Active Parents ​ – Happy Children 2 (Q125051): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / eslabel / es
Padres activos — niños felices 2
Padres activos — hijos felices 2
label / etlabel / et
Aktiivsed vanemad âEUR Õnnelikud Lapsed 2
Aktiivsed vanemad – õnnelikud lapsed 2
label / ltlabel / lt
Aktyvūs tėvai â EUR â EUR Laimingi vaikai 2
Aktyvūs tėvai – laimingi vaikai 2
label / hrlabel / hr
Aktivni roditelji â EUR â EUR Sretna djeca 2
Aktivni roditelji – sretna djeca 2
label / ellabel / el
Ενεργοί γονείς â EUR â EUR â EUR Happy Children 2
Δραστήριοι γονείς — ευτυχισμένα παιδιά 2
label / sklabel / sk
Aktívni rodičia â EUR â EUR Šťastné deti 2
Aktívni rodičia – šťastné deti 2
label / filabel / fi
Aktiiviset vanhemmat â EUR Hyvää Lapsia 2
Aktiiviset vanhemmat – onnelliset lapset 2
label / hulabel / hu
Aktív szülők â EUR â EUR âEUR Happy Children 2
Aktív szülők – boldog gyermekek 2
label / cslabel / cs
Aktivní rodiče › Happy Children 2
Aktivní rodiče – šťastné děti 2
label / lvlabel / lv
Aktīvi vecāki EUR â EUR Laimīgi bērni 2
Aktīvi vecāki — laimīgi bērni 2
label / galabel / ga
Tuismitheoirí Gníomhacha â EUR â EUR â EUR Páistí Shona 2
Tuismitheoirí gníomhacha — páistí sona 2
label / sllabel / sl
Aktivni starši â EUR â EUR â EUR Srečni otroci 2
Aktivni starši – srečni otroci 2
label / bglabel / bg
Активни родители â EUR Happy Children 2
Активни родители — щастливи деца 2
label / mtlabel / mt
Ġenituri attivi â EUR â EUR â Happy Tfal 2
Ġenituri attivi — tfal kuntenti 2
label / ptlabel / pt
Pais ativos âEUR âEUR Crianças felizes 2
Pais ativos – Filhos felizes 2
label / dalabel / da
Aktive forældre › Happy Children 2
Aktive forældre — glade børn 2
label / rolabel / ro
Părinți activi â EUR â EUR â EUR Copii Fericiți 2
Părinți activi – copii fericiți 2
label / svlabel / sv
Aktiva föräldrar â EUR â EUR Happy Children 2
Aktiva föräldrar – lyckliga barn 2
Property / summary: The project will be implemented from 01.01.2017 to 31.08.2018 in Częstochowa. The aim is to increase the chances of parents to return to work after a break in childbirth/education by improving the availability of childcare services under the age of 3. The target group is 30 people (26K and 4M) returning to work after a break related to the birth/education of a child under the age of 3. 2 tasks are planned: 1.Adjustment of premises and purchase of equipment for nursery, 2.Providing care in nursery and provision of care services by nanny. The planned indicators are: 1.Number of childcare places up to 3 years of age-30, 2.Number of children taking care of children up to 3 years of age supported in the programme-30(26K), 3.Number of people who returned to the labour market after a break related to childbirth/education, after leaving the programme-30(26K). (English) / qualifier
 
readability score: 0.1167621998413833
Amount0.1167621998413833
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet sera mis en œuvre du 1er janvier 2017 au 31 août 2018 à Częstochowa. L’objectif est d’accroître les chances des parents de retourner au travail après une interruption de naissance ou d’éducation d’un enfant en améliorant l’accès aux services de garde d’enfants pour les enfants de moins de 3 ans. Le groupe cible est de 30 personnes (26K et 4M) qui retournent au travail après une pause liée à la naissance ou à l’éducation d’un enfant jusqu’à l’âge de 3 ans. Deux tâches sont prévues: 1.L’aménagement des locaux et l’achat d’équipements pour la crèche, 2. la fourniture de soins dans la crèche et la fourniture de services de soins par nounou. Les indicateurs prévus sont les suivants: 1.Nombre de places de garde d’enfants jusqu’à 3-30 ans, 2.Nombre de personnes prenant soin d’enfants de moins de 3 ans soutenus dans le programme-30(26K), 3.Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance/l’éducation de l’enfant, après avoir quitté le programme-30(26K). (French)
Le projet sera mis en œuvre du 1.1.2017 au 31.8.2018 à Częstochowa. L’objectif est d’accroître les chances des parents de retourner au travail après une pause liée à la naissance/l’éducation d’un enfant en améliorant la disponibilité des services de garde d’enfants jusqu’à 3 ans. Le groupe cible est de 30 personnes (26K i4M) qui retournent au travail après une pause liée à la naissance/éducation d’un enfant jusqu’à 3 ans. Deux tâches sont prévues: 1.Aménagement des locaux et achat de matériel pour la crèche, 2. Prestation de soins dans la crèche et prestation de services de soins par nounou. Les indicateurs prévus sont les suivants: 1.Nombre de garderies jusqu’à 3 ans-30, 2.Nombre de personnes s’occupant d’enfants jusqu’à 3 ans couverts par le régime-30(26K), 3.Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance ou à l’éducation d’un enfant, après avoir quitté le programme-30 (26K). (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird vom 01.01.2017 bis zum 31.08.2018 in Częstochowa durchgeführt. Ziel ist es, die Chancen der Eltern auf Rückkehr zur Arbeit nach der Geburt/Erziehungspause eines Kindes zu erhöhen, indem der Zugang zu Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zu drei Jahren verbessert wird. Zielgruppe sind 30 Personen (26K und 4M), die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes bis zum Alter von 3 Jahren zur Arbeit zurückkehren. Zwei Aufgaben sind geplant: 1.Anpassung der Räumlichkeiten und Kauf der Ausrüstung für Kinderkrippe, 2.Die Versorgung in der Kinderkrippe und die Bereitstellung von Pflegeleistungen durch Kindermädchen. Die geplanten Indikatoren sind: 1.Anzahl der Kinderbetreuungsplätze bis 3-30 Jahre, 2.Anzahl der Personen, die sich um Kinder bis zu 3 Jahren kümmern, die im Programm-30(26K) unterstützt werden, 3.Anzahl der Personen, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung des Kindes nach dem Ausscheiden aus dem Programm-30(26K) auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind. (German)
Das Projekt wird vom 1.1.2017 bis zum 31.8.2018 in Częstochowa durchgeführt. Ziel ist es, die Chancen der Eltern, nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes zur Arbeit zurückzukehren, zu erhöhen, indem die Verfügbarkeit von Kinderbetreuungsangeboten bis zu 3 Jahren verbessert wird. Zielgruppe sind 30 Personen (26K i4M), die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes bis 3 Jahre wieder zur Arbeit zurückkehren. Zwei Aufgaben sind geplant: 1.Anpassung der Räumlichkeiten und Kauf von Ausrüstung für die Kinderkrippe, 2. Bereitstellung der Pflege in der Kinderkrippe und Bereitstellung von Betreuungsleistungen durch Kindermädchen. Die geplanten Indikatoren sind: 1.Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahre-30, 2.Anzahl der Personen, die sich um Kinder bis zu 3 Jahre kümmern, die unter die Regelung-30(26K) fallen, 3.Anzahl der Personen, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes nach dem Verlassen des Programms-30(26K) auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal worden uitgevoerd van 1.1.2017 tot en met 31.8.2018 in Częstochowa. Het doel is de kans van ouders op terugkeer naar het werk na de geboorte/opvoeding van een kind te vergroten door de toegang tot kinderopvang voor kinderen tot 3 jaar te verbeteren. De doelgroep is 30 personen (26K en 4M) die terugkeren naar het werk na een pauze in verband met de geboorte/opvoeding van een kind tot de leeftijd van 3. Er zijn twee taken gepland: 1.Aanpassing van lokalen en aankoop van apparatuur voor crèche, 2.Verzorging in de crèche en het verlenen van zorgdiensten door nanny. De geplande indicatoren zijn: 1.Aantal kinderopvangplaatsen tot 3-30 jaar oud, 2.Aantal mensen die zorgen voor kinderen tot 3 jaar ondersteund in het programma-30(26K), 3.Aantal mensen die na een onderbreking naar de arbeidsmarkt zijn teruggekeerd in verband met de geboorte/opvoeding van het kind, na het verlaten van het programma-30(26K). (Dutch)
