Silesian Center for Engineering for Medical and Sport – “Assist Med Sport Silesia” (Q122635): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Centre silésien de soutien technique pour la médecine et le sport — «Assist Med Sport Silesia»
Centre d’ingénierie de Silésie pour la médecine et le sport — «Assist Med Sport Silesia»
label / delabel / de
Schlesisches Zentrum für technische Unterstützung für Medizin und Sport – „Assist Med Sport Schlesien“
Schlesisches Ingenieurzentrum für Medizin und Sport – „Assist Med Sport Schlesien“
label / nllabel / nl
Silezisch Centrum voor Techniek Ondersteuning voor Geneeskunde en Sport — „Assist Med Sport Silezië”
Silesian Center of Engineering for Medicine and Sport — „Assist Med Sport Silesia”
label / itlabel / it
Centro Slesia di Ingegneria per Medicina e Sport — "Assist Med Sport Slesia"
Centro Slesia di Ingegneria per la Medicina e lo Sport — "Assist Med Sport Slesia"
label / eslabel / es
Silesian Center of Engineering Support for Medicine and Sport — «Assist Med Sport Silesia»
Centro Silesiano de Ingeniería para Medicina y Deporte — «Assist Med Sport Silesia»
label / dalabel / da
Silesian Center for Ingeniørarbejde til Medicinsk og Sport › EURAssist Med Sport Silesiaâ EUR
Silesian Center of Engineering for Medicine and Sport — "Assist Med Sport Silesia"
label / ellabel / el
Silesian Center for Engineering for Medical and Sport â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM sssist Med Sport Silesiaâ EUR
Σιλεσιανό Κέντρο Μηχανικών Ιατρικής και Αθλητισμού — «Assist Med Sport Silesia»
label / hrlabel / hr
Šleskarski centar za inženjerstvo medicine i sporta âEUR âEURAssist Med Sport SilesiaâEUR
Silezijski centar inženjerstva za medicinu i sport – „Assist Med Sport Šleska”
label / rolabel / ro
Centrul Silezian pentru Inginerie Medicală și Sport â EUR Assist Med Sport Silezia
Centrul Silezian de Inginerie pentru Medicină și Sport – „Asist Med Sport Silezia”
label / sklabel / sk
Sliezske centrum pre strojárstvo pre lekárske a športové â EUR › Assist Med Sport Sliezskoâ EUR
Sliezske centrum inžinierstva pre medicínu a šport – „Assist Med Sport Silesia“
label / mtlabel / mt
Silesian Ċentru għall-Inġinerija għall Mediku u Sport EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM Isport Silesiaâ
Silesian Center ta ‘Inġinerija għall-Mediċina u l-Isport — “Assist Med Sport Silesia”
label / ptlabel / pt
Silesian Center for Engineering for Medical and Sport › Assista Med Sport Silesiaâ EUR
Centro de Engenharia Médica e do Desporto da Silésia – «Assist Med Sport Silesia»
label / filabel / fi
Sleesian Center for Engineering for Medical and Sport â EUR âEUR âEURAssist Med Sport Silesia
Lääketieteen ja urheilun insinöörikeskus – ”Assist Med Sport Silesia”
label / sllabel / sl
Silesian Center za inženiring za medicinske in športne â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â
Silesian Center za inženirstvo za medicino in šport – „Assist Med Sport Silesia“
label / cslabel / cs
Slezské centrum pro inženýrství pro zdravotnictví a sport › EURAssist Med Sport Slezskoâ EUR
Slezské centrum strojírenství pro medicínu a sport – „Assist Med Sport Silesia“
label / ltlabel / lt
Silezijos medicinos ir sporto inžinerijos centras â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
Silezijos medicinos ir sporto inžinerijos centras – „Assist Med Sport Silesia“
label / lvlabel / lv
Silēzijas centrs inženierzinātņu medicīnas un sporta â EUR â EUR Assist Med Sport Silesiaâ EUR
Silēzijas medicīnas un sporta inženierzinātņu centrs — “Assist Med Sport Silesia”
label / bglabel / bg
Силезийски център за инженерство за медицински и спортни услуги â EURAssist Med Sport Silesiaâ EUR
Силезийски център по инженерство за медицина и спорт — „Assist Med Sport Silesia“
label / hulabel / hu
Silesian Center for Engineering for Medical and Sport â EUR âEURAssist Med Sport Silesia
Sziléziai Orvostudományi és Sportmérnöki Központ – „Assist Med Sport Szilézia”
label / galabel / ga
Ionad Silesian don Innealtóireacht le haghaidh Leighis agus Spóirt â EUREURâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
Ionad na hInnealtóireachta Silesian do Leigheas agus Spórt — “Cúntóir Med Sport Silesia”
label / svlabel / sv
Silesian Center for Engineering for Medical and Sport âEUR âEURAssist Med Sport Silesia
Silesian Center of Engineering för medicin och idrott – ”Assist Med Sport Silesia”
label / etlabel / et
Sileesia Meditsiini- ja Sporditehnika Keskus Med Sport Sileesia
Sileesia Meditsiini ja Spordi Tehnikakeskus – „Assist Med Sport Sileesia“
Property / EU contribution
67,533,196.24 zloty
Amount67,533,196.24 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 67,533,196.24 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
16,207,967.10 Euro
Amount16,207,967.10 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 16,207,967.10 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 16,207,967.10 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 16,207,967.10 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / co-financing rate
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / start time
28 April 2017
Timestamp+2017-04-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 28 April 2017 / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
POLITECHNIKA ŚLĄSKA
 
Property / beneficiary name (string): POLITECHNIKA ŚLĄSKA / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project includes the construction of a building for biomedical engineering research laboratories, as well as the acquisition of these laboratories of fixed and intangible assets. The infrastructure of the project will serve advanced research and will be made available to businesses, which will contribute to the development of innovative research and production techniques. The implementation of the project will increase the competitiveness of companies in the region and will allow them to participate in, among others, Polish and European technology platforms, creating opportunities for effective exploitation of the opportunities offered by international cooperation and competing with companies operating in the medical device industry. (English) / qualifier
 
readability score: 0.9586425630992804
Amount0.9586425630992804
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend la construction d’un bâtiment pour les laboratoires de recherche en génie biomédical, ainsi que l’acquisition d’actifs fixes et incorporels qui équipent ces laboratoires. L’infrastructure du projet servira à la recherche avancée et sera mise à la disposition des entreprises, ce qui contribuera au développement de techniques de recherche et de production innovantes. La mise en œuvre du projet renforcera la compétitivité des entreprises de la région et permettra leur participation, entre autres, aux plateformes technologiques polonaises et européennes, en créant des possibilités d’utilisation efficace des possibilités offertes par la coopération internationale et en concurrence avec les entreprises opérant dans l’industrie des dispositifs médicaux. (French)
