Megastrong kindergarten (Q121136): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
MegaStrong | MegaStrong maternelle | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
MegaStrong | MegaStrong Kindergarten | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
MegaStrong | MegaStrong kleuterschool | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
MegaStrong | MegaStrong asilo nido | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
MegaStrong | MegaStrong kindergarten | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MegaStrong | Kindergarten MegaStrong | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Jardim de infância | Jardim de infância Megastrong | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MegaStrong darželis | MegaStrong vaikų darželis | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
MegaStrong детска градина | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cluiche ar líne | |||||||||||||||
| Property / summary: Objectives of the project:1. Increase by 200 places of pre-school education in Gdańsk in non-public kindergartens: MegaStrni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – run by the Dynamo Creative Development Association available to children of preschool age from the Pomeranian Voivodeship, especially those living in Gdańsk, within the metropolitan area, neighbouring communities or children of parents working in Gdańsk. 2.Adjustment of 7 places of pre-school education to people with disabilities or special needs in the MM ZASPA facility.3.I.Implementation of innovative educational program CLUCZ TO THE PROPERTY of their education in the field of:a. Each of the above mentioned tasks will contribute to the achievement of the project result indicator. Activities are planned on the basis of a diagnosis of PLP in the period from September 2016 to December 2018.The project aims to maintain 200 places of pre-school education for a period of 24 months from the end of the project.Indirect recipients of the project will be legal guardians of children (using training and ICT software for speech therapy) and the local community. The project is complementary to previous projects and strategic programmes, e.g.P.ACTIVE Pomerania. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3253347511958398
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objectifs du projet:1. Augmentation de 200 places d’enseignement préscolaire dans les jardins d’enfants non publics à Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — géré par l’Association pour le développement créatif Dynamo à la disposition des enfants d’âge préscolaire de la voïvodie de Poméranie, en particulier vivant à Gdańsk, dans la région métropolitaine, des municipalités voisines ou des enfants de parents travaillant à Gdańsk. 2.Ajustement de 7 places d’enseignement préscolaire aux personnes handicapées ou ayant des besoins spéciaux dans la ZASPA.3.I. Amélioration de la qualité de l’enseignement préscolaire dans l’OLP (331 enfants soutenus) dans:I. la mise en œuvre des déficits de développement en introduisant les enfants avec l’orthophonie de groupe, y compris la formation assistée par les TIC. Chacune des tâches susmentionnées contribuera à la réalisation de l’indicateur de résultat du projet. Les actions sont prévues sur la base d’un diagnostic d’OLP entre septembre 2016 et décembre 2018.Le projet suppose la maintenance de 200 places préscolaires pour une période de 24 mois à compter de la fin du projet.Les bénéficiaires indirects du projet seront les tuteurs légaux des enfants (en utilisant la formation et les logiciels TIC pour l’orthophonie) et la communauté locale. Le projet est complémentaire aux projets et programmes stratégiques précédents, y compris P.ACTIVE Pomerania. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziele des Projekts:1. Erhöhung um 200 Orte der Vorschulbildung in nicht öffentlichen Kindergärten in Danzig: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – betrieben von der Vereinigung für kreative Entwicklung Dynamo für Kinder im Vorschulalter aus der Woiwodschaft Pommern, insbesondere in Danzig, in der Metropolregion, benachbarten Gemeinden oder Kindern von Eltern, die in Danzig arbeiten. 2.Anpassung von 7 Orten der Vorschulbildung an Menschen mit Behinderungen oder besonderen Bedürfnissen in MM ZASPA.3.I. Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung in der PLO (331 unterstützte Kinder) in:I.Umsetzung von Entwicklungsdefiziten durch Einführung von Kindern mit Gruppensprachetherapie, einschließlich IKT-gestützter Ausbildung. Jede der oben genannten Aufgaben trägt zur Erreichung des Projektergebnisindikators bei. Die Maßnahmen werden auf der Grundlage einer PLO-Diagnose zwischen September 2016 und Dezember 2018 geplant.Das Projekt geht davon aus, dass 200 Vorschulplätze für einen Zeitraum von 24 Monaten ab Ende des Projekts erhalten werden.Die indirekten Empfänger des Projekts sind Erziehungsberechtigte von Kindern (mit Hilfe von Schulungs- und IKT-Software für Sprachtherapie) und der lokalen Gemeinschaft. Das Projekt ist komplementär zu früheren Projekten und strategischen Programmen, einschließlich P.ACTIVE Pomerania. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Doelstellingen van het project:1. Verhoging met 200 plaatsen van voorschools onderwijs in niet-openbare kleuterscholen in Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — gerund door de Association for Creative Development Dynamo die beschikbaar is voor kinderen in de voorschoolse leeftijd vanaf het woiwodschap Pommeren, met name die in Gdańsk wonen, in het grootstedelijk gebied, naburige gemeenten of kinderen van ouders die in Gdańsk werken. 2.Adjusting 7 plaatsen van voorschools onderwijs aan mensen met een handicap of speciale behoeften in MM ZASPA.3.I. Verbetering van de kwaliteit van het kleuteronderwijs in de PLO (331 kinderen ondersteund) in:I.implementatie van ontwikkelingstekorten door invoering van kinderen met groepsspraaktherapie, met inbegrip van ICT-ondersteunde opleiding. Elk van de bovengenoemde taken zal bijdragen tot de verwezenlijking van de projectresultaatindicator. Acties worden gepland op basis van een PLO-diagnose tussen september 2016 en december 2018. Het project gaat uit van het onderhoud van 200 voorschoolse plaatsen voor een periode van 24 maanden vanaf het einde van het project.De indirecte ontvangers van het project zullen wettelijke voogden zijn van kinderen (met behulp van training en ICT-software voor spraaktherapie) en de lokale gemeenschap. Het project is een aanvulling op eerdere projecten en strategische programma’s, waaronder P.ACTIVE Pomerania. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiettivi del progetto:1. Aumento di 200 posti di istruzione prescolare negli asili non pubblici a Danzica: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — gestito dall'Associazione per lo Sviluppo Creativo Dynamo a disposizione dei bambini in età prescolare del Voivodato della Pomerania, in particolare a Danzica, nell'area metropolitana, nei comuni limitrofi o ai figli di genitori che lavorano a Danzica. 2.Aggiungere 7 luoghi di istruzione prescolare alle persone con disabilità o esigenze speciali in MM ZASPA.3.I. Migliorare la qualità dell'istruzione prescolare nell'OLP (331 bambini sostenuti) in:I.attuazione dei deficit di sviluppo introducendo bambini con terapia vocale di gruppo, compresa la formazione assistita dalle TIC. Ciascuno dei compiti summenzionati contribuirà al conseguimento dell'indicatore di risultato del progetto. Le azioni sono previste sulla base di una diagnosi dell'OLP tra settembre 2016 e dicembre 2018.Il progetto prevede il mantenimento di 200 posti prescolari per un periodo di 24 mesi dalla fine del progetto. Il progetto è complementare a progetti precedenti e programmi strategici, tra cui P.ACTIVE Pomerania. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objetivos del proyecto:1. Aumento de 200 plazas de educación preescolar en jardines de infancia no públicos en Gdansk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — dirigida por la Asociación para el Desarrollo Creativo Dynamo a disposición de los niños en edad preescolar del Voivodato de Pomerania, en particular que viven en Gdańsk, en el área metropolitana, municipios vecinos o hijos de padres que trabajan en Gdańsk. 2.Ajustar 7 lugares de educación preescolar a personas con discapacidad o necesidades especiales en MM ZASPA.3.I. Mejorar la calidad de la educación preescolar en la OLP (331 niños apoyados) en:I.implementación de déficits de desarrollo mediante la introducción de niños con terapia del habla grupal, incluida la capacitación asistida por las TIC. Cada una de las tareas mencionadas contribuirá a la consecución del indicador de resultados del proyecto. Las acciones se planifican sobre la base de un diagnóstico de la OLP entre septiembre de 2016 y diciembre de 2018. El proyecto asume el mantenimiento de 200 plazas preescolares durante un período de 24 meses a partir de la finalización del proyecto.Los beneficiarios indirectos del proyecto serán tutores legales de los niños (utilizando programas de capacitación y TIC para terapia del habla) y la comunidad local. El proyecto es complementario a proyectos anteriores y programas estratégicos, incluyendo P.ACTIVE Pomerania. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets målsætninger:1. Forhøjelse med 200 pladser til førskoleundervisning i ikke-offentlige børnehaver i Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — drives af Association for Creative Development Dynamo, som er tilgængelig for børn i førskolealderen fra Pomeranian Voivodeship, navnlig i Gdańsk, i storbyområdet, nabokommuner eller børn af forældre, der arbejder i Gdansk. 2.Tilpasning af 7 førskoleundervisningssteder til personer med handicap eller særlige behov i MM ZASPA.3.I. Forbedring af kvaliteten af førskoleundervisningen i PLO (331 støttede børn) i:I.implementering af udviklingsunderskud ved at indføre børn med gruppetaleterapi, herunder IKT-støttet uddannelse. Hver af de ovennævnte opgaver vil bidrage til at opnå projektresultatindikatoren. Tiltag planlægges på grundlag af en PLO-diagnose mellem september 2016 og december 2018. Projektet forudsætter vedligeholdelse af 200 førskolepladser i en periode på 24 måneder fra projektets afslutning.De indirekte modtagere af projektet vil være juridiske vogtere for børn (ved hjælp af uddannelse og IKT-software til taleterapi) og lokalsamfundet. Projektet supplerer tidligere projekter og strategiske programmer, herunder P.ACTIVE Pommern. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχοι του έργου:1. Αύξηση κατά 200 θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης σε μη δημόσια νηπιαγωγεία στο Γκντανσκ: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — διευθύνεται από την Ένωση για το Δυναμό Δημιουργικής Ανάπτυξης που διατίθεται σε παιδιά προσχολικής ηλικίας από το Βοϊβοδάτο Πομερανίας, ιδίως που ζουν στο Gdańsk, στη μητροπολιτική περιοχή, στους γειτονικούς δήμους ή στα παιδιά γονέων που εργάζονται στο Gdańsk. 2.Προσαρμογή 7 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης σε άτομα με αναπηρίες ή ειδικές ανάγκες στο MM ZASPA.3.I. Βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στην ΟΑΠ (331 παιδιά που υποστηρίζονται) στο:I.implementation of development deficits με την εισαγωγή παιδιών με ομαδική λογοθεραπεία, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης με τη βοήθεια ΤΠΕ. Καθένα από τα προαναφερθέντα καθήκοντα θα συμβάλει στην επίτευξη του δείκτη αποτελεσμάτων του έργου. Οι δράσεις σχεδιάζονται με βάση τη διάγνωση της ΟΑΠ μεταξύ Σεπτεμβρίου 2016 και Δεκεμβρίου 2018.Το έργο αναλαμβάνει τη συντήρηση 200 προσχολικών θέσεων για περίοδο 24 μηνών από το τέλος του έργου.Οι έμμεσοι αποδέκτες του έργου θα είναι νόμιμοι κηδεμόνες παιδιών (χρησιμοποιώντας λογισμικό κατάρτισης και ΤΠΕ για λογοθεραπεία) και την τοπική κοινωνία. Το έργο είναι συμπληρωματικό με προηγούμενα έργα και στρατηγικά προγράμματα, συμπεριλαμβανομένης της P.ACTIVE Pomerania. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ciljevi projekta: 1. Povećanje za 200 mjesta predškolskog obrazovanja u nejavnim vrtićima u Gdanjsku: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – kojim upravlja Udruženje za kreativni razvoj Dynamo dostupno djeci predškolske dobi iz pomeranskog vojvodstva, osobito živeći u Gdanjsku, u metropolitanskom području, susjednim općinama ili djeci roditelja koji rade u Gdanjsku. Prilagodba 7 mjesta predškolskog obrazovanja osobama s invaliditetom ili posebnim potrebama u MM ZASPA.3.I. Poboljšanje kvalitete predškolskog obrazovanja u PLO-u (331 podržana djeca) u:I.provedbi razvojnih deficita upoznavanjem djece s grupnom govornom terapijom, uključujući osposobljavanje potpomognuto ICT-om. Svaka od prethodno navedenih zadaća doprinijet će postizanju pokazatelja rezultata projekta. Aktivnosti su planirane na temelju PLO dijagnoze između rujna 2016. i prosinca 2018. Projekt podrazumijeva održavanje 200 predškolskih mjesta za razdoblje od 24 mjeseca od završetka projekta.Indirektni primatelji projekta bit će zakonski skrbnici djece (koristeći trening i ICT softver za govornu terapiju) i lokalne zajednice. Projekt je komplementaran prethodnim projektima i strateškim programima, uključujući P.ACTIVE Pomeraniju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivele proiectului:1. Creșterea cu 200 de locuri de învățământ preșcolar în grădinițele non-publice din Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – condusă de Asociația pentru Dezvoltare Creativă Dynamo, disponibilă copiilor de vârstă preșcolară din Voievodatul Pomerania, în special care locuiesc în Gdańsk, în zona metropolitană, comunele învecinate sau copiii părinților care lucrează în Gdańsk. 2.Ajustarea a 7 locuri de educație preșcolară la persoanele cu dizabilități sau cu nevoi speciale în MM ZASPA.3.I. Îmbunătățirea calității educației preșcolare în OEP (331 de copii sprijiniți) în:I.implementarea deficitelor de dezvoltare prin introducerea copiilor cu terapie de vorbire în grup, inclusiv formare asistată de TIC. Fiecare dintre sarcinile menționate mai sus va contribui la realizarea indicatorului de rezultat al proiectului. Acțiunile sunt planificate pe baza unui diagnostic OEP în perioada septembrie 2016 – decembrie 2018. Proiectul presupune întreținerea a 200 de locuri preșcolare pentru o perioadă de 24 de luni de la încheierea proiectului. Proiectul este complementar proiectelor anterioare și programelor strategice, inclusiv P.ACTIVE Pomerania. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ciele projektu:1. Zvýšenie o 200 miest predškolského vzdelávania v neverejných materských školách v Gdansku: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – vedený Združením pre tvorivý rozvoj Dynamo k dispozícii deťom v predškolskom veku od Pomoranskeho vojvodstva, najmä žijúcim v Gdansku, v metropolitnej oblasti, susedných obciach alebo deťoch rodičov pracujúcich v Gdansku. 2.Upravenie 7 miest predškolského vzdelávania pre ľudí so zdravotným postihnutím alebo osobitnými potrebami v MM ZASPA.3.I. Zlepšenie kvality predškolského vzdelávania v PLO (331 podporovaných detí) v:I.vykonávanie deficitov rozvoja zavedením detí so skupinovou rečovou terapiou vrátane odbornej prípravy asistovanej IKT. Každá z uvedených úloh prispeje k dosiahnutiu ukazovateľa výsledkov projektu. Akcie sú plánované na základe diagnózy OOP v období od septembra 2016 do decembra 2018.Projekt predpokladá údržbu 200 predškolských miest na obdobie 24 mesiacov od ukončenia projektu. Priami príjemcami projektu budú zákonní opatrovníci detí (pomocou školení a softvéru IKT na rečovú terapiu) a miestnou komunitou. Projekt dopĺňa predchádzajúce projekty a strategické programy vrátane P.ACTIVE Pomerania. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għanijiet tal-proġett:1. Żieda b’200 post ta’ edukazzjoni preprimarja f’kindergartens mhux pubbliċi fi Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — immexxija mill-Assoċjazzjoni għall-Iżvilupp Kreattiv Dynamo disponibbli għal tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola mill-Voivodeship Pomeranian, b’mod partikolari li jgħixu fi Gdańsk, fiż-żona metropolitana, muniċipalitajiet ġirien jew tfal ta’ ġenituri li jaħdmu fi Gdańsk. 2.Aġġustament ta’ 7 postijiet ta’ edukazzjoni preprimarja għal persuni b’diżabilità jew bi bżonnijiet speċjali f’MM ZASPA.3.I. It-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-PLO (331 tifel u tifla appoġġati) fi:I.implimentazzjoni ta’ defiċits ta’ żvilupp bl-introduzzjoni ta’ tfal b’terapija ta’ diskors fi grupp, inkluż taħriġ assistit mill-ICT. Kull wieħed mill-kompiti msemmija hawn fuq se jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur tar-riżultati tal-proġett. L-azzjonijiet huma ppjanati abbażi ta’ dijanjożi tal-PLO bejn Settembru 2016 u Diċembru 2018. Il-proġett jassumi l-manutenzjoni ta’ 200 post ta’ qabel l-iskola għal perjodu ta’ 24 xahar mit-tmiem tal-proġett. Ir-riċevituri indiretti tal-proġett se jkunu gwardjani legali tat-tfal (bl-użu ta’ taħriġ u softwer tal-ICT għat-terapija tad-diskors) u l-komunità lokali. Il-proġett huwa komplementari għal proġetti u programmi strateġiċi preċedenti, inkluż il-P.ACTIVE Pomerania. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objectivos do projecto: 1. Aumento de 200 lugares no ensino pré-escolar em Gdansk em jardins de infância não públicos: MegaStrni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – gerido pela Associação de Desenvolvimento Criativo do Dínamo, disponível para crianças em idade pré-escolar da voivodia da Pomerânia, especialmente as que vivem em Gdańsk, na área metropolitana, comunidades vizinhas ou filhos de pais que trabalham em Gdańsk. 2.Ajustamento de 7 locais de ensino pré-escolar a pessoas com deficiência ou necessidades especiais no mecanismo MM ZASPA.3.I.Implementação do programa educativo inovador CLUCZ TO THE PROPERTY da sua educação no domínio de:a. Cada uma das tarefas acima mencionadas contribuirá para a realização do indicador de resultados do projeto. As atividades estão planeadas com base num diagnóstico de PLP no período de setembro de 2016 a dezembro de 2018. O projeto visa manter 200 estabelecimentos de ensino pré-escolar durante um período de 24 meses a contar do final do projeto. Os beneficiários indiretos do projeto serão tutores legais de crianças (utilizando formação e software TIC para terapia da fala) e da comunidade local. O projeto complementa projetos e programas estratégicos anteriores, por exemplo, o P.ACTIVE Pomerania. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteet:1. Gdańskin ei-julkisissa päiväkodeissa on 200 esiopetuspaikkaa: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – jota johtaa luovan kehityksen yhdistys Dynamo Pommerin voivodikunnan esikouluikäisille lapsille, erityisesti Gdańskissa, pääkaupunkiseudulla, naapurikunnissa tai Gdańskissa työskentelevien vanhempien lapsille. 2.PLO:n esiopetuksen laadun parantaminen (331 lasta tuettu):I. Kehitysvajeiden toteuttaminen ottamalla käyttöön ryhmäpuheterapian lapset, mukaan lukien tieto- ja viestintätekniikka-avusteinen koulutus. Kukin edellä mainituista tehtävistä edistää hankkeen tulosindikaattorin saavuttamista. Toimet suunnitellaan PLO-diagnoosin perusteella syyskuun 2016 ja joulukuun 2018 välisenä aikana. Hanke edellyttää 200 esikoulupaikan ylläpitoa 24 kuukauden ajan hankkeen päättymisestä. Hankkeen välillisiä edunsaajia ovat lasten lailliset huoltajat (käyttäen koulutusta ja tieto- ja viestintätekniikan ohjelmistoja puheterapiassa) ja paikallisyhteisö. Hanke täydentää aiempia hankkeita ja strategisia ohjelmia, mukaan lukien P.ACTIVE Pomerania. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilji projekta:1. Povečanje za 200 mest predšolske vzgoje v nejavnih vrtcih v Gdansku: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino, ki ga vodi Združenje za ustvarjalni razvoj Dynamo, ki je na voljo otrokom predšolske starosti od Pomeranian Voivodeship, zlasti v Gdansku, v metropolitanskem območju, sosednjih občinah ali otrokom staršev, ki delajo v Gdansku. 2.Prilagoditev 7 mest predšolske vzgoje invalidom ali osebam s posebnimi potrebami v MM ZASPA.3.I. Izboljšanje kakovosti predšolske vzgoje v PLO (331 podprtih otrok) v:I.izvajanje razvojnih primanjkljajev z uvajanjem otrok s skupinsko govorno terapijo, vključno z usposabljanjem s pomočjo IKT. Vsaka od zgoraj navedenih nalog bo prispevala k doseganju kazalnika rezultatov projekta. Aktivnosti so načrtovane na podlagi diagnoze PLO med septembrom 2016 in decembrom 2018. Projekt predvideva vzdrževanje 200 predšolskih mest za obdobje 24 mesecev od konca projekta.Posredni prejemniki projekta bodo zakoniti skrbniki otrok (usposabljanje in IKT programska oprema za govorno terapijo) in lokalna skupnost. Projekt dopolnjuje prejšnje projekte in strateške programe, vključno s P.ACTIVE Pomerania. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cíle projektu:1. Zvýšení o 200 míst předškolního vzdělávání v neveřejných mateřských školách v Gdaňsku: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – provozovaná Asociací pro kreativní rozvoj Dynamo, která je k dispozici dětem předškolního věku od pomeranského vojvodství, zejména žijící v Gdaňsku, v metropolitní oblasti, v sousedních obcích nebo děti rodičů pracujících v Gdaňsku. 2.Upravit 7 míst předškolního vzdělávání pro osoby se zdravotním postižením nebo speciálními potřebami v MM ZASPA.3.I. Zlepšení kvality předškolního vzdělávání v OOP (331 podporovaných dětí) v:I.Provádění rozvojových deficitů zavedením dětí se skupinovou řečovou terapií, včetně školení podporovaného ICT. Každý z výše uvedených úkolů přispěje k dosažení ukazatele výsledků projektu. Akce jsou plánovány na základě diagnózy OOP v období od září 2016 do prosince 2018. Projekt předpokládá údržbu 200 předškolních míst po dobu 24 měsíců od ukončení projektu.Nepřímými příjemci projektu budou zákonní zástupci dětí (pomocí školení a ICT softwaru pro řečovou terapii) a místní komunity. Projekt doplňuje předchozí projekty a strategické programy, včetně P.ACTIVE Pomořansko. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslai:1. Nevalstybinių vaikų darželiuose Gdanske padidintas 200 ikimokyklinio ugdymo vietų: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – vadovauja Kūrybinės plėtros asociacija „Dinamo“, kuria gali naudotis ikimokyklinio amžiaus vaikai nuo Pamaranijos vaivadijos, visų pirma gyvenantys Gdanske, metropolinėje zonoje, kaimyninėse savivaldybėse arba Gdanske dirbančių tėvų vaikai. 2. 7 ikimokyklinio ugdymo vietų pritaikymas neįgaliesiems ar specialiųjų poreikių turintiems asmenims MM ZASPA.3.I. Pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę PLO (331 vaikas remiamas) in:I.Įgyvendinant vystymosi trūkumus, supažindinant vaikus su grupine kalbos terapija, įskaitant IRT remiamą mokymą. Kiekviena iš pirmiau minėtų užduočių padės pasiekti projekto rezultatų rodiklį. Veiksmai planuojami remiantis PLO diagnoze nuo 2016 m. rugsėjo mėn. iki 2018 m. gruodžio mėn. Projekte numatyta 24 mėnesius nuo projekto pabaigos išlaikyti 200 ikimokyklinio ugdymo vietų. Netiesioginiai projekto naudos gavėjai bus teisėti vaikų globėjai (naudodamiesi kalbos terapijai skirta mokymo ir IRT programine įranga) ir vietos bendruomenė. Projektas papildo ankstesnius projektus ir strategines programas, įskaitant P.ACTIVE Pomeraniją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķi: 1. Pieaugums par 200 pirmsskolas izglītības vietām nepubliskos bērnudārzos Gdaņskā: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino, ko vada Radošās attīstības asociācija Dynamo un kas ir pieejama pirmsskolas vecuma bērniem no Pomožes vojevodistes, jo īpaši dzīvo Gdaņskā, lielpilsētā, kaimiņos esošajās pašvaldībās vai Gdaņskā strādājošo vecāku bērniem. 