Het project zal worden uitgevoerd van 1.1.2017 tot 31.8.2018 in Częstochowa. Het doel is om de kans van ouders om terug te keren naar het werk na een pauze in verband met de geboorte/opvoeding van een kind te vergroten door de beschikbaarheid van kinderopvang tot 3 jaar te verbeteren. De doelgroep is 30 mensen (26K i4M) die terugkeren naar het werk na een pauze in verband met de geboorte/opvoeding van een kind tot 3 jaar oud. Er zijn twee taken gepland: 1.Aanpassing van gebouwen en aankoop van apparatuur voor kwekerij, 2.Het verstrekken van zorg in de kwekerij en het verlenen van zorgdiensten door nanny. De geplande indicatoren zijn: 1.Aantal kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar-30, 2.Aantal mensen die zorgen voor kinderen tot 3 jaar die onder de regeling-30(26K) vallen, 3.Aantal mensen die na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind zijn teruggekeerd naar de arbeidsmarkt, na het verlaten van het programma-30(26K). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto sarà attuato dall'1.1.2017 al 31.8.2018 a Częstochowa. L'obiettivo è aumentare le possibilità per i genitori di tornare al lavoro dopo l'interruzione della nascita/istruzione di un bambino, migliorando l'accesso ai servizi di assistenza all'infanzia per i bambini di età inferiore ai 3 anni. Il gruppo target è di 30 persone (26K e 4M) che ritornano al lavoro dopo una pausa relativa alla nascita/istruzione di un bambino fino a 3 anni. Sono previsti due compiti: 1.Aggiustamento dei locali e acquisto di attrezzature per l'asilo nido, 2.Assistenza nell'asilo nido e fornitura di servizi di assistenza da parte della tata. Gli indicatori previsti sono i seguenti: 1.Numero di posti per l'infanzia fino a 3-30 anni, 2.Numero di persone che si prendono cura di bambini fino a 3 anni di età sostenuti nel programma-30(26K), 3.Numero di persone che sono tornate al mercato del lavoro dopo una pausa relativa alla nascita/educazione del bambino, dopo aver lasciato il programma-30(26K). (Italian)
Il progetto sarà attuato dall'1.1.2017 al 31.8.2018 a Częstochowa. L'obiettivo è quello di aumentare le possibilità per i genitori di tornare al lavoro dopo una pausa legata alla nascita/educazione di un bambino migliorando la disponibilità di servizi di assistenza all'infanzia fino a 3 anni. Il gruppo target è di 30 persone (26K i4M) che tornano al lavoro dopo una pausa legata alla nascita/educazione di un bambino fino a 3 anni. Sono previsti due compiti: 1. Regolazione dei locali e acquisto di attrezzature per vivaio, 2.Fornire assistenza nel vivaio e fornitura di servizi di assistenza da parte della tata. Gli indicatori previsti sono i seguenti: 1.Numero di strutture per l'infanzia fino a 3 anni-30, 2.Numero di persone che si prendono cura di bambini fino a 3 anni coperti dal regime-30(26K), 3.Numero di persone che sono tornate al mercato del lavoro dopo una pausa relativa alla nascita/istruzione di un bambino, dopo aver lasciato il programma-30(26K). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se ejecutará del 01.01.2017 al 31.8.2018 en Częstochowa. El objetivo es aumentar las posibilidades de los padres de reincorporarse al trabajo tras el parto o la interrupción de la educación del niño mejorando el acceso a los servicios de guardería para los niños de hasta 3 años de edad. El grupo destinatario es de 30 personas (26K y 4M) que regresan al trabajo después de una interrupción relacionada con el nacimiento/educación de un niño hasta los 3 años. Se planifican dos tareas: 1.Ajuste de los locales y adquisición de equipos para guarderías, 2.Proporcionar cuidados en la guardería y prestar servicios de atención por parte de la niñera. Los indicadores previstos son los siguientes: 1.Número de plazas de guardería de hasta 3-30 años, 2. Número de personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad apoyados en el programa-30(26K), 3.Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después de una interrupción relacionada con el nacimiento/la crianza del niño, después de abandonar el programa-30(26K). (Spanish)
El proyecto se ejecutará del 1.1.2017 al 31.8.2018 en Częstochowa. El objetivo es aumentar las posibilidades de los padres de regresar al trabajo después de un descanso relacionado con el nacimiento/educación de un niño mejorando la disponibilidad de servicios de cuidado de niños hasta 3 años. El grupo objetivo es 30 personas (26K i4M) que regresan al trabajo después de un descanso relacionado con el nacimiento/educación de un niño de hasta 3 años. Se planifican dos tareas: 1.Ajuste de los locales y adquisición de equipo para guarderías, 2.Proporción de cuidados en la guardería y prestación de servicios de atención por niñera. Los indicadores previstos son los siguientes: 1.Número de centros de cuidado de niños hasta 3 años-30, 2.Número de personas que cuidan a niños de hasta 3 años cubiertos por el esquema-30(26K), 3. Número de personas que han regresado al mercado laboral después de un descanso relacionado con el nacimiento/educación de un niño, después de abandonar el programa-30(26K). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt viiakse ellu 1. jaanuarist 2017 kuni 31. augustini 2018 CzÄstochowas. Eesmärk on suurendada vanemate võimalusi naasta tööle pärast sünnitus-/hariduspausi, parandades alla 3-aastaste lastehoiuteenuste kättesaadavust. Sihtrühm on 30 inimest (26K ja 4M), kes naasevad tööle pärast pausi, mis on seotud alla 3-aastase lapse sünni/haridusega. Kavas on kaks ülesannet: 1.Eluruumide kohandamine ja sisseseade ostmine lasteaias, 2. Hoolitsemine lasteaias ja hooldusteenuste osutamine lapsehoidja poolt. Kavandatud näitajad on järgmised: 1.Lapsehoiukohtade arv kuni 3-aastaste 30-aastaste laste arv, 2.Programmis-30(26K) toetatud kuni 3-aastaste laste arv, 3.Pädevate inimeste arv, kes pöördusid pärast sünnituse/haridusega seotud pausi tööturule tagasi pärast programmist lahkumist-30(26K). (Estonian)
Projekti rakendatakse ajavahemikul 1.1.2017–31.8.2018 Częstochowas. Eesmärk on suurendada vanemate võimalusi naasta tööle pärast lapse sünni/haridusega seotud pausi, parandades lastehoiuteenuste kättesaadavust kuni kolme aasta jooksul. Sihtrühm on 30 inimest (26K i4M), kes naasevad tööle pärast kuni 3-aastase lapse sünni/haridusega seotud pausi. Kavandatud on kaks ülesannet: 1.Tööruumide kohandamine ja lasteaia seadmete ostmine, 2. Hooldus lasteaias ja hooldusteenuste osutamine lapsehoidja poolt. Kavandatud näitajad on järgmised: 1.Lapsehoiuasutuste arv kuni 3 aastat-30, 2. kuni 3-aastaste laste eest hoolitsevate inimeste arv 30 (26K), 3. nende inimeste arv, kes on tööturule naasnud pärast lapse sünni/haridusega seotud pausi, pärast programmist lahkumist-30 (26K). (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 01 01 iki 2018 08 31 CzÄstochowa. Tikslas – padidinti tėvų galimybes grįžti į darbą po pertraukos gimdymo/švietimo laikotarpiu, gerinant galimybes naudotis jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros paslaugomis. Tikslinė grupė yra 30 žmonių (26K ir 4M), grįžtantys į darbą po pertraukos, susijusios su jaunesnio nei 3 metų vaiko gimimu/išsilavinimu. Planuojamos 2 užduotys: 1.Patalpų reguliavimas ir vaikų darželio įrangos pirkimas, 2.Slaugos vaikų darželyje teikimas ir auklės priežiūros paslaugų teikimas. Planuojami šie rodikliai: 1.Vaikų iki 3 metų 30 metų amžiaus vietų skaičius, 2.Vaikų, kurie prižiūri vaikus iki 3 metų amžiaus, skaičius, remiamas programoje-30(26K), 3.Žmonių, kurie grįžo į darbo rinką po pertraukos, susijusios su gimdymu/švietimu, po programos pabaigos, skaičius-30(26K). (Lithuanian)
Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 01 01 iki 31 8 2018 Čenstakavoje. Siekiama padidinti tėvų galimybes grįžti į darbą po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu ir (arba) ugdymu, gerinant galimybes naudotis vaikų priežiūros paslaugomis iki 3 metų. Tikslinė grupė yra 30 žmonių (26K i4M), grįžtančių į darbą po pertraukos, susijusios su vaiko iki 3 metų gimimu/švietimu. Planuojamos dvi užduotys: 1.Pastatų reguliavimas ir įrangos pirkimas vaikų darželiui, 2.Slaugos teikimas vaikų darželyje ir priežiūros paslaugų teikimas aukle. Planuojami rodikliai yra šie: Vaikų priežiūros įstaigų skaičius iki 3 metų-30, 2. Asmenų, kurie rūpinasi vaikais iki 3 metų, kuriems taikoma programa-30(26K), skaičius, 3.Žmonių, kurie grįžo į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu/švietimu, skaičius, baigęs programą-30(26K). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se provoditi od 01.01.2017 do 31.08.2018 u CzÄstochowa. Cilj je povećati šanse roditelja da se vrate na posao nakon prekida porođaja/obrazovanja poboljšanjem dostupnosti usluga skrbi o djeci mlađih od 3 godine. Ciljna skupina je 30 osoba (26 tisuća i 4M) koje se vraćaju na posao nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta mlađeg od 3 godine. Planirane su dvije zadaće: 1.Prilagodba prostora i kupnja opreme za vrtić, 2. Pružanje njege u vrtiću i pružanje usluga njege dadilje. Planirani su pokazatelji sljedeći: 1.Broj mjesta za skrb o djeci do 3 godine do 30 godina, 2.Broj djece koja skrbe o djeci do 3 godine starosti koja se podupiru u programu-30(26K), 3.Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s porođajem/obrazovanjem, nakon napuštanja programa-30(26K). (Croatian)
