Thermal modernisation of public buildings in Zawiercie. (Q123812): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude in Zawiercie.
Thermomodernisierung von öffentlichen Gebäuden in Zawiercie.
label / dalabel / da
Termisk modernisering af offentlige bygninger i Zawiercie.
Termomodernisering af offentlige bygninger i Zawiercie.
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός δημόσιων κτιρίων στο Zawiercie.
Θερμοεκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων στο Zawiercie.
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija javnih zgrada u Zawiercieu.
Termomodernizacija javnih zgrada u Zawiercieu.
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a clădirilor publice din Zawiercie.
Termomodernizarea clădirilor publice din Zawiercie.
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia verejných budov v Zawiercie.
Termomodernizácia verejných budov v Zawiercie.
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali ta’ bini pubbliku f’Zawiercie.
It-termomodernizzazzjoni tal-bini pubbliku f’Zawiercie.
label / filabel / fi
Zawiercien julkisten rakennusten lämpöuudistus.
Julkisten rakennusten lämpömodernisointi Zawierciessä.
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev javnih stavb v Zawiercie.
Termomodernizacija javnih stavb v Zawiercieju.
label / cslabel / cs
Tepelná modernizace veřejných budov v Zawiercie.
Termomodernizace veřejných budov v Zawiercie.
label / ltlabel / lt
Šilumos modernizavimas viešųjų pastatų Zawiercie.
Zawiercie viešųjų pastatų termomodernizavimas.
label / lvlabel / lv
Sabiedrisko ēku termiskā modernizācija Zawiercie.
Sabiedrisko ēku termomodernizācija Zawiercie.
label / bglabel / bg
Термална модернизация на обществени сгради в Заверче.
Термомодернизация на обществени сгради в Завие.
label / hulabel / hu
Középületek termikus korszerűsítése Zawiercie-ben.
Középületek termomodernizálása Zawiercie-ben.
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh phoiblí in Zawiercie.
Teirmeodrú foirgneamh poiblí i Zawiercie.
label / svlabel / sv
Termisk modernisering av offentliga byggnader i Zawiercie.
Termomodernisering av offentliga byggnader i Zawiercie.
label / etlabel / et
Avalike hoonete termiline moderniseerimine Zawiercie’s.
Zawiercie avalike hoonete termomoderniseerimine.
Property / summary: Project BC: “Termomodernisation of residential and public buildings in Zawiercie,” consists of thermomodernisation and exchange of central heating, in three public buildings 1) Primary School No. 14 in Zawiercie (ul. Scouting 46), 2) Primary School No. 6 in Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) The Palace in Kromłów (ul. The Filarets 1. The aim of the project is to improve the air condition through thermal modernisation and replacement of central heating installations, public utility facilities, therefore the project fits directly into the objective set for Submeasure 4.3.1 Energy efficiency and renewable energy sources in public and residential infrastructure – ZIT of the Central Subregion. (English) / qualifier
 
readability score: 0.149137012648637
Amount0.149137012648637
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Projet intitulé: «Thermo-modernisation des bâtiments résidentiels et publics à Zawiercie», consiste en la thermomodernisation et le remplacement dans trois bâtiments publics 1) École primaire no 14 à Zawiercie (ul. Scouts 46), 2) École primaire no 6 à Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palais à Kromol (ul. Philarets 1. L’objectif du projet est d’améliorer l’état de l’air par la thermomodernisation et le remplacement des installations de chauffage central, raison pour laquelle le projet s’inscrit directement dans l’objectif fixé pour la sous-mesure 4.3.1 Efficacité énergétique et sources d’énergie renouvelables dans les infrastructures publiques et résidentielles — ITI de la sous-région centrale. (French)
Projet intitulé: «Thermomodernisation des bâtiments résidentiels et publics à Zawiercie», consiste en la thermomodernisation et le remplacement de c.o.o., dans trois bâtiments publics 1) Ecole primaire no 14 à Zawiercie (ul. Scout 46), 2) École primaire no 6 à Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Le Filarets. L’objectif du projet est d’améliorer l’état de l’air par la thermomodernisation et le remplacement des installations c.o., des services publics, c’est pourquoi le projet est directement conforme à l’objectif fixé pour la sous-mesure 4.3.1 Efficacité énergétique et sources d’énergie renouvelables dans les infrastructures publiques et résidentielles — ITI de la sous-région centrale. (French)
Property / summaryProperty / summary
Projekt mit dem Titel: „Thermomodernisierung von Wohn- und öffentlichen Gebäuden in Zawiercie“, besteht aus Thermomodernisierung und Ersatz in drei öffentlichen Gebäuden 1) Grundschule Nr. 14 in Zawiercie (ul. Scouts 46), 2) Grundschule Nr. 6 in Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palast in Kromol (ul. Philarets 1. Ziel des Projekts ist es, die Klimasituation durch Thermomodernisierung und den Austausch von Zentralheizungsanlagen zu verbessern. Deshalb passt das Projekt direkt in das Ziel der Teilmaßnahme 4.3.1 Energieeffizienz und erneuerbare Energiequellen in der öffentlichen und privaten Infrastruktur – ITI der zentralen Teilregion. (German)
Projekt mit dem Titel: „Thermomodernisierung von Wohn- und öffentlichen Gebäuden in Zawiercie“ besteht aus Thermomodernisierung und Ersatz von c.o.o., in drei öffentlichen Gebäuden 1) Grundschule Nr. 14 in Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Grundschule Nr. 6 in Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Schloss Kromołów (ul. Die Filarets eins. Ziel des Projekts ist es, die Klimabedingungen durch Thermomodernisierung und Austausch von kommunalen Anlagen, öffentlichen Versorgungsunternehmen, zu verbessern, weshalb das Projekt direkt mit dem Ziel der Teilmaßnahme 4.3.1 Energieeffizienz und erneuerbare Energiequellen in der öffentlichen und privaten Infrastruktur – ITI der zentralen Teilregion – in Einklang steht. (German)
Property / summaryProperty / summary
Project getiteld: „Thermo-modernisering van residentiële en openbare gebouwen in Zawiercie,” bestaat uit thermomodernisering en vervanging in drie openbare gebouwen 1) Primaire School nr. 14 in Zawiercie (ul. Scouts 46), 2) Basisschool nr. 6 in Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Paleis in Kromol (ul. Philarets 1. Het doel van het project is de luchtkwaliteit te verbeteren door middel van thermomodernisering en vervanging van centrale verwarmingsinstallaties. Daarom past het project rechtstreeks in de doelstelling van submaatregel 4.3.1 Energie-efficiëntie en hernieuwbare energiebronnen in openbare en residentiële infrastructuur — ITI van de centrale subregio. (Dutch)