Le projet comprend la construction d’un bâtiment pour les laboratoires de recherche en génie biomédical, ainsi que l’acquisition d’immobilisations fixes et incorporelles qui sont de l’équipement pour ces laboratoires. L’infrastructure du projet servira à la recherche avancée et sera également mise à la disposition des entreprises, ce qui contribuera au développement de techniques de recherche et de production innovantes. La mise en œuvre du projet renforcera la compétitivité des entreprises de la région et permettra leur participation, entre autres, aux plates-formes technologiques polonaises et européennes, créant des opportunités d’utilisation efficace des opportunités offertes par la coopération internationale et en concurrence avec les entreprises opérant dans l’industrie des dispositifs médicaux. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst den Bau eines Gebäudes für biomedizinische Forschungslabors sowie den Erwerb fester und immaterieller Vermögenswerte, die diese Labors ausstatten. Die Infrastruktur des Projekts dient der fortgeschrittenen Forschung und wird Unternehmen zur Verfügung gestellt, die zur Entwicklung innovativer Forschungs- und Produktionstechniken beitragen werden. Die Durchführung des Projekts wird die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen der Region erhöhen und ihre Beteiligung unter anderem an polnischen und europäischen Technologieplattformen ermöglichen, wodurch Möglichkeiten für eine wirksame Nutzung der Möglichkeiten der internationalen Zusammenarbeit geschaffen und mit Unternehmen in der Medizintechnikindustrie im Wettbewerb stehen. (German)
Das Projekt umfasst den Bau eines Gebäudes für biomedizinische Forschungslabore sowie den Erwerb von festen und immateriellen Vermögenswerten, die Ausrüstung für diese Laboratorien sind. Die Projektinfrastruktur dient der fortgeschrittenen Forschung und wird auch Unternehmen zur Verfügung gestellt, die zur Entwicklung innovativer Forschungs- und Produktionstechniken beitragen werden. Die Umsetzung des Projekts wird die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen in der Region erhöhen und ihre Teilnahme an unter anderem polnischen und europäischen Technologieplattformen ermöglichen, wodurch Möglichkeiten für eine effektive Nutzung der Möglichkeiten der internationalen Zusammenarbeit geschaffen werden und mit Unternehmen in der Medizintechnikbranche konkurrieren. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de bouw van een gebouw voor biomedisch ingenieursonderzoekslaboratoria en de aankoop van vaste en immateriële activa die deze laboratoria uitrusten. De infrastructuur van het project zal dienen voor geavanceerd onderzoek en ter beschikking worden gesteld van bedrijven, die zullen bijdragen tot de ontwikkeling van innovatieve onderzoeks- en productietechnieken. De uitvoering van het project zal het concurrentievermogen van de bedrijven in de regio vergroten en hun deelname aan onder meer Poolse en Europese technologieplatforms mogelijk maken, waardoor kansen worden gecreëerd voor een doeltreffend gebruik van de mogelijkheden die internationale samenwerking biedt en concurreren met bedrijven die actief zijn in de sector medische hulpmiddelen. (Dutch)
Het project omvat de bouw van een gebouw voor biomedische technische onderzoekslaboratoria, evenals de aankoop van vaste en immateriële activa die apparatuur zijn voor deze laboratoria. De projectinfrastructuur zal dienen voor geavanceerd onderzoek en zal ook beschikbaar worden gesteld aan ondernemingen, die zullen bijdragen tot de ontwikkeling van innovatieve onderzoeks- en productietechnieken. De uitvoering van het project zal het concurrentievermogen van bedrijven in de regio vergroten en hun deelname aan onder meer Poolse en Europese technologieplatforms mogelijk maken, waardoor kansen worden gecreëerd voor een doeltreffend gebruik van de mogelijkheden die internationale samenwerking biedt en concurreren met bedrijven die actief zijn in de sector van medische hulpmiddelen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede la costruzione di un edificio per laboratori di ricerca di ingegneria biomedica, nonché l'acquisizione di beni immobili e immateriali che stanno equipaggiando tali laboratori. L'infrastruttura del progetto servirà alla ricerca avanzata e sarà messa a disposizione delle imprese, che contribuiranno allo sviluppo di tecniche innovative di ricerca e produzione. L'attuazione del progetto aumenterà la competitività delle imprese della regione e consentirà la loro partecipazione, tra le altre, alle piattaforme tecnologiche polacche ed europee, creando opportunità di utilizzo efficace delle opportunità offerte dalla cooperazione internazionale e in concorrenza con le imprese operanti nel settore dei dispositivi medici. (Italian)
Il progetto prevede la costruzione di un edificio per laboratori di ricerca di ingegneria biomedica, nonché l'acquisizione di beni immobili e immateriali che sono attrezzature per questi laboratori. L'infrastruttura del progetto servirà alla ricerca avanzata e sarà messa a disposizione anche delle imprese, che contribuiranno allo sviluppo di tecniche innovative di ricerca e produzione. L'attuazione del progetto aumenterà la competitività delle imprese della regione e consentirà la loro partecipazione, tra l'altro, alle piattaforme tecnologiche polacche ed europee, creando opportunità per un uso efficace delle opportunità offerte dalla cooperazione internazionale e in competizione con le aziende che operano nel settore dei dispositivi medici. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto implica la construcción de un edificio para laboratorios de investigación de ingeniería biomédica, así como la adquisición de activos fijos e intangibles que están equipando estos laboratorios. La infraestructura del proyecto servirá para la investigación avanzada y se pondrá a disposición de las empresas, lo que contribuirá al desarrollo de técnicas innovadoras de investigación y producción. La implementación del proyecto aumentará la competitividad de las empresas de la región y permitirá su participación, entre otras, en plataformas tecnológicas polacas y europeas, creando oportunidades para un uso efectivo de las oportunidades que ofrece la cooperación internacional y compitiendo con empresas que operan en la industria de dispositivos médicos. (Spanish)
El proyecto incluye la construcción de un edificio para laboratorios de investigación de ingeniería biomédica, así como la adquisición de activos fijos e intangibles que son equipos para estos laboratorios. La infraestructura del proyecto servirá a la investigación avanzada y también se pondrá a disposición de las empresas, lo que contribuirá al desarrollo de técnicas innovadoras de investigación y producción. La implementación del proyecto aumentará la competitividad de las empresas de la región y permitirá su participación en, entre otras, plataformas tecnológicas polacas y europeas, creando oportunidades para el uso efectivo de las oportunidades que ofrece la cooperación internacional y compitiendo con empresas que operan en la industria de dispositivos médicos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter opførelse af en bygning til biomedicinsk ingeniørforskningslaboratorier samt anskaffelse af disse laboratorier af faste og immaterielle aktiver. Projektets infrastruktur vil tjene avanceret forskning og vil blive stillet til rådighed for virksomheder, som vil bidrage til udviklingen af innovative forsknings- og produktionsteknikker. Gennemførelsen af projektet vil øge konkurrenceevnen for virksomheder i regionen og give dem mulighed for at deltage i bl.a. polske og europæiske teknologiplatforme, hvilket skaber muligheder for effektiv udnyttelse af de muligheder, som internationalt samarbejde giver, og som konkurrerer med virksomheder, der opererer i industrien for medicinsk udstyr. (Danish)
