędrzejów fir-rigward ta’ rotot ta’ trasport eżistenti u ppjanati (it-territorju tal-muniċipalità jaqsam it-toroq nazzjonali Nru 7(E77)Warsaw-Kraków, Nru 78 Kielce-Katowice). L-istazzjon tal-ferrovija huwa 2 km bogħod. F’distanza ta’ 19 km f’Sędziszów hemm linja ferrovjarja Nru 6 LHS maħsuba għat-trasport bil-ferrovija. Il-post tal-proġett mill-belt ta ‘Kielce huwa 40 km bogħod. L-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb b’mod sinifikanti l-attrattività ekonomika tal-Muniċipalità. Il-Muniċipalità ta’ Jędrzejów ilha involuta fil-kostruzzjoni ta’ infrastruttura għal żoni ta’ investiment għal ħafna snin. L-isforzi s’issa rriżultaw fil-bini mill-bidu nett ta’ tliet impjanti ta’ produzzjoni armati bl-infrastruttura teknika meħtieġa u l-ħolqien ta’ madwar 400 impjieg. Il-Kunsill tal-Belt adotta riżoluzzjoni biex tiġi stabbilita żona ekonomika speċjali f’żoni ta’ investiment taħt l-isem Krakovja Technology Park. Bħalissa, il-Muniċipalità għandha erba’ ittri ta’ intenzjoni li twettaq 4 investimenti li jinsabu f’żoni ta’ investiment futuri, u fl-aħħar mill-aħħar tippjana 9 investimenti. Iż-żona se jkollha l-għan li tħeġġeġ lill-intraprendituri jibnu impjanti ġodda u b’hekk jitnaqqas il-qgħad. Sabiex issolvi b’mod komprensiv il-possibbiltajiet ta’ lokalizzazzjoni tan-negozju fil-komun, l-Awtorità Muniċipali qed tippjana li torganizza punt ta’ servizz għall-investituri, fejn se jinħoloq post tax-xogħol wieħed. Il-Muniċipalità ta’ Jędrzejów tipprevedi wkoll l-introduzzjoni ta’ inċentivi fiskali fil-forma ta’ eżenzjoni mit-taxxa fuq il-proprjetà għal investituri futuri. Il-proġett se jiġi promoss (sit web, informaturi, aġġeġġi, eċċ.). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto centra-se em áreas de investimento com uma área de 17,33 ha localizadas na parte sul de Jędrzejów. O objetivo do projeto é criar melhores condições para o desenvolvimento das PME, armando o local, criando um novo sistema de comunicação e disponibilizando-o aos investidores. O pressuposto estratégico é o desenvolvimento de terrenos não utilizados utilizando a boa localização de Jędrzejów em relação às rotas de transporte existentes e planeadas (a área do município atravessa as estradas nacionais n.o 7(E77)Varsóvia-Cracóvia, n.o 78 Kielce-Katowice). A uma distância de 2 km há uma estação ferroviária. A uma distância de 19 km em Sędziszów existe uma linha ferroviária n.o 6 LHS destinada ao transporte ferroviário. A localização do projeto a partir da cidade de Kielce é de 40 km de distância. A execução do projeto melhorará significativamente a atratividade económica do município. O município de Jędrzejów está envolvido na construção de infraestruturas para zonas de investimento há muitos anos. Os esforços até à data resultaram na construção de três instalações de produção equipadas com a infraestrutura técnica necessária e na criação de cerca de 400 postos de trabalho a partir do zero. A Câmara Municipal aprovou uma resolução para estabelecer uma zona económica especial nas áreas de investimento denominada Parque Tecnológico de Cracóvia. Neste momento, o Município tem quatro listas de intenções para realizar 4 investimentos localizados em futuras áreas de investimento e, em última análise, planeia 9 investimentos. A Zona terá como objetivo incentivar os empresários a construir novas fábricas e, assim, reduzir o desemprego. A fim de resolver de forma abrangente as possibilidades de colocação de empresas no município, o Gabinete Municipal planeia organizar um ponto de serviço para investidores, onde será criado um local de trabalho. O município de Jędrzejów prevê igualmente a introdução de incentivos fiscais sob a forma de uma isenção do imposto sobre imóveis para futuros investidores. O projeto será promovido (sítio Web, informadores, dispositivos, etc.). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen kohteena ovat Jędrzejówin eteläosassa sijaitsevat investointialueet, joiden pinta-ala on 17,33 hehtaaria. Hankkeen tavoitteena on luoda paremmat edellytykset pk-yritysten kehittämiselle aseistamalla työmaa, luomalla uusi viestintäjärjestelmä ja asettamalla se sijoittajien saataville. Strategisena tavoitteena on kehittää käyttämätöntä maa-aluetta käyttäen Jędrzejówin hyvää sijaintia suhteessa olemassa oleviin ja suunniteltuihin liikennereitteihin (kunnan alue ylittää kansalliset tiet nro 7(E77)Varsova-Kraków, nro 78 Kielce-Katowice). Rautatieasema on 2 km:n päässä. Sędziszówissa on 19 km:n korkeudella rautatielinja nro 6, joka on tarkoitettu rautatieliikenteeseen. Hankkeen sijainti Kielcen kaupungista on 40 km:n päässä. Hankkeen toteuttaminen parantaa merkittävästi kunnan taloudellista houkuttelevuutta. Jędrzejówin kunta on jo vuosia ollut mukana rakentamassa infrastruktuuria investointialueille. Tähänastiset toimet ovat johtaneet kolmen tarvittavan teknisen infrastruktuurin omaavan tuotantolaitoksen rakentamiseen tyhjästä ja noin 400 työpaikan luomiseen. Kaupunginvaltuusto hyväksyi päätöksen erityisen talousvyöhykkeen perustamisesta investointialueille nimellä Krakovan teknologiapuisto. Kunnalla on tällä hetkellä neljä aiesopimusta tehdä neljä sijoitusta tulevilla investointialueilla, ja viime kädessä se suunnittelee 9 investointia. Vyöhykkeen tavoitteena on kannustaa yrittäjiä rakentamaan uusia tehtaita ja siten vähentää työttömyyttä. Kunnanhallitus suunnittelee järjestävänsä sijoittajapalvelupisteen, jossa luodaan yksi työpaikka. Jędrzejówin kunta suunnittelee myös verokannustimien käyttöönottoa tuleville sijoittajille myönnettävänä vapautuksena kiinteistöverosta. Hanketta edistetään (verkkosivusto, tiedonantajat, vempaimet jne.). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta so naložbena območja s površino 17,33 hektarja v južnem delu Jędrzejówa. Cilj projekta je ustvariti boljše pogoje za razvoj MSP z uporabo spletnega mesta, vzpostavitvijo novega komunikacijskega sistema in njegovim dajanjem na voljo vlagateljem. Strateški cilj je razviti neporabljena zemljišča z dobro lokacijo Jędrzejów glede na obstoječe in načrtovane prometne poti (ozemlje občine prečka državne ceste št. 7(E77)Varšava-Kraków, št. 78 Kielce-Katowice). Železniška postaja je oddaljena 2 km. Na 19 km v Sędziszów je železniška proga št. 6 LHS namenjena za železniški promet. Lokacija projekta iz mesta Kielce je oddaljena 40 km. Izvedba projekta bo bistveno izboljšala gospodarsko privlačnost občine. Občina Jędrzejów že vrsto let sodeluje pri gradnji infrastrukture za naložbena območja. Dosedanja prizadevanja so privedla do izgradnje treh proizvodnih obratov, oboroženih s potrebno tehnično infrastrukturo, in ustvarjanja okoli 400 delovnih mest. Mestni svet je sprejel resolucijo o vzpostavitvi posebne ekonomske cone na naložbenih območjih pod imenom Tehnološki park Krakow. Trenutno ima občina štiri pisma o nameri, da izvede 4 naložbe, ki se nahajajo na prihodnjih naložbenih področjih, in na koncu načrtuje devet naložb. Cilj tega območja je spodbuditi podjetnike k gradnji novih obratov in s tem zmanjšati brezposelnost. Da bi celovito rešili možnosti lociranja podjetij v občini, namerava občinski organ organizirati storitveno mesto za vlagatelje, kjer bo ustvarjeno 1 delovno mesto. Občina Jędrzejów predvideva tudi uvedbo davčnih spodbud v obliki oprostitve davka na nepremičnine za prihodnje vlagatelje. Projekt bo promoviran (spletna stran, informatorji, pripomočki itd.). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu jsou investiční plochy o rozloze 17,33 hektarů, které se nacházejí v jižní části města Jędrzejów. Cílem projektu je vytvořit lepší podmínky pro rozvoj malých a středních podniků prostřednictvím vyzbrojování lokality, vytvoření nového komunikačního systému a jeho zpřístupnění investorům. Strategickým cílem je rozvíjet nevyužité pozemky s využitím dobrého umístění Jędrzejów ve vztahu ke stávajícím a plánovaným dopravním trasám (území obce prochází národními silnicemi č. 7(E77)Varšava-Kraków, č. 78 Kielce-Katowice). Vlakové nádraží je vzdálené 2 km. Na 19 km ve Sędziszów je železniční trať č. 6 LHS určená pro železniční dopravu. Umístění projektu z města Kielce je vzdálené 40 km. Realizace projektu výrazně zlepší ekonomickou atraktivitu obce. Město Jędrzejów se již mnoho let podílí na výstavbě infrastruktury pro investiční oblasti. Dosavadní úsilí vedlo k výstavbě tří výrobních závodů vyzbrojených nezbytnou technickou infrastrukturou a k vytvoření přibližně 400 pracovních míst. Městská rada přijala usnesení o vytvoření zvláštní ekonomické zóny v investičních oblastech pod názvem Krakow Technology Park. V současné době má obec čtyři prohlášení o záměru uskutečnit 4 investice, které se nacházejí v budoucích investičních oblastech, a nakonec plánuje 9 investic. Cílem zóny bude povzbudit podnikatele k výstavbě nových továren, a tím snížit nezaměstnanost. Aby bylo možné komplexně vyřešit možnosti lokalizace podnikání v obci, hodlá obecní úřad zřídit místo pro poskytování služeb pro investory, kde bude vytvořeno 1 pracoviště. Obec Jędrzejów rovněž předpokládá zavedení daňových pobídek ve formě osvobození od daně z nemovitostí pro budoucí investory. Projekt bude podporován (webové stránky, informátoři, gadgety atd.). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto objektas – 17,33 ha investiciniai plotai, esantys Jędrzejów pietinėje dalyje. Projekto tikslas – sukurti geresnes sąlygas MVĮ plėtrai, apginkluojant teritoriją, sukuriant naują komunikacijos sistemą ir sudarant sąlygas ja naudotis investuotojams. Strateginis tikslas – plėtoti nenaudojamą žemę naudojant gerą Jędrzejów vietą, palyginti su esamais ir planuojamais transporto maršrutais (savivaldybės teritorija kerta nacionalinius kelius Nr. 7(E77)Varšuva-Krakovas, Nr. 78 Kielce-Katowice). Geležinkelio stotis yra už 2 km. 19 km Sędziszów yra geležinkelio linija Nr. 6 LHS, skirta geležinkelių transportui. Projekto vieta nuo Kielce miesto yra už 40 km. Projekto įgyvendinimas žymiai padidins savivaldybės ekonominį patrauklumą. Jędrzejów savivaldybė jau daugelį metų dalyvauja statant investiciniams rajonams skirtą infrastruktūrą. Iki šiol dedamos pastangos nuo nulio pastatyti tris gamyklas, aprūpintas reikiama technine infrastruktūra, ir sukurti apie 400 darbo vietų. Miesto taryba priėmė rezoliuciją, kuria siekiama sukurti specialią ekonominę zoną investicijų zonose, pavadintos Krokuvos technologijų parku. Šiuo metu savivaldybė turi keturis ketinimų raštus 4 investicijoms, esančioms būsimose investicijų srityse, ir galiausiai planuoja 9 investicijas. Šia zona bus siekiama paskatinti verslininkus statyti naujas gamyklas ir taip sumažinti nedarbą. Siekdama visapusiškai išspręsti verslo buvimo vietos savivaldybėje galimybes, savivaldybė planuoja organizuoti investuotojų aptarnavimo punktą, kuriame bus sukurta 1 darbo vieta. Jędrzejów savivaldybė taip pat numato nustatyti mokesčių lengvatas būsimų investuotojų atleidimo nuo nekilnojamojo turto mokesčio forma. Projektas bus reklamuojamas (svetainė, informatoriai, dalykėliai ir t. t.). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir investīciju teritorijas, kuru platība ir 17,33 hektāri un kuras atrodas Jędrzejów dienvidu daļā. Projekta mērķis ir radīt labākus apstākļus MVU attīstībai, izveidojot jaunu komunikācijas sistēmu un padarot to pieejamu investoriem. Stratēģiskais mērķis ir attīstīt neizmantotu zemi, izmantojot labu Jędrzejów atrašanās vietu saistībā ar esošajiem un plānotajiem transporta maršrutiem (pašvaldības teritorija šķērso valsts autoceļus Nr. 7(E77)Varšava-Krakova, Nr. 78 Ķelce-Katowice). Dzelzceļa stacija ir 2 km attālumā. Sędziszów 19 km attālumā ir dzelzceļa līnija Nr. 6, kas paredzēta dzelzceļa pārvadājumiem. Projekta atrašanās vieta no Kielce pilsētas ir 40 km attālumā. Projekta īstenošana būtiski uzlabos pašvaldības ekonomisko pievilcību. Jędrzejów pašvaldība daudzus gadus ir bijusi iesaistīta infrastruktūras būvniecībā ieguldījumu teritorijām. Līdz šim veikto centienu rezultātā ir no nulles uzbūvētas trīs ražotnes, kas apbruņotas ar nepieciešamo tehnisko infrastruktūru, un ir radītas aptuveni 400 darba vietas. Pilsētas dome pieņēma rezolūciju, lai izveidotu īpašu ekonomisko zonu investīciju zonās ar nosaukumu Krakovas Tehnoloģiju parks. Pašlaik pašvaldībai ir četras nodomu vēstules, lai veiktu 4 ieguldījumus, kas atrodas nākotnes ieguldījumu teritorijās, un galu galā plāno 9 ieguldījumus. Zonas mērķis būs mudināt uzņēmējus būvēt jaunas rūpnīcas un tādējādi samazināt bezdarbu. Lai visaptveroši atrisinātu iespējas atrast uzņēmumu komūnā, pašvaldības iestāde plāno organizēt investoru apkalpošanas punktu, kurā tiks izveidota 1 darba vieta. Jędrzejów pašvaldība arī paredz ieviest nodokļu atvieglojumus kā atbrīvojumu no īpašuma nodokļa nākamajiem ieguldītājiem. Projekts tiks popularizēts (tīmekļa vietne, informatori, sīkrīki u. c.). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта са инвестиционни площи с площ от 17,33 хектара, разположени в южната част на Jędrzejów. Целта на проекта е да се създадат по-добри условия за развитие на МСП чрез въоръжаване на обекта, създаване на нова комуникационна система и предоставяне на разположение на инвеститорите. Стратегическата цел е да се развие неизползвана земя, като се използва доброто местоположение на Jędrzejów във връзка със съществуващи и планирани транспортни маршрути (територията на общината пресича национални пътища № 7(E77)Warsaw-Kraków, № 78 Kielce-Katowice). Жп гарата е на 2 км. На 19 км в Sędziszów има железопътна линия № 6 LHS, предназначена за железопътен транспорт. Местоположението на проекта от град Килце е на 40 км. Изпълнението на проекта значително ще подобри икономическата привлекателност на общината. Община Jędrzejów участва в изграждането на инфраструктура за инвестиционни райони в продължение на много години. Досегашните усилия доведоха до изграждането от нулата на три производствени завода, въоръжени с необходимата техническа инфраструктура и до създаването на около 400 работни места. Общинският съвет прие резолюция за създаване на специална икономическа зона в инвестиционните райони под името „Технологичен парк Краков“. Понастоящем общината има четири писма за намерение да предприеме 4 инвестиции, разположени в бъдещи инвестиционни райони, и в крайна сметка планира 9 инвестиции. Зоната ще има за цел да насърчи предприемачите да построят нови заводи и по този начин да намалят безработицата. С цел цялостно решаване на възможностите за локализиране на бизнеса в общината, Общинският орган планира да организира звено за обслужване на инвеститори, където ще бъде създадено 1 работно място. Община Jędrzejów също предвижда въвеждането на данъчни стимули под формата на освобождаване от данък върху недвижимите имоти за бъдещи инвеститори. Проектът ще бъде популяризиран (уебсайт, информатори, джаджи и др.). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya 17,33 hektáros beruházási terület Jędrzejów déli részén. A projekt célja, hogy jobb feltételeket teremtsen a kkv-k fejlesztéséhez a telephely felfegyverzésével, egy új kommunikációs rendszer létrehozásával és a befektetők rendelkezésére bocsátásával. A stratégiai cél az, hogy a Jędrzejów jó elhelyezkedését kihasználó, kihasználatlan földterületeket a meglévő és tervezett közlekedési útvonalakhoz képest (az önkormányzat területe a 7(E77)Warsaw-Kraków, 78. sz. Kielce-Katowice nemzeti közutakat keresztezi). A vasútállomás 2 km-re található. Sędziszówban 19 km-re van a vasúti közlekedésre szánt 6-os LHS vasútvonal. A projekt helyszíne Kielce városától 40 km-re található. A projekt végrehajtása jelentősen növelni fogja az önkormányzat gazdasági vonzerejét. Jędrzejów önkormányzata évek óta részt vesz a beruházási területek infrastruktúrájának építésében. Az eddigi erőfeszítések eredményeként három, a szükséges műszaki infrastruktúrával felszerelt termelőüzemet építettek fel, és mintegy 400 munkahelyet hoztak létre. A városi tanács határozatot fogadott el egy különleges gazdasági övezet létrehozásáról a beruházási területeken Krakkó Technológiai Park néven. Jelenleg az önkormányzatnak négy szándéknyilatkozata van arra, hogy 4 beruházást hajtson végre a jövőbeli beruházási területeken, és végül 9 beruházást tervez. Az övezet célja, hogy a vállalkozókat új üzemek építésére ösztönözze, és ezáltal csökkentse a munkanélküliséget. Annak érdekében, hogy átfogóan meg lehessen oldani a településen való elhelyezkedés lehetőségeit, az önkormányzat egy befektetői szolgáltatási pontot kíván szervezni, ahol 1 munkahely jön létre. Jędrzejów önkormányzata azt is tervezi, hogy adókedvezményeket vezet be a jövőbeli befektetők számára az ingatlanadó alóli mentesség formájában. A projekt népszerűsítésre kerül (weboldal, informátorok, modulok stb.). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail limistéir infheistíochta ina bhfuil achar 17.33 heicteár suite sa chuid theas de Jędrzejów. Is é is aidhm don tionscadal dálaí níos fearr a chruthú d’fhorbairt FBManna tríd an suíomh a ainmniú, córas cumarsáide nua a chruthú agus é a chur ar fáil d’infheisteoirí. Is é an cuspóir straitéiseach talamh nár úsáideadh a fhorbairt trí leas a bhaint as suíomh maith Jędrzejów i ndáil le bealaí iompair atá ann cheana agus atá beartaithe (trasnaíonn críoch an bhardais bóithre náisiúnta Uimh. 7(E77)Warsaw-Kraków, Uimh. 78 Kielce-Katowice). Tá an stáisiún iarnróid 2 km ar shiúl. Ag 19 km i Sędziszów tá líne iarnróid Uimh. 6 LHS beartaithe le haghaidh iompair iarnróid. Tá suíomh an tionscadail ó chathair Kielce 40 km ar shiúl. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail feabhas suntasach ar tharraingteacht eacnamaíoch an Bhardais. Tá Bardas Jędrzejów páirteach i dtógáil bonneagair le haghaidh limistéir infheistíochta le blianta fada. Mar thoradh ar na hiarrachtaí a rinneadh go dtí seo, tógadh ó thús trí ghléasra táirgeachta a bhí armtha leis an mbonneagar teicniúil is gá agus cruthaíodh thart ar 400 post. Ghlac an Chomhairle Cathrach rún chun crios eacnamaíoch speisialta a bhunú i limistéir infheistíochta faoin ainm Páirc Teicneolaíochta Krakow. Faoi láthair, tá ceithre litir intinne ag an mBardas tabhairt faoi infheistíochtaí 4 atá lonnaithe i limistéir infheistíochta amach anseo, agus ar deireadh thiar tá sé beartaithe infheistíochtaí 9 a dhéanamh. Beidh sé mar aidhm ag an gcrios fiontraithe a spreagadh chun plandaí nua a thógáil agus ar an gcaoi sin an dífhostaíocht a laghdú. D’fhonn na féidearthachtaí a bhaineann le gnó a aimsiú sa commune a réiteach go cuimsitheach, tá sé beartaithe ag an Údarás Bardasach pointe seirbhíse infheisteora a eagrú, áit a gcruthófar 1 ionad oibre. Tá sé beartaithe ag Bardas Jędrzejów dreasachtaí cánach a thabhairt isteach i bhfoirm díolúine ó cháin mhaoine d’infheisteoirí amach anseo. Cuirfear an tionscadal chun cinn (suíomh gréasáin, faisnéiseoirí, gadgets, etc.). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet avser investeringsområden med en yta på 17,33 hektar i södra delen av Jędrzejów. Syftet med projektet är att skapa bättre förutsättningar för utvecklingen av små och medelstora företag genom att beväpna webbplatsen, skapa ett nytt kommunikationssystem och göra det tillgängligt för investerare. Det strategiska målet är att utveckla outnyttjad mark med användning av Jędrzejóws goda läge i förhållande till befintliga och planerade transportvägar (kommunens territorium korsar riksvägar nr 7(E77)Warsaw-Kraków, nr 78 Kielce-Katowice). Järnvägsstationen ligger 2 km bort. Vid 19 km i Sędziszów finns järnvägslinje nr 6 LHS avsedd för järnvägstransport. Platsen för projektet från staden Kielce ligger 40 km bort. Genomförandet av projektet kommer att avsevärt förbättra kommunens ekonomiska attraktionskraft. Kommunen Jędrzejów har under många år varit involverad i byggandet av infrastruktur för investeringsområden. Ansträngningarna hittills har resulterat i byggandet från grunden av tre produktionsanläggningar beväpnade med nödvändig teknisk infrastruktur och skapandet av cirka 400 arbetstillfällen. Kommunfullmäktige antog en resolution om att inrätta en särskild ekonomisk zon i investeringsområden under namnet Krakow Technology Park. För närvarande har kommunen fyra avsiktsförklaringar om att genomföra fyra investeringar i framtida investeringsområden och planerar i slutändan 9 investeringar. Syftet med zonen är att uppmuntra företagare att bygga nya anläggningar och därmed minska arbetslösheten. För att på ett heltäckande sätt lösa möjligheterna att lokalisera verksamheten i kommunen planerar kommunen att inrätta ett serviceställe för investerare, där en arbetsplats skapas. Kommunen Jędrzejów planerar också att införa skatteincitament i form av en befrielse från fastighetsskatt för framtida investerare. Projektet kommer att främjas (webbplats, informanter, prylar etc.). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti objektiks on investeerimisalad, mille pindala on 17,33 hektarit Jędrzejówi lõunaosas. Projekti eesmärk on luua paremad tingimused VKEde arenguks, varustades objekti, luues uue kommunikatsioonisüsteemi ja tehes selle investoritele kättesaadavaks. Strateegiline eesmärk on arendada Jędrzejówi hea asukohaga kasutamata maad olemasolevate ja kavandatavate transporditeede suhtes (valla territoorium ületab riigimaanteid nr 7(E77)Warsaw-Kraków, nr 78 Kielce-Katowice). Raudteejaam on 2 km kaugusel. Sędziszówis 19 km kaugusel asub raudteetranspordiks mõeldud raudteeliin nr 6 LHS. Projekti asukoht Kielce linnast on 40 km kaugusel. Projekti elluviimine parandab oluliselt omavalitsuse majanduslikku atraktiivsust. Jędrzejówi omavalitsus on aastaid tegelenud investeerimispiirkondade infrastruktuuri ehitamisega. Senised jõupingutused on toonud kaasa kolme vajaliku tehnilise infrastruktuuriga varustatud tootmisrajatise ehitamise nullist ja umbes 400 töökoha loomise. Linnavolikogu võttis vastu resolutsiooni erimajandustsooni loomise kohta investeerimispiirkondades nimega Krakow Technology Park. Praegu on omavalitsusel neli kavatsust teha tulevastes investeerimispiirkondades 4 investeeringut ja lõpuks kavandab 9 investeeringut. Tsooni eesmärk on julgustada ettevõtjaid ehitama uusi tehaseid ja seeläbi vähendada tööpuudust. Selleks, et igakülgselt lahendada võimalused ettevõtte asukoha määramiseks kommuunis, kavatseb omavalitsus korraldada investori teeninduspunkti, kus luuakse üks töökoht. Jędrzejówi omavalitsus näeb ette ka maksusoodustuste kehtestamist tulevastele investoritele kinnisvaramaksust vabastamise vormis. Projekti edendatakse (veebileht, informaatorid, vidinad jne). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Jędrzejów / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jędrzejów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jędrzejów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4612156 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA JĘDRZEJÓW | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA JĘDRZEJÓW / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:44, 7 October 2024
Project Q127217 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of technical infrastructure for future investment areas in the southern part of the city of Jędrzejów |
Project Q127217 in Poland |
Statements
2,574,378.17 zloty
0 references
3,960,581.81 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
5 January 2017
0 references
31 August 2019
0 references
GMINA JĘDRZEJÓW
0 references
Przedmiotem projektu są tereny inwestycyjne o powierzchni 17,33ha zlokalizowane w południowej części Jędrzejowa. Celem projektu jest stworzenie lepszych warunków do rozwoju MŚP poprzez uzbrojenie terenu, stworzenie nowego układu komunikacyjnego i udostępnienie go inwestorom. Założeniem strategicznym jest zagospodarowanie niewykorzystanych gruntów przy wykorzystaniu dobrego położenia Jędrzejowa względem istniejących i projektowanych szlaków komunikacyjnych (teren gminy przecinają drogi krajowe nr 7(E77)Warszawa-Kraków, nr 78 Kielce-Katowice). W odległości 2km znajduje się dworzec kolejowy PKP. W odległości 19 km w Sędziszowie znajduje się linia kolejowa nr 6 LHS przeznaczona do transportu kolejowego. Lokalizacja projektu od miasta Kielce znajduje się w odległości 40km. Realizacja projektu w znacznej mierze wpłynie na poprawę atrakcyjności gospodarczej Gminy. Gmina Jędrzejów od wielu lat jest zaangażowana w budowę infrastruktury pod tereny inwestycyjne. Dotychczasowe starania przyniosły efekt w postaci wybudowania od podstaw trzech zakładów produkcyjnych uzbrojonych w niezbędną infrastrukturę techniczną i utworzenia ok 400 miejsc pracy. Rada Miejska podjęła uchwałę ustanowienia na terenach inwestycyjnych specjalnej strefy ekonomicznej pod nazwą Krakowski Park Technologiczny. Na chwilę obecną Gmina posiada cztery listy intencyjne w sprawie podjęcia 4 inwestycji zlokalizowanych na przyszłych terenach inwestycyjnych, a docelowo planuje 9 inwestycji. Strefa będzie miała na celu zachęcenie przedsiębiorców do budowania nowych zakładów a przez to zmniejszenie bezrobocia. Aby kompleksowo rozwiązać możliwości lokowania się biznesu na terenie gminy Urząd Miejski planuje zorganizować punkt obsługi inwestora, w którym zostanie utworzone 1 miejsce pracy. Gmina Jędrzejów przewiduje również wprowadzenie zachęt podatkowych w postaci zwolnienia z podatku od nieruchomości dla przyszłych inwestorów. Projekt zostanie objęty promocją (strona internetowa, informatory, gadżety itp.). (Polish)
0 references
The project focuses on investment areas with an area of 17.33 ha located in the southern part of Jędrzejów. The aim of the project is to create better conditions for the development of SMEs by arming the site, creating a new communication system and making it available to investors. The strategic assumption is the development of unused land using the good location of Jędrzejów in relation to existing and planned transport routes (the area of the commune crosses national roads no. 7(E77)Warsaw-Kraków, No. 78 Kielce-Katowice). At a distance of 2 km there is a railway station. At a distance of 19 km in Sędziszów there is a railway line No. 6 LHS intended for rail transport. The location of the project from the city of Kielce is 40 km away. The implementation of the project will significantly improve the economic attractiveness of the municipality. The municipality of Jędrzejów has been involved in the construction of infrastructure for investment areas for many years. Efforts to date have resulted in the construction of three production facilities armed with the necessary technical infrastructure and the creation of around 400 jobs from the ground up. The City Council adopted a resolution to establish a special economic zone in the investment areas called Kraków Technology Park. At the moment, the Municipality has four lists of intent to undertake 4 investments located in future investment areas, and ultimately plans 9 investments. The Zone will aim to encourage entrepreneurs to build new plants and thus reduce unemployment. In order to comprehensively solve the possibilities of business placement in the commune, the Municipal Office plans to organise an investor’s service point, where 1 workplace will be created. The Municipality of Jędrzejów also envisages introducing tax incentives in the form of a real estate tax exemption for future investors. The project will be promoted (website, informants, gadgets, etc.). (English)