Project met de titel: „Thermomodernisering van residentiële en openbare gebouwen in Zawiercie,” bestaat uit thermomodernisatie en vervanging van c.o.o., in drie openbare gebouwen 1) Primaire School nr. 14 in Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Basisschool nr. 6 in Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Paleis Kromołów (ul. De Filarets één. Het doel van het project is de airconditioning te verbeteren door middel van thermomodernisering en vervanging van o.a. installaties, openbare nutsvoorzieningen, en daarom is het project rechtstreeks in overeenstemming met de doelstelling voor submaatregel 4.3.1 Energie-efficiëntie en hernieuwbare energiebronnen in openbare en residentiële infrastructuur — ITI van de centrale subregio. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Progetto dal titolo: "Termo-modernizzazione di edifici residenziali e pubblici a Zawiercie", consiste nella termomodernizzazione e sostituzione in tre edifici pubblici 1) Scuola primaria n. 14 a Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Scuola primaria n. 6 a Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palazzo a Kromol (ul. Filaretti 1. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare lo stato dell'aria attraverso la termomodernizzazione e la sostituzione degli impianti di riscaldamento centralizzato, motivo per cui il progetto si inserisce direttamente nell'obiettivo fissato per la sottomisura 4.3.1 Efficienza energetica e fonti di energia rinnovabili nelle infrastrutture pubbliche e residenziali — ITI della sottoregione centrale. (Italian)
Progetto intitolato: "Termomodernizzazione di edifici residenziali e pubblici a Zawiercie", consiste in termomodernizzazione e sostituzione di c.o.o., in tre edifici pubblici 1) Scuola primaria n. 14 a Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Scuola elementare n. 6 a Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palazzo Kromołów (ul. Quello dei Filarets. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la condizione dell'aria attraverso la termomodernizzazione e la sostituzione di impianti c.o., servizi pubblici, motivo per cui il progetto è direttamente in linea con l'obiettivo fissato per la sottomisura 4.3.1 Efficienza energetica e fonti energetiche rinnovabili nelle infrastrutture pubbliche e residenziali — ITI della sottoregione centrale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Proyecto titulado: «Termo-modernización de edificios residenciales y públicos en Zawiercie», consiste en la termomodernización y sustitución en tres edificios públicos 1) Escuela Primaria N.º 14 en Zawiercie (ul. Scouts 46), 2) Escuela Primaria No 6 en Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palacio en Kromol (ul. Los Filarets 1. El objetivo del proyecto es mejorar el aire acondicionado mediante la termomodernización y la sustitución de las instalaciones de calefacción central, por lo que el proyecto encaja directamente en el objetivo fijado para la submedida 4.3.1 Eficiencia energética y fuentes de energía renovables en infraestructuras públicas y residenciales — ITI de la Subregión Central. (Spanish)
Proyecto titulado: «Termomodernización de edificios residenciales y públicos en Zawiercie», consiste en la termomodernización y reemplazo de c.o.o., en tres edificios públicos 1) Escuela Primaria N.º 14 en Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Escuela Primaria N.º 6 en Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palacio de Kromołów (ul. El Filarets uno. El objetivo del proyecto es mejorar el estado del aire a través de la termomodernización y sustitución de instalaciones c.o., servicios públicos, por lo que el proyecto está directamente en línea con el objetivo establecido para la Submedida 4.3.1 Eficiencia energética y fuentes de energía renovables en infraestructuras públicas y residenciales — ITI de la Subregión Central. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt BC: âEURTermomodernisering af boliger og offentlige bygninger i Zawiercie,âEUR består af termomodernisering og udveksling af centralvarme, i tre offentlige bygninger 1) Primary School No. 14 i Zawiercie (ul. Spejder 46), 2) Primærskole nr. 6 i Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Paladset i Kromów (ul. Filarets 1. Formålet med projektet er at forbedre klimaforholdene gennem termisk modernisering og udskiftning af centralvarmeanlæg, offentlige forsyningsanlæg, og derfor passer projektet direkte ind i målet for delforanstaltning 4.3.1 Energieffektivitet og vedvarende energikilder i den offentlige og boligmæssige infrastruktur â EUR ZIT i den centrale subregion. (Danish)
Projekt med titlen: "Termomodernisering af boliger og offentlige bygninger i Zawiercie," består af termomodernisering og udskiftning af c.o.o., i tre offentlige bygninger 1) Primærskole nr. 14 i Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Primærskole nr. 6 i Zawiercie (ul. Wierzbowa 4, 3) Kromołów Palace (ul. Filarets en. Formålet med projektet er at forbedre klimaforholdene gennem termomodernisering og udskiftning af c.o. anlæg, offentlige forsyningsselskaber, hvorfor projektet er direkte i overensstemmelse med målsætningen for delforanstaltning 4.3.1 Energieffektivitet og vedvarende energikilder i offentlig og boliginfrastruktur — ITI i den centrale delregion. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Έργο BC: âEURTermomodernization των κατοικιών και των δημόσιων κτιρίων σε Zawiercie,â EUR αποτελείται από θερμοεκσυγχρονισμό και την ανταλλαγή της κεντρικής θέρμανσης, σε τρία δημόσια κτίρια 1) Δημοτικό σχολείο Νο 14 σε Zawiercie (ul. Scouting 46), 2) Δημοτικό σχολείο αρ. 6 στο Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Το παλάτι στο KromÅów (ul. Τα Φιλάρετς 1. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση του κλιματισμού μέσω του θερμικού εκσυγχρονισμού και της αντικατάστασης των εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης, εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας, ως εκ τούτου το έργο εντάσσεται άμεσα στο στόχο που έχει τεθεί για το Υπομέτρο 4.3.1 Ενεργειακή απόδοση και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας σε δημόσιες και οικιστικές υποδομές â EUR ZIT της Κεντρικής Υποπεριοχής. (Greek)