2.7 pirmsskolas izglītības vietu pielāgošana cilvēkiem ar invaliditāti vai īpašām vajadzībām MM ZASPA.3.I. Pirmsskolas izglītības kvalitātes uzlabošana PLO (331 atbalstīts bērns) in:I.Attīstības trūkumu īstenošana, iepazīstinot bērnus ar grupu runas terapiju, tai skaitā IKT atbalstīto apmācību. Katrs no iepriekš minētajiem uzdevumiem palīdzēs sasniegt projekta rezultātu rādītāju. Darbības tiek plānotas, pamatojoties uz PLO diagnozi no 2016. gada septembra līdz 2018. gada decembrim.Projekts paredz 200 pirmsskolas vietu uzturēšanu 24 mēnešus pēc projekta beigām.Projekta netiešie saņēmēji būs bērnu likumīgie aizbildņi (izmantojot apmācību un IKT programmatūru runas terapijai) un vietējā sabiedrība. Projekts papildina iepriekšējos projektus un stratēģiskās programmas, tostarp P.ACTIVE Pomerania. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Цели на проекта: 1. Увеличение с 200 места за предучилищно образование в непублични детски градини в Гданск: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — управлявана от Асоциацията за динамо за творческо развитие, достъпна за деца в предучилищна възраст от Померанското войводство, по-специално живеещи в Гданск, в столичния район, съседните общини или децата на родители, работещи в Гданск. 2.Коригиране на 7 места за предучилищно образование към хора с увреждания или специални нужди в ММ ЗАСПА.3.I. Подобряване на качеството на предучилищното образование в ООП (331 деца, подпомагани) в:И.изпълнение на дефицити в развитието чрез въвеждане на деца с групова речева терапия, включително обучение с помощта на ИКТ. Всяка от горепосочените задачи ще допринесе за постигането на показателя за резултатите от проекта. Планирани са действия въз основа на диагноза на ООП между септември 2016 г. и декември 2018 г. Проектът предполага поддържането на 200 места в предучилищна възраст за период от 24 месеца от края на проекта.Непряките получатели на проекта ще бъдат законни настойници на деца (използващи обучение и ИКТ софтуер за речева терапия) и местната общност. Проектът допълва предишни проекти и стратегически програми, включително P.ACTIVE Pomerania. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt céljai: 1. A gdański nem állami óvodák iskolá előtti oktatásának 200 helyével történő növelése: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – amelyet az Association for Creative Development Dynamo működtet a pomerániai vajdasági korú gyermekek számára, különösen Gdańskban, a nagyvárosi területen, a szomszédos településeken vagy a Gdańskban dolgozó szülők gyermekeinél. 2.Az óvodai nevelés 7 helyének kiigazítása a fogyatékossággal élő vagy speciális igényű személyek számára az MM ZASPA.3.I. A PLO-ban az iskola előtti oktatás minőségének javítása (331 támogatott gyermek) a következő területeken:I. Fejlődési deficitek végrehajtása a csoportos beszédterápiával rendelkező gyermekek bevezetésével, beleértve az IKT által támogatott képzést is. A fent említett feladatok mindegyike hozzájárul a projekt eredménymutatójának megvalósításához. Az intézkedéseket 2016 szeptembere és 2018 decembere között PLO diagnózis alapján tervezik.A projekt 200 óvodai hely fenntartását feltételezi a projekt befejezésétől számított 24 hónapig.A projekt közvetett kedvezményezettjei a gyermekek törvényes gyámjai (képzési és IKT-szoftverek használata beszédterápiára) és a helyi közösség. A projekt kiegészíti a korábbi projekteket és stratégiai programokat, beleértve a P.ACTIVE Pomeránia. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cuspóirí an tionscadail: 1. Méadú 200 áit oideachais réamhscoile i naíscoileanna neamhphoiblí in Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — á reáchtáil ag an gCumann um Fhorbairt Chruthaitheach Dynamo atá ar fáil do leanaí atá in aois réamhscoile ó Voivodeship Pomeranian, go háirithe a bhfuil cónaí orthu in Gdańsk, sa cheantar cathrach, i mbardais chomharsanachta nó i leanaí tuismitheoirí atá ag obair in Gdańsk. 2.Adjusting 7 áit oideachais réamhscoile do dhaoine faoi mhíchumas nó a bhfuil riachtanais speisialta i MM ZASPA.3.I. Feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais réamhscoile sa PLO (331 leanbh tacaíocht) i:I.cur i bhfeidhm na n-easnamh forbartha trí leanaí a bhfuil teiripe urlabhra grúpa a thabhairt isteach, lena n-áirítear oiliúint TFC-cúnamh. Cuideoidh gach ceann de na cúraimí thuasluaite le táscaire toraidh an tionscadail a bhaint amach. Tá gníomhaíochtaí beartaithe ar bhonn diagnóis PLO idir Meán Fómhair 2016 agus Nollaig 2018. Glacann an tionscadal cothabháil 200 áit réamhscoile ar feadh tréimhse 24 mí ó dheireadh an tionscadail. Tá an tionscadal comhlántach le tionscadail agus cláir straitéiseacha roimhe seo, lena n-áirítear P.ACTIVE Pomerania. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets mål:1. Ökning med 200 platser för förskoleutbildning i icke-offentliga förskolor i Gdansk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – som drivs av Föreningen för kreativ utveckling Dynamo som är tillgänglig för barn i förskoleåldern från Pomeranian Voivodeship, särskilt bor i Gdańsk, i storstadsområdet, angränsande kommuner eller barn till föräldrar som arbetar i Gdansk. 2. Justera 7 platser för förskoleutbildning till personer med funktionsnedsättning eller särskilda behov i MM ZASPA.3.I. Förbättra kvaliteten på förskoleutbildningen i PLO (331 barn som stöds) i:I.genomförande av utvecklingsunderskott genom att introducera barn med grupptalterapi, inklusive IKT-stödd utbildning. Var och en av de ovannämnda uppgifterna kommer att bidra till uppnåendet av projektresultatindikatorn. Åtgärderna planeras på grundval av en PLO-diagnos mellan september 2016 och december 2018.Projektet förutsätter underhåll av 200 förskoleplatser under en period av 24 månader från projektets slut.De indirekta mottagarna av projektet kommer att vara vårdnadshavare till barn (med hjälp av utbildning och IKT-programvara för talterapi) och lokalsamhället. Projektet kompletterar tidigare projekt och strategiska program, inklusive P.ACTIVE Pommern. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärgid:1. Suurendada Gdańskis mitteavalikes lasteaedades 200 eelkoolihariduse kohta: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – mida juhib loomingulise arengu ühing Dynamo, mis on kättesaadav eelkooliealistele lastele alates Pommeri vojevoodkonnast, eriti kes elavad Gdańskis, suurlinnapiirkonnas, naabruses asuvates omavalitsustes või Gdańskis töötavate vanemate lastele. 2.Koolieelse hariduse seitsme koha kohandamine puuetega või erivajadustega inimestele MM ZASPA.3.I. Eeskoolieelse hariduse kvaliteedi parandamine PLO-s (331 toetatud last) Kõik eespool nimetatud ülesanded aitavad kaasa projekti tulemusnäitaja saavutamisele. Meetmed on kavandatud PLO diagnoosi alusel ajavahemikus september 2016 kuni detsember 2018. Projekt eeldab 200 eelkoolikoha säilitamist 24 kuu jooksul alates projekti lõpust.Projekti kaudsed kasusaajad on laste seaduslikud eestkostjad (kasutades kõneteraapias koolitust ja IKT-tarkvara) ja kohalik kogukond. Projekt täiendab varasemaid projekte ja strateegilisi programme, sealhulgas P.ACTIVE Pommeri. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gdański / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stężyca / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stężyca / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:36, 7 October 2024
Project Q121136 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Megastrong kindergarten |
Project Q121136 in Poland |
Statements
2,858,673.73 zloty
0 references
3,363,145.56 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2016
0 references
28 February 2019
0 references
STOWARZYSZENIE TWÓRCZEGO ROZWOJU DYNAMO
0 references
