Comprehensive thermal modernisation of public utility facilities in Lubliniec commune – stage I (Q123916): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation complexe des services publics dans la municipalité de Lubliniec — phase I
Thermomodernisation complète des services publics à Lubliniec — étape I
label / delabel / de
Komplexe Thermomodernisierung öffentlicher Versorgungsbetriebe in der Gemeinde Lubliniec – Stufe I
Umfassende Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsunternehmen in Lubliniec – Stufe I
label / nllabel / nl
Complexe thermomodernisering van openbare nutsvoorzieningen in de gemeente Lubliniec — fase I
Uitgebreide thermomodernisatie van openbare nutsvoorzieningen in Lubliniec — fase I
label / itlabel / it
Complessa termomodernizzazione dei servizi pubblici nel comune di Lubliniec — fase I
Termomodernizzazione completa dei servizi pubblici a Lubliniec — fase I
label / eslabel / es
Termomodernización compleja de los servicios públicos en el municipio de Lubliniec — etapa I
Termomodernización integral de los servicios públicos en Lubliniec — etapa I
label / dalabel / da
Omfattende termisk modernisering af offentlige forsyningsanlæg i Lubliniec kommune âEUR fase I
Omfattende termomodernisering af offentlige forsyningsselskaber i Lubliniec — fase I
label / ellabel / el
Ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας στην κοινότητα Lubliniec â EUR στάδιο Ι
Πλήρης θερμοεκσυγχρονισμός των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας στο Lubliniec — στάδιο Ι
label / hrlabel / hr
Sveobuhvatna toplinska modernizacija javnih komunalnih objekata u Lubliniec komuni â EUR fazi I.
Sveobuhvatna termomodernizacija javnih komunalnih usluga u Lubliniecu – faza I.
label / rolabel / ro
Modernizarea termică completă a instalațiilor de utilități publice din comuna Lubliniec etapa I
Termomodernizarea completă a utilităților publice din Lubliniec – etapa I
label / sklabel / sk
Komplexná tepelná modernizácia verejnoprospešných zariadení v obci Lubliniec › etapa I
Komplexná termomodernizácia verejných služieb v Lublinieci – I. etapa
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali komprensiva ta ‘faċilitajiet ta’ utilità pubblika fil-komun Lubliniec â EUR istadju I
It-termomodernizzazzjoni komprensiva tal-utilitajiet pubbliċi f’Lubliniec — stadju I
label / ptlabel / pt
Modernização térmica abrangente de instalações de utilidade pública na comuna Lubliniec › Fase I
Modernização térmica global das instalações de utilidade pública no município de Lubliniec – fase I
label / filabel / fi
Yleishyödyllisten laitosten kattava lämpöuudistus Lubliniecin kunnassa I vaiheessa
Julkisten palvelujen kattava lämpömodernisointi Lubliniecissa – vaihe I
label / sllabel / sl
Celovita toplotna posodobitev javnih komunalnih objektov v Lubliniec commune â EUR â EUR fazi I
Celovita termomodernizacija javnih služb v Lubliniecu – faza I
label / cslabel / cs
Komplexní tepelná modernizace veřejných zařízení v obci Lubliniec â EUR I
Komplexní termomodernizace veřejných služeb v Lublinci – etapa I
label / ltlabel / lt
Visapusiškas komunalinių paslaugų įrenginių šiluminis modernizavimas Liublinieco komunoje I etape
Visapusiškas komunalinių paslaugų termomodernizavimas Liublinec – I etapas
label / lvlabel / lv
Visaptveroša termiska modernizācija sabiedrisko pakalpojumu iekārtu Lubliniec komūnā â EUR I posms
Visaptveroša komunālo pakalpojumu termomodernizācija Lubliniec — I kārta
label / bglabel / bg
Цялостна термична модернизация на комуналните съоръжения в община Люблинец, етап I
Цялостна термомодернизация на комунални услуги в Lubliniec — етап I
label / hulabel / hu
A közüzemi létesítmények átfogó termikus korszerűsítése Lubliniec településen I. szakasz
A közművek átfogó termomodernizálása Lubliniecben – I. szakasz
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach cuimsitheach na n-áiseanna fóntais phoiblí i Lubliniec commune â EUR céim I
Thermomodernization cuimsitheach fóntais phoiblí i Lubliniec — céim I
label / svlabel / sv
Omfattande värmemodernisering av allmännyttiga anläggningar i Lubliniec kommun â EUR I
Omfattande termomodernisering av allmännyttiga företag i Lubliniec – steg I
label / etlabel / et
Lubliniec’i kommuunis asuvate kommunaalrajatiste põhjalik soojuslik moderniseerimine I etapil
Avalike kommunaalteenuste põhjalik termomoderniseerimine Lubliniecis – I etapp
Property / EU contribution
4,584,867.82 zloty
Amount4,584,867.82 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 4,584,867.82 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
1,100,368.28 Euro
Amount1,100,368.28 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 1,100,368.28 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 1,100,368.28 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 1,100,368.28 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / summary: The project concerns the thermal modernisation of 4 public utility facilities in Lubliniec, belonging to and managed by the Lubliniec Municipality: a/Gymnasium No. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administrative building, ul. Piłsudskiego 9, c/C/City preschool no. 1, ul. Sunny 13, d/Municipality, ul. The Paderewski7a. Thermal upgrades depending on the building apply to: — sealing of external partitions, – improvement of central heating system, – installation of photovoltaic installations, – replacement of window and door joinery, – improvement of ventilation system, – replacement of lighting for energy efficient. The project will reduce CO2 emissions by 314.03 t, reduce initial energy consumption by 1026.27 MWh/year and reduce final energy consumption by 2 430.52 GJ/year. The total area of thermal modernised buildings will amount to 5254.67 m² and the average energy efficiency improvement for the buildings covered by the project is 61.02 %. (English) / qualifier
 
readability score: 0.314595876421982
Amount0.314595876421982
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne la thermomodernisation de 4 services publics de Lubliiec, détenus et gérés par la municipalité de Lubliniec: a/Gymnasium no 2, ul. Droniowicka 45, b/Bâtiment administratif, st. Piłsudskiego 9, c/école municipale no 1, ul. Solar 13, d/Office municipal, ul. Paderewski7a. Thermomodernisation en fonction des préoccupations du bâtiment: — étanchéité des cloisons extérieures, — amélioration du système de chauffage central, — installation d’installations photovoltaïques, — remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, — amélioration du système de ventilation, — remplacement de l’éclairage par un rendement énergétique. Le projet aura pour effet de réduire les émissions de CO2 de 314,03 t, de réduire la consommation d’énergie initiale de 1 026,27 MWh/an et de réduire la consommation finale d’énergie de 2 430,52 GJ/an. La superficie totale des bâtiments modernisés thermiques sera de 5 254,67 m² et le taux moyen d’amélioration de l’efficacité énergétique pour les bâtiments couverts par le projet est de 61,02 %. (French)
Le projet concerne la thermomodernisation de 4 services publics à Ljubljana, détenus et gérés par la municipalité de Lubliniec: a/Gimnasium no 2, ul. Droniowicka 45, b/Bâtiment administratif, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipal Preschool No 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Paderewski’s 7a. La thermomodernisation en fonction du bâtiment s’applique à: — l’étanchéité des cloisons extérieures, — l’amélioration du système c.o., — l’installation d’installations photovoltaïques, — le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, — l’amélioration du système de ventilation, — le remplacement de l’éclairage par une efficacité énergétique. Le projet permettra de réduire les émissions de CO2 de 314,03 t, de réduire la consommation d’énergie initiale de 1 026,27 MWh/an et de réduire la consommation finale d’énergie de 2 430,52 GJ/an. La superficie totale des bâtiments thermomodernisés s’élèvera à 5 254,67 m² et le degré moyen d’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments couverts par le projet est de 61,02 %. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung von 4 öffentlichen Versorgungsunternehmen in Lubliiec, die im Eigentum der Stadt Lubliniec stehen und von der Gemeinde Lubliniec verwaltet werden: a/Gymnasium Nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Verwaltungsgebäude, st. Piłsudskiego 9, c/Stadtschule Nr. 1, ul. Solar 13, d/Municipal Office, ul. Paderewski7a. Thermomodernisierung je nach Gebäudebedenken: — Abdichtung der Außenwände, – Verbesserung der Zentralheizung, – Installation von Photovoltaikanlagen, – Austausch von Fenster- und Türtischlereien, – Verbesserung der Lüftungsanlage, – Ersatz der Beleuchtung durch energieeffiziente. Das Projekt wird dazu beitragen, die CO2-Emissionen um 314,03 t zu senken, den anfänglichen Energieverbrauch um 1 026,27 MWh/Jahr zu senken und den Endenergieverbrauch um 2 430,52 GJ/Jahr zu senken. Die Gesamtfläche der wärmemodernisierten Gebäude wird 5 254,67 m² betragen und die durchschnittliche Energieeffizienzverbesserungsrate für die vom Projekt abgedeckten Gebäude beträgt 61,02 %. (German)
Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung von vier öffentlichen Versorgungsunternehmen in Ljubljana, die sich im Besitz und unter der Leitung der Gemeinde Lubliniec befinden: A/Gimnasium Nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Verwaltungsgebäude, ul. Piłsudskiego 9, c/Gemeinsame Vorschule Nr. 1, ul. Solar 13, d/Stadtbüro, ul. Paderewski’s 7a. Die Thermomodernisierung je nach Gebäude gilt für: — Abdichtung von Außenwänden, – Verbesserungen im System c.o., – Installation von Photovoltaikanlagen, – Austausch von Fenster- und Türtischlerei, – Verbesserung des Lüftungssystems, – Austausch der Beleuchtung durch energieeffiziente Beleuchtung. Das Projekt wird die CO2-Emissionen um 314,03 t senken, den anfänglichen Energieverbrauch um 1 026,27 MWh/Jahr senken und den Endenergieverbrauch um 2 430,52 GJ/Jahr senken. Die Gesamtfläche der thermomodernisierten Gebäude wird sich auf 5 254,67 m² belaufen und der durchschnittliche Grad der Verbesserung der Energieeffizienz für die Gebäude, die unter das Projekt fallen, beträgt 61,02 %. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de thermomodernisering van 4 openbare nutsvoorzieningen in Lubliiec, eigendom van en beheerd door de gemeente Lubliniec: a/Gymnasium nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administratief gebouw, st. Piłsudskiego 9, c/city school nr. 1, ul. Solar 13, d/Gemeenschapsbureau, ul. Paderewski7a. Thermomodernisering afhankelijk van de bouwbezwaren: — afdichting van externe scheidingswanden, — verbetering van het centrale verwarmingssysteem, — installatie van fotovoltaïsche installaties, — vervanging van raam en deur schrijnwerk, — verbetering van ventilatiesysteem, — vervanging van verlichting door energie-efficiënte. Het effect van het project zal zijn de CO2-uitstoot met 314,03 ton te verminderen, het oorspronkelijke energieverbruik met 1 026,27 MWh/jaar te verminderen en het eindenergieverbruik met 2 430,52 GJ/jaar te verminderen. De totale oppervlakte van de thermisch gemoderniseerde gebouwen zal 5 254,67 m² bedragen en de gemiddelde verbetering van de energie-efficiëntie van de gebouwen waarop het project betrekking heeft, bedraagt 61,02 %. (Dutch)
Het project betreft de thermomodernisering van 4 openbare nutsvoorzieningen in Ljubljana, eigendom van en beheerd door de gemeente Lubliniec: A/Gimnasium nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administratief gebouw, ul. Piłsudskiego 9, c/Gemeenlijke kleuterschool nr. 1, ul. Solar 13, d/Stadskantoor, ul. Paderewski’s 7a. Thermomodernisatie afhankelijk van het gebouw is van toepassing op: — afdichting van buitenwanden, — verbeteringen in het systeem o.a. — installatie van fotovoltaïsche installaties, — vervanging van raam- en deurschrijnwerk, — verbetering van het ventilatiesysteem, — vervanging van verlichting door energie-efficiënte. Het project zal de CO2-uitstoot met 314,03 ton verminderen, het oorspronkelijke energieverbruik met 1 026,27 MWh/jaar verminderen en het eindenergieverbruik met 2 430,52 GJ/jaar verminderen. De totale oppervlakte van de thermomoderne gebouwen bedraagt 5 254,67 m² en de gemiddelde mate van verbetering van de energie-efficiëntie voor de gebouwen waarop het project betrekking heeft, bedraagt 61,02 %. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la termomodernizzazione di 4 servizi pubblici a Lubliiec, di proprietà e gestiti dal Comune di Lubliniec: a/Gymnasium n. 2, ul. Droniowicka 45, b/Costruzione amministrativa, st. Piłsudskiego 9, c/C n. 1, ul. Solar 13, d/Ufficio municipale, ul. Paderewski7a. Termomodernizzazione a seconda delle preoccupazioni dell'edificio: — sigillamento di partizioni esterne, — miglioramento del sistema di riscaldamento centrale, — installazione di impianti fotovoltaici, — sostituzione di finestre e porte falegnameria, — miglioramento del sistema di ventilazione, — sostituzione di illuminazione con efficienza energetica. L'effetto del progetto sarà quello di ridurre le emissioni di CO2 di 314,03 t, ridurre il consumo iniziale di energia di 1 026,27 MWh/anno e ridurre il consumo di energia finale di 2 430,52 GJ/anno. La superficie totale degli edifici ammodernati termicamente sarà di 5 254,67 m² e il tasso medio di miglioramento dell'efficienza energetica per gli edifici oggetto del progetto è del 61,02 %. (Italian)
Il progetto riguarda la termomodernizzazione di 4 servizi pubblici a Lubiana, di proprietà e gestiti dal Comune di Lubliniec: a/Gimnasio n. 2, ul. Droniowicka 45, b/Edificio amministrativo, ul. Piłsudskiego 9, c/Scuola materna comunale n. 1, ul. Solar 13, d/Ufficio Città, ul. La 7a di Paderewski. La termomodernizzazione a seconda dell'edificio si applica a: — sigillatura di partizioni esterne, — miglioramenti nel sistema c.o., — installazione di impianti fotovoltaici, — sostituzione della falegnameria di finestre e porte, — miglioramento del sistema di ventilazione, — sostituzione dell'illuminazione con efficienza energetica. Il progetto ridurrà le emissioni di CO2 di 314,03 t, ridurrà il consumo energetico iniziale di 1 026,27 MWh/anno e ridurrà il consumo energetico finale di 2 430,52 GJ/anno. La superficie totale degli edifici termomodernati ammonterà a 5 254,67 m² e il grado medio di miglioramento dell'efficienza energetica per gli edifici oggetto del progetto è del 61,02 %. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la termomodernización de 4 servicios públicos en Lubliiec, propiedad y gestión del municipio de Lubliniec: a/Gymnasium n.º 2, ul. Droniowicka 45, b/Edificio administrativo, st. Piłsudskiego 9, c/escuela urbana n.º 1, ul. Solar 13, d/Oficina Municipal, UL. Paderewski7.a. Termomodernización dependiendo de las preocupaciones del edificio: — el sellado de los tabiques exteriores, — la mejora del sistema de calefacción central, — la instalación de las instalaciones fotovoltaicas, — la sustitución de la carpintería de ventanas y puertas, — la mejora del sistema de ventilación, — la sustitución de la iluminación por la eficiencia energética. El efecto del proyecto será reducir las emisiones de CO2 en 314,03 t, reducir el consumo de energía inicial en 1 026,27 MWh/año y reducir el consumo de energía final en 2 430,52 GJ/año. La superficie total de los edificios modernizados térmicamente será de 5 254,67 m² y la tasa media de mejora de la eficiencia energética de los edificios cubiertos por el proyecto será del 61,02 %. (Spanish)
El proyecto se refiere a la termomodernización de 4 servicios públicos en Liubliana, propiedad y gestión del Municipio de Lubliniec: a/Gimnasio N.º 2, ul. Droniowicka 45, b/Edificio administrativo, ul. Piłsudskiego 9, c/Preescolar Municipal N.º 1, ul. Solar 13, d/Oficina de la ciudad, ul. Paderewski tiene 7.a. La termomodernización en función del edificio se aplica a: — sellado de particiones externas, — mejoras en el sistema c.o., — instalación de instalaciones fotovoltaicas, — reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, — mejora del sistema de ventilación, — reemplazo de iluminación por energía eficiente. El proyecto reducirá las emisiones de CO2 en 314,03 t, reducirá el consumo inicial de energía en 1 026,27 MWh/año y reducirá el consumo final de energía en 2 430,52 GJ/año. El área total de edificios termomodernizados ascenderá a 5 254,67 m² y el grado medio de mejora de la eficiencia energética para los edificios cubiertos por el proyecto es del 61,02 %. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører termisk modernisering af fire offentlige forsyningsanlæg i Lubliniec, der tilhører og forvaltes af Lubliniec kommune: a/Gymnasium nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administrativ bygning, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/By førskole nr. 1, ul. Sunny 13, d/Municipality, ul. Paderewski7a. Termiske opgraderinger afhængigt af bygningen gælder for: âEUR forsegling af eksterne skillevægge, âEUR forbedring af centralvarmesystem, âEUR installation af solcelleanlæg, âEUR udskiftning af vindue og dør snedkerarbejde, âEUR forbedring af ventilationssystem, âEUR udskiftning af belysning til energieffektiv. Projektet vil reducere CO2-emissionerne med 314,03 t, reducere det oprindelige energiforbrug med 1 026,27 MWh/år og reducere det endelige energiforbrug med 2 430,52 GJ/år. Det samlede areal af termisk moderniserede bygninger vil beløbe sig til 5 254,67 m², og den gennemsnitlige energieffektivitetsforbedring for de bygninger, der er omfattet af projektet, er på 61,02 %. (Danish)
Projektet vedrører termomodernisering af 4 offentlige forsyningsselskaber i Ljubljana, der ejes og forvaltes af Lubliniec kommune: a/Gimnasium nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administrativ bygning, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipal Preschool No. 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Paderewski's 7a. Termomodernisering afhængigt af bygningen gælder for: — tætning af eksterne skillevægge, — forbedringer i systemet c.o., — installation af solcelleanlæg, — udskiftning af vindue og dør snedkeri, — forbedring af ventilationssystemet, — udskiftning af belysning med energieffektiv. Projektet vil reducere CO2-udledningen med 314,03 t, reducere det oprindelige energiforbrug med 1 026,27 MWh/år og reducere det endelige energiforbrug med 2 430,52 GJ/år. Det samlede areal af termomoderniserede bygninger vil udgøre 5 254,67 m², og den gennemsnitlige grad af energieffektivitetsforbedring for de bygninger, der er omfattet af projektet, er 61,02 %. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο αφορά τον θερμικό εκσυγχρονισμό 4 εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας στο Lubliniec, οι οποίες ανήκουν και τελούν υπό τη διαχείριση του δήμου Lubliniec: α/Γυμνάσιο αριθ. 2, ul. Droniowicka 45, b/Διοικητικό κτίριο, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/City νηπιαγωγείο αρ. 1, ul. Sunny 13, d/Δήμος, ul. Το Paderewski7a. Οι θερμικές αναβαθμίσεις ανάλογα με το κτίριο ισχύουν για: â EUR σφράγιση των εξωτερικών χωρισμάτων, â EUR βελτίωση του συστήματος κεντρικής θέρμανσης, â EUR εγκατάσταση των φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, â EUR αντικατάσταση του παραθύρου και της πόρτας joinery, â EUR βελτίωση του συστήματος εξαερισμού, â EUR αντικατάσταση του φωτισμού για την αποδοτική ενέργεια. Το έργο θα μειώσει τις εκπομπές CO2 κατά 314,03 τόνους, θα μειώσει την αρχική κατανάλωση ενέργειας κατά 1 026,27 MWh/έτος και θα μειώσει την τελική κατανάλωση ενέργειας κατά 2.430,52 GJ/έτος. Η συνολική επιφάνεια των θερμικών εκσυγχρονισμένων κτιρίων θα ανέλθει σε 5 254,67 m² και η μέση βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων που καλύπτονται από το έργο είναι 61,02 %. (Greek)