Το έργο τιτλοφορείται: «Θερμοεκσυγχρονισμός κατοικιών και δημόσιων κτιρίων στο Zawiercie», αποτελείται από τον θερμοεκσυγχρονισμό και την αντικατάσταση του c.o.o., σε τρία δημόσια κτίρια 1) Δημοτικό σχολείο αριθ. 14 στο Zawiercie (ul. Πρόσκοπος 46), 2) Δημοτικό σχολείο αριθ. 6 στο Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Παλάτι Kromołów (ul. Το Filarets ένα. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της κατάστασης του αέρα μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού και της αντικατάστασης άλλων εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το έργο ευθυγραμμίζεται άμεσα με τον στόχο που έχει τεθεί για το Υπομέτρο 4.3.1 Ενεργειακή απόδοση και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας σε δημόσιες και οικιστικές υποδομές — ΟΕΕ της Κεντρικής Υποπεριφέρειας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt BC: âEURTermodernizacija stambenih i javnih zgrada u Zawiercie,â EUR se sastoji od termomodernizacije i zamjene centralnog grijanja, u tri javne zgrade 1) Osnovna škola br. 14 u Zawiercie (ul. Izviđanje 46), 2) Osnovna škola br. 6 u Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palača u Kromųw (ul. Filarets 1. Cilj projekta je poboljšanje klimatizacije kroz toplinsku modernizaciju i zamjenu instalacija centralnog grijanja, komunalnih objekata, stoga se projekt izravno uklapa u cilj postavljen za podmjeru 4.3.1 Energetska učinkovitost i obnovljivi izvori energije u javnoj i stambenoj infrastrukturi â EUR ZIT Središnje podregije. (Croatian)
Projekt pod nazivom: „Termomodernizacija stambenih i javnih zgrada u Zawiercieu”, sastoji se od termomodernizacije i zamjene c.o.o. u tri javne zgrade 1) Osnovna škola br. 14 u Zawiercieu (ul. Izviđač 46), 2) Osnovna škola br. 6 u Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) palača Kromołów (ul. Jedan od Filareta. Cilj projekta je poboljšati klimatizaciju termomodernizacijom i zamjenom c.o. instalacija, javnih komunalnih usluga, zbog čega je projekt izravno u skladu s ciljem utvrđenim za Podmjeru 4.3.1. Energetska učinkovitost i obnovljivi izvori energije u javnoj i stambenoj infrastrukturi – ITI središnje podregije. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul BC: â EURTermomodernizarea clădirilor rezidențiale și publice din Zawiercie, Â EUR constă în termomodernizarea și schimbul de încălzire centrală, în trei clădiri publice 1) Școala primară nr. 14 din Zawiercie (ul. Cercetaș 46), 2) Școala primară nr. 6 din Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palatul din KromÅów (ul. Filaretele 1. Scopul proiectului este de a îmbunătăți climatizarea prin modernizarea termică și înlocuirea instalațiilor de încălzire centrală, a instalațiilor de utilități publice, prin urmare, proiectul se încadrează direct în obiectivul stabilit pentru submăsura 4.3.1 Eficiența energetică și sursele regenerabile de energie în infrastructura publică și rezidențială â EUR ZIT din subregiunea centrală. (Romanian)
Proiect intitulat: „Termomodernizarea clădirilor rezidențiale și publice din Zawiercie”, constă în termomodernizarea și înlocuirea c.o.o., în trei clădiri publice 1) Școala primară nr. 14 din Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Școala primară nr. 6 din Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palatul Kromołów (ul. Cel din Filaret. Scopul proiectului este de a îmbunătăți starea aerului prin termomodernizarea și înlocuirea instalațiilor c.o., a utilităților publice, motiv pentru care proiectul este direct în concordanță cu obiectivul stabilit pentru submăsura 4.3.1 Eficiența energetică și sursele regenerabile de energie în infrastructura publică și rezidențială – ITI a subregiunii centrale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt BC: â EURTermomodernizácia bytových a verejných budov v Zawiercie, â EUR sa skladá z termomodernizácie a výmeny ústredného kúrenia, v troch verejných budovách 1) Základná škola č. 14 v Zawiercie (ul. Prieskum 46), 2) Základná škola č. 6 v Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palác v Kromųw (ul. Filarety 1. Cieľom projektu je zlepšiť klimatizáciu prostredníctvom tepelnej modernizácie a výmeny zariadení ústredného kúrenia, verejných zariadení, a preto projekt priamo zapadá do cieľa stanoveného pre podopatrenie 4.3.1 Energetická účinnosť a obnoviteľné zdroje energie vo verejnej a obytnej infraštruktúre â EUR ZIT centrálnej subregiónu. (Slovak)
Názov projektu: „Thermomodernizácia bytových a verejných budov v Zawiercie“ pozostáva z termomodernizácie a výmeny c.o.o., v troch verejných budovách 1) Základná škola č. 14 v Zawiercie (ul. Scout 46), 2) základná škola č. 6 v Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Filarety jeden. Cieľom projektu je zlepšiť klimatizáciu termomodernizáciou a výmenou zariadení, verejných služieb, a preto je projekt priamo v súlade s cieľom stanoveným pre podopatrenie 4.3.1 Energetická účinnosť a obnoviteľné zdroje energie vo verejnej a obytnej infraštruktúre – IÚI centrálneho subregiónu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-Proġett BC: EUR â EURTermomodernization ta ‘bini residenzjali u pubbliċi fil Zawiercie,â EUR jikkonsisti thermomodernization u l-iskambju ta ‘tisħin ċentrali, fi tliet bini pubbliku 1) Primarja Iskola Nru 14 fil Zawiercie (ul. Tagħlim 46), 2) Skola Primarja Nru 6 f’Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Il-Palazz f’KromÅów (ul. Il-Filariets 1. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjoni tal-arja permezz ta ‘modernizzazzjoni termali u s-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet tat-tisħin ċentrali, faċilitajiet ta ‘utilità pubblika, għalhekk il-proġett jidħol direttament fl-objettiv stabbilit għas-Submiżura 4.3.1 Effiċjenza fl-enerġija u sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fl-infrastruttura pubblika u residenzjali â EUR ZIT tas-Subreġjun Ċentrali. (Maltese)
Proġett bit-titlu: “Termomodernizzazzjoni ta’ bini residenzjali u pubbliku f’Zawiercie,” tikkonsisti fit-termomodernizzazzjoni u s-sostituzzjoni ta’ c.o.o., fi tliet binjiet pubbliċi 1) Skola Primarja Nru 14 f’Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Skola Primarja Nru 6 f’Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Il Filarets wieħed. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjoni tal-arja permezz ta’ termomodernizzazzjoni u s-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet c.o., utilitajiet pubbliċi, u huwa għalhekk li l-proġett huwa direttament konformi mal-objettiv stabbilit għas-Submiżura 4.3.1 Effiċjenza fl-enerġija u sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fl-infrastruttura pubblika u residenzjali — ITI tas-Subreġjun Ċentrali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Projeto BC: ›Termomodernização de edifícios residenciais e públicos em Zawiercie,âEUR consiste em termomodernização e troca de aquecimento central, em três edifícios públicos 1) Escola Primária N.º 14 em Zawiercie (ul. Scouting 46), 2) Escola Primária N.º 6 em Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) O Palácio em Kromū³w (ul. Os Filarets 1. O objetivo do projeto é melhorar o ar condicionado através da modernização térmica e da substituição de instalações de aquecimento central, instalações de utilidade pública, pelo que o projeto se enquadra diretamente no objetivo estabelecido para a submedida 4.3.1 Eficiência energética e fontes de energia renováveis em infraestruturas públicas e residenciais âEUR ZIT da sub-região central. (Portuguese)