Cele projektu:1. Zwiększenie o 200 liczby miejsc edukacji przedszkolnej w Gdańsku w niepublicznych przedszkolach: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino- prowadzonych przez Stowarzyszenie Twórczego Rozwoju DyNaMo dostępnych dla dzieci w wieku przedszkolnym z terenu woj. pomorskiego, w szczególności zamieszkujących w Gdańsku, na terenie obszaru metropolitalnego, gminach ościennych lub dzieci rodziców pracujących w Gdańsku. 2.Dostosowanie 7 miejsc edukacji przedszkolnej do os.niepełnosprawnych lub o specj. potrzebach w placówce MM ZASPA.3.Podniesienie jakości edukacji przedszkolnej w OWP (331 dzieci objętych wsparciem) w zakresie:a.Kompetencji kluczowych poprzez:I.wdrożenie innowacyjnego programu edukacyjnego KLUCZ DO UCZENIA SIĘ rozwijającego kompetencje matematyczne i naukowo-technicznych,III.wprowadzenie zajęć z robotyki i warsztatów laboratoryjnych.b.wyrównywania deficytów rozwojowych poprzez objęcie dzieci grupową terapią logopedyczną, w tym wspomaganą ICT.4.Podniesienie jakości edukacji przedszkolnej poprzez objęcie 20 nauczycieli doskonaleniem zawodowym w zakresie potrzeb dzieci.5.Podniesienie jakości edukacji przedszkolnej w 4 placówkach prowadzonych przez OWP poprzez ich remonty, modernizację i doposażenie. Każde z wymienionych wyżej zadań przyczyni się do osiągnięcia wskaźnika rezultatu projektu. Działania zaplanowano w oparciu o diagnozę OWP w okresie od września 2016 r. do grudnia 2018 r.Projekt zakłada utrzymanie 200 miejsc wychowania przedszkolnego przez okres 24 m-cy od zakończenia projektu.Odbiorcami pośrednimi projektu będą opiekunowie prawni dzieci (korzystający ze szkoleń i oprogramowania ICT do terapii logopedycznej) oraz społeczność lokalna. Projekt jest komplementarny z wcześniejszymi projektami i programami strategicznymi m.in.P.AKTYWNI POMORZANIE. (Polish)
0 references
Objectives of the project:1. Increase by 200 places of pre-school education in Gdańsk in non-public kindergartens: MegaStrni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – run by the Dynamo Creative Development Association available to children of preschool age from the Pomeranian Voivodeship, especially those living in Gdańsk, within the metropolitan area, neighbouring communities or children of parents working in Gdańsk. 2.Adjustment of 7 places of pre-school education to people with disabilities or special needs in the MM ZASPA facility.3.I.Implementation of innovative educational program CLUCZ TO THE PROPERTY of their education in the field of:a. Each of the above mentioned tasks will contribute to the achievement of the project result indicator. Activities are planned on the basis of a diagnosis of PLP in the period from September 2016 to December 2018.The project aims to maintain 200 places of pre-school education for a period of 24 months from the end of the project.Indirect recipients of the project will be legal guardians of children (using training and ICT software for speech therapy) and the local community. The project is complementary to previous projects and strategic programmes, e.g.P.ACTIVE Pomerania. (English)
21 October 2020
0.3253347511958398
0 references
Objectifs du projet:1. Augmentation de 200 places d’enseignement préscolaire dans les jardins d’enfants non publics à Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — géré par l’Association pour le développement créatif Dynamo à la disposition des enfants d’âge préscolaire de la voïvodie de Poméranie, en particulier vivant à Gdańsk, dans la région métropolitaine, des municipalités voisines ou des enfants de parents travaillant à Gdańsk. 2.Ajustement de 7 places d’enseignement préscolaire aux personnes handicapées ou ayant des besoins spéciaux dans la ZASPA.3.I. Amélioration de la qualité de l’enseignement préscolaire dans l’OLP (331 enfants soutenus) dans:I. la mise en œuvre des déficits de développement en introduisant les enfants avec l’orthophonie de groupe, y compris la formation assistée par les TIC. Chacune des tâches susmentionnées contribuera à la réalisation de l’indicateur de résultat du projet. Les actions sont prévues sur la base d’un diagnostic d’OLP entre septembre 2016 et décembre 2018.Le projet suppose la maintenance de 200 places préscolaires pour une période de 24 mois à compter de la fin du projet.Les bénéficiaires indirects du projet seront les tuteurs légaux des enfants (en utilisant la formation et les logiciels TIC pour l’orthophonie) et la communauté locale. Le projet est complémentaire aux projets et programmes stratégiques précédents, y compris P.ACTIVE Pomerania. (French)
2 December 2021
0 references
Ziele des Projekts:1. Erhöhung um 200 Orte der Vorschulbildung in nicht öffentlichen Kindergärten in Danzig: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – betrieben von der Vereinigung für kreative Entwicklung Dynamo für Kinder im Vorschulalter aus der Woiwodschaft Pommern, insbesondere in Danzig, in der Metropolregion, benachbarten Gemeinden oder Kindern von Eltern, die in Danzig arbeiten. 2.Anpassung von 7 Orten der Vorschulbildung an Menschen mit Behinderungen oder besonderen Bedürfnissen in MM ZASPA.3.I. Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung in der PLO (331 unterstützte Kinder) in:I.Umsetzung von Entwicklungsdefiziten durch Einführung von Kindern mit Gruppensprachetherapie, einschließlich IKT-gestützter Ausbildung. Jede der oben genannten Aufgaben trägt zur Erreichung des Projektergebnisindikators bei. Die Maßnahmen werden auf der Grundlage einer PLO-Diagnose zwischen September 2016 und Dezember 2018 geplant.Das Projekt geht davon aus, dass 200 Vorschulplätze für einen Zeitraum von 24 Monaten ab Ende des Projekts erhalten werden.Die indirekten Empfänger des Projekts sind Erziehungsberechtigte von Kindern (mit Hilfe von Schulungs- und IKT-Software für Sprachtherapie) und der lokalen Gemeinschaft. Das Projekt ist komplementär zu früheren Projekten und strategischen Programmen, einschließlich P.ACTIVE Pomerania. (German)
8 December 2021
0 references
Doelstellingen van het project:1. Verhoging met 200 plaatsen van voorschools onderwijs in niet-openbare kleuterscholen in Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — gerund door de Association for Creative Development Dynamo die beschikbaar is voor kinderen in de voorschoolse leeftijd vanaf het woiwodschap Pommeren, met name die in Gdańsk wonen, in het grootstedelijk gebied, naburige gemeenten of kinderen van ouders die in Gdańsk werken. 2.Adjusting 7 plaatsen van voorschools onderwijs aan mensen met een handicap of speciale behoeften in MM ZASPA.3.I. Verbetering van de kwaliteit van het kleuteronderwijs in de PLO (331 kinderen ondersteund) in:I.implementatie van ontwikkelingstekorten door invoering van kinderen met groepsspraaktherapie, met inbegrip van ICT-ondersteunde opleiding. Elk van de bovengenoemde taken zal bijdragen tot de verwezenlijking van de projectresultaatindicator. Acties worden gepland op basis van een PLO-diagnose tussen september 2016 en december 2018. Het project gaat uit van het onderhoud van 200 voorschoolse plaatsen voor een periode van 24 maanden vanaf het einde van het project.De indirecte ontvangers van het project zullen wettelijke voogden zijn van kinderen (met behulp van training en ICT-software voor spraaktherapie) en de lokale gemeenschap. Het project is een aanvulling op eerdere projecten en strategische programma’s, waaronder P.ACTIVE Pomerania. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivi del progetto:1. Aumento di 200 posti di istruzione prescolare negli asili non pubblici a Danzica: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — gestito dall'Associazione per lo Sviluppo Creativo Dynamo a disposizione dei bambini in età prescolare del Voivodato della Pomerania, in particolare a Danzica, nell'area metropolitana, nei comuni limitrofi o ai figli di genitori che lavorano a Danzica. 