Projektet omfatter opførelse af en bygning til biomedicinske forskningslaboratorier samt erhvervelse af faste og immaterielle aktiver, der er udstyr til disse laboratorier. Projektinfrastrukturen vil tjene avanceret forskning og vil også blive stillet til rådighed for virksomheder, som vil bidrage til udviklingen af innovative forsknings- og produktionsteknikker. Gennemførelsen af projektet vil øge konkurrenceevnen for virksomheder i regionen og give dem mulighed for at deltage i bl.a. polske og europæiske teknologiplatforme og skabe muligheder for effektiv udnyttelse af de muligheder, som internationalt samarbejde giver, og som konkurrerer med virksomheder, der opererer inden for sektoren for medicinsk udstyr. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή κτιρίου για εργαστήρια έρευνας βιοϊατρικής μηχανικής, καθώς και την απόκτηση των εργαστηρίων αυτών πάγιων και άυλων περιουσιακών στοιχείων. Η υποδομή του έργου θα εξυπηρετήσει την προηγμένη έρευνα και θα τεθεί στη διάθεση των επιχειρήσεων, η οποία θα συμβάλει στην ανάπτυξη καινοτόμων τεχνικών έρευνας και παραγωγής. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων στην περιοχή και θα τους επιτρέψει να συμμετάσχουν, μεταξύ άλλων, σε πολωνικές και ευρωπαϊκές τεχνολογικές πλατφόρμες, δημιουργώντας ευκαιρίες για την αποτελεσματική αξιοποίηση των ευκαιριών που προσφέρει η διεθνής συνεργασία και ανταγωνίζονται εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον κλάδο των ιατροτεχνολογικών προϊόντων. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή κτιρίου για ερευνητικά εργαστήρια βιοϊατρικής μηχανικής, καθώς και την απόκτηση πάγιων και άυλων περιουσιακών στοιχείων που αποτελούν εξοπλισμό για τα εργαστήρια αυτά. Η υποδομή του έργου θα εξυπηρετήσει προηγμένη έρευνα και θα διατεθεί επίσης σε επιχειρήσεις, οι οποίες θα συμβάλουν στην ανάπτυξη καινοτόμων τεχνικών έρευνας και παραγωγής. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων στην περιοχή και θα επιτρέψει τη συμμετοχή τους, μεταξύ άλλων, σε πολωνικές και ευρωπαϊκές τεχνολογικές πλατφόρμες, δημιουργώντας ευκαιρίες για αποτελεσματική χρήση των ευκαιριών που προσφέρει η διεθνής συνεργασία και ανταγωνιστικά με εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον κλάδο των ιατροτεχνολογικών προϊόντων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje izgradnju zgrade za laboratorije za biomedicinski inženjering, kao i nabavu tih laboratorija fiksne i nematerijalne imovine. Infrastruktura projekta služit će naprednom istraživanju i bit će dostupna poduzećima, što će doprinijeti razvoju inovativnih tehnika istraživanja i proizvodnje. Provedbom projekta povećat će se konkurentnost poduzeća u regiji i omogućiti im da sudjeluju u, među ostalim, poljskim i europskim tehnološkim platformama, stvarajući mogućnosti za učinkovito iskorištavanje mogućnosti koje nudi međunarodna suradnja i natječući se s poduzećima koja posluju u industriji medicinskih proizvoda. (Croatian)
Projekt uključuje izgradnju zgrade za istraživačke laboratorije biomedicinskog inženjerstva, kao i nabavu fiksne i nematerijalne imovine koja je oprema za te laboratorije. Projektna infrastruktura služit će naprednim istraživanjima i također će biti dostupna poduzećima, što će doprinijeti razvoju inovativnih tehnika istraživanja i proizvodnje. Provedbom projekta povećat će se konkurentnost tvrtki u regiji i omogućiti njihovo sudjelovanje u, između ostalog, poljskim i europskim tehnološkim platformama, stvarajući prilike za učinkovito korištenje prilika koje nudi međunarodna suradnja i natječući se s tvrtkama koje posluju u industriji medicinskih proizvoda. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul include construirea unei clădiri pentru laboratoare de cercetare în domeniul ingineriei biomedicale, precum și achiziționarea acestor laboratoare de active fixe și necorporale. Infrastructura proiectului va servi cercetării avansate și va fi pusă la dispoziția întreprinderilor, ceea ce va contribui la dezvoltarea unor tehnici inovatoare de cercetare și producție. Implementarea proiectului va spori competitivitatea companiilor din regiune și le va permite să participe, printre altele, la platforme tehnologice poloneze și europene, creând oportunități pentru exploatarea eficientă a oportunităților oferite de cooperarea internațională și concurând cu companiile care își desfășoară activitatea în industria dispozitivelor medicale. (Romanian)
Proiectul include construirea unei clădiri pentru laboratoarele de cercetare în domeniul ingineriei biomedicale, precum și achiziționarea de active fixe și necorporale care sunt echipamente pentru aceste laboratoare. Infrastructura proiectului va servi cercetării avansate și va fi pusă, de asemenea, la dispoziția întreprinderilor, ceea ce va contribui la dezvoltarea unor tehnici inovatoare de cercetare și producție. Implementarea proiectului va spori competitivitatea companiilor din regiune și va permite participarea acestora, printre altele, la platformele tehnologice poloneze și europene, creând oportunități de utilizare eficientă a oportunităților oferite de cooperarea internațională și concurând cu companiile care operează în industria dispozitivelor medicale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa výstavbu budovy pre biomedicínske výskumné laboratóriá, ako aj nadobudnutie týchto laboratórií fixného a nehmotného majetku. Infraštruktúra projektu bude slúžiť pokročilému výskumu a bude k dispozícii podnikom, ktoré prispejú k rozvoju inovačných výskumných a výrobných techník. Realizácia projektu zvýši konkurencieschopnosť spoločností v regióne a umožní im účasť na poľských a európskych technologických platformách, čím sa vytvoria príležitosti na efektívne využívanie príležitostí, ktoré ponúka medzinárodná spolupráca a konkurencia so spoločnosťami pôsobiacimi v odvetví zdravotníckych pomôcok. (Slovak)
Projekt zahŕňa výstavbu budovy pre výskumné laboratóriá biomedicínskeho inžinierstva, ako aj nadobudnutie fixného a nehmotného majetku, ktorý je vybavením týchto laboratórií. Infraštruktúra projektu bude slúžiť pokročilému výskumu a bude k dispozícii aj podnikom, čo prispeje k rozvoju inovačných výskumných a výrobných techník. Realizácia projektu zvýši konkurencieschopnosť spoločností v regióne a umožní ich účasť, okrem iného, na poľských a európskych technologických platformách, čím sa vytvoria príležitosti na efektívne využívanie príležitostí, ktoré ponúka medzinárodná spolupráca a konkurujú spoločnostiam pôsobiacim v odvetví zdravotníckych pomôcok. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ bini għal laboratorji ta’ riċerka dwar l-inġinerija bijomedika, kif ukoll l-akkwist ta’ dawn il-laboratorji ta’ assi fissi u intanġibbli. L-infrastruttura tal-proġett se sservi riċerka avvanzata u se tkun disponibbli għan-negozji, li se tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ tekniki innovattivi ta’ riċerka u produzzjoni. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid il-kompetittività tal-kumpaniji fir-reġjun u se tippermettilhom jipparteċipaw, fost l-oħrajn, fil-pjattaformi tat-teknoloġija Pollakki u Ewropej, filwaqt li toħloq opportunitajiet għall-isfruttament effettiv tal-opportunitajiet offruti mill-kooperazzjoni internazzjonali u jikkompetu ma’ kumpaniji li joperaw fl-industrija tal-apparat mediku. (Maltese)
Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ bini għal-laboratorji tar-riċerka tal-inġinerija bijomedika, kif ukoll l-akkwist ta’ assi fissi u intanġibbli li huma tagħmir għal dawn il-laboratorji. L-infrastruttura tal-proġett se sservi riċerka avvanzata u se tkun disponibbli wkoll għall-intrapriżi, li se tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ riċerka innovattiva u tekniki ta’ produzzjoni. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid il-kompetittività tal-kumpaniji fir-reġjun u se tippermetti l-parteċipazzjoni tagħhom, fost l-oħrajn, fi pjattaformi teknoloġiċi Pollakki u Ewropej, u b’hekk toħloq opportunitajiet għal użu effettiv tal-opportunitajiet offruti mill-kooperazzjoni internazzjonali u tikkompeti ma’ kumpaniji li joperaw fl-industrija tal-apparat mediku. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto inclui a construção de um edifício para laboratórios de pesquisa de engenharia biomédica, bem como a aquisição desses laboratórios de ativos fixos e intangíveis. A infraestrutura do projeto servirá a investigação avançada e será disponibilizada às empresas, o que contribuirá para o desenvolvimento de técnicas inovadoras de investigação e produção. A implementação do projeto aumentará a competitividade das empresas da região e permitirá-lhes participar, entre outras, em plataformas tecnológicas polacas e europeias, criando oportunidades de exploração efetiva das oportunidades oferecidas pela cooperação internacional e competindo com empresas que operam na indústria de dispositivos médicos. (Portuguese)
O projeto inclui a construção de um edifício para laboratórios de investigação em engenharia biomédica, bem como a aquisição destes laboratórios de ativos fixos e intangíveis. A infraestrutura do projeto servirá a investigação avançada e será disponibilizada às empresas, o que contribuirá para o desenvolvimento de técnicas inovadoras de investigação e produção. A execução do projeto aumentará a competitividade das empresas da região e permitir-lhes-á participar, nomeadamente, em plataformas tecnológicas polacas e europeias, criando oportunidades para uma exploração eficaz das oportunidades oferecidas pela cooperação internacional e concorrendo com empresas que operam na indústria dos dispositivos médicos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen kuuluu rakennuksen rakentaminen biolääketieteen tutkimuslaboratorioita varten sekä näiden laboratorioiden kiinteän ja aineettoman omaisuuden hankinta. Hankkeen infrastruktuuri palvelee pitkälle kehitettyä tutkimusta, ja se annetaan yritysten käyttöön, mikä edistää innovatiivisten tutkimus- ja tuotantotekniikoiden kehittämistä. Hankkeen toteuttaminen lisää alueen yritysten kilpailukykyä ja antaa niille mahdollisuuden osallistua muun muassa puolalaisiin ja eurooppalaisiin teknologiayhteisöihin, mikä luo mahdollisuuksia hyödyntää tehokkaasti kansainvälisen yhteistyön tarjoamia mahdollisuuksia ja kilpailla lääkinnällisten laitteiden alalla toimivien yritysten kanssa. (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu rakennuksen rakentaminen biolääketieteellisen tekniikan tutkimuslaboratorioita varten sekä kiinteän ja aineettoman omaisuuden hankinta, joka on laitteistoa näille laboratorioille. Hankeinfrastruktuuri palvelee edistynyttä tutkimusta ja annetaan myös yritysten käyttöön, mikä edistää innovatiivisten tutkimus- ja tuotantotekniikoiden kehittämistä. Hankkeen toteuttaminen parantaa alueen yritysten kilpailukykyä ja mahdollistaa niiden osallistumisen muun muassa puolalaisiin ja eurooppalaisiin teknologia-alustoihin, luo mahdollisuuksia kansainvälisen yhteistyön tarjoamien mahdollisuuksien tehokkaaseen hyödyntämiseen ja kilpailee lääkinnällisten laitteiden alalla toimivien yritysten kanssa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje gradnjo stavbe za raziskovalne laboratorije za biomedicinski inženiring ter nakup osnovnih in neopredmetenih sredstev teh laboratorijev. Infrastruktura projekta bo služila naprednim raziskavam in bo na voljo podjetjem, kar bo prispevalo k razvoju inovativnih raziskovalnih in proizvodnih tehnik. Izvajanje projekta bo povečalo konkurenčnost podjetij v regiji in jim omogočilo sodelovanje, med drugim na poljskih in evropskih tehnoloških platformah, kar bo ustvarilo priložnosti za učinkovito izkoriščanje priložnosti, ki jih ponuja mednarodno sodelovanje, in konkuriralo podjetjem, ki delujejo v industriji medicinskih pripomočkov. (Slovenian)
Projekt vključuje gradnjo stavbe za raziskovalne laboratorije biomedicinskega inženiringa ter nakup osnovnih in neopredmetenih sredstev, ki so oprema za te laboratorije. Projektna infrastruktura bo služila naprednim raziskavam in bo na voljo tudi podjetjem, ki bodo prispevala k razvoju inovativnih raziskovalnih in proizvodnih tehnik. Izvajanje projekta bo povečalo konkurenčnost podjetij v regiji in omogočilo njihovo sodelovanje, med drugim na poljskih in evropskih tehnoloških platformah, ustvarilo priložnosti za učinkovito uporabo priložnosti, ki jih ponuja mednarodno sodelovanje in konkuriralo podjetjem, ki delujejo v industriji medicinskih pripomočkov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje výstavbu budovy pro výzkumné laboratoře biomedicínského inženýrství, jakož i pořízení těchto laboratoří dlouhodobých a nehmotných aktiv. Infrastruktura projektu bude sloužit pokročilému výzkumu a bude zpřístupněna podnikům, které přispějí k rozvoji inovativních výzkumných a výrobních technik. Realizace projektu zvýší konkurenceschopnost společností v regionu a umožní jim mimo jiné zapojit se do polských a evropských technologických platforem, vytvořit příležitosti pro efektivní využití příležitostí, které nabízí mezinárodní spolupráce, a konkurovat společnostem působícím v odvětví zdravotnických prostředků. (Czech)
Projekt zahrnuje výstavbu budovy pro výzkumné laboratoře biomedicínského inženýrství, jakož i pořízení fixního a nehmotného majetku, který je zařízením pro tyto laboratoře. Projektová infrastruktura bude sloužit pokročilému výzkumu a bude rovněž zpřístupněna podnikům, což přispěje k rozvoji inovativních výzkumných a výrobních technik. Realizace projektu zvýší konkurenceschopnost podniků v regionu a umožní jejich účast mimo jiné v polských a evropských technologických platformách, vytvoří příležitosti pro efektivní využití příležitostí, které nabízí mezinárodní spolupráce a konkurují společnostem působícím v odvětví zdravotnických prostředků. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima pastato, skirto biomedicinos inžinerijos tyrimų laboratorijoms, statybą, taip pat šių laboratorijų ilgalaikio ir nematerialiojo turto įsigijimą. Projekto infrastruktūra bus naudinga pažangiems moksliniams tyrimams ir bus prieinama įmonėms, kurios prisidės prie novatoriškų mokslinių tyrimų ir gamybos metodų kūrimo. Projekto įgyvendinimas padidins regiono įmonių konkurencingumą ir leis joms dalyvauti, be kita ko, Lenkijos ir Europos technologijų platformose, sukuriant galimybes veiksmingai išnaudoti tarptautinio bendradarbiavimo teikiamas galimybes ir konkuruoti su medicinos prietaisų pramonės įmonėmis. (Lithuanian)
Projektas apima pastato, skirto biomedicinos inžinerijos tyrimų laboratorijoms, statybą, taip pat ilgalaikio ir nematerialiojo turto, kuris yra šių laboratorijų įranga, įsigijimą. Projekto infrastruktūra bus naudinga pažangiems moksliniams tyrimams ir bus prieinama įmonėms, kurios prisidės prie novatoriškų mokslinių tyrimų ir gamybos metodų kūrimo. Projekto įgyvendinimas padidins regiono įmonių konkurencingumą ir leis joms dalyvauti, be kita ko, Lenkijos ir Europos technologijų platformose, sukuriant galimybes veiksmingai išnaudoti tarptautinio bendradarbiavimo teikiamas galimybes ir konkuruoti su įmonėmis, veikiančiomis medicinos prietaisų pramonėje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver ēkas būvniecību biomedicīnas inženierzinātņu pētniecības laboratorijām, kā arī šo laboratoriju iegādi pamatlīdzekļu un nemateriālo aktīvu iegādei. Projekta infrastruktūra kalpos progresīviem pētījumiem un būs pieejama uzņēmumiem, kas veicinās inovatīvu pētniecības un ražošanas metožu izstrādi. Projekta īstenošana palielinās reģiona uzņēmumu konkurētspēju un ļaus tiem piedalīties, cita starpā, Polijas un Eiropas tehnoloģiju platformās, radot iespējas efektīvi izmantot starptautiskās sadarbības piedāvātās iespējas un konkurēt ar uzņēmumiem, kas darbojas medicīnas ierīču nozarē. (Latvian)