Projekt će se provoditi od 1.1.2017. do 31.8.2018. u Częstochowi. Cilj je povećati šanse roditelja da se vrate na posao nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta poboljšanjem dostupnosti usluga skrbi o djeci do tri godine. Ciljna skupina je 30 osoba (26K i4M) koje se vraćaju na posao nakon pauze povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta do 3 godine. Planirane su dvije zadaće: 1.Prilagodba prostora i kupnja opreme za vrtić, 2. Pružanje skrbi u vrtiću i pružanje usluga skrbi od strane dadilje. Planirani su pokazatelji sljedeći: 1.Broj ustanova za skrb o djeci do 3 godine – 30, 2.Broj osoba koje se brinu za djecu do 3 godine obuhvaćene programom-30(26K), 3.Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon pauze povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta, nakon napuštanja programa-30(26K). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα υλοποιηθεί από 01.01.2017 έως 31.08.2018 στη CzÄstochowa. Στόχος είναι να αυξηθούν οι πιθανότητες των γονέων να επιστρέψουν στην εργασία μετά από διακοπή του τοκετού/εκπαίδευσης μέσω της βελτίωσης της διαθεσιμότητας υπηρεσιών παιδικής μέριμνας κάτω των 3 ετών. Η ομάδα-στόχος είναι 30 άτομα (26K και 4M) που επιστρέφουν στην εργασία μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού κάτω των 3 ετών. Προγραμματίζονται 2 εργασίες: 1.Ρύθμιση χώρων και αγορά εξοπλισμού για το νηπιαγωγείο, 2.Παροχή φροντίδας στο νηπιαγωγείο και παροχή υπηρεσιών φροντίδας από νταντά. Οι προβλεπόμενοι δείκτες είναι: 1.Αριθμός θέσεων παιδικής φροντίδας έως 3 ετών-30 ετών, 2.Αριθμός παιδιών που φροντίζουν παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα-30(26Κ), 3.Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τον τοκετό/εκπαίδευση, μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα-30(26Κ). (Greek)
Το έργο θα υλοποιηθεί από 1.1.2017 έως 31.8.2018 στο Częstochowa. Στόχος είναι να αυξηθούν οι πιθανότητες των γονέων να επιστρέψουν στην εργασία τους μετά από ένα διάλειμμα που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση ενός παιδιού, βελτιώνοντας τη διαθεσιμότητα υπηρεσιών παιδικής φροντίδας έως και 3 ετών. Η ομάδα-στόχος είναι 30 άτομα (26K i4M) που επιστρέφουν στην εργασία μετά από ένα διάλειμμα που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση ενός παιδιού ηλικίας έως 3 ετών. Προγραμματίζονται δύο καθήκοντα: 1.Προσαρμογή των χώρων και αγορά εξοπλισμού για βρεφονηπιακό σταθμό, 2.Παροχή φροντίδας στο νηπιαγωγείο και παροχή υπηρεσιών φροντίδας από νταντά. Οι προβλεπόμενοι δείκτες είναι οι εξής: 1.Αριθμός εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών-30, 2.Αριθμός ατόμων που φροντίζουν παιδιά έως 3 ετών που καλύπτονται από το πρόγραμμα-30(26Κ), 3.Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού, μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα-30(26Κ). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizovaný od 01.01.2017 do 31.08.2018 v CzÄstochowe. Cieľom je zvýšiť šance rodičov vrátiť sa do práce po prerušení pôrodu/vzdelávania zlepšením dostupnosti služieb starostlivosti o deti vo veku do 3 rokov. Cieľovou skupinou je 30 osôb (26K a 4M) vracajúcich sa do práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelaním dieťaťa mladšieho ako 3 roky. Plánujú sa 2 úlohy: 1.Úprava priestorov a nákup vybavenia pre škôlku, 2.Poskytovanie starostlivosti v škôlke a poskytovanie opatrovateľských služieb pestúnkou. Plánované ukazovatele sú: 1.Počet miest starostlivosti o deti do 3 rokov vo veku do 30 rokov, 2.Počet detí, ktoré sa starajú o deti do 3 rokov, podporované v rámci programu-30(26K), 3.Počet osôb, ktoré sa po prestávke súvisiacej s pôrodom/vzdelaním vrátili na trh práce po odchode z programu-30(26K). (Slovak)
Projekt bude realizovaný od 1.1.2017 do 31.8.2018 v Częstochowa. Cieľom je zvýšiť šance rodičov vrátiť sa do práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa zlepšením dostupnosti služieb starostlivosti o deti do 3 rokov. Cieľovou skupinou je 30 ľudí (26K i4M), ktorí sa vracajú do práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa do 3 rokov. Plánujú sa dve úlohy: 1.Úprava priestorov a nákup vybavenia pre škôlku, 2.Poskytovanie starostlivosti v škôlke a poskytovanie opatrovateľských služieb opatrovateľkou. Plánované ukazovatele sú: 1.Počet zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov – 30, 2.Počet osôb starajúcich sa o deti do 3 rokov, na ktoré sa vzťahuje schéma 30(26K), 3.Počet osôb, ktoré sa vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa po ukončení programu-30(26K). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutetaan 1.1.2017–31.8.2018 CzÄstochowassa. Tavoitteena on parantaa vanhempien mahdollisuuksia palata työhön synnytyksen tai koulutuksen tauon jälkeen parantamalla alle 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelujen saatavuutta. Kohderyhmänä on 30 henkilöä (26K ja 4M), jotka palaavat työhön alle 3-vuotiaan lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen. Suunnitteilla on kaksi tehtävää: 1.Maatilojen mukauttaminen ja lastentarhan laitteiden hankinta, 2.Tarjoaminen lastentarhassa ja hoitopalvelujen tarjoaminen lastenhoitajan toimesta. Suunnitellut indikaattorit ovat seuraavat: 1.Alle 3–30-vuotiaiden lastenhoitopaikkojen lukumäärä, 2.Alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivien lasten lukumäärä, jota tuetaan ohjelmassa-30(26K), 3.Syntymättömyyteen/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen työmarkkinoille palaaneiden määrä 30(26K) (Finnish)
Hanke toteutetaan 1.1.2017–31.8.2018 Częstochowassa. Tavoitteena on lisätä vanhempien mahdollisuuksia palata työhön lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen parantamalla lastenhoitopalvelujen saatavuutta jopa 3 vuoteen asti. Kohderyhmänä on 30 henkilöä (26K i4M), jotka palaavat työhön alle 3-vuotiaan lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen. Suunnitteilla on kaksi tehtävää: 1. Toimitilojen mukauttaminen ja taimitarhan laitteiden hankinta, 2. Lastentarhojen hoito ja hoitopalvelujen tarjoaminen lastenhoitajan toimesta. Suunnitellut indikaattorit ovat seuraavat: 1.Päivähoitopalvelujen määrä enintään 3 vuotta-30, 2. Ohjelman piiriin kuuluvista enintään 3-vuotiaista lapsista huolehtivien henkilöiden lukumäärä 30(26K), 3. Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen, poistuttuaan ohjelmasta-30(26K). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt végrehajtására 2017. január 1-jétől 2018. augusztus 31-ig CzÄstochowában kerül sor. A cél az, hogy a 3 év alatti gyermekgondozási szolgáltatások elérhetőségének javítása révén növeljék a szülők esélyeit arra, hogy a szülés/oktatás szünetét követően visszatérjenek a munkába. A célcsoport 30 fő (26K és 4M), akik 3 év alatti gyermek születésével/oktatásával kapcsolatos szünet után térnek vissza a munkába. 2 feladatot terveznek: 1.A helyiségek beállítása és az óvodai berendezések beszerzése, 2. Az óvodai gondozás és a dada által nyújtott gondozási szolgáltatások nyújtása. A tervezett mutatók a következők: 1.A gyermekgondozási helyek száma legfeljebb 3 éves és 30 éves korig, 2.A programban támogatott, 3 évesnél fiatalabb gyermekeket gondozó gyermekek száma-30(26K), 3. Azok száma, akik a szüléssel/oktatással kapcsolatos szünet után, a program elhagyása után visszatértek a munkaerőpiacra-30(26K). (Hungarian)