Το έργο αφορά τον θερμοεκσυγχρονισμό 4 δημόσιων επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας στη Λιουμπλιάνα, οι οποίες ανήκουν και τελούν υπό τη διαχείριση του Δήμου Lubliniec: A/Gimnasium No. 2, ul. Droniowicka 45, β/Διοικητικό κτίριο, ul. Piłsudskiego 9, c/Δημοτικό νηπιαγωγείο αριθ. 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Ο Παντερέβσκι είναι 7α. Ο θερμοεκσυγχρονισμός ανάλογα με το κτίριο ισχύει για: — στεγανοποίηση των εξωτερικών χωρισμάτων, — βελτιώσεις στο σύστημα c.o., — εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, — αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, — βελτίωση του συστήματος εξαερισμού, — αντικατάσταση του φωτισμού με ενεργειακά αποδοτική. Το έργο θα μειώσει τις εκπομπές CO2 κατά 314,03 τόνους, θα μειώσει την αρχική κατανάλωση ενέργειας κατά 1 026,27 MWh/έτος και θα μειώσει την τελική κατανάλωση ενέργειας κατά 2 430,52 GJ/έτος. Η συνολική επιφάνεια των θερμομοντέρνων κτιρίων θα ανέλθει σε 5 254,67 m² και ο μέσος βαθμός βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης για τα κτίρια που καλύπτονται από το έργο είναι 61,02 %. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na toplinsku modernizaciju 4 javna komunalna objekta u Lubliniec, koja pripadaju općini Lubliniec i kojima upravlja općina Lubliniec: a/Gimnazija br. 2, ul. Droniowicka 45, b/Upravna zgrada, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/Grad predškolska br. 1, ul. Sunčano 13, d/Općina, ul. Paderewski7a. Toplinska nadogradnja ovisno o zgradi primjenjuje se na: â EUR brtvljenje vanjskih pregrada, â EUR poboljšanje sustava centralnog grijanja, â EUR instalacija fotonaponskih instalacija, â EUR zamjena prozora i vrata stolarije, â EUR poboljšanje ventilacijskog sustava, â EUR zamjena rasvjete za energetski učinkovit. Projekt će smanjiti emisije CO2 za 314,03 t, smanjiti početnu potrošnju energije za 1 026,27 MWh/godišnje i smanjiti konačnu potrošnju energije za 2 430,52 GJ/godišnje. Ukupna površina toplinski moderniziranih zgrada iznosit će 5 254,67 m², a prosječno poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada obuhvaćenih projektom iznosi 61,02 %. (Croatian)
Projekt se odnosi na termomodernizaciju 4 javne komunalne službe u Ljubljani, u vlasništvu i pod upravom Općine Lubliniec: a/Gimnazija br. 2, ul. Droniowicka 45, b/Upravna zgrada, ul. Piłsudskiego 9, c/Općinska predškolska br. 1, ul. Solarni 13, d/gradski ured, ul. Paderewski je 7a. Termomodernizacija ovisno o zgradi primjenjuje se na: brtvljenje vanjskih pregrada, – poboljšanja sustava c.o. – ugradnja fotonaponskih instalacija, zamjena stolarije prozora i vrata, poboljšanje ventilacijskog sustava, zamjena rasvjete s energetskom učinkovitošću. Projekt će smanjiti emisije CO2 za 314,03 t, smanjiti početnu potrošnju energije za 1 026,27 MWh/godišnje i smanjiti krajnju potrošnju energije za 2 430,52 GJ godišnje. Ukupna površina termomoderniziranih zgrada iznosit će 5 254,67 m², a prosječni stupanj poboljšanja energetske učinkovitosti zgrada obuhvaćenih projektom iznosi 61,02 %. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la modernizarea termică a 4 instalații de utilități publice din Lubliniec, care aparțin și sunt gestionate de municipalitatea Lubliniec: a/Gimnaziul nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Clădirea administrativă, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/Orașul preșcolar nr. 1, ul. Sunny 13, d/Municipalitate, ul. Paderewski7a. Modernizările termice în funcție de clădire se aplică la: etanșarea pereților despărțitori externi, îmbunătățirea sistemului de încălzire centrală, instalarea instalațiilor fotovoltaice, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, îmbunătățirea sistemului de ventilație, înlocuirea iluminatului pentru eficiență energetică. Proiectul va reduce emisiile de CO2 cu 314,03 t, va reduce consumul inițial de energie cu 1 026,27 MWh/an și va reduce consumul final de energie cu 2 430,52 GJ/an. Suprafața totală a clădirilor modernizate termic se va ridica la 5 254,67 m², iar îmbunătățirea medie a eficienței energetice pentru clădirile vizate de proiect este de 61,02 %. (Romanian)
Proiectul se referă la termomodernizarea a 4 utilități publice din Ljubljana, deținute și gestionate de municipalitatea Lubliniec: a/Gimnasium nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Clădirea administrativă, ul. Piłsudskiego 9, c/școala preșcolară municipală nr. 1, ul. Solar 13, d/Oraș, ul. Paderewski este 7a. Termomodernizarea în funcție de clădire se aplică la: — etanșarea pereților despărțitori externi, – îmbunătățiri ale sistemului c.o., – instalarea instalațiilor fotovoltaice, – înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, – îmbunătățirea sistemului de ventilație, – înlocuirea iluminatului cu eficiență energetică. Proiectul va reduce emisiile de CO2 cu 314,03 t, va reduce consumul inițial de energie cu 1 026,27 MWh/an și va reduce consumul final de energie cu 2 430,52 GJ/an. Suprafața totală a clădirilor termomodernizate se va ridica la 5 254,67 m², iar gradul mediu de îmbunătățire a eficienței energetice pentru clădirile acoperite de proiect este de 61,02 %. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka tepelnej modernizácie 4 verejnoprospešných zariadení v Lubliniec, ktoré patria obci Lubliniec a spravuje ju: a/Gymnasium č. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administratívna budova, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/Mestská predškolská škola č. 1, ul. Sunny 13, d/Municipality, ul. Paderewski7a. Tepelná modernizácia v závislosti od budovy sa vzťahuje na: utesnenie vonkajších priečok, zlepšenie systému ústredného kúrenia, inštalácia fotovoltaických inštalácií, výmena okien a dverí stolárstva, zlepšenie ventilačného systému, výmena osvetlenia za energeticky úspornú. Projekt zníži emisie CO2 o 314,03 t, zníži počiatočnú spotrebu energie o 1 026,27 MWh/rok a zníži konečnú spotrebu energie o 2 430,52 GJ/rok. Celková plocha tepelne modernizovaných budov bude predstavovať 5 254,67 m² a priemerné zvýšenie energetickej účinnosti budov, na ktoré sa projekt vzťahuje, bude 61,02 %. (Slovak)
Projekt sa týka termomodernizácie 4 verejných služieb v Ľubľane, ktoré vlastní a riadi obec Lubliniec: a/Gimnasium č. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administratívna budova, ul. Piłsudskiego 9, c/Mestská predškolská dochádzka č. 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Paderewski je 7a. Termomodernizácia v závislosti od budovy sa vzťahuje na: — utesnenie vonkajších priečok, – vylepšenia systému c.o., – inštalácia fotovoltaických inštalácií, – výmena okenných a dverových stolov, – zlepšenie ventilačného systému, – výmena osvetlenia za energeticky úsporné. Projekt zníži emisie CO2 o 314,03 t, zníži počiatočnú spotrebu energie o 1 026,7 MWh/rok a zníži konečnú spotrebu energie o 2 430,52 GJ/rok. Celková plocha termomodernizovaných budov bude predstavovať 5 254,67 m² a priemerný stupeň zlepšenia energetickej účinnosti budov, na ktoré sa projekt vzťahuje, je 61,02 %. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna l-modernizzazzjoni termali ta’ 4 faċilitajiet ta’ utilità pubblika f’Lubliniec, li jappartjenu għal u ġestiti mill-Muniċipalità ta’ Lubliniec: a/Gymnasium Nru 2, ul. Droniowicka 45, b/Bini amministrattiv, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/C/City preschool no. 1, ul. Sunny 13, d/Muniċità, ul. Il-Paderewski7a. L-aġġornamenti termali skont il-bini japplikaw għal: â EUR siġillar ta ‘ħitan esterni, titjib â EUR ta ‘sistema ta’ tisħin ċentrali, â EUR installazzjoni ta ‘installazzjonijiet fotovoltajċi, â EUR sostituzzjoni ta’ tieqa u bieb mastruda, â EUR titjib ta ‘sistema ta’ ventilazzjoni, â EUR sostituzzjoni ta ‘dawl għall-enerġija effiċjenti. Il-proġett se jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 b’ 314.03 t, inaqqas il-konsum inizjali tal-enerġija b’1026.27 MWh/sena u jnaqqas il-konsum finali tal-enerġija b’2 430.52 GJ/sena. L-erja totali ta’ bini modernizzat termiku se tammonta għal 5254.67 m² u t-titjib medju fl-effiÄ‹jenza fl-enerÄ¡ija għall-bini kopert mill-proÄ¡ett huwa 61.02 %. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna t-termomodernizzazzjoni ta’ 4 utilitajiet pubbliċi f’Ljubljana, proprjetà ta’ u ġestiti mill-Muniċipalità ta’ Lubliniec: a/Gimnasium Nru 2, ul. Droniowicka 45, b/Bini amministrattiv, ul. Piłsudskiego 9, c/Preschool Muniċipali Nru 1, ul. Solar 13, d/Uffiċċju tal-Belt, ul. 7a ta’ Paderewski. It-termomodernizzazzjoni skont il-bini tapplika għal: — l-issiġillar ta ‘ħitan diviżorji esterni, — titjib fis-sistema c.o., — installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi, — sostituzzjoni ta ‘tagħmir tat-twieqi u tal-bibien, — titjib tas-sistema ta’ ventilazzjoni, — sostituzzjoni tad-dawl b’effiċjenza enerġetika. Il-proġett se jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 bi 314.03 t, inaqqas il-konsum inizjali tal-enerġija b’1 026.27 MWh/sena u jnaqqas il-konsum finali tal-enerġija b’2 430.52 GJ/sena. L-erja totali tal-bini termomodernizzat se tammonta għal 5 254.67 m² u l-grad medju ta’ titjib fl-effiċjenza enerġetika għall-bini kopert mill-proġett huwa ta’ 61.02 %. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à modernização térmica de 4 instalações de utilidade pública em Lubliniec, pertencentes e geridas pelo município de Lubliniec: a/Gymnasium N.º 2, ul. Droniowicka 45, b/Edifício administrativo, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/C/Cidade pré-escola n.º 1, ul. Sunny 13, d/Municipality, ul. O Paderewski7a. Atualizações térmicas dependendo do edifício aplicam-se a: selagem de divisórias externas, melhoria do sistema de aquecimento central, instalação de instalações fotovoltaicas, substituição de janelas e portas de marcenaria, › melhoria do sistema de ventilação, âEUR substituição de iluminação para eficiência energética. O projeto reduzirá as emissões de CO2 em 314,03 t, reduzirá o consumo inicial de energia em 1 026,27 MWh/ano e reduzirá o consumo de energia final em 2 430,52 GJ/ano. A área total dos edifícios modernizados termicamente ascenderá a 5 254,67 m² e a melhoria média da eficiência energética dos edifícios abrangidos pelo projeto é de 61,02 %. (Portuguese)