Projeto BC: «Termomodernização de edifícios residenciais e públicos em Zawiercie», consiste na termomodernização e troca de aquecimento central, em três edifícios públicos 1) Escola Primária n.o 14 em Zawiercie (ul. Escotismo 46), 2) Escola Primária n.o 6 em Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) O Palácio em Kromłów (ul. Os Filarets 1. O objetivo do projeto é melhorar o ar condicionado através da modernização térmica e da substituição de instalações de aquecimento central e de serviços de utilidade pública, pelo que o projeto se enquadra diretamente no objetivo fixado para a submedida 4.3.1 Eficiência energética e fontes de energia renováveis em infraestruturas públicas e residenciais — ZIT da sub-região central. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke BC: âEURTermodernization asuin- ja julkisten rakennusten Zawiercie,â EUR koostuu lämpömodernointi ja keskuslämmitys, kolmessa julkisessa rakennuksessa 1) Peruskoulu nro 14 Zawiercie (ul. Partio 46), 2) peruskoulu nro 6 Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) palatsi KromÅów (ul. Filarets 1. Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmastointia nykyaikaistamalla ja korvaamalla keskuslämmityslaitokset ja yleishyödylliset laitokset, minkä vuoksi hanke vastaa suoraan alatoimenpiteelle 4.3.1 asetettua tavoitetta, joka koskee energiatehokkuutta ja uusiutuvia energialähteitä julkisessa ja asuininfrastruktuurissa ZIT Keski-osa-alueella. (Finnish)
Hankkeen otsikko: ”Zawiercien asuin- ja julkisten rakennusten termmodernisointi” koostuu termomodernisaatiosta ja c.o.o.: n korvaamisesta kolmessa julkisessa rakennuksessa 1) peruskoulu nro 14 Zawierciessä (ul. Partio 46), 2) Peruskoulu nro 6 Zawierciessä (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Filarets yksi. Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmaston tilaa lämpömodernoimalla ja korvaamalla c.o. laitokset, yleishyödylliset laitokset, minkä vuoksi hanke vastaa suoraan alatoimenpiteelle 4.3.1 Energiatehokkuus ja uusiutuvat energialähteet julkisissa ja asuinrakennuksissa asetettua tavoitetta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt BC: Termo modernizacija stanovanjskih in javnih stavb v Zawiercie, EUR je sestavljen iz termomodernizacije in izmenjave centralnega ogrevanja, v treh javnih zgradb 1) Osnovna šola št. 14 v Zawiercie (ul. Izvidništvo 46), 2) Osnovna šola št. 6 v Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) palača v KromÅíwu (ul. Filarets 1. Cilj projekta je izboljšati klimatsko stanje s toplotno modernizacijo in zamenjavo centralnega ogrevanja, komunalnih objektov, zato projekt neposredno ustreza cilju, določenem za podukrep 4.3.1 Energetska učinkovitost in obnovljivi viri energije v javni in stanovanjski infrastrukturi â EUR ZIT centralne podregije. (Slovenian)
Projekt z naslovom: „Termomodernizacija stanovanjskih in javnih stavb v Zawiercieju“ je sestavljena iz termomodernizacije in zamenjave c.o.o., v treh javnih stavbah 1) Osnovna šola št. 14 v Zawiercieju (ul. Skavt 46), 2) Osnovna šola št. 6 v Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) palača Kromołów (ul. Filarets ena. Cilj projekta je izboljšati klimatizacijo s termomodernizacijo in zamenjavo c.o. naprav, javnih služb, zato je projekt neposredno v skladu s ciljem podukrepa 4.3.1 Energetska učinkovitost in obnovljivi viri energije v javni in stanovanjski infrastrukturi – celostne teritorialne naložbe osrednje podregije. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt BC: › Termomodernizace obytných a veřejných budov v Zawiercie, â EUR se skládá z termomodernizace a výměny ústředního vytápění, ve třech veřejných budovách 1) Základní škola č. 14 v Zawiercie (ul. Průzkum 46), 2) Základní škola č. 6 v Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palác v Kromųw (ul. Filarety 1. Cílem projektu je zlepšení stavu vzduchu prostřednictvím tepelné modernizace a výměny zařízení ústředního vytápění, zařízení veřejných služeb, a proto projekt přímo zapadá do cíle stanoveného pro podopatření 4.3.1 Energetická účinnost a obnovitelné zdroje energie ve veřejné a obytné infrastruktuře Centrálního subregionu. (Czech)
Projekt s názvem: „Termomodernizace obytných a veřejných budov v Zawiercie“ spočívá v termomodernizaci a nahrazení cca. o.o., ve třech veřejných budovách 1) Základní škola č. 14 v Zawiercie (ul. Skaut 46), 2) základní škola č. 6 v Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołówský palác (ul. Filarets 1. Cílem projektu je zlepšení stavu vzduchu termomodernizací a výměnou zařízení, veřejných služeb, což je důvod, proč je projekt přímo v souladu s cílem stanoveným pro dílčí opatření 4.3.1 Energetická účinnost a obnovitelné zdroje energie ve veřejné a obytné infrastruktuře – ITI centrálního subregionu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas BC: âEURTermomodernizacija gyvenamųjų ir viešųjų pastatų Zawiercie,â EUR susideda iš termomodernizacijos ir mainų centrinio šildymo, į tris visuomeninius pastatus 1) Pradinė mokykla Nr. 14 Zawiercie (ul. Žvalgyba 46), 2) Pradinė mokykla Nr. 6 Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromės rūmai (ul. Filarets 1. Projekto tikslas – pagerinti oro būklę atliekant šilumos modernizavimą ir centrinio šildymo įrenginių, komunalinių paslaugų įrenginių pakeitimą, todėl projektas tiesiogiai atitinka 4.3.1 pagalbinės priemonės „Energijos vartojimo efektyvumas ir atsinaujinantys energijos šaltiniai viešojoje ir gyvenamojoje infrastruktūroje“ (ZIT) tikslą. (Lithuanian)
Projekto pavadinimas: „Termomodernizavimas gyvenamųjų ir visuomeninių pastatų Zawiercie“ susideda iš termomodernizacijos ir pakeitimo c.o., trijuose visuomeniniuose pastatuose 1) pradinė mokykla Nr. 14 Zawiercie (ul. Skautas 46), 2) Pradinė mokykla Nr. 6 Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów rūmai (ul. Filaretai vienas. Projekto tikslas – pagerinti oro būklę termomodernizuojant ir pakeičiant c.o. įrenginius, viešąsias komunalines paslaugas, todėl projektas tiesiogiai atitinka 4.3.1 papriemonei „Energijos vartojimo efektyvumas ir atsinaujinantys energijos ištekliai viešojoje ir gyvenamojoje infrastruktūroje – centrinio paregionio ITI“ nustatytą tikslą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts BC: â EURTermomodernizācija dzīvojamo un sabiedrisko ēku Zawiercie,â EUR sastāv no termomodernizācijas un apmaiņu centrālās apkures, trīs sabiedriskās ēkās 1) Pamatskola Nr. 14 Zawiercie (ul. Izpēte 46), 2) 6. pamatskola Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Pils Kromųw (ul. Filarets 1. Projekta mērķis ir uzlabot gaisa stāvokli, veicot termisko modernizāciju un nomainot centrālapkures iekārtas un komunālos objektus, tāpēc projekts tieši iekļaujas 4.3.1. apakšpasākuma energoefektivitātes un atjaunojamo energoresursu mērķī centrālā apakšreģiona sabiedriskajā un dzīvojamā infrastruktūrā â EUR ZIT. (Latvian)
