Welcome to New Fairy! (Q126162): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Bienvenue | Bienvenue dans la nouvelle histoire! | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Willkommen | Willkommen in der neuen Geschichte! | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Welkom | Welkom in het nieuwe verhaal! | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Benvenuti | Benvenuti nella nuova storia! | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
¡Bienvenido a la Nueva Historia! | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tere tulemast uude lugu! | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sveiki atvykę į naują istoriją! | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dobro došli u novu priču! | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Καλώς ήλθατε στη νέα ιστορία! | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vitajte v novom príbehu! | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tervetuloa uuteen tarinaan! | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Üdvözlünk az új történetben! | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vítejte v novém příběhu! | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Laipni lūdzam jaunajā stāstā! | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fáilte go dtí an Scéal Nua! | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dobrodošli v novi zgodbi! | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Добре дошли в новата история! | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Merħba għall-Story Ġdid! | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Bem-vindos à New Fairy! | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Velkommen til den nye historie! | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Bine ați venit la noua poveste! | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Välkommen till den nya historien! | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q126162 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q126162 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q126162 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q126162 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q126162 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q126162 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q126162 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q126162 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q126162 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q126162 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q126162 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q126162 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q126162 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q126162 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q126162 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q126162 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q126162 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q126162 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q126162 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q126162 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q126162 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q126162 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 87,982.4 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 103,508.71 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA KNURÓW / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The Welcome to New Fairy! project aims to support 50 children (including 30 K and 20 M) in preschool age (3-4 years) and 13 kindergarten teachers (including 13 K and 0 M) from the Knurów Commune. The main objective of the project is to increase access to high quality pre-school education by creating in the Municipal Kindergarten no.2 Jan Brzechwa in Knorzeów 2 new branches of preschool education, improving the skills and professional competences of teachers in the field of working with children of preschool age, and extending the educational offer of kindergarten aimed at equalising the educational and development opportunities of children. The project covers the provision of day-to-day activities of new places, purchase of preschool equipment, teacher training and additional activities in corrective gymnastics, art therapy, fairy tale therapy, behavioural therapy and classes with psychologist, educator and speech therapist. Period of implementation of the project: 1.06.2017-31.08.2018 (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.221524431056566
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet Bienvenue à Nowa Bajka! prend en charge 50 enfants (dont 30 K et 20 M) en âge préscolaire (3-4 ans) et 13 enseignants de maternelle (dont 13 K et 0 M) de la municipalité de Knurów. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité en créant deux nouvelles branches de l’enseignement préscolaire dans la maternelle municipale no 2 de Jan Brzechwa à Knurowo, en améliorant les aptitudes et les compétences professionnelles des enseignants dans le domaine du travail avec les enfants d’âge préscolaire et en élargissant l’offre éducative de la maternelle, visant à égaliser les possibilités d’éducation et de développement pour les enfants. Le projet couvre la mise à disposition des activités actuelles de nouveaux lieux, l’achat de matériel préscolaire, la formation des enseignants et la mise en place de cours supplémentaires de gymnastique corrective, d’art-thérapie, de conte de fées, de thérapie comportementale et de cours avec un psychologue, pédagogue et orthophoniste. Période de mise en œuvre du projet: 1.06.2017-31.08.2018 (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt Welcome to Nowa Bajka! übernimmt die Unterstützung von 50 Kindern (einschließlich 30 K und 20 M) im Vorschulalter (3-4 Jahre) und 13 Lehrern des Kindergartens (darunter 13 K und 0 M) aus der Gemeinde Knurów. Das Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung durch die Schaffung von 2 neuen Zweigen der Vorschulbildung im städtischen Kindergarten Nr. 2 von Jan Brzechwa in Knurowo zu verbessern, die Fähigkeiten und beruflichen Kompetenzen der Lehrer im Bereich der Arbeit mit Vorschulkindern zu verbessern und das Bildungsangebot des Kindergartens zu erweitern, um Bildung und Entwicklungsmöglichkeiten für Kinder auszugleichen. Das Projekt umfasst die Bereitstellung aktueller Aktivitäten neuer Orte, den Kauf von Vorschulgeräten, die Lehrerausbildung und die Durchführung zusätzlicher Kurse in Korrektivgymnastik, Kunsttherapie, Märchentherapie, Verhaltenstherapie und Unterricht bei einem Psychologen, Pädagogen und Sprachtherapeuten. Projektdurchführungszeitraum: 1.06.2017-31.08.2018 (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project Welcome to Nowa Bajka! neemt steun voor 50 kinderen (waaronder 30 K en 20 M) in de voorschoolse leeftijd (3-4 jaar) en 13 leraren van de kleuterschool (waaronder 13 K en 0 M) van de gemeente Knurów. Het hoofddoel van het project is het vergroten van de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs door het creëren van 2 nieuwe takken van voorschools onderwijs in de gemeentelijke kleuterschool nr. 2 van Jan Brzechwa in Knurowo, het verbeteren van de vaardigheden en professionele competenties van leraren op het gebied van het werken met voorschoolse kinderen en het uitbreiden van het onderwijsaanbod van de kleuterschool, gericht op het gelijkstellen van onderwijs- en ontwikkelingsmogelijkheden voor kinderen. Het project omvat het aanbieden van huidige activiteiten van nieuwe plaatsen, de aankoop van voorschoolse apparatuur, lerarenopleiding en de implementatie van aanvullende lessen in correctieve gymnastiek, kunsttherapie, sprookjestherapie, gedragstherapie en lessen met een psycholoog, pedagogie en logopedist. Uitvoeringsperiode van het project: 1.06.2017-31.08.2018 (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto Welcome to Nowa Bajka! sostiene 50 bambini (di cui 30 K e 20 M) in età prescolare (3-4 anni) e 13 insegnanti di scuola materna (di cui 13 K e 0 M) provenienti dal Comune di Knurów. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso a un'istruzione prescolare di alta qualità attraverso la creazione di 2 nuovi rami dell'istruzione prescolare nell'asilo comunale n. 2 di Jan Brzechwa a Knurowo, migliorando le capacità e le competenze professionali degli insegnanti nel campo del lavoro con i bambini in età prescolare e ampliando l'offerta educativa della scuola materna, finalizzata a parità di opportunità educative e di sviluppo per i bambini. Il progetto copre la fornitura di attività attuali di nuovi luoghi, l'acquisto di attrezzature prescolastiche, la formazione degli insegnanti e l'implementazione di corsi aggiuntivi in ginnastica correttiva, art therapy, fiabaterapia, terapia comportamentale e lezioni con uno psicologo, pedagogo e logopedista. Periodo di attuazione del progetto: 1.06.2017-31.08.2018 (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto Welcome to Nowa Bajka! asume el apoyo para 50 niños (entre ellos 30 K y 20 M) en edad preescolar (3-4 años) y 13 maestros de jardín de infantes (incluidos 13 K y 0 M) del Municipio de Knurów. El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad mediante la creación de 2 nuevas ramas de educación preescolar en el jardín de infancia municipal N.º 2 de Jan Brzechwa en Knurowo, mejorar las habilidades y competencias profesionales de los maestros en la esfera del trabajo con niños en edad preescolar y ampliar la oferta educativa del jardín de infancia, con el fin de igualar las oportunidades educativas y de desarrollo de los niños. El proyecto abarca la provisión de actividades actuales de nuevos lugares, la compra de equipos preescolares, la formación de maestros y la implementación de clases adicionales de gimnasia correctiva, terapia artística, cuento de hadas, terapia conductual y clases con un psicólogo, pedagogo y terapeuta del habla. Período de ejecución del proyecto: 1.06.2017-31.08.2018 (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Knurów / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rudziniec / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rudziniec / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti „Tere tulemast Nowa Bajkasse!