A projekt végrehajtására 1.1.2017. január 1-jétől 2018. augusztus 31-ig Częstochowa városában kerül sor. A cél a szülők azon esélyének növelése, hogy a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után visszatérjenek a munkába azáltal, hogy a gyermekgondozási szolgáltatások elérhetőségét legfeljebb 3 évig javítják. A célcsoport 30 fő (26K i4M), akik egy legfeljebb 3 éves gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után térnek vissza a munkába. Két feladatot terveznek: 1.A helyiségek beállítása és az óvodai berendezések beszerzése, 2.Az óvoda gondozása és gondozási szolgáltatások nyújtása a dada által. A tervezett mutatók a következők: 1.A gyermekgondozási létesítmények száma legfeljebb 3 év – 30 év, 2.A program hatálya alá tartozó, legfeljebb 3 éves gyermekeket gondozó személyek száma – 30(26K), 3.Azok száma, akik a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után tértek vissza a munkaerőpiacra, miután elhagyták a programot-30(26K). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizován od 01.01.2017 do 31.08.2018 v CzÄstochowa. Cílem je zvýšit šance rodičů vrátit se do práce po přestávce při porodu/vzdělávání zlepšením dostupnosti služeb péče o děti mladších 3 let. Cílovou skupinou je 30 osob (26K a 4M), které se vrátí do práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte mladšího 3 let. Plánují se 2 úkoly: 1.Úprava prostor a nákup zařízení pro školky, 2.Poskytování péče v jeslích a poskytování pečovatelských služeb chůvou. Plánovanými ukazateli jsou: 1.Počet míst péče o děti do 3 let do 30 let, 2.Počet dětí pečujících o děti do 3 let podporovaných v programu-30(26K), 3.Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce související s porodem/vzděláváním, po ukončení programu-30(26K). (Czech)
Projekt bude realizován od 1.1.2017 do 31.8.2018 v Częstochowa. Cílem je zvýšit šance rodičů na návrat do práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte zlepšením dostupnosti služeb péče o děti do 3 let. Cílovou skupinou je 30 osob (26K i4M) vracejících se do práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte do 3 let. Plánují se dva úkoly: 1.Ustavení prostor a nákup vybavení pro jeslí, 2.Poskytování péče v mateřské škole a poskytování pečovatelských služeb chůvou. Plánovanými ukazateli jsou: 1.Počet zařízení péče o děti do 3 let-30, 2.Počet osob pečujících o děti do 3 let zahrnutých do systému-30(26K), 3.Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte, po odchodu z programu-30(26K). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tiks īstenots no 01.01.2017 līdz 31.08.2018 CzÄstochowa. Mērķis ir palielināt vecāku iespējas atgriezties darbā pēc bērna piedzimšanas/izglītības pārtraukuma, uzlabojot bērnu aprūpes pakalpojumu pieejamību līdz 3 gadu vecumam. Mērķa grupa ir 30 cilvēki (26K un 4M), kuri atgriežas darbā pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna, kas jaunāks par 3 gadiem, piedzimšanu/izglītību. Plānoti 2 uzdevumi: 1. Telpu pielāgošana un aprīkojuma iegāde bērnudārziem, 2.Aprūpes nodrošināšana bērnudārzā un aprūpes pakalpojumu sniegšana ar auklīti. Plānotie rādītāji ir šādi: 1.Bērnu aprūpes vietu skaits līdz 3 gadu vecumam-30, 2. Programmā-30(26K) atbalstīto bērnu skaits, kas aprūpē bērnus līdz 3 gadu vecumam, 3.To cilvēku skaits, kuri atgriezās darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar dzemdībām/izglītību, pēc aiziešanas no programmas-30(26K). (Latvian)
Projekts tiks īstenots no 1.1.2017. līdz 31.8.2018 Čenstohovā. Mērķis ir palielināt vecāku iespējas atgriezties darbā pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu, uzlabojot bērnu aprūpes pakalpojumu pieejamību līdz 3 gadiem. Mērķa grupa ir 30 cilvēki (26K i4M), kas atgriežas darbā pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna līdz 3 gadu vecumam dzimšanu/izglītošanu. Ir plānoti divi uzdevumi: 1.Telpu pielāgošana un bērnudārzu aprīkojuma iegāde, 2.Aprūpes nodrošināšana bērnudārzos un aprūpes pakalpojumu sniegšana aukle. Plānotie rādītāji ir šādi: 1. Bērnu aprūpes iestāžu skaits līdz 3 gadiem-30, 2.Personu skaits, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadiem, uz kuriem attiecas shēma-30(26K), 3.Personu skaits, kuri ir atgriezušies darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu, pēc programmas aiziešanas-30(26K). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 01.01.2017 go 31.08.2018 in CzÄstochowa. Is é an aidhm atá ann ná cur leis na deiseanna atá ag tuismitheoirí filleadh ar an obair tar éis sos i mbreith/oideachas leanaí trí fheabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois. Is é an spriocghrúpa 30 duine (26K agus 4M) ag filleadh ar an obair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh faoi bhun 3. Tá dhá chúram beartaithe: 1.Áitribh a choigeartú agus trealamh le haghaidh plandlainne a cheannach, 2.Cúram a sholáthar i bplandlann agus seirbhísí cúraim a sholáthar ag nanny. Is iad seo a leanas na táscairí atá beartaithe: 1.Líon na n-áiteanna cúraim leanaí suas le 3 bliana d’aois-30, 2.Líon na leanaí a thugann aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois a fhaigheann tacaíocht sa chlár-30(26K), 3.An líon daoine a d’fhill ar mhargadh an tsaothair tar éis sos a bhaineann le breith clainne/oideachas, tar éis dóibh an clár a fhágáil-30(26K). (Irish)
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ó 1.1.2017 go 31.8.2018 in Częstochowa. Is é an aidhm atá ann ná cur leis na deiseanna atá ag tuismitheoirí filleadh ar an obair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh trí fheabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí cúraim leanaí suas le 3 bliana. Is é an spriocghrúpa 30 duine (26K i4M) ag filleadh ar an obair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh suas le 3 bliana d’aois. Tá dhá chúram beartaithe: 1.Áitribh a choigeartú agus trealamh le haghaidh plandlainne a cheannach, 2.Cúram a sholáthar sa phlandlann agus seirbhísí cúraim a sholáthar ag nanny. Is iad seo a leanas na táscairí atá beartaithe: 1.Líon na náiseanna cúraim leanaí suas le 3 bliana-30, 2.Líon na ndaoine a thugann aire do leanaí suas le 3 bliana atá clúdaithe ag an scéim-30(26K), 3.Níon na ndaoine a d’fhill ar an margadh saothair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh, tar éis dóibh an clár a fhágáil-30(26K). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bo izvajal od 01.01.2017 do 31.08.2018 v CzÄstochowi. Cilj je povečati možnosti staršev za vrnitev na delo po premoru pri porodu/izobraževanju z izboljšanjem razpoložljivosti storitev otroškega varstva, mlajših od treh let. Ciljna skupina je 30 oseb (26 K in 4M), ki se vračajo na delo po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka, mlajšega od 3 let. Načrtovani sta dve nalogi: 1.Prilagoditev prostorov in nakup opreme za vrtec, 2.Zagotavljanje oskrbe v vrtcu in zagotavljanje storitev oskrbe s strani varuške. Načrtovani kazalniki so: 1.Število mest za varstvo otrok do 3 let do 30. leta, 2.Število otrok, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, podprtih v programu-30(26K), 3.Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po premoru, povezanem z porodom/izobraževanjem, po zaključku programa-30(26K). (Slovenian)
Projekt se bo izvajal od 1.1.2017 do 31.8.2018 v Częstochowa. Cilj je povečati možnosti staršev za vrnitev na delo po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka, in sicer z izboljšanjem razpoložljivosti storitev otroškega varstva do treh let. Ciljna skupina je 30 oseb (26K i4M), ki se vrnejo na delo po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka, starega do 3 let. Načrtovani sta dve nalogi: 1.Prilagoditev prostorov in nakup opreme za vrtec, 2. Zagotavljanje oskrbe v vrtcu in zagotavljanje storitev oskrbe s strani varuške. Načrtovani kazalniki so: 1.Število ustanov za varstvo otrok do 3 let-30, 2. Število oseb, ki skrbijo za otroke do 3 leta, ki jih zajema shema-30(26K), 3. Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka, potem ko so zapustili program-30(26K). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще бъде реализиран от 1.1.2017 г. до 31.8.2018 г. в CzÄstochowa. Целта е да се увеличат шансовете на родителите да се върнат на работа след прекъсване на раждането/образованието чрез подобряване на наличието на услуги за грижи за деца на възраст под 3 години. Целевата група е 30 души (26К и 4М), които се завръщат на работа след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете под 3-годишна възраст. Планирани са 2 задачи: 1.Регулиране на помещения и закупуване на оборудване за детска градина, 2. Осигуряване на грижи в детската стая и предоставяне на услуги за грижи от бавачка. Планираните показатели са: 1.Брой места за грижи за деца до 30-годишна възраст, 2.Брой деца, които се грижат за деца до 3-годишна възраст, подкрепени по програмата-30(26K), 3.Брой хора, които се завръщат на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждане/образование, след напускане на програмата-30(26K). (Bulgarian)