21 October 2020
0.7495404321936674
0 references
Le projet a pour objet des zones d’investissement d’une superficie de 17,33 hectares situées dans la partie sud de Jędrzejów. L’objectif du projet est de créer de meilleures conditions pour le développement des PME en armant le site, en créant un nouveau système de communication et en le mettant à la disposition des investisseurs. L’objectif stratégique est de développer des terrains inutilisés en utilisant le bon emplacement de Jędrzejów par rapport aux itinéraires de transport existants et prévus (le territoire de la municipalité traverse les routes nationales no 7(E77)arsovie-Kraków, no 78 Kielce-Katowice). La gare est à 2 km. A 19 km à Sędziszów il y a la ligne de chemin de fer no 6 LHS destinée au transport ferroviaire. L’emplacement du projet depuis la ville de Kielce est à 40 km. La mise en œuvre du projet améliorera considérablement l’attractivité économique de la municipalité. La municipalité de Jędrzejów participe depuis de nombreuses années à la construction d’infrastructures pour les zones d’investissement. Les efforts déployés jusqu’à présent ont abouti à la construction à partir de zéro de trois usines de production dotées des infrastructures techniques nécessaires et à la création d’environ 400 emplois. Le conseil municipal a adopté une résolution visant à créer une zone économique spéciale dans les zones d’investissement sous le nom de Parc technologique de Cracovie. À l’heure actuelle, la municipalité a quatre lettres d’intention d’entreprendre quatre investissements situés dans des secteurs d’investissement futurs et, en fin de compte, elle prévoit 9 investissements. La zone visera à encourager les entrepreneurs à construire de nouvelles usines et à réduire ainsi le chômage. Afin de résoudre de manière globale les possibilités de localisation des entreprises dans la commune, l’autorité municipale prévoit d’organiser un point de service aux investisseurs, où un lieu de travail sera créé. La municipalité de Jędrzejów envisage également l’introduction d’incitations fiscales sous la forme d’une exonération de l’impôt foncier pour les futurs investisseurs. Le projet sera promu (site web, informateurs, gadgets, etc.). (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind Investitionsflächen mit einer Fläche von 17,33 Hektar im südlichen Teil von Jędrzejów. Ziel des Projekts ist es, bessere Bedingungen für die Entwicklung von KMU zu schaffen, indem der Standort bewaffnet, ein neues Kommunikationssystem geschaffen und den Investoren zur Verfügung gestellt wird. Strategisches Ziel ist die Erschließung ungenutzter Flächen unter Verwendung der guten Lage von Jędrzejów in Bezug auf bestehende und geplante Verkehrswege (das Gebiet der Gemeinde kreuzt die Nationalstraßen Nr. 7(E77)Warschau-Kraków, Nr. 78 Kielce-Katowice). Der Bahnhof ist 2 km entfernt. 19 km in Sędziszów befindet sich die Bahnlinie 6 LHS für den Schienenverkehr. Die Lage des Projekts von der Stadt Kielce ist 40 km entfernt. Die Durchführung des Projekts wird die wirtschaftliche Attraktivität der Gemeinde erheblich verbessern. Die Gemeinde Jędrzejów ist seit vielen Jahren am Bau der Infrastruktur für Investitionsgebiete beteiligt. Die bisherigen Bemühungen haben dazu geführt, dass drei Produktionsanlagen mit der notwendigen technischen Infrastruktur von Grund auf neu gebaut und rund 400 Arbeitsplätze geschaffen wurden. Der Stadtrat verabschiedete eine Resolution zur Schaffung einer Sonderwirtschaftszone in Investitionsgebieten unter dem Namen Krakow Technology Park. Derzeit hat die Gemeinde vier Absichtserklärungen, 4 Investitionen in zukünftige Investitionsgebiete zu tätigen, und plant schließlich 9 Investitionen. Ziel der Zone ist es, Unternehmer zum Bau neuer Anlagen zu ermutigen und damit die Arbeitslosigkeit zu verringern. Um die Möglichkeiten der Lokalisierung von Unternehmen in der Gemeinde umfassend zu lösen, plant die Stadtverwaltung, einen Investor-Service-Point zu organisieren, an dem 1 Arbeitsplatz geschaffen wird. Die Gemeinde Jędrzejów sieht auch die Einführung steuerlicher Anreize in Form einer Befreiung von der Grundsteuer für künftige Investoren vor. Das Projekt wird gefördert (Website, Informanten, Gadgets, etc.). (German)
8 December 2021
0 references
Het project betreft investeringsgebieden met een oppervlakte van 17,33 hectare in het zuidelijke deel van Jędrzejów. Doel van het project is betere voorwaarden te scheppen voor de ontwikkeling van kmo’s door de vestiging te bewapenen, een nieuw communicatiesysteem op te zetten en het beschikbaar te stellen aan investeerders. De strategische doelstelling is ongebruikte grond te ontwikkelen met behulp van de goede ligging van Jędrzejów ten opzichte van bestaande en geplande vervoersroutes (het grondgebied van de gemeente kruist nationale wegen nr. 7(E77)Warschaw-Kraków, nr. 78 Kielce-Katowice). Het treinstation ligt op 2 km afstand. Op 19 km in Sędziszów is er spoorlijn nr. 6 LHS bestemd voor spoorvervoer. De locatie van het project van de stad Kielce ligt op 40 km afstand. De uitvoering van het project zal de economische aantrekkelijkheid van de gemeente aanzienlijk verbeteren. De gemeente Jędrzejów is al vele jaren betrokken bij de bouw van infrastructuur voor investeringsgebieden. De inspanningen tot nu toe hebben geresulteerd in de bouw van drie productie-installaties, gewapend met de nodige technische infrastructuur en het scheppen van ongeveer 400 banen. De gemeenteraad nam een resolutie aan om een speciale economische zone in investeringsgebieden in te stellen onder de naam Krakow Technology Park. Op dit moment heeft de gemeente vier intentieverklaringen om 4 investeringen in toekomstige investeringsgebieden uit te voeren, en plant uiteindelijk 9 investeringen. De zone is bedoeld om ondernemers aan te moedigen nieuwe fabrieken te bouwen en zo de werkloosheid terug te dringen. Om de mogelijkheden van vestiging in de gemeente volledig op te lossen, is het gemeentebestuur van plan een investeringsservicepunt te organiseren, waar 1 werkplek zal worden gecreëerd. De gemeente Jędrzejów voorziet ook in de invoering van fiscale stimulansen in de vorm van een vrijstelling van onroerendgoedbelasting voor toekomstige investeerders. Het project wordt gepromoot (website, informanten, gadgets, enz.). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sono le aree di investimento con una superficie di 17,33 ettari situata nella parte meridionale di Jędrzejów. L'obiettivo del progetto è quello di creare migliori condizioni per lo sviluppo delle PMI, armando il sito, creando un nuovo sistema di comunicazione e mettendolo a disposizione degli investitori. L'obiettivo strategico è quello di sviluppare terreni inutilizzati utilizzando la buona posizione di Jędrzejów in relazione alle vie di trasporto esistenti e previste (il territorio del comune attraversa le strade nazionali n. 7(E77)Warsaw-Kraków, n. 78 Kielce-Katowice). La stazione ferroviaria dista 2 km. A 19 km a Sędziszów c'è la linea ferroviaria n. 6 LHS destinata al trasporto ferroviario. La posizione del progetto dalla città di Kielce si trova a 40 km di distanza. L'attuazione del progetto migliorerà significativamente l'attrattiva economica del Comune. Il comune di Jędrzejów è impegnato per molti anni nella costruzione di infrastrutture per aree di investimento. Gli sforzi finora hanno portato alla costruzione da zero di tre impianti di produzione armati delle necessarie infrastrutture tecniche e alla creazione di circa 400 posti di lavoro. Il Consiglio comunale ha adottato una risoluzione per istituire una zona economica speciale nelle aree di investimento sotto il nome di Parco tecnologico di Cracovia. Attualmente, il Comune ha quattro lettere di intenti per intraprendere 4 investimenti situati in aree di investimento future e, in ultima analisi, prevede 9 investimenti. La zona mira a incoraggiare gli imprenditori a costruire nuovi impianti e quindi a ridurre la disoccupazione. Al fine di risolvere in modo completo le possibilità di localizzare l'attività nel comune, l'autorità comunale prevede di organizzare un punto di servizio per gli investitori, dove verrà creato 1 posto di lavoro. Il comune di Jędrzejów prevede inoltre l'introduzione di incentivi fiscali sotto forma di esenzione dall'imposta immobiliare per i futuri investitori. Il progetto sarà promosso (sito web, informatori, gadget, ecc.). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto son áreas de inversión con una superficie de 17,33 hectáreas ubicadas en la parte sur de Jędrzejów. El objetivo del proyecto es crear mejores condiciones para el desarrollo de las PYME armando el sitio, creando un nuevo sistema de comunicación y poniéndolo a disposición de los inversores. El objetivo estratégico es desarrollar terrenos no utilizados utilizando la buena ubicación de Jędrzejów en relación con las rutas de transporte existentes y previstas (el territorio del municipio cruza las carreteras nacionales n.º 7(E77) Varsovia-Kraków, n.º 78 Kielce-Katowice). La estación de tren está a 2 km. A 19 km en Sędziszów hay la línea ferroviaria n.º 6 LHS destinada al transporte ferroviario. La ubicación del proyecto desde la ciudad de Kielce está a 40 km. La implementación del proyecto mejorará significativamente el atractivo económico del Municipio. El Municipio de Jędrzejów ha estado involucrado en la construcción de infraestructuras para áreas de inversión durante muchos años. Los esfuerzos realizados hasta ahora han dado lugar a la construcción desde cero de tres plantas de producción armadas con la infraestructura técnica necesaria y la creación de unos 400 puestos de trabajo. El Ayuntamiento adoptó una resolución para establecer una zona económica especial en áreas de inversión bajo el nombre de Parque Tecnológico de Cracovia. Actualmente, el Municipio tiene cuatro cartas de intención para emprender 4 inversiones ubicadas en áreas de inversión futuras, y en última instancia planea 9 inversiones. La zona tendrá como objetivo animar a los empresarios a construir nuevas plantas y así reducir el desempleo. Con el fin de resolver de manera integral las posibilidades de localización de negocios en la comuna, la Autoridad Municipal tiene previsto organizar un punto de servicio al inversor, donde se creará un lugar de trabajo. El municipio de Jędrzejów también prevé la introducción de incentivos fiscales en forma de exención del impuesto sobre la propiedad para futuros inversores. Se promoverá el proyecto (sitio web, informantes, gadgets, etc.). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vedrører investeringsområder med et areal på 17,33 hektar beliggende i den sydlige del af Jędrzejów. Formålet med projektet er at skabe bedre betingelser for udviklingen af SMV'er ved at bevæbne webstedet, skabe et nyt kommunikationssystem og stille det til rådighed for investorerne. Det strategiske mål er at udvikle ubenyttede arealer ved hjælp af Jędrzejóws gode beliggenhed i forhold til eksisterende og planlagte transportruter (kommunens område krydser nationalveje nr. 7(E77)Warsaw-Kraków, nr. 78 Kielce-Katowice). Togstationen ligger 2 km derfra. Ved 19 km i Sędziszów er der jernbanelinje nr. 6 LHS beregnet til jernbanetransport. Placeringen af projektet fra byen Kielce er 40 km væk. Gennemførelsen af projektet vil i væsentlig grad forbedre kommunens økonomiske tiltrækningskraft. Jędrzejów kommune har i mange år været involveret i opførelsen af infrastruktur til investeringsområder. De hidtidige bestræbelser har resulteret i opførelse fra bunden af tre produktionsanlæg bevæbnet med den nødvendige tekniske infrastruktur og skabelse af omkring 400 arbejdspladser. Byrådet vedtog en resolution om oprettelse af en særlig økonomisk zone i investeringsområder under navnet Krakow Technology Park. I øjeblikket har kommunen fire hensigtserklæringer om at foretage 4 investeringer i fremtidige investeringsområder og i sidste ende planlægger 9 investeringer. Zonen vil sigte mod at tilskynde iværksættere til at bygge nye anlæg og dermed reducere arbejdsløsheden. Med henblik på en samlet løsning af mulighederne for at lokalisere virksomheden i kommunen har kommunalbestyrelsen planer om at organisere et investorservicepunkt, hvor der oprettes 1 arbejdsplads. Jędrzejów kommune påtænker også at indføre skattelettelser i form af en fritagelse for ejendomsskat for fremtidige investorer. Projektet vil blive fremmet (websted, informanter, gadgets osv.). (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου είναι οι περιοχές επενδύσεων με έκταση 17,33 εκταρίων στο νότιο τμήμα του Jędrzejów. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία καλύτερων συνθηκών για την ανάπτυξη των ΜΜΕ με τον εξοπλισμό του χώρου, τη δημιουργία ενός νέου συστήματος επικοινωνίας και τη διάθεσή του στους επενδυτές. Ο στρατηγικός στόχος είναι η ανάπτυξη αχρησιμοποίητης γης χρησιμοποιώντας την καλή τοποθεσία του Jędrzejów σε σχέση με τις υφιστάμενες και τις προγραμματισμένες διαδρομές μεταφοράς (το έδαφος του δήμου διασχίζει τις εθνικές οδούς αριθ. 7(E77)Warsaw-Kraków, αριθ. 78 Kielce-Katowice). Ο σιδηροδρομικός σταθμός είναι 2 χιλιόμετρα μακριά. Στα 19 χιλιόμετρα στο Sędziszów υπάρχει η σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 6 του LHS που προορίζεται για σιδηροδρομικές μεταφορές. Η τοποθεσία του έργου από την πόλη του Kielce είναι 40 χιλιόμετρα μακριά. Η υλοποίηση του έργου θα βελτιώσει σημαντικά την οικονομική ελκυστικότητα του Δήμου. Ο Δήμος Jędrzejów συμμετέχει εδώ και πολλά χρόνια στην κατασκευή υποδομών για επενδυτικές περιοχές. Οι προσπάθειες έχουν ως αποτέλεσμα την κατασκευή από το μηδέν τριών μονάδων παραγωγής οπλισμένων με την απαραίτητη τεχνική υποδομή και τη δημιουργία περίπου 400 θέσεων εργασίας. Το Δημοτικό Συμβούλιο ενέκρινε ψήφισμα για τη δημιουργία ειδικής οικονομικής ζώνης σε επενδυτικές περιοχές με την ονομασία Τεχνολογικό Πάρκο της Κρακοβίας. Επί του παρόντος, ο Δήμος έχει τέσσερις επιστολές πρόθεσης για την πραγματοποίηση 4 επενδύσεων σε μελλοντικές επενδυτικές περιοχές και τελικά σχεδιάζει 9 επενδύσεις. Η ζώνη θα έχει ως στόχο να ενθαρρύνει τους επιχειρηματίες να κατασκευάσουν νέες εγκαταστάσεις και, ως εκ τούτου, να μειώσουν την ανεργία. Για την ολοκληρωμένη επίλυση των δυνατοτήτων εγκατάστασης επιχειρήσεων στην κοινότητα, η Δημοτική Αρχή σχεδιάζει να οργανώσει ένα σημείο εξυπηρέτησης επενδυτών, όπου θα δημιουργηθεί 1 χώρος εργασίας. Ο Δήμος Jędrzejów προβλέπει επίσης τη θέσπιση φορολογικών κινήτρων με τη μορφή απαλλαγής από τον φόρο ακίνητης περιουσίας για τους μελλοντικούς επενδυτές. Το έργο θα προωθηθεί (ιστοσελίδα, πληροφοριοδότες, gadgets κ.λπ.). (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta su investicijska područja površine 17,33 hektara koja se nalaze u južnom dijelu Jędrzejówa. Cilj projekta je stvaranje boljih uvjeta za razvoj malih i srednjih poduzeća naoružavanjem lokacije, stvaranjem novog komunikacijskog sustava i stavljanjem na raspolaganje investitorima. Strateški je cilj razviti neiskorišteno zemljište na dobroj lokaciji Jędrzejówa u odnosu na postojeće i planirane prometne rute (područje općine prelazi nacionalne ceste br. 7(E77)Warsaw-Kraków, br. 78 Kielce-Katowice). Željeznička stanica udaljena je 2 km. Na 19 km u Sędziszówu nalazi se željeznička pruga br. 6 LHS namijenjena željezničkom prijevozu. Lokacija projekta iz grada Kielcea udaljena je 40 km. Provedbom projekta znatno će se poboljšati gospodarska atraktivnost Općine. Općina Jędrzejów već dugi niz godina sudjeluje u izgradnji infrastrukture za investicijska područja. Dosadašnji napori rezultirali su izgradnjom triju proizvodnih pogona naoružanih potrebnom tehničkom infrastrukturom i otvaranjem oko 400 radnih mjesta. Gradsko vijeće donijelo je rezoluciju o uspostavi posebne gospodarske zone u područjima ulaganja pod nazivom Tehnološki park Krakow. Općina trenutačno ima četiri pisma namjere za četiri ulaganja koja se nalaze u budućim područjima ulaganja i u konačnici planira 9 ulaganja. Cilj zone je potaknuti poduzetnike na izgradnju novih postrojenja i tako smanjiti nezaposlenost. Kako bi se sveobuhvatno riješile mogućnosti lociranja poslovanja u općini, općinska uprava planira organizirati uslužnu točku investitora na kojoj će se stvoriti jedno radno mjesto. Općina Jędrzejów također predviđa uvođenje poreznih poticaja u obliku oslobođenja od poreza na nekretnine za buduće ulagače. Projekt će biti promoviran (internetska stranica, informatori, gadgeti itd.). (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reprezentat de zonele de investiții cu o suprafață de 17,33 hectare situate în partea de sud a orașului Jędrzejów. Scopul proiectului este de a crea condiții mai bune pentru dezvoltarea IMM-urilor prin înarmarea sitului, crearea unui nou sistem de comunicare și punerea acestuia la dispoziția investitorilor. Obiectivul strategic este de a dezvolta terenuri neutilizate utilizând buna amplasare a orașului