O projeto diz respeito à modernização térmica de quatro instalações de utilidade pública em Lubliniec, pertencentes ao município de Lubliniec e por ele geridas: a/Ginásio n.o 2, ul. Droniowicka 45, b/Edifício administrativo, ul. Piłsudskiego 9, c/C/City pré-escolar n.o 1, ul. Sunny 13, d/Município, ul. The Paderewski7a (em inglês). As atualizações térmicas, dependendo do edifício, aplicam-se a: — vedação de divisórias exteriores, — melhoria do sistema de aquecimento central, — instalação de instalações fotovoltaicas, — substituição de artigos de marcenaria para janelas e portas, — melhoria do sistema de ventilação, — substituição da iluminação para uma utilização eficiente do ponto de vista energético. O projeto reduzirá as emissões de CO2 em 314,03 t, reduzirá o consumo inicial de energia em 1026,27 MWh/ano e reduzirá o consumo final de energia em 2 430,52 GJ/ano. A área total dos edifícios modernizados termicamente ascenderá a 5254,67 m2 e a melhoria média da eficiência energética dos edifícios abrangidos pelo projeto é de 61,02 %. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee Lubliniecissä sijaitsevan ja Lubliniecin kunnan hallinnoiman neljän yleishyödyllisen laitoksen lämpöuudistusta: a/Gymnasium nro 2, ul. Droniowicka 45, b/Hallinnollinen rakennus, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/kaupunki esikoulu nro 1, ul. Aurinkoinen 13, d/Municipality, ul. Paderewski7a. Lämpöpäivitykset riippuen rakennuksesta sovelletaan: ulkoisten väliseinien tiivistäminen, keskuslämmitysjärjestelmän parantaminen, aurinkosähkölaitteiden asennus, ikkunan ja ovien vaihtaminen, ilmanvaihtojärjestelmän parantaminen, valaistuksen korvaaminen energiatehokkaaksi. Hankkeella vähennetään hiilidioksidipäästöjä 314,03 tonnilla, vähennetään energian alkukulutusta 1026,27 megawattitunnilla vuodessa ja vähennetään energian loppukulutusta 2 430,52 gigajoulea vuodessa. Lämpöuudistettujen rakennusten kokonaispinta-ala on 5 254,67 m² ja hankkeen kattamien rakennusten keskimääräinen energiatehokkuus paranee 61,02 prosenttia. (Finnish)
Hanke koskee Ljubljanassa sijaitsevan, Lubliniecin kunnan omistaman ja hallinnoiman neljän yleishyödyllisen laitoksen lämpömodernisointia: a/Gimnasium No. 2, ul. Droniowicka 45, b/Hallinnollinen rakennus, ul. Piłsudskiego 9, c/kunnallinen esikoulu nro 1, ul. Solar 13, d/Kaupunkitoimisto, ul. Paderewski on 7a. Termomodernisointi rakennuksesta riippuen koskee: — ulkoisten väliseinien tiivistäminen, – järjestelmän parannukset c.o., – aurinkosähkölaitteistojen asennus, – ikkunan ja ovien liitososien vaihto, – ilmanvaihtojärjestelmän parantaminen – valaistuksen korvaaminen energiatehokkaalla. Hanke vähentää hiilidioksidipäästöjä 314,03 tonnilla, vähentää alkuenergian kulutusta 1 026,27 MWh/vuosi ja vähentää energian loppukulutusta 2 430,52 GJ/vuosi. Lämpömodernoitujen rakennusten kokonaispinta-ala on 5 254,67 m² ja hankkeen kattamien rakennusten energiatehokkuuden parannusaste on keskimäärin 61,02 %. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na toplotno posodobitev štirih javnih komunalnih objektov v Lublinicu, ki pripadajo občini Lubliniec in jih ta upravlja: a/Gymnasium št. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administrative Building, ul. PiÅudskiego 9, c/C/C/mesto predšolska št. 1, ul. Sunny 13, d/Občina, ul. Paderewski7a. Toplotne nadgradnje, ki so odvisne od stavbe, se nanašajo na: tesnjenje zunanjih predelnih sten, izboljšanje sistema centralnega ogrevanja, namestitev fotonapetostnih naprav, zamenjava okenskega in stavbnega pohištva, izboljšanje prezračevalnega sistema, zamenjava razsvetljave za energetsko učinkovito. Projekt bo zmanjšal emisije CO2 za 314,03 t, zmanjšal začetno porabo energije za 1 026,27 MWh/leto in zmanjšal porabo končne energije za 2.430,52 GJ/leto. Skupna površina toplotno posodobljenih stavb bo znašala 5 254,67 m², povprečna energetska učinkovitost stavb, vključenih v projekt, pa 61,02 %. (Slovenian)
Projekt se nanaša na termomodernizacijo štirih javnih služb v Ljubljani, ki so v lasti in upravljanju Mestne občine Lubliniec: a/Gimnasium št. 2, ul. Droniowicka 45, b/upravni objekt, ul. Piłsudskiego 9, c/občinska predšolska šola št. 1, ul. Sončna 13, d/mestna pisarna, ul. Paderewskijev 7a. Termomodernizacija glede na stavbo velja za: — tesnjenje zunanjih predelnih sten, – izboljšave sistema c.o., – namestitev fotonapetostnih instalacij, – zamenjava okenskega in vratnega pohištva, – izboljšanje prezračevalnega sistema, – zamenjava razsvetljave z energetsko učinkovito. Projekt bo zmanjšal emisije CO2 za 314,03 t, začetno porabo energije za 1 026,27 MWh/leto in porabo končne energije za 2 430,52 GJ/leto. Skupna površina termomoderniziranih stavb bo znašala 5 254,67 m², povprečna stopnja izboljšanja energetske učinkovitosti stavb, ki jih zajema projekt, pa 61,02 %. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká tepelné modernizace 4 veřejných zařízení v Lublinici, která patří a spravuje obec Lubliniec: a/Gymnázium č. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administrativní budova, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/Městská školka č. 1, ul. Sunny 13, d/Mnichov, ul. Paderewski7a. Tepelné modernizace v závislosti na budově se vztahují na: â EUR utěsnění vnějších příček, â EUR zlepšení systému ústředního vytápění, â EUR instalace fotovoltaických instalací, â EUR výměna okna a dveře truhlářství, â EUR zlepšení ventilačního systému, â EUR výměna osvětlení za energeticky účinné. Projekt sníží emise CO2 o 314,03 t, sníží počáteční spotřebu energie o 1 026,27 MWh/rok a sníží konečnou spotřebu energie o 2 430,52 GJ/rok. Celková plocha tepelně modernizovaných budov bude činit 5 254,67 m² a průměrné zvýšení energetické účinnosti budov, jichž se projekt týká, je 61,02 %. (Czech)
Projekt se týká termomodernizace 4 veřejných služeb v Lublani, vlastněných a spravovaných městem Lubliniec: a/Gimnasium č. 2, ul. Droniowicka 45, b/Správní budova, ul. Piłsudskiego 9, c/Městská předškolní zařízení č. 1, ul. Solar 13, d/městský úřad, ul. Paderewski je 7a. Termomodernizace v závislosti na budově platí pro: — utěsnění vnějších příček, – zlepšení systému, – instalace fotovoltaických instalací, – výměna oken a dveří truhlářství, – zlepšení ventilačního systému, – výměna osvětlení za energeticky efektivní. Projekt sníží emise CO2 o 314,03 t, sníží počáteční spotřebu energie o 1 026,27 MWh/rok a sníží konečnou spotřebu energie o 2 430,52 GJ/rok. Celková plocha termomodernizovaných budov bude činit 5 254,67 m² a průměrný stupeň zvýšení energetické účinnosti budov, na něž se projekt vztahuje, činí 61,02 %. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su Liublino savivaldybei priklausančių ir jos valdomų 4 komunalinių paslaugų įrenginių šilumine modernizacija: a/Gimnazija Nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administracinis pastatas, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/Miesto ikimokyklinio ugdymo nr. 1, ul. Saulėta 13, d/savivaldybė, ul. Paderewski7a. Šiluminiai atnaujinimai, priklausomai nuo pastato, taikomi: â EUR išorinių pertvarų sandarinimas, centrinio šildymo sistemos tobulinimas, fotoelektros įrenginių įrengimas, langų ir durų stalių keitimas, vėdinimo sistemos tobulinimas, â EUR apšvietimo pakeitimas energijos vartojimo efektyvumui. Įgyvendinus projektą išmetamo CO2 kiekis sumažės 314,03 t, pradinis energijos suvartojimas sumažės 1 026,27 MWh per metus ir galutinis energijos suvartojimas sumažės 2 430,52 GJ per metus. Bendras termiškai modernizuotų pastatų plotas sieks 5 254,67 m², o vidutinis pastatų, kuriems taikomas projektas, energijos vartojimo efektyvumo didinimas – 61,02 %. (Lithuanian)
Projektas susijęs su 4 Liublianos savivaldybės valdomų ir jos valdomų komunalinių paslaugų termomodernizavimu: a/Gimnasija Nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administracinis pastatas, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipal ikimokyklinio ugdymo Nr. 1, ul. Saulės 13, d/miesto biuras, ul. Paderewski 7a. Termomodernizacija, priklausomai nuo pastato, taikoma: – išorinių pertvarų sandarinimas, – sistemos patobulinimai, – fotoelektros instaliacijos įrengimas, langų ir durų stalių keitimas, vėdinimo sistemos tobulinimas, apšvietimo pakeitimas energiją taupančiu būdu. Projektas sumažins CO2 emisiją 314,03 t, pradinį energijos suvartojimą sumažins 1 026,27 MWh per metus ir galutinės energijos suvartojimą sumažins 2 430,52 GJ per metus. Bendras termomodernizuotų pastatų plotas sieks 5 254,67 m², o vidutinis pastatų, kuriems taikomas projektas, energijos vartojimo efektyvumo didinimo laipsnis – 61,02 %. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz 4 komunālo pakalpojumu objektu termisko modernizāciju Lubliņecā, kas pieder Lubliniec pašvaldībai un ko pārvalda Lubliniec pašvaldība: ģimnāzijas Nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administratīvā ēka, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/Pilsētas pirmskolas Nr. 1, ul. Saulains 13, d/Municipality, ul. Paderewski7a. Termiskā modernizācija atkarībā no ēkas attiecas uz: ārējo starpsienu blīvēšana, centrālās apkures sistēmas uzlabošana, fotoelektrisko iekārtu uzstādīšana EUR, logu un durvju galdniecības nomaiņa, ventilācijas sistēmas uzlabošana, apgaismojuma nomaiņa energoefektīvai. Projekts samazinās CO2 emisijas par 314,03 t, samazina sākotnējo enerģijas patēriņu par 1 026,27 MWh gadā un samazina enerģijas galapatēriņu par 2 430,52 GJ gadā. Siltummodernizēto ēku kopējā platība sasniegs 5 254,67 m², un projekta aptverto ēku vidējais energoefektivitātes uzlabojums ir 61,02 %. (Latvian)