Projekts ietver ēkas būvniecību biomedicīnas inženierzinātņu laboratorijām, kā arī pamatlīdzekļu un nemateriālo aktīvu iegādi, kas ir šo laboratoriju aprīkojums. Projekta infrastruktūra kalpos progresīviem pētījumiem un būs pieejama arī uzņēmumiem, kas veicinās inovatīvu pētniecības un ražošanas metožu attīstību. Projekta īstenošana palielinās reģiona uzņēmumu konkurētspēju un ļaus tiem piedalīties, cita starpā, Polijas un Eiropas tehnoloģiju platformās, radot iespējas efektīvi izmantot starptautiskās sadarbības piedāvātās iespējas un konkurēt ar uzņēmumiem, kas darbojas medicīnas ierīču nozarē. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва изграждането на сграда за научноизследователски лаборатории в областта на биомедицинското инженерство, както и придобиването на тези лаборатории на дълготрайни и нематериални активи. Инфраструктурата на проекта ще служи за авангардни научни изследвания и ще бъде достъпна за предприятията, което ще допринесе за развитието на иновативни научноизследователски и производствени техники. Изпълнението на проекта ще повиши конкурентоспособността на фирмите в региона и ще им позволи да участват, наред с другото, в полски и европейски технологични платформи, създавайки възможности за ефективно използване на възможностите, предлагани от международното сътрудничество и конкуриращи се с компании, работещи в сектора на медицинските изделия. (Bulgarian)
Проектът включва изграждането на сграда за биомедицински инженерни изследователски лаборатории, както и придобиването на дълготрайни и нематериални активи, които са оборудване за тези лаборатории. Инфраструктурата на проекта ще служи за авангардни научни изследвания и ще бъде предоставена на предприятията, което ще допринесе за развитието на иновативни изследователски и производствени техники. Изпълнението на проекта ще повиши конкурентоспособността на компаниите в региона и ще позволи участието им в, наред с другото, полски и европейски технологични платформи, създавайки възможности за ефективно използване на възможностите, предлагани от международното сътрудничество и конкуриращи се с компании, работещи в индустрията на медицинските изделия. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja az orvosbiológiai mérnöki kutatólaboratóriumok épületének építését, valamint e laboratóriumok állandó és immateriális javak beszerzését. A projekt infrastruktúrája fejlett kutatást fog szolgálni, és elérhetővé válik a vállalkozások számára, ami hozzájárul az innovatív kutatási és termelési technikák fejlesztéséhez. A projekt végrehajtása növelni fogja a régió vállalatainak versenyképességét, és lehetővé teszi számukra többek között a lengyel és az európai technológiai platformokban való részvételt, lehetőséget teremtve a nemzetközi együttműködés által kínált lehetőségek hatékony kiaknázására és az orvostechnikai eszközök ágazatában működő vállalatokkal való versenyre. (Hungarian)
A projekt magában foglalja az orvosbiológiai mérnöki kutatólaboratóriumok épületének építését, valamint olyan rögzített és immateriális eszközök beszerzését, amelyek e laboratóriumok berendezései. A projektinfrastruktúra fejlett kutatást fog szolgálni, és a vállalkozások számára is elérhetővé válik, ami hozzájárul az innovatív kutatási és termelési technikák fejlesztéséhez. A projekt végrehajtása növelni fogja a régió vállalatainak versenyképességét, és lehetővé teszi részvételüket többek között a lengyel és az európai technológiai platformokon, lehetőséget teremtve a nemzetközi együttműködés által kínált lehetőségek hatékony kihasználására és az orvostechnikai eszközök ágazatában működő vállalatokkal való versenyre. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Áirítear leis an tionscadal foirgneamh a thógáil do shaotharlanna taighde innealtóireachta bithleighis, chomh maith le sealbhú na saotharlann sin de shócmhainní seasta agus doláimhsithe. Beidh bonneagar an tionscadail ag freastal ar ardtaighde agus cuirfear ar fáil é do ghnólachtaí, rud a chuirfidh le forbairt teicnící nuálacha taighde agus táirgthe. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le hiomaíochas na gcuideachtaí sa réigiún agus beidh siad in ann páirt a ghlacadh, i measc nithe eile, in ardáin teicneolaíochta Pholannacha agus Eorpacha, rud a chruthóidh deiseanna chun leas éifeachtach a bhaint as na deiseanna a chuireann an comhar idirnáisiúnta ar fáil agus a bheidh in iomaíocht le cuideachtaí atá ag feidhmiú i dtionscal na bhfeistí leighis. (Irish)
Áirítear leis an tionscadal foirgneamh a thógáil do shaotharlanna taighde innealtóireachta bithleighis, chomh maith le sócmhainní seasta agus doláimhsithe a fháil ar trealamh iad do na saotharlanna sin. Freastalóidh bonneagar an tionscadail ar ardtaighde agus cuirfear ar fáil d’fhiontair é freisin, rud a chuirfidh le forbairt teicnící nuálacha taighde agus táirgthe. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le hiomaíochas na gcuideachtaí sa réigiún agus beifear in ann páirt a ghlacadh iontu, i measc nithe eile, in ardáin teicneolaíochta Pholannacha agus Eorpacha, rud a chruthóidh deiseanna chun úsáid éifeachtach a bhaint as na deiseanna a chuirtear ar fáil leis an gcomhar idirnáisiúnta agus a bheidh in iomaíocht le cuideachtaí atá ag feidhmiú i dtionscal na bhfeistí leighis. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar uppförande av en byggnad för biomedicinska forskningslaboratorier samt förvärv av dessa laboratorier av fasta och immateriella tillgångar. Projektets infrastruktur kommer att tjäna avancerad forskning och kommer att göras tillgänglig för företag, vilket kommer att bidra till utvecklingen av innovativ forsknings- och produktionsteknik. Genomförandet av projektet kommer att öka konkurrenskraften för företag i regionen och göra det möjligt för dem att delta i bland annat polska och europeiska teknikplattformar, skapa möjligheter att effektivt utnyttja de möjligheter som erbjuds genom internationellt samarbete och konkurrera med företag som är verksamma inom den medicintekniska industrin. (Swedish)
Projektet omfattar byggandet av en byggnad för biomedicinska forskningslaboratorier samt förvärv av fasta och immateriella tillgångar som är utrustning för dessa laboratorier. Projektinfrastrukturen kommer att betjäna avancerad forskning och kommer också att göras tillgänglig för företag, vilket kommer att bidra till utvecklingen av innovativ forskning och produktionsteknik. Genomförandet av projektet kommer att öka företagens konkurrenskraft i regionen och göra det möjligt för dem att delta i bland annat polska och europeiska teknikplattformar, skapa möjligheter till ett effektivt utnyttjande av de möjligheter som internationellt samarbete erbjuder och konkurrera med företag som är verksamma inom medicinteknikindustrin. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab biomeditsiinitehnika uurimislaborite hoone ehitamist ning nende laborite soetamist põhivarast ja immateriaalsest varast. Projekti infrastruktuur teenib edasijõudnud teadusuuringuid ja tehakse kättesaadavaks ettevõtetele, kes aitavad kaasa uuenduslike teadus- ja tootmistehnikate arendamisele. Projekti rakendamine suurendab piirkonna ettevõtete konkurentsivõimet ja võimaldab neil muu hulgas osaleda Poola ja Euroopa tehnoloogiaplatvormidel, luues võimalusi rahvusvahelise koostöö pakutavate võimaluste tõhusaks kasutamiseks ja konkureerides meditsiiniseadmete tööstuses tegutsevate ettevõtetega. (Estonian)