“ raames toetatakse 50 last (sh 30 K ja 20 miljonit) koolieelses eas (3–4 aastat) ja 13 lasteaiaõpetajat (sh 13 K ja 0 M) Knurówi vallast. Projekti põhieesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsele koolieelsele haridusele, luues Knurowos Jan Brzechwa munitsipaallasteaias nr 2 kaks uut eelkoolihariduse haru, parandades koolieelsete lastega töötamise valdkonnas õpetajate oskusi ja ametialaseid pädevusi ning laiendades lasteaia haridusalast pakkumist, mille eesmärk on võrdsustada laste haridus- ja arenguvõimalusi. Projekt hõlmab uute kohtade praeguste tegevuste pakkumist, koolieelse varustuse ostmist, õpetajakoolitust ja täiendavate klasside rakendamist korrigeerivas võimlemises, kunstiteraapias, muinasjututeraapias, käitumisteraapias ja klassides psühholoogi, pedagoogi ja logopeediga. Projekti rakendamise periood: 1.06.2017–31.08.2018 (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „Tere tulemast Nowa Bajkasse!“ raames toetatakse 50 last (sh 30 K ja 20 miljonit) koolieelses eas (3–4 aastat) ja 13 lasteaiaõpetajat (sh 13 K ja 0 M) Knurówi vallast. Projekti põhieesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsele koolieelsele haridusele, luues Knurowos Jan Brzechwa munitsipaallasteaias nr 2 kaks uut eelkoolihariduse haru, parandades koolieelsete lastega töötamise valdkonnas õpetajate oskusi ja ametialaseid pädevusi ning laiendades lasteaia haridusalast pakkumist, mille eesmärk on võrdsustada laste haridus- ja arenguvõimalusi. Projekt hõlmab uute kohtade praeguste tegevuste pakkumist, koolieelse varustuse ostmist, õpetajakoolitust ja täiendavate klasside rakendamist korrigeerivas võimlemises, kunstiteraapias, muinasjututeraapias, käitumisteraapias ja klassides psühholoogi, pedagoogi ja logopeediga. Projekti rakendamise periood: 1.06.2017–31.08.2018 (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „Tere tulemast Nowa Bajkasse!“ raames toetatakse 50 last (sh 30 K ja 20 miljonit) koolieelses eas (3–4 aastat) ja 13 lasteaiaõpetajat (sh 13 K ja 0 M) Knurówi vallast. Projekti põhieesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsele koolieelsele haridusele, luues Knurowos Jan Brzechwa munitsipaallasteaias nr 2 kaks uut eelkoolihariduse haru, parandades koolieelsete lastega töötamise valdkonnas õpetajate oskusi ja ametialaseid pädevusi ning laiendades lasteaia haridusalast pakkumist, mille eesmärk on võrdsustada laste haridus- ja arenguvõimalusi. Projekt hõlmab uute kohtade praeguste tegevuste pakkumist, koolieelse varustuse ostmist, õpetajakoolitust ja täiendavate klasside rakendamist korrigeerivas võimlemises, kunstiteraapias, muinasjututeraapias, käitumisteraapias ja klassides psühholoogi, pedagoogi ja logopeediga. Projekti rakendamise periood: 1.06.2017–31.08.2018 (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas Sveiki atvykę į Nowa Bajka! prisiima paramą 50 vaikų (įskaitant 30 K ir 20 M) ikimokyklinio amžiaus (3–4 metų) ir 13 vaikų darželio mokytojų (įskaitant 13 K ir 0 M) iš Knurów savivaldybės. Pagrindinis projekto tikslas – didinti prieigą prie aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo, sukuriant 2 naujas ikimokyklinio ugdymo šakas Jano Brzechwa vaikų darželio Nr. 2 Knurowo mieste, tobulinant mokytojų įgūdžius ir profesines kompetencijas dirbant su ikimokyklinio amžiaus vaikais, plečiant vaikų darželio edukacinę pasiūlą, siekiant suvienodinti vaikų ugdymo ir tobulėjimo galimybes. Projektas apima dabartinę veiklą naujose vietose, ikimokyklinio ugdymo įrangos įsigijimą, mokytojų rengimą ir papildomų klasių įgyvendinimą korekcinės gimnastikos, meno terapijos, pasakų terapijos, elgesio terapijos ir užsiėmimų su psichologu, pedagogu ir kalbos terapeutu. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 1.06.2017–31.08.2018 (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas Sveiki atvykę į Nowa Bajka! prisiima paramą 50 vaikų (įskaitant 30 K ir 20 M) ikimokyklinio amžiaus (3–4 metų) ir 13 vaikų darželio mokytojų (įskaitant 13 K ir 0 M) iš Knurów savivaldybės. Pagrindinis projekto tikslas – didinti prieigą prie aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo, sukuriant 2 naujas ikimokyklinio ugdymo šakas Jano Brzechwa vaikų darželio Nr. 2 Knurowo mieste, tobulinant mokytojų įgūdžius ir profesines kompetencijas dirbant su ikimokyklinio amžiaus vaikais, plečiant vaikų darželio edukacinę pasiūlą, siekiant suvienodinti vaikų ugdymo ir tobulėjimo galimybes. Projektas apima dabartinę veiklą naujose vietose, ikimokyklinio ugdymo įrangos įsigijimą, mokytojų rengimą ir papildomų klasių įgyvendinimą korekcinės gimnastikos, meno terapijos, pasakų terapijos, elgesio terapijos ir užsiėmimų su psichologu, pedagogu ir kalbos terapeutu. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 1.06.2017–31.08.2018 (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas Sveiki atvykę į Nowa Bajka! prisiima paramą 50 vaikų (įskaitant 30 K ir 20 M) ikimokyklinio amžiaus (3–4 metų) ir 13 vaikų darželio mokytojų (įskaitant 13 K ir 0 M) iš Knurów savivaldybės. Pagrindinis projekto tikslas – didinti prieigą prie aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo, sukuriant 2 naujas ikimokyklinio ugdymo šakas Jano Brzechwa vaikų darželio Nr. 2 Knurowo mieste, tobulinant mokytojų įgūdžius ir profesines kompetencijas dirbant su ikimokyklinio amžiaus vaikais, plečiant vaikų darželio edukacinę pasiūlą, siekiant suvienodinti vaikų ugdymo ir tobulėjimo galimybes. Projektas apima dabartinę veiklą naujose vietose, ikimokyklinio ugdymo įrangos įsigijimą, mokytojų rengimą ir papildomų klasių įgyvendinimą korekcinės gimnastikos, meno terapijos, pasakų terapijos, elgesio terapijos ir užsiėmimų su psichologu, pedagogu ir kalbos terapeutu. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 1.06.2017–31.08.2018 (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Dobrodošli u Nowa Bajka! podrazumijeva potporu za 50 djece (uključujući 30 K i 20 M) u predškolskoj dobi (3 – 4 godine) i 13 odgajatelja vrtića (uključujući 13 K i 0 M) iz Općine Knurów. Glavni cilj projekta je povećati pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju stvaranjem 2 nove grane predškolskog odgoja u Općinskom vrtiću br. 2 Jan Brzechwa u Knurowu, unapređenjem vještina i stručnih kompetencija učitelja u području rada s predškolskom djecom i proširenjem obrazovne ponude vrtića, s ciljem izjednačavanja obrazovnih i razvojnih mogućnosti za djecu. Projekt obuhvaća pružanje trenutnih aktivnosti novih mjesta, kupnju predškolske opreme, obuku nastavnika i provedbu dodatnih tečajeva u korektivnoj gimnastici, likovnoj terapiji, bajkovitoj terapiji, bihevioralnoj terapiji i nastavi s psihologom, pedagogom i logopedom. Razdoblje provedbe projekta: 1.06.2017 – 31.08.2018 (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Dobrodošli u Nowa Bajka! podrazumijeva potporu za 50 djece (uključujući 30 K i 20 M) u predškolskoj dobi (3 – 4 godine) i 13 odgajatelja vrtića (uključujući 13 K i 0 M) iz Općine Knurów. Glavni cilj projekta je povećati pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju stvaranjem 2 nove grane predškolskog odgoja u Općinskom vrtiću br. 2 Jan Brzechwa u Knurowu, unapređenjem vještina i stručnih kompetencija učitelja u području rada s predškolskom djecom i proširenjem obrazovne ponude vrtića, s ciljem izjednačavanja obrazovnih i razvojnih mogućnosti za djecu. Projekt obuhvaća pružanje trenutnih aktivnosti novih mjesta, kupnju predškolske opreme, obuku nastavnika i provedbu dodatnih tečajeva u korektivnoj gimnastici, likovnoj terapiji, bajkovitoj terapiji, bihevioralnoj terapiji i nastavi s psihologom, pedagogom i logopedom. Razdoblje provedbe projekta: 1.06.2017 – 31.08.2018 (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Dobrodošli u Nowa Bajka! podrazumijeva potporu za 50 djece (uključujući 30 K i 20 M) u predškolskoj dobi (3 – 4 godine) i 13 odgajatelja vrtića (uključujući 13 K i 0 M) iz Općine Knurów. Glavni cilj projekta je povećati pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju stvaranjem 2 nove grane predškolskog odgoja u Općinskom vrtiću br. 2 Jan Brzechwa u Knurowu, unapređenjem vještina i stručnih kompetencija učitelja u području rada s predškolskom djecom i proširenjem obrazovne ponude vrtića, s ciljem izjednačavanja obrazovnih i razvojnih mogućnosti za djecu. Projekt obuhvaća pružanje trenutnih aktivnosti novih mjesta, kupnju predškolske opreme, obuku nastavnika i provedbu dodatnih tečajeva u korektivnoj gimnastici, likovnoj terapiji, bajkovitoj terapiji, bihevioralnoj terapiji i nastavi s psihologom, pedagogom i logopedom. Razdoblje provedbe projekta: 1.06.2017 – 31.08.2018 (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο Welcome to Nowa Bajka! αναλαμβάνει την υποστήριξη 50 παιδιών (εκ των οποίων 30 K και 20 M) στην προσχολική ηλικία (3-4 ετών) και 13 δασκάλων του νηπιαγωγείου (συμπεριλαμβανομένων 13 K και 0 M) από τον Δήμο Knurów. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση με τη δημιουργία 2 νέων κλάδων προσχολικής εκπαίδευσης στο Δημοτικό Νηπιαγωγείο Νο 2 του Jan Brzechwa στο Knurowo, τη βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στον τομέα της εργασίας με παιδιά προσχολικής ηλικίας και την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς του νηπιαγωγείου, με στόχο την εξίσωση των ευκαιριών εκπαίδευσης και ανάπτυξης για τα παιδιά. Το έργο καλύπτει την παροχή τρεχουσών δραστηριοτήτων νέων χώρων, την αγορά προσχολικού εξοπλισμού, την κατάρτιση εκπαιδευτικών και την εφαρμογή πρόσθετων μαθημάτων στη διορθωτική γυμναστική, την εικαστική θεραπεία, την παραμυθοθεραπεία, τη συμπεριφορική θεραπεία και τα μαθήματα με ψυχολόγο, παιδαγωγό και λογοθεραπευτή. Περίοδος υλοποίησης του έργου: 1.06.2017-31.08.2018 (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο Welcome to Nowa Bajka! αναλαμβάνει την υποστήριξη 50 παιδιών (εκ των οποίων 30 K και 20 M) στην προσχολική ηλικία (3-4 ετών) και 13 δασκάλων του νηπιαγωγείου (συμπεριλαμβανομένων 13 K και 0 M) από τον Δήμο Knurów. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση με τη δημιουργία 2 νέων κλάδων προσχολικής εκπαίδευσης στο Δημοτικό Νηπιαγωγείο Νο 2 του Jan Brzechwa στο Knurowo, τη βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στον τομέα της εργασίας με παιδιά προσχολικής ηλικίας και την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς του νηπιαγωγείου, με στόχο την εξίσωση των ευκαιριών εκπαίδευσης και ανάπτυξης για τα παιδιά. Το έργο καλύπτει την παροχή τρεχουσών δραστηριοτήτων νέων χώρων, την αγορά προσχολικού εξοπλισμού, την κατάρτιση εκπαιδευτικών και την εφαρμογή πρόσθετων μαθημάτων στη διορθωτική γυμναστική, την εικαστική θεραπεία, την παραμυθοθεραπεία, τη συμπεριφορική θεραπεία και τα μαθήματα με ψυχολόγο, παιδαγωγό και λογοθεραπευτή. Περίοδος υλοποίησης του έργου: 1.06.2017-31.08.2018 (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο Welcome to Nowa Bajka! αναλαμβάνει την υποστήριξη 50 παιδιών (εκ των οποίων 30 K και 20 M) στην προσχολική ηλικία (3-4 ετών) και 13 δασκάλων του νηπιαγωγείου (συμπεριλαμβανομένων 13 K και 0 M) από τον Δήμο Knurów. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση με τη δημιουργία 2 νέων κλάδων προσχολικής εκπαίδευσης στο Δημοτικό Νηπιαγωγείο Νο 2 του Jan Brzechwa στο Knurowo, τη βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στον τομέα της εργασίας με παιδιά προσχολικής ηλικίας και την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς του νηπιαγωγείου, με στόχο την εξίσωση των ευκαιριών εκπαίδευσης και ανάπτυξης για τα παιδιά. Το έργο καλύπτει την παροχή τρεχουσών δραστηριοτήτων νέων χώρων, την αγορά προσχολικού εξοπλισμού, την κατάρτιση εκπαιδευτικών και την εφαρμογή πρόσθετων μαθημάτων στη διορθωτική γυμναστική, την εικαστική θεραπεία, την παραμυθοθεραπεία, τη συμπεριφορική θεραπεία και τα μαθήματα με ψυχολόγο, παιδαγωγό και λογοθεραπευτή. Περίοδος υλοποίησης του έργου: 1.06.2017-31.08.2018 (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Welcome to Nowa Bajka! predpokladá podporu pre 50 detí (vrátane 30 K a 20 M) v predškolskom veku (3 – 4 roky) a 13 učiteľov materskej školy (vrátane 13 K a 0 M) z obce Knurów. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu vytvorením 2 nových odborov predškolského vzdelávania v mestskej materskej škole č. 2 Jan Brzechwa v Knurowe, zlepšením zručností a odborných kompetencií učiteľov v oblasti práce s predškolskými deťmi a rozšírením vzdelávacej ponuky materskej školy zameranej na vyrovnanie vzdelávacích a rozvojových príležitostí pre deti. Projekt zahŕňa poskytovanie súčasných aktivít nových miest, nákup predškolského vybavenia, školenie učiteľov a realizáciu ďalších kurzov v korekčnej gymnastike, umeleckej terapii, rozprávkovej terapii, behaviorálnej terapii a triedach s psychológom, pedagógom a rečovým terapeutom. Obdobie realizácie projektu: 1.06.2017 – 31.08.2018 (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Welcome to Nowa Bajka! predpokladá podporu pre 50 detí (vrátane 30 K a 20 M) v predškolskom veku (3 – 4 roky) a 13 učiteľov materskej školy (vrátane 13 K a 0 M) z obce Knurów. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu vytvorením 2 nových odborov predškolského vzdelávania v mestskej materskej škole č. 2 Jan Brzechwa v Knurowe, zlepšením zručností a odborných kompetencií učiteľov v oblasti práce s predškolskými deťmi a rozšírením vzdelávacej ponuky materskej školy zameranej na vyrovnanie vzdelávacích a rozvojových príležitostí pre deti. Projekt zahŕňa poskytovanie súčasných aktivít nových miest, nákup predškolského vybavenia, školenie učiteľov a realizáciu ďalších kurzov v korekčnej gymnastike, umeleckej terapii, rozprávkovej terapii, behaviorálnej terapii a triedach s psychológom, pedagógom a rečovým terapeutom. Obdobie realizácie projektu: 1.06.2017 – 31.08.2018 (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Welcome to Nowa Bajka! predpokladá podporu pre 50 detí (vrátane 30 K a 20 M) v predškolskom veku (3 – 4 roky) a 13 učiteľov materskej školy (vrátane 13 K a 0 M) z obce Knurów. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu vytvorením 2 nových odborov predškolského vzdelávania v mestskej materskej škole č. 2 Jan Brzechwa v Knurowe, zlepšením zručností a odborných kompetencií učiteľov v oblasti práce s predškolskými deťmi a rozšírením vzdelávacej ponuky materskej školy zameranej na vyrovnanie vzdelávacích a rozvojových príležitostí pre deti. Projekt zahŕňa poskytovanie súčasných aktivít nových miest, nákup predškolského vybavenia, školenie učiteľov a realizáciu ďalších kurzov v korekčnej gymnastike, umeleckej terapii, rozprávkovej terapii, behaviorálnej terapii a triedach s psychológom, pedagógom a rečovým terapeutom. Obdobie realizácie projektu: 1.06.2017 – 31.08.2018 (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke Tervetuloa Nowa Bajka! saa tukea 50 lasta (mukaan lukien 30 K ja 20 M) esikouluikäisillä (3–4-vuotiailla) ja 13 päiväkotiopettajaa (mukaan lukien 13 K ja 0 M) Knurówin kunnalta. Hankkeen päätavoitteena on parantaa pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen perustamalla kaksi uutta esiopetuksen alaa Jan Brzechwan kunnan lastentarhaan nro 2 Knurowoon, parantamalla opettajien taitoja ja ammattitaitoa esikoulun lasten kanssa työskentelyn alalla ja laajentamalla lastentarhan koulutustarjontaa, jonka tavoitteena on tasa-arvoistaa lasten koulutus- ja kehitysmahdollisuuksia. Hanke kattaa uusien paikkojen nykyisen toiminnan, esikouluvälineiden hankinnan, opettajankoulutuksen ja lisäluokkien toteuttamisen korjaavassa voimistelussa, taideterapiassa, satuterapiassa, käyttäytymisterapiassa ja psykologin, pedagogin ja puheterapeutin oppitunneilla. Hankkeen toteutusaika: 1.06.2017–31.08.2018 (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke Tervetuloa Nowa Bajka! saa tukea 50 lasta (mukaan lukien 30 K ja 20 M) esikouluikäisillä (3–4-vuotiailla) ja 13 päiväkotiopettajaa (mukaan lukien 13 K ja 0 M) Knurówin kunnalta. Hankkeen päätavoitteena on parantaa pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen perustamalla kaksi uutta esiopetuksen alaa Jan Brzechwan kunnan lastentarhaan nro 2 Knurowoon, parantamalla opettajien taitoja ja ammattitaitoa esikoulun lasten kanssa työskentelyn alalla ja laajentamalla lastentarhan koulutustarjontaa, jonka tavoitteena on tasa-arvoistaa lasten koulutus- ja kehitysmahdollisuuksia. Hanke kattaa uusien paikkojen nykyisen toiminnan, esikouluvälineiden hankinnan, opettajankoulutuksen ja lisäluokkien toteuttamisen korjaavassa voimistelussa, taideterapiassa, satuterapiassa, käyttäytymisterapiassa ja psykologin, pedagogin ja puheterapeutin oppitunneilla. Hankkeen toteutusaika: 1.06.2017–31.08.2018 (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke Tervetuloa Nowa Bajka! saa tukea 50 lasta (mukaan lukien 30 K ja 20 M) esikouluikäisillä (3–4-vuotiailla) ja 13 päiväkotiopettajaa (mukaan lukien 13 K ja 0 M) Knurówin kunnalta. Hankkeen päätavoitteena on parantaa pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen perustamalla kaksi uutta esiopetuksen alaa Jan Brzechwan kunnan lastentarhaan nro 2 Knurowoon, parantamalla opettajien taitoja ja ammattitaitoa esikoulun lasten kanssa työskentelyn alalla ja laajentamalla lastentarhan koulutustarjontaa, jonka tavoitteena on tasa-arvoistaa lasten koulutus- ja kehitysmahdollisuuksia. Hanke kattaa uusien paikkojen nykyisen toiminnan, esikouluvälineiden hankinnan, opettajankoulutuksen ja lisäluokkien toteuttamisen korjaavassa voimistelussa, taideterapiassa, satuterapiassa, käyttäytymisterapiassa ja psykologin, pedagogin ja puheterapeutin oppitunneilla. Hankkeen toteutusaika: 1.06.2017–31.08.2018 (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Nowa Bajka! projekt 50 gyermek (köztük 30 K és 20 M) iskoláskorú (3–4 éves) és 13 óvodai tanár (köztük 13 K és 0 M) támogatását veszi igénybe a knurówi önkormányzattól. A projekt fő célja a magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférés javítása a knurowoi Jan Brzechwa 2. számú óvodai óvoda 2 új ágának létrehozásával, a tanárok készségeinek és szakmai kompetenciáinak javítása az óvodai gyermekekkel való munka területén, valamint az óvoda oktatási kínálatának bővítése, amelynek célja a gyermekek oktatási és fejlesztési lehetőségeinek kiegyenlítése. A projekt kiterjed az új helyek jelenlegi tevékenységeinek biztosítására, az iskola előtti berendezések megvásárlására, a tanárképzésre és a korrekciós torna, a művészetterápia, a meseterápia, a viselkedésterápia és a pszichológus, pedagógia és beszédterapeuta további osztályainak megvalósítására. A projekt végrehajtási időszaka: 1.06.2017–31.08.2018 (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Nowa Bajka! projekt 50 gyermek (köztük 30 K és 20 M) iskoláskorú (3–4 éves) és 13 óvodai tanár (köztük 13 K és 0 M) támogatását veszi igénybe a knurówi önkormányzattól. A projekt fő célja a magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférés javítása a knurowoi Jan Brzechwa 2. számú óvodai óvoda 2 új ágának létrehozásával, a tanárok készségeinek és szakmai kompetenciáinak javítása az óvodai gyermekekkel való munka területén, valamint az óvoda oktatási kínálatának bővítése, amelynek célja a gyermekek oktatási és fejlesztési lehetőségeinek kiegyenlítése. A projekt kiterjed az új helyek jelenlegi tevékenységeinek biztosítására, az iskola előtti berendezések megvásárlására, a tanárképzésre és a korrekciós torna, a művészetterápia, a meseterápia, a viselkedésterápia és a pszichológus, pedagógia és beszédterapeuta további osztályainak megvalósítására. A projekt végrehajtási időszaka: 1.06.2017–31.08.2018 (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Nowa Bajka! projekt 50 gyermek (köztük 30 K és 20 M) iskoláskorú (3–4 éves) és 13 óvodai tanár (köztük 13 K és 0 M) támogatását veszi igénybe a knurówi önkormányzattól. A projekt fő célja a magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférés javítása a knurowoi Jan Brzechwa 2. számú óvodai óvoda 2 új ágának létrehozásával, a tanárok készségeinek és szakmai kompetenciáinak javítása az óvodai gyermekekkel való munka területén, valamint az óvoda oktatási kínálatának bővítése, amelynek célja a gyermekek oktatási és fejlesztési lehetőségeinek kiegyenlítése. A projekt kiterjed az új helyek jelenlegi tevékenységeinek biztosítására, az iskola előtti berendezések megvásárlására, a tanárképzésre és a korrekciós torna, a művészetterápia, a meseterápia, a viselkedésterápia és a pszichológus, pedagógia és beszédterapeuta további osztályainak megvalósítására. A projekt végrehajtási időszaka: 1.06.2017–31.08.2018 (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Welcome to Nowa Bajka! přebírá podporu pro 50 dětí (včetně 30 K a 20 M) v předškolním věku (3–4 roky) a 13 učitelů mateřské školy (včetně 13 K a 0 M) z obce Knurów. Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání vytvořením 2 nových oborů předškolního vzdělávání v Městské mateřské škole č. 2 Jana Brzechwy v Knurowu, zlepšením dovedností a profesních schopností učitelů v oblasti práce s předškolními dětmi a rozšířením vzdělávací nabídky mateřské školy s cílem vyrovnat možnosti vzdělávání a rozvoje dětí. Projekt se zabývá poskytováním aktuálních aktivit nových míst, nákupem předškolního vybavení, školením učitelů a implementací dalších tříd v oblasti korekční gymnastiky, umělecké terapie, pohádkové terapie, behaviorální terapie a tříd s psychologem, pedagogem a logopedem. Období realizace projektu: 1.06.2017–31.08.2018 (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Welcome to Nowa Bajka! přebírá podporu pro 50 dětí (včetně 30 K a 20 M) v předškolním věku (3–4 roky) a 13 učitelů mateřské školy (včetně 13 K a 0 M) z obce Knurów. Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání vytvořením 2 nových oborů předškolního vzdělávání v Městské mateřské škole č. 2 Jana Brzechwy v Knurowu, zlepšením dovedností a profesních schopností učitelů v oblasti práce s předškolními dětmi a rozšířením vzdělávací nabídky mateřské školy s cílem vyrovnat možnosti vzdělávání a rozvoje dětí. Projekt se zabývá poskytováním aktuálních aktivit nových míst, nákupem předškolního vybavení, školením učitelů a implementací dalších tříd v oblasti korekční gymnastiky, umělecké terapie, pohádkové terapie, behaviorální terapie a tříd s psychologem, pedagogem a logopedem. Období realizace projektu: 1.06.2017–31.08.2018 (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Welcome to Nowa Bajka! přebírá podporu pro 50 dětí (včetně 30 K a 20 M) v předškolním věku (3–4 roky) a 13 učitelů mateřské školy (včetně 13 K a 0 M) z obce Knurów. Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání vytvořením 2 nových oborů předškolního vzdělávání v Městské mateřské škole č. 2 Jana Brzechwy v Knurowu, zlepšením dovedností a profesních schopností učitelů v oblasti práce s předškolními dětmi a rozšířením vzdělávací nabídky mateřské školy s cílem vyrovnat možnosti vzdělávání a rozvoje dětí. Projekt se zabývá poskytováním aktuálních aktivit nových míst, nákupem předškolního vybavení, školením učitelů a implementací dalších tříd v oblasti korekční gymnastiky, umělecké terapie, pohádkové terapie, behaviorální terapie a tříd s psychologem, pedagogem a logopedem. Období realizace projektu: 1.06.2017–31.08.2018 (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts Welcome to Nowa Bajka! paredz atbalstu 50 bērniem (tostarp 30 K un 20 M) pirmsskolas vecumā (3–4 gadi) un 13 bērnudārza skolotājiem (tostarp 13 K un 0 M) no Knurów pašvaldības. Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai, izveidojot 2 jaunas pirmsskolas izglītības nozares Jan Brzechwa pašvaldības bērnudārzā Nr. 2 Knurowo, pilnveidojot skolotāju prasmes un profesionālās kompetences darbā ar pirmsskolas vecuma bērniem un paplašinot bērnudārza izglītības piedāvājumu, lai izlīdzinātu izglītības un attīstības iespējas bērniem. Projekts ietver jaunu vietu pašreizējo aktivitāšu nodrošināšanu, pirmsskolas aprīkojuma iegādi, skolotāju apmācību un papildu nodarbību ieviešanu koriģējošajā vingrošanā, mākslas terapijā, pasaku terapijā, uzvedības terapijā un nodarbībās pie psihologa, pedagoga un logopēda. Projekta īstenošanas periods: 1.06.2017–31.08.2018 (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts Welcome to Nowa Bajka! paredz atbalstu 50 bērniem (tostarp 30 K un 20 M) pirmsskolas vecumā (3–4 gadi) un 13 bērnudārza skolotājiem (tostarp 13 K un 0 M) no Knurów pašvaldības. Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai, izveidojot 2 jaunas pirmsskolas izglītības nozares Jan Brzechwa pašvaldības bērnudārzā Nr. 2 Knurowo, pilnveidojot skolotāju prasmes un profesionālās kompetences darbā ar pirmsskolas vecuma bērniem un paplašinot bērnudārza izglītības piedāvājumu, lai izlīdzinātu izglītības un attīstības iespējas bērniem. Projekts ietver jaunu vietu pašreizējo aktivitāšu nodrošināšanu, pirmsskolas aprīkojuma iegādi, skolotāju apmācību un papildu nodarbību ieviešanu koriģējošajā vingrošanā, mākslas terapijā, pasaku terapijā, uzvedības terapijā un nodarbībās pie psihologa, pedagoga un logopēda. Projekta īstenošanas periods: 1.06.2017–31.08.2018 (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts Welcome to Nowa Bajka! paredz atbalstu 50 bērniem (tostarp 30 K un 20 M) pirmsskolas vecumā (3–4 gadi) un 13 bērnudārza skolotājiem (tostarp 13 K un 0 M) no Knurów pašvaldības. Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai, izveidojot 2 jaunas pirmsskolas izglītības nozares Jan Brzechwa pašvaldības bērnudārzā Nr. 2 Knurowo, pilnveidojot skolotāju prasmes un profesionālās kompetences darbā ar pirmsskolas vecuma bērniem un paplašinot bērnudārza izglītības piedāvājumu, lai izlīdzinātu izglītības un attīstības iespējas bērniem. Projekts ietver jaunu vietu pašreizējo aktivitāšu nodrošināšanu, pirmsskolas aprīkojuma iegādi, skolotāju apmācību un papildu nodarbību ieviešanu koriģējošajā vingrošanā, mākslas terapijā, pasaku terapijā, uzvedības terapijā un nodarbībās pie psihologa, pedagoga un logopēda. Projekta īstenošanas periods: 1.06.2017–31.08.2018 (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glacann an tionscadal Fáilte go dtí Nowa Bajka! tacaíocht do leanaí 50 (lena n-áirítear 30 K agus 20 M) in aois réamhscoile (3-4 bliana d’aois) agus 13 múinteoirí kindergarten (lena n-áirítear 13 K agus 0 M) ó Bardas Knurów. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú trí 2 bhrainse nua d’oideachas réamhscoile a chruthú i Kindergarten Bardasach Uimh. 2 de Jan Brzechwa in Knurowo, feabhas a chur ar scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí i réimse na hoibre le leanaí réamhscoile agus tairiscint oideachais an naíonra a leathnú, arb é is aidhm dó deiseanna oideachais agus forbartha do leanaí a chothromú. Clúdaíonn an tionscadal soláthar gníomhaíochtaí reatha áiteanna nua, ceannach trealaimh réamhscoile, oiliúint múinteoirí agus cur chun feidhme ranganna breise i gleacaíocht cheartaitheach, teiripe ealaíne, sítheiripe, teiripe iompraíochta agus ranganna le síceolaí, oideolaí agus teiripeoir urlabhra. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: 1.06.2017-31.08.2018 (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glacann an tionscadal Fáilte go dtí Nowa Bajka! tacaíocht do leanaí 50 (lena n-áirítear 30 K agus 20 M) in aois réamhscoile (3-4 bliana d’aois) agus 13 múinteoirí kindergarten (lena n-áirítear 13 K agus 0 M) ó Bardas Knurów. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú trí 2 bhrainse nua d’oideachas réamhscoile a chruthú i Kindergarten Bardasach Uimh. 2 de Jan Brzechwa in Knurowo, feabhas a chur ar scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí i réimse na hoibre le leanaí réamhscoile agus tairiscint oideachais an naíonra a leathnú, arb é is aidhm dó deiseanna oideachais agus forbartha do leanaí a chothromú. Clúdaíonn an tionscadal soláthar gníomhaíochtaí reatha áiteanna nua, ceannach trealaimh réamhscoile, oiliúint múinteoirí agus cur chun feidhme ranganna breise i gleacaíocht cheartaitheach, teiripe ealaíne, sítheiripe, teiripe iompraíochta agus ranganna le síceolaí, oideolaí agus teiripeoir urlabhra. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: 1.06.2017-31.08.2018 (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glacann an tionscadal Fáilte go dtí Nowa Bajka! tacaíocht do leanaí 50 (lena n-áirítear 30 K agus 20 M) in aois réamhscoile (3-4 bliana d’aois) agus 13 múinteoirí kindergarten (lena n-áirítear 13 K agus 0 M) ó Bardas Knurów. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú trí 2 bhrainse nua d’oideachas réamhscoile a chruthú i Kindergarten Bardasach Uimh. 2 de Jan Brzechwa in Knurowo, feabhas a chur ar scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí i réimse na hoibre le leanaí réamhscoile agus tairiscint oideachais an naíonra a leathnú, arb é is aidhm dó deiseanna oideachais agus forbartha do leanaí a chothromú. Clúdaíonn an tionscadal soláthar gníomhaíochtaí reatha áiteanna nua, ceannach trealaimh réamhscoile, oiliúint múinteoirí agus cur chun feidhme ranganna breise i gleacaíocht cheartaitheach, teiripe ealaíne, sítheiripe, teiripe iompraíochta agus ranganna le síceolaí, oideolaí agus teiripeoir urlabhra. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: 1.06.2017-31.08.2018 (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Dobrodošli v Nowi Bajka! prevzame podporo za 50 otrok (vključno s 30 K in 20 M) v predšolski starosti (3–4 leta) in 13 učiteljev vrtca (vključno s 13 K in 0 M) iz občine Knurów. Glavni cilj projekta je povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja z ustvarjanjem dveh novih vej predšolske vzgoje v Mestnem vrtcu št. 2 Jan Brzechwa v Knurowu, izboljšanjem spretnosti in strokovnih kompetenc učiteljev na področju dela s predšolskimi otroki ter razširitvijo izobraževalne ponudbe vrtca, ki je namenjena izenačevanju izobraževalnih in razvojnih možnosti za otroke. Projekt zajema zagotavljanje aktualnih aktivnosti novih krajev, nakup predšolske opreme, usposabljanje učiteljev in izvedbo dodatnih pouka v korektivni gimnastiki, umetnostni terapiji, pravljični terapiji, vedenjski terapiji in pouku s psihologom, pedagogom in govornim terapevtom. Obdobje izvajanja projekta: 1.06.2017–31.08.2018 (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Dobrodošli v Nowi Bajka! prevzame podporo za 50 otrok (vključno s 30 K in 20 M) v predšolski starosti (3–4 leta) in 13 učiteljev vrtca (vključno s 13 K in 0 M) iz občine Knurów. Glavni cilj projekta je povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja z ustvarjanjem dveh novih vej predšolske vzgoje v Mestnem vrtcu št. 2 Jan Brzechwa v Knurowu, izboljšanjem spretnosti in strokovnih kompetenc učiteljev na področju dela s predšolskimi otroki ter razširitvijo izobraževalne ponudbe vrtca, ki je namenjena izenačevanju izobraževalnih in razvojnih možnosti za otroke. Projekt zajema zagotavljanje aktualnih aktivnosti novih krajev, nakup predšolske opreme, usposabljanje učiteljev in izvedbo dodatnih pouka v korektivni gimnastiki, umetnostni terapiji, pravljični terapiji, vedenjski terapiji in pouku s psihologom, pedagogom in govornim terapevtom. Obdobje izvajanja projekta: 1.06.2017–31.08.2018 (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Dobrodošli v Nowi Bajka! prevzame podporo za 50 otrok (vključno s 30 K in 20 M) v predšolski starosti (3–4 leta) in 13 učiteljev vrtca (vključno s 13 K in 0 M) iz občine Knurów. Glavni cilj projekta je povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja z ustvarjanjem dveh novih vej predšolske vzgoje v Mestnem vrtcu št. 2 Jan Brzechwa v Knurowu, izboljšanjem spretnosti in strokovnih kompetenc učiteljev na področju dela s predšolskimi otroki ter razširitvijo izobraževalne ponudbe vrtca, ki je namenjena izenačevanju izobraževalnih in razvojnih možnosti za otroke. Projekt zajema zagotavljanje aktualnih aktivnosti novih krajev, nakup predšolske opreme, usposabljanje učiteljev in izvedbo dodatnih pouka v korektivni gimnastiki, umetnostni terapiji, pravljični terapiji, vedenjski terapiji in pouku s psihologom, pedagogom in govornim terapevtom. Obdobje izvajanja projekta: 1.06.2017–31.08.2018 (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът Добре дошли в Nowa Bajka! поема подкрепа за 50 деца (включително 30 K и 20 M) в предучилищна възраст (3—4 години) и 13 учители в детска градина (включително 13 K и 0 M) от община Knurów. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование чрез създаване на 2 нови клона на предучилищното образование в Общинска детска градина № 2 на Ян Бжечва в Кнурово, подобряване на уменията и професионалните компетенции на учителите в областта на работата с деца в предучилищна възраст и разширяване на образователната оферта на детската градина, насочена към изравняване на възможностите за образование и развитие на децата. Проектът обхваща осигуряване на текущи дейности на нови места, закупуване на предучилищна техника, обучение на учители и провеждане на допълнителни класове по корективна гимнастика, арт терапия, приказна терапия, поведенческа терапия и класове с психолог, педагог и логопед. Период на изпълнение на проекта: 1.06.2017—31.08.2018 (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът Добре дошли в Nowa Bajka! поема подкрепа за 50 деца (включително 30 K и 20 M) в предучилищна възраст (3—4 години) и 13 учители в детска градина (включително 13 K и 0 M) от община Knurów. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование чрез създаване на 2 нови клона на предучилищното образование в Общинска детска градина № 2 на Ян Бжечва в Кнурово, подобряване на уменията и професионалните компетенции на учителите в областта на работата с деца в предучилищна възраст и разширяване на образователната оферта на детската градина, насочена към изравняване на възможностите за образование и развитие на децата. Проектът обхваща осигуряване на текущи дейности на нови места, закупуване на предучилищна техника, обучение на учители и провеждане на допълнителни класове по корективна гимнастика, арт терапия, приказна терапия, поведенческа терапия и класове с психолог, педагог и логопед. Период на изпълнение на проекта: 1.06.2017—31.08.2018 (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът Добре дошли в Nowa Bajka! поема подкрепа за 50 деца (включително 30 K и 20 M) в предучилищна възраст (3—4 години) и 13 учители в детска градина (включително 13 K и 0 M) от община Knurów. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование чрез създаване на 2 нови клона на предучилищното образование в Общинска детска градина № 2 на Ян Бжечва в Кнурово, подобряване на уменията и професионалните компетенции на учителите в областта на работата с деца в предучилищна възраст и разширяване на образователната оферта на детската градина, насочена към изравняване на възможностите за образование и развитие на децата. Проектът обхваща осигуряване на текущи дейности на нови места, закупуване на предучилищна техника, обучение на учители и провеждане на допълнителни класове по корективна гимнастика, арт терапия, приказна терапия, поведенческа терапия и класове с психолог, педагог и логопед. Период на изпълнение на проекта: 1.06.2017—31.08.2018 (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett Merħba għal Nowa Bajka! jassumi appoġġ għal 50 tifel u tifla (inklużi 30 K u 20 M) fl-età ta’ qabel l-iskola (3–4 snin) u 13-il għalliem tal-kindergarten (inklużi 13 K u 0 M) mill-Muniċipalità ta’ Knurów. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja billi jinħolqu 2 fergħat ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipali Kindergarten Nru 2 ta’ Jan Brzechwa f’Knurowo, jittejbu l-ħiliet u l-kompetenzi professjonali tal-għalliema fil-qasam tax-xogħol mat-tfal ta’ qabel l-iskola u titwessa’ l-offerta edukattiva tal-kindergarten, bil-għan li jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi u ta’ żvilupp għat-tfal. Il-proġett ikopri l-provvista ta’ attivitajiet attwali ta’ postijiet ġodda, ix-xiri ta’ tagħmir ta’ qabel l-iskola, it-taħriġ tal-għalliema u l-implimentazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali fil-ġinnastika korrettiva, it-terapija tal-arti, il-fairy taletherapy, it-terapija fl-imġiba u l-klassijiet b’psikologu, pedagogu u terapista tat-taħdit. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 1.06.2017–31.08.2018 (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett Merħba għal Nowa Bajka! jassumi appoġġ għal 50 tifel u tifla (inklużi 30 K u 20 M) fl-età ta’ qabel l-iskola (3–4 snin) u 13-il għalliem tal-kindergarten (inklużi 13 K u 0 M) mill-Muniċipalità ta’ Knurów. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja billi jinħolqu 2 fergħat ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipali Kindergarten Nru 2 ta’ Jan Brzechwa f’Knurowo, jittejbu l-ħiliet u l-kompetenzi professjonali tal-għalliema fil-qasam tax-xogħol mat-tfal ta’ qabel l-iskola u titwessa’ l-offerta edukattiva tal-kindergarten, bil-għan li jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi u ta’ żvilupp għat-tfal. Il-proġett ikopri l-provvista ta’ attivitajiet attwali ta’ postijiet ġodda, ix-xiri ta’ tagħmir ta’ qabel l-iskola, it-taħriġ tal-għalliema u l-implimentazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali fil-ġinnastika korrettiva, it-terapija tal-arti, il-fairy taletherapy, it-terapija fl-imġiba u l-klassijiet b’psikologu, pedagogu u terapista tat-taħdit. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 1.06.2017–31.08.2018 (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett Merħba għal Nowa Bajka! jassumi appoġġ għal 50 tifel u tifla (inklużi 30 K u 20 M) fl-età ta’ qabel l-iskola (3–4 snin) u 13-il għalliem tal-kindergarten (inklużi 13 K u 0 M) mill-Muniċipalità ta’ Knurów. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja billi jinħolqu 2 fergħat ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipali Kindergarten Nru 2 ta’ Jan Brzechwa f’Knurowo, jittejbu l-ħiliet u l-kompetenzi professjonali tal-għalliema fil-qasam tax-xogħol mat-tfal ta’ qabel l-iskola u titwessa’ l-offerta edukattiva tal-kindergarten, bil-għan li jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi u ta’ żvilupp għat-tfal. Il-proġett ikopri l-provvista ta’ attivitajiet attwali ta’ postijiet ġodda, ix-xiri ta’ tagħmir ta’ qabel l-iskola, it-taħriġ tal-għalliema u l-implimentazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali fil-ġinnastika korrettiva, it-terapija tal-arti, il-fairy taletherapy, it-terapija fl-imġiba u l-klassijiet b’psikologu, pedagogu u terapista tat-taħdit. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 1.06.2017–31.08.2018 (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto Welcome to New Fairy! visa apoiar 50 crianças (incluindo 30 K e 20 M) em idade pré-escolar (3-4 anos) e 13 educadores de infância (incluindo 13 K e 0 M) da Comuna de Knurów. O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade através da criação no Jardim de Infância Municipal n.o 2 de Jan Brzechwa, em Knorzeów, de dois novos ramos do ensino pré-escolar, melhorando as aptidões e competências profissionais dos professores no domínio do trabalho com crianças em idade pré-escolar e alargando a oferta educativa do jardim de infância destinada a igualar as oportunidades educativas e de desenvolvimento das crianças. O projeto abrange o fornecimento de atividades do dia-a-dia de novos lugares, aquisição de equipamento pré-escolar, formação de professores e atividades adicionais em ginástica corretiva, arteterapia, terapia de contos de fadas, terapia comportamental e aulas com psicólogo, educador e terapeuta da fala. Período de execução do projecto: 1.06.2017-31.08.2018 (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto Welcome to New Fairy! visa apoiar 50 crianças (incluindo 30 K e 20 M) em idade pré-escolar (3-4 anos) e 13 educadores de infância (incluindo 13 K e 0 M) da Comuna de Knurów. O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade através da criação no Jardim de Infância Municipal n.o 2 de Jan Brzechwa, em Knorzeów, de dois novos ramos do ensino pré-escolar, melhorando as aptidões e competências profissionais dos professores no domínio do trabalho com crianças em idade pré-escolar e alargando a oferta educativa do jardim de infância destinada a igualar as oportunidades educativas e de desenvolvimento das crianças. O projeto abrange o fornecimento de atividades do dia-a-dia de novos lugares, aquisição de equipamento pré-escolar, formação de professores e atividades adicionais em ginástica corretiva, arteterapia, terapia de contos de fadas, terapia comportamental e aulas com psicólogo, educador e terapeuta da fala. Período de execução do projecto: 1.06.2017-31.08.2018 (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto Welcome to New Fairy! visa apoiar 50 crianças (incluindo 30 K e 20 M) em idade pré-escolar (3-4 anos) e 13 educadores de infância (incluindo 13 K e 0 M) da Comuna de Knurów. O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade através da criação no Jardim de Infância Municipal n.o 2 de Jan Brzechwa, em Knorzeów, de dois novos ramos do ensino pré-escolar, melhorando as aptidões e competências profissionais dos professores no domínio do trabalho com crianças em idade pré-escolar e alargando a oferta educativa do jardim de infância destinada a igualar as oportunidades educativas e de desenvolvimento das crianças. O projeto abrange o fornecimento de atividades do dia-a-dia de novos lugares, aquisição de equipamento pré-escolar, formação de professores e atividades adicionais em ginástica corretiva, arteterapia, terapia de contos de fadas, terapia comportamental e aulas com psicólogo, educador e terapeuta da fala. Período de execução do projecto: 1.06.2017-31.08.2018 (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet Velkommen til Nowa Bajka! forudsætter støtte til 50 børn (herunder 30 K og 20 M) i førskolealderen (3-4 år) og 13 børnehavelærere (herunder 13 K og 0 M) fra Knurów kommune. Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet ved at skabe 2 nye grene af førskoleundervisningen i den kommunale børnehave nr. 2 af Jan Brzechwa i Knurowo, forbedre lærernes færdigheder og faglige kompetencer inden for arbejde med førskolebørn og udvide børnehavens uddannelsestilbud med henblik på at udligne uddannelses- og udviklingsmuligheder for børn. Projektet dækker levering af nuværende aktiviteter på nye steder, indkøb af førskoleudstyr, læreruddannelse og implementering af yderligere klasser i korrigerende gymnastik, kunstterapi, eventyrterapi, adfærdsterapi og klasser med en psykolog, pædagog og taleterapeut. Projektgennemførelsesperiode: 1.06.2017-31.08.2018 (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Velkommen til Nowa Bajka! forudsætter støtte til 50 børn (herunder 30 K og 20 M) i førskolealderen (3-4 år) og 13 børnehavelærere (herunder 13 K og 0 M) fra Knurów kommune. Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet ved at skabe 2 nye grene af førskoleundervisningen i den kommunale børnehave nr. 2 af Jan Brzechwa i Knurowo, forbedre lærernes færdigheder og faglige kompetencer inden for arbejde med førskolebørn og udvide børnehavens uddannelsestilbud med henblik på at udligne uddannelses- og udviklingsmuligheder for børn. Projektet dækker levering af nuværende aktiviteter på nye steder, indkøb af førskoleudstyr, læreruddannelse og implementering af yderligere klasser i korrigerende gymnastik, kunstterapi, eventyrterapi, adfærdsterapi og klasser med en psykolog, pædagog og taleterapeut. Projektgennemførelsesperiode: 1.06.2017-31.08.2018 (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Velkommen til Nowa Bajka! forudsætter støtte til 50 børn (herunder 30 K og 20 M) i førskolealderen (3-4 år) og 13 børnehavelærere (herunder 13 K og 0 M) fra Knurów kommune. Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet ved at skabe 2 nye grene af førskoleundervisningen i den kommunale børnehave nr. 2 af Jan Brzechwa i Knurowo, forbedre lærernes færdigheder og faglige kompetencer inden for arbejde med førskolebørn og udvide børnehavens uddannelsestilbud med henblik på at udligne uddannelses- og udviklingsmuligheder for børn. Projektet dækker levering af nuværende aktiviteter på nye steder, indkøb af førskoleudstyr, læreruddannelse og implementering af yderligere klasser i korrigerende gymnastik, kunstterapi, eventyrterapi, adfærdsterapi og klasser med en psykolog, pædagog og taleterapeut. Projektgennemførelsesperiode: 1.06.2017-31.08.2018 (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul Bine ați venit la Nowa Bajka! își asumă sprijinul pentru 50 de copii (inclusiv 30 K și 20 M) în vârstă preșcolară (3-4 ani) și 13 profesori de grădiniță (inclusiv 13 K și 0 M) din municipiul Knurów. Obiectivul principal al proiectului este creșterea accesului la învățământul preșcolar de înaltă calitate prin crearea a 2 noi ramuri de învățământ preșcolar în Grădinița Municipală nr. 2 din Jan Brzechwa din Knurowo, îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale ale cadrelor didactice în domeniul colaborării cu copiii preșcolari și extinderea ofertei educaționale a grădiniței, având ca scop egalizarea oportunităților educaționale și de dezvoltare pentru copii. Proiectul acoperă furnizarea de activități curente de locuri noi, achiziționarea de echipamente preșcolare, formarea cadrelor didactice și implementarea unor cursuri suplimentare în gimnastică corectivă, terapie prin artă, basm, terapie comportamentală și cursuri cu un psiholog, pedagog și logoped. Perioada de implementare a proiectului: 1.06.2017-31.08.2018 (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Bine ați venit la Nowa Bajka! își asumă sprijinul pentru 50 de copii (inclusiv 30 K și 20 M) în vârstă preșcolară (3-4 ani) și 13 profesori de grădiniță (inclusiv 13 K și 0 M) din municipiul Knurów. Obiectivul principal al proiectului este creșterea accesului la învățământul preșcolar de înaltă calitate prin crearea a 2 noi ramuri de învățământ preșcolar în Grădinița Municipală nr. 2 din Jan Brzechwa din Knurowo, îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale ale cadrelor didactice în domeniul colaborării cu copiii preșcolari și extinderea ofertei educaționale a grădiniței, având ca scop egalizarea oportunităților educaționale și de dezvoltare pentru copii. Proiectul acoperă furnizarea de activități curente de locuri noi, achiziționarea de echipamente preșcolare, formarea cadrelor didactice și implementarea unor cursuri suplimentare în gimnastică corectivă, terapie prin artă, basm, terapie comportamentală și cursuri cu un psiholog, pedagog și logoped. Perioada de implementare a proiectului: 1.06.2017-31.08.2018 (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Bine ați venit la Nowa Bajka! își asumă sprijinul pentru 50 de copii (inclusiv 30 K și 20 M) în vârstă preșcolară (3-4 ani) și 13 profesori de grădiniță (inclusiv 13 K și 0 M) din municipiul Knurów. Obiectivul principal al proiectului este creșterea accesului la învățământul preșcolar de înaltă calitate prin crearea a 2 noi ramuri de învățământ preșcolar în Grădinița Municipală nr. 2 din Jan Brzechwa din Knurowo, îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale ale cadrelor didactice în domeniul colaborării cu copiii preșcolari și extinderea ofertei educaționale a grădiniței, având ca scop egalizarea oportunităților educaționale și de dezvoltare pentru copii. Proiectul acoperă furnizarea de activități curente de locuri noi, achiziționarea de echipamente preșcolare, formarea cadrelor didactice și implementarea unor cursuri suplimentare în gimnastică corectivă, terapie prin artă, basm, terapie comportamentală și cursuri cu un psiholog, pedagog și logoped. Perioada de implementare a proiectului: 1.06.2017-31.08.2018 (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet Välkommen till Nowa Bajka! tar stöd för 50 barn (inklusive 30 K och 20 M) i förskoleåldern (3–4 år) och 13 lärare i dagis (inklusive 13 K och 0 M) från kommunen Knurów. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning genom att skapa två nya grenar av förskoleundervisning i kommunal förskola nr 2 av Jan Brzechwa i Knurowo, förbättra lärarnas färdigheter och yrkeskompetens inom området för att arbeta med förskolebarn och utöka utbildningsutbudet från förskolan, som syftar till att utjämna utbildning och utvecklingsmöjligheter för barn. Projektet omfattar tillhandahållande av aktuella aktiviteter på nya platser, inköp av förskoleutrustning, lärarutbildning och genomförande av ytterligare klasser i korrigerande gymnastik, konstterapi, sagoterapi, beteendeterapi och klasser med psykolog, pedagog och talterapeut. Projektgenomförandeperiod: 1.06.2017–31.08.2018 (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Välkommen till Nowa Bajka! tar stöd för 50 barn (inklusive 30 K och 20 M) i förskoleåldern (3–4 år) och 13 lärare i dagis (inklusive 13 K och 0 M) från kommunen Knurów. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning genom att skapa två nya grenar av förskoleundervisning i kommunal förskola nr 2 av Jan Brzechwa i Knurowo, förbättra lärarnas färdigheter och yrkeskompetens inom området för att arbeta med förskolebarn och utöka utbildningsutbudet från förskolan, som syftar till att utjämna utbildning och utvecklingsmöjligheter för barn. Projektet omfattar tillhandahållande av aktuella aktiviteter på nya platser, inköp av förskoleutrustning, lärarutbildning och genomförande av ytterligare klasser i korrigerande gymnastik, konstterapi, sagoterapi, beteendeterapi och klasser med psykolog, pedagog och talterapeut. Projektgenomförandeperiod: 1.06.2017–31.08.2018 (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet Välkommen till Nowa Bajka! tar stöd för 50 barn (inklusive 30 K och 20 M) i förskoleåldern (3–4 år) och 13 lärare i dagis (inklusive 13 K och 0 M) från kommunen Knurów. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning genom att skapa två nya grenar av förskoleundervisning i kommunal förskola nr 2 av Jan Brzechwa i Knurowo, förbättra lärarnas färdigheter och yrkeskompetens inom området för att arbeta med förskolebarn och utöka utbildningsutbudet från förskolan, som syftar till att utjämna utbildning och utvecklingsmöjligheter för barn. Projektet omfattar tillhandahållande av aktuella aktiviteter på nya platser, inköp av förskoleutrustning, lärarutbildning och genomförande av ytterligare klasser i korrigerande gymnastik, konstterapi, sagoterapi, beteendeterapi och klasser med psykolog, pedagog och talterapeut. Projektgenomförandeperiod: 1.06.2017–31.08.2018 (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: STRENGTHENING EDUCATIONAL CAPACITY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°21'45.65"N, 18°29'7.80"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°21'45.65"N, 18°29'7.80"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°21'45.65"N, 18°29'7.80"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gliwicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gliwicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4617435 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA KNURÓW | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA KNURÓW / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:44, 7 October 2024
Project Q126162 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Welcome to New Fairy! |
Project Q126162 in Poland |
Statements
395,782.29 zloty
0 references
465,626.23 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 August 2018
0 references
GMINA KNURÓW
0 references
Projekt Witajcie w Nowej Bajce! zakłada objęcie wsparciem 50 dzieci (w tym 30 K i 20 M) w wieku przedszkolnym (3-4 lat) oraz 13 nauczycieli przedszkola (w tym 13 K i 0 M) z Gminy Knurów. Głównym celem projektu jest zwiększenie dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej poprzez utworzenie w Miejskim Przedszkolu nr 2 im. Jana Brzechwy w Knurowie 2 nowych oddziałów wychowania przedszkolnego, doskonalenie umiejętności i kompetencji zawodowych nauczycieli w zakresie pracy z dziećmi w wieku przedszkolnym oraz rozszerzenie oferty edukacyjnej przedszkola, mające na celu wyrównanie szans edukacyjnych i rozwojowych dzieci. Projekt obejmuje swym zakresem zapewnienie bieżącej działalności nowych miejsc, zakup wyposażenia przedszkolnego, szkolenia nauczycieli oraz realizację zajęć dodatkowych z gimnastyki korekcyjnej, arteterapii, bajkoterapii, terapii behawioralnej oraz zajęć z psychologiem, pedagogiem i logopedą. Okres realizacji projektu: 1.06.2017 r. - 31.08.2018 r. (Polish)
0 references
The Welcome to New Fairy! project aims to support 50 children (including 30 K and 20 M) in preschool age (3-4 years) and 13 kindergarten teachers (including 13 K and 0 M) from the Knurów Commune. The main objective of the project is to increase access to high quality pre-school education by creating in the Municipal Kindergarten no.2 Jan Brzechwa in Knorzeów 2 new branches of preschool education, improving the skills and professional competences of teachers in the field of working with children of preschool age, and extending the educational offer of kindergarten aimed at equalising the educational and development opportunities of children. The project covers the provision of day-to-day activities of new places, purchase of preschool equipment, teacher training and additional activities in corrective gymnastics, art therapy, fairy tale therapy, behavioural therapy and classes with psychologist, educator and speech therapist. Period of implementation of the project: 1.06.2017-31.08.2018 (English)
21 October 2020
0.221524431056566
0 references