Projekts attiecas uz 4 komunālo pakalpojumu termomodernizāciju Ļubļanā, kas pieder Lubliniec pašvaldībai un ko tā pārvalda: a/Gimnasium Nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/administratīvā ēka, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipālā Pirmsskolas Nr. 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Paderewski ir 7a. Termomodernizācija atkarībā no ēkas attiecas uz: — ārējo starpsienu blīvēšana, — uzlabojumi sistēmā c.o., — fotoelementu iekārtu uzstādīšana, — logu un durvju galdniecības nomaiņa, — ventilācijas sistēmas uzlabošana, — apgaismojuma nomaiņa ar energoefektīvu. Projekts ļaus samazināt CO2 emisijas par 314,03 t, samazināt sākotnējo enerģijas patēriņu par 1 026,27 MWh/gadā un samazināt enerģijas galapatēriņu par 2 430,52 GJ/gadā. Termomodernizēto ēku kopējā platība būs 5 254,67 m² un vidējā energoefektivitātes paaugstināšanas pakāpe ēkās, uz kurām attiecas projekts, ir 61,02 %. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до топлинната модернизация на 4 обществени комунални съоръжения в Люблинец, принадлежащи на община Люблинец и управлявани от нея: а/гимназий № 2, ул. Droniowicka 45, б/Административна сграда, ул. PiÅsudskiego 9, c/C/City предучилищна № 1, ул. Съни 13, г/община, ул. Падеревски7а. Термичните подобрения в зависимост от сградата се прилагат за: уплътняване на външни прегради, подобряване на системата за централно отопление, монтаж на фотоволтаични инсталации, подмяна на дограма за прозорци и врати, подобряване на вентилационната система, подмяна на осветлението за енергийна ефективност. Проектът ще намали емисиите на CO2 с 314,03 тона, ще намали първоначалното потребление на енергия с 1 026,27 MWh/година и ще намали крайното енергопотребление с 2 430,52 GJ/година. Общата площ на топлинно модернизираните сгради ще възлиза на 5 254,67 m², а средното подобрение на енергийната ефективност на сградите, обхванати от проекта, е 61,02 %. (Bulgarian)
Проектът се отнася до термомодернизацията на 4 обществени комунални услуги в Любляна, притежавани и управлявани от община Lubliniec: A/Gimnasium № 2, ул. Droniowicka 45, б/Административна сграда, ул. Piłsudskiego 9, c/общинско предучилищно училище № 1, ул. Слънчева 13, d/City Office, ул. Падеревски е 7а. Термомодернизацията в зависимост от сградата се отнася за: — запечатване на външни прегради, — подобрения в системата c.o., — монтаж на фотоволтаични инсталации, — подмяна на прозорци и врати дограма, — подобряване на вентилационната система, — подмяна на осветление с енергийно ефективно. Проектът ще намали емисиите на CO2 с 314,03 тона, ще намали първоначалното потребление на енергия с 1 026,27 MWh годишно и ще намали крайното потребление на енергия с 2 430,52 GJ/година. Общата площ на термомодернизираните сгради ще бъде 5 254,67 m², а средната степен на подобрение на енергийната ефективност за сградите, обхванати от проекта, е 61,02 %. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a Lubliniec településhez tartozó és általa irányított négy közüzemi létesítmény termikus korszerűsítésére irányul: a/Gymnasium No. 2, ul. Droniowicka 45, b/Adminisztratív épület, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/City óvoda száma 1, ul. Sunny 13, d/Municipality, ul. A Paderewski7a. Az épülettől függő hőfelújítások a következőkre vonatkoznak: külső válaszfalak tömítése, központi fűtési rendszer javítása, fotovoltaikus berendezések telepítése, ablak- és ajtóasztalosok cseréje, szellőzőrendszer javítása, világítás cseréje az energiahatékonyság érdekében. A projekt 314,03 tonnával csökkenti a szén-dioxid-kibocsátást, évi 1 026,27 MWh-val csökkenti a kezdeti energiafogyasztást, a végsőenergia-fogyasztást pedig évi 2 430,52 GJ-val csökkenti. A termikusan korszerűsített épületek összterülete 5 254,67 m², a projekt hatálya alá tartozó épületek átlagos energiahatékonysági javulása pedig 61,02%. (Hungarian)
A projekt négy ljubljanai közmű termomodernizálására irányul, amelyek Lubliniec önkormányzatának tulajdonában és irányítása alatt állnak: a/Gimnasium No. 2, ul. Droniowicka 45, b/Adminisztratív épület, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipal Preschool No. 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Paderewski 7a. A termomodernizáció az épülettől függően a következőkre vonatkozik: – külső válaszfalak tömítése, – a rendszer javítása c.o., – fotovoltaikus berendezések telepítése, – ablak- és ajtóillesztések cseréje, – a szellőzőrendszer javítása, – a világítás cseréje energiahatékonysággal. A projekt a CO2-kibocsátást 314,03 tonnával, a kezdeti energiafogyasztást évi 1 026,27 MWh-val, a végső energiafogyasztást pedig évi 2 430,52 GJ-val csökkenti. A termomodernizált épületek teljes területe 5 254,67 m² lesz, a projekt által lefedett épületek átlagos energiahatékonysági foka 61,02%. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le nuachóiriú teirmeach 4 áiseanna fóntais phoiblí i Lubliniec, a bhaineann le Bardas Lubliniec agus atá á bhainistiú aige: a/Gymnasium Uimh. 2, ul. Droniowicka 45, b/Foirgneamh riaracháin, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/réamhscoil chathrach uimh. 1, ul. Grianmhar 13, d/Bardas, ul. Video comhrá Paderewski7ú. Uasghrádú teirmeach ag brath ar an bhfoirgneamh i bhfeidhm maidir le: â EUR â EUR ina saothraítear rónta Deighiltí seachtracha, âEUR feabhas a chur ar chóras teasa lárnach, âEUR shuiteáil suiteálacha fótavoltacha, â EUR â EUR in ionad fuinneog agus doras siúinéireacht, â EUR â EUR feabhas a chur ar chóras aerála, â EUR â EUR athsholáthair soilsiú le haghaidh fuinneamh éifeachtach. Leis an tionscadal, laghdófar astaíochtaí CO2 faoi 314.03 t, laghdófar an tomhaltas fuinnimh tosaigh faoi 1 026.27 MWh in aghaidh na bliana agus laghdófar an tomhaltas fuinnimh deiridh faoi 2 430.52 GJ in aghaidh na bliana. Is é 5 254.67 m² achar iomlán na bhfoirgneamh nuachóirithe teirmeach agus is é 61.02 % an meánfheabhsú éifeachtúlachta fuinnimh do na foirgnimh atá clúdaithe ag an tionscadal. (Irish)
Baineann an tionscadal le thermomodernization fóntais phoiblí 4 i Ljubljana, atá faoi úinéireacht agus á bhainistiú ag Bardas Lubliniec: a/Gimnasium Uimh. 2, ul. Droniowicka 45, b/Foirgneamh riaracháin, ul. Piłsudskiego 9, c/Príomhscoil Bardasach Uimh. 1, ul. Gréine 13, d/Oifig Cathrach, ul. 7ú. Ag brath ar an bhfoirgneamh, tá feidhm ag teirmea-mhodhnú maidir leis na nithe seo a leanas: — séalaithe Deighiltí seachtracha, — feabhsuithe ar an gcóras c.o., — suiteáil suiteálacha fótavoltacha, — athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireachta, — feabhas a chur ar an gcóras aerála, — soilsiú a athsholáthar le tíosach ar fhuinneamh. Leis an tionscadal, laghdófar astaíochtaí CO2 faoi 314.03 t, laghdófar an tomhaltas fuinnimh tosaigh faoi 1 026.27 MWh in aghaidh na bliana agus laghdófar an tomhaltas fuinnimh deiridh faoi 2 430.52 GJ in aghaidh na bliana. 5 254.67 m² a bheidh i limistéar iomlán na bhfoirgneamh teirmea-aimseartha agus is é 61.02 % meánleibhéal an fheabhsaithe éifeachtúlachta fuinnimh do na foirgnimh atá clúdaithe ag an tionscadal. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet avser värmemodernisering av fyra allmännyttiga anläggningar i Lubliniec som tillhör och förvaltas av Lubliniecs kommun: a/Gymnasium nr 2, ul. Droniowicka 45, b/Administrativ byggnad, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/City förskola nr 1, ul. Sunny 13, d/kommun, ul. Paderewski7a. Termiska uppgraderingar beroende på byggnaden gäller för: â EUR tätning av externa skiljeväggar, â EUR förbättring av centralvärmesystem, â EUR installation av solcellsinstallationer, â EUR byte av fönster och dörrsnickeri, â EUR förbättring av ventilationssystem, â EUR utbyte av belysning för energieffektiv. Projektet kommer att minska koldioxidutsläppen med 314,03 ton, minska den ursprungliga energiförbrukningen med 1 026,27 MWh/år och minska den slutliga energiförbrukningen med 2 430,52 GJ/år. Den totala ytan för termiskt moderniserade byggnader kommer att uppgå till 5 254,67 m² och den genomsnittliga energieffektiviteten för de byggnader som omfattas av projektet är 61,02 %. (Swedish)