Проектът ще се изпълнява от 1.1.2017 г. до 31.8.2018 г. в Częstochowa. Целта е да се увеличат шансовете на родителите да се върнат на работа след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете, като се подобри наличието на услуги за грижи за деца до 3 години. Целевата група е 30 души (26K i4M), които се връщат на работа след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете до 3 години. Планирани са две задачи: 1.Коригиране на помещенията и закупуване на оборудване за детска градина, 2.Предоставяне на грижи в детската стая и предоставяне на грижи от бавачка. Планираните показатели са: 1.Брой детски заведения до 3 години-30, 2.Брой хора, които се грижат за деца до 3 години, обхванати от схемата-30(26К), 3.Брой хора, които са се върнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете, след като са напуснали програмата-30(26К). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jiġi implimentat mill-01.01.2017 sal-31.08.2018 f’CzÄstochowa. L-għan huwa li jiżdiedu l-possibbiltajiet tal-ġenituri li jirritornaw għax-xogħol wara waqfa fit-twelid/edukazzjoni billi tittejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi tal-kura tat-tfal taħt l-età ta’ 3. Il-grupp fil-mira huwa 30 persuna (26K u 4M) li jirritornaw għax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ tifel/tifla taħt l-età ta’ 3. 2 kompiti huma ppjanati: 1.Aġġustament tal-bini u x-xiri ta ‘tagħmir għall-mixtla, 2.L-għoti ta’ kura fil-mixtla u l-provvista ta ‘servizzi ta’ kura minn nanny. L-indikaturi ppjanati huma: 1.Għadd ta’ postijiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin ta’ età-30, 2.Għadd ta’ tfal li jieħdu ħsieb tfal sa 3 snin appoġġjati fil-programm-30(26K), 3.Numru ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni, wara li telqu mill-programm-30(26K). (Maltese)
Il-proġett se jiġi implimentat mill-1.1.2017 sal-31.8.2018 f’Częstochowa. L-għan huwa li jiżdiedu ċ-ċansijiet tal-ġenituri li jirritornaw għax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni tat-tfal billi tittejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal sa 3 snin. Il-grupp fil-mira huwa 30 persuna (26K i4M) li jirritornaw għax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/edukazzjoni ta’ tifel sa 3 snin. Huma ppjanati żewġ kompiti: 1.Aġġustament tal-bini u xiri ta’ tagħmir għall-mixtliet, 2.Il-provvista ta’ kura fin-nursery u l-provvista ta’ servizzi ta’ kura minn nanny. L-indikaturi ppjanati huma: Numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin-30, 2.Għadd ta’ persuni li jieħdu ħsieb tfal sa 3 snin koperti mill-iskema-30(26K), 3.Numru ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ tifel/tifla, wara li telqu mill-programm-30(26K). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto será executado de 1.1.2017 a 31.08.2018 em CzÄstochowa. O objetivo é aumentar as possibilidades de os pais regressarem ao trabalho após uma interrupção do parto/educação, melhorando a disponibilidade de serviços de acolhimento de crianças com menos de 3 anos. O grupo-alvo é de 30 pessoas (26K e 4M) que regressam ao trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento/educação de uma criança com menos de 3 anos. Estão previstas duas tarefas: 1.Ajustamento de instalações e compra de equipamentos para berçário, 2.Proporção de cuidados em berçário e prestação de serviços de cuidados por ama. Os indicadores previstos são os seguintes: 1.Número de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade — 30 anos, 2.Número de crianças que cuidam de crianças até aos 3 anos apoiadas no programa — 30(26K), 3.Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o parto/educação, após a saída do programa-30(26K). (Portuguese)
O projeto será executado de 1.1.2017 a 31.8.2018 em Częstochowa. O objetivo é aumentar as possibilidades de os pais regressarem ao trabalho após uma interrupção do parto/educação, melhorando a disponibilidade de serviços de acolhimento de crianças com menos de 3 anos. O grupo-alvo é constituído por 30 pessoas (26K e 4M) que regressam ao trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento/educação de uma criança com menos de 3 anos de idade. Estão previstas duas tarefas: 1.Adaptação de instalações e aquisição de equipamento para creches, 2.Prestação de cuidados em creches e prestação de serviços de cuidados por ama. Os indicadores previstos são os seguintes: 1.Número de lugares de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade-30, 2.Número de crianças que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade apoiadas no programa-30(26K), 3.Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o parto/educação, após a saída do programa-30(26K). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil blive gennemført fra 1.1.2017 til 31.8.2018 i CzÄstochowa. Målet er at øge forældrenes chancer for at vende tilbage til arbejdsmarkedet efter en afbrydelse i fødslen/uddannelsen ved at forbedre tilgængeligheden af børnepasningsordninger under 3 år. Målgruppen er 30 personer (26K og 4M), der vender tilbage til arbejdet efter en pause i forbindelse med fødslen/uddannelsen af et barn under 3 år. Der er planlagt to opgaver: 1.Tilpasning af lokaler og indkøb af udstyr til børnehave, 2.Tilvejebringelse af pasning i børnehaven og levering af plejeydelser ved barnepige. De planlagte indikatorer er: 1.Antal børnepasningspladser op til 3 år-30, 2.Antal børn, der tager sig af børn op til 3 år, som støttes i programmet-30(26K), 3.Antal personer, der vendte tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med fødsel/uddannelse, efter at have forladt programmet-30(26K). (Danish)
Projektet vil blive gennemført fra den 1.1.2017 til den 31.8.2018 i Częstochowa. Målet er at øge forældrenes chancer for at vende tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/uddannelse ved at forbedre tilgængeligheden af børnepasningsordninger i op til 3 år. Målgruppen er 30 personer (26K i4M), der vender tilbage til arbejde efter en pause relateret til fødsel/uddannelse af et barn op til 3 år. Der er planlagt to opgaver: 1.Tilpasning af lokaler og indkøb af udstyr til børnehave, 2. Levering af pleje i børnehaven og levering af plejeydelser ved barnepige. De planlagte indikatorer er: 1.Antal børnepasningsfaciliteter op til 3 år-30, 2.Antal personer, der tager sig af børn op til 3 år, der er omfattet af ordningen-30(26K), 3.Antal personer, der er vendt tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/uddannelse, efter at have forladt programmet-30(26K). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va fi implementat în perioada 01.01.2017-31.08.2018 în CzÄstochowa. Scopul este de a crește șansele părinților de a se întoarce la locul de muncă după o pauză de naștere/educație prin îmbunătățirea disponibilității serviciilor de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani. Grupul țintă este de 30 de persoane (26K și 4M) care se întorc la locul de muncă după o pauză legată de nașterea/educația unui copil cu vârsta sub 3 ani. Sunt planificate 2 sarcini: 1.Ajustarea spațiilor și achiziționarea de echipamente pentru pepinieră, 2. Furnizarea de îngrijire în grădiniță și furnizarea de servicii de îngrijire de către dădacă. Indicatorii prevăzuți sunt: 1.Numărul de locuri de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 3 ani-30, 2.Numărul de copii care au grijă de copii cu vârsta de până la 3 ani sprijiniți în programul-30(26K), 3.Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de naștere/educație, după ce au părăsit programul-30(26K). (Romanian)
Proiectul va fi implementat în perioada 1.1.2017-31.8.2018 la Częstochowa. Scopul este de a crește șansele părinților de a reveni la locul de muncă după o pauză legată de nașterea/educația unui copil prin îmbunătățirea disponibilității serviciilor de îngrijire a copiilor până la 3 ani. Grupul țintă este de 30 de persoane (26K i4M) care se întorc la locul de muncă după o pauză legată de nașterea/educația unui copil de până la 3 ani. Sunt planificate două sarcini: 1.Ajustarea spațiilor și achiziționarea de echipamente pentru pepinieră, 2.Asigurarea de îngrijire în pepinieră și furnizarea de servicii de îngrijire de către bonă. Indicatorii planificați sunt: 1.Numărul de facilități de îngrijire a copiilor de până la 3 ani-30, 2.Numărul de persoane care au grijă de copii până la 3 ani care fac obiectul schemei-30(26K), 3.Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/educația unui copil, după părăsirea programului-30(26K). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att genomföras från 01.01.2017 till 31.08.2018 i CzÄstochowa. Syftet är att öka möjligheterna för föräldrar att återgå till arbetet efter ett avbrott i förlossningen/utbildningen genom att förbättra tillgången till barnomsorg under tre år. Målgruppen är 30 personer (26K och 4M) som återvänder till arbetet efter en paus relaterad till födelsen/utbildningen av ett barn under tre år. Två uppgifter planeras: 1. Justering av lokaler och inköp av utrustning för förskola, 2. Tillhandahålla vård i daghem och tillhandahållande av vårdtjänster av barnflicka. De planerade indikatorerna är följande: 1.Antal barnomsorgsplatser upp till 3 år-30 år, 2.Antal barn som tar hand om barn upp till 3 års ålder som får stöd i programmet-30(26K), 3.Antal personer som återvände till arbetsmarknaden efter ett uppehåll i samband med förlossning/utbildning, efter att ha lämnat programmet-30(26K). (Swedish)