Projekta nosaukums: “Dzīvojamo un sabiedrisko ēku termomodernizācija Zawiercie” sastāv no termomodernizācijas un c.o.o. nomaiņas, trijās sabiedriskās ēkās 1) 14. pamatskola Zawiercie (ul. Scout 46), 2) 6. pamatskola Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Filarets viens. Projekta mērķis ir uzlabot gaisa stāvokli, termomodernizējot un nomainot c.o. iekārtas, komunālie pakalpojumi, tāpēc projekts tieši atbilst 4.3.1. apakšpasākumam “Energoefektivitāte un atjaunojamie energoresursi” izvirzītajam mērķim publiskajā un dzīvojamā infrastruktūrā — Centrālā apakšreģiona ITI. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проект BC: â EURTermomodernization на жилищни и обществени сгради в Zawiercie, â EUR се състои от термомодернизация и обмен на централно отопление, в три обществени сгради 1) Основно училище № 14 в Заверче (ул. Разузнавач 46), 2) Основно училище № 6 в Заверче (ул. Wierzbowa 4), 3) Дворецът в KromÅów (ул. Филарец 1. Целта на проекта е подобряване на климатичните условия чрез топлинна модернизация и подмяна на инсталации за централно отопление, комунални съоръжения, поради което проектът се вписва директно в целта, определена за подмярка 4.3.1 „Енергийна ефективност и възобновяеми енергийни източници в обществената и жилищната инфраструктура“ на Централния подрегион. (Bulgarian)
Проект, озаглавен: „Термомодернизация на жилищни и обществени сгради в Zawiercie“ се състои от термомодернизация и подмяна на c.o.o., в три обществени сгради 1) Основно училище № 14 в Zawiercie (ул. Скаут 46), 2) Основно училище № 6 в Завиерси (ул. Vierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ул. Едното на Филаретс. Целта на проекта е да се подобри климатизацията чрез термомодернизация и подмяна на c.o. инсталации, комунални услуги, поради което проектът е в пряко съответствие с целта на подмярка 4.3.1 Енергийна ефективност и възобновяеми енергийни източници в обществената и жилищната инфраструктура — ИТИ на Централния подрегион. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
BC projekt: âEURTermomodernisation lakó- és középületek Zawiercie, â EUR áll termomodernizálása és cseréje központi fűtés, három középületekben 1) Általános Iskola No. 14 Zawiercie (ul. Felderítő 46), 2) Zawiercie 6. általános iskola (ul. Wierzbowa 4), 3) A palota Kromów (ul. A Filarets 1. A projekt célja, hogy a központi fűtési létesítmények, közüzemi létesítmények hő-korszerűsítésével és cseréjével javítsa a légkondicionáló berendezéseket, így a projekt közvetlenül illeszkedik a központi alrégió 4.3.1. alintézkedésében meghatározott célkitűzéshez: Energiahatékonyság és megújuló energiaforrások a központi alrégió köz- és lakóépületeiben. (Hungarian)
A projekt címe: „A lakó- és középületek termomodernizálása Zawiercie-ben” a termomodernizáció és a c.o.o. helyettesítése három középületben 1) Zawiercie 14. általános iskolája (ul. Cserkész 46), 2) 6. általános iskola Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów-palota (ul. A Filarets egy. A projekt célja, hogy termomodernizálással és a közművek, közművek cseréjével javítsa a légkondicionálót, ezért a projekt közvetlenül összhangban van a 4.3.1. alintézkedésben meghatározott célkitűzéssel: a köz- és lakóinfrastruktúrában az energiahatékonyság és a megújuló energiaforrások – a központi alrégió ITI-je. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tionscadal BC: âEURTermomodernization d’fhoirgnimh chónaithe agus phoiblí i Zawiercie,â EUR Is éard atá thermomodernization agus a mhalartú teasa lárnach, i dtrí foirgnimh phoiblí 1) Bunscoil Uimh. 14 i Zawiercie (ul. Scouting 46), 2) Bunscoil Uimh. 6 i Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) An Pálás i KromÅów (ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar an riocht aeir trí nuachóiriú teirmeach agus athsholáthar suiteálacha téimh lárnaigh, saoráidí fóntais phoiblí, dá bhrí sin, luíonn an tionscadal go díreach leis an gcuspóir atá leagtha síos le haghaidh Fobheart 4.3.1 Éifeachtúlacht fuinnimh agus foinsí fuinnimh in-athnuaite i mbonneagar poiblí agus cónaithe â EUR ZIT den Fhoréigiún Lárnach. (Irish)
Tionscadal dar teideal: “Thermomodernization d’fhoirgnimh chónaithe agus phoiblí i Zawiercie,” comhdhéanta de thermomodernization agus athsholáthar c.o.o., i dtrí fhoirgneamh poiblí 1) Bunscoil Uimh 14 i Zawiercie (ul. Gasóg 46), 2) Bunscoil Uimh. 6 i Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Pálás Kromołów (ul. Video comhrá Filarets amháin. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar riocht an aeir trí theirm-mhodhnú agus athsholáthar suiteálacha c.o., fóntais phoiblí, agus is é sin an fáth go bhfuil an tionscadal ag teacht go díreach leis an gcuspóir atá leagtha síos maidir le Fobheart 4.3.1 Éifeachtúlacht fuinnimh agus foinsí in-athnuaite fuinnimh i mbonneagar poiblí agus cónaithe — ITI an Fho-Réigiúin Lárnaigh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt f.Kr.: âEURTermomodernisering av bostäder och offentliga byggnader i Zawiercie,â EUR består av termomodernisering och utbyte av centralvärme, i tre offentliga byggnader 1) Primärskola nr 14 i Zawiercie (ul. Scouting 46), 2) Grundskola nr 6 i Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Slottet i Kromųw (ul. Filareterna 1. Syftet med projektet är att förbättra luftkvaliteten genom värmemodernisering och utbyte av centralvärmeanläggningar och allmännyttiga anläggningar. Projektet passar därför direkt in i det mål som fastställts för delåtgärd 4.3.1 Energieffektivitet och förnybara energikällor i offentlig infrastruktur och bostadsinfrastruktur â EUR ZIT i den centrala delregionen. (Swedish)
Projekt med titeln: ”Termomodernisering av bostäder och offentliga byggnader i Zawiercie” består av termomodernisering och ersättning av c.o.o., i tre offentliga byggnader 1) Primary School No. 14 i Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Grundskola nr 6 i Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Filarets ett. Syftet med projektet är att förbättra luftkonditioneringen genom termomodernisering och ersättning av c.o.-installationer, allmännyttiga tjänster, vilket är anledningen till att projektet är direkt i linje med det mål som fastställts för delåtgärd 4.3.1 Energieffektivitet och förnybara energikällor i offentlig infrastruktur och bostadsinfrastruktur – ITI i den centrala delregionen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt BC: âEURTermomoderniseerimine elu- ja üldkasutatavate hoonete Zawiercie, â EUR koosneb termomoderniseerimine ja vahetus keskkütte, kolmes üldkasutatavas hoones 1) Algkool nr 14 Zawiercie (ul. Skouting 46), 2) algkool nr 6 Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palace Kromųw (ul. Filarets 1. Projekti eesmärk on parandada kliimat keskkütteseadmete ja kommunaalrajatiste soojusliku moderniseerimise ja väljavahetamise kaudu. Seetõttu sobib projekt otseselt alameetme 4.3.1 „Energiatõhusus ja taastuvad energiaallikad Kesk-allpiirkonna avaliku ja elamumajanduse taristus ZIT“eesmärgiga. (Estonian)