Projekt hõlmab biomeditsiinitehnika uurimislaborite hoone ehitamist, samuti nende laborite seadmeteks oleva põhivara ja immateriaalse vara soetamist. Projekti infrastruktuur teenib tipptasemel teadusuuringuid ja tehakse kättesaadavaks ka ettevõtetele, mis aitavad kaasa uuenduslike teadus- ja tootmistehnikate arendamisele. Projekti elluviimine suurendab piirkonna ettevõtete konkurentsivõimet ja võimaldab neil osaleda muu hulgas Poola ja Euroopa tehnoloogiaplatvormidel, luues võimalusi rahvusvahelise koostöö pakutavate võimaluste tõhusaks kasutamiseks ja konkureerides meditsiiniseadmete tööstuses tegutsevate ettevõtetega. (Estonian)
Property / beneficiary
Q2517854 (Deleted Item)
 
Property / beneficiary: Q2517854 (Deleted Item) / rank
Normal rank
 
Property / budget
84,416,495.32 zloty
Amount84,416,495.32 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 84,416,495.32 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
20,259,958.88 Euro
Amount20,259,958.88 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 20,259,958.88 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 20,259,958.88 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 20,259,958.88 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zabrze / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zabrze / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Zabrze
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Zabrze / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: MODERN ECONOMY / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°18'31.03"N, 18°47'10.93"E
Latitude50.3086154
Longitude18.7863749
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°18'31.03"N, 18°47'10.93"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°18'31.03"N, 18°47'10.93"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Gliwicki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Gliwicki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
8 August 2018
Timestamp+2018-08-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 8 August 2018 / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
21 December 2021
Timestamp+2021-12-21T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 21 December 2021 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4613929 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
POLITECHNIKA ŚLĄSKA
Property / beneficiary name (string): POLITECHNIKA ŚLĄSKA / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
80,731,140.0 zloty
Amount80,731,140.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 80,731,140.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
19,375,472.0 Euro
Amount19,375,472.0 Euro
UnitEuro
Property / budget: 19,375,472.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
64,584,904.0 zloty
Amount64,584,904.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 64,584,904.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
15,500,377.0 Euro
Amount15,500,377.0 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 15,500,377.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:40, 7 October 2024

Project Q122635 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Silesian Center for Engineering for Medical and Sport – “Assist Med Sport Silesia”
Project Q122635 in Poland

    Statements

    0 references
    64,584,904.0 zloty
    0 references
    15,500,377.0 Euro
    0 references
    80,731,140.0 zloty
    0 references
    19,375,472.0 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    8 August 2018
    0 references
    21 December 2021
    0 references
    POLITECHNIKA ŚLĄSKA
    0 references
    0 references

    50°18'31.03"N, 18°47'10.93"E
    0 references
    Projekt obejmuje budowę budynku na potrzeby laboratoriów badawczych inżynierii biomedycznej, a także nabycie stanowiących wyposażenie tych laboratoriów środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych. Infrastruktura projektu służyć będzie zaawansowanym pracom badawczym, a także będzie udostępniana przedsiębiorstwom, co przyczyni się do rozwoju innowacyjnych technik badawczych i produkcyjnych. Realizacja projektu wpłynie na wzrost konkurencyjności firm regionu i pozwoli na ich uczestnictwo m.in. w polskich i europejskich platformach technologicznych, tworząc szanse na skuteczne wykorzystanie możliwości jakie niesie międzynarodowa kooperacja oraz konkurowanie z firmami działającymi w branży wyrobów medycznych. (Polish)
    0 references
    The project includes the construction of a building for biomedical engineering research laboratories, as well as the acquisition of these laboratories of fixed and intangible assets. The infrastructure of the project will serve advanced research and will be made available to businesses, which will contribute to the development of innovative research and production techniques. The implementation of the project will increase the competitiveness of companies in the region and will allow them to participate in, among others, Polish and European technology platforms, creating opportunities for effective exploitation of the opportunities offered by international cooperation and competing with companies operating in the medical device industry. (English)
    21 October 2020
    0.9586425630992804
    0 references
    Le projet comprend la construction d’un bâtiment pour les laboratoires de recherche en génie biomédical, ainsi que l’acquisition d’immobilisations fixes et incorporelles qui sont de l’équipement pour ces laboratoires. L’infrastructure du projet servira à la recherche avancée et sera également mise à la disposition des entreprises, ce qui contribuera au développement de techniques de recherche et de production innovantes. La mise en œuvre du projet renforcera la compétitivité des entreprises de la région et permettra leur participation, entre autres, aux plates-formes technologiques polonaises et européennes, créant des opportunités d’utilisation efficace des opportunités offertes par la coopération internationale et en concurrence avec les entreprises opérant dans l’industrie des dispositifs médicaux. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst den Bau eines Gebäudes für biomedizinische Forschungslabore sowie den Erwerb von festen und immateriellen Vermögenswerten, die Ausrüstung für diese Laboratorien sind. Die Projektinfrastruktur dient der fortgeschrittenen Forschung und wird auch Unternehmen zur Verfügung gestellt, die zur Entwicklung innovativer Forschungs- und Produktionstechniken beitragen werden. Die Umsetzung des Projekts wird die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen in der Region erhöhen und ihre Teilnahme an unter anderem polnischen und europäischen Technologieplattformen ermöglichen, wodurch Möglichkeiten für eine effektive Nutzung der Möglichkeiten der internationalen Zusammenarbeit geschaffen werden und mit Unternehmen in der Medizintechnikbranche konkurrieren. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project omvat de bouw van een gebouw voor biomedische technische onderzoekslaboratoria, evenals de aankoop van vaste en immateriële activa die apparatuur zijn voor deze laboratoria. De projectinfrastructuur zal dienen voor geavanceerd onderzoek en zal ook beschikbaar worden gesteld aan ondernemingen, die zullen bijdragen tot de ontwikkeling van innovatieve onderzoeks- en productietechnieken. De uitvoering van het project zal het concurrentievermogen van bedrijven in de regio vergroten en hun deelname aan onder meer Poolse en Europese technologieplatforms mogelijk maken, waardoor kansen worden gecreëerd voor een doeltreffend gebruik van de mogelijkheden die internationale samenwerking biedt en concurreren met bedrijven die actief zijn in de sector van medische hulpmiddelen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la costruzione di un edificio per laboratori di ricerca di ingegneria biomedica, nonché l'acquisizione di beni immobili e immateriali che sono attrezzature per questi laboratori. L'infrastruttura del progetto servirà alla ricerca avanzata e sarà messa a disposizione anche delle imprese, che contribuiranno allo sviluppo di tecniche innovative di ricerca e produzione. L'attuazione del progetto aumenterà la competitività delle imprese della regione e consentirà la loro partecipazione, tra l'altro, alle piattaforme tecnologiche polacche ed europee, creando opportunità per un uso efficace delle opportunità offerte dalla cooperazione internazionale e in competizione con le aziende che operano nel settore dei dispositivi medici. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto incluye la construcción de un edificio para laboratorios de investigación de ingeniería biomédica, así como la adquisición de activos fijos e intangibles que son equipos para estos laboratorios. La infraestructura del proyecto servirá a la investigación avanzada y también se pondrá a disposición de las empresas, lo que contribuirá al desarrollo de técnicas innovadoras de investigación y producción. La implementación del proyecto aumentará la competitividad de las empresas de la región y permitirá su participación en, entre otras, plataformas tecnológicas polacas y europeas, creando oportunidades para el uso efectivo de las oportunidades que ofrece la cooperación internacional y compitiendo con empresas que operan en la industria de dispositivos médicos. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet omfatter opførelse af en bygning til biomedicinske forskningslaboratorier samt erhvervelse af faste og immaterielle aktiver, der er udstyr til disse laboratorier. Projektinfrastrukturen vil tjene avanceret forskning og vil også blive stillet til rådighed for virksomheder, som vil bidrage til udviklingen af innovative forsknings- og produktionsteknikker. Gennemførelsen af projektet vil øge konkurrenceevnen for virksomheder i regionen og give dem mulighed for at deltage i bl.a. polske og europæiske teknologiplatforme og skabe muligheder for effektiv udnyttelse af de muligheder, som internationalt samarbejde giver, og som konkurrerer med virksomheder, der opererer inden for sektoren for medicinsk udstyr. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή κτιρίου για ερευνητικά εργαστήρια βιοϊατρικής μηχανικής, καθώς και την απόκτηση πάγιων και άυλων περιουσιακών στοιχείων που αποτελούν εξοπλισμό για τα εργαστήρια αυτά. Η υποδομή του έργου θα εξυπηρετήσει προηγμένη έρευνα και θα διατεθεί επίσης σε επιχειρήσεις, οι οποίες θα συμβάλουν στην ανάπτυξη καινοτόμων τεχνικών έρευνας και παραγωγής. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων στην περιοχή και θα επιτρέψει τη συμμετοχή τους, μεταξύ άλλων, σε πολωνικές και ευρωπαϊκές τεχνολογικές πλατφόρμες, δημιουργώντας ευκαιρίες για αποτελεσματική χρήση των ευκαιριών που προσφέρει η διεθνής συνεργασία και ανταγωνιστικά με εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον κλάδο των ιατροτεχνολογικών προϊόντων. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje izgradnju zgrade za istraživačke laboratorije biomedicinskog inženjerstva, kao i nabavu fiksne i nematerijalne imovine koja je oprema za te laboratorije. Projektna infrastruktura služit će naprednim istraživanjima i također će biti dostupna poduzećima, što će doprinijeti razvoju inovativnih tehnika istraživanja i proizvodnje. Provedbom projekta povećat će se konkurentnost tvrtki u regiji i omogućiti njihovo sudjelovanje u, između ostalog, poljskim i europskim tehnološkim platformama, stvarajući prilike za učinkovito korištenje prilika koje nudi međunarodna suradnja i natječući se s tvrtkama koje posluju u industriji medicinskih proizvoda. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul include construirea unei clădiri pentru laboratoarele de cercetare în domeniul ingineriei biomedicale, precum și achiziționarea de active fixe și necorporale care sunt echipamente pentru aceste laboratoare. Infrastructura proiectului va servi cercetării avansate și va fi pusă, de asemenea, la dispoziția întreprinderilor, ceea ce va contribui la dezvoltarea unor tehnici inovatoare de cercetare și producție. Implementarea proiectului va spori competitivitatea companiilor din regiune și va permite participarea acestora, printre altele, la platformele tehnologice poloneze și europene, creând oportunități de utilizare eficientă a oportunităților oferite de cooperarea internațională și concurând cu companiile care operează în industria dispozitivelor medicale. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa výstavbu budovy pre výskumné laboratóriá biomedicínskeho inžinierstva, ako aj nadobudnutie fixného a nehmotného majetku, ktorý je vybavením týchto laboratórií. Infraštruktúra projektu bude slúžiť pokročilému výskumu a bude k dispozícii aj podnikom, čo prispeje k rozvoju inovačných výskumných a výrobných techník. Realizácia projektu zvýši konkurencieschopnosť spoločností v regióne a umožní ich účasť, okrem iného, na poľských a európskych technologických platformách, čím sa vytvoria príležitosti na efektívne využívanie príležitostí, ktoré ponúka medzinárodná spolupráca a konkurujú spoločnostiam pôsobiacim v odvetví zdravotníckych pomôcok. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ bini għal-laboratorji tar-riċerka tal-inġinerija bijomedika, kif ukoll l-akkwist ta’ assi fissi u intanġibbli li huma tagħmir għal dawn il-laboratorji. L-infrastruttura tal-proġett se sservi riċerka avvanzata u se tkun disponibbli wkoll għall-intrapriżi, li se tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ riċerka innovattiva u tekniki ta’ produzzjoni. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid il-kompetittività tal-kumpaniji fir-reġjun u se tippermetti l-parteċipazzjoni tagħhom, fost l-oħrajn, fi pjattaformi teknoloġiċi Pollakki u Ewropej, u b’hekk toħloq opportunitajiet għal użu effettiv tal-opportunitajiet offruti mill-kooperazzjoni internazzjonali u tikkompeti ma’ kumpaniji li joperaw fl-industrija tal-apparat mediku. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto inclui a construção de um edifício para laboratórios de investigação em engenharia biomédica, bem como a aquisição destes laboratórios de ativos fixos e intangíveis. A infraestrutura do projeto servirá a investigação avançada e será disponibilizada às empresas, o que contribuirá para o desenvolvimento de técnicas inovadoras de investigação e produção. A execução do projeto aumentará a competitividade das empresas da região e permitir-lhes-á participar, nomeadamente, em plataformas tecnológicas polacas e europeias, criando oportunidades para uma exploração eficaz das oportunidades oferecidas pela cooperação internacional e concorrendo com empresas que operam na indústria dos dispositivos médicos. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu rakennuksen rakentaminen biolääketieteellisen tekniikan tutkimuslaboratorioita varten sekä kiinteän ja aineettoman omaisuuden hankinta, joka on laitteistoa näille laboratorioille. Hankeinfrastruktuuri palvelee edistynyttä tutkimusta ja annetaan myös yritysten käyttöön, mikä edistää innovatiivisten tutkimus- ja tuotantotekniikoiden kehittämistä. Hankkeen toteuttaminen parantaa alueen yritysten kilpailukykyä ja mahdollistaa niiden osallistumisen muun muassa puolalaisiin ja eurooppalaisiin teknologia-alustoihin, luo mahdollisuuksia kansainvälisen yhteistyön tarjoamien mahdollisuuksien tehokkaaseen hyödyntämiseen ja kilpailee lääkinnällisten laitteiden alalla toimivien yritysten kanssa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje gradnjo stavbe za raziskovalne laboratorije biomedicinskega inženiringa ter nakup osnovnih in neopredmetenih sredstev, ki so oprema za te laboratorije. Projektna infrastruktura bo služila naprednim raziskavam in bo na voljo tudi podjetjem, ki bodo prispevala k razvoju inovativnih raziskovalnih in proizvodnih tehnik. Izvajanje projekta bo povečalo konkurenčnost podjetij v regiji in omogočilo njihovo sodelovanje, med drugim na poljskih in evropskih tehnoloških platformah, ustvarilo priložnosti za učinkovito uporabo priložnosti, ki jih ponuja mednarodno sodelovanje in konkuriralo podjetjem, ki delujejo v industriji medicinskih pripomočkov. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje výstavbu budovy pro výzkumné laboratoře biomedicínského inženýrství, jakož i pořízení fixního a nehmotného majetku, který je zařízením pro tyto laboratoře. Projektová infrastruktura bude sloužit pokročilému výzkumu a bude rovněž zpřístupněna podnikům, což přispěje k rozvoji inovativních výzkumných a výrobních technik. Realizace projektu zvýší konkurenceschopnost podniků v regionu a umožní jejich účast mimo jiné v polských a evropských technologických platformách, vytvoří příležitosti pro efektivní využití příležitostí, které nabízí mezinárodní spolupráce a konkurují společnostem působícím v odvětví zdravotnických prostředků. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas apima pastato, skirto biomedicinos inžinerijos tyrimų laboratorijoms, statybą, taip pat ilgalaikio ir nematerialiojo turto, kuris yra šių laboratorijų įranga, įsigijimą. Projekto infrastruktūra bus naudinga pažangiems moksliniams tyrimams ir bus prieinama įmonėms, kurios prisidės prie novatoriškų mokslinių tyrimų ir gamybos metodų kūrimo. Projekto įgyvendinimas padidins regiono įmonių konkurencingumą ir leis joms dalyvauti, be kita ko, Lenkijos ir Europos technologijų platformose, sukuriant galimybes veiksmingai išnaudoti tarptautinio bendradarbiavimo teikiamas galimybes ir konkuruoti su įmonėmis, veikiančiomis medicinos prietaisų pramonėje. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietver ēkas būvniecību biomedicīnas inženierzinātņu laboratorijām, kā arī pamatlīdzekļu un nemateriālo aktīvu iegādi, kas ir šo laboratoriju aprīkojums. Projekta infrastruktūra kalpos progresīviem pētījumiem un būs pieejama arī uzņēmumiem, kas veicinās inovatīvu pētniecības un ražošanas metožu attīstību. Projekta īstenošana palielinās reģiona uzņēmumu konkurētspēju un ļaus tiem piedalīties, cita starpā, Polijas un Eiropas tehnoloģiju platformās, radot iespējas efektīvi izmantot starptautiskās sadarbības piedāvātās iespējas un konkurēt ar uzņēmumiem, kas darbojas medicīnas ierīču nozarē. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът включва изграждането на сграда за биомедицински инженерни изследователски лаборатории, както и придобиването на дълготрайни и нематериални активи, които са оборудване за тези лаборатории. Инфраструктурата на проекта ще служи за авангардни научни изследвания и ще бъде предоставена на предприятията, което ще допринесе за развитието на иновативни изследователски и производствени техники. Изпълнението на проекта ще повиши конкурентоспособността на компаниите в региона и ще позволи участието им в, наред с другото, полски и европейски технологични платформи, създавайки възможности за ефективно използване на възможностите, предлагани от международното сътрудничество и конкуриращи се с компании, работещи в индустрията на медицинските изделия. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja az orvosbiológiai mérnöki kutatólaboratóriumok épületének építését, valamint olyan rögzített és immateriális eszközök beszerzését, amelyek e laboratóriumok berendezései. A projektinfrastruktúra fejlett kutatást fog szolgálni, és a vállalkozások számára is elérhetővé válik, ami hozzájárul az innovatív kutatási és termelési technikák fejlesztéséhez. A projekt végrehajtása növelni fogja a régió vállalatainak versenyképességét, és lehetővé teszi részvételüket többek között a lengyel és az európai technológiai platformokon, lehetőséget teremtve a nemzetközi együttműködés által kínált lehetőségek hatékony kihasználására és az orvostechnikai eszközök ágazatában működő vállalatokkal való versenyre. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Áirítear leis an tionscadal foirgneamh a thógáil do shaotharlanna taighde innealtóireachta bithleighis, chomh maith le sócmhainní seasta agus doláimhsithe a fháil ar trealamh iad do na saotharlanna sin. Freastalóidh bonneagar an tionscadail ar ardtaighde agus cuirfear ar fáil d’fhiontair é freisin, rud a chuirfidh le forbairt teicnící nuálacha taighde agus táirgthe. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le hiomaíochas na gcuideachtaí sa réigiún agus beifear in ann páirt a ghlacadh iontu, i measc nithe eile, in ardáin teicneolaíochta Pholannacha agus Eorpacha, rud a chruthóidh deiseanna chun úsáid éifeachtach a bhaint as na deiseanna a chuirtear ar fáil leis an gcomhar idirnáisiúnta agus a bheidh in iomaíocht le cuideachtaí atá ag feidhmiú i dtionscal na bhfeistí leighis. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar byggandet av en byggnad för biomedicinska forskningslaboratorier samt förvärv av fasta och immateriella tillgångar som är utrustning för dessa laboratorier. Projektinfrastrukturen kommer att betjäna avancerad forskning och kommer också att göras tillgänglig för företag, vilket kommer att bidra till utvecklingen av innovativ forskning och produktionsteknik. Genomförandet av projektet kommer att öka företagens konkurrenskraft i regionen och göra det möjligt för dem att delta i bland annat polska och europeiska teknikplattformar, skapa möjligheter till ett effektivt utnyttjande av de möjligheter som internationellt samarbete erbjuder och konkurrera med företag som är verksamma inom medicinteknikindustrin. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab biomeditsiinitehnika uurimislaborite hoone ehitamist, samuti nende laborite seadmeteks oleva põhivara ja immateriaalse vara soetamist. Projekti infrastruktuur teenib tipptasemel teadusuuringuid ja tehakse kättesaadavaks ka ettevõtetele, mis aitavad kaasa uuenduslike teadus- ja tootmistehnikate arendamisele. Projekti elluviimine suurendab piirkonna ettevõtete konkurentsivõimet ja võimaldab neil osaleda muu hulgas Poola ja Euroopa tehnoloogiaplatvormidel, luues võimalusi rahvusvahelise koostöö pakutavate võimaluste tõhusaks kasutamiseks ja konkureerides meditsiiniseadmete tööstuses tegutsevate ettevõtetega. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Zabrze
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.01.01.00-24-05H1/17
    0 references