Projektet kommer att genomföras från 1.1.2017 till 31.8.2018 i Częstochowa. Syftet är att öka föräldrarnas möjligheter att återgå till arbetet efter en paus i samband med barnets födelse/utbildning genom att förbättra tillgången till barnomsorg upp till tre år. Målgruppen är 30 personer (26K i4M) som återvänder till arbetet efter en rast i samband med födelsen/utbildningen av ett barn upp till 3 år. Två uppgifter planeras: 1.Justering av lokaler och inköp av utrustning för barnkammaren, 2.Tillhandahållande av vård i förskolan och tillhandahållande av vårdtjänster av barnflicka. De planerade indikatorerna är följande: 1.Antal barnomsorg upp till 3 år-30, 2.Antal personer som tar hand om barn upp till 3 år som omfattas av programmet-30(26K), 3.Antal personer som har återvänt till arbetsmarknaden efter en paus i samband med barnets födelse/utbildning, efter att ha lämnat programmet-30 (26K). (Swedish)
Property / coordinate location: 50°48'32.4"N, 19°7'27.8"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Częstochowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Częstochowa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Częstochowa / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:41, 7 October 2024

Project Q125051 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Active Parents ​ – Happy Children 2
Project Q125051 in Poland

    Statements

    0 references
    1,342,077.73 zloty
    0 references
    298,343.88 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,578,914.98 zloty
    0 references
    350,992.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2017
    0 references
    31 August 2018
    0 references
    GMINA MIASTO CZĘSTOCHOWA
    0 references
    0 references
    0 references

    50°48'32.4"N, 19°7'27.8"E
    0 references
    Projekt realizowany będzie od 01.01.2017r. do 31.08.2018r. w Częstochowie. Celem jest zwiększenie szans rodziców na powrót do pracy po przerwie związanej z urodzeniem/wychowaniem dziecka poprzez poprawę dostępności do usług opiekuńczych nad dziećmi do lat 3. Grupę docelową stanowi 30os.(26K i4M)powracających do pracy po przerwie związanej z urodzeniem/wychowaniem dziecka do lat 3. Zaplanowano 2 zadania: 1.Dostosowanie pomieszczeń oraz zakup wyposażenia do żłobka, 2.Zapewnienie opieki w żłobku i świadczenie usług opiekuńczych przez nianie. Zaplanowane wskaźniki to: 1.Liczba miejsc opieki nad dziećmi do 3 lat-30, 2.Liczba osób opiekujących się dziećmi do 3 lat objętych wsparciem w programie-30(26K), 3.Liczba osób, które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/ wychowaniem dziecka, po opuszczeniu programu-30(26K). (Polish)
    0 references
    The project will be implemented from 01.01.2017 to 31.08.2018 in Częstochowa. The aim is to increase the chances of parents to return to work after a break in childbirth/education by improving the availability of childcare services under the age of 3. The target group is 30 people (26K and 4M) returning to work after a break related to the birth/education of a child under the age of 3. 2 tasks are planned: 1.Adjustment of premises and purchase of equipment for nursery, 2.Providing care in nursery and provision of care services by nanny. The planned indicators are: 1.Number of childcare places up to 3 years of age-30, 2.Number of children taking care of children up to 3 years of age supported in the programme-30(26K), 3.Number of people who returned to the labour market after a break related to childbirth/education, after leaving the programme-30(26K). (English)
    21 October 2020
    0.1167621998413833
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre du 1.1.2017 au 31.8.2018 à Częstochowa. L’objectif est d’accroître les chances des parents de retourner au travail après une pause liée à la naissance/l’éducation d’un enfant en améliorant la disponibilité des services de garde d’enfants jusqu’à 3 ans. Le groupe cible est de 30 personnes (26K i4M) qui retournent au travail après une pause liée à la naissance/éducation d’un enfant jusqu’à 3 ans. Deux tâches sont prévues: 1.Aménagement des locaux et achat de matériel pour la crèche, 2. Prestation de soins dans la crèche et prestation de services de soins par nounou. Les indicateurs prévus sont les suivants: 1.Nombre de garderies jusqu’à 3 ans-30, 2.Nombre de personnes s’occupant d’enfants jusqu’à 3 ans couverts par le régime-30(26K), 3.Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance ou à l’éducation d’un enfant, après avoir quitté le programme-30 (26K). (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird vom 1.1.2017 bis zum 31.8.2018 in Częstochowa durchgeführt. Ziel ist es, die Chancen der Eltern, nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes zur Arbeit zurückzukehren, zu erhöhen, indem die Verfügbarkeit von Kinderbetreuungsangeboten bis zu 3 Jahren verbessert wird. Zielgruppe sind 30 Personen (26K i4M), die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes bis 3 Jahre wieder zur Arbeit zurückkehren. Zwei Aufgaben sind geplant: 1.Anpassung der Räumlichkeiten und Kauf von Ausrüstung für die Kinderkrippe, 2. Bereitstellung der Pflege in der Kinderkrippe und Bereitstellung von Betreuungsleistungen durch Kindermädchen. Die geplanten Indikatoren sind: 1.Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahre-30, 2.Anzahl der Personen, die sich um Kinder bis zu 3 Jahre kümmern, die unter die Regelung-30(26K) fallen, 3.Anzahl der Personen, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes nach dem Verlassen des Programms-30(26K) auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd van 1.1.2017 tot 31.8.2018 in Częstochowa. Het doel is om de kans van ouders om terug te keren naar het werk na een pauze in verband met de geboorte/opvoeding van een kind te vergroten door de beschikbaarheid van kinderopvang tot 3 jaar te verbeteren. De doelgroep is 30 mensen (26K i4M) die terugkeren naar het werk na een pauze in verband met de geboorte/opvoeding van een kind tot 3 jaar oud. Er zijn twee taken gepland: 1.Aanpassing van gebouwen en aankoop van apparatuur voor kwekerij, 2.Het verstrekken van zorg in de kwekerij en het verlenen van zorgdiensten door nanny. De geplande indicatoren zijn: 1.Aantal kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar-30, 2.Aantal mensen die zorgen voor kinderen tot 3 jaar die onder de regeling-30(26K) vallen, 3.Aantal mensen die na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind zijn teruggekeerd naar de arbeidsmarkt, na het verlaten van het programma-30(26K). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà attuato dall'1.1.2017 al 31.8.2018 a Częstochowa. L'obiettivo è quello di aumentare le possibilità per i genitori di tornare al lavoro dopo una pausa legata alla nascita/educazione di un bambino migliorando la disponibilità di servizi di assistenza all'infanzia fino a 3 anni. Il gruppo target è di 30 persone (26K i4M) che tornano al lavoro dopo una pausa legata alla nascita/educazione di un bambino fino a 3 anni. Sono previsti due compiti: 1. Regolazione dei locali e acquisto di attrezzature per vivaio, 2.Fornire assistenza nel vivaio e fornitura di servizi di assistenza da parte della tata. Gli indicatori previsti sono i seguenti: 1.Numero di strutture per l'infanzia fino a 3 anni-30, 2.Numero di persone che si prendono cura di bambini fino a 3 anni coperti dal regime-30(26K), 3.Numero di persone che sono tornate al mercato del lavoro dopo una pausa relativa alla nascita/istruzione di un bambino, dopo aver lasciato il programma-30(26K). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se ejecutará del 1.1.2017 al 31.8.2018 en Częstochowa. El objetivo es aumentar las posibilidades de los padres de regresar al trabajo después de un descanso relacionado con el nacimiento/educación de un niño mejorando la disponibilidad de servicios de cuidado de niños hasta 3 años. El grupo objetivo es 30 personas (26K i4M) que regresan al trabajo después de un descanso relacionado con el nacimiento/educación de un niño de hasta 3 años. Se planifican dos tareas: 1.Ajuste de los locales y adquisición de equipo para guarderías, 2.Proporción de cuidados en la guardería y prestación de servicios de atención por niñera. Los indicadores previstos son los siguientes: 1.Número de centros de cuidado de niños hasta 3 años-30, 2.Número de personas que cuidan a niños de hasta 3 años cubiertos por el esquema-30(26K), 3. Número de personas que han regresado al mercado laboral después de un descanso relacionado con el nacimiento/educación de un niño, después de abandonar el programa-30(26K). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti rakendatakse ajavahemikul 1.1.2017–31.8.2018 Częstochowas. Eesmärk on suurendada vanemate võimalusi naasta tööle pärast lapse sünni/haridusega seotud pausi, parandades lastehoiuteenuste kättesaadavust kuni kolme aasta jooksul. Sihtrühm on 30 inimest (26K i4M), kes naasevad tööle pärast kuni 3-aastase lapse sünni/haridusega seotud pausi. Kavandatud on kaks ülesannet: 1.Tööruumide kohandamine ja lasteaia seadmete ostmine, 2. Hooldus lasteaias ja hooldusteenuste osutamine lapsehoidja poolt. Kavandatud näitajad on järgmised: 1.Lapsehoiuasutuste arv kuni 3 aastat-30, 2. kuni 3-aastaste laste eest hoolitsevate inimeste arv 30 (26K), 3. nende inimeste arv, kes on tööturule naasnud pärast lapse sünni/haridusega seotud pausi, pärast programmist lahkumist-30 (26K). (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 01 01 iki 31 8 2018 Čenstakavoje. Siekiama padidinti tėvų galimybes grįžti į darbą po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu ir (arba) ugdymu, gerinant galimybes naudotis vaikų priežiūros paslaugomis iki 3 metų. Tikslinė grupė yra 30 žmonių (26K i4M), grįžtančių į darbą po pertraukos, susijusios su vaiko iki 3 metų gimimu/švietimu. Planuojamos dvi užduotys: 1.Pastatų reguliavimas ir įrangos pirkimas vaikų darželiui, 2.Slaugos teikimas vaikų darželyje ir priežiūros paslaugų teikimas aukle. Planuojami rodikliai yra šie: Vaikų priežiūros įstaigų skaičius iki 3 metų-30, 2. Asmenų, kurie rūpinasi vaikais iki 3 metų, kuriems taikoma programa-30(26K), skaičius, 3.Žmonių, kurie grįžo į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu/švietimu, skaičius, baigęs programą-30(26K). (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi od 1.1.2017. do 31.8.2018. u Częstochowi. Cilj je povećati šanse roditelja da se vrate na posao nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta poboljšanjem dostupnosti usluga skrbi o djeci do tri godine. Ciljna skupina je 30 osoba (26K i4M) koje se vraćaju na posao nakon pauze povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta do 3 godine. Planirane su dvije zadaće: 1.Prilagodba prostora i kupnja opreme za vrtić, 2. Pružanje skrbi u vrtiću i pružanje usluga skrbi od strane dadilje. Planirani su pokazatelji sljedeći: 1.Broj ustanova za skrb o djeci do 3 godine – 30, 2.Broj osoba koje se brinu za djecu do 3 godine obuhvaćene programom-30(26K), 3.Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon pauze povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta, nakon napuštanja programa-30(26K). (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί από 1.1.2017 έως 31.8.2018 στο Częstochowa. Στόχος είναι να αυξηθούν οι πιθανότητες των γονέων να επιστρέψουν στην εργασία τους μετά από ένα διάλειμμα που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση ενός παιδιού, βελτιώνοντας τη διαθεσιμότητα υπηρεσιών παιδικής φροντίδας έως και 3 ετών. Η ομάδα-στόχος είναι 30 άτομα (26K i4M) που επιστρέφουν στην εργασία μετά από ένα διάλειμμα που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση ενός παιδιού ηλικίας έως 3 ετών. Προγραμματίζονται δύο καθήκοντα: 1.Προσαρμογή των χώρων και αγορά εξοπλισμού για βρεφονηπιακό σταθμό, 2.Παροχή φροντίδας στο νηπιαγωγείο και παροχή υπηρεσιών φροντίδας από νταντά. Οι προβλεπόμενοι δείκτες είναι οι εξής: 1.Αριθμός εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών-30, 2.Αριθμός ατόμων που φροντίζουν παιδιά έως 3 ετών που καλύπτονται από το πρόγραμμα-30(26Κ), 3.Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού, μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα-30(26Κ). (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizovaný od 1.1.2017 do 31.8.2018 v Częstochowa. Cieľom je zvýšiť šance rodičov vrátiť sa do práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa zlepšením dostupnosti služieb starostlivosti o deti do 3 rokov. Cieľovou skupinou je 30 ľudí (26K i4M), ktorí sa vracajú do práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa do 3 rokov. Plánujú sa dve úlohy: 1.Úprava priestorov a nákup vybavenia pre škôlku, 2.Poskytovanie starostlivosti v škôlke a poskytovanie opatrovateľských služieb opatrovateľkou. Plánované ukazovatele sú: 1.Počet zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov – 30, 2.Počet osôb starajúcich sa o deti do 3 rokov, na ktoré sa vzťahuje schéma 30(26K), 3.Počet osôb, ktoré sa vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa po ukončení programu-30(26K). (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan 1.1.2017–31.8.2018 Częstochowassa. Tavoitteena on lisätä vanhempien mahdollisuuksia palata työhön lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen parantamalla lastenhoitopalvelujen saatavuutta jopa 3 vuoteen asti. Kohderyhmänä on 30 henkilöä (26K i4M), jotka palaavat työhön alle 3-vuotiaan lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen. Suunnitteilla on kaksi tehtävää: 1. Toimitilojen mukauttaminen ja taimitarhan laitteiden hankinta, 2. Lastentarhojen hoito ja hoitopalvelujen tarjoaminen lastenhoitajan toimesta. Suunnitellut indikaattorit ovat seuraavat: 1.Päivähoitopalvelujen määrä enintään 3 vuotta-30, 2. Ohjelman piiriin kuuluvista enintään 3-vuotiaista lapsista huolehtivien henkilöiden lukumäärä 30(26K), 3. Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen, poistuttuaan ohjelmasta-30(26K). (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt végrehajtására 1.1.2017. január 1-jétől 2018. augusztus 31-ig Częstochowa városában kerül sor. A cél a szülők azon esélyének növelése, hogy a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után visszatérjenek a munkába azáltal, hogy a gyermekgondozási szolgáltatások elérhetőségét legfeljebb 3 évig javítják. A célcsoport 30 fő (26K i4M), akik egy legfeljebb 3 éves gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után térnek vissza a munkába. Két feladatot terveznek: 1.A helyiségek beállítása és az óvodai berendezések beszerzése, 2.Az óvoda gondozása és gondozási szolgáltatások nyújtása a dada által. A tervezett mutatók a következők: 1.A gyermekgondozási létesítmények száma legfeljebb 3 év – 30 év, 2.A program hatálya alá tartozó, legfeljebb 3 éves gyermekeket gondozó személyek száma – 30(26K), 3.Azok száma, akik a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után tértek vissza a munkaerőpiacra, miután elhagyták a programot-30(26K). (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizován od 1.1.2017 do 31.8.2018 v Częstochowa. Cílem je zvýšit šance rodičů na návrat do práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte zlepšením dostupnosti služeb péče o děti do 3 let. Cílovou skupinou je 30 osob (26K i4M) vracejících se do práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte do 3 let. Plánují se dva úkoly: 1.Ustavení prostor a nákup vybavení pro jeslí, 2.Poskytování péče v mateřské škole a poskytování pečovatelských služeb chůvou. Plánovanými ukazateli jsou: 1.Počet zařízení péče o děti do 3 let-30, 2.Počet osob pečujících o děti do 3 let zahrnutých do systému-30(26K), 3.Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte, po odchodu z programu-30(26K). (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots no 1.1.2017. līdz 31.8.2018 Čenstohovā. Mērķis ir palielināt vecāku iespējas atgriezties darbā pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu, uzlabojot bērnu aprūpes pakalpojumu pieejamību līdz 3 gadiem. Mērķa grupa ir 30 cilvēki (26K i4M), kas atgriežas darbā pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna līdz 3 gadu vecumam dzimšanu/izglītošanu. Ir plānoti divi uzdevumi: 1.Telpu pielāgošana un bērnudārzu aprīkojuma iegāde, 2.Aprūpes nodrošināšana bērnudārzos un aprūpes pakalpojumu sniegšana aukle. Plānotie rādītāji ir šādi: 1. Bērnu aprūpes iestāžu skaits līdz 3 gadiem-30, 2.Personu skaits, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadiem, uz kuriem attiecas shēma-30(26K), 3.Personu skaits, kuri ir atgriezušies darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu, pēc programmas aiziešanas-30(26K). (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ó 1.1.2017 go 31.8.2018 in Częstochowa. Is é an aidhm atá ann ná cur leis na deiseanna atá ag tuismitheoirí filleadh ar an obair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh trí fheabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí cúraim leanaí suas le 3 bliana. Is é an spriocghrúpa 30 duine (26K i4M) ag filleadh ar an obair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh suas le 3 bliana d’aois. Tá dhá chúram beartaithe: 1.Áitribh a choigeartú agus trealamh le haghaidh plandlainne a cheannach, 2.Cúram a sholáthar sa phlandlann agus seirbhísí cúraim a sholáthar ag nanny. Is iad seo a leanas na táscairí atá beartaithe: 1.Líon na náiseanna cúraim leanaí suas le 3 bliana-30, 2.Líon na ndaoine a thugann aire do leanaí suas le 3 bliana atá clúdaithe ag an scéim-30(26K), 3.Níon na ndaoine a d’fhill ar an margadh saothair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh, tar éis dóibh an clár a fhágáil-30(26K). (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal od 1.1.2017 do 31.8.2018 v Częstochowa. Cilj je povečati možnosti staršev za vrnitev na delo po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka, in sicer z izboljšanjem razpoložljivosti storitev otroškega varstva do treh let. Ciljna skupina je 30 oseb (26K i4M), ki se vrnejo na delo po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka, starega do 3 let. Načrtovani sta dve nalogi: 1.Prilagoditev prostorov in nakup opreme za vrtec, 2. Zagotavljanje oskrbe v vrtcu in zagotavljanje storitev oskrbe s strani varuške. Načrtovani kazalniki so: 1.Število ustanov za varstvo otrok do 3 let-30, 2. Število oseb, ki skrbijo za otroke do 3 leta, ki jih zajema shema-30(26K), 3. Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka, potem ko so zapustili program-30(26K). (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът ще се изпълнява от 1.1.2017 г. до 31.8.2018 г. в Częstochowa. Целта е да се увеличат шансовете на родителите да се върнат на работа след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете, като се подобри наличието на услуги за грижи за деца до 3 години. Целевата група е 30 души (26K i4M), които се връщат на работа след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете до 3 години. Планирани са две задачи: 1.Коригиране на помещенията и закупуване на оборудване за детска градина, 2.Предоставяне на грижи в детската стая и предоставяне на грижи от бавачка. Планираните показатели са: 1.Брой детски заведения до 3 години-30, 2.Брой хора, които се грижат за деца до 3 години, обхванати от схемата-30(26К), 3.Брой хора, които са се върнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете, след като са напуснали програмата-30(26К). (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett se jiġi implimentat mill-1.1.2017 sal-31.8.2018 f’Częstochowa. L-għan huwa li jiżdiedu ċ-ċansijiet tal-ġenituri li jirritornaw għax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni tat-tfal billi tittejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal sa 3 snin. Il-grupp fil-mira huwa 30 persuna (26K i4M) li jirritornaw għax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/edukazzjoni ta’ tifel sa 3 snin. Huma ppjanati żewġ kompiti: 1.Aġġustament tal-bini u xiri ta’ tagħmir għall-mixtliet, 2.Il-provvista ta’ kura fin-nursery u l-provvista ta’ servizzi ta’ kura minn nanny. L-indikaturi ppjanati huma: Numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin-30, 2.Għadd ta’ persuni li jieħdu ħsieb tfal sa 3 snin koperti mill-iskema-30(26K), 3.Numru ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ tifel/tifla, wara li telqu mill-programm-30(26K). (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto será executado de 1.1.2017 a 31.8.2018 em Częstochowa. O objetivo é aumentar as possibilidades de os pais regressarem ao trabalho após uma interrupção do parto/educação, melhorando a disponibilidade de serviços de acolhimento de crianças com menos de 3 anos. O grupo-alvo é constituído por 30 pessoas (26K e 4M) que regressam ao trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento/educação de uma criança com menos de 3 anos de idade. Estão previstas duas tarefas: 1.Adaptação de instalações e aquisição de equipamento para creches, 2.Prestação de cuidados em creches e prestação de serviços de cuidados por ama. Os indicadores previstos são os seguintes: 1.Número de lugares de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade-30, 2.Número de crianças que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade apoiadas no programa-30(26K), 3.Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o parto/educação, após a saída do programa-30(26K). (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført fra den 1.1.2017 til den 31.8.2018 i Częstochowa. Målet er at øge forældrenes chancer for at vende tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/uddannelse ved at forbedre tilgængeligheden af børnepasningsordninger i op til 3 år. Målgruppen er 30 personer (26K i4M), der vender tilbage til arbejde efter en pause relateret til fødsel/uddannelse af et barn op til 3 år. Der er planlagt to opgaver: 1.Tilpasning af lokaler og indkøb af udstyr til børnehave, 2. Levering af pleje i børnehaven og levering af plejeydelser ved barnepige. De planlagte indikatorer er: 1.Antal børnepasningsfaciliteter op til 3 år-30, 2.Antal personer, der tager sig af børn op til 3 år, der er omfattet af ordningen-30(26K), 3.Antal personer, der er vendt tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/uddannelse, efter at have forladt programmet-30(26K). (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în perioada 1.1.2017-31.8.2018 la Częstochowa. Scopul este de a crește șansele părinților de a reveni la locul de muncă după o pauză legată de nașterea/educația unui copil prin îmbunătățirea disponibilității serviciilor de îngrijire a copiilor până la 3 ani. Grupul țintă este de 30 de persoane (26K i4M) care se întorc la locul de muncă după o pauză legată de nașterea/educația unui copil de până la 3 ani. Sunt planificate două sarcini: 1.Ajustarea spațiilor și achiziționarea de echipamente pentru pepinieră, 2.Asigurarea de îngrijire în pepinieră și furnizarea de servicii de îngrijire de către bonă. Indicatorii planificați sunt: 1.Numărul de facilități de îngrijire a copiilor de până la 3 ani-30, 2.Numărul de persoane care au grijă de copii până la 3 ani care fac obiectul schemei-30(26K), 3.Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/educația unui copil, după părăsirea programului-30(26K). (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras från 1.1.2017 till 31.8.2018 i Częstochowa. Syftet är att öka föräldrarnas möjligheter att återgå till arbetet efter en paus i samband med barnets födelse/utbildning genom att förbättra tillgången till barnomsorg upp till tre år. Målgruppen är 30 personer (26K i4M) som återvänder till arbetet efter en rast i samband med födelsen/utbildningen av ett barn upp till 3 år. Två uppgifter planeras: 1.Justering av lokaler och inköp av utrustning för barnkammaren, 2.Tillhandahållande av vård i förskolan och tillhandahållande av vårdtjänster av barnflicka. De planerade indikatorerna är följande: 1.Antal barnomsorg upp till 3 år-30, 2.Antal personer som tar hand om barn upp till 3 år som omfattas av programmet-30(26K), 3.Antal personer som har återvänt till arbetsmarknaden efter en paus i samband med barnets födelse/utbildning, efter att ha lämnat programmet-30 (26K). (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Częstochowa
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.08.01.03-24-05CA/16
    0 references