2.Aggiungere 7 luoghi di istruzione prescolare alle persone con disabilità o esigenze speciali in MM ZASPA.3.I. Migliorare la qualità dell'istruzione prescolare nell'OLP (331 bambini sostenuti) in:I.attuazione dei deficit di sviluppo introducendo bambini con terapia vocale di gruppo, compresa la formazione assistita dalle TIC. Ciascuno dei compiti summenzionati contribuirà al conseguimento dell'indicatore di risultato del progetto. Le azioni sono previste sulla base di una diagnosi dell'OLP tra settembre 2016 e dicembre 2018.Il progetto prevede il mantenimento di 200 posti prescolari per un periodo di 24 mesi dalla fine del progetto. Il progetto è complementare a progetti precedenti e programmi strategici, tra cui P.ACTIVE Pomerania. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivos del proyecto:1. Aumento de 200 plazas de educación preescolar en jardines de infancia no públicos en Gdansk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — dirigida por la Asociación para el Desarrollo Creativo Dynamo a disposición de los niños en edad preescolar del Voivodato de Pomerania, en particular que viven en Gdańsk, en el área metropolitana, municipios vecinos o hijos de padres que trabajan en Gdańsk. 2.Ajustar 7 lugares de educación preescolar a personas con discapacidad o necesidades especiales en MM ZASPA.3.I. Mejorar la calidad de la educación preescolar en la OLP (331 niños apoyados) en:I.implementación de déficits de desarrollo mediante la introducción de niños con terapia del habla grupal, incluida la capacitación asistida por las TIC. Cada una de las tareas mencionadas contribuirá a la consecución del indicador de resultados del proyecto. Las acciones se planifican sobre la base de un diagnóstico de la OLP entre septiembre de 2016 y diciembre de 2018. El proyecto asume el mantenimiento de 200 plazas preescolares durante un período de 24 meses a partir de la finalización del proyecto.Los beneficiarios indirectos del proyecto serán tutores legales de los niños (utilizando programas de capacitación y TIC para terapia del habla) y la comunidad local. El proyecto es complementario a proyectos anteriores y programas estratégicos, incluyendo P.ACTIVE Pomerania. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets målsætninger:1. Forhøjelse med 200 pladser til førskoleundervisning i ikke-offentlige børnehaver i Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — drives af Association for Creative Development Dynamo, som er tilgængelig for børn i førskolealderen fra Pomeranian Voivodeship, navnlig i Gdańsk, i storbyområdet, nabokommuner eller børn af forældre, der arbejder i Gdansk. 2.Tilpasning af 7 førskoleundervisningssteder til personer med handicap eller særlige behov i MM ZASPA.3.I. Forbedring af kvaliteten af førskoleundervisningen i PLO (331 støttede børn) i:I.implementering af udviklingsunderskud ved at indføre børn med gruppetaleterapi, herunder IKT-støttet uddannelse. Hver af de ovennævnte opgaver vil bidrage til at opnå projektresultatindikatoren. Tiltag planlægges på grundlag af en PLO-diagnose mellem september 2016 og december 2018. Projektet forudsætter vedligeholdelse af 200 førskolepladser i en periode på 24 måneder fra projektets afslutning.De indirekte modtagere af projektet vil være juridiske vogtere for børn (ved hjælp af uddannelse og IKT-software til taleterapi) og lokalsamfundet. Projektet supplerer tidligere projekter og strategiske programmer, herunder P.ACTIVE Pommern. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχοι του έργου:1. Αύξηση κατά 200 θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης σε μη δημόσια νηπιαγωγεία στο Γκντανσκ: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — διευθύνεται από την Ένωση για το Δυναμό Δημιουργικής Ανάπτυξης που διατίθεται σε παιδιά προσχολικής ηλικίας από το Βοϊβοδάτο Πομερανίας, ιδίως που ζουν στο Gdańsk, στη μητροπολιτική περιοχή, στους γειτονικούς δήμους ή στα παιδιά γονέων που εργάζονται στο Gdańsk. 2.Προσαρμογή 7 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης σε άτομα με αναπηρίες ή ειδικές ανάγκες στο MM ZASPA.3.I. Βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στην ΟΑΠ (331 παιδιά που υποστηρίζονται) στο:I.implementation of development deficits με την εισαγωγή παιδιών με ομαδική λογοθεραπεία, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης με τη βοήθεια ΤΠΕ. Καθένα από τα προαναφερθέντα καθήκοντα θα συμβάλει στην επίτευξη του δείκτη αποτελεσμάτων του έργου. Οι δράσεις σχεδιάζονται με βάση τη διάγνωση της ΟΑΠ μεταξύ Σεπτεμβρίου 2016 και Δεκεμβρίου 2018.Το έργο αναλαμβάνει τη συντήρηση 200 προσχολικών θέσεων για περίοδο 24 μηνών από το τέλος του έργου.Οι έμμεσοι αποδέκτες του έργου θα είναι νόμιμοι κηδεμόνες παιδιών (χρησιμοποιώντας λογισμικό κατάρτισης και ΤΠΕ για λογοθεραπεία) και την τοπική κοινωνία. Το έργο είναι συμπληρωματικό με προηγούμενα έργα και στρατηγικά προγράμματα, συμπεριλαμβανομένης της P.ACTIVE Pomerania. (Greek)
2 July 2022
0 references
Ciljevi projekta: 1. Povećanje za 200 mjesta predškolskog obrazovanja u nejavnim vrtićima u Gdanjsku: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – kojim upravlja Udruženje za kreativni razvoj Dynamo dostupno djeci predškolske dobi iz pomeranskog vojvodstva, osobito živeći u Gdanjsku, u metropolitanskom području, susjednim općinama ili djeci roditelja koji rade u Gdanjsku. Prilagodba 7 mjesta predškolskog obrazovanja osobama s invaliditetom ili posebnim potrebama u MM ZASPA.3.I. Poboljšanje kvalitete predškolskog obrazovanja u PLO-u (331 podržana djeca) u:I.provedbi razvojnih deficita upoznavanjem djece s grupnom govornom terapijom, uključujući osposobljavanje potpomognuto ICT-om. Svaka od prethodno navedenih zadaća doprinijet će postizanju pokazatelja rezultata projekta. Aktivnosti su planirane na temelju PLO dijagnoze između rujna 2016. i prosinca 2018. Projekt podrazumijeva održavanje 200 predškolskih mjesta za razdoblje od 24 mjeseca od završetka projekta.Indirektni primatelji projekta bit će zakonski skrbnici djece (koristeći trening i ICT softver za govornu terapiju) i lokalne zajednice. Projekt je komplementaran prethodnim projektima i strateškim programima, uključujući P.ACTIVE Pomeraniju. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivele proiectului:1. Creșterea cu 200 de locuri de învățământ preșcolar în grădinițele non-publice din Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – condusă de Asociația pentru Dezvoltare Creativă Dynamo, disponibilă copiilor de vârstă preșcolară din Voievodatul Pomerania, în special care locuiesc în Gdańsk, în zona metropolitană, comunele învecinate sau copiii părinților care lucrează în Gdańsk. 2.Ajustarea a 7 locuri de educație preșcolară la persoanele cu dizabilități sau cu nevoi speciale în MM ZASPA.3.I. Îmbunătățirea calității educației preșcolare în OEP (331 de copii sprijiniți) în:I.implementarea deficitelor de dezvoltare prin introducerea copiilor cu terapie de vorbire în grup, inclusiv formare asistată de TIC. Fiecare dintre sarcinile menționate mai sus va contribui la realizarea indicatorului de rezultat al proiectului. Acțiunile sunt planificate pe baza unui diagnostic OEP în perioada septembrie 2016 – decembrie 2018. Proiectul presupune întreținerea a 200 de locuri preșcolare pentru o perioadă de 24 de luni de la încheierea proiectului. Proiectul este complementar proiectelor anterioare și programelor strategice, inclusiv P.ACTIVE Pomerania. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Ciele projektu:1. Zvýšenie o 200 miest predškolského vzdelávania v neverejných materských školách v Gdansku: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – vedený Združením pre tvorivý rozvoj Dynamo k dispozícii deťom v predškolskom veku od Pomoranskeho vojvodstva, najmä žijúcim v Gdansku, v metropolitnej oblasti, susedných obciach alebo deťoch rodičov pracujúcich v Gdansku. 