Projektet avser termomodernisering av fyra allmännyttiga företag i Ljubljana, som ägs och förvaltas av Lubliniec kommun: a/Gimnasium nr 2, ul. Droniowicka 45, b/Administrativ byggnad, ul. Piłsudskiego 9, c/kommunal förskola nr 1, ul. Sol 13, d/stadskontor, ul. Paderewski är 7a. Termomodernisering beroende på byggnaden gäller för: — tätning av externa skiljeväggar, – förbättringar i systemet c.o., – installation av solcellsinstallationer, – byte av fönster och dörrsnickeri, – förbättring av ventilationssystemet, – ersättning av belysning med energieffektiv. Projektet kommer att minska koldioxidutsläppen med 314,03 ton, minska den ursprungliga energiförbrukningen med 1 026,27 MWh/år och minska den slutliga energiförbrukningen med 2 430,52 GJ/år. Den totala ytan av termomoderniserade byggnader kommer att uppgå till 5 254,67 m² och den genomsnittliga energieffektiviteten för de byggnader som omfattas av projektet är 61,02 %. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab Lubliniec’is Lubliniecis asuva nelja kommunaalrajatise soojuslikku moderniseerimist, mis kuuluvad Lublinieci omavalitsusele ja mida haldab: a/Gümnaasium nr 2, ul. Droniowicka 45, b/Haldushoone, ul. PiÅsudskiego 9, c/C/Linna eelkooli nr 1, ul. Päikesepaisteline 13, d/omavalitsus, ul. Paderewski7a. Hoonest sõltuvaid soojuslikke uuendusi kohaldatakse järgmistel juhtudel: väliste vaheseinte tihendamine, keskküttesüsteemi parandamine, fotogalvaaniliste seadmete paigaldamine, akende ja uste tisleritoodete väljavahetamine, ventilatsioonisüsteemi parandamine, valgustuse asendamine energiatõhusaks. Projektiga vähendatakse CO2-heidet 314,03 tonni võrra, esialgset energiatarbimist 1 026,27 MWh võrra aastas ja lõppenergia tarbimist 2430,52 GJ võrra aastas. Moderniseeritud soojushoonete kogupindala on 5 254,67 m² ja projektiga hõlmatud hoonete keskmine energiatõhususe paranemine on 61,02 %. (Estonian)
Projekt hõlmab nelja Ljubljana kommunaalettevõtte termomoderniseerimist, mida omab ja haldab Lubliniec vald: a/Gimnasium nr 2, ul. Droniowicka 45, b/Haldushoone, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipal Preschool No. 1, ul. Solar 13, d/linna kontor, ul. Paderewski on 7a. Termomoderniseerimine sõltuvalt hoonest kehtib: – väliste vaheseinte tihendamine, – süsteemi parandused, – fotogalvaaniliste seadmete paigaldamine, – akende ja uste tisleri vahetamine, – ventilatsioonisüsteemi täiustamine, – valgustuse asendamine energiatõhusaga. Projektiga vähendatakse CO2 heitkoguseid 314,03 tonni võrra, esialgset energiatarbimist 1 026,27 MWh aastas ja energia lõpptarbimist 2 430,52 GJ aastas. Termomoderniseeritud hoonete kogupindala on 5 254,67 m² ja projektiga hõlmatud hoonete energiatõhususe parandamise keskmine määr on 61,02 %. (Estonian)
Property / coordinate location: 50°38'35.5"N, 18°41'10.0"E / qualifier
 
Property / budget
5,393,962.14 zloty
Amount5,393,962.14 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 5,393,962.14 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
1,294,550.91 Euro
Amount1,294,550.91 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 1,294,550.91 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 1,294,550.91 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 1,294,550.91 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / contained in NUTS: Bytomski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Koszęcin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Koszęcin / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°40'25.72"N, 18°44'47.26"E
Latitude50.67380945
Longitude18.746462663103
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°40'25.72"N, 18°44'47.26"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°40'25.72"N, 18°44'47.26"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: lubliniecki
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: lubliniecki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY, RENEWABLES AND LOW CARBON ECONOMY / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
3,866,406.0 zloty
Amount3,866,406.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 3,866,406.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
927,937.44 Euro
Amount927,937.44 Euro
UnitEuro
Property / budget: 927,937.44 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
3,286,445.0 zloty
Amount3,286,445.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 3,286,445.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
788,746.8 Euro
Amount788,746.8 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 788,746.8 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:41, 7 October 2024

Project Q123916 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Comprehensive thermal modernisation of public utility facilities in Lubliniec commune – stage I
Project Q123916 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    3,286,445.0 zloty
    0 references
    788,746.8 Euro
    0 references
    budget
    3,866,406.0 zloty
    0 references
    927,937.44 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    15 October 2015
    0 references
    end time
    29 February 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA LUBLINIEC
    0 references
    beneficiary
    Q2514576
    0 references
    coordinate location

    50°38'35.5"N, 18°41'10.0"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°40'25.72"N, 18°44'47.26"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt dotyczy termomodernizacji 4 obiektów użyteczności publicznej w Lublińcu, należących i zarządzanych przez Gminę Lubliniec: a/ Gimnazjum nr 2, ul. Droniowicka 45, b/ Budynek administracyjny, ul. Piłsudskiego 9, c/ Przedszkole Miejskie nr 1, ul. Słoneczna 13, d/ Urząd Miejski, ul. Paderewskiego7a. Termomodernizacja w zależności od budynku dotyczy: - uszczelnienia przegród zewnętrznych, - usprawnienia systemu c.o., - montażu instalacji fotowoltaicznych, - wymiany stolarki okiennej i drzwiowej, - usprawnienia systemu wentylacji, - wymiany oświetlenia na energooszczędne. Efektem projektu będzie ograniczenie emisji CO2 o 314,03 t, zmniejszenie zużycia energii początkowej o 1026,27 MWh/rok oraz zmniejszenie zużycia energii końcowej o 2 430,52 GJ/rok. Łączna powierzchnia termomodernizowanych budynków wyniesie 5254,67 m2 a średni stopień poprawy efektywności energetycznej dla budynków objętych projektem wynosi 61,02%. (Polish)
    0 references
    The project concerns the thermal modernisation of 4 public utility facilities in Lubliniec, belonging to and managed by the Lubliniec Municipality: a/Gymnasium No. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administrative building, ul. Piłsudskiego 9, c/C/City preschool no. 1, ul. Sunny 13, d/Municipality, ul. The Paderewski7a. Thermal upgrades depending on the building apply to: — sealing of external partitions, – improvement of central heating system, – installation of photovoltaic installations, – replacement of window and door joinery, – improvement of ventilation system, – replacement of lighting for energy efficient. The project will reduce CO2 emissions by 314.03 t, reduce initial energy consumption by 1026.27 MWh/year and reduce final energy consumption by 2 430.52 GJ/year. The total area of thermal modernised buildings will amount to 5254.67 m² and the average energy efficiency improvement for the buildings covered by the project is 61.02 %. (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.314595876421982
    0 references
    Le projet concerne la thermomodernisation de 4 services publics à Ljubljana, détenus et gérés par la municipalité de Lubliniec: a/Gimnasium no 2, ul. Droniowicka 45, b/Bâtiment administratif, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipal Preschool No 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Paderewski’s 7a. La thermomodernisation en fonction du bâtiment s’applique à: — l’étanchéité des cloisons extérieures, — l’amélioration du système c.o., — l’installation d’installations photovoltaïques, — le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, — l’amélioration du système de ventilation, — le remplacement de l’éclairage par une efficacité énergétique. Le projet permettra de réduire les émissions de CO2 de 314,03 t, de réduire la consommation d’énergie initiale de 1 026,27 MWh/an et de réduire la consommation finale d’énergie de 2 430,52 GJ/an. La superficie totale des bâtiments thermomodernisés s’élèvera à 5 254,67 m² et le degré moyen d’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments couverts par le projet est de 61,02 %. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung von vier öffentlichen Versorgungsunternehmen in Ljubljana, die sich im Besitz und unter der Leitung der Gemeinde Lubliniec befinden: A/Gimnasium Nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Verwaltungsgebäude, ul. Piłsudskiego 9, c/Gemeinsame Vorschule Nr. 1, ul. Solar 13, d/Stadtbüro, ul. Paderewski’s 7a. Die Thermomodernisierung je nach Gebäude gilt für: — Abdichtung von Außenwänden, – Verbesserungen im System c.o., – Installation von Photovoltaikanlagen, – Austausch von Fenster- und Türtischlerei, – Verbesserung des Lüftungssystems, – Austausch der Beleuchtung durch energieeffiziente Beleuchtung. Das Projekt wird die CO2-Emissionen um 314,03 t senken, den anfänglichen Energieverbrauch um 1 026,27 MWh/Jahr senken und den Endenergieverbrauch um 2 430,52 GJ/Jahr senken. Die Gesamtfläche der thermomodernisierten Gebäude wird sich auf 5 254,67 m² belaufen und der durchschnittliche Grad der Verbesserung der Energieeffizienz für die Gebäude, die unter das Projekt fallen, beträgt 61,02 %. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het project betreft de thermomodernisering van 4 openbare nutsvoorzieningen in Ljubljana, eigendom van en beheerd door de gemeente Lubliniec: A/Gimnasium nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administratief gebouw, ul. Piłsudskiego 9, c/Gemeenlijke kleuterschool nr. 1, ul. Solar 13, d/Stadskantoor, ul. Paderewski’s 7a. Thermomodernisatie afhankelijk van het gebouw is van toepassing op: — afdichting van buitenwanden, — verbeteringen in het systeem o.a. — installatie van fotovoltaïsche installaties, — vervanging van raam- en deurschrijnwerk, — verbetering van het ventilatiesysteem, — vervanging van verlichting door energie-efficiënte. Het project zal de CO2-uitstoot met 314,03 ton verminderen, het oorspronkelijke energieverbruik met 1 026,27 MWh/jaar verminderen en het eindenergieverbruik met 2 430,52 GJ/jaar verminderen. De totale oppervlakte van de thermomoderne gebouwen bedraagt 5 254,67 m² en de gemiddelde mate van verbetering van de energie-efficiëntie voor de gebouwen waarop het project betrekking heeft, bedraagt 61,02 %. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la termomodernizzazione di 4 servizi pubblici a Lubiana, di proprietà e gestiti dal Comune di Lubliniec: a/Gimnasio n. 2, ul. Droniowicka 45, b/Edificio amministrativo, ul. Piłsudskiego 9, c/Scuola materna comunale n. 1, ul. Solar 13, d/Ufficio Città, ul. La 7a di Paderewski. La termomodernizzazione a seconda dell'edificio si applica a: — sigillatura di partizioni esterne, — miglioramenti nel sistema c.o., — installazione di impianti fotovoltaici, — sostituzione della falegnameria di finestre e porte, — miglioramento del sistema di ventilazione, — sostituzione dell'illuminazione con efficienza energetica. Il progetto ridurrà le emissioni di CO2 di 314,03 t, ridurrà il consumo energetico iniziale di 1 026,27 MWh/anno e ridurrà il consumo energetico finale di 2 430,52 GJ/anno. La superficie totale degli edifici termomodernati ammonterà a 5 254,67 m² e il grado medio di miglioramento dell'efficienza energetica per gli edifici oggetto del progetto è del 61,02 %. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la termomodernización de 4 servicios públicos en Liubliana, propiedad y gestión del Municipio de Lubliniec: a/Gimnasio N.º 2, ul. Droniowicka 45, b/Edificio administrativo, ul. Piłsudskiego 9, c/Preescolar Municipal N.º 1, ul. Solar 13, d/Oficina de la ciudad, ul. Paderewski tiene 7.a. La termomodernización en función del edificio se aplica a: — sellado de particiones externas, — mejoras en el sistema c.o., — instalación de instalaciones fotovoltaicas, — reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, — mejora del sistema de ventilación, — reemplazo de iluminación por energía eficiente. El proyecto reducirá las emisiones de CO2 en 314,03 t, reducirá el consumo inicial de energía en 1 026,27 MWh/año y reducirá el consumo final de energía en 2 430,52 GJ/año. El área total de edificios termomodernizados ascenderá a 5 254,67 m² y el grado medio de mejora de la eficiencia energética para los edificios cubiertos por el proyecto es del 61,02 %. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vedrører termomodernisering af 4 offentlige forsyningsselskaber i Ljubljana, der ejes og forvaltes af Lubliniec kommune: a/Gimnasium nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administrativ bygning, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipal Preschool No. 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Paderewski's 7a. Termomodernisering afhængigt af bygningen gælder for: — tætning af eksterne skillevægge, — forbedringer i systemet c.o., — installation af solcelleanlæg, — udskiftning af vindue og dør snedkeri, — forbedring af ventilationssystemet, — udskiftning af belysning med energieffektiv. Projektet vil reducere CO2-udledningen med 314,03 t, reducere det oprindelige energiforbrug med 1 026,27 MWh/år og reducere det endelige energiforbrug med 2 430,52 GJ/år. Det samlede areal af termomoderniserede bygninger vil udgøre 5 254,67 m², og den gennemsnitlige grad af energieffektivitetsforbedring for de bygninger, der er omfattet af projektet, er 61,02 %. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά τον θερμοεκσυγχρονισμό 4 δημόσιων επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας στη Λιουμπλιάνα, οι οποίες ανήκουν και τελούν υπό τη διαχείριση του Δήμου Lubliniec: A/Gimnasium No. 2, ul. Droniowicka 45, β/Διοικητικό κτίριο, ul. Piłsudskiego 9, c/Δημοτικό νηπιαγωγείο αριθ. 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Ο Παντερέβσκι είναι 7α. Ο θερμοεκσυγχρονισμός ανάλογα με το κτίριο ισχύει για: — στεγανοποίηση των εξωτερικών χωρισμάτων, — βελτιώσεις στο σύστημα c.o., — εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, — αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, — βελτίωση του συστήματος εξαερισμού, — αντικατάσταση του φωτισμού με ενεργειακά αποδοτική. Το έργο θα μειώσει τις εκπομπές CO2 κατά 314,03 τόνους, θα μειώσει την αρχική κατανάλωση ενέργειας κατά 1 026,27 MWh/έτος και θα μειώσει την τελική κατανάλωση ενέργειας κατά 2 430,52 GJ/έτος. Η συνολική επιφάνεια των θερμομοντέρνων κτιρίων θα ανέλθει σε 5 254,67 m² και ο μέσος βαθμός βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης για τα κτίρια που καλύπτονται από το έργο είναι 61,02 %. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na termomodernizaciju 4 javne komunalne službe u Ljubljani, u vlasništvu i pod upravom Općine Lubliniec: a/Gimnazija br. 2, ul. Droniowicka 45, b/Upravna zgrada, ul. Piłsudskiego 9, c/Općinska predškolska br. 1, ul. Solarni 13, d/gradski ured, ul. Paderewski je 7a. Termomodernizacija ovisno o zgradi primjenjuje se na: brtvljenje vanjskih pregrada, – poboljšanja sustava c.o. – ugradnja fotonaponskih instalacija, zamjena stolarije prozora i vrata, poboljšanje ventilacijskog sustava, zamjena rasvjete s energetskom učinkovitošću. Projekt će smanjiti emisije CO2 za 314,03 t, smanjiti početnu potrošnju energije za 1 026,27 MWh/godišnje i smanjiti krajnju potrošnju energije za 2 430,52 GJ godišnje. Ukupna površina termomoderniziranih zgrada iznosit će 5 254,67 m², a prosječni stupanj poboljšanja energetske učinkovitosti zgrada obuhvaćenih projektom iznosi 61,02 %. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul se referă la termomodernizarea a 4 utilități publice din Ljubljana, deținute și gestionate de municipalitatea Lubliniec: a/Gimnasium nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Clădirea administrativă, ul. Piłsudskiego 9, c/școala preșcolară municipală nr. 1, ul. Solar 13, d/Oraș, ul. Paderewski este 7a. Termomodernizarea în funcție de clădire se aplică la: — etanșarea pereților despărțitori externi, – îmbunătățiri ale sistemului c.o., – instalarea instalațiilor fotovoltaice, – înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, – îmbunătățirea sistemului de ventilație, – înlocuirea iluminatului cu eficiență energetică. Proiectul va reduce emisiile de CO2 cu 314,03 t, va reduce consumul inițial de energie cu 1 026,27 MWh/an și va reduce consumul final de energie cu 2 430,52 GJ/an. Suprafața totală a clădirilor termomodernizate se va ridica la 5 254,67 m², iar gradul mediu de îmbunătățire a eficienței energetice pentru clădirile acoperite de proiect este de 61,02 %. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka termomodernizácie 4 verejných služieb v Ľubľane, ktoré vlastní a riadi obec Lubliniec: a/Gimnasium č. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administratívna budova, ul. Piłsudskiego 9, c/Mestská predškolská dochádzka č. 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Paderewski je 7a. Termomodernizácia v závislosti od budovy sa vzťahuje na: — utesnenie vonkajších priečok, – vylepšenia systému c.o., – inštalácia fotovoltaických inštalácií, – výmena okenných a dverových stolov, – zlepšenie ventilačného systému, – výmena osvetlenia za energeticky úsporné. Projekt zníži emisie CO2 o 314,03 t, zníži počiatočnú spotrebu energie o 1 026,7 MWh/rok a zníži konečnú spotrebu energie o 2 430,52 GJ/rok. Celková plocha termomodernizovaných budov bude predstavovať 5 254,67 m² a priemerný stupeň zlepšenia energetickej účinnosti budov, na ktoré sa projekt vzťahuje, je 61,02 %. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna t-termomodernizzazzjoni ta’ 4 utilitajiet pubbliċi f’Ljubljana, proprjetà ta’ u ġestiti mill-Muniċipalità ta’ Lubliniec: a/Gimnasium Nru 2, ul. Droniowicka 45, b/Bini amministrattiv, ul. Piłsudskiego 9, c/Preschool Muniċipali Nru 1, ul. Solar 13, d/Uffiċċju tal-Belt, ul. 7a ta’ Paderewski. It-termomodernizzazzjoni skont il-bini tapplika għal: — l-issiġillar ta ‘ħitan diviżorji esterni, — titjib fis-sistema c.o., — installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi, — sostituzzjoni ta ‘tagħmir tat-twieqi u tal-bibien, — titjib tas-sistema ta’ ventilazzjoni, — sostituzzjoni tad-dawl b’effiċjenza enerġetika. Il-proġett se jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 bi 314.03 t, inaqqas il-konsum inizjali tal-enerġija b’1 026.27 MWh/sena u jnaqqas il-konsum finali tal-enerġija b’2 430.52 GJ/sena. L-erja totali tal-bini termomodernizzat se tammonta għal 5 254.67 m² u l-grad medju ta’ titjib fl-effiċjenza enerġetika għall-bini kopert mill-proġett huwa ta’ 61.02 %. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à modernização térmica de quatro instalações de utilidade pública em Lubliniec, pertencentes ao município de Lubliniec e por ele geridas: a/Ginásio n.o 2, ul. Droniowicka 45, b/Edifício administrativo, ul. Piłsudskiego 9, c/C/City pré-escolar n.o 1, ul. Sunny 13, d/Município, ul. The Paderewski7a (em inglês). As atualizações térmicas, dependendo do edifício, aplicam-se a: — vedação de divisórias exteriores, — melhoria do sistema de aquecimento central, — instalação de instalações fotovoltaicas, — substituição de artigos de marcenaria para janelas e portas, — melhoria do sistema de ventilação, — substituição da iluminação para uma utilização eficiente do ponto de vista energético. O projeto reduzirá as emissões de CO2 em 314,03 t, reduzirá o consumo inicial de energia em 1026,27 MWh/ano e reduzirá o consumo final de energia em 2 430,52 GJ/ano. A área total dos edifícios modernizados termicamente ascenderá a 5254,67 m2 e a melhoria média da eficiência energética dos edifícios abrangidos pelo projeto é de 61,02 %. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koskee Ljubljanassa sijaitsevan, Lubliniecin kunnan omistaman ja hallinnoiman neljän yleishyödyllisen laitoksen lämpömodernisointia: a/Gimnasium No. 2, ul. Droniowicka 45, b/Hallinnollinen rakennus, ul. Piłsudskiego 9, c/kunnallinen esikoulu nro 1, ul. Solar 13, d/Kaupunkitoimisto, ul. Paderewski on 7a. Termomodernisointi rakennuksesta riippuen koskee: — ulkoisten väliseinien tiivistäminen, – järjestelmän parannukset c.o., – aurinkosähkölaitteistojen asennus, – ikkunan ja ovien liitososien vaihto, – ilmanvaihtojärjestelmän parantaminen – valaistuksen korvaaminen energiatehokkaalla. Hanke vähentää hiilidioksidipäästöjä 314,03 tonnilla, vähentää alkuenergian kulutusta 1 026,27 MWh/vuosi ja vähentää energian loppukulutusta 2 430,52 GJ/vuosi. Lämpömodernoitujen rakennusten kokonaispinta-ala on 5 254,67 m² ja hankkeen kattamien rakennusten energiatehokkuuden parannusaste on keskimäärin 61,02 %. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na termomodernizacijo štirih javnih služb v Ljubljani, ki so v lasti in upravljanju Mestne občine Lubliniec: a/Gimnasium št. 2, ul. Droniowicka 45, b/upravni objekt, ul. Piłsudskiego 9, c/občinska predšolska šola št. 1, ul. Sončna 13, d/mestna pisarna, ul. Paderewskijev 7a. Termomodernizacija glede na stavbo velja za: — tesnjenje zunanjih predelnih sten, – izboljšave sistema c.o., – namestitev fotonapetostnih instalacij, – zamenjava okenskega in vratnega pohištva, – izboljšanje prezračevalnega sistema, – zamenjava razsvetljave z energetsko učinkovito. Projekt bo zmanjšal emisije CO2 za 314,03 t, začetno porabo energije za 1 026,27 MWh/leto in porabo končne energije za 2 430,52 GJ/leto. Skupna površina termomoderniziranih stavb bo znašala 5 254,67 m², povprečna stopnja izboljšanja energetske učinkovitosti stavb, ki jih zajema projekt, pa 61,02 %. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se týká termomodernizace 4 veřejných služeb v Lublani, vlastněných a spravovaných městem Lubliniec: a/Gimnasium č. 2, ul. Droniowicka 45, b/Správní budova, ul. Piłsudskiego 9, c/Městská předškolní zařízení č. 1, ul. Solar 13, d/městský úřad, ul. Paderewski je 7a. Termomodernizace v závislosti na budově platí pro: — utěsnění vnějších příček, – zlepšení systému, – instalace fotovoltaických instalací, – výměna oken a dveří truhlářství, – zlepšení ventilačního systému, – výměna osvětlení za energeticky efektivní. Projekt sníží emise CO2 o 314,03 t, sníží počáteční spotřebu energie o 1 026,27 MWh/rok a sníží konečnou spotřebu energie o 2 430,52 GJ/rok. Celková plocha termomodernizovaných budov bude činit 5 254,67 m² a průměrný stupeň zvýšení energetické účinnosti budov, na něž se projekt vztahuje, činí 61,02 %. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su 4 Liublianos savivaldybės valdomų ir jos valdomų komunalinių paslaugų termomodernizavimu: a/Gimnasija Nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/Administracinis pastatas, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipal ikimokyklinio ugdymo Nr. 1, ul. Saulės 13, d/miesto biuras, ul. Paderewski 7a. Termomodernizacija, priklausomai nuo pastato, taikoma: – išorinių pertvarų sandarinimas, – sistemos patobulinimai, – fotoelektros instaliacijos įrengimas, langų ir durų stalių keitimas, vėdinimo sistemos tobulinimas, apšvietimo pakeitimas energiją taupančiu būdu. Projektas sumažins CO2 emisiją 314,03 t, pradinį energijos suvartojimą sumažins 1 026,27 MWh per metus ir galutinės energijos suvartojimą sumažins 2 430,52 GJ per metus. Bendras termomodernizuotų pastatų plotas sieks 5 254,67 m², o vidutinis pastatų, kuriems taikomas projektas, energijos vartojimo efektyvumo didinimo laipsnis – 61,02 %. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz 4 komunālo pakalpojumu termomodernizāciju Ļubļanā, kas pieder Lubliniec pašvaldībai un ko tā pārvalda: a/Gimnasium Nr. 2, ul. Droniowicka 45, b/administratīvā ēka, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipālā Pirmsskolas Nr. 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Paderewski ir 7a. Termomodernizācija atkarībā no ēkas attiecas uz: — ārējo starpsienu blīvēšana, — uzlabojumi sistēmā c.o., — fotoelementu iekārtu uzstādīšana, — logu un durvju galdniecības nomaiņa, — ventilācijas sistēmas uzlabošana, — apgaismojuma nomaiņa ar energoefektīvu. Projekts ļaus samazināt CO2 emisijas par 314,03 t, samazināt sākotnējo enerģijas patēriņu par 1 026,27 MWh/gadā un samazināt enerģijas galapatēriņu par 2 430,52 GJ/gadā. Termomodernizēto ēku kopējā platība būs 5 254,67 m² un vidējā energoefektivitātes paaugstināšanas pakāpe ēkās, uz kurām attiecas projekts, ir 61,02 %. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до термомодернизацията на 4 обществени комунални услуги в Любляна, притежавани и управлявани от община Lubliniec: A/Gimnasium № 2, ул. Droniowicka 45, б/Административна сграда, ул. Piłsudskiego 9, c/общинско предучилищно училище № 1, ул. Слънчева 13, d/City Office, ул. Падеревски е 7а. Термомодернизацията в зависимост от сградата се отнася за: — запечатване на външни прегради, — подобрения в системата c.o., — монтаж на фотоволтаични инсталации, — подмяна на прозорци и врати дограма, — подобряване на вентилационната система, — подмяна на осветление с енергийно ефективно. Проектът ще намали емисиите на CO2 с 314,03 тона, ще намали първоначалното потребление на енергия с 1 026,27 MWh годишно и ще намали крайното потребление на енергия с 2 430,52 GJ/година. Общата площ на термомодернизираните сгради ще бъде 5 254,67 m², а средната степен на подобрение на енергийната ефективност за сградите, обхванати от проекта, е 61,02 %. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt négy ljubljanai közmű termomodernizálására irányul, amelyek Lubliniec önkormányzatának tulajdonában és irányítása alatt állnak: a/Gimnasium No. 2, ul. Droniowicka 45, b/Adminisztratív épület, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipal Preschool No. 1, ul. Solar 13, d/City Office, ul. Paderewski 7a. A termomodernizáció az épülettől függően a következőkre vonatkozik: – külső válaszfalak tömítése, – a rendszer javítása c.o., – fotovoltaikus berendezések telepítése, – ablak- és ajtóillesztések cseréje, – a szellőzőrendszer javítása, – a világítás cseréje energiahatékonysággal. A projekt a CO2-kibocsátást 314,03 tonnával, a kezdeti energiafogyasztást évi 1 026,27 MWh-val, a végső energiafogyasztást pedig évi 2 430,52 GJ-val csökkenti. A termomodernizált épületek teljes területe 5 254,67 m² lesz, a projekt által lefedett épületek átlagos energiahatékonysági foka 61,02%. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le thermomodernization fóntais phoiblí 4 i Ljubljana, atá faoi úinéireacht agus á bhainistiú ag Bardas Lubliniec: a/Gimnasium Uimh. 2, ul. Droniowicka 45, b/Foirgneamh riaracháin, ul. Piłsudskiego 9, c/Príomhscoil Bardasach Uimh. 1, ul. Gréine 13, d/Oifig Cathrach, ul. 7ú. Ag brath ar an bhfoirgneamh, tá feidhm ag teirmea-mhodhnú maidir leis na nithe seo a leanas: — séalaithe Deighiltí seachtracha, — feabhsuithe ar an gcóras c.o., — suiteáil suiteálacha fótavoltacha, — athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireachta, — feabhas a chur ar an gcóras aerála, — soilsiú a athsholáthar le tíosach ar fhuinneamh. Leis an tionscadal, laghdófar astaíochtaí CO2 faoi 314.03 t, laghdófar an tomhaltas fuinnimh tosaigh faoi 1 026.27 MWh in aghaidh na bliana agus laghdófar an tomhaltas fuinnimh deiridh faoi 2 430.52 GJ in aghaidh na bliana. 5 254.67 m² a bheidh i limistéar iomlán na bhfoirgneamh teirmea-aimseartha agus is é 61.02 % meánleibhéal an fheabhsaithe éifeachtúlachta fuinnimh do na foirgnimh atá clúdaithe ag an tionscadal. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet avser termomodernisering av fyra allmännyttiga företag i Ljubljana, som ägs och förvaltas av Lubliniec kommun: a/Gimnasium nr 2, ul. Droniowicka 45, b/Administrativ byggnad, ul. Piłsudskiego 9, c/kommunal förskola nr 1, ul. Sol 13, d/stadskontor, ul. Paderewski är 7a. Termomodernisering beroende på byggnaden gäller för: — tätning av externa skiljeväggar, – förbättringar i systemet c.o., – installation av solcellsinstallationer, – byte av fönster och dörrsnickeri, – förbättring av ventilationssystemet, – ersättning av belysning med energieffektiv. Projektet kommer att minska koldioxidutsläppen med 314,03 ton, minska den ursprungliga energiförbrukningen med 1 026,27 MWh/år och minska den slutliga energiförbrukningen med 2 430,52 GJ/år. Den totala ytan av termomoderniserade byggnader kommer att uppgå till 5 254,67 m² och den genomsnittliga energieffektiviteten för de byggnader som omfattas av projektet är 61,02 %. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab nelja Ljubljana kommunaalettevõtte termomoderniseerimist, mida omab ja haldab Lubliniec vald: a/Gimnasium nr 2, ul. Droniowicka 45, b/Haldushoone, ul. Piłsudskiego 9, c/Municipal Preschool No. 1, ul. Solar 13, d/linna kontor, ul. Paderewski on 7a. Termomoderniseerimine sõltuvalt hoonest kehtib: – väliste vaheseinte tihendamine, – süsteemi parandused, – fotogalvaaniliste seadmete paigaldamine, – akende ja uste tisleri vahetamine, – ventilatsioonisüsteemi täiustamine, – valgustuse asendamine energiatõhusaga. Projektiga vähendatakse CO2 heitkoguseid 314,03 tonni võrra, esialgset energiatarbimist 1 026,27 MWh aastas ja energia lõpptarbimist 2 430,52 GJ aastas. Termomoderniseeritud hoonete kogupindala on 5 254,67 m² ja projektiga hõlmatud hoonete energiatõhususe parandamise keskmine määr on 61,02 %. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: lubliniecki
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.04.03.01-24-050C/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q123916&oldid=42360785"