Le projet Bienvenue à Nowa Bajka! prend en charge 50 enfants (dont 30 K et 20 M) en âge préscolaire (3-4 ans) et 13 enseignants de maternelle (dont 13 K et 0 M) de la municipalité de Knurów. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité en créant deux nouvelles branches de l’enseignement préscolaire dans la maternelle municipale no 2 de Jan Brzechwa à Knurowo, en améliorant les aptitudes et les compétences professionnelles des enseignants dans le domaine du travail avec les enfants d’âge préscolaire et en élargissant l’offre éducative de la maternelle, visant à égaliser les possibilités d’éducation et de développement pour les enfants. Le projet couvre la mise à disposition des activités actuelles de nouveaux lieux, l’achat de matériel préscolaire, la formation des enseignants et la mise en place de cours supplémentaires de gymnastique corrective, d’art-thérapie, de conte de fées, de thérapie comportementale et de cours avec un psychologue, pédagogue et orthophoniste. Période de mise en œuvre du projet: 1.06.2017-31.08.2018 (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt Welcome to Nowa Bajka! übernimmt die Unterstützung von 50 Kindern (einschließlich 30 K und 20 M) im Vorschulalter (3-4 Jahre) und 13 Lehrern des Kindergartens (darunter 13 K und 0 M) aus der Gemeinde Knurów. Das Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung durch die Schaffung von 2 neuen Zweigen der Vorschulbildung im städtischen Kindergarten Nr. 2 von Jan Brzechwa in Knurowo zu verbessern, die Fähigkeiten und beruflichen Kompetenzen der Lehrer im Bereich der Arbeit mit Vorschulkindern zu verbessern und das Bildungsangebot des Kindergartens zu erweitern, um Bildung und Entwicklungsmöglichkeiten für Kinder auszugleichen. Das Projekt umfasst die Bereitstellung aktueller Aktivitäten neuer Orte, den Kauf von Vorschulgeräten, die Lehrerausbildung und die Durchführung zusätzlicher Kurse in Korrektivgymnastik, Kunsttherapie, Märchentherapie, Verhaltenstherapie und Unterricht bei einem Psychologen, Pädagogen und Sprachtherapeuten. Projektdurchführungszeitraum: 1.06.2017-31.08.2018 (German)
8 December 2021
0 references
Het project Welcome to Nowa Bajka! neemt steun voor 50 kinderen (waaronder 30 K en 20 M) in de voorschoolse leeftijd (3-4 jaar) en 13 leraren van de kleuterschool (waaronder 13 K en 0 M) van de gemeente Knurów. Het hoofddoel van het project is het vergroten van de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs door het creëren van 2 nieuwe takken van voorschools onderwijs in de gemeentelijke kleuterschool nr. 2 van Jan Brzechwa in Knurowo, het verbeteren van de vaardigheden en professionele competenties van leraren op het gebied van het werken met voorschoolse kinderen en het uitbreiden van het onderwijsaanbod van de kleuterschool, gericht op het gelijkstellen van onderwijs- en ontwikkelingsmogelijkheden voor kinderen. Het project omvat het aanbieden van huidige activiteiten van nieuwe plaatsen, de aankoop van voorschoolse apparatuur, lerarenopleiding en de implementatie van aanvullende lessen in correctieve gymnastiek, kunsttherapie, sprookjestherapie, gedragstherapie en lessen met een psycholoog, pedagogie en logopedist. Uitvoeringsperiode van het project: 1.06.2017-31.08.2018 (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto Welcome to Nowa Bajka! sostiene 50 bambini (di cui 30 K e 20 M) in età prescolare (3-4 anni) e 13 insegnanti di scuola materna (di cui 13 K e 0 M) provenienti dal Comune di Knurów. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso a un'istruzione prescolare di alta qualità attraverso la creazione di 2 nuovi rami dell'istruzione prescolare nell'asilo comunale n. 2 di Jan Brzechwa a Knurowo, migliorando le capacità e le competenze professionali degli insegnanti nel campo del lavoro con i bambini in età prescolare e ampliando l'offerta educativa della scuola materna, finalizzata a parità di opportunità educative e di sviluppo per i bambini. Il progetto copre la fornitura di attività attuali di nuovi luoghi, l'acquisto di attrezzature prescolastiche, la formazione degli insegnanti e l'implementazione di corsi aggiuntivi in ginnastica correttiva, art therapy, fiabaterapia, terapia comportamentale e lezioni con uno psicologo, pedagogo e logopedista. Periodo di attuazione del progetto: 1.06.2017-31.08.2018 (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto Welcome to Nowa Bajka! asume el apoyo para 50 niños (entre ellos 30 K y 20 M) en edad preescolar (3-4 años) y 13 maestros de jardín de infantes (incluidos 13 K y 0 M) del Municipio de Knurów. El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad mediante la creación de 2 nuevas ramas de educación preescolar en el jardín de infancia municipal N.º 2 de Jan Brzechwa en Knurowo, mejorar las habilidades y competencias profesionales de los maestros en la esfera del trabajo con niños en edad preescolar y ampliar la oferta educativa del jardín de infancia, con el fin de igualar las oportunidades educativas y de desarrollo de los niños. El proyecto abarca la provisión de actividades actuales de nuevos lugares, la compra de equipos preescolares, la formación de maestros y la implementación de clases adicionales de gimnasia correctiva, terapia artística, cuento de hadas, terapia conductual y clases con un psicólogo, pedagogo y terapeuta del habla. Período de ejecución del proyecto: 1.06.2017-31.08.2018 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti „Tere tulemast Nowa Bajkasse!“ raames toetatakse 50 last (sh 30 K ja 20 miljonit) koolieelses eas (3–4 aastat) ja 13 lasteaiaõpetajat (sh 13 K ja 0 M) Knurówi vallast. Projekti põhieesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsele koolieelsele haridusele, luues Knurowos Jan Brzechwa munitsipaallasteaias nr 2 kaks uut eelkoolihariduse haru, parandades koolieelsete lastega töötamise valdkonnas õpetajate oskusi ja ametialaseid pädevusi ning laiendades lasteaia haridusalast pakkumist, mille eesmärk on võrdsustada laste haridus- ja arenguvõimalusi. Projekt hõlmab uute kohtade praeguste tegevuste pakkumist, koolieelse varustuse ostmist, õpetajakoolitust ja täiendavate klasside rakendamist korrigeerivas võimlemises, kunstiteraapias, muinasjututeraapias, käitumisteraapias ja klassides psühholoogi, pedagoogi ja logopeediga. Projekti rakendamise periood: 1.06.2017–31.08.2018 (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas Sveiki atvykę į Nowa Bajka! prisiima paramą 50 vaikų (įskaitant 30 K ir 20 M) ikimokyklinio amžiaus (3–4 metų) ir 13 vaikų darželio mokytojų (įskaitant 13 K ir 0 M) iš Knurów savivaldybės. Pagrindinis projekto tikslas – didinti prieigą prie aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo, sukuriant 2 naujas ikimokyklinio ugdymo šakas Jano Brzechwa vaikų darželio Nr. 2 Knurowo mieste, tobulinant mokytojų įgūdžius ir profesines kompetencijas dirbant su ikimokyklinio amžiaus vaikais, plečiant vaikų darželio edukacinę pasiūlą, siekiant suvienodinti vaikų ugdymo ir tobulėjimo galimybes. Projektas apima dabartinę veiklą naujose vietose, ikimokyklinio ugdymo įrangos įsigijimą, mokytojų rengimą ir papildomų klasių įgyvendinimą korekcinės gimnastikos, meno terapijos, pasakų terapijos, elgesio terapijos ir užsiėmimų su psichologu, pedagogu ir kalbos terapeutu. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 1.06.2017–31.08.2018 (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt Dobrodošli u Nowa Bajka! podrazumijeva potporu za 50 djece (uključujući 30 K i 20 M) u predškolskoj dobi (3 – 4 godine) i 13 odgajatelja vrtića (uključujući 13 K i 0 M) iz Općine Knurów. Glavni cilj projekta je povećati pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju stvaranjem 2 nove grane predškolskog odgoja u Općinskom vrtiću br. 2 Jan Brzechwa u Knurowu, unapređenjem vještina i stručnih kompetencija učitelja u području rada s predškolskom djecom i proširenjem obrazovne ponude vrtića, s ciljem izjednačavanja obrazovnih i razvojnih mogućnosti za djecu. Projekt obuhvaća pružanje trenutnih aktivnosti novih mjesta, kupnju predškolske opreme, obuku nastavnika i provedbu dodatnih tečajeva u korektivnoj gimnastici, likovnoj terapiji, bajkovitoj terapiji, bihevioralnoj terapiji i nastavi s psihologom, pedagogom i logopedom. Razdoblje provedbe projekta: 1.06.2017 – 31.08.2018 (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο Welcome to Nowa Bajka! αναλαμβάνει την υποστήριξη 50 παιδιών (εκ των οποίων 30 K και 20 M) στην προσχολική ηλικία (3-4 ετών) και 13 δασκάλων του νηπιαγωγείου (συμπεριλαμβανομένων 13 K και 0 M) από τον Δήμο Knurów. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση με τη δημιουργία 2 νέων κλάδων προσχολικής εκπαίδευσης στο Δημοτικό Νηπιαγωγείο Νο 2 του Jan Brzechwa στο Knurowo, τη βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών στον τομέα της εργασίας με παιδιά προσχολικής ηλικίας και την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς του νηπιαγωγείου, με στόχο την εξίσωση των ευκαιριών εκπαίδευσης και ανάπτυξης για τα παιδιά. Το έργο καλύπτει την παροχή τρεχουσών δραστηριοτήτων νέων χώρων, την αγορά προσχολικού εξοπλισμού, την κατάρτιση εκπαιδευτικών και την εφαρμογή πρόσθετων μαθημάτων στη διορθωτική γυμναστική, την εικαστική θεραπεία, την παραμυθοθεραπεία, τη συμπεριφορική θεραπεία και τα μαθήματα με ψυχολόγο, παιδαγωγό και λογοθεραπευτή. Περίοδος υλοποίησης του έργου: 1.06.2017-31.08.2018 (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt Welcome to Nowa Bajka! predpokladá podporu pre 50 detí (vrátane 30 K a 20 M) v predškolskom veku (3 – 4 roky) a 13 učiteľov materskej školy (vrátane 13 K a 0 M) z obce Knurów. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu vytvorením 2 nových odborov predškolského vzdelávania v mestskej materskej škole č. 2 Jan Brzechwa v Knurowe, zlepšením zručností a odborných kompetencií učiteľov v oblasti práce s predškolskými deťmi a rozšírením vzdelávacej ponuky materskej školy zameranej na vyrovnanie vzdelávacích a rozvojových príležitostí pre deti. Projekt zahŕňa poskytovanie súčasných aktivít nových miest, nákup predškolského vybavenia, školenie učiteľov a realizáciu ďalších kurzov v korekčnej gymnastike, umeleckej terapii, rozprávkovej terapii, behaviorálnej terapii a triedach s psychológom, pedagógom a rečovým terapeutom. Obdobie realizácie projektu: 1.06.2017 – 31.08.2018 (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke Tervetuloa Nowa Bajka! saa tukea 50 lasta (mukaan lukien 30 K ja 20 M) esikouluikäisillä (3–4-vuotiailla) ja 13 päiväkotiopettajaa (mukaan lukien 13 K ja 0 M) Knurówin kunnalta. Hankkeen päätavoitteena on parantaa pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen perustamalla kaksi uutta esiopetuksen alaa Jan Brzechwan kunnan lastentarhaan nro 2 Knurowoon, parantamalla opettajien taitoja ja ammattitaitoa esikoulun lasten kanssa työskentelyn alalla ja laajentamalla lastentarhan koulutustarjontaa, jonka tavoitteena on tasa-arvoistaa lasten koulutus- ja kehitysmahdollisuuksia. Hanke kattaa uusien paikkojen nykyisen toiminnan, esikouluvälineiden hankinnan, opettajankoulutuksen ja lisäluokkien toteuttamisen korjaavassa voimistelussa, taideterapiassa, satuterapiassa, käyttäytymisterapiassa ja psykologin, pedagogin ja puheterapeutin oppitunneilla. Hankkeen toteutusaika: 1.06.2017–31.08.2018 (Finnish)
27 July 2022
0 references