Projekt pealkirjaga: „Zawiercie elamute ja avalike hoonete termomoderniseerimine“ hõlmab kolmes avalikus hoones asuva c.o.o. termomoderniseerimist ja asendamist 1) Zawiercie algkooli nr 14 (ul. Skaut 46), 2) algkool nr 6 Zawiercie’s (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołówi palee (ul). Filarets üks. Projekti eesmärk on parandada õhukvaliteeti, seadeldiste ja kommunaalettevõtete termomoderniseerimise ja asendamise kaudu, mistõttu on projekt otseselt kooskõlas alameetme 4.3.1 „Energiatõhusus ja taastuvad energiaallikad avaliku ja elamu infrastruktuuris – keskse allpiirkonna integreeritud territoriaalsed investeeringud“ jaoks seatud eesmärgiga. (Estonian)
Property / coordinate location: 50°30'20.2"N, 19°28'18.1"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Sosnowiecki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kroczyce / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kroczyce / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°32'39.37"N, 19°37'10.56"E
Latitude50.5442701
Longitude19.619601717432
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°32'39.37"N, 19°37'10.56"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°32'39.37"N, 19°37'10.56"E / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:41, 7 October 2024

Project Q123812 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of public buildings in Zawiercie.
Project Q123812 in Poland

    Statements

    0 references
    2,868,427.56 zloty
    0 references
    637,651.45 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,374,620.88 zloty
    0 references
    750,178.22 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    17 November 2015
    0 references
    31 August 2018
    0 references
    GMINA ZAWIERCIE
    0 references
    0 references

    50°30'20.2"N, 19°28'18.1"E
    0 references

    50°32'39.37"N, 19°37'10.56"E
    0 references
    Projekt pn.: "Termomodernizacja budynków mieszkalnych i użyteczności publicznej w Zawierciu," polega na termomodernizacji oraz wymianie c.o., w trzech budynkach użyteczności publicznej 1) Szkoły Podstawowej nr 14 w Zawierciu (ul. Harcerska 46), 2) Szkoły Podstawowej nr 6 w Zawierciu (ul. Wierzbowa 4), 3) Pałacyku w Kromołowie (ul. Filaretów 1). Celem projektu jest poprawa stanu powietrza poprzez termomodernizację oraz wymianę instalacji c.o., obiektów użyteczności publicznej, dlatego projekt wpisuje się bezpośrednio w cel określony dla Poddziałania 4.3.1 Efektywność energetyczna i odnawialne źródła energii w infrastrukturze publicznej i mieszkaniowej – ZIT Subregionu Centralnego. (Polish)
    0 references
    Project BC: “Termomodernisation of residential and public buildings in Zawiercie,” consists of thermomodernisation and exchange of central heating, in three public buildings 1) Primary School No. 14 in Zawiercie (ul. Scouting 46), 2) Primary School No. 6 in Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) The Palace in Kromłów (ul. The Filarets 1. The aim of the project is to improve the air condition through thermal modernisation and replacement of central heating installations, public utility facilities, therefore the project fits directly into the objective set for Submeasure 4.3.1 Energy efficiency and renewable energy sources in public and residential infrastructure – ZIT of the Central Subregion. (English)
    21 October 2020
    0.149137012648637
    0 references
    Projet intitulé: «Thermomodernisation des bâtiments résidentiels et publics à Zawiercie», consiste en la thermomodernisation et le remplacement de c.o.o., dans trois bâtiments publics 1) Ecole primaire no 14 à Zawiercie (ul. Scout 46), 2) École primaire no 6 à Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Le Filarets. L’objectif du projet est d’améliorer l’état de l’air par la thermomodernisation et le remplacement des installations c.o., des services publics, c’est pourquoi le projet est directement conforme à l’objectif fixé pour la sous-mesure 4.3.1 Efficacité énergétique et sources d’énergie renouvelables dans les infrastructures publiques et résidentielles — ITI de la sous-région centrale. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Projekt mit dem Titel: „Thermomodernisierung von Wohn- und öffentlichen Gebäuden in Zawiercie“ besteht aus Thermomodernisierung und Ersatz von c.o.o., in drei öffentlichen Gebäuden 1) Grundschule Nr. 14 in Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Grundschule Nr. 6 in Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Schloss Kromołów (ul. Die Filarets eins. Ziel des Projekts ist es, die Klimabedingungen durch Thermomodernisierung und Austausch von kommunalen Anlagen, öffentlichen Versorgungsunternehmen, zu verbessern, weshalb das Projekt direkt mit dem Ziel der Teilmaßnahme 4.3.1 Energieeffizienz und erneuerbare Energiequellen in der öffentlichen und privaten Infrastruktur – ITI der zentralen Teilregion – in Einklang steht. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Project met de titel: „Thermomodernisering van residentiële en openbare gebouwen in Zawiercie,” bestaat uit thermomodernisatie en vervanging van c.o.o., in drie openbare gebouwen 1) Primaire School nr. 14 in Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Basisschool nr. 6 in Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Paleis Kromołów (ul. De Filarets één. Het doel van het project is de airconditioning te verbeteren door middel van thermomodernisering en vervanging van o.a. installaties, openbare nutsvoorzieningen, en daarom is het project rechtstreeks in overeenstemming met de doelstelling voor submaatregel 4.3.1 Energie-efficiëntie en hernieuwbare energiebronnen in openbare en residentiële infrastructuur — ITI van de centrale subregio. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Progetto intitolato: "Termomodernizzazione di edifici residenziali e pubblici a Zawiercie", consiste in termomodernizzazione e sostituzione di c.o.o., in tre edifici pubblici 1) Scuola primaria n. 14 a Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Scuola elementare n. 6 a Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palazzo Kromołów (ul. Quello dei Filarets. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la condizione dell'aria attraverso la termomodernizzazione e la sostituzione di impianti c.o., servizi pubblici, motivo per cui il progetto è direttamente in linea con l'obiettivo fissato per la sottomisura 4.3.1 Efficienza energetica e fonti energetiche rinnovabili nelle infrastrutture pubbliche e residenziali — ITI della sottoregione centrale. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Proyecto titulado: «Termomodernización de edificios residenciales y públicos en Zawiercie», consiste en la termomodernización y reemplazo de c.o.o., en tres edificios públicos 1) Escuela Primaria N.º 14 en Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Escuela Primaria N.º 6 en Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palacio de Kromołów (ul. El Filarets uno. El objetivo del proyecto es mejorar el estado del aire a través de la termomodernización y sustitución de instalaciones c.o., servicios públicos, por lo que el proyecto está directamente en línea con el objetivo establecido para la Submedida 4.3.1 Eficiencia energética y fuentes de energía renovables en infraestructuras públicas y residenciales — ITI de la Subregión Central. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt med titlen: "Termomodernisering af boliger og offentlige bygninger i Zawiercie," består af termomodernisering og udskiftning af c.o.o., i tre offentlige bygninger 1) Primærskole nr. 14 i Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Primærskole nr. 6 i Zawiercie (ul. Wierzbowa 4, 3) Kromołów Palace (ul. Filarets en. Formålet med projektet er at forbedre klimaforholdene gennem termomodernisering og udskiftning af c.o. anlæg, offentlige forsyningsselskaber, hvorfor projektet er direkte i overensstemmelse med målsætningen for delforanstaltning 4.3.1 Energieffektivitet og vedvarende energikilder i offentlig og boliginfrastruktur — ITI i den centrale delregion. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο τιτλοφορείται: «Θερμοεκσυγχρονισμός κατοικιών και δημόσιων κτιρίων στο Zawiercie», αποτελείται από τον θερμοεκσυγχρονισμό και την αντικατάσταση του c.o.o., σε τρία δημόσια κτίρια 1) Δημοτικό σχολείο αριθ. 14 στο Zawiercie (ul. Πρόσκοπος 46), 2) Δημοτικό σχολείο αριθ. 6 στο Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Παλάτι Kromołów (ul. Το Filarets ένα. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της κατάστασης του αέρα μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού και της αντικατάστασης άλλων εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το έργο ευθυγραμμίζεται άμεσα με τον στόχο που έχει τεθεί για το Υπομέτρο 4.3.1 Ενεργειακή απόδοση και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας σε δημόσιες και οικιστικές υποδομές — ΟΕΕ της Κεντρικής Υποπεριφέρειας. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pod nazivom: „Termomodernizacija stambenih i javnih zgrada u Zawiercieu”, sastoji se od termomodernizacije i zamjene c.o.o. u tri javne zgrade 1) Osnovna škola br. 14 u Zawiercieu (ul. Izviđač 46), 2) Osnovna škola br. 6 u Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) palača Kromołów (ul. Jedan od Filareta. Cilj projekta je poboljšati klimatizaciju termomodernizacijom i zamjenom c.o. instalacija, javnih komunalnih usluga, zbog čega je projekt izravno u skladu s ciljem utvrđenim za Podmjeru 4.3.1. Energetska učinkovitost i obnovljivi izvori energije u javnoj i stambenoj infrastrukturi – ITI središnje podregije. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiect intitulat: „Termomodernizarea clădirilor rezidențiale și publice din Zawiercie”, constă în termomodernizarea și înlocuirea c.o.o., în trei clădiri publice 1) Școala primară nr. 14 din Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Școala primară nr. 6 din Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Palatul Kromołów (ul. Cel din Filaret. Scopul proiectului este de a îmbunătăți starea aerului prin termomodernizarea și înlocuirea instalațiilor c.o., a utilităților publice, motiv pentru care proiectul este direct în concordanță cu obiectivul stabilit pentru submăsura 4.3.1 Eficiența energetică și sursele regenerabile de energie în infrastructura publică și rezidențială – ITI a subregiunii centrale. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Názov projektu: „Thermomodernizácia bytových a verejných budov v Zawiercie“ pozostáva z termomodernizácie a výmeny c.o.o., v troch verejných budovách 1) Základná škola č. 14 v Zawiercie (ul. Scout 46), 2) základná škola č. 6 v Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Filarety jeden. Cieľom projektu je zlepšiť klimatizáciu termomodernizáciou a výmenou zariadení, verejných služieb, a preto je projekt priamo v súlade s cieľom stanoveným pre podopatrenie 4.3.1 Energetická účinnosť a obnoviteľné zdroje energie vo verejnej a obytnej infraštruktúre – IÚI centrálneho subregiónu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Proġett bit-titlu: “Termomodernizzazzjoni ta’ bini residenzjali u pubbliku f’Zawiercie,” tikkonsisti fit-termomodernizzazzjoni u s-sostituzzjoni ta’ c.o.o., fi tliet binjiet pubbliċi 1) Skola Primarja Nru 14 f’Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Skola Primarja Nru 6 f’Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Il Filarets wieħed. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjoni tal-arja permezz ta’ termomodernizzazzjoni u s-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet c.o., utilitajiet pubbliċi, u huwa għalhekk li l-proġett huwa direttament konformi mal-objettiv stabbilit għas-Submiżura 4.3.1 Effiċjenza fl-enerġija u sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fl-infrastruttura pubblika u residenzjali — ITI tas-Subreġjun Ċentrali. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Projeto BC: «Termomodernização de edifícios residenciais e públicos em Zawiercie», consiste na termomodernização e troca de aquecimento central, em três edifícios públicos 1) Escola Primária n.o 14 em Zawiercie (ul. Escotismo 46), 2) Escola Primária n.o 6 em Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) O Palácio em Kromłów (ul. Os Filarets 1. O objetivo do projeto é melhorar o ar condicionado através da modernização térmica e da substituição de instalações de aquecimento central e de serviços de utilidade pública, pelo que o projeto se enquadra diretamente no objetivo fixado para a submedida 4.3.1 Eficiência energética e fontes de energia renováveis em infraestruturas públicas e residenciais — ZIT da sub-região central. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen otsikko: ”Zawiercien asuin- ja julkisten rakennusten termmodernisointi” koostuu termomodernisaatiosta ja c.o.o.: n korvaamisesta kolmessa julkisessa rakennuksessa 1) peruskoulu nro 14 Zawierciessä (ul. Partio 46), 2) Peruskoulu nro 6 Zawierciessä (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Filarets yksi. Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmaston tilaa lämpömodernoimalla ja korvaamalla c.o. laitokset, yleishyödylliset laitokset, minkä vuoksi hanke vastaa suoraan alatoimenpiteelle 4.3.1 Energiatehokkuus ja uusiutuvat energialähteet julkisissa ja asuinrakennuksissa asetettua tavoitetta. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt z naslovom: „Termomodernizacija stanovanjskih in javnih stavb v Zawiercieju“ je sestavljena iz termomodernizacije in zamenjave c.o.o., v treh javnih stavbah 1) Osnovna šola št. 14 v Zawiercieju (ul. Skavt 46), 2) Osnovna šola št. 6 v Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) palača Kromołów (ul. Filarets ena. Cilj projekta je izboljšati klimatizacijo s termomodernizacijo in zamenjavo c.o. naprav, javnih služb, zato je projekt neposredno v skladu s ciljem podukrepa 4.3.1 Energetska učinkovitost in obnovljivi viri energije v javni in stanovanjski infrastrukturi – celostne teritorialne naložbe osrednje podregije. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt s názvem: „Termomodernizace obytných a veřejných budov v Zawiercie“ spočívá v termomodernizaci a nahrazení cca. o.o., ve třech veřejných budovách 1) Základní škola č. 14 v Zawiercie (ul. Skaut 46), 2) základní škola č. 6 v Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołówský palác (ul. Filarets 1. Cílem projektu je zlepšení stavu vzduchu termomodernizací a výměnou zařízení, veřejných služeb, což je důvod, proč je projekt přímo v souladu s cílem stanoveným pro dílčí opatření 4.3.1 Energetická účinnost a obnovitelné zdroje energie ve veřejné a obytné infrastruktuře – ITI centrálního subregionu. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto pavadinimas: „Termomodernizavimas gyvenamųjų ir visuomeninių pastatų Zawiercie“ susideda iš termomodernizacijos ir pakeitimo c.o., trijuose visuomeniniuose pastatuose 1) pradinė mokykla Nr. 14 Zawiercie (ul. Skautas 46), 2) Pradinė mokykla Nr. 6 Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów rūmai (ul. Filaretai vienas. Projekto tikslas – pagerinti oro būklę termomodernizuojant ir pakeičiant c.o. įrenginius, viešąsias komunalines paslaugas, todėl projektas tiesiogiai atitinka 4.3.1 papriemonei „Energijos vartojimo efektyvumas ir atsinaujinantys energijos ištekliai viešojoje ir gyvenamojoje infrastruktūroje – centrinio paregionio ITI“ nustatytą tikslą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta nosaukums: “Dzīvojamo un sabiedrisko ēku termomodernizācija Zawiercie” sastāv no termomodernizācijas un c.o.o. nomaiņas, trijās sabiedriskās ēkās 1) 14. pamatskola Zawiercie (ul. Scout 46), 2) 6. pamatskola Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Filarets viens. Projekta mērķis ir uzlabot gaisa stāvokli, termomodernizējot un nomainot c.o. iekārtas, komunālie pakalpojumi, tāpēc projekts tieši atbilst 4.3.1. apakšpasākumam “Energoefektivitāte un atjaunojamie energoresursi” izvirzītajam mērķim publiskajā un dzīvojamā infrastruktūrā — Centrālā apakšreģiona ITI. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проект, озаглавен: „Термомодернизация на жилищни и обществени сгради в Zawiercie“ се състои от термомодернизация и подмяна на c.o.o., в три обществени сгради 1) Основно училище № 14 в Zawiercie (ул. Скаут 46), 2) Основно училище № 6 в Завиерси (ул. Vierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ул. Едното на Филаретс. Целта на проекта е да се подобри климатизацията чрез термомодернизация и подмяна на c.o. инсталации, комунални услуги, поради което проектът е в пряко съответствие с целта на подмярка 4.3.1 Енергийна ефективност и възобновяеми енергийни източници в обществената и жилищната инфраструктура — ИТИ на Централния подрегион. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt címe: „A lakó- és középületek termomodernizálása Zawiercie-ben” a termomodernizáció és a c.o.o. helyettesítése három középületben 1) Zawiercie 14. általános iskolája (ul. Cserkész 46), 2) 6. általános iskola Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów-palota (ul. A Filarets egy. A projekt célja, hogy termomodernizálással és a közművek, közművek cseréjével javítsa a légkondicionálót, ezért a projekt közvetlenül összhangban van a 4.3.1. alintézkedésben meghatározott célkitűzéssel: a köz- és lakóinfrastruktúrában az energiahatékonyság és a megújuló energiaforrások – a központi alrégió ITI-je. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tionscadal dar teideal: “Thermomodernization d’fhoirgnimh chónaithe agus phoiblí i Zawiercie,” comhdhéanta de thermomodernization agus athsholáthar c.o.o., i dtrí fhoirgneamh poiblí 1) Bunscoil Uimh 14 i Zawiercie (ul. Gasóg 46), 2) Bunscoil Uimh. 6 i Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Pálás Kromołów (ul. Video comhrá Filarets amháin. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar riocht an aeir trí theirm-mhodhnú agus athsholáthar suiteálacha c.o., fóntais phoiblí, agus is é sin an fáth go bhfuil an tionscadal ag teacht go díreach leis an gcuspóir atá leagtha síos maidir le Fobheart 4.3.1 Éifeachtúlacht fuinnimh agus foinsí in-athnuaite fuinnimh i mbonneagar poiblí agus cónaithe — ITI an Fho-Réigiúin Lárnaigh. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt med titeln: ”Termomodernisering av bostäder och offentliga byggnader i Zawiercie” består av termomodernisering och ersättning av c.o.o., i tre offentliga byggnader 1) Primary School No. 14 i Zawiercie (ul. Scout 46), 2) Grundskola nr 6 i Zawiercie (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołów Palace (ul. Filarets ett. Syftet med projektet är att förbättra luftkonditioneringen genom termomodernisering och ersättning av c.o.-installationer, allmännyttiga tjänster, vilket är anledningen till att projektet är direkt i linje med det mål som fastställts för delåtgärd 4.3.1 Energieffektivitet och förnybara energikällor i offentlig infrastruktur och bostadsinfrastruktur – ITI i den centrala delregionen. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pealkirjaga: „Zawiercie elamute ja avalike hoonete termomoderniseerimine“ hõlmab kolmes avalikus hoones asuva c.o.o. termomoderniseerimist ja asendamist 1) Zawiercie algkooli nr 14 (ul. Skaut 46), 2) algkool nr 6 Zawiercie’s (ul. Wierzbowa 4), 3) Kromołówi palee (ul). Filarets üks. Projekti eesmärk on parandada õhukvaliteeti, seadeldiste ja kommunaalettevõtete termomoderniseerimise ja asendamise kaudu, mistõttu on projekt otseselt kooskõlas alameetme 4.3.1 „Energiatõhusus ja taastuvad energiaallikad avaliku ja elamu infrastruktuuris – keskse allpiirkonna integreeritud territoriaalsed investeeringud“ jaoks seatud eesmärgiga. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: zawierciański
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.03.01-24-03E9/16
    0 references