Jędrzejów în raport cu rutele de transport existente și planificate [teritoriul municipalității traversează drumurile naționale nr. 7(E77)Varsaw-Kraków, nr. 78 Kielce-Katowice]. Gara se află la 2 km. La 19 km în Sędziszów există linia de cale ferată nr. 6 LHS destinată transportului feroviar. Locația proiectului din orașul Kielce este la 40 km distanță. Punerea în aplicare a proiectului va îmbunătăți în mod semnificativ atractivitatea economică a municipalității. Municipalitatea Jędrzejów a fost implicată de mulți ani în construcția infrastructurii pentru zonele de investiții. Eforturile de până acum au dus la construirea de la zero a trei fabrici de producție înarmate cu infrastructura tehnică necesară și la crearea a aproximativ 400 de locuri de muncă. Consiliul municipal a adoptat o rezoluție pentru a stabili o zonă economică specială în zonele de investiții sub numele de Parcul Tehnologic Cracovia. În prezent, municipalitatea are patru scrisori de intenție pentru a efectua 4 investiții situate în zonele de investiții viitoare și, în cele din urmă, planifică 9 investiții. Zona va urmări să încurajeze antreprenorii să construiască noi fabrici și, astfel, să reducă șomajul. Pentru a rezolva în mod cuprinzător posibilitățile de localizare a afacerilor în comună, Autoritatea Municipală intenționează să organizeze un punct de servicii pentru investitori, unde va fi creat un loc de muncă. Municipalitatea Jędrzejów are în vedere, de asemenea, introducerea unor stimulente fiscale sub forma unei scutiri de la plata impozitului pe proprietate pentru viitorii investitori. Proiectul va fi promovat (site-ul web, informatorii, gadget-urile etc.). (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu sú investičné oblasti s rozlohou 17,33 ha, ktoré sa nachádzajú v južnej časti Jędrzejówu. Cieľom projektu je vytvoriť lepšie podmienky pre rozvoj MSP tým, že sa ozbrojí lokalita, vytvorí sa nový komunikačný systém a sprístupní sa investorom. Strategickým cieľom je rozvoj nevyužitej pôdy s využitím dobrej lokality mesta Jędrzejów v súvislosti s existujúcimi a plánovanými dopravnými trasami (územie obce prechádza cez štátne cesty č. 7(E77)Warsaw-Kraków, č. 78 Kielce-Katowice). Železničná stanica je vzdialená 2 km. Vo vzdialenosti 19 km v Sędziszów sa nachádza železničná trať č. 6 LHS určená pre železničnú dopravu. Poloha projektu z mesta Kielce je vzdialená 40 km. Realizácia projektu výrazne zlepší ekonomickú atraktívnosť obce. Obec Jędrzejów sa už mnoho rokov podieľa na výstavbe infraštruktúry pre investičné oblasti. Doterajšie úsilie vyústilo do výstavby troch výrobných závodov vyzbrojených potrebnou technickou infraštruktúrou a vytvorením približne 400 pracovných miest. Mestská rada prijala uznesenie o zriadení osobitnej hospodárskej zóny v investičných oblastiach pod názvom Krakovský technologický park. V súčasnosti má obec štyri listy o zámere uskutočniť 4 investície nachádzajúce sa v budúcich investičných oblastiach a v konečnom dôsledku plánuje 9 investícií. Cieľom tejto zóny bude povzbudzovať podnikateľov, aby budovali nové závody, a tým znížiť nezamestnanosť. Aby bolo možné komplexne vyriešiť možnosti umiestnenia podniku v obci, mestský úrad plánuje zorganizovať servisné miesto pre investorov, kde sa vytvorí 1 pracovisko. Obec Jędrzejów tiež predpokladá zavedenie daňových stimulov vo forme oslobodenia od dane z nehnuteľností pre budúcich investorov. Projekt bude propagovaný (webová stránka, informátori, gadgety atď.). (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa żoni ta’ investiment b’żona ta’ 17.33 ettaru li tinsab fil-parti tan-Nofsinhar ta’ Jędrzejów. L-għan tal-proġett huwa li jinħolqu kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-SMEs billi jiġi armat is-sit, tinħoloq sistema ġdida ta’ komunikazzjoni u ssir disponibbli għall-investituri. L-objettiv strateġiku huwa li tiġi żviluppata art mhux użata bl-użu tal-post tajjeb ta’ Jędrzejów fir-rigward ta’ rotot ta’ trasport eżistenti u ppjanati (it-territorju tal-muniċipalità jaqsam it-toroq nazzjonali Nru 7(E77)Warsaw-Kraków, Nru 78 Kielce-Katowice). L-istazzjon tal-ferrovija huwa 2 km bogħod. F’distanza ta’ 19 km f’Sędziszów hemm linja ferrovjarja Nru 6 LHS maħsuba għat-trasport bil-ferrovija. Il-post tal-proġett mill-belt ta ‘Kielce huwa 40 km bogħod. L-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb b’mod sinifikanti l-attrattività ekonomika tal-Muniċipalità. Il-Muniċipalità ta’ Jędrzejów ilha involuta fil-kostruzzjoni ta’ infrastruttura għal żoni ta’ investiment għal ħafna snin. L-isforzi s’issa rriżultaw fil-bini mill-bidu nett ta’ tliet impjanti ta’ produzzjoni armati bl-infrastruttura teknika meħtieġa u l-ħolqien ta’ madwar 400 impjieg. Il-Kunsill tal-Belt adotta riżoluzzjoni biex tiġi stabbilita żona ekonomika speċjali f’żoni ta’ investiment taħt l-isem Krakovja Technology Park. Bħalissa, il-Muniċipalità għandha erba’ ittri ta’ intenzjoni li twettaq 4 investimenti li jinsabu f’żoni ta’ investiment futuri, u fl-aħħar mill-aħħar tippjana 9 investimenti. Iż-żona se jkollha l-għan li tħeġġeġ lill-intraprendituri jibnu impjanti ġodda u b’hekk jitnaqqas il-qgħad. Sabiex issolvi b’mod komprensiv il-possibbiltajiet ta’ lokalizzazzjoni tan-negozju fil-komun, l-Awtorità Muniċipali qed tippjana li torganizza punt ta’ servizz għall-investituri, fejn se jinħoloq post tax-xogħol wieħed. Il-Muniċipalità ta’ Jędrzejów tipprevedi wkoll l-introduzzjoni ta’ inċentivi fiskali fil-forma ta’ eżenzjoni mit-taxxa fuq il-proprjetà għal investituri futuri. Il-proġett se jiġi promoss (sit web, informaturi, aġġeġġi, eċċ.). (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto centra-se em áreas de investimento com uma área de 17,33 ha localizadas na parte sul de Jędrzejów. O objetivo do projeto é criar melhores condições para o desenvolvimento das PME, armando o local, criando um novo sistema de comunicação e disponibilizando-o aos investidores. O pressuposto estratégico é o desenvolvimento de terrenos não utilizados utilizando a boa localização de Jędrzejów em relação às rotas de transporte existentes e planeadas (a área do município atravessa as estradas nacionais n.o 7(E77)Varsóvia-Cracóvia, n.o 78 Kielce-Katowice). A uma distância de 2 km há uma estação ferroviária. A uma distância de 19 km em Sędziszów existe uma linha ferroviária n.o 6 LHS destinada ao transporte ferroviário. A localização do projeto a partir da cidade de Kielce é de 40 km de distância. A execução do projeto melhorará significativamente a atratividade económica do município. O município de Jędrzejów está envolvido na construção de infraestruturas para zonas de investimento há muitos anos. Os esforços até à data resultaram na construção de três instalações de produção equipadas com a infraestrutura técnica necessária e na criação de cerca de 400 postos de trabalho a partir do zero. A Câmara Municipal aprovou uma resolução para estabelecer uma zona económica especial nas áreas de investimento denominada Parque Tecnológico de Cracóvia. Neste momento, o Município tem quatro listas de intenções para realizar 4 investimentos localizados em futuras áreas de investimento e, em última análise, planeia 9 investimentos. A Zona terá como objetivo incentivar os empresários a construir novas fábricas e, assim, reduzir o desemprego. A fim de resolver de forma abrangente as possibilidades de colocação de empresas no município, o Gabinete Municipal planeia organizar um ponto de serviço para investidores, onde será criado um local de trabalho. O município de Jędrzejów prevê igualmente a introdução de incentivos fiscais sob a forma de uma isenção do imposto sobre imóveis para futuros investidores. O projeto será promovido (sítio Web, informadores, dispositivos, etc.). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena ovat Jędrzejówin eteläosassa sijaitsevat investointialueet, joiden pinta-ala on 17,33 hehtaaria. Hankkeen tavoitteena on luoda paremmat edellytykset pk-yritysten kehittämiselle aseistamalla työmaa, luomalla uusi viestintäjärjestelmä ja asettamalla se sijoittajien saataville. Strategisena tavoitteena on kehittää käyttämätöntä maa-aluetta käyttäen Jędrzejówin hyvää sijaintia suhteessa olemassa oleviin ja suunniteltuihin liikennereitteihin (kunnan alue ylittää kansalliset tiet nro 7(E77)Varsova-Kraków, nro 78 Kielce-Katowice). Rautatieasema on 2 km:n päässä. Sędziszówissa on 19 km:n korkeudella rautatielinja nro 6, joka on tarkoitettu rautatieliikenteeseen. Hankkeen sijainti Kielcen kaupungista on 40 km:n päässä. Hankkeen toteuttaminen parantaa merkittävästi kunnan taloudellista houkuttelevuutta. Jędrzejówin kunta on jo vuosia ollut mukana rakentamassa infrastruktuuria investointialueille. Tähänastiset toimet ovat johtaneet kolmen tarvittavan teknisen infrastruktuurin omaavan tuotantolaitoksen rakentamiseen tyhjästä ja noin 400 työpaikan luomiseen. Kaupunginvaltuusto hyväksyi päätöksen erityisen talousvyöhykkeen perustamisesta investointialueille nimellä Krakovan teknologiapuisto. Kunnalla on tällä hetkellä neljä aiesopimusta tehdä neljä sijoitusta tulevilla investointialueilla, ja viime kädessä se suunnittelee 9 investointia. Vyöhykkeen tavoitteena on kannustaa yrittäjiä rakentamaan uusia tehtaita ja siten vähentää työttömyyttä. Kunnanhallitus suunnittelee järjestävänsä sijoittajapalvelupisteen, jossa luodaan yksi työpaikka. Jędrzejówin kunta suunnittelee myös verokannustimien käyttöönottoa tuleville sijoittajille myönnettävänä vapautuksena kiinteistöverosta. Hanketta edistetään (verkkosivusto, tiedonantajat, vempaimet jne.). (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta so naložbena območja s površino 17,33 hektarja v južnem delu Jędrzejówa. Cilj projekta je ustvariti boljše pogoje za razvoj MSP z uporabo spletnega mesta, vzpostavitvijo novega komunikacijskega sistema in njegovim dajanjem na voljo vlagateljem. Strateški cilj je razviti neporabljena zemljišča z dobro lokacijo Jędrzejów glede na obstoječe in načrtovane prometne poti (ozemlje občine prečka državne ceste št. 7(E77)Varšava-Kraków, št. 78 Kielce-Katowice). Železniška postaja je oddaljena 2 km. Na 19 km v Sędziszów je železniška proga št. 6 LHS namenjena za železniški promet. Lokacija projekta iz mesta Kielce je oddaljena 40 km. Izvedba projekta bo bistveno izboljšala gospodarsko privlačnost občine. Občina Jędrzejów že vrsto let sodeluje pri gradnji infrastrukture za naložbena območja. Dosedanja prizadevanja so privedla do izgradnje treh proizvodnih obratov, oboroženih s potrebno tehnično infrastrukturo, in ustvarjanja okoli 400 delovnih mest. Mestni svet je sprejel resolucijo o vzpostavitvi posebne ekonomske cone na naložbenih območjih pod imenom Tehnološki park Krakow. Trenutno ima občina štiri pisma o nameri, da izvede 4 naložbe, ki se nahajajo na prihodnjih naložbenih področjih, in na koncu načrtuje devet naložb. Cilj tega območja je spodbuditi podjetnike k gradnji novih obratov in s tem zmanjšati brezposelnost. Da bi celovito rešili možnosti lociranja podjetij v občini, namerava občinski organ organizirati storitveno mesto za vlagatelje, kjer bo ustvarjeno 1 delovno mesto. Občina Jędrzejów predvideva tudi uvedbo davčnih spodbud v obliki oprostitve davka na nepremičnine za prihodnje vlagatelje. Projekt bo promoviran (spletna stran, informatorji, pripomočki itd.). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu jsou investiční plochy o rozloze 17,33 hektarů, které se nacházejí v jižní části města Jędrzejów. Cílem projektu je vytvořit lepší podmínky pro rozvoj malých a středních podniků prostřednictvím vyzbrojování lokality, vytvoření nového komunikačního systému a jeho zpřístupnění investorům. Strategickým cílem je rozvíjet nevyužité pozemky s využitím dobrého umístění Jędrzejów ve vztahu ke stávajícím a plánovaným dopravním trasám (území obce prochází národními silnicemi č. 7(E77)Varšava-Kraków, č. 78 Kielce-Katowice). Vlakové nádraží je vzdálené 2 km. Na 19 km ve Sędziszów je železniční trať č. 6 LHS určená pro železniční dopravu. Umístění projektu z města Kielce je vzdálené 40 km. Realizace projektu výrazně zlepší ekonomickou atraktivitu obce. Město Jędrzejów se již mnoho let podílí na výstavbě infrastruktury pro investiční oblasti. Dosavadní úsilí vedlo k výstavbě tří výrobních závodů vyzbrojených nezbytnou technickou infrastrukturou a k vytvoření přibližně 400 pracovních míst. Městská rada přijala usnesení o vytvoření zvláštní ekonomické zóny v investičních oblastech pod názvem Krakow Technology Park. V současné době má obec čtyři prohlášení o záměru uskutečnit 4 investice, které se nacházejí v budoucích investičních oblastech, a nakonec plánuje 9 investic. Cílem zóny bude povzbudit podnikatele k výstavbě nových továren, a tím snížit nezaměstnanost. Aby bylo možné komplexně vyřešit možnosti lokalizace podnikání v obci, hodlá obecní úřad zřídit místo pro poskytování služeb pro investory, kde bude vytvořeno 1 pracoviště. Obec Jędrzejów rovněž předpokládá zavedení daňových pobídek ve formě osvobození od daně z nemovitostí pro budoucí investory. Projekt bude podporován (webové stránky, informátoři, gadgety atd.). (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – 17,33 ha investiciniai plotai, esantys Jędrzejów pietinėje dalyje. Projekto tikslas – sukurti geresnes sąlygas MVĮ plėtrai, apginkluojant teritoriją, sukuriant naują komunikacijos sistemą ir sudarant sąlygas ja naudotis investuotojams. Strateginis tikslas – plėtoti nenaudojamą žemę naudojant gerą Jędrzejów vietą, palyginti su esamais ir planuojamais transporto maršrutais (savivaldybės teritorija kerta nacionalinius kelius Nr. 7(E77)Varšuva-Krakovas, Nr. 78 Kielce-Katowice). Geležinkelio stotis yra už 2 km. 19 km Sędziszów yra geležinkelio linija Nr. 6 LHS, skirta geležinkelių transportui. Projekto vieta nuo Kielce miesto yra už 40 km. Projekto įgyvendinimas žymiai padidins savivaldybės ekonominį patrauklumą. Jędrzejów savivaldybė jau daugelį metų dalyvauja statant investiciniams rajonams skirtą infrastruktūrą. Iki šiol dedamos pastangos nuo nulio pastatyti tris gamyklas, aprūpintas reikiama technine infrastruktūra, ir sukurti apie 400 darbo vietų. Miesto taryba priėmė rezoliuciją, kuria siekiama sukurti specialią ekonominę zoną investicijų zonose, pavadintos Krokuvos technologijų parku. Šiuo metu savivaldybė turi keturis ketinimų raštus 4 investicijoms, esančioms būsimose investicijų srityse, ir galiausiai planuoja 9 investicijas. Šia zona bus siekiama paskatinti verslininkus statyti naujas gamyklas ir taip sumažinti nedarbą. Siekdama visapusiškai išspręsti verslo buvimo vietos savivaldybėje galimybes, savivaldybė planuoja organizuoti investuotojų aptarnavimo punktą, kuriame bus sukurta 1 darbo vieta. Jędrzejów savivaldybė taip pat numato nustatyti mokesčių lengvatas būsimų investuotojų atleidimo nuo nekilnojamojo turto mokesčio forma. Projektas bus reklamuojamas (svetainė, informatoriai, dalykėliai ir t. t.). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir investīciju teritorijas, kuru platība ir 17,33 hektāri un kuras atrodas Jędrzejów dienvidu daļā. Projekta mērķis ir radīt labākus apstākļus MVU attīstībai, izveidojot jaunu komunikācijas sistēmu un padarot to pieejamu investoriem. Stratēģiskais mērķis ir attīstīt neizmantotu zemi, izmantojot labu Jędrzejów atrašanās vietu saistībā ar esošajiem un plānotajiem transporta maršrutiem (pašvaldības teritorija šķērso valsts autoceļus Nr. 7(E77)Varšava-Krakova, Nr. 78 Ķelce-Katowice). Dzelzceļa stacija ir 2 km attālumā. Sędziszów 19 km attālumā ir dzelzceļa līnija Nr. 6, kas paredzēta dzelzceļa pārvadājumiem. Projekta atrašanās vieta no Kielce pilsētas ir 40 km attālumā. Projekta īstenošana būtiski uzlabos pašvaldības ekonomisko pievilcību. Jędrzejów pašvaldība daudzus gadus ir bijusi iesaistīta infrastruktūras būvniecībā ieguldījumu teritorijām. Līdz šim veikto centienu rezultātā ir no nulles uzbūvētas trīs ražotnes, kas apbruņotas ar nepieciešamo tehnisko infrastruktūru, un ir radītas aptuveni 400 darba vietas. Pilsētas dome pieņēma rezolūciju, lai izveidotu īpašu ekonomisko zonu investīciju zonās ar nosaukumu Krakovas Tehnoloģiju parks. Pašlaik pašvaldībai ir četras nodomu vēstules, lai veiktu 4 ieguldījumus, kas atrodas nākotnes ieguldījumu teritorijās, un galu galā plāno 9 ieguldījumus. Zonas mērķis būs mudināt uzņēmējus būvēt jaunas rūpnīcas un tādējādi samazināt bezdarbu. Lai visaptveroši atrisinātu iespējas atrast uzņēmumu komūnā, pašvaldības iestāde plāno organizēt investoru apkalpošanas punktu, kurā tiks izveidota 1 darba vieta. Jędrzejów pašvaldība arī paredz ieviest nodokļu atvieglojumus kā atbrīvojumu no īpašuma nodokļa nākamajiem ieguldītājiem. Projekts tiks popularizēts (tīmekļa vietne, informatori, sīkrīki u. c.). (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта са инвестиционни площи с площ от 17,33 хектара, разположени в южната част на Jędrzejów. Целта на проекта е да се създадат по-добри условия за развитие на МСП чрез въоръжаване на обекта, създаване на нова комуникационна система и предоставяне на разположение на инвеститорите. Стратегическата цел е да се развие неизползвана земя, като се използва доброто местоположение на Jędrzejów във връзка със съществуващи и планирани транспортни маршрути (територията на общината пресича национални пътища № 7(E77)Warsaw-Kraków, № 78 Kielce-Katowice). Жп гарата е на 2 км. На 19 км в Sędziszów има железопътна линия № 6 LHS, предназначена за железопътен транспорт. Местоположението на проекта от град Килце е на 40 км. Изпълнението на проекта значително ще подобри икономическата привлекателност на общината. Община Jędrzejów участва в изграждането на инфраструктура за инвестиционни райони в продължение на много години. Досегашните усилия доведоха до изграждането от нулата на три производствени завода, въоръжени с необходимата техническа инфраструктура и до създаването на около 400 работни места. Общинският съвет прие резолюция за създаване на специална икономическа зона в инвестиционните райони под името „Технологичен парк Краков“. Понастоящем общината има четири писма за намерение да предприеме 4 инвестиции, разположени в бъдещи инвестиционни райони, и в крайна сметка планира 9 инвестиции. Зоната ще има за цел да насърчи предприемачите да построят нови заводи и по този начин да намалят безработицата. С цел цялостно решаване на възможностите за локализиране на бизнеса в общината, Общинският орган планира да организира звено за обслужване на инвеститори, където ще бъде създадено 1 работно място. Община Jędrzejów също предвижда въвеждането на данъчни стимули под формата на освобождаване от данък върху недвижимите имоти за бъдещи инвеститори. Проектът ще бъде популяризиран (уебсайт, информатори, джаджи и др.). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya 17,33 hektáros beruházási terület Jędrzejów déli részén. A projekt célja, hogy jobb feltételeket teremtsen a kkv-k fejlesztéséhez a telephely felfegyverzésével, egy új kommunikációs rendszer létrehozásával és a befektetők rendelkezésére bocsátásával. A stratégiai cél az, hogy a Jędrzejów jó elhelyezkedését kihasználó, kihasználatlan földterületeket a meglévő és tervezett közlekedési útvonalakhoz képest (az önkormányzat területe a 7(E77)Warsaw-Kraków, 78. sz. Kielce-Katowice nemzeti közutakat keresztezi). A vasútállomás 2 km-re található. Sędziszówban 19 km-re van a vasúti közlekedésre szánt 6-os LHS vasútvonal. A projekt helyszíne Kielce városától 40 km-re található. A projekt végrehajtása jelentősen növelni fogja az önkormányzat gazdasági vonzerejét. Jędrzejów önkormányzata évek óta részt vesz a beruházási területek infrastruktúrájának építésében. Az eddigi erőfeszítések eredményeként három, a szükséges műszaki infrastruktúrával felszerelt termelőüzemet építettek fel, és mintegy 400 munkahelyet hoztak létre. A városi tanács határozatot fogadott el egy különleges gazdasági övezet létrehozásáról a beruházási területeken Krakkó Technológiai Park néven. Jelenleg az önkormányzatnak négy szándéknyilatkozata van arra, hogy 4 beruházást hajtson végre a jövőbeli beruházási területeken, és végül 9 beruházást tervez. Az övezet célja, hogy a vállalkozókat új üzemek építésére ösztönözze, és ezáltal csökkentse a munkanélküliséget. Annak érdekében, hogy átfogóan meg lehessen oldani a településen való elhelyezkedés lehetőségeit, az önkormányzat egy befektetői szolgáltatási pontot kíván szervezni, ahol 1 munkahely jön létre. Jędrzejów önkormányzata azt is tervezi, hogy adókedvezményeket vezet be a jövőbeli befektetők számára az ingatlanadó alóli mentesség formájában. A projekt népszerűsítésre kerül (weboldal, informátorok, modulok stb.). (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail limistéir infheistíochta ina bhfuil achar 17.33 heicteár suite sa chuid theas de Jędrzejów. Is é is aidhm don tionscadal dálaí níos fearr a chruthú d’fhorbairt FBManna tríd an suíomh a ainmniú, córas cumarsáide nua a chruthú agus é a chur ar fáil d’infheisteoirí. Is é an cuspóir straitéiseach talamh nár úsáideadh a fhorbairt trí leas a bhaint as suíomh maith Jędrzejów i ndáil le bealaí iompair atá ann cheana agus atá beartaithe (trasnaíonn críoch an bhardais bóithre náisiúnta Uimh. 7(E77)Warsaw-Kraków, Uimh. 78 Kielce-Katowice). Tá an stáisiún iarnróid 2 km ar shiúl. Ag 19 km i Sędziszów tá líne iarnróid Uimh. 6 LHS beartaithe le haghaidh iompair iarnróid. Tá suíomh an tionscadail ó chathair Kielce 40 km ar shiúl. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail feabhas suntasach ar tharraingteacht eacnamaíoch an Bhardais. Tá Bardas Jędrzejów páirteach i dtógáil bonneagair le haghaidh limistéir infheistíochta le blianta fada. Mar thoradh ar na hiarrachtaí a rinneadh go dtí seo, tógadh ó thús trí ghléasra táirgeachta a bhí armtha leis an mbonneagar teicniúil is gá agus cruthaíodh thart ar 400 post. Ghlac an Chomhairle Cathrach rún chun crios eacnamaíoch speisialta a bhunú i limistéir infheistíochta faoin ainm Páirc Teicneolaíochta Krakow. Faoi láthair, tá ceithre litir intinne ag an mBardas tabhairt faoi infheistíochtaí 4 atá lonnaithe i limistéir infheistíochta amach anseo, agus ar deireadh thiar tá sé beartaithe infheistíochtaí 9 a dhéanamh. Beidh sé mar aidhm ag an gcrios fiontraithe a spreagadh chun plandaí nua a thógáil agus ar an gcaoi sin an dífhostaíocht a laghdú. D’fhonn na féidearthachtaí a bhaineann le gnó a aimsiú sa commune a réiteach go cuimsitheach, tá sé beartaithe ag an Údarás Bardasach pointe seirbhíse infheisteora a eagrú, áit a gcruthófar 1 ionad oibre. Tá sé beartaithe ag Bardas Jędrzejów dreasachtaí cánach a thabhairt isteach i bhfoirm díolúine ó cháin mhaoine d’infheisteoirí amach anseo. Cuirfear an tionscadal chun cinn (suíomh gréasáin, faisnéiseoirí, gadgets, etc.). (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet avser investeringsområden med en yta på 17,33 hektar i södra delen av Jędrzejów. Syftet med projektet är att skapa bättre förutsättningar för utvecklingen av små och medelstora företag genom att beväpna webbplatsen, skapa ett nytt kommunikationssystem och göra det tillgängligt för investerare. Det strategiska målet är att utveckla outnyttjad mark med användning av Jędrzejóws goda läge i förhållande till befintliga och planerade transportvägar (kommunens territorium korsar riksvägar nr 7(E77)Warsaw-Kraków, nr 78 Kielce-Katowice). Järnvägsstationen ligger 2 km bort. Vid 19 km i Sędziszów finns järnvägslinje nr 6 LHS avsedd för järnvägstransport. Platsen för projektet från staden Kielce ligger 40 km bort. Genomförandet av projektet kommer att avsevärt förbättra kommunens ekonomiska attraktionskraft. Kommunen Jędrzejów har under många år varit involverad i byggandet av infrastruktur för investeringsområden. Ansträngningarna hittills har resulterat i byggandet från grunden av tre produktionsanläggningar beväpnade med nödvändig teknisk infrastruktur och skapandet av cirka 400 arbetstillfällen. Kommunfullmäktige antog en resolution om att inrätta en särskild ekonomisk zon i investeringsområden under namnet Krakow Technology Park. För närvarande har kommunen fyra avsiktsförklaringar om att genomföra fyra investeringar i framtida investeringsområden och planerar i slutändan 9 investeringar. Syftet med zonen är att uppmuntra företagare att bygga nya anläggningar och därmed minska arbetslösheten. För att på ett heltäckande sätt lösa möjligheterna att lokalisera verksamheten i kommunen planerar kommunen att inrätta ett serviceställe för investerare, där en arbetsplats skapas. Kommunen Jędrzejów planerar också att införa skatteincitament i form av en befrielse från fastighetsskatt för framtida investerare. Projektet kommer att främjas (webbplats, informanter, prylar etc.). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti objektiks on investeerimisalad, mille pindala on 17,33 hektarit Jędrzejówi lõunaosas. Projekti eesmärk on luua paremad tingimused VKEde arenguks, varustades objekti, luues uue kommunikatsioonisüsteemi ja tehes selle investoritele kättesaadavaks. Strateegiline eesmärk on arendada Jędrzejówi hea asukohaga kasutamata maad olemasolevate ja kavandatavate transporditeede suhtes (valla territoorium ületab riigimaanteid nr 7(E77)Warsaw-Kraków, nr 78 Kielce-Katowice). Raudteejaam on 2 km kaugusel. Sędziszówis 19 km kaugusel asub raudteetranspordiks mõeldud raudteeliin nr 6 LHS. Projekti asukoht Kielce linnast on 40 km kaugusel. Projekti elluviimine parandab oluliselt omavalitsuse majanduslikku atraktiivsust. Jędrzejówi omavalitsus on aastaid tegelenud investeerimispiirkondade infrastruktuuri ehitamisega. Senised jõupingutused on toonud kaasa kolme vajaliku tehnilise infrastruktuuriga varustatud tootmisrajatise ehitamise nullist ja umbes 400 töökoha loomise. Linnavolikogu võttis vastu resolutsiooni erimajandustsooni loomise kohta investeerimispiirkondades nimega Krakow Technology Park. Praegu on omavalitsusel neli kavatsust teha tulevastes investeerimispiirkondades 4 investeeringut ja lõpuks kavandab 9 investeeringut. Tsooni eesmärk on julgustada ettevõtjaid ehitama uusi tehaseid ja seeläbi vähendada tööpuudust. Selleks, et igakülgselt lahendada võimalused ettevõtte asukoha määramiseks kommuunis, kavatseb omavalitsus korraldada investori teeninduspunkti, kus luuakse üks töökoht. Jędrzejówi omavalitsus näeb ette ka maksusoodustuste kehtestamist tulevastele investoritele kinnisvaramaksust vabastamise vormis. Projekti edendatakse (veebileht, informaatorid, vidinad jne). (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: jędrzejowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.02.02.00-26-0006/15
0 references