A Nowa Bajka! projekt 50 gyermek (köztük 30 K és 20 M) iskoláskorú (3–4 éves) és 13 óvodai tanár (köztük 13 K és 0 M) támogatását veszi igénybe a knurówi önkormányzattól. A projekt fő célja a magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférés javítása a knurowoi Jan Brzechwa 2. számú óvodai óvoda 2 új ágának létrehozásával, a tanárok készségeinek és szakmai kompetenciáinak javítása az óvodai gyermekekkel való munka területén, valamint az óvoda oktatási kínálatának bővítése, amelynek célja a gyermekek oktatási és fejlesztési lehetőségeinek kiegyenlítése. A projekt kiterjed az új helyek jelenlegi tevékenységeinek biztosítására, az iskola előtti berendezések megvásárlására, a tanárképzésre és a korrekciós torna, a művészetterápia, a meseterápia, a viselkedésterápia és a pszichológus, pedagógia és beszédterapeuta további osztályainak megvalósítására. A projekt végrehajtási időszaka: 1.06.2017–31.08.2018 (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt Welcome to Nowa Bajka! přebírá podporu pro 50 dětí (včetně 30 K a 20 M) v předškolním věku (3–4 roky) a 13 učitelů mateřské školy (včetně 13 K a 0 M) z obce Knurów. Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání vytvořením 2 nových oborů předškolního vzdělávání v Městské mateřské škole č. 2 Jana Brzechwy v Knurowu, zlepšením dovedností a profesních schopností učitelů v oblasti práce s předškolními dětmi a rozšířením vzdělávací nabídky mateřské školy s cílem vyrovnat možnosti vzdělávání a rozvoje dětí. Projekt se zabývá poskytováním aktuálních aktivit nových míst, nákupem předškolního vybavení, školením učitelů a implementací dalších tříd v oblasti korekční gymnastiky, umělecké terapie, pohádkové terapie, behaviorální terapie a tříd s psychologem, pedagogem a logopedem. Období realizace projektu: 1.06.2017–31.08.2018 (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts Welcome to Nowa Bajka! paredz atbalstu 50 bērniem (tostarp 30 K un 20 M) pirmsskolas vecumā (3–4 gadi) un 13 bērnudārza skolotājiem (tostarp 13 K un 0 M) no Knurów pašvaldības. Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai, izveidojot 2 jaunas pirmsskolas izglītības nozares Jan Brzechwa pašvaldības bērnudārzā Nr. 2 Knurowo, pilnveidojot skolotāju prasmes un profesionālās kompetences darbā ar pirmsskolas vecuma bērniem un paplašinot bērnudārza izglītības piedāvājumu, lai izlīdzinātu izglītības un attīstības iespējas bērniem. Projekts ietver jaunu vietu pašreizējo aktivitāšu nodrošināšanu, pirmsskolas aprīkojuma iegādi, skolotāju apmācību un papildu nodarbību ieviešanu koriģējošajā vingrošanā, mākslas terapijā, pasaku terapijā, uzvedības terapijā un nodarbībās pie psihologa, pedagoga un logopēda. Projekta īstenošanas periods: 1.06.2017–31.08.2018 (Latvian)
27 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal Fáilte go dtí Nowa Bajka! tacaíocht do leanaí 50 (lena n-áirítear 30 K agus 20 M) in aois réamhscoile (3-4 bliana d’aois) agus 13 múinteoirí kindergarten (lena n-áirítear 13 K agus 0 M) ó Bardas Knurów. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú trí 2 bhrainse nua d’oideachas réamhscoile a chruthú i Kindergarten Bardasach Uimh. 2 de Jan Brzechwa in Knurowo, feabhas a chur ar scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí i réimse na hoibre le leanaí réamhscoile agus tairiscint oideachais an naíonra a leathnú, arb é is aidhm dó deiseanna oideachais agus forbartha do leanaí a chothromú. Clúdaíonn an tionscadal soláthar gníomhaíochtaí reatha áiteanna nua, ceannach trealaimh réamhscoile, oiliúint múinteoirí agus cur chun feidhme ranganna breise i gleacaíocht cheartaitheach, teiripe ealaíne, sítheiripe, teiripe iompraíochta agus ranganna le síceolaí, oideolaí agus teiripeoir urlabhra. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: 1.06.2017-31.08.2018 (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt Dobrodošli v Nowi Bajka! prevzame podporo za 50 otrok (vključno s 30 K in 20 M) v predšolski starosti (3–4 leta) in 13 učiteljev vrtca (vključno s 13 K in 0 M) iz občine Knurów. Glavni cilj projekta je povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja z ustvarjanjem dveh novih vej predšolske vzgoje v Mestnem vrtcu št. 2 Jan Brzechwa v Knurowu, izboljšanjem spretnosti in strokovnih kompetenc učiteljev na področju dela s predšolskimi otroki ter razširitvijo izobraževalne ponudbe vrtca, ki je namenjena izenačevanju izobraževalnih in razvojnih možnosti za otroke. Projekt zajema zagotavljanje aktualnih aktivnosti novih krajev, nakup predšolske opreme, usposabljanje učiteljev in izvedbo dodatnih pouka v korektivni gimnastiki, umetnostni terapiji, pravljični terapiji, vedenjski terapiji in pouku s psihologom, pedagogom in govornim terapevtom. Obdobje izvajanja projekta: 1.06.2017–31.08.2018 (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът Добре дошли в Nowa Bajka! поема подкрепа за 50 деца (включително 30 K и 20 M) в предучилищна възраст (3—4 години) и 13 учители в детска градина (включително 13 K и 0 M) от община Knurów. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование чрез създаване на 2 нови клона на предучилищното образование в Общинска детска градина № 2 на Ян Бжечва в Кнурово, подобряване на уменията и професионалните компетенции на учителите в областта на работата с деца в предучилищна възраст и разширяване на образователната оферта на детската градина, насочена към изравняване на възможностите за образование и развитие на децата. Проектът обхваща осигуряване на текущи дейности на нови места, закупуване на предучилищна техника, обучение на учители и провеждане на допълнителни класове по корективна гимнастика, арт терапия, приказна терапия, поведенческа терапия и класове с психолог, педагог и логопед. Период на изпълнение на проекта: 1.06.2017—31.08.2018 (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett Merħba għal Nowa Bajka! jassumi appoġġ għal 50 tifel u tifla (inklużi 30 K u 20 M) fl-età ta’ qabel l-iskola (3–4 snin) u 13-il għalliem tal-kindergarten (inklużi 13 K u 0 M) mill-Muniċipalità ta’ Knurów. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja billi jinħolqu 2 fergħat ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja fil-Muniċipali Kindergarten Nru 2 ta’ Jan Brzechwa f’Knurowo, jittejbu l-ħiliet u l-kompetenzi professjonali tal-għalliema fil-qasam tax-xogħol mat-tfal ta’ qabel l-iskola u titwessa’ l-offerta edukattiva tal-kindergarten, bil-għan li jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi u ta’ żvilupp għat-tfal. Il-proġett ikopri l-provvista ta’ attivitajiet attwali ta’ postijiet ġodda, ix-xiri ta’ tagħmir ta’ qabel l-iskola, it-taħriġ tal-għalliema u l-implimentazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali fil-ġinnastika korrettiva, it-terapija tal-arti, il-fairy taletherapy, it-terapija fl-imġiba u l-klassijiet b’psikologu, pedagogu u terapista tat-taħdit. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 1.06.2017–31.08.2018 (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto Welcome to New Fairy! visa apoiar 50 crianças (incluindo 30 K e 20 M) em idade pré-escolar (3-4 anos) e 13 educadores de infância (incluindo 13 K e 0 M) da Comuna de Knurów. O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade através da criação no Jardim de Infância Municipal n.o 2 de Jan Brzechwa, em Knorzeów, de dois novos ramos do ensino pré-escolar, melhorando as aptidões e competências profissionais dos professores no domínio do trabalho com crianças em idade pré-escolar e alargando a oferta educativa do jardim de infância destinada a igualar as oportunidades educativas e de desenvolvimento das crianças. O projeto abrange o fornecimento de atividades do dia-a-dia de novos lugares, aquisição de equipamento pré-escolar, formação de professores e atividades adicionais em ginástica corretiva, arteterapia, terapia de contos de fadas, terapia comportamental e aulas com psicólogo, educador e terapeuta da fala. Período de execução do projecto: 1.06.2017-31.08.2018 (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet Velkommen til Nowa Bajka! forudsætter støtte til 50 børn (herunder 30 K og 20 M) i førskolealderen (3-4 år) og 13 børnehavelærere (herunder 13 K og 0 M) fra Knurów kommune. Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet ved at skabe 2 nye grene af førskoleundervisningen i den kommunale børnehave nr. 2 af Jan Brzechwa i Knurowo, forbedre lærernes færdigheder og faglige kompetencer inden for arbejde med førskolebørn og udvide børnehavens uddannelsestilbud med henblik på at udligne uddannelses- og udviklingsmuligheder for børn. Projektet dækker levering af nuværende aktiviteter på nye steder, indkøb af førskoleudstyr, læreruddannelse og implementering af yderligere klasser i korrigerende gymnastik, kunstterapi, eventyrterapi, adfærdsterapi og klasser med en psykolog, pædagog og taleterapeut. Projektgennemførelsesperiode: 1.06.2017-31.08.2018 (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul Bine ați venit la Nowa Bajka! își asumă sprijinul pentru 50 de copii (inclusiv 30 K și 20 M) în vârstă preșcolară (3-4 ani) și 13 profesori de grădiniță (inclusiv 13 K și 0 M) din municipiul Knurów. Obiectivul principal al proiectului este creșterea accesului la învățământul preșcolar de înaltă calitate prin crearea a 2 noi ramuri de învățământ preșcolar în Grădinița Municipală nr. 2 din Jan Brzechwa din Knurowo, îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale ale cadrelor didactice în domeniul colaborării cu copiii preșcolari și extinderea ofertei educaționale a grădiniței, având ca scop egalizarea oportunităților educaționale și de dezvoltare pentru copii. Proiectul acoperă furnizarea de activități curente de locuri noi, achiziționarea de echipamente preșcolare, formarea cadrelor didactice și implementarea unor cursuri suplimentare în gimnastică corectivă, terapie prin artă, basm, terapie comportamentală și cursuri cu un psiholog, pedagog și logoped. Perioada de implementare a proiectului: 1.06.2017-31.08.2018 (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet Välkommen till Nowa Bajka! tar stöd för 50 barn (inklusive 30 K och 20 M) i förskoleåldern (3–4 år) och 13 lärare i dagis (inklusive 13 K och 0 M) från kommunen Knurów. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning genom att skapa två nya grenar av förskoleundervisning i kommunal förskola nr 2 av Jan Brzechwa i Knurowo, förbättra lärarnas färdigheter och yrkeskompetens inom området för att arbeta med förskolebarn och utöka utbildningsutbudet från förskolan, som syftar till att utjämna utbildning och utvecklingsmöjligheter för barn. Projektet omfattar tillhandahållande av aktuella aktiviteter på nya platser, inköp av förskoleutrustning, lärarutbildning och genomförande av ytterligare klasser i korrigerande gymnastik, konstterapi, sagoterapi, beteendeterapi och klasser med psykolog, pedagog och talterapeut. Projektgenomförandeperiod: 1.06.2017–31.08.2018 (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.01-24-002H/17
0 references