2.Upravenie 7 miest predškolského vzdelávania pre ľudí so zdravotným postihnutím alebo osobitnými potrebami v MM ZASPA.3.I. Zlepšenie kvality predškolského vzdelávania v PLO (331 podporovaných detí) v:I.vykonávanie deficitov rozvoja zavedením detí so skupinovou rečovou terapiou vrátane odbornej prípravy asistovanej IKT. Každá z uvedených úloh prispeje k dosiahnutiu ukazovateľa výsledkov projektu. Akcie sú plánované na základe diagnózy OOP v období od septembra 2016 do decembra 2018.Projekt predpokladá údržbu 200 predškolských miest na obdobie 24 mesiacov od ukončenia projektu. Priami príjemcami projektu budú zákonní opatrovníci detí (pomocou školení a softvéru IKT na rečovú terapiu) a miestnou komunitou. Projekt dopĺňa predchádzajúce projekty a strategické programy vrátane P.ACTIVE Pomerania. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għanijiet tal-proġett:1. Żieda b’200 post ta’ edukazzjoni preprimarja f’kindergartens mhux pubbliċi fi Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — immexxija mill-Assoċjazzjoni għall-Iżvilupp Kreattiv Dynamo disponibbli għal tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola mill-Voivodeship Pomeranian, b’mod partikolari li jgħixu fi Gdańsk, fiż-żona metropolitana, muniċipalitajiet ġirien jew tfal ta’ ġenituri li jaħdmu fi Gdańsk. 2.Aġġustament ta’ 7 postijiet ta’ edukazzjoni preprimarja għal persuni b’diżabilità jew bi bżonnijiet speċjali f’MM ZASPA.3.I. It-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fil-PLO (331 tifel u tifla appoġġati) fi:I.implimentazzjoni ta’ defiċits ta’ żvilupp bl-introduzzjoni ta’ tfal b’terapija ta’ diskors fi grupp, inkluż taħriġ assistit mill-ICT. Kull wieħed mill-kompiti msemmija hawn fuq se jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur tar-riżultati tal-proġett. L-azzjonijiet huma ppjanati abbażi ta’ dijanjożi tal-PLO bejn Settembru 2016 u Diċembru 2018. Il-proġett jassumi l-manutenzjoni ta’ 200 post ta’ qabel l-iskola għal perjodu ta’ 24 xahar mit-tmiem tal-proġett. Ir-riċevituri indiretti tal-proġett se jkunu gwardjani legali tat-tfal (bl-użu ta’ taħriġ u softwer tal-ICT għat-terapija tad-diskors) u l-komunità lokali. Il-proġett huwa komplementari għal proġetti u programmi strateġiċi preċedenti, inkluż il-P.ACTIVE Pomerania. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Objectivos do projecto: 1. Aumento de 200 lugares no ensino pré-escolar em Gdansk em jardins de infância não públicos: MegaStrni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – gerido pela Associação de Desenvolvimento Criativo do Dínamo, disponível para crianças em idade pré-escolar da voivodia da Pomerânia, especialmente as que vivem em Gdańsk, na área metropolitana, comunidades vizinhas ou filhos de pais que trabalham em Gdańsk. 2.Ajustamento de 7 locais de ensino pré-escolar a pessoas com deficiência ou necessidades especiais no mecanismo MM ZASPA.3.I.Implementação do programa educativo inovador CLUCZ TO THE PROPERTY da sua educação no domínio de:a. Cada uma das tarefas acima mencionadas contribuirá para a realização do indicador de resultados do projeto. As atividades estão planeadas com base num diagnóstico de PLP no período de setembro de 2016 a dezembro de 2018. O projeto visa manter 200 estabelecimentos de ensino pré-escolar durante um período de 24 meses a contar do final do projeto. Os beneficiários indiretos do projeto serão tutores legais de crianças (utilizando formação e software TIC para terapia da fala) e da comunidade local. O projeto complementa projetos e programas estratégicos anteriores, por exemplo, o P.ACTIVE Pomerania. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteet:1. Gdańskin ei-julkisissa päiväkodeissa on 200 esiopetuspaikkaa: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – jota johtaa luovan kehityksen yhdistys Dynamo Pommerin voivodikunnan esikouluikäisille lapsille, erityisesti Gdańskissa, pääkaupunkiseudulla, naapurikunnissa tai Gdańskissa työskentelevien vanhempien lapsille. 2.PLO:n esiopetuksen laadun parantaminen (331 lasta tuettu):I. Kehitysvajeiden toteuttaminen ottamalla käyttöön ryhmäpuheterapian lapset, mukaan lukien tieto- ja viestintätekniikka-avusteinen koulutus. Kukin edellä mainituista tehtävistä edistää hankkeen tulosindikaattorin saavuttamista. Toimet suunnitellaan PLO-diagnoosin perusteella syyskuun 2016 ja joulukuun 2018 välisenä aikana. Hanke edellyttää 200 esikoulupaikan ylläpitoa 24 kuukauden ajan hankkeen päättymisestä. Hankkeen välillisiä edunsaajia ovat lasten lailliset huoltajat (käyttäen koulutusta ja tieto- ja viestintätekniikan ohjelmistoja puheterapiassa) ja paikallisyhteisö. Hanke täydentää aiempia hankkeita ja strategisia ohjelmia, mukaan lukien P.ACTIVE Pomerania. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilji projekta:1. Povečanje za 200 mest predšolske vzgoje v nejavnih vrtcih v Gdansku: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino, ki ga vodi Združenje za ustvarjalni razvoj Dynamo, ki je na voljo otrokom predšolske starosti od Pomeranian Voivodeship, zlasti v Gdansku, v metropolitanskem območju, sosednjih občinah ali otrokom staršev, ki delajo v Gdansku. 2.Prilagoditev 7 mest predšolske vzgoje invalidom ali osebam s posebnimi potrebami v MM ZASPA.3.I. Izboljšanje kakovosti predšolske vzgoje v PLO (331 podprtih otrok) v:I.izvajanje razvojnih primanjkljajev z uvajanjem otrok s skupinsko govorno terapijo, vključno z usposabljanjem s pomočjo IKT. Vsaka od zgoraj navedenih nalog bo prispevala k doseganju kazalnika rezultatov projekta. Aktivnosti so načrtovane na podlagi diagnoze PLO med septembrom 2016 in decembrom 2018. Projekt predvideva vzdrževanje 200 predšolskih mest za obdobje 24 mesecev od konca projekta.Posredni prejemniki projekta bodo zakoniti skrbniki otrok (usposabljanje in IKT programska oprema za govorno terapijo) in lokalna skupnost. Projekt dopolnjuje prejšnje projekte in strateške programe, vključno s P.ACTIVE Pomerania. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cíle projektu:1. Zvýšení o 200 míst předškolního vzdělávání v neveřejných mateřských školách v Gdaňsku: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – provozovaná Asociací pro kreativní rozvoj Dynamo, která je k dispozici dětem předškolního věku od pomeranského vojvodství, zejména žijící v Gdaňsku, v metropolitní oblasti, v sousedních obcích nebo děti rodičů pracujících v Gdaňsku. 2.Upravit 7 míst předškolního vzdělávání pro osoby se zdravotním postižením nebo speciálními potřebami v MM ZASPA.3.I. Zlepšení kvality předškolního vzdělávání v OOP (331 podporovaných dětí) v:I.Provádění rozvojových deficitů zavedením dětí se skupinovou řečovou terapií, včetně školení podporovaného ICT. Každý z výše uvedených úkolů přispěje k dosažení ukazatele výsledků projektu. Akce jsou plánovány na základě diagnózy OOP v období od září 2016 do prosince 2018. Projekt předpokládá údržbu 200 předškolních míst po dobu 24 měsíců od ukončení projektu.Nepřímými příjemci projektu budou zákonní zástupci dětí (pomocí školení a ICT softwaru pro řečovou terapii) a místní komunity. Projekt doplňuje předchozí projekty a strategické programy, včetně P.ACTIVE Pomořansko. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslai:1. Nevalstybinių vaikų darželiuose Gdanske padidintas 200 ikimokyklinio ugdymo vietų: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – vadovauja Kūrybinės plėtros asociacija „Dinamo“, kuria gali naudotis ikimokyklinio amžiaus vaikai nuo Pamaranijos vaivadijos, visų pirma gyvenantys Gdanske, metropolinėje zonoje, kaimyninėse savivaldybėse arba Gdanske dirbančių tėvų vaikai. 2. 7 ikimokyklinio ugdymo vietų pritaikymas neįgaliesiems ar specialiųjų poreikių turintiems asmenims MM ZASPA.3.I. Pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę PLO (331 vaikas remiamas) in:I.Įgyvendinant vystymosi trūkumus, supažindinant vaikus su grupine kalbos terapija, įskaitant IRT remiamą mokymą. Kiekviena iš pirmiau minėtų užduočių padės pasiekti projekto rezultatų rodiklį. Veiksmai planuojami remiantis PLO diagnoze nuo 2016 m. rugsėjo mėn. iki 2018 m. gruodžio mėn. Projekte numatyta 24 mėnesius nuo projekto pabaigos išlaikyti 200 ikimokyklinio ugdymo vietų. Netiesioginiai projekto naudos gavėjai bus teisėti vaikų globėjai (naudodamiesi kalbos terapijai skirta mokymo ir IRT programine įranga) ir vietos bendruomenė. Projektas papildo ankstesnius projektus ir strategines programas, įskaitant P.ACTIVE Pomeraniją. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķi: 1. Pieaugums par 200 pirmsskolas izglītības vietām nepubliskos bērnudārzos Gdaņskā: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino, ko vada Radošās attīstības asociācija Dynamo un kas ir pieejama pirmsskolas vecuma bērniem no Pomožes vojevodistes, jo īpaši dzīvo Gdaņskā, lielpilsētā, kaimiņos esošajās pašvaldībās vai Gdaņskā strādājošo vecāku bērniem. 2.7 pirmsskolas izglītības vietu pielāgošana cilvēkiem ar invaliditāti vai īpašām vajadzībām MM ZASPA.3.I. Pirmsskolas izglītības kvalitātes uzlabošana PLO (331 atbalstīts bērns) in:I.Attīstības trūkumu īstenošana, iepazīstinot bērnus ar grupu runas terapiju, tai skaitā IKT atbalstīto apmācību. Katrs no iepriekš minētajiem uzdevumiem palīdzēs sasniegt projekta rezultātu rādītāju. Darbības tiek plānotas, pamatojoties uz PLO diagnozi no 2016. gada septembra līdz 2018. gada decembrim.Projekts paredz 200 pirmsskolas vietu uzturēšanu 24 mēnešus pēc projekta beigām.Projekta netiešie saņēmēji būs bērnu likumīgie aizbildņi (izmantojot apmācību un IKT programmatūru runas terapijai) un vietējā sabiedrība. Projekts papildina iepriekšējos projektus un stratēģiskās programmas, tostarp P.ACTIVE Pomerania. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Цели на проекта: 1. Увеличение с 200 места за предучилищно образование в непублични детски градини в Гданск: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — управлявана от Асоциацията за динамо за творческо развитие, достъпна за деца в предучилищна възраст от Померанското войводство, по-специално живеещи в Гданск, в столичния район, съседните общини или децата на родители, работещи в Гданск. 2.Коригиране на 7 места за предучилищно образование към хора с увреждания или специални нужди в ММ ЗАСПА.3.I. Подобряване на качеството на предучилищното образование в ООП (331 деца, подпомагани) в:И.изпълнение на дефицити в развитието чрез въвеждане на деца с групова речева терапия, включително обучение с помощта на ИКТ. Всяка от горепосочените задачи ще допринесе за постигането на показателя за резултатите от проекта. Планирани са действия въз основа на диагноза на ООП между септември 2016 г. и декември 2018 г. Проектът предполага поддържането на 200 места в предучилищна възраст за период от 24 месеца от края на проекта.Непряките получатели на проекта ще бъдат законни настойници на деца (използващи обучение и ИКТ софтуер за речева терапия) и местната общност. Проектът допълва предишни проекти и стратегически програми, включително P.ACTIVE Pomerania. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt céljai: 1. A gdański nem állami óvodák iskolá előtti oktatásának 200 helyével történő növelése: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – amelyet az Association for Creative Development Dynamo működtet a pomerániai vajdasági korú gyermekek számára, különösen Gdańskban, a nagyvárosi területen, a szomszédos településeken vagy a Gdańskban dolgozó szülők gyermekeinél. 2.Az óvodai nevelés 7 helyének kiigazítása a fogyatékossággal élő vagy speciális igényű személyek számára az MM ZASPA.3.I. A PLO-ban az iskola előtti oktatás minőségének javítása (331 támogatott gyermek) a következő területeken:I. Fejlődési deficitek végrehajtása a csoportos beszédterápiával rendelkező gyermekek bevezetésével, beleértve az IKT által támogatott képzést is. A fent említett feladatok mindegyike hozzájárul a projekt eredménymutatójának megvalósításához. Az intézkedéseket 2016 szeptembere és 2018 decembere között PLO diagnózis alapján tervezik.A projekt 200 óvodai hely fenntartását feltételezi a projekt befejezésétől számított 24 hónapig.A projekt közvetett kedvezményezettjei a gyermekek törvényes gyámjai (képzési és IKT-szoftverek használata beszédterápiára) és a helyi közösség. A projekt kiegészíti a korábbi projekteket és stratégiai programokat, beleértve a P.ACTIVE Pomeránia. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuspóirí an tionscadail: 1. Méadú 200 áit oideachais réamhscoile i naíscoileanna neamhphoiblí in Gdańsk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino — á reáchtáil ag an gCumann um Fhorbairt Chruthaitheach Dynamo atá ar fáil do leanaí atá in aois réamhscoile ó Voivodeship Pomeranian, go háirithe a bhfuil cónaí orthu in Gdańsk, sa cheantar cathrach, i mbardais chomharsanachta nó i leanaí tuismitheoirí atá ag obair in Gdańsk. 2.Adjusting 7 áit oideachais réamhscoile do dhaoine faoi mhíchumas nó a bhfuil riachtanais speisialta i MM ZASPA.3.I. Feabhas a chur ar chaighdeán an oideachais réamhscoile sa PLO (331 leanbh tacaíocht) i:I.cur i bhfeidhm na n-easnamh forbartha trí leanaí a bhfuil teiripe urlabhra grúpa a thabhairt isteach, lena n-áirítear oiliúint TFC-cúnamh. Cuideoidh gach ceann de na cúraimí thuasluaite le táscaire toraidh an tionscadail a bhaint amach. Tá gníomhaíochtaí beartaithe ar bhonn diagnóis PLO idir Meán Fómhair 2016 agus Nollaig 2018. Glacann an tionscadal cothabháil 200 áit réamhscoile ar feadh tréimhse 24 mí ó dheireadh an tionscadail. Tá an tionscadal comhlántach le tionscadail agus cláir straitéiseacha roimhe seo, lena n-áirítear P.ACTIVE Pomerania. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets mål:1. Ökning med 200 platser för förskoleutbildning i icke-offentliga förskolor i Gdansk: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – som drivs av Föreningen för kreativ utveckling Dynamo som är tillgänglig för barn i förskoleåldern från Pomeranian Voivodeship, särskilt bor i Gdańsk, i storstadsområdet, angränsande kommuner eller barn till föräldrar som arbetar i Gdansk. 2. Justera 7 platser för förskoleutbildning till personer med funktionsnedsättning eller särskilda behov i MM ZASPA.3.I. Förbättra kvaliteten på förskoleutbildningen i PLO (331 barn som stöds) i:I.genomförande av utvecklingsunderskott genom att introducera barn med grupptalterapi, inklusive IKT-stödd utbildning. Var och en av de ovannämnda uppgifterna kommer att bidra till uppnåendet av projektresultatindikatorn. Åtgärderna planeras på grundval av en PLO-diagnos mellan september 2016 och december 2018.Projektet förutsätter underhåll av 200 förskoleplatser under en period av 24 månader från projektets slut.De indirekta mottagarna av projektet kommer att vara vårdnadshavare till barn (med hjälp av utbildning och IKT-programvara för talterapi) och lokalsamhället. Projektet kompletterar tidigare projekt och strategiska program, inklusive P.ACTIVE Pommern. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärgid:1. Suurendada Gdańskis mitteavalikes lasteaedades 200 eelkoolihariduse kohta: MegaMocni Chełm, MegaMocni Stogi, MegaMocni Suchanino – mida juhib loomingulise arengu ühing Dynamo, mis on kättesaadav eelkooliealistele lastele alates Pommeri vojevoodkonnast, eriti kes elavad Gdańskis, suurlinnapiirkonnas, naabruses asuvates omavalitsustes või Gdańskis töötavate vanemate lastele. 2.Koolieelse hariduse seitsme koha kohandamine puuetega või erivajadustega inimestele MM ZASPA.3.I. Eeskoolieelse hariduse kvaliteedi parandamine PLO-s (331 toetatud last) Kõik eespool nimetatud ülesanded aitavad kaasa projekti tulemusnäitaja saavutamisele. Meetmed on kavandatud PLO diagnoosi alusel ajavahemikus september 2016 kuni detsember 2018. Projekt eeldab 200 eelkoolikoha säilitamist 24 kuu jooksul alates projekti lõpust.Projekti kaudsed kasusaajad on laste seaduslikud eestkostjad (kasutades kõneteraapias koolitust ja IKT-tarkvara) ja kohalik kogukond. Projekt täiendab varasemaid projekte ja strateegilisi programme, sealhulgas P.ACTIVE Pommeri. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPM.03.01.00